ң

ߣ

                                һ

ʦ̫ʧˣ𾪵Ϣڶ̶ﴫ֡

Ĵɵʦ̫ǿ˲֪˲ֻ
˵ãƽǲõǰ䵱ºӴͣΪԴ
ңͺĽ֮⣬ʦ̫ͯŮ֮ڹ
ķšʮĿĹ䵱
ϣν£Ҳʹðڶ̶

ڲʮ;ͼ̳˰֮λټƽʦ̫
壬Ͷ飬ܵ˵أ˵ʧٵϢŸɵĶУ
Ǵд㵣׷ǲЭѰʦ̫



ʷƾõĹŶԹ˿ھۼĴУҵ
٣Ҳвٵķ³ڴˡ¿ġңݡȴʿ̼
棬Ϊ治£շѱһйǱ࣬ʹ
ҵͥУ˿ﲻ

ֵǣĻǮϰȻֻǸʮˣ
ݳĸԺӣؽҼԺĺƹ
ȴǸգû˽ıû֪ĲƸӺζֻ֪
Ҷңÿļ˵ԼǴӽˣ֮
ѡңݣΪҪÿ˶иңĵط֮Ͳི
ˡ



ָΪʦ̫ʧٵ¶ֵǷʱҶңȴ˸
Ե˵ңݵҹжǴӺų룬Բû
̫ע⣬Ӵ˵Ͽһã°һݡ



ﰡô

ͻȻİĻΪŵʦ̫Ҳ⾪
ָ򶨣ϸĹ۲츽ĻҲ˹ԼǷƣ
δܵӰ죬鿴Ļ涼ǽڣûгڡ

ǵؽѣ֣ôʼ뵽׷ʲô
£

Լ̫ܵԭŵμүӵ磬˳
³ŵӢ۴ϸڡ

ҼǵǴ̫ԭȡĴģôѵǡԣһ


ʦ̫ԼĽͷʩͷһؤʱŵ
һɵζʱΪ⣬ȴʶ塣

Сؤ˭ΪʲôҪҰ㣿ʲôطʦ
̫ϸļǽڣϣҵڡ

ͻȻǰǽڴˣһŻ߽ʦ̫
˭ǲЮˣ

ʦ̫Ҷңʦ̫ˣʦ̫
һ¡

룿ߣҿǰܰɣҳȥҪ
ÿ

ʦ̫ͱ˵ƣҶңһеģʦ̫
Ϣŭңݵ¡

ңݣǲġġ

Ժû˵ңɾңء

ӷңأҿԨ޴߿ʦ̫ʹɵĹ
ƿҶң

ʦ̫ԼǱĺ󱲰㣬оҪӲĴ㣬
ԼʮĹԸ̫⣬ǽȫ
ϣҶңûбƿһܴļûС

ʦ̫ǳˣôʹ͵ϮֶأҺ书̫
ǿܵʦ̫һҶңȻһеӡ

ߣ˱СˣؾֹءȻʦ̫Բ
ʾѾŲСʣ˿ǶʮͷͣԼ
ɹ޷ƿһ˵ļûУ˭Ҷң
ôҴû˵֣

ʦ̫ͣĴҶңʱҶңҲʦ̫

ͷʦ̫ʱȻԼѰʱŮ
ô磬ƾľֱжŮ

ǽʮˣƤȴֵúܺãûϻ
󣬸˷ݳŮӵζŮűһŮӸ˵
ϣλڸǲ̬

ҶңԼʦ̫ɵͷһȣһ졣

ȻСͳƵˣʱҲģʦĽ̵Լ
Ź£ǿתϰ书ﵽĿǰľ磬
ڱһʮһͷһ¶ǴûйΡ

ôˣԼǸһţǳˣ˲֪ܣ
ʦ̫иԼ

֪ʦ̫ǷԸһԣ

Ҷң˵ʦ̫ŻعĿ

¼ʦ̫ò£δʩۣ֬ˣʵ
Ƿ绪˵СᣬҲӢͦΣҲᣬ֪ʦ̫Ƿ
£Ϊµū澰

סڣʦ̫ŭĕҶң

Դʮǰ˹½ƺʮկû˸Ҷ˵
ᱡĻ֮Ϊһ֮ϣͬ
磬һδɵĺ󱲾˴󵨵ɵŭ
˫ƾҶңȥ

ʦ̫Ϊɵţ˵Էƽ£
书ΪҲһĸ֣ܴʱ޴ƵҲ
Сټʦ̫ǳŭֽʹʮɹ뽫Ҷңе
ʹʦ̫ҶңȴǲŲæĽС

дʦ̫书ǿƽס񹦸
һȻ鴫ҶңеĽУиᱡ䣺
ģǶѾҪˣƨɡǷ


֪ԼϴɮͷŰĽģᱡ
Ҳʦ̫ĸ꣬ټϼŭ֮£бǷǡ

ƽı˸գӲʦ̫鸡꣬
ʧȥн֮ƣۿۡתۼ䣬Ѷʮ
УڼҶңȫȡƣδֽˣʦ̫ȴȻù
¡

˭Ϊ˸ߣֻǶʮͣǴ


ʦ̫ԼĹȫ赭дĻ⣬иһ˿Ŀ־壬
ԭƣΪʦ̫гɣ

ҶңҲʦ̫Ŀ־壬ҲЦ⣺ҿʦ̫ͲҪ
ˣӲҵĵģ

סڣ޳󱲣Ҫ˵󻰣ȴӮҡ

˶ԻʱǲͣУֻʦ̫ңϢҲ
㡣

ˣСˣ

ҲʲôֻҶңһУʦ̫ܵɽ
ѹӭסĵˡ

ͻȻ䡸˻˫۵ӱˣ¶ı۰ֱϸ
ؿһʺɫعɰҶңѸײڶٶȵ
ʦ̫ѨϢ裬ȫƵڵؽĴϡ

ԭʦ̫ǴӰСһҪʦ̫
ˣ

ʦ̫벻ԼȻˣһһʮëͷСϣ
ҶңᱡĻԼȴȫ޷Կ˫
ᡣ

һúչģ㻹֪Ůңľ磬һú
̵ġҶңʦ̫ȥ˫Ҳ쵽ϣʼҪ⿪
ϵ

ס֣ס֣ҶңĶʦ̫ͼķ
ֹͣĶ

ҶңĕֹȻšʦ̫ϰɮ
ˣ¶ѩ׵ƤɫСǶǰ˫壬һҲ
Ů´Ȼͦš

ʮ׽޳ϣԼȴΪʦͽ
ԲͽɷԭͽܡĬĬ
ŵʦʦ̫ҪԾԱȫ

Ҷңȴ緢ͼȽĹƣʦֺ̫αس嶯
أԾģѵ㲻뱨һԶҲ޷ˣο
ˣҾʹʬڰɵɽŹôҿʦ
̫壬ðԶܵ˵ĳЦ˵𣿡

㡭㡭ҶңĻʦ̫˵ⱰС
ˣ

ʵСԸܼ򵥣ֻϣʦ̫ܹԸСҵū澣
˶ѡ

룡ҾӦġ

Ŷûϵеʱ䣬νʯΪһ
Ըҵū澵ģ㵱ūร

ҶңҲռ壬֪ΪŮ޷ֵ
ģΪӳŮˣֻת㣬ֻҪŮת
עҪҪʼʧɢŮԼ
ͳһֵİҵ

                                

Ҷңŵ뿪ʦ̫һС

ӳеλڽҲ壬ͬ˶
輫磬Ȼżգܷ׻ڹһյأ
ƣʦ̫в

ʲô·书Ȼ֮ߣڴʲô
ĿģֻҪҵū𣿡

뵽ʦ̫˫һȡ뵽Ҷң˵
ԼԳ˫ָԼʱԼȻ
ĸоһӣԼûйġ

İģΪǰţôдO
뷨Եȥʦ𣿣

Ķҡʦ̫ϽԼܶԲʦ

ֻܹ£Ӧˣϣݻʦܾҵҡ



ԴԺʦ̫ûٿҶңˣԭʦ̫ñڹ
忪ҶңµĽƣȴôҲ޷һٳɹǳ١

ֵģÿͶвͬիҲ׼ˮ
ԡжܵ⣬ȫӰ죬ʹʦ
̫ȫ²͸Ҷң뷨Щͷ˵ˣ书Ȼ
еĺ֣ʦ̫Ҷңһϳ˵书ЩΪ
Ĳеġ

Σ֣˿ֽвУһҪ
취Ͽȥ

ֻϧҶң书ַ̫Ź֣ʦ̫۶ŬҲܹȫ
ԭĹеΪģÿ϶ᴫŮЦ֮
֮ʦ̫˵ķ֮Ȼҹҹʹ
ȫӹϾʱԺﻹӽĻ棬˫
ֻ᲻ĸеش

Ӧʦ̫ͣĸԼҪųа
ȻӦȴֲϵӰ

ʦ̫ÿ춼䲻ϵԼҪ
רĻָȴֿƲԼ߳ܵΪ



֪ʦ̫ڴ˹Ļϰ𣿡

ʦ̫仰ʱдһԭΪի˽ȴ
û뵽Ҷң

ô㣬ִԲʿ
ġ

ʦ̫һҶң̰ڳһߵףҪҶң
Ҫ˾ǧ֮ǿǹϵأ

ϵУҶңĻʦ̫еʮֲ졣

ܣҿ̽̽ĵϸ㡣
⣬ҲͲҪȥ

֪ʦ̫Ƿңأ

ңѵǰǰֵаɣ

ʦ̫Բӣңּ׷һңľ磬ң
ڴң磬ɳΪаأ

ңħǿŮʱֲһаħ
ʿԿɵʱȷѪ꣬Һַ򱯴ʦ
ͬ־Χ£Žħͷҹȣֲŵñѵ
ңħйء

ʦ̫Ȼңļ̳ߡ

̳ߣʦ̫ŶʮҶңʵڲң
ǰаɣ˵ңʱȥ̫Զôļ̳
أ

ʦ̫˵* Ϣ* תţÿһε* Ϣ
* ڼԲ֮ʱͽʾһĳطʱ䣬ͽ
ҵԱ̳* Ϣ* ĵλƺǿʦ̫ɻ
ҶңʼͣڰǰҹȲ⵽ܣͨ
ʹ󷨣Ļ⣬ֱʮǰͨ
ͨת֮󣬲תͶ̥

澣

ԣ澣ĵֱ֣Ǻõ塢
ˮɡܽؼ̰ٺϡ⵽˰֮ʱȻҲⶾ
֣Ϊ˽ܹؽңصǵؿϵıǣ
ֻܣԱתͶ̥˳ɴҵʦ̫
еĻܽء

˻ĵƶᣬǿЦһ
ҶңĻʦ̫ϴʷ

ƺ뵽ʦ̫ķӦҶңδ̫ĻӦҵʹ
󷨡ʦ̫ۿˣ

˵Ҷң˫Ŀ΢գдʡ

ʦ̫Ҷңֵľٶ˽ġͻȻ䣬Ҷңſ
˫ۣʦ̫һָʦֻ̫һѣȻͲʡ
ˡ



ſ˫ʱȴԼڻĽҰ⣬еʱȴһ
ʦ̫æǰȥ鿴֡䵱ɽͬΧһ
Ůʬ鲼óͬռϷ磬ǶԷͼ֮
һʱ֮Ҳѷʤ

зңͲҪνˣ־ܰɣ

򱯴ʦ⵽ǵİ㣬ڹ𣬲
ţͶŶûУɣ

ȻʩִԲҲֻõˡ

Ļʦ̫һѵǰǰҹȣ

ϸĹ۲ΣֹȻҹȣĻصһǰô
յصɵԼصһǰ
صĵ˸е־塣

쿴ߵˣ

ʦ̫Ӧı仯ߴҶңæ
滷ˣȴûӰ

㲻ˣ󷨸㽻̸ڿߵ˾
澣ǰ

ʦ̫䲻Ըţ򶷵ĵطȥңȻҶ
ңһģһֻǶƲӡһݰٿߵŮӣ
źڡ졢ϡסơɫıɴÿ϶Ѫ߰ߣ
޷֧̫ãϸ۲ǵĴţʦ̫࣬
˶ذ¶ɴֻһǶ

ôŮӣ˲֪߳ܡʦ̫

ǵЩŮӵòʱȴ⵽ĴΪ
ͷŻɴŮӣȻԼȻװ粻ͬԼ
ò

⡭⡭ôܡһаҲšʦ̫ͣ
Լһа

ͻȻ䣬ʦ̫һ׹⣬ɵñ˫ۡ



ȵſ˫ʱҶңվǰЦЦĿ
ΣӦҵĻɣܽأ

ʦ̫޷ظ飬ﲻ˼ŸոյĻ档

ҡҡǲܵģһǻþ

ʦ̫ȻͼΪԼѰڣȻ˰ǰ龰ҡ
ʦ̫ľġʮĽΪŵϣȻԸ
ǰ˵ū澣ҲΪĳʦ̫ɵ˺˼
Ҷң־롣

ҪΪʹаҾͻĹ

ܽأֺα˹ִֺα赲أҶңһ
ʦ̫һ˵

סڣҪ˵ˣ

ҶңķӦ˫ָʦ̫աҶңľ
ʦ̫֪ԼӦ÷Ǹոյ龰ѾҡԼľģٿ
˫۷·ħȫ޷ֵĶ

İģ춯ɱ

Ȼʦ̫ţȴ񱻵Ѩһãƾ
ҶңϲͣĽ⿪ϵ·¶˽׵ı۰˫
磬ǰ˫ΪٶŸԸеա

ʦ̫ʱѾ޷˼ֻбܵķҪ
ԭ֮ǰʦ̫оѾѹõҶң
¸ǻԭһʰ

Ҷңıʦ̫ڴϣ˫Բͣʦ
̫յٵ򣬳׵ĽķҶң
ʦ̫Ľʣţһŵչ¶ǰ

˼伫ƷϾ˫÷״ˣԴں
ïܣǱ澡һƷ㣬Ҷңϵ
ʦ̫塣

Ҫ˵ˡˡҶңĻʦ
ֻ̫СŮһ

ڴͬʱҶңҲԼ¶˾޴ߣĽ
˫ȷֿ¶δµضĽԼ͡

ʹʦ̫ΪӣտʼʱȻЩ
ʹҶңİϸĶ£ʼĸо
鲻Խӭ



ӾһʱҶңʦ̫ڱˣֻ
ʦ̫㺹죬ȫ̯ҶңϡҶңȴδ߰γ
˹˫ֵסʦ̫˫ơ

ôˣˣ

ҶңĶʦ̫ú֣ոյĽϣҶңѾ
Ľ⿪ʦ̫ķӡʦ̫ǰʶڵʦ̫
Լң澣ǰԼˡ

ҪҵңѾ˵ڰ˲㣬ķ
ԣҪ˳񹦵ھŲ㣬ҵŮʵĴӣ䴦
֮书Դ˳ưֵġҪ˹Լһ
㣬ҲǿĹ

ҶңĻʦ̫оԼ崫һ
̾˹Щ

˾˰ʱҶңң񹦵ϰʦ̫Ҳ˳
ЩΪá



оΣܽأ

ҶңԭڱĿʦ̫˫ۣҶ
ңѾ·ϣ̹񣺡л˹ģūֻȫ
泩ҲƤˣƺҲࡣ

ţܺãɣ

ǵģˣףǡ

ʦ̫һͷԼϷһĵطһССܽ


֮ǰ˵һӡǣڵܽػԺ
Ҳͬӡǣֻ಻ͬؾ֮ʱҲң
֮աҪע⣡

ǵģˡ

Ȼѻع£ҲͲٴһ·
߰ɣ

ǣˣʦ̫ͻϵ·

νġ·ҲһܽػĻɫǶһɫɴ
£°Ҳһɫ˿ʳ㣬ֻҪһŪʪԴ֡

ŵʦ̫Ͷ㶼Ů˵ģֻͷϵ㷢һ
˿δ棬еͻأ

ˣĴ磬᲻עĿ𲻱Ҫ鷳

õģµÿһ˶ҵ£ҿνĹ
ЩŮÿ˶ҵġңɢҵūһ
ġ

ɮô죿

ɣһҪصɰ

ӣʦ̫Ҷң뿪˵ؽѣҲּһƬ
֮С

                                

뿪˵ؽѣʦ̫Ҷңصңݡ

ңݲһԺɣͷİ趼ǳ
˴Ϣпε

ңݷֳǰԺǰԺк˵ĴоϯԺ
ǹǵķ䡣ҶңһСݣںԺĶࡣ

һ·ʦ̫˳еĶһɫӣ§Ź
֣һҲǷԱߡԭûɶֵģ˵ԺΪ
Ѱ֣ʦ̫ګƵģĹҲһǵ
ӣ˫۳̬պͨͨģһӣҲѰ
οһҴҿԼͷӣȫûɻ
ı鶼ûУһжֳ²ؼģʦ̫Ҷңڵ
˵Ļ

ңɢȻһ·еĹ￴˶Ǳعؾģ
һͷŮ˶ûʵı飬ֻǲ֪ҩܷʹ
书ϣԣշӦ׾١

صҶңסҶңóһͼ

ˣǡͼд䵱֡ɽŴɵ
ϸĵص㣬⻹置׹ššţկ̫
νаʦ̫ɻĿҶң

⼸޵ͼɰдľңĸӹ
ǵѾƵһɡ

ʦ̫ϸоͼϵȻɶɰдģֻ
ǶһЩСİɣǲġ

ˣЩԸ䵱֡࿹⡭

㲻õģһûǹĶԿЩǰﳼ
ң֮£ŲǵĽţЩνŴɶɨǰ
ѩ˽ˣûͷϣǲĵģҲصߣ
ĴҲΪ֮

Ҷңɣʦ̫ΰշǡ

ˣūȻǰɵţǰɱϾɣ²
շ֪кμƲߣ

Ҷң˼һʦ̫˵жͽж
ǿɿõģ

ˣԴū澽ΰźµͽԼһˣд
޵ã书ϸֻǽɵĵطжѣ
еҲֹʡµӵԼʮˣΪ
ʮˣʮ׼Ůӣǰʦѧ䣬Щ䶼ڶʮ
£Ҳһ书ڽ϶һĺ֣Ӧܹ
ʹ

ţǱǽ˳ơʮΡɣܽڶ̶ʱ
ЩӣҲ൱ˡ

л˿佱

ʦأӦòɣ

ˣū澵ʦ书޼ݻʦóƽ
ʦƼȻ񹦵Ϊѷūһϸ˵
ǰһĸ֣˽Ǵ֮ܵõǵ
֮һܹ˵ң񹦸һ¥

Ҷңʦ̫ı棺ܽذܽأΪ
ͣºλɡ

˹ˣūΪ˰Ȼģֻǲ֪׼


Ҷң΢˼һ£⣬ʦ̫߷Ը䡭



Ҷңʦ̫շʱɵݻʦ̫ʦ
̫Ϊ䲻ա

ʦ㣬ʧٶҪˣڼѶȫޣ˵ġ

ʦã̫ģƾŵ书ָܴ
վһҲƽοɶЭѰһ
Ϣġ

Ȼݻʦ̫οʦãԼҲвԤףֻܵ
Ÿˣϣƽ¡

ݻʦ

һӺݻ۸˶ڲס˷ܵı顣

졢Ÿҡݻʦ̫ȲĽӹϵţʦ̫
ϸĿš

รԭ˴mţկկɼ
Ҫƻ³ŵӢ۴ᣬҪҶǰЭ飬Աڷ
ıӦԡ

ʦ㣬ǲҪַԲʦ䵱ǣ

ݻʦ̫΢һ£ҿȲҪǣһЩ˵ļ
ûȫĻʹӲʹݾˣһ棬
óȻ֪ͨǣһֻ֮һЩСɲС
֡䵱ɽͬЦСʱЦ󷽣

ǻҪԲʦӵѸ磬ǲ
Ҫš

ţ²˳٣Ѿˣʦÿȥ׼һ£
Ӣ

ڣ

Ӣˣ̫ԭүӵŮСĸţ
帧ʮ꣬üĿ㣬Ƥ׽Ͼڰѧ
䣬ǡʮΡ书ѵģк֮ơ

ϴʦǷ֡䵱ɽԲʦӵ
˵ƽ£ǷģҲ֪ͨͬ
˳ؼҿүүɣ˵һʦ廹ȥ̽үүأ

ǣݻʦ壡

šȥɣ



һݻۼʦ̫͸ʦ̫棬ݻۼ򵥵ıһ
ʱ﷢Ĵ£ţڼ֪Щаɵļƻƾǵʵ
ƺѻʯⱳһиı֪кδ㣿

ݻۿǰţȻò̸¶ǰ죬ܾЩط
ıˣЩԤС

ǰţν΢Ž鿴Ӧа֣
ЩСɵʵſ񣬶˵ֻЩɣ
ĮɳŶɲɺϡ

ݻʦ̫˼ʱʦ̫ҲĿλʦõ
뷨ͬ²ɵ֮С¡Ѿ鵽˽
ң֣ãȵˣٰ
١סҪݾߣǵĿĻԼһļƻ



˱ңԭǵʵڲʺϳ¥
֮±ܽУܴţֻңĿջ
ӡ

ҹʱ֣mɼ߳ңǶߣ
β٣һֱ˽żׯ

λʦ￴̵ĵطмӣк


ûãͿһŻ룬
ű˽ƺĳЩ顣

λʦã˱ضмͷĻݲҲһ
Ĺϵܻһ֪Ļ

ݻʦ̫ͬʦ̫뷨˾Ŷ롣

ڵĳmɼʦ̫ˣϲδһ˿ֵ
飬ݻʦ̫е֣ٿ԰λϵˣһҲû
ŵ̬һȻԵõӡ

ĪʵԲ޿֣

ݻʦ̫ǰʱmѾ˵ˣԭ
ʦ̫ݻۡʦ̫ݹ٣֪кιɣ

ݻʦ̫Ѿ̲סߣճµģ㲻⣬ʵ
ɼھ³ŵӢ۴Ҫʲô

ԭλʦ̫Ѿ֪½ֲμӢ۴Ṳʢ٣ʵҲûʲ
ôֻ־ͬϵĻһ°ˣʦֺ̫αؽš

˵ʦ̫Ҳ̬أ˵ϻ־
ܡֻס˲ֹܹı

λʦ̫԰꣬Ŷû˵أ

ʱݻ۸ŷŴӽڶһԲ˲еʮ
֡

λʩƶλʦõˣ˽һȥ
ʦ̫˵Ȼλʩƶֻеˡ



ԭݻʦ̫ŵĻΪҪ󱲳֣ȴû뵽
ȴǶԼ֣ԼϵѨ

ţ㡭㡭Ǹʲô

ǰſſҸݻʦ㡣

ܽúáԭһֱڵӳˣɼȥ
Իλʦ̫ţҸܽص̸Ȼ
Ҫúõĵǡ



ݻ۸֪ԭӾĻԣΪʲôŻ
ǣֻϧ벻𰸣ɼԻǽ״̬


£Ҳˡ

ǣ

뿪Ժ󣬴ֻʣʦ̫ҶңжҶң
ʦ̫ƭݻۼˡ

ˣūѾָʾǴˣ֪кδ㣿

ܽ㲻õģ⼸ңҴԺٵ
һµָʾ



ǣˡ֮󣬵ʦ̫ٻصżׯһңǰ
Ŵ˿ڣȲѡԭӦĹԵ޵ˣھȻȫ
վҶңһҲûӡ

ܽأôǲһ

ˣʲô˷ʦ̫ƺǰ
龰ɲѣæ֪ҶңֶΡ

ҵһٻش㣬㿴ҵĳɹū
ū񰡣

ǣˡ߳˫ҡΣͶ㶼Ů˵
ģߵʦ̫ǰū񡣡

˫Ŵ򿪣ܵԴһšʦ̫Ĳֻ
ԭӦïܵɭ֣ھȻϾصشϣ
Сͭ壬Ҹһ

ʦ̫ϸĶλʦã첻ƺ࣬Ȼ
꣬屣õټϵ÷ʹ˿ȥʮŮ
޼˫ȻͦƤҲǹ⻬ϸۣԼв㣬൱
ġ

Ϸںͷأūūúõķš

ҶңĻһʱ֮ʦ̫Ӧ

ܽأһҲˣǷ㣬㳢ʡ



Ŀʦ̫ūϵĻɫɴ⿪ϵ
Ƕжеѩ׵¶һ߻ū
ʦ̫Ӷٵӡ

ţҪţúõķร

ֻ⸧壬ȥʦ̫
Լʦ˴󵨵ľٶе죬ԼҲ
ټūū˵ĶԽԽˣ˴˻ǣ
壬һҲû߳ܵӡ

ǵıݣҶң߳ҡ



һԺʦ̫ص˴ҶңϣЦЦ
˫վΣˣҡ

ɣ

ʦ̫ĵͷ֪ԭŮ˸Ů֮Ҳ


Ժ͸ذɣ㴦񡣡

ˣôᡭʦ̫Ǻ˽췢ʲô¡

ܽأ֪置׹Űɣ

Ǹ¹Ϊɣ˵ͽ¹Ƶרҡ

ţңϷҪݵ㣬շ׹źҵõ
һԡĹơ

Ĺƣū澴δ

㵱Ȼû׹ĴƣֻŮϡһ
˴˹ƣᴺĴ󶯣ǧֻҧһ
ѵҹʧ޷˹ʺ书Ůϡͷÿ
ʱһΣ֮ĴԽԽƵһֱ죬ʱ޿
Ҫ˵߳塣

Ҷңʦ̫·𿴵ݻ۸
ҶңĻ棬˲֪߳ܵҪĻǴʱѳΪ
Ҷңū澣ʦõһҲûʹĸо

ֻ֮ڴˣĹƷԺй֮˹ȻҪıȡ
֮ȴֹʵΪЩйڲϸ߳£Ҳ
ıʴȵһй֮˵Ķ˼ȫɥʧǰļ
ȻڣжѾʧֻ¹˵ū
ūȻûиı䣬ѾȫϴԣѾҵʵū
ϵڽ̵ǹԵļɣΪū

ʦ̫Ѿдµ˽⡣

ˣո˵⡺Ĺơֻһԣūūʹ
ǡ

㲻õģһԡĹơĸƣǽ֮ӹƣ
ҸūūԵġ֮ǰʹõġңɢķ
ҩƶɵģֻһ㲻书Ůϡ

ˣūūȻѳΪ˵ūǰѳΪ֮
ˣ֪кδ㣿

ҶңΪ˼һ±˾Ϊңܽ
汾չ߰ຣصڰµã
ȥɫ͵ңǵһ£Ͼü
ǵݣҲͷ

ǣ

ڡʮΡҶңͻȻңŵĺ
һ󡹣ԭҪ澺󷨣Կ䵱̫Ԫ
󡹸֡޺󡹣󷨾䣬˺ǿ

ڼȻδȫ룬ʮ飬Ҳ
󷨵ȱ㣬ԸĽ

ܽأȰʮ˴ңԵ̡󡻣Ա
֡

ˣūū˵ʮѾǰɣһʱ
֮ԾۼҸūūȻذɴʮӦû
ūӢ۴棬ʱе̡

ţҲǸ취£ūūϻϡ

ǣˡ

ʦ̫뿪Ҷңص⣬ūѱĹڵ
ϣһҲûܵͼЦ⡣

Ӣ۴᡻ҵû·Ӣۆ



                                ģ

รรóԵɽร

ִҵĴร

ɽ̫ԭĽֵϣСŬĽš

̫ԭƳҵķԴأԭǾصأΪ˷ͻʶط
Źؼɽڣ˰ķչΪҲú󣬱
˼߾¸ҵܵĳС

ҲΪıȽǿѧʢ

ʢĵȻһִţƾƸ
Եǹƥħħ׿Ƹħηشħ
ػ̫ԭͬյİȫԴһս֣Ҳ
Ժ壬ǿΪ

ŵĴſڣиõؤ֣ѽү
ѾüûгԹˣʩһʣɣ߿ﲻ
ãҪַĵطȥߣߣߣ

ҪߣѾܿˣ㰡ѽ

֮䣬ؤͱſڵƵˣʲô£ͻȻи
֣ſڵ̺ܹ˵С㣡ֻ
ؤ¡

ؤһ۾ͿڵϵؤһͷͶƢ
ڸʲôȻ۸һ޴ؤǲ밤򣿡

ƢıŮӢ䵱ѶϢ֮󣬾ͻص̫ԭ
ȺʦָʾԼ˾Ȼ۸һؤ̾ʹ
ֱǶŵûʲ
ôԸ伢

ǣǣС㣡

Ϸڵϵؤ㲻Ҫ£ϾжԳˡ

ؤȴĵͷȥ

˳ſڣͿ󷹵Ĵ˵仰󣬵ͷߣ
ؤڳ档

һͿ˳һķ˸ؤ֣
ꤵؤȴæųԣ˼ʲô⡣

ԭܽصͽӢȻݣƤϸۣ硣
ȴҪҵˣô£ѵҵĸӦд

СӣʲôϿԣ

ãл

õؤҶңڸʦ̫۳ĲҶ
ң̫ԭԭֻ۲Ӣ۴ƣ˳̽һ̽ʵ׼
ڴ˵ض̫ãȴӦԼĵڶūѾ֣Ҿ̫ԭ
̽ȷڣԾͼٰؤԱл渮ŻѰ
ҡ

渮֮лŮ𣿡һҪҵ𰸡

ڷӢԼҪҵԺҶңҪҹ̽ţԱѰ
ŮˣӢҲĿ֮һ

˽⣬ӢĸĸţֻŮȻҲٰ
۰ܿɹģСһ㽿Ƣ⣬ûһ㸻
СҲƲ˼ңȼ̫ԭڵˣ̫ԭ
İնλСмӡ

˵̳ŵľ񣬼㣬ȼƶࡣ

ŵĺŷǽ󣬾ͿʼѰӢķ䣬Ȼž
ɭϣƾҶңĹױܿѲߣΪ˱𲻱Ҫ
鷳ҶңǴҹǱ渮

кԺķ󣬶ҲĿ֣ѵ
ĸӦˣˣиӢ

һ뵽ӢҶңϾ¶һаЦݣŮˣ
Ȼ߰Ŀ裬һȤ

ףҶң˼εӢʱ渮ĺ԰
ͤӢһڽ̸֣ôˣӢ˭˵ţ
˵ʲô

ʹԶҶңĹǵ̸⣬Ĭ


ϸ磬㶼ôˣôأ֪֪˼ҡ˼
ڵء

ӢãҲ㣬ֻ֪ЩҪæӢ۴£ǻ
Ͼʱأ

ߣҶ㻹֪ңܰʲô£˳
Ůˣ뿴ˡ

Ӣ㲻Ҫ˼룬УҪҿԶ췢ģϣ
Ӣңú

𡭱ôģˡ

ͿСްΣ״ܡ

ֻȴĸӢ־룬ԭ˾ǽ
֮סϣ˵˲ǹˣʶıΪѡ书
Ҳڻ£Ϊ䵱ºӵ׼ҵӣ̫ȻһǼҴ
ṦҲ̶ãȻӢδޣп
ţҲңľУҸ̽̽ʵڼȻ
ҲĿ꣬뿪Ϊϡ

Ҷң뿪ţصŵĵطڶҪ
ţ֡

˵ڶϣҶңźɫҹװǱţһԺͿ
ţȻ̫ľҪȫգҲ
ľ߻Ȼ鴫Ṧףôܣ

ڼϵòҶңǴΪԾᶨһ̽ľġ

Ҷң轣Ŀյһ˭

˺˵Ӱὣ˼׷ȥ

Ҷң׷ʹңṦңΣۼǰ
ĺṦϸ߾Ҵ⣬˭ҹ̽
Ŀģ

ȻѾʹȫ׷ϣȻ˱ҵľ룬
ϸе죬ŵĵˣṦ
ץ

ڳͣҲ漴ͣȫ䱸
ϣ֪մҹ̽кĿģ

Ȼ֪ԷǵѣϻǺзȵԱ

Ҷңת´ϣһһӣ
ϾȷˣһֱֳĬֻеˡ

ԭϵĻǣǲӦ³ç£ǲ֪Ϊʲô
۾ȻȻĸҲʧȥƽʱ侲

ʹ̫ҶңʱҶңȴϸ۲ϣ
ôأһһѵ⣿

ҶңأϵĹƶûˣҶң
赭дĻϵĹ˽ֽʮкҶңѾ
ϳϵĹ

Ĺܽرв㣬Ҳ֮ѡܹշ
ңԸ绢ֻһЩű⿪ҵȽ⿪
š

Сӣүûȥˣ

Ƚ⿪˵Ҷңʹң񹦱ϣһ
죬뿪֣˵ϼҶң뻯Ṧ󣬸
ЩΣҲ׷ϣȻص˵

صţȴû屨˵£ֻڷ
˼ǰ˵书Ƿ֮ϣǵ
Ӧû֣ǿֻ̽ҵĹ书Ҳ
ѵҪŲʲô֣

ϴˣһʱҲ޷˽ȥΪ֦
Ҫʱ飬ȴӢ۴ٸ屨档

˼죬Ǻȴδٳ֣ҲﱸӢ۴࣬
Ҳٽ˷ϣֻҹᣬ϶Դ
ʶĸоȴֲԤס

ϸ磬ܺãϵĹᣬȥ𣿡

ӢڴĿϣϣܴӦȥԴ
ۼˣҲķȻȥǾȥְɣ

Ӣ˵ȥֻȻϴӦ˸ȥȴ
Ȼάְȫ롣

һᣬӢ˷ܵСŮܣһ糵һ
ߴҲѹ֣ܸԼ˳棬첻ѡ

ӢͻȻһ̯һ뿴Լʲôʱ
ɺ£ϸ磬̫¥ɼȥȥ

ֲӢһ󣬡ãȥ򣬰ʱڹڻ
ϡ

ֻõ̫¥ȥɼʵӢֻ֧ϣԼ
̯ȥŮӼܲ˼ǰ˴󵨵Ϊ

۷һˣֻλƺ
е䵭ĸ㱣־룬˶Ե

ֹӢңôᷢʲô£
˵

ļ֮ԱϣܸϿõ𰸡

Ҫţҵ۾

עʱȴоһεǣʹ
޷뿪Էߣʱֻһ˵֪
ǵڽ˵һ𰸡

סֻˣ֪𣿣

ҩʱ˯ȥ

ǣ֪ˡ

·εħӢܷĻȫ
ָʾ

ҶңٰģΪ˸ϵǲԼҪҵ
ˣԻ󷨴Ӣϵ⡣

յӢʹŻеϵһӢ
ͿһŻվǰпһλ𣿡

Ѿ˴𣿡

㡭ôô᣿

ӢһĿǰˣҪɣڿҵ۾
ġġúƣͣƤԽԽءԽԽءϡ

ӢѾƻ󷨣ҶңѴ֮ʹԹȥ

ҶңԼԻ󷨿סӢϣ𱻷
ϵϣŽĴϣ򳵷Ը˼䣬Ӿⷽ
ʻȥ

ҶңתصӢԼԻ󷨹
Ѿһǳξҵ÷ǳ
ָʾ㶼ᷴҾ֪𣿡

ǣˡ

ŵ

ǣˡ

ʱӢǸľżһ޷ȫ׸һһʮ
ŵҶңҶңա

˽ŵ󣬿Ůǰһ㷴
ûУҶңͻȻúõĸ

Ӣվ

ǡ

ҶңָʾӢ˳ӵվ㿴ԺļŮ𣿡

ӢͷЩŮô

޳ܣһ㶼û߳ġ

ȻߣǱʶĹӢüŮǸ¼Ķ

ĴҶңԤ֮УҪ͸ƻӢ׵ĸı
뷨ӢĶͷڿʼ㲻Ů
ԼӦõ飬ΪŮ˵ū
㲻ųŮְҵ෴ԼΪŮ⸧
壬ռΪõðĿ֣֪𣿡

ҡҲҲô¼

ҶңָʾӢеȫΪȫ߸
Լ뷨ƻ󷨵ħȴܷҶңɣҪ̫
࣬ҪΪһรɡ

оӢе˽սҶңټǿƻ󷨵Ĺǵģ
֪

ӢҶңĻϣܺãͻ
˫ۣ㲻ǸոҵָȣҪ˵
ǰңϣռ㣬֪𣿡

ǵģˡ

ӢĻشҶңϵſݡһ

ҶңĻӢ˫ֻۣԼȣ
ԴضһǰҶңͲĸԼ壬
ڶ壬ŤϸϾԶеŤѾ


֪ԼΪʲôôֻԼȽ

ϵһһĵڵϣȻŤ
ֻʣһɫĶǶɫ㣬Ĵȸ毺õһ
ɣӢҶңĸ˫
Ҷң̧ȿҶңϣǼŮ̿һ

˼ร˼ֹ

ﰡ



ӢҶң־Լȥรš
á

Ӣ˴󵨵ľٶҶңȻ⸧ţԭС
ǸɧףǿʡҲ

Ҷң˿˫ҲӢƣĶɫǶ£¶
˫壬ۺɫͷ˱ĳ嶯ɫҲ£˫ȿ
ҶңϣԴضһţˮњġ

ҶңѾͦޱȣӢ˽Ѵģͦ
ʹ

Ȼضʪ󣬵ϾδµĴӣȻʹĸо
ϾͱĿûššð

ʱӢѳҶңĶУֻԭʼֻ
ʣصҹ˾

                                ꡿