ǰ	
ݳ 
Ľֵ˴ϢؽֵСǴߺ⡣ 
⸡ȺУӰȴԵø롣 

һϵϵĵȻϴĺǬȴڲ˾ɫ˳ͨͨͬ 
䣬ֻһ˫۾ 
߻һʮ塢СͯǿΣ͸ɻ龢ֻǾֹЩƦ 
Ҳ˼ۣĳǸĹģǺܺ 

˵ͷӣ˵ҪһԵģⶼת˰ˣԵأСͯԹ 
ƺϵ֮⡣ 
ʦϵ̬Ҳ⣬˳ھһ䣬Ƶؽ˵ʱˣ 
ԵԵ 
ʹɣԼİɰ㿴ĵˣҪ͵òȻҪͳ棬 
ٲȻҲҪŪϷ糾ģܺ˭ 
СӣʦһԵҷ򡣡 
ԵҿֻǳͦԲġ˵ȴʦûлӦֵתͷ 
ϵʲN 
ͷӣʲNأ˳ʦ߿ȥͷǰʯվһˣ 
ķʣŮɣһƵǽͯŮ֡ 
~ͷҲŮĲᰡ 
ȥʲNĲᣬֲĹԣСӣʦҿɲڿŮ 
ƭɣҲŲأ㻹˵СүNûľɫء 
ŶͶĿŮͽ۹ⲻУŮˣ˾Ͳһˡϵ 
ζ˵ 
ʲNˣǹСͯһ£Ȼ⡣ 
ûϢĂʱĹ𣿡ϵŭ䲻һ 
¡ 
ǹǾ 
˵ˡ 
ͷӣʲN 
ٲ²¡ 
ģһǺ꾫 
Ǻǣûûɲһĺβ޳βǾͿɳ 
ɰ 
NNԸͽЩԼС 
˭˵ҪԸˣϵʡ 
氡ѵҪħ˵ĶN˵ġ 
˵ҲŰ˼ûɶ£û²ĸ𣿡 
 
ͽδؾͱ˶㿴쳾̬նģγȺħ裬м 
мܶȣ˵˱ħҪĶࡣ 
еСүԭİǱɱǧͽƲŻûģȻ 
ն񡣡˼ 
׾ͺáοĵͷ 
N֪ûأ˵ǸеľǱȡأ 
ûѪɷ֮Ǹеģϵɳӯĺܰȵȣԣϵ 
ɫ΢䣬Ǹӡ 
Nˣ 
ϵûлشﵽȴй̲֮񡭡ԭˣû 
˵ģȷ˴ڡ 
ͷӣNѵҪҵĻԵ 
ţͽܵĻһָһ㣬ʱ¶Цݡ 
ûԵˣͽȞʦ 
ϵǶŮ໥𣬼æֿȺȥ 

λϵ˸ס 
кָ̣ӻһ 
˴˵ɷ빫Ʋƶһ档 
ˡҲա 
Ƨ 
лֱ˵ 
ӿ֪Լӣ 
~˵ϣĻûвȻŭȻȥҲû¶ 
֮ɫЦ 
ӞηЦ 
Ҫ˵ұסˣ 
ף֪Ǻ⵽һ 
Ȼ֪͸ԼˣãزẦңҪ˵ 
¸ǡ 
ƶûйλǺfġ 
治ǽħƹ𣿡ҲЩ졣 
ǺǣģǺģͬδ񣬺ƹ 
˵Ȥ 
ƶ֮˵ӣ⣬ڡ 
ڣ˵ҵ⣿ܣҼҲͨҩв͸֪ 
ˡӲŵҡҡͷ 
λＴʹҽٸ߳ҲֲˣƶʦŹžпأҲ 
һֲˣӵȷʵްƶ˵ָǡ 
ǣ 
ûǡӵĻǼټǣ֮д˻ߣŮ 
ò϶ԶˡŮӣȻʱ槼ʩȽ 
ǵŮӡӡ 
Σ 
ӣ겻ʮͻ޼ 
գҹ۹࣬б֮ףдԡ 
ţɫ΢䣬ɳȡ 
ƶҲ֪˵ƾϹ⼸ջ޹ʻʣɞ֤ʵԹ֮Ҳ 
ܞɣƶڴ˶£кҪջңƶ 
ǡ 


պ 
ͷӣ㡣 
 
 
ң 
⼸Ȼ޹ʻΣҲ鲻κβ֢ҽ޲ߣ֪ 
Բ顣 
ʵ֢޿ɻ⣿ 
ƶȷʵܞ 
Ҳգ֮ 
ӿҪƶ 
޹ʣһѣˣʱػҶȥ 
зӣ 
Ӻβ𣿡 
Ҫҳ練ơ 
Ҳǡϵü˼⡣ 
ƶһϹҩ춴ˣˮУʱڻþģ 
ʱ޸ļ䣬ֻĨԭеļ䣬ҩ԰֮½ 
ЧɫζȻҽҲ޷ 
棿ҩΣ 
Ѳɿҳ֮ε 
ׯε棬֣ 
ϵͳһУ˹ȥ 
Сĵذڡ 
Ӝʱ£ 
Ȼңֻң޵Ҷȥ 
ʹ㣿 
ŮӺ޵ģĶ֣ҼȻǸͰС˵дģ 
˹»ȢޣŻŵġ 
Ӳŭɱ㣿 
ֻҪû£ұǽ֮кξ壿֪ʹҲ˺ң 
ֻԶԶ뿪 
ǣὫԹ޷ϡ 
ףӷʣһ֮ѽ챊 
һˣĮӱû뵽ѧȴҲˡ 
¶ֻǞ˸ˣЩļ˵İΣȡǵβ 
Ȱ裿 
Ȱ裿ǳеƶθɣϵЦ˵ 
ƵǬ㿴ˣҲʲNˣNҶԵɡ 
ҲָЦ 
ȻҰȻҵɣֺα֪ƶǺˣȥħˣ 
 
˵Ķԣ˵ĶԣǺ˵ĺãǺ˵ĺã¸ǣʱ޶࣬ͼ 
´ǡӴЦ߳ţѡ 

֮˹ȻﾹȻ˲bšϵıӰ̾ 
ͷӣղ˵ѹˣġ 
˼ǶˣʦȻҪܺһ𣿡 
ˣɻҩNû߹ң 
ʦŴµģһöֶһ֪ƾҵʵ 
类ıƺˣϵһۡ 
ŶŶƲ¶ףҶ 
֪ͺá 
¾ˣǻԵ˶ˣЩ벻ͨ 
㶮ʲNֻ¸պнϵĪ˵ 
װ~㲻˵׮aħ֮ҷǺ 
ɣ 
ܿܡ 
N 
ʹħҲһ˿϶ 
˵ûͷȷʵǺˡ 
ǺҲҲСһ 
ιͷӣһǺɱ޹Ĳ㵽ͷϣСͯԥ˰죬 
ʳĵǡ 
ǺǣʦˣϵĵЦˡ 
УֻһˣɾʣһˡŤ˵ 
Сӣأϵ̧ 
УⲻԷһС⣬ӵķɿ졣 
С~ϵЦ&#39393;ת̾˿ 
Nܣ˭ӣ 


СүӵĿġСʿܳջڽϵf䡣 
ͷӦò°ɣףǸǡȻһٻӰ߽ǰ·ߵԺ 
ӡ 
ǸN˵ǰǸļˣȥ಻ס棬 
˲֣һĹĵǱ˽ȥƴֽ￴ȥ 

ͼվԣϷһ豭һµľɫŮ򰲰ϣ 
˫ִ䣬Ŀɣ㱣ƺҩʼˡ 
 
Ůİͷתɢ߼ֺʲNû 
̬ϧ 
~ 
һǳЦһһӳڻþӰģǡ 
ٺȱˮɡ 
áӦһŵĶ 
ˮƣþеȻвһβˮֻĻ 
Ч̾ȻЦȻǺ壬ȴǴҹ 
ӡȻҳղĽڴƫƫصĿɰƽʱѿҷһذɡ 
ЦݺȻ͸а 
жˡ 
еŮ¶ŵǵɫ 
ⶾҪϽ⡣ 
ǵģⶾҪϽ⡣ 
Ψһҵİ취ǰѶ 
¶΢ɻı顣 
ԣ캬סҵߣѰɫҺ 
ʹþߵú糯ϼ޲ɷ 
ֻܾҡյ 
ǵģֻܾ㡭Ը 
תߵãȻ 
ŮË˹ȥ֫ڵ޾顣 
ڳǰˮ౴ϸܽ׵ҧӣ 
һߣĿͷ¡ 
˫ȼ͵ľ޴ʱߵתףҿϽεĺ 
һֱӵ˶ 
 
Ҳ֪NԴ΢΢ĴϢŮ̧ףһãȻ֮ɫ 
Եò֪롣 
ͬһŰֽʹӿһĪ˷ܸоСԼ 
С̽ȥ 
ס 
˳ӵסǸȵľֻЩ㺹 
˿Ϸһϸۣ̲סһ£[۾΢΢ͦ 
ԣȻ 
ȥչףſӣС죬жС 

˪ѩ̴ 
Сģݣ 
ԣͷһ򡣡 
ܺã 
յ£һĞ˽ⶾѧϰĺܿ죬ͷŪϢ 
 
֪˶ã͵˫ְסףһͺ𣬲Ȼ˿ǵĽ֭ 
ǡ 
֮󣬰ķԸϤķ̣ϴۻࡣ 

һжСʿ˰ځѵ龰Ī˷ܣ 
 
ûߣͻȻϵĴһ 
СʿܣûзʦӰεٿһۡ 
§˵ʲNʹ֮ɫƺÿ仰Ӱ 
ģ˳ѩ䡣 
ҲһϧʱȭͷʹԼؿڣƺֻܽЩ˵Ļ˵ڡ 
㻹ߣȻ˾Ͳˣ 
СʿԲһ˸սæ뿪Ժӣиͷĵ 
ҪҲиȫһŮӾͺˡ 


Ƭ֮һԹĳХԺžѪԳɥӣֵ˶ 
֮פĿȻǲ֪ʲNХ̺ı˺ԹеĶһ 
š 
󣬰һ죬һ׹⻯鳤ʧڳ⣬СԺ̮һƬ棬ֻ 
Цվ֮䣬 




źɽ 
ľͤͤǣ£ϵһλĿƵ 
ѣҿܻزˡϵͻȻڵ 
ӴһָԤ㣬ַˣ˲֪ĺܣλ 
ڲϵ;ŵԼ 
Nգ 
⼸꣬ɱ˲ˣȻЩĿɺ֮ˣҲȾ˲ɱҲ 
ҵһҴ˴ɹⲻҪܸĶҵ¡ 
㻹ȥѣ֪ϵһı 
ĻȻգһЩϣĻڵ˾Ҫ˥ˣǧ 
ˣɱ̾ȴҲǷ̩֮ʱת˱ܣҵ֮ˣ 
Ǵɽ٣࣬ˣ˵˵ 
ϵоһ˵ʦܵøͽܵĶɣ 
ǣһಷ֮ûɣʲN£N죿 
ϵڰ֣˵СѣѧЩý̵Ѿˣο 
ЩѧٺʲNã棬ʵ𰡣 
Ȼ㶼ˣҲ˵ʲNˡأ 
ǺǣԵԵɢʱһˣɵöͽշһ 
ȻֻҪҲܳʲNҶӦˡ 
Ǻǣ⻰ҪЩһԵ˿ҪѪˡ 
ǺǣȾƺȾ~ 
ɣ 
ɣ 


ɽ·ϣһλŮУȵĲƽءһɫȹ 
Σĵüѩ˿īɽԣɴͬڶ㼡 
ɽ˽ճεĻߣǲӯһյķ·ʱ۶ϡ 
ݾ@һ˫ͫ͸˿˿⣬ܴǧ֮ıȴ 
˾NޣNģ 
ȻɣڶɢԸк͋ģ䵭飬һ 
ת 

ʲNˣͻȻͣ½Ų߸һ 
ƶˡתɽڣֳΡ 
˭֪ϸü 
ķһֻǡѪɷ̫֮ˡ̾˵ 
ңʣԽ䱸 
ƶûж⣬ֻ¹ɻǵõ꺼ݳǵ񣿡 
 
䣬ϵʱеһ䣬ɽϯԣɱӺŮ 
лŨŨİԹһ˿ؼ˼ 
Ľɣһʹ飬ȻѪܵ˺ۣ 
֪״ķӦڡ 
ǸЩһٻӦǽ檣˰ɡ 
޺޵˵ 
ѽˡϵ˵ 
ʲNܣƭңϢһϣʱɢгŨŨĲ 
⣬־塣 
ŵĻԼ£벷һ˵˵Ѱɡ 
ãƭҵĻһ˵ָ΢ 
΢ָⱩ¶ҡġ 
ĬƬ̣ͻȻɷףǱʲNҧ˰͵ջأĿڡƾ 
ɽ紵ҡĿɢľȻԭ˲ 
ɢ 
ˡˡNܣNN 
˻Թޡʺͱˡ 
Ǹ˵һжĵȥ룬Ը룬룬װû 
ˣֻҹλغ۲֤Ĵڡ 
δȥ̽Ϣн֯İ޷ 
ȻͻȻ֮䣬ûˣһסķʽ뿪п 
ĵİͺ˳ 
޷ܣ 

ټ 
а취Ķסϵˮץסݡ 
ЩޞβȴħִȻͻͽȴҲ 
һ·ԼҲβ֮㶨Ȼȥ֮£𣬶ނ⣬ 
ƶ˵Ŀɶԣ˲ûлش⣬Թ˵ 
ûֱ˵ɣҪʲNŮӳʵѩܿԷͼ 
Ҫľǣ 
ŶɱԼȡ΢΢һЦˡ 
ϵҿɴ򲻹㡣 
ҪԼ׳ǣӦֻ֪Żγɾǡ 
ûֻһټ 
Σ 
Ļֻأҿתػᡣ 
İ취֪ҡ 
Ѫɷⷴɣֻأһٽ٣ٲ͡ 
ϵĻ 
Ȼ֪λҪȰԲãĪǡ 
Īɣƶжֻء 
 
һ˵ҲʲNؼԭǷһλޞ龫ĸɮ˱䣬 
ֻأʩҪԭ춶ԷҵΣ󣬾˵б 
Ӱ죬ԾҲʩ顣 
ҪöҵĶҵɲᡣ 
ǺǣƶԶ췢ģֻתᣬܸ֮࣬ 
ýѡ֮ģӦΥԱӦ 
Ҫ 
ƶƶɣʣ֪Ըһ 
кξ壿ֻ޻ûֻծֻҪԣʲN㴦á 
Ŀתᶨɱӡ 
ãһԞ鶨 


һʱ 
㵽ˡϵеɫ壬ĳ˿ɫ԰ףͷρ 
˺飬ʩչԪˣǳеһҵѹ 
ճ͵ĴĸӦҲģ˲١ 
ͶĴ𣿹ȻãɫͻȻ䣬պþǣߡ 
ǵˣ£֪ʱӰѾ۽߲һ 
׵λŮ绪ѩף졣 
꣬ȴһа֮У˫۾ʱɨŮ̵ͦΣ 
аִļɵ 
˿ϵߣæ׷ 
벻ɱN͵ˣϵп࣬ǸŮȻ󣬿ޞ龳ȴ˿ 
˵Ԫ˵ԼڶʢʱƾҲ 
Ķ֣ 
ۿ˫ľԽԽϵֻƴһˣ 

һīɫӰͻȻ׷Ůȥ 
Ǹаһִ̧һ⣬ϵĺġ 
ϵǰһڣڸʹǿһ 
һǸīɫӰʱըǿ׷ò˱ߣĳ 
赲ǵߣȵ̳ɢȥϵѾʧӰˡ 


~ 
ϵصţҲƲסƣһѪ˳ѪﻹK顣 
ͷӣNˣңСʿֵĽеæס 
η簡ȿȡʦǲˡε˵ǰǵѾ 
ڸԱūϼˣŵѾ;ƿݣ췦ˡ 
ͷӣ˵㲻ġСʿҵͳƿҩ裬 
ûõġúáȿȡʦĳʦϵͳǣ 
ͽ 
Ǟ˵ģ˭ɵģϸֳһ 
Þұ𡭡η簡ʦˣھʣһˡȻ˥񱡣Ȼ 
N㣬תɣʦ޺ܣҲѰü 
֮ˣ򲻿ɶ˵ͳˣ買⣬ȥźɽһˡϵ 
Сʿȴȥ֪ޒⷵա 
֪ˡͷİɡ˵ 
ն޵֮˵ʲNÿ޵ġúáչԼʦȥ 
ˡϵ˿ؽ꣬۾һգȻš 
ͷӣͷӣʦ~~~~