邻家妹妹	
不知道有没有人发现……我超爱有舞台催眠的题材！！ 

原本决定参加萝莉阵营之后，有想到一篇原创文 
不过看到mcstories更新的这篇文章 
有我最爱的舞台催眠，又刚好适合这次活动 
就决定先翻这篇了…… 
可能的话，我会努力在结束前把原创文也交出来的 

mcstories中的文章和舞台催眠有关又是女性被操控的故事 
我翻译过的好像没有一半也有三分之一吧…… 
还有什麼这样的好故事希望大家可以推荐给我^^ 

===================================================================== 

　　　　　　　　　　　　　　邻家妹妹 

参考故事：The Girl Next Door 
翻译改写：催眠使者 


　　我还是常常会想到小曼，那个住在隔壁的小妹妹，我比她大两岁，我们从 
小一起长大，但是升高中的那一年我搬家了，然后就这麼和她断了联络。 

　　在我的记忆中，她仍然是个小女孩，我把她当成了我从未有过的妹妹，所 
以你们应该可以了解，我从来没有想到在相隔八年后又见面的这个晚上，我们 
竟然会在同一张床上裸裎相对。 

　　我去年春天才从大学毕业，小曼在『脸书』上面找到了我，我们在线上聊 
了好一会儿，她一直没有搬家，还和父母住在同样的地方，她所说的一切彷彿 
时光隧道把我带到十分美好的童年。 

　　很快的，我决定要去见小曼一面。 

　　我开车到了她家门口，下了车打算要敲她家的门，但是我犹豫了一下，我 
看著右手边的建筑物，我以前住的地方，房子还和从前一样，但是车道上停了 
陌生的车子，门前的橡树也长得更高了…… 

　　「徐大哥！」 

　　我回过头看到面前，一个十分美丽的年轻女孩，穿著黑色的小礼服站在我 
的面前，如果是平常我看到这样迷人的女孩，我一定会开始计画要怎麼把她， 
不过我很快意识到，这个身材曼妙的美女就是我要来找的小曼。 

　　是啊，她都二十岁了，在看到她之前，我竟然想像著她还是那个十二岁的 
小女孩。 

　　「小曼！我都快认不出你了！」 

　　「我希望这是称讚。」 

　　「相信我，这是称讚没错，你好漂亮。」 

　　她给了我一个拥抱，我站在那裡像是傻住了一样，一直到她的声音把我拉 
回了现实…… 

　　「那麼，我们要去吃个饭还是什麼吗？」 

　　我邀她上了车，我几乎忘了我们之前是那麼聊得来，几乎想像不到我们有 
那麼多共同的记忆，小时候和她一起玩的时候，我一直觉得我是个有责任保护 
她的大哥哥，在那个时候，两岁的距离感觉是那麼巨大…… 

　　但现在，她在我的身边，我却无法将视线移开她迷人的身体，我们聊著政 
治、生活、感情……她除了丰满的乳房之外，也十分的有见识跟智慧，我发现 
我已经完全爱上了这个成长后的小曼。 

　　晚餐结束后，我们都还不想分开，我带著她随意的晃著，然后小曼告诉我 
一家酒吧，有时候晚上会有一些音乐或表演，而且没有另外收费。 

　　我们到了那间酒吧之后，发现今晚的表演是催眠秀，我其实比较希望是个 
浪漫的钢琴表演，让我们可以坐著好好聊聊，我问小曼要不要换个地方，但是 
这个催眠秀似乎勾起了她的好奇心。 

　　「我们先进去看看嘛，大不了我们边走边聊。」 

　　我以前从来没有看过催眠秀，但是她想看的话我当然乐意奉陪，所以我们 
走了进去，选了一张桌子坐了下来，台上的表演似乎已经进行了一段时间。 

　　催眠师看来大约三十岁上下，打扮得相当乾净，他正对著站在他身边一个 
垂著头的女人说话，或者可以说……被催眠的女人吧，我想。 

　　他弹了手指，然后女人抬起了头看著他，看起来好像不知道自己刚才睡著 
了，催眠师要她伸出手指并数数，女人照做著，但是当她数到了七却直接跳了 
过去，然后数出了十一根手指头。 

　　我和小曼都猜想这应该是催眠师命令她忘了七这个数字，虽然看起来挺有 
趣的，不过我觉得这个女人只是配合演出，我不觉得催眠术真的这麼管用，催 
眠师弹了手指，女人又低下头沉沉的睡去，我在嘈杂的喧闹声中试著听清楚催 
眠师说了什麼。 

　　「雅婷，七这个数字就像以前一样回到你的心裡了，当我数到三，你会清 
醒过来，而且完全不知道自己被催眠了，你会觉得自己完全清醒著，非常确定 
我没有办法催眠你，然后你会回到自己的座位，但是记得，只要当你听到我对 
你说……」他避开了麦克风在她耳边说了几个字，「……你会很快的回到你现 
在所在的舞台，你会坐上舞台上的椅子然后进入深沉而轻鬆的催眠状态，现在 
开始囉，一……二……三！」 

　　雅婷张开了眼睛，盯著催眠师看，好像什麼都没发生过一样。 

　　「雅婷，你觉得自己被催眠了吗？」 

　　「当然没有！」她笑了一下。 

　　「好吧，很抱歉打扰你了，你可以回座位去了，谢谢你的尝试！」 

　　她走到了台下，然后催眠师看著舞台下的观眾…… 

　　「好的，大伙们，可能有能才刚加入我们，我再做一次自我介绍，我是催 
眠师杨爵，我想在今晚的表演中催眠几个人，可是好像没有很多适合的人选， 
还有谁愿意上台试试看吗？我保证你会有毕生难忘的经验！」 

　　他话都还没说完，我就很讶异的发现小曼举起了手。 

　　「太好了！谢谢这位小姐！」 

　　「你不是真的相信这玩意吧？」我问她。 

　　「我不知道……所以才想试试看啊。」她露出不怀好意的笑容。 

　　她走上了舞台，到了杨爵的身边。 

　　「你好，请问你的大名？」 

　　「叫我小曼就好。」 

　　「晚安，小曼，我是杨爵，可以告诉我你觉得今晚到目前為止的表演如何 
吗？」 

　　「我们才刚到几分鐘而已，到现在為止看来好像没什麼。」 

　　很奇怪的，观眾因為她这番话发出了喧哗的笑声。 

　　「我向你保证表演是很精采的，很可惜你没有看到，因為你没有听到我最 
开始的声明，我必须再告诉你，催眠并无法违背你的道德，可是你可能还是会 
做出一些你平常也许不愿意在大家面前做的事情。」 

　　小曼笑了一下，「我刚才见识过了！」 

　　「你觉得自己能被催眠吗？」杨爵问著。 

　　「我不知道，真的有人能被催眠吗？」 

　　「喔，这样？好吧，告诉我，你觉得这些人被催眠了吗？」 

　　他面对观眾大叫了一声，『SHOWTIME！』这个时候，刚才那位叫做雅婷的 
女孩，还有另外三个人很快的跑到了舞台上，然后在小曼身后的椅子坐了下来 
沉沉的睡了过去，台下的观眾热烈的鼓掌著。 

　　「这些人看来像被催眠了吗，小曼？」 

　　「看起来很像，但我想他们是装的。」 

　　「好吧，这边还有一张空的椅子，如果半个小时之后，你发现自己什麼也 
没穿，就穿著现在的高跟鞋坐在那裡的话，你会相信催眠术是真的吗？」 

　　「不可能！」她说著，很天真的笑著。 

　　「我们来试试看吧……看著这个水晶。」 

　　杨爵将一颗蓝色的水晶放在小曼的面前，小曼一边看著它还咯咯笑著，我 
想小曼一点也不相信催眠术，她是个很有想法的女孩，绝对不会配合催眠师装 
疯卖傻的。 

　　也许是晚餐多喝了两杯酒，才会让她衝动的跑上了舞台，但是听完一些她 
对性爱、家庭和伦理的想法之后，我想不管把她灌的多醉，都不可能让她在我 
面前脱下衣服（至少这第一次的约会不行），我开始想像著这个催眠师被小曼 
揭穿之后的窘境。 

　　「深深的吸一口气……然后缓缓的吐出来。」 

　　他握著她的右手，然后让水晶在她眼前转动，在他再一次要求她深呼吸的 
时候，忽然大叫了一声…… 

　　「睡！」 

　　……他很快的扯了下小曼的手，突然小曼就像填充娃娃一样整个人软了下 
去，催眠师将手放在小曼的肩膀上，一边轻轻的摇著她一边很快的说著话，我 
不知道他在说些什麼，因為麦克风还在他们刚才站著的位置。 

　　他一边说著话，一边引导小曼到那张空著的椅子坐下，我发现小曼完全失 
去力气的微张著大腿，似乎整个酒吧裡的人都能看到她短裙下的黑色内裤，基 
於男性本能我感到一阵颤慄般的兴奋，但另一方面我又很不捨小曼的模样。 

　　催眠师拿回了麦克风，让大家听清楚他的话。 

　　「三……二……一！清醒过来！那麼……小曼在吗？」 

　　小曼坐了起来，叠起了双脚，对著催眠师点了点头。 

　　「你觉得自己被催眠了吗？」 

　　「呃……没有。」她的声音带著一点犹豫。 

　　「好的……测试一下！睡！」 

　　他碰了一下她的额头，小曼又立刻整个身体垮了下去，这一次催眠师让小 
曼靠向隔壁的男人，我真不敢相信自己看到的这一切，催眠师接著告诉被催眠 
的人说这裡变得非常温暖，他们在一个很热的沙滩，我实在不敢相信，不过小 
曼似乎是真的被催眠了！ 

　　当催眠师说著这里有多热的时候，小曼开始坐立不安，在椅子上显得很不 
舒服的样子，她用手搧著风，并且盘起了头髮，一个男人脱下了衬衫，催眠师 
又立刻说现在变得很冷，他告诉他们现在来到了北极，我看到小曼的身体立刻 
僵硬了起来，开始发著抖。 

　　催眠师要求他们互相取暖，小曼用双手紧紧的搂著身边的男人，而那个男 
人也抱著他左手边的雅婷，舞台上的每个人都紧紧的黏在了一起，突然间催眠 
师又大叫著： 

　　「清醒过来！」 

　　舞台上的五个人立刻回到了现实，当他们发现自己抱著对方时都显得很不 
好意思的模样，杨爵走到了他们面前，大家都不知道自己刚才做了什麼，或是 
在想什麼，杨爵再次问他们觉得自己有没有被催眠。 

　　每一个人的答案都是否定的，然后杨爵就立刻让他们睡去，小曼也和其他 
的人一样，完全落入了催眠师的掌控！ 

　　「好的，大伙们，我可以继续做著类似刚才的催眠表演，但我想这不是你 
们来到这裡的目的吧？」 

　　观眾大喊著，「没错！」 

　　「我也是这麼想的，」他说著，然后又面对著被催眠的人，「舞台上的人 
听好，当我数到三之后你会再一次清醒过来，觉得自己恢復了正常，我会走到 
你面前和你握手，当我们握手的时候，你会感到你生命中从未有过的高潮！即 
使我放开你的手，你也会继续的高潮，直到我说『暂停』才会结束，当你听到 
我说『暂停』之后，你会立刻定住原本的动作，数到三之后你就会清醒过来， 
一、二、三……大家都醒过来！」 

　　我没有心思去描述他走到小曼面前之前发生的事了。 

　　「我们还没有好好的聊过，不好意思，可以再告诉我你的名字吗？」 

　　「小曼。」她脸上带著很有礼貌而天真的笑容。 

　　「很高兴认识你，小曼，我是杨爵。」 

　　他伸出了手，小曼也不疑有他的回应，但突然间，小曼原本优雅平静的表 
情突然就扭曲了起来。 

　　「啊啊啊！！！」催眠师把麦克风放到她的唇边，小曼呻吟的声音响遍了 
整个酒吧。 

　　「呜……喔喔！天啊！！我的天啊！！！」 

　　她在椅子上疯狂的扭动著，她另一隻手伸到了大腿之间，完全没有形像的 
淫叫著，杨爵放开了手走向了另一个人，可是我的目光一直没有离开小曼，我 
无法自已的為小曼的模样著迷，当她的高潮愈来愈强烈时，我的裤襠也愈绷愈 
紧。 

　　小曼的手开始抚摸著自己，她搓揉著自己的乳房、抚摸著肩颈……观眾不 
断的发出口哨…… 

　　「暂停！所有的人都暂停！！」 

　　小曼的一隻手放在大剌剌张开的双腿之间，身体微微的向前倾著，领口下 
的春光毫不避讳的展露著，表情也停留在张大嘴淫叫的模样，我被观眾疯狂的 
喧闹打断了思绪，杨爵让观眾安静下来之后，又对著被催眠者做出进一步的指 
示。 

　　「我将会给你们每一个人一个指令，今晚的任何时候，只要你听到这个指 
令就会感到一次剧烈的高潮，每一次你听到这个指令，都会有比之前更剧烈十 
倍的高潮。」 

　　接著他走到每一个被催眠者面前，没有用麦克风，他给了他们指令然后让 
他们回到催眠状态。 

　　然后他让这场催眠秀走到了相当淫秽不堪的方向，他建议舞台上的两个男 
人，让他们觉得自己正在参加世界手淫大赛，我真不敢相信我的眼睛，他让两 
个男人脱下了裤子，拚命的比赛看谁可以先射出来。 

　　观眾有的人目瞪口呆，也有人似乎很不舒服得作噁起来，但是杨爵总是能 
在适当的时候用高潮的指令逗得观眾又大笑起来，虽然我也觉得满有趣的，可 
是催眠师让两个男人回到了催眠（还光著下体），然后走向了女孩们，我开始 
担心他会让小曼做出什麼事情。 

　　「小姐们……当你们醒来后，你会发现自己是非常老鍊的脱衣舞孃，你们 
今晚的工作就是為观眾跳出最火辣的脱衣舞，当我叫醒你们之后，你会跳出最 
性感、最诱惑的艳舞，你会找到观眾裡最你最特别的那个人，极尽所能的挑逗 
他，献出你最性感的一切。」 

　　他走向第三个女人，佩蓉，她看来大约三十出头，有著稍嫌丰满的身材， 
杨爵对著观眾说著…… 

　　「今晚有谁和佩蓉一起来的吗？」 

　　「我！我是他的丈夫。」台下一个人喊著。 

　　「太好了，」催眠师微笑的说著，「佩蓉，你感到很兴奋，今晚你会不顾 
一切疯狂的想要性爱，但是你的老公今天没有心情，所以你要努力的勾引他， 
你很确定你的艳舞会起作用的，当你醒来之后，你会走向你的老公，為他跳出 
他从未欣赏过的性感艷舞。」 

　　杨爵接著走向了雅婷，在她说话之前，下面就有人喊著：「她一个人！」 

　　「真的吗？那麼，雅婷张开你的眼睛。」 

　　雅婷没什麼气力的坐了起来。 

　　「雅婷，我要你指出这里最吸引你的男性，你觉得最性感的男人。」 

　　她指向了后面的酒保。 

　　「好的，雅婷，睡！」雅婷又沉沉的睡了过去。 

　　「你也单身是吧，阿哲？」他对著酒保问著，酒保点了点头，「我只是不 
想让你惹上麻烦。」他说著，又回来看著雅婷。 

　　「雅婷，那个男人叫做阿哲，当你醒来之后，你会到他身边跳出最性感的 
艷舞，我知道上次对他跳舞的女人很彆脚的，只要你脱一点衣服，稍微挑逗他 
一下，他一定会疯狂的爱上你的。」 

　　我的心跳得很快，我想我知道接下来会发生什麼，而且其实我满期待的， 
虽然良心在责备我不该在第一次约会就对小曼做出这种事情。 

　　「有谁和小曼一起来的吗？」 

　　「我！」我举起了手。 

　　「你是她的男朋友吗？还是老公？」 

　　「嗯……我们只是第一次约会。」观眾对此发出了很大的喧哗。 

　　「喔……你怎麼称呼？」 

　　「我姓徐。」我回答著，对接下来可能发声的情况感到很紧张。 

　　「徐先生，那麼……你们今天才第一次见面吗？」 

　　「不，其实我们认识很多年了。」 

　　「这满有趣的……」催眠师喃喃说著，然后看著小曼。 

　　「小曼，仔细的听到我，你不能说谎，我将会问你问题，你会毫不犹豫的 
回答我你最真实的想法，了解吗？」 

　　「了解。」她平淡的回答著。 

　　「你对今天陪你来的朋友有什麼感觉？」 

　　「我爱他。」 

　　听到小曼不知情的表白，我感到肾上腺素极速的分泌著，观眾為此热情的 
鼓掌著，让她被强迫在这麼多的观眾面前说出心理的想法让我觉得很抱歉，我 
觉得我应该阻止这一切，但是在我还没行动之前，杨爵又继续问著…… 

　　「所以，你今晚过得很开心囉？」 

　　「是的。」 

　　「那麼……你还会继续和他交往吗？」 

　　「是的。」她的脸上扬起了微笑，我也微笑著。 

　　但是我没有太多的时间沉溺在这幸福的喜悦之中，催眠师的表演又继续进 
行著…… 

　　「那麼你就要让他知道你有多喜欢他！当你醒来之后，你会走到他的身边 
让他看看你是多麼优秀的脱衣舞孃！你会让他看到你引以為傲的性感艳舞！」 

　　「好的，所有的三个女孩……数到三就会清醒过来！準备开始你的脱衣舞 
秀，将你的注意力集中在那个对你最特别的男人！ 

　　一…… 

　　二…… 

　　三！」 

　　酒吧响起音乐，小曼抬起了头，看向了我，她诱惑的站起身来，随著音乐 
扭动著臀部，离开了舞台缓缓的朝我走来，我觉得所有的人都看著我，心裡非 
常的紧张……一部分的我还是不希望小曼再继续下去，我仍然无法相信她真的 
被催眠了！ 

　　可是她的确被催眠著！她伸出手揽著我的脖子，然后跳上了我的大腿，将 
我的脸埋进她迷人的乳沟之中，之后她吻著我，再慢慢的推开了我，开始拉下 
上衣的拉鍊，一边跟著音乐摇摆，一边慢慢的将衣服褪了下来。 

　　衣服落到了地上，她完美无瑕的胴体上只剩下黑色的胸罩与内裤，她背过 
身，用屁股贴近我的跨下，我感到十分兴奋，她的表现是如此的专业和自信， 
我之前对催眠的怀疑完全烟消云散了，如果不认识她，我会认為她真的是一位 
脱衣舞孃！ 

　　她将手伸到了背后解开胸罩的扣子，将上半身俯到了地板，翘臀更用力的 
顶住我的肉棒，然后站起来转过了身，让我欣赏她赤裸雪白的乳房，接著又跨 
坐到我的大腿上，这时候催眠师突然喊著：「黑衣美女！」 

　　小曼突然紧紧的搂著我，她的大腿紧紧的夹著我，陶醉的呻吟著，我完全 
可以感受到她的颤抖，几个小时前我绝对想像不到，这个邻家妹妹就坐在我的 
身上高潮！还在这麼多人的眼前！ 

　　我觉得自己好像在作梦，讽刺的是，当我这麼想的时候，催眠师竟然刚好 
喊著： 

　　「醒来吧！」 

　　小曼的身体放鬆了下来，然后吃惊的定住了一会。 

　　「喔，天啊！」她大叫著，看著我，脸红的像是快出火似的，观眾热情的 
鼓掌欢呼著，我想不到该对她说什麼。 

　　「把衣服捡起来，回到舞台上！」催眠师指示著。 

　　小曼一开始好像想说什麼，但突然间这种想法好像消失了，她只能无助的 
听从催眠师的命令，另外两个女人也回到了舞台……雅婷的身上也是只剩下高 
跟鞋和内裤，只有佩蓉还戴著胸罩。 

　　三个女人抱著自己的衣服，尽可能的挡住自己的身体，她们都睁大了眼显 
得很讶异的模样，然后催眠师命令她们坐下并喊著，「睡！」 

　　「很好，再一次深深的睡去……愈来愈深。」 

　　小曼又完全失去了力量，她的衣服落到了腿上，裸露的乳房又一次暴露在 
大家的眼前，杨爵走到每个女孩的面前，从她们失去意识的手上把衣服拿走交 
给了助手。 

　　「今晚发生的所有事情都会从你的脑海裡消失，你会忘掉我给你的所有建 
议，忘掉你被催眠时所做的一切，等一下我会从一数到三，当我数到三之后， 
你会张开眼睛，感到完全的清醒过来，你不会知道自己刚才被催眠了，你会觉 
得表演才刚开始，自己才刚走上舞台。」 

　　「最重要的是，你不会发现自己没穿衣服！你可以发现旁边的人几乎赤裸 
著身体，可是你会相信自己的衣服穿得好好的，只有当有人将你的衣服交还给 
你之后，你才会发现自己真正的模样，好了，一，感到精神很好，二，忘记今 
晚发生的一切……三！醒过来！」 

　　小曼坐了起来，很淑女的叠起了双腿，看起来就像被催眠前一样，除了身 
上只剩一件内裤之外。 

　　「让我们為这些很棒的自愿者鼓掌！」催眠师讲著，观眾也热情的回应。 

　　小曼和另外两个女孩表情都出现了一些疑惑，首先她们注意到对方都几乎 
没穿衣服，小曼看到旁边没穿裤子的男生之后还讶异的低呼了一声。 

　　「我有一些礼物要送给你们！」催眠师宣布著，接著她的助手就拿著礼物 
袋给每一个自愿者。 

　　小曼看著袋子裡的东西，表情的变化十分的复杂，直到她将袋子裡的胸罩 
拿出来之后，她好像才意识到自己什麼也没穿。 

　　「喔，天啊！」她大叫了出来，拿起了衣服挡住自己的身体。 

　　「我希望你们喜欢今晚的表演，我是杨爵，晚安！路上小心！」 

　　催眠师离开了舞台，留下了舞台下疑惑慌张的自愿者，我跑了上去到小曼 
的身边。 

　　「发生了什麼事情？」她惊呼著。 

　　「你被催眠了。」我说。 

　　「不！才没有……我……我才刚上来，你看到的！他拿起了水晶……然后 
我就变成这副模样了！这是怎麼回事！？」 

　　她把衣服拿给我，用一隻手遮著自己的胸部，然后拿起了胸罩，背过了身 
将胸罩戴回去，接著将我手上的衣服拿走穿好，然后做了一个深呼吸。 

　　「告诉我发生了什麼事情。」 

　　我们一边回到了座位，我将刚才发生的事情仔细的告诉她，不过我跳过了 
她说爱我的告白，我不想再吓著她了，虽然我还是把脱衣舞跟高潮的事情告诉 
了她。 

　　「太荒谬了！」她这麼说著，「我真不敢相信我在大庭广眾之下做出这样 
的事情！不过至少我的对象是你，而不是什麼莫名其妙的酒保！」 

　　「这样我会吃醋的。」我笑著说。 

　　「你会的！」她一边说，扬起了眉毛。 

　　我们继续谈著，一直到酒吧关门我们才回到了车子。 

　　「今天能见到你很开心。」 

　　「我也是。」她微笑著。 

　　「很可惜这边好像没有店会开到一点之后，我真希望还不要结束。」 

　　「呃……也可以不要结束的，你知道。」她用著半开玩笑的口吻说著。 

　　「什麼？」我尽可能的装著正经。 

　　「我都成年了，我也没有门禁……我们可以到你的饭店房间去……你愿意 
的话。」 

　　我不确定那一刻她心裡想的是什麼，但是刚经过了疯狂的催眠夜，我对小 
曼所说或做的一切都不会太过吃惊了。 

　　我们回到了我的房间，脱光了衣服跳上了床。 

　　我们的身体紧紧交缠著…… 

　　亲吻著…… 

　　也许因為多喝了几杯，她在我发现之前就睡著了。 

　　我一点也不介意，我不知道未来有什麼等著我们，但是今晚，我和一个最 
棒的女人渡过了最棒的夜晚，我从来没有觉得自己这麼幸福，我闭上眼睛，希 
望能和她一起入梦。 

-----------全文完----------