һǧһҹһҹ?ˮ 

ԭ??? 
ߣӺؿ 
ԭβ??????? 

ɨ飺ˮʦ 


ǳ 

Ҷ꣺ 
ƽʱסڳֻļʱλµĳ̴塣ʱδң 
ùݡ 

Ů 
֮ΪС㡹ŮǱһֻ˵Ĳż 

ӣ 
ĸ梣㵽Ůԡϲ׵ԡ 

Ҷǧ꣺ 
á෽ļԲڴΪ˲˵ţ 
Цݲϡ 

ϰ 
ó̴ޡӪϵϰ൱۰صŮ 


Ŀ 

µһ¡Ůڶ¡ε¡ȥǵ¡ߵ 
е¡ʧѾõķ 



 


ҹϦʮġ 

羳ڣ̧ͷҹգڶԵɼǳ 

ֻ˼һˣһһӾͿҪˡ 

Ҳõˡ 

ȻֻǸĹ£ΪʲôϦɴٰ䣬 
ѵõĽոһЩأ 

̵羳ڣҲԾš 

ڴͬʱҲԼΪڴ˴ʡӦûɵ 
Ŷԡ 

Ӧûεë 

ʵתʱҪˡͳǰĻȷʱ䣬ұ 
ʼ˻س̵Ĳ 

ڴ˿̡ 

΢ҡҷԸǩҵ֮С 

 

ҴδϦԸǩ 

ԸǩҪ֦ϲʵԸȴǰ֦ͨϡ 

ûκһӣΪûѡôİɡ 

ҹԸǩԶɫһ֪ԸǩǺɫġ 

ϵԸǩֻôһšҲǣΪ粢ûϰ 
ס 

еԵвĺģһǽԸǩЩ 
ǹǩдµ֡ 

ϣܹҵĶ 

Ըʵǵùˡ 

ҪҵĻʲôԸء 

ҪۼľͷǻصսʱΪ۾һİء 
 

תЩͷʱ򣬲֪ôţղſڵԸǩͬ 
ԡϦ°ʺ졣 

֣ 

һܣҳԴ֮ԭǰĻڰҹ֮з 
â 

ǡô¡ 

ǰ֪Ϊ¹ڲصҵĵܵܣֻ൱ϲ 
һֱϣ⻹ǵһΡ 

˭ͿӫͿأ 

ԣоһâǡ 

 

ͻȻ䡪 

ܱһƬâ֡ 

ڹâǿң۾ŶŲղŻڶߵĳҲ񱻰 
¾һʧָһҲˡ 

ӲŶ޷ж 

ſ˿ڣȴֻᴭ 

 

ģȴһ㶼е¡Ϊ׹ůĹϵ 
 

ţ 

üˡ 

һɫ 



š 

ųˬɫõҶͣ˽Ų 

ѵõϦҹΪҪƬһ޶ǿն̤ùݣҹ 
ɢ;Уͣ½Ų 

xʱţͣ½ŲͬʱƮ﷢˿΢硣 

塪 

죬ı󻺻ӽ 

԰ɫͬܽܵİҹֿһ㡭 

ԡ 

ȷһжͷ˲䣬ƺж쬵شҰ·ܹ 

 

塣 

ǱѸٴԴܹĲעٶȻͷ 

ʱһλźڶŮǰ 

ŮͷϵĶñ£һͷ׹ʧɫ˿ӳ 
⡣ 

ɫԴŮñϵ 

ι 

귴ԵĺһŮĽŲȴû˿ͣ١ 

Ӱܿʧڰҹ֮Сһȫʧټ 

ѵոյǻþ 

ղһУȷеʵζ 

ǾԲǴҲΡΪų΢΢Ůʧ 
 

塭ԡ 

ʱ죬ú뵽˵ʱʹõҡ 

ΪߵĻԡ 



塪 



һ¡Ů 


ͬʯ 

ƤĺϣֻҪԲעͻᱻѹڵءȵ 
Ŀ޷ļ˵Ȼ˵ʹС 

ǣָоûκβ졣 

Ϊˣٵĸо 

УӾ޷ܵǿҴ̼ 
Ȼζȫܡ 

١ 



ΣѾһ궼ûл˰ɣ 

ͽϰźꡣ 

һ㶼ûء 

ص̴Ѿһˡʱ߱˴и 
æµĶвͬʱŻࡣʱľɫ 
Ȼ 

ʱúÿ졭ҶѾ궼̶ʱס䷿ 
ء 

ע豭ϰп˵š 

Ѿǵ𣿡 

Ӧͷĸпתͷ 

֪ǷΪϰİ£ÿضס䷿ĺ꣬ 
йɻؼҵĸоʵϼҸоȫͬ 

ôҪסأ 

ʵҲûо 

ϰ⣬ش֮Ĭһ 

ΪϰΣˡ 

ȷء 

ϰҲѾ֪¡ 

ҲǣôС֪ϢȻΪҶ 
Ҳǵһ׸ֻҪһ紵ݶȫע⡣ 

һңɼĴ󵱼ңǺס 

һܿͻ῵ġ 

ϣˡ 

ϰĵİο൱ķʽش 

˵Ѿ൱ֹۡһʱ䣬ȴȫû 
Լĸһ档Ը⣬ǵӶ޷׻档 

ֻǺĺӣԲԸϺǵҶҵһ 

һȺխݰ 

ȻܱȱϳҪһЩҲˣ׵ 
޷֪Ȼûʼ׼ɥ񣬿ӦûŰɡڵĺ˽ 
Ʋ֮⣬ʲô治 

 

Ҫϰּ𣿣 

εİٰӣҪųѵľģһа취Ÿ 
ΪѲûбƲܽҶңԣֻҪһа취 
һġ 

ǣȴȫûһǿҿ 

ϰ־ˡ 

һΪеѹ 

Ǽֵұ˵ 

Сûʲôĸףߵͷ 

졪ȥвͬ 



ҹ 

ԡں¹µĺ̤꣬һĲɵ 

ǰиһͬЦŶ˵ɢȤʵڲ̫˸ 
еȺá 

Ⱥúֵ޷Լ 

ҪЦȥЦɡ 

ûпϰߵĺ꣬һ治֪ЩʲôźáԱ 
⺢ʱĹ·ϡ 

ߵĵطλڴĳ硣 

֪ǲΪⱻľƵĹϵĳĶ 
羳ڵһ̨¹̨ƣں· 
ҵָӡ 

䴫һ 

塪 

֪䣬߳һλŮ 

㿴Ү 

ȷٿ㽶 

ӺöӴ 

ѵãҪҪһζأ 

ˡһ㶼óԅȡ 

ϵèż̸ͬʱŮǺɫ˫źꡣ 

ɫĶñ 

ñ¶Ʈݡ 

ʱŮ 

xʱ䣬Ϧҹ¡ 

롢ʡǡ 

ףۣ 

ĺŮ֪Ϊŵһˣ˳Ƶһӡ 

ŮղŵķӦͬͻȻ㾪š 

û°ɣָҡ 

Ժ֣Ů¶ɻı顣 

߲Լǰ֮ǻ 

ҵĳôϡ𣿡 

 

ʱ˵ĻŮȫ 

㿴ü 

˼һ 

˵űŵڵŮС㡣 

ףۣ 

Ůɺָ𣬻ŵ˫ѹȹӡƺ˽ⱻ޷վ 
ĺ꣬ǣԼŮվ 

ԡ 

⶯Ůñϵ졣 

ллл㡭 

 

ȷֵŶ 

֣ʲô 

طˬˣ˯ȻһЩֵֹ 
棬ȴ֡ 

˵ʲô 

 

˵ţŮ緽 

¡ 

ʱ彡ĺ꣬һθеһѣ 

ҪԼ˯ĵط֮ǰƺ 
Ÿ⡭ 

СҾԲҪط˯ġ 

𣿡 

Ů¶ɵźꡣ 

ҡǶӶ𣿡 

ҺòײŰģʲôҪп 
·߾ͺˡ 

ŮѹŶ¶ʹı飬겻̾һȻ֪ 
ΪʲôҲûɾܡ 

Ȼ˵֡Ҳǻˡ 

ţ֪ѽ 

Ů¶΢Ц˻ش 

ԡ͸ɡ 

˵꣬㿪ʼķȥŮǹԹԵĸ 

塪 

Ա׷źıӰ 



һ룡 

ˡˡ 

ӹŮе룬ϰ￪ĵΪһ뷹 

԰ 

Ůĳ࣬һʱ˵ 

ΪѾ֪ǵڼˡ 

ƽô𣿡 

ǡƽҲôġ 

ͬԸ˷κʱ㣬Ůشϳİ׷ 
С죬Ӷ 

ǶûԷ˰ 

롭 

¿ӣŮʼָˡֲʱ򣬺ʵ 
ڲ̫Ҽɳʵˡ 

𡢱ˡ㲻˵Ҳ㡣 

ǡһҪһ룡 

治˼ֻʣʣд 

ϰΪʱ˵ţŮƺһ㶼⡣ 

ôᣬЩúóӴ 

ǡʳǲõม 

ָŮǰĲ˵š 

Ը붯ûĵӷ 

Ҳϲ⡣ 

ҲǸʳߣϸһƣϵ㡢Ȼû 

ƺһʱֻʽļһﲻͬ޹ƫִΪ 
ֻǵĺöѡ 

ллд 

ͰҪ׵ʱŮƺط¿ӡ 

ֲ赭ɾ⡣ 

ÿ˶úóء 

ŮЦݵĿϰ˵š 

ˡڸʊ 

ϰ֮ǰѾŮҽˣȴΪŮֻųԣ 
ֱڲлܹѯ 

ףҪʲô 

ȸǊְɡ 

ףȡһ£á롣 

Ůæ򷿼һ硣ǶĲżŮǲż 
ļ֮󣬱ת˵ 

ôҾõˣҵֽɽﻨӴ 

 

Ů΢Ц˵仰ʱȴԾϰ 

ǡ𣿡 

Gٵһ¡ 

ŮٶȻصżԶһǾʲôƵ̧ͷ 

ôҾõˣҵֽС·ɴҮӴ 

ˡΪʲôֻȥһȡô 
أ 

ᡢ𡭡 

òǡɥʧ˰ɣ 

Ӧǰɣ 

Ůش൱Լ񶼻ûڵŪ 

Ҷ˵Ů¶԰ɣ 

ǵġӦû 

ϰ⣬˵ͷ 

ŮƴҪľٶȥŮԻȥ 
¹ҹ 

һԼֶ֪ĺӣȻҪҹ 

ϰַ°ؿһ֮󣬾ǵĽ۸Ů 

튅ҪҹĵطǶùݡ 

ȡһ¡ϰĺ𣿡 

æϰĶ˵ 

Ǻһ޷ġ 

κɣܲܽǮס޵ùݵ¶޵ĵطɡ 

Ҳס⺢ӵס޷ѣˡ 

ǡ 

ҶܰҪˣǮдڵļֵ𣿡 

ϰ˵ţ¶΢Ц 

ŮƺŪǰĴɻźϰ 



ڶ죬ǿҵ峿㿪ʼִء 

۶ôϲļˣҲ˵Ŀȶ˵ 

߳ùݡǰб¾ܼտ˳Ž·ǰߣ 
ûһܼϼҡ 

 

꺰˸ԼŮһ 

ʲô£ 

ץҵӲţʵеߚG 

ôӺĿڴܿ԰ɣ 

ǻһǣΪʲôҪأ 

ΪҲϲɢ 

·ôգܻɢ 

ʮ˹յĶŪͬûлߵĽûͻ 
˻ҪɢʵڲǼ¡ 

׸ʲôأ 

ɡϰĺ⣬ùЪŵŮȴס 
ͬһ䷿ʵһסûʲô⣬һؼҲûйϵ 
ΪŮ˾ǺԼ 

Ůϻ಻ɽĲ֡ 

޷¶޽ͷѾˣңɫ۾ɫҲ 
ζȴֲ֪Ϊ˵һġ 

˼ľǡ 

ǣӴ 

ľȻС㡣 

Ľ׵ǲżŶ 

Ϊᱲ־˰ 

ƭӣ´ҰѾƾȫȻ㻹𣿡 

λӵʹ׵СħС㡭 

Ȼû 

ŮоʼһֱŮߣʱʱ̸ 
ֻż 

˭ΪǸĲѾǺ˲õĹˡ 

ˣӦҲúȰɣ 

GǺûǡ 

ͻȻһתԼϣЩæתȥ⶯˦Ů 
׽oŵ֡ 

û˵ʵǲ̫㡭ʲô𣿡 

ҡ 

ûϵֻҪóƾͿˡ 

ͽСˡ 

Ů˼˻شٶ¶΢Ц 

ţ֪ˡǊø̸ʱ򣬲żֶ԰ɡ 

ԼĵͷŮƺı 
ϵĲż 

С㣬¶ýʵϲˡ˿Ǹˡ 

Ҳ֪᲻᲻ЦҰ 

СֺͲż 

Щʲô 

ںеɻͬʱŮ쬵һѲżݵǰ 

 

ˣкɣ׵á 

ãè֮һҲȻΪ޻ʣ֮Ϊ 
Ҳ 

 

žžžžʱֱӦֻ֡Ϊıʵ̫ˣ 
Ȼ԰ȫı䵽̶ֳȣòְҵĸ˰ɡ 

ǡ 

Ҹ˵ŶǸǰ׵Լ˵Ļȡ 

ˣʲô 

겻˼Сͷһ¡ 

ʹӴΪʲô҅ȣ 

һΪϣ²Բô˵ġ 

ŲأҸղŲǲŸ㽲˵Ĳѵ㲻 
 

 

ͻȻҪŲż˵ʵ̫ǿˡΪ벻 
ǰѾ˸е൱ˡǣСϵı˵档 

ŵĻ㓓סҵͺˡ 

 

˵Ļ֓סС͡ 

Ҫô֮ǰϴ𣿡 

G 

ֻżֻа׵õĲżͻȻ˵ʵһ 
ړסС֣ûж 

θ߸͵ĸʦҪȫܳǲܵġ 

ȷǸɾС˸Ⱦȿǲưո 
ݵม 

֪ˡһҿĵط͵¼԰ɣ 

Сһѽ׵ץ꿪ʼǲżҡ 

มۣҪʩ𣿡 

ʲôѽ 

ҿԲ𣿡 

ۣۡ컹ң 

С㼱æ׵ôӺ 

ӸղеĴпԵ֪ǲżϵȷûп֮Ķң 
ӦҲûκһ¼ʵʱĹܲŶԡ 

ϸ룬ҲôģԶ͵͵۲ 
һһʱӦҲи޶Ȱɣ 

ôһȫĆ 

ţģûƭ㡣 

Ůϵͷ϶𰸡 

Ȼ˵Щʵܼᱲ漣 
൱ѵõĻᡣͱѹеϲãķΣ 

׵ͻȻðһȥ 

 

ȻΪʲôҷǵһֻż˵̵뷨ʱֹͣ 
׵õȥ 

Ϊô룬ܻкĽͳ֡ 

ֻнһ;ˡ 

Լͻ¼Ӧӵ֮󣬺ٶ̤Ųȥ 

ǺǡǾ͹һ܆˷ܰɡ 

Сޱĺϸֳȫе΢Ц 

ۡôӴ 

ƿƺΪ˾˶ľţͬСѧٳʽͥ԰ 
ͥ԰ʯ̤ϣСסֱʮֺĴ 

﾿ĪǷǷլ𣿡 

ǽа׵õĲżеʡ 

ܾԼǣűƵġ 

ҵϼҡ 

ڶС˵ͬʱݻ鼰ͥԺƵĺլ֮Сĸ 
լۡĳȻ޷һ档 

˵츸״岻ʡ 

˵˵ۡ 

Ǳչһ仰ǾǣǲԸú 
븸˵κһ仰 

ⲢûжԺκδҲȥǿʲôΪ 
լĿĲڴˡ 

磡 

ƿλլۡϱĳ䷿ŵ;УڴŮǧ꣬ 
ĵĶԺֱ֡ 

ںҲӦк뷿֮ʱ 

ף 

ǧ귽žķſڣǶ¶Իŷ 
С㡣 

λǣ 

ǧЦŽͷתڵķʡ 

סС㣬վʲô 

ҿԽ𣿡 

Ѿˣûʲôù˰ɡ 

ŵСವſܽ 

Ǹ𣿡 

ӦǰɣͲһؾˡ 

˵ڣŷԼûʹС͡жϣ 
Ӧúǧɣ 

ҪʵҲǸûᡣ 

ǧΪĹϵû취ȥѧУϿΣһֱûлʶ 
Լµѡǧ겢ʱϣСܳΪ 
һλͬѡ 

ڳò˵ĵСѺ޽ĵĽӽԵƵĶǧ 
΢Цк 

ѽ 

ãۣÿɰĲżӴ 

С㻳ﱧŵĲż׵ãǧ귢˸̾ 

ɰ 

һ˲䣬ΪԼˡΪĹ۵ֻȱ 
èĶԺͿɰ 

ںĵǧЦŶСҽܡ 

ˣһûҽءãǵҶǧ꣬أ 

 

Сıxʱҿ˿ڡΪԼֶ벻 
а취شǧ⡣ʱСҪԮһ㣬 

Ҹ˵รǧꡣʵŮǵԼˡ 

ںǧԭ֮ȵĿС㡣 

ף𣿡 

š 

е൱ڵС㣬ܿǧߡ 

֪Լ֡һÊúܲԲԣ 

šҺòġ֪ôźá 

˵û 

֪ΪԼ֣һĪİȫбȻ 

ԣ·Ӳݵ֮࣬ӵԼ֡ 
˵ûԼ֣Ҳ͵δϡ 

ġ 

ǧŲ֣סС֡ 

ڊ֣һġ 

š 

ԴɱС㣬ҲΪǧᶨĻ 

ŶСǧǧ 

Сǧǧ˵ǧ𣿡 

ϼ뿪̤ϻس̵;УСͻúͣ½Ų 

СǧĳƺƺѾΪܺõѡϸһʱ 
ǧǺССС㡹ֵĳƺú겻Ц˳ 

Ҫõĳ̶ѳԤڡ 

Ҫ֪ǧʲôأ 

ﲻ𣿡 

ţȷá 

ҲûкôԺʵ˵ 

һͲ̫ãôͻȥҲΪ 

ʱС˵ǧ꣬ȻԺûȥе 
컹Լ֮ǧŰٰ㲻ԸĴӦˡ 

ǻΣյĲ𣿡 

Сʣúȫס 

Ϊʲôôأ 

ֻǡָо 

귢˼ЦܿСΪԼһ˵µ 
 

ȷֲȷʵЩ鷳Σյġ 

ΪĨȥСǶô˵ȴԼ˵ĻжʵԸе 
ɡΪ겢ҽ޷ǧĲ顣 

˵ֻкһô롣 

ǡϰҲ𣿡 

СͻȻı仰еЩɻͬʱΪ֪С 
˷ʡ 

ôͻȻϰأ 

ûСֻôöѡ 

С˵ղһĻش 

֪ӦûŶԡʶҲкóһʱˣ 
ûмԲڴӡ 

𡭡 

С㣿 

ĿشС㣬ܾҡΡ 
ַסС磬̧ͷϸټĺ顣 
жȣĳʵǶ̫Ѱˡ 

岻𣿡 

š 

ķ;УСԤĵȥ 

СС㣡 

æߣ꼱æϽССʧȥʶʮ 
ҡ 

ۣҶϿ졢Ͽ취СС赹˰ 

֪ 

ѻҲ֪İ׵ӿڴ걧С㡣ùݡ 
һβ̵ľ룬ԶˮȲ˽ĺ꣬ʱ𸽽 
 

ðɣȥǶ 

걧СΪĿǰ 

Ȼڿӿڴİ׵ãϺſ㡢찡ʵ· 
ûңԶ 

ֵʱ㵽磬óˮŪʪС 
ȥϺˮ 

Ҳ羳ڵˬо࣬Сϵıѻָƽ 
Ҳָ˹ɡ 

ڵͬ˯һ㡣 

𣿡 

죬С㴩ȴǺɫñ붷˴·Ҫ 
Ҳѡ 

ιҶ뿪ҪСôˡ 

ޣáһ¡ 

ǸղĴڣӿӺĿڴͳ׵áר 
СĹϵȫˠĴڡ 

С㡭 

˯ء 

ʱˣһȻ֪赹ԭʲô 
ƺѾûд󰭡 

𣿡 

ʲô 

Ժ⣬׵˵š 

᲻᳣Ϊ赹֮ġ 

֪ô 

һ¶𡭡 

Щôֶûõġˡ 

š 

׵õĻС㷢ϡͷһ㿴֪ʱѻָ 
ʶС㣬ãȻܡ 

ǡ 

硣ոͻȻ赹ҾʹϢ 

 

СҪǿƵĶͷ 

ǶϢһ±ȽϺá 

ţá 

СԹ˵Ļٶƽȥ 

ϴĶǺ·Ҳѹ֊ 

ɫйϵ𣿡 

ȻУɫɫȡ 

 

ڶˣˬһ·ǱȽϺ𣿡 

ϲ 

С㲻˼˶ԡ 

ϲĴвͬҲǿ˽Լļֵۡ 

šӦãѾûˡ 

СѾɫҲָ˺ 

ǣǻȥɡǿม 

ţ֪лл 

СԺ¶Цݡ 



˵Ǹû˰ͳԵöൽ˻ 
Ķǲкڶ֮˸߲ҵĸںš 

Ҫȥأ 

Ψһ̵֣Сʵ 

ȥĶС 

 

ɢϲɢ 

ȤǸͷ 

׵ʱһ 

ȻѾлᱻ˳Ц׼⻰Ӱ׵õ˵ 
ֲζġ 

ôС㡪 

꽫һתС 

취ָɡ 

סΪʲô 

ղŲǸǧ˵Լúܲ𣿡 

˵ 

˵ͬʱСıԵʮ顣 

ǣʲô취ܻҵļأ 

 

ȻһƹҲԽǰеֶΰɡȺ곢Խ 
һЩ⣬ܲܳΪĹؼ֮Կ 

أ 

֪ 

Ҳ΢һ붼ͻشһ嶼û𣿡 

ǣ˼Ĳ֪ 

ֱŤ֪Сһ㶼ûȥ˼Ҳ 
һֱʧȥһжΪСͬڴԼһ 
˵š׼һʱ 

˶ˣҲ𣿡 

С˵š 

Ҹ㣬ǰǲǼѽ 

ǰ˵𣿡 

ʱϦС龰 

ʱȡ 

С˵֮ǰ顣 

ȴԴһ䶼ûС۵Ĵ磬ֻҪӦǲ 
ܻǵĲŶԡ 

ҲǵҮ 

ھǳļزʱ 

۰һֽдĶ 

ĴƣֽǴ̵һΪȡʳ 
ġ 

ɶ񣡽 

á˼ںļУô˵˾ֻôһ 

̫̫ۺóม 

žɳһ˦ʳţһλϤ 

𣿡 

ɶ 

˴к֮˱˵תͷ 

þòأӡ 

ߵˣ 

Էȭк 

ʹҰ 

ҪжԲУ֪𣿡 

ˡˣӦǻӲŶԡ 

꣬þòˡ 

æĿ֮Ҳǻӣͷ̷΢һ۾ 
¶Цݡ 

𣿶Ǿ˰ɣ 

ءع 

ƾܲ˵ϵĻΪѪԵĻӣŤ 
㣬֪ܵʤΪˡ 

ɶ񣬽ž°֣Ϊʲôᱻȫ 
ݴתأǵģʲô 

׵ӣͱ̫ 

һţ 

öźƵĻӣʱڷС͸ںıС㣬 
ʱҲȫŪ״¶Żꡣ 

СӡûҪҲܹƭСŮ 

ָü⣬üźꡣ 

ں˵ЩʲôҲŲء 

ȻǿЦġ⺢Ӿ˭ѵϰֵ˽ӣ 

ĵЦòá 

ɫһڼ֮ͥʣϣ鷢 

ûǰġסһ𡣡 

סһ𡭡סڡ𣿡 

ͻȻ¶ıСߣΪӭ߶ 

һûԊֵɣ 

ڵʲôеġûеİ 

ˣһûҽء 

ں²ۣЦС㡣 

ҵӣһ梡ָ̆ 

ʵ˵⻰ǲ߶ȽϺá 
Ϊ̫ϲԼֵķԣһμǿԼ 
ǻӡ 

šָ̡ 

ӦǸŮ֪Ϊʲôȴǲ뿪ı 
 

 梡Ǌ 

Сʮֲźꡣ 

ĸ梵ܡ 

˵ʵе鷳ȴֲܲ˵̾˿֮󣬱 
ʼС 

ǧãӵĸˡȻϵҶգ 
ȴ޵ĺӣǵĸԭ﹤ˡڻӵĸף 
׵İˡ 

˳˲֮⣬ҲǵҶҽеĺӣǵĴڱ 
øӸӡ 

Ϊκ޷˳һԭӦþǶǵĴڳ 
ı֡ 

Ǌأ 

ںĽ˵һ֮󣬻ЦŶС˵š 

СһƬĬ֮С 

ӡʵ⺢Լ֡ 

ף 

ػɺΪ˵Сֿ 

ô¡ 

⻹ͻء 

Ľ֮󣬻ϵıԵʮָӡȻǲţ 
ȴΪɺϵĻʹŰɡ 

ҿû˵ѡ 

֪ 

ӶŮԶԵ޳壬סС˵š 

һӾͿˣǺúദɡ 

ţá 

Сϻش˻ӵĻ 

ˡ 

̫ˣľúܡ 

ֻҪӣӾһȸһ䡸֪ˡ 
֮ӻֱʧڰҹ֮С 

Ȼеㆪ˻ 

š֪ 

ʱС׽סoš 

ǡе 

û취ǼһĴڸ̫ǿˡ 

Ҳ˼һָо 

ʲôо 

Ҳ֪ 

СҪԼĪĸȥҡҡͷϸֳɻı顣 



ڶ¡ 


⾿ǵڼˣ 

 

УȴַεΣǴʲôʱʼأ 

ǶΡûʵһΡ 

Ϊһأ 

Ϊҷǵһֱܵξľأ 

Ѿһˡ 

ΪʲôѲ 

ΪʲôԲֹأ 

ʱŵüأ 

ҪߵǶܹصʵ 

û·ꡭҲûе· 

ΡһΡ 

ԡ 

 

 

Сǰ 

¶ͷֱźơ 

ˡ 

š𡭡ǊҲ𣿡 

ë֪˭ԼˡȻʪ͸ֻ 
ϵĺõһǬ 

šΪǺҿܲƵġ 

лл 

ӴӣλŮͷ 

 

Сϵ΢Цڸеصʵ硣 



Ϊʲôÿ𴲵ʱ򣬺񶼺ѹأ 

̤㲽̽ǧ;УС˺仰⼸˯ 
СһˣȻÿ϶൱ʹ 

ÿζܵĵС˵ǸȻ⡣ 

ΪΡ 

Σ 

ʵڲʲôȤĻ⣬껹ǾʵԸ档ΪԼѾ 
Ѿûĵ 

оܲΡÿ֮ǰʹࡣ 

ԭǡΰ 

꾲ĿʼΪС˵Լξ 

Բ·Ű͵塭Ӧ˵ɡһƬ 
ףһĿռͬƯš 

Ҹоߡ˵ǿҡ˵Ҫ 
ϻЩʲôûͽעŽĿһ㡣ֻǸ 
ͨˣûа취ǿС 

أ 

Ҳ֪ 

ʱҡҡͷΨһ֪ģоǺõġΪҪ 
Ҳܻе˲졣 

Ҹ˵Ӵʵǡ 

꣡ 

СƺҪԺ˵ЩʲôͬʱȻӱعͷȥ 
㿴ߺܹ 

һΪ˭ءԭǻӰ 

ʱ̾һ 

ղŻ˵Լξû뵽ͻȻȴйһ 

ʲô˼ðСС㡣 

ӶԺĳСʱ¶Цݣγ൱ŵĶԱȡ 

á 

СƺЩڵĸоС岻꿿 

׻ӵһе˲ءͷ벻 

Ҫȥ𣿡 

ӽת˵š 

ˣҲ𣿡 

Ϊȥǧꡣҡ 

Ҳȥϰһˡ΢˵š 

ʵǴѧĻӣҲûסڼ 

ϸκҲ˵ĸҲǰʣһס 
ѧУ 

ͺһһֻһΡֻеŻص 

֮󵽵סﰡ 

ѳ˵ڡ 

ףʲôﰡ 

ΪϼҲûס𣿶⸽ˡס֮⣬ 
Ӧþûбĵط˰ 

Ҳûסڡ 

ǣа취 

ӵǸһĨǳЦúش⡣ 

¶̬ȵĻӣô׷ȥûãǺ꾭ۻ 
õĽȻԸҲֻ÷׷ȥͷ 

ʵϰ־Ȼᵹ£֮ǰ붼û 

˵Ҳǡ 

ԻӳпĻͬͷ 

ΪĻŵϰ֣ڼߵľͷὫǰ 
Լǰһϰųû뵽ȴڼϡ 

ħϰ֡ⳡ˭ʤأ 

ĺ꣬һ߼ǰеĲ 



ס 

ǧ귿;Уǰֵһʱ˵ 

ϰ֡Ѿ𣿡 

ǧ֮⣬и׵Ӱ 

˵ӦǴ޷վ״̬ǡڸײ 
ԼĽ䣬Ϻ޲ݵĿźһˡ 

ȴû㣬Ҿ;е֡ 

ϱ̾һ 

ȻһȺŵļһ 

ָӦȺݰɡ 

ѵĲû˵ôأúʮ졣ǿڿ 
˵岻ԲڴѵֻΪ˲Լ븸׼Ľ 

һɡ 

 

ͻأҪú뻪ʮֲ⡣Ȼ֪Ŀʲô 
˻Ļڴϵǧȥ 

СԵԣĬĬĿźǡ 

תҿ 

ͻǲǧڴԣΪ븸׶̬ 
Ǳֻ첲վڻǰĻҰ㣬źǵֱꡣ 

֮޻ġ֪һжɵġ 

 

µ˵ҪǺú̸̸һҲú 
ܰɡֻǵӼ۵ףǿ԰쵽ġ 

һ˵꣬ٶ˳ϸĿһ顣񲢲 
ЩĶҡ 

ۿǧ꣬ƺҲѾ仯Ȼ൱ 
ӵı飬רĿŸ׵ 

ʮҡ 

Ҳ࡭Ҳûȥˡ 

˵仰 

ɫʱ両൱صƣͷϻð˶ĺˮ 

ƺԼҲע⵽ˣ׺Ҳתȥ̤Ų 
ſڸʱվǶСͣ½Ų 

⺢˭ 

ҵѡ 

 

׳֮Ҳû˵һ仰߳䡣Ƿգ 
ڵ滺һЩ 

ʱ򡪡 

ɳ 

 

˶еͬʱĿ͸ױӰС㷢 

һ˲Ŀӣ˲ʱⷿⷢʲô¡ 

ϰ֣ 

꼱æ´ɿȥ 



ȵ׵Ĳ΢ȶ֮ʱͷϦʱ䡣 

չ˵Ĺļҽ뻤ʿ뻪һͬصǧķ䡣 
ΪбҪò봲ǧ֪һо 

硭˰ 

뷿֮󣬱ڴϵǧ 

йԹԵڴϵ𣿡 

š˼йԹɺӴ 

ǧͷ 

ϰֵͲõˡӦûŵȥ 

̫ˡ 

ǧʱһȻûԼ𣬵ȻǺܵġ 

С㣬˼Êõˡ 

껷ܣڷһ翴Ск֮ǰҪȻȥ 
ȴûеͷһֱǧķȺ 

ûȥ 

š 

СĲɵĻ˺һӦǸǧİɣŮ 
С 

ǧ꣬ԽҴȥ𣿡 

ָСϵǧꡣ 

ţ԰ 

ллС㣬Ǹûȥˡ 

һֳСϵ 

ף 

׷վС㣬¶ڷֺڵı顣ڳʱ 
ǧ귿ΪƣͶԺ㾡Сš 

ʲô֡ȥ 

ǣһûꡭ 

Ѿǧȥˡ 

𣿡 

С˵ǧǱ߿ȥ 

šԵģҪҶม 

ǵȻ 

ӺнӹСıǰ 



ۣ⣡Ѿʼˣ 

͹ߵĻӷֿصùݡ֮ʱ׼÷ڷ 
ڴˡ 

ûθڳ͵ĺ꣬С˵СѾ 
̯ˡ 

С㣬ڳ𣿡 

ţһٳԡ 

ôϲ𣿡 

ĺȤӴҪҪҲһ𿴿أ 

ãлˡȱˡ 

ȶԼӻص;У鿪ʼѯʡ 

С㣬ǲеˣ 

ף 

Ȼ˵ȻǺо񣬵ڵƹϸһƳһ 
˿㲡 

ͷһ¡ 

СĶͷȻе̡ 

Ȼû 

䡢ʵûеôһоԼ 
ġ 

Ц˳ 

ռʱҲˣĸ̫˽ˡ 

С㣬ǲߵม 

ӱڹó޾̺ãҪСϢ 

ǵҺ֮󣬿ټ𣿡 

ֻҪʲôʱ򶼿ԿԽ튅͹ԹԵϢϢɡ 

š 

Ϊᷴû뵽ȴعԹԶ˱С 

ϴΊҲء 

ʱϴ﷢顣 

ѵಡ𣿣 

ƽʱһ㶼 

òճǻȰɡ˶ٱ 

˵ûҵһο࿴ʮ౾ɡ 
 

มȻǵһο൱ϡء 

п𣿡 

Ȼа 

ҵûˣǲס 

ȤӴ 

ţЩȤġ 

СǧǧҵĶȤӴԣ´һ𿴰ɣ 

รá 

СĵӦҪ 

ٺ٣ðӴ 

ŮһȤûС 

С㻶飬һжνˡ 

ΪСЦ̣Ժ˳̶ȵ 



޿ռ︡ס 

Ρ 

ٴƯ׵С 

Ҳû취ӡֻߵעĿ£ĵȴξ 
һ㡭 

Щ΢ֿѰεĳڣȴûɫˮУһָ 
ͷˡ 

ѡ 

Ϊʲôҵĺ˵أ 

Ϊʲô 

أȿȣȿȣ 

ĺһ 

ſ۾ͬʱַ̣ŵ 

⡢ôˣ 

ѵʧ 

ѽҶ硣 

ϰʮек̵һͷ 

ô° 

Ȼʣʵʲô£ǰ⾰ɵ֪ȥ 
ԭϰ̼¯䣬Ҿڷ￾ 

ҵӴ 

ϰԵС㣬ʾȨ˵仰 

มҪⲻڿ̫ðɡ 
 

ġѾס־ĵˣԲ̲Ӧġ 

ͬΪ˷ȥʰ㣬ϰָ컨˵šϸһǶȷ 
Ѿߡ治֪һ׼ꡭ 

𣿿Գ𣿡 

ѾȲСＱĴߴš 

ٿһ»ȽϺóŶ 

ϰ˵ţתӷ棬̼¯մζˢ 
ͿͿ 

úóԵӡ 

ζ˱Ƕúһո֮ 

ҵŶ 

ʱСͬյʨӷʱźꡣ 

Ϊʲôѡʱأ 

ʱӣڲ̫ʱ䡣ùݵʱ仹һβ 
ʱ䡣 

ѵСҪģ 

ǵģΪ˵Ӷˣȥһأÿ 
Բš 

˼ô鷳 

岻ʵСʲôûгԡڶӻҲ 
 

ôûʲôġ 

ϰ￴ʮָˡϲò罻ǵı֣Ǵĵ׶ 
 

Ҳڿɡ 

Ϊ 

ϰ￴Сһۺ󣬱㿿Ķ˵ţ 

Ϊ㰡 

ףң 

ǵġҶÿǰһֱʹ𣿡 

 

˵Զһ˳ȥŰڷ￾ġ 

ԭ 

һʱǳ㣬һҲĿϰ￾ģ 
 

ãӦòˡ 

ۣðӴҪˡ 

ϰմ̼¯õС˵Ŀʼ 
 

úóӴ 

С˵ţϸҸЦݡ 

˵С㣬ϰҲ¶ʮֿĵı顣 



ӣ 

Ҳ 

ǧķţͿڵϾֺк 

ľٶͷҮ 

¶Цĺ꣬תͷȥС㡣ȻԲҿӵ 
ֲƬǲҿǺ˵һ㡣 

治֪Ϊʲôô»ӡ 

겻ʱ 

硢磡㿴 

ǧ˷ܵױ 

˺öණ˼Ŷ 

ȥϰС˵ãġģ֣֮Ʒ 
 

ء 

ΪӮ 

ԭˡ 

ԭҲӮһ찡ӵէ֮ƺ⣬ʵ 
˵úҲ˵һ 

ǧҪĶû취򵽡 

ҪĶʲô 

ֻż 

ӱô˵°ָָСվķеĲżӦָ 
ľС㱧ڻİ׵ðɡ 

ҹöطҲ 

ţ⻹˵𡭡ôֲڵĲżһط 
Ҳ򰡡 

ˣС㊅ֻİ 

ġӦ򲻵ġ 

ǧ꣬Ҿû취 

ӻعͷȥǧ꣬εʼ硣 

Ǿûˡ 

ǧȻæЦݣ¶į顣 

ʱ꽫϶þߵϡǧ޷ 
ණ²ȡõ»ֵ¼Ӱ 
֮⣬̣ġģ֣ĵĲŻҲһӦȫҲЩ߼ 
 

һС߽ǧ귿䣬һĽ˲ŶԡΪǶ 
ҪȴֵòֵĶ 

ҪԼǻ뷨 

ϣܹǧ߳ķ䣬һͬȵ 
ס 

ˡˡ 

ͻȻ뵽Щʲôһ㣬﷭ȥ 

һม 

˵ó˼ɳ 

ԭⶫ 

ȥӻʱֵġ 

磬ʲô 

ǧӻӵнӹɳȫ֪ʲôĶ¶һ 
ı飬еɳ 

ɳһ°ɡ 

ǧеɳȻһͶҪٶڶȥ 
ʱ򡭡 

 

ȴ©˵һɳ 

 

ǊҼʶһ°ɡ 

Ǻǣ⻹򵥡 

䲻²۵ĻӽӹɳҲͺһͬĽ֡ 
ϷƼ򵥣ȴҪһļɡ 

ԭǶ氡 

񲻷һС㣬ʱ˵ˡ 

𣿡 

ѽһ°ɡ 

꽫еĸɳȫݸС㡣 

ѽ 

СɵĽĸɳϿ֮󣬱ɵĿʼһһɳ 
ϵڿлת൱ӦǳŶԡ 

ޣ 

ںһ뷢֮̾СЦʡ𣿡߼š 

˲û뵽С㻹ǶŶء 

Ӵ 

ǧĽ۹⣬ɳС㡣 

СС㣬´οԽ𣿡 

Ȼð 

СĵͷͬʱеɳȻת 

ӣɳж𣿡 

ţĸģȥɡ 

лС㣬ٶӼȥ𣿡 

ӹӴͳĸɳСĻ״תУ 
һµɳ 

ۣ 

һ˲䣬Ȼ˻תУָֻԭĶΡ 

ټһ 

ȻһɳСȻѸȡƽ⡣ɳĸһ 
ӣٶҲ֮쵽ƺжһеĻ͵С 

С㣬ร 

˭˭Ͽͣ 

 

СŵӣǧѵõĴЦ˳ǺѹֵĺˬЦݡ 

ǡЦȴûþͣ 

Ⱥȡ 

ǧ꣡ 

״ʱǧѾΪѹæܵ 
§סļ硣ʱŷ޷˶ֳԵٵȻݵֻʣƤ 
ǡ 

ǧ꣬û°ɣ 

ءšٺٺ١ 

ǧ귢ʮʹش 

Ǿϵѹѹڼ 

ҡû¡ 

˵ҲǡЦ 

˵áû 

ͷһѾˡӦȥ˰ɡ 

Сǧǧ 

ϥСַŴԵĵǧꡣǧֽ׽űӣ 
顣 

ԲáÊΪôġ 

ǧŤ൱֡˽ӲЦݣҪӡ 

 

ʱСʧȥеı顣 

Ӳһ޸һ㡭 

ǧꡭ 

ǧʹԳšҵĸ仯ǷΪʹԭڵĺ 
֪ѹģԼܿ࣬Լȴ޷һæ 

ܰ쵽ġֻҧЦԡ 

ʱ⴫ĽŲ 



ӳҽԺǧҽʦ֮󣬺Сһͬص 
Լ޷κæ£ֻǰְŰˡ 

Сǧǧ֪ôˡ 

ûʲôСֵġ 

ڷ룬˵СָĻ 

Ҷڳǿ 

׵ѵÿ˿ڡ 

ˣΪʲôǧ뻪ǰԶһأ 

תƻˡ 

һ仰úЩйΪ˱ż˵Щ֮⣬ 
ȷתƻ⡣ 

Ϊҡϲ±ֳ 

޿κε˵šȻﲻ˵Ҳǿԣ 
˵˵ĵ׻оϻһЩ 

Ϊ¶һܵĵӣǧöԼĴ 
Ҳϲ 

Сǧǧڲﰡ 

ΪŸҪעⰡ˵ 

ƽʱûн·ϣҪһΣҾͻ 
 

ѹֲסеĲ뽹𣿡 

׵˵Լ˵ڵĻ˵һһ䣬޷ 
η 

ͬѹԼһ㣬ǺҲͬǿԼ 

Ҷ֪Ҫҡ 

Ǳ벻ǻЦȥǵʱ򣬵 
Ҫ൱ľС 

 

׵õλֻ˵ԼиĺС 
 

ˡҿһ𣿡 

СЩ˼ɵ˵仰 

ʲô⣿ 

ΪʲôסڡأСǧǧסĵطӦûɣ 
 

ﲻҵļҡ 

ףǡ 

ʵҡ 

ʱӣʼԼľ 

Ӻܾǰʼסʧȥ˫׹¶Ĺ¶Ժ 

ǡְֲǻ𣿡 

ûȻ֮ѪԵϵҲΪĸ 
 

ô˵˴ǰ 

𡭡׵ʱ˵Ļ 

ꡭ뿪Ұɡ 

仰Ǻĸȥĵڶ׶Ӹ׿ġ 

ȥҵһӹѾ׼һ 
»һҲΪ롣ǧͲõˡΪв 
ԱȻͻͬңлʿչˡ 

 

ίˡиεĸס 

Ǹ׶ԺΨһһΣҲһεл 

ڴʹǰ¶Ժļԭ򣬸׵ȥʡȻ 
رö񣬵ͷδЦݡ 

ԭΪ 

˵ʱСԵ˺㣬һ 

뿪֮󣬼ֻʣСǧǧһء 

˵Ҳǡ 

컨̵Ļһ䡣 

С˵Ļʱƺʹ˺ġ 



󡪡 

ǧ겡ĺ꣬ӵĵ绰ʮֽš 

Ͳһ˴ģȴ벻ĸš 

峿 

һ 

塪 

ӷͲĺ걳󣬴ùݵڴߵķ 



¡ȥ 


ĸףڼС 

˵ȥǰ£һڼһʱ䡣 
ʱ뿪硣 

⻹Ƿءšұ壬ָӦ 
ȥĵطŶԡ 

Ҳһ 

æ׼;Уһվڹͥ԰ǰ 

Ȼӵ缱æĸϻɥһжɻԺ 
ڿе÷š 

̫һںϡ 

̧ͷգܾǶ˸׵ȵعۿѺ 
ˮҪȥ˲䣬һա 

˵ֻΪ۾ܲĴ̼ǵѡ 

ú΢ЩȫС 

ԭﰡ 

ӵΪ˲Լľٶͻæ 
û˰תͷȥ 

鶼ź𣿡 

ˡ 

Ȼô˵ɫƺ൱ƣ۵ӡһ 
ûϢæڣҲӦõġ 

廹ŵסɣ 

С»۲ҵģȹ˺ԼɡϿù˯һ 
һµÿæء 

á֪ˡ 

ҹɥˡǴһɥԹ 
ģȻСáǰ׼൱ɡ 

ҾͻȥϢˡ 

ڹڴæֻС򵥵Ľһ£һܻؼҡ 
֪ûйԹԵĴڷ 

ص֮󡭡 

֡ 

СӰӡһᣬ׵Ҳˡ 

Ҷ 

عͷȥϰվԼ 

׵顭ĺź 

ϰ֣ص°ʱиʵʸܡ 

ʲôҿ԰æ𣿡 

ˣӡѾһжˡ 

 

һʱĳĬ֮ 

ʡСȥĶأ 

˵ʡ 

ʵӽ֮ûˡ 

ӽ֮󡭡 

ӦǺؼҺûõ顣 

Ķȥأ 

ʵ벻ȥǶΪСȥĵط֮⣬Ӧ 
þû˲Ŷԡ 

ҲѾù˴ȴһûС 

˵ͷȥϰƺʮż 

ϰʷʲô𣿡 

û£ʲôûС 

ϰô˵ҡͬΰ񶨡ȻǸ·ĺ 
ĵϰǷǳΪġ 

ôҾʹ˸ˡҹʽһȫ̲ġ 

лл㡣 

ͷ֮ϰ뿪䡣 

ĿӰ֮󣬺ٶȽСסķ 
ܾЩĿ顣 

ûС㣬ֻԼһˡ 

ܾúЩʲôƵġ 



ڶ졪 

֮ʦ㽫׵⡣ûҪô 
ǿȵҪ£Ż˼ٹݡ 

縸ǰ˵εĵǻӣԴ˺겢ûκ顣ΪԼ 
ƲһȤûС 

Ȼ˶ŲķеⷽļҲ൱ 
Ųķ˳ 

ˣҾͿ԰ˡ 

ݼ̸иһ䣬صǧ귿;Уȭ¶ڱص 
΢Ц̳ӴŲô˵ʵŪǼ١ 

ȰǲҪȽϺáȻΪϰҪӱø 
ˡ 

ûòˣԭ㡣 

ӱ˵˸һ 

梣𣿡 

ӴӣǧЩĵĿŻӡ 

һʱΪ񻯶סԺǧ꣬ҲǰصСԴҶæ 
ýͷöʱԼȴһæﲻϵ¹ڻȻǸ˵ 
Ϊ˲μҹɥ񣬺úñԼǧҪĹ 
Ǿ뵡Ļ֮еȽȽ 

Сһ׮⻹۲ҵģ 

ǧµĻӣر˵Щ 

ǽǾȻȥˣ 

š硣ҪССһӴ 

ţá 

ʱȻӦǧ󣬵С㾿ز¡е 
൱֮һֱסڼԣûʱȷСûлص 
ùǶȥ 

ǧԼ֮󣬺뻪ӱ뿪ǧ귿䡣 

п𣿡 

߳ϼ֮󣬻˺⡣ 

ףôˣ 

Զٷİɡ 

มð 

ʱʮ棬ȻԹС飬ǲƵ 
Լ 

룬ӦòỨʱŶԣӦˡ 

ҪԶٷΨһϲģֻСȡ 
˱㵽Ƕ 

ˣҪ̸Щʲôأ 

ŵŻӡ 

šҾ͵ֱ˵ˡʲôأ 

Ժ⣬߽򷹵Ļӷʻȥ 

Ĵ㣿 

ҵ˼ǣ㾿ҪԺҪڴأ 

һҪ𣿡 

ڣԽԽá 

ȻѾʣΪԼδʱҲˡǳΪ 
ҶµҵĻӣҲǵȻʡ 

ǻӊ𣿡 

ңǻ˵ȻסڵҶҰѧʱе 
ˡ 

ˊѾǴѧ 

ǸȥٵŮˣԸȥжϣھѧ 
ˡ˺ƺǸ൱ϺΪĳƺ 

СʱͨѧҲǴڡҿɲˡ 

ӡ 

¿ӣǰһֱʵ˵ 

Ϊʲô뿪أ 

ĳ̶ֳȶԣǸ˵ڵĴ⡣ͺͬĻ 
ϼﲢûµĿռ䡣 

ȻʱӱסͣԸоõЦԼ 

ΪҪȥߣ簡Ǳ£ 
һӶ첻顣ҡܾԼٻһ졣 
ϰֵĺӾֻǶѡ 

˵Ҳǡ 

أΪʲô᲻ǸأСʱˣ㲻ܻϰֵ 
һӰɣ 

˿Ӽ棬ƺǺԴµĻش𡣲֪ΪΣͻȻ 
ѳˡ 

ˣӦҲԼɰɡ 

ûм׷ȥ˳ϵĲ豭ˮһ 

ոո飬Ҳҵ 

 

ϣӡڵҶǧһ 
ˡΪǺӾԲԼҪֻҪһлŵ£ 
ζܻ˵ڡ 

ϸ룬ȷˡ󲢲ںһˣǧۺʱεض 
Ἣκ˵š 

ǧ궯ѾˡǸող֪ġ 

ף𣿡 

ӵһϯȫ֮⣬ԾǰŲӡ 
һᵽȴû뵽ڹ˾ʱ̡ 

ǡʲôʱ򣿡 

¸µģš 

𡭡 

굹ϣ۾ΪǧڣϣԼ 
εܹﵽkĶߡ 

ϣǧָܹ꣬ 

ǧҲܹͨĺһ㣬Цˡ 

šϣһж˳ 

ϣ޾Գɹı֤뻪˶֪ 

ΪǺӡϣԵĻһҪҡ 

˳ϵһ㣬˵š 

ȻҲܸ˵ġֻôһ 



صùݡĺ꣬Сڷڴ˷š 
źģһˡ 

֮ûٻ 

ⷿô 

һûлѣû뵽ӡȴ˲ͬԭ 
һڷо졣 

ÿ궼סָоȴǵһΡͬһ˱ 
Įһ 

ǳʲô飬ò뿪ɡ 

Ȼ֪뿪ɣѾһҹûлҲֻ 
ɶˡһʧȥмŮӦǲ뿪ӲŶԡ 

Ȼ 

 

뵽һпܵĵط 



С㡣 

ʯ׵ĺ꣬ڵԼĺ֮ȥ 

ȻһģӰ 

С㣬˯ôӦһأ 

˵֮һӣӰ˹Ķ 

һʺ۾ڰҹ֮з⡣ 

ôأ 

֮ǰҲǸ˵˯Ŷ 

Сƽ˵š 

ǱȲɡɡϳĻһ 
Ӳъϳม 

൱˵ЩСԹԵĴ˳ 

㻹ܹҵõҡ 

ͻȻ뵽ġ 

ȻΪɫ谵һǻҳɡЩ 
¹⣬СϵĻҳ 

ôһӡ 

Ϊʲô㣬ܹôƽأ 

С૵˵š 

ף 

Լĸˡ㱯һôֳʹһĸо 
ô 

 

С˵ĿʮĮ⻰ںĶͬ˵ָ 
飬һʱ֮˵ 

Ϊʲô޳أôһһ㡣Ϊҡ 
 

Сƺ˵Щʲô֮ǰѻȥ 
ܹһ˿˵ 

Ϊң 

û¡ 

С㣿 

Ҳ˵û𣿡 

Сҡҡͷɫޣ˹İҡΡ 

塪ñϵҲ졣 

֮ܶǻȥɡ 

׽סС֣СǸֱŤĺӰ㽫˦ 
ܿ¶ڵı飬̧ͷźꡣ 

ĿԻȥ𣿡 

ǻ˵Ȼ԰Ϊʲôôأ 

 

ʱĺȫ޷С顣 

޷ΪҪ뿪ԭԼͻȻԼԸ¶ 
֮ʵܵζΪΡ 

㻹ǵҸոĻɣ 

 

㲻ᱯ㲻ʹ㲻𣿡 

ȻܱˡʹడȻˣҵĸס 

Ϊʲôûпأ 

Ҳ֪ 

˵ڣ㷢ԼղŶ˵ѡ 

Ϊ治֪Ͳȥ롣ȥΪ 
Լȴһ㶼ĵԭ 

ȥ룬ԼΪʧȥбֵԭ򡭡 

𡭡 

С˵仰˵ǻȥɡںǰ 
ǰ 

˵ȥ仰úʮָˡССС 
Ӱȥ 

Уллҡ 

ŻؼҵĲС˵һ䡣 



Ȼ첢ûг֣ٶεǸΡ 

һ㣬ЩԶԺҵ 

޷Ҫİ 

ء 

𣿡 

ͬӳξſۣСӳ֮С 

СһëһԲȡ˽һдĺ꣬˵л 
лС¶ߵЦݡ 

ǺҪ糿 

ϰ˵ýࡡ 

·ޱۺ֮С˵˵š 

С㡣뿪ʱûкúõĳԷأ 

ʲôûѽ 

С붼Ļش 

ָ֣֪Ѿ춼ûʳˡ 

Êû취 

Ǹ˵ҺܾòŻһٷġ 

ܳȥΪϰܵĵġ 

ҡҲΪȥԲȥġ 

С˵Ļ겻¶˲ı顣 

Ϊʲôأ 

Ҳֻ֪˵˵ѡ 

ɶ 

޷˼Ҫʸʱһ˫ 
ʳϰŽֻһ˶Щ 
һ൱ýŰ߿ 

λõˡ 

ðӴǷҮ 

СǶӿտյС㣬һ̵ϰȥ 

˼Êˡ 

ô˵ֻҪССܻҾͺܸˡˣ֪ǶӦ 
ˣԾʹ˺ܶԵĶ 

ȥϰ˵߲ÿһ̶ʢÿ 
Ӱ㡣ڣӦû˳Ե͡ 

ϰô° 

ȻȻǸǳԵѽ 

ϰЦݵĽвȰϣʼñڻķͰΪ 
Ϊǿ 

ٺ١ 

ӹʢСɽһķ֮СԾ˵ٶȿʼ 

ǿĵ̻ʵӣʵ 
Сڵͬһ 

ˣ˵ûԹ棬ԽرΪ׼ 

˵ָ꣬ϵһǡȻһЩ 
ǰѲװġ 

ٺ١úóӴ 

¶ڴЦݵС㣬Сɽ桭 

֣ 

ȻϰѾرΪС㽫ڳɽȡõӣԻ 
൱ѡһֻ׾Ŀ֮䣬ӻС 

ķ 

ǲμսĿһ㣬С൱档ѵò 
һ㣬ǲʹÿӹҵ 

õġ 

ϰｫƶСס֣ؽ̵ӵշ 

ǣͬǶĸŮ㡣Сļûлָ˵ 
ŮǸѡ 

ָšˣԿɡ 

šˣ 

ĿӸ߾ǰС¶˵Цݡֱָ 
ϰ￴ 

̫ˡ 

ϰ￪ĵ֡ 

¸˲䡪 

 

ϣ 

ŷֵСϣװζ֭СӲˡ 
ƶ㿴űƬСӣԼζ֭ 
ʱæѷڵϵֽù 

ԡԲ𡭡 

ûʱֹСжֱ˱ӵƬ 

ء 

𣿡 

ϰ֣ϸȷһ˿ڡ 

һ£ȥãϣ˱ˮ 

㲻˼뿪䣬Ѹٵ˲Ƿ˹ 
ϰ 

˺𣿡 

߲Ž֭š 

á 

̫ˡֻ𣿿ͻȻȥġ 

šԲ𡣡 

õǸͱˡҲǴ˸Сӣ 
ﲻġ 

 

СͷֱԼֿ 

ʹ𣿡 

šǡֻǾͻȻȫû 

û 

С˵ͷоЩԾƽʱСһСӣ 
Ӧǲ˴ͷɥġ 

Êõˡ 

صϰװϣ˱ĺҩˮңһ 
̵רϴӵ˵ֻһţϣ˱ 

ֻʣһءȥµĻԣھ늅 
ֹѪɡ 

лл鷳ˡ 

Ȼܳľܾĺ⣬ʱϰȴЦҡҡͷ 

⣬ÿҶȥ˳ѡ 

Ǿ鷳ˡ 

ʱŷ֣Сʱһֱϰ 

Ǻޱ顭ƺӳϦĻ˫ֱۣϰ 

ô 

ûСû¡ 

СĻСͻȻѰҡҡͷ 

ƺҪǰǲԸŵʵиϳ㣬ҡͷ 



G 

ͬʱ˸Ƿ۽Ƿ⡣ 

ңŷַֻʣԼ 

Թͺ󣬺Ϊյ۶˯ԣӦɡ 
ĽǶȣӦѾǡ 

С㡭 

˲С֮⣬׵õӰӶû 

һ˲и֡ǲܵȥ뷨Ӧò 
ŹһһΡ²û뿪 

ȥϲ𡭡 

ţȥ 

 

žžžգ 

֪˭ϱܷ޴졣ѵǴСһס 
 

գ 

֣ 

֪ΪθеЩֵĺ꣬ӡôһ¡ 
ΪŲĲСͬڿ첽Ƶġ 

žžžգ 

ȻûȷǴ˵ĽŲ 

еɻĺ߳һ˲䣬Լǰ龰Ϊ 
ˣùݵŮԱ̤ŻŵĽŲʧתǡ 

⻹ҵһοùܵ˻æ 

Ȼ֪ʲô£˻ţһĨ 
 

ãһλŮԱȵһܹ 

ʡʲô𣿡 

ͻȻŮԱɷںǰͣϴ 

˴˳ 

ѹؿڣһһյĳʵ 

ס 

Ϣ;УϥͻȻһ£æķסվȡ 

ѵС˳𣡣 

ҲСĺ꣬˲뷨һµĸоȻ 

ŮԱ˵ĻĲȫͬ 

ϡϰ塭ϰ 



ʮӺ󡪡 

Ӳ֪ŮԱе֪ϸǰϰﱻͽĳҽ 
Ժ 

ʿС֮󣬵֪ϰѾסɣãաҡ 
Ҳǣڵʮֽ 

ǰϡ 

ǿǡԱһЩ׽˰ɡЩⲽ 
Щ˿дʣҲЩϾĳ̡ 

ʱЩޱǡΪϰ˻ӭ 
ԲŻô˾ۼɡ 

ǰԼ׵ʱȫͬϵ鶼ʮֱʹ 

֮󣬲֪˶ʱ䡣 

ϦʼȾա 

źǾȲ 

߳ҽʦȫһĽ 



뿪ҽԺĹ;ϦȾɫ 

ϦţȻ޲Լеꡣܻһ㶼 
ܡȻ֮׷ǹʣϰʶҲһβ 
ʱ䣬֮൱̶ȵꡣ 

ҵķӦȴ͸ʱһģһ 

ѵʧȥ˶Ӧ𣿣 

ΪͻĴҵӦأ 

ڲԴĺǰ˻سһӰӡ 

 

̧ͷһСվֱͨƽߵ·ϡϦȻ 
Ӱӷֱ 

С㊅ȥأ 

Բ𡣡 

ʵҲҪǸ 

ʵ㡭ϲϰԲԣ 

С˵Ļúһ 

֪ϰѾ𣿡 

ԡֻ㡭ùĴңҲϲϰġȴ 
Բ𡭡 

С㣬˵Щʲô 

˵˴Ĭ 

ѵ˵ 

һӱ 

ѵϰСй 

ͲҪǸǡС޷Ĳ֡ 

δڵİ׵ãʱˡ 

Ҳôǡ 

С㣬ɴ͸˵ôأ 

 

׵õĻС㵹һ 

Ӧú˵ɡ˵ᱲ֪ 

ǡǲ˵ѽ 

ȷǻΥ涨Ҳ˵һ 

ǵģҲǵǸ 

ôΪʲô˵أ 

 

ǡ˵ʲô 

Իͣٵʱ򣬺л仰׵ȫں 
˵ȥ 

С㣬˵ڵĻ˵ɡΪЩʹ 
ᱲΪκ¡ 

лл㡣㲻Ҫ˵Ҫ׿ڸ 

С˵仰֮󣬱תͷȥĿӡȻӰ¿ 
Сı飬֪ҪԼ˵Ҫ顣 

׵˵öԡȻ֪ⲻ˵һһж˵ 
Ϊһж㡣 

ӰǶԺɫͣںϡȻ̫Ҳܹ֪ 
ʱ׵ͬڿ 

ʱȻŪ̫ǵҪ˵Щʲôǡ 

׵ã˵˵ܹСʹ࣬԰ɣ 

ǵġ 

Ǻûκˡ 

˵ɣϴ 

ⷬС¶Щ˵΢Ц 

һ롭 

ţ 

㸸ȥ졭Ҳ˶Բԣ 

ţû 

ȷˡ 

ϰȥʱҲڡµõȥ𣿡 

 

Բ㲻ܻ֪ġ 

һ֮С㿪˿ڡ 

ʵʱҡڰ˻ǡ 

סʲôڰʲô 

ΪԼˡ 

ΪԼûʧȥϰĴ֮лָԻˡ 

ǡ 

һ£Цˡ 

ҶⲻڿЦҪǸЦͺˡ 

׵ѵѹĿ˵š 

ǡ˻ǣ 

һû취Ҳһˡ 

壡 

ڵȴϦ㣬ʱһ 

Զ 

ԭĺɫƺֱܸоʸһ㡣 

ʵҡ 

С˫˼ĿҲڷ 

С 

󊅱˵ 

Ժƺǿҿ𰸡 

˵ģ֪ΪκѾ֪ˡ 

Сǿ˿ڡ 

ʵŶ 



¡ 


ҹ 

˵˵ûʳС㣬һʼ͡ 

ϰѾˣùݻǱĻܡͬһʼϰͲ 
һ㡭 

ŮԱ˷ݵĲ͵֮˵һֵ 
 

Ĳ͵㣬ȻǰһҪ˷ݡ𣿡 

֡ 

ˣΪʲôҪ䷳ȷأ 

ԡʵѾܹˡСʧǶʱ䣬ù 
˴ϰϲҲ¶ 


һΪǸͿС㡣 


ٳһȽϺม 

š 

ͷӦ˺ĻС㻹ûмκβȡ 

ĲҲֻһ뵽˶ҪǿڳԷӣһ 
ǿԼӰʳ 

̾һ˿ӡ 

𡭣 

仰Сļͷһ¡ 

С֮ǰ˵Ļʵ̫ûʵУʵ̫ЦˡҪǿԾ 
һЦ֮Ļжáȴûа취ôΪֻС֮ǰ 
˵Ļеɵа취͡ 

С൱ɥĵͷϵĲȣǲĶһ 
 

ǰŮǵ𡭡 

˸ףҲϰ 

ҿ˵ǰͷ 

׵ж㿴뷨˵ţ 

ν񣬲㼰󲿷ʶӡ 

˵Ĵأ 

˻ǵˣҲǻǵߡֻѣûбߵ 
ȨҲ˵񲢲ǿдߡ 

˻ǵˡ 

ƶǾѾǾƣˡΪһ 
顣 

Ļȷʹ˵еͬ 

꽫Сϡ 

˵СһôԲІ 

ûԣҲŻ᲻˵ΪֻҪڵĵطһ 
 

С̧ͷ⻹̸һο֮ǰǳ˵ 
ͬʱĻκθ顣 

ߵˣһϲɣ 

Ϊ»ᱻᣬԲŲ˵𣿡 

ûʵұ˵ġ 

Ϊ¶𣿡 

ǳμʱ龰ʣСҡlͷ 

ʵֻнӽ˲ſüҡ 

ӽˣ 

⾿ָЩˣһʱ޷⡣ 

˵һ˿ҡԣûжıҪ 

һ¡ӽˣʲô˼ 

ȫĺë 

ΪüС㡣 

ûþͻˡ 

 

оǡԼˣҪˡ 

 

ܻСҲ̫ 

 

ʱѾС˵ʲôˡæԼļ䣬⼸ 
顣 

õС˭ء 

ҡϰ֡ϰӣоǡǧ꣡ 

ɡ 

Ȼ뷨ܴȴ޷񶨡걾ȥвЦ 
ȴôҲЦ 

ҡʊ 

ֱƿǰͣڽӽСߣ˫׽ס򣬲 
ҡ塣 

ǧǧ𣿡 

 

Њ󊅱һûСһûк湻 
 

ſС㣬֮󲻶ϵߵͷ 

ҸһԼҶûΪκһ 
ԡ 

û취ġ 

Сƽ˵ 

ǲһ˿Ļش𣬺սս̧ͷСϥ 
ϵ֣ǽȭš 

㡭᷽˵Ļ 

ס 

׵õߣ˺Ŀ⡣ 

᲻˵Ȳ֮СǸߣһвû 
п 

㡢˵û 

ԡ 

û취ֹϰ𡭡 

ѵѾ֪ȥϰڳ𣿡 

ҵȻ֪ 

Ĵһ㶼ûг 

Ѿ֪ˣǡ껹ܵЩ 

ѵԼСǲͬԪ𡭡 

Ȼǲ˵ȽϺ𣿡 

Сʱڵһ¶΢Ц 

һҡԲԣ 

û¡ 

˵Լþȵش 

ʵԺͬϮĻңֻʮƶ 
Լ뷨 

𣿡 

Ȼġ 

ٺ١ҺøӴ 

Сϵı绨һ㣬Цݡ 

СΥЦݣž֮ǰΪǲͬԪˣ뷨Ƕô 
 

͸ѩ׼°˫ͫ 

С㲻ǸͨŮѡ 



ա 

ڱ̫ɹ÷̵İ·ϣСһͬϼҡȥ̽ 
ǧꡣ 

ǡǧѾڼˡ 

ǧѾȥҽԺ 

ӭӺǵĻ˵š 

Ϊû׼ʱӶסϼ 

ȥҽԺѵ𣿡 

ûʲô˵ֻΪͿ쵽ˣΪϸȥġ 
 

 

ˣֻǲԸ⵽ѣӾ硣 

 

äһСͺˡ 

ǡȥҽԺɡ 

ȥҽԺΪʲôȥأ 

Ȼǡ 

ӵĻúһʱ˵ 

ڹȥҲˡΪȥ档 

˵ġҲе 

ȷȥҽԺĻҲ̫ܻк˵ʱ䡣 

סԺҲԶֻҪͿټ 
ȻˣʵҲûйϵ 

ǻҸǧ˵һɡ 

֪ˡ 

õӵŵ֮𣬺겻ѵ̤ʱ·߻ȥ 

ͷһССʯˣСʯӹȥʱ浽 
ڡ 

˵ĸǢСǧȴƺһ㶼ûȤ˵ 
ҲСû취Ƶ顣ԣ̬Ԥ֮С 

ҪǲеĻǾ鷳ˡ 

 

ôˣ 

ʯͷɽͷȥˡ˼ұùȥ˵ 

 

źءһΰɡ 

ǹ¶С㡣 

ǸĽ֮䣬޷κ˽ѡ 
ֻҪԼ˶Զʧǰµģֻ޵ıˡ 

ͺˡ 

ֲˡ 

ˣС㡭 

ʲô£ 

С¶ݵЦݡҪӵбŮܹЩ 
Ļ䡣 

˵ǽȥòã 

ȥ棿棿ţѽɣɣ 

Сź֣ȸԾȥͷϵĶ 
ɫ㷢ŵ趯 

ôҪЩʲôأʲôر𣿡 

ôҪȥӾȡ 

Ӿð 

ȻǸͻأ᰸ȵļУȷѡҲ˵ 
Ҫȥء 

ԽĵطԽÅȡΪԡҲԽԽѽ 

˵ҲſıСʮֵ˷ܡ 

ţ֪ˡ 

Сһȥ̵Ӿװ֮һСʱҵĵ糵Ŀ 
ĺˮԡȻ̴ҲкȴȫҰɳ̲ 
طǴȴ޷СҪӾϣ 

ˮԡͲͬˣƾһС㡣ȻỨһ 
Щʱ䣬ǳʱ磬ֱȥ֮ǰһθˡ 

ǡ 

ۡöӴ 

ˮԡ˶ൽˡĴ죬Ķһɳ̲ 
ȷܴ󣬵⼷еȺӾʵǱȵ컹ѡ 

 

ͻȻתͷһ㿴ײڵصСԼ 
վһ㲻״ϻŰˣʮֲĴ 
 

֣ײʲô𡭡 

Ȼ벻ͨô£ǿ˿ڰ뿪ˡ 

ҶˡһǿСġ 

ɱ˿е֪ʵоʮΪСĸǰ 
Ͳʶ¡ 

ָҡ 

źվС㣬ЦƨϵĻҳ 

Ȼ˶ĵطΣء 

һ£Ҽǵ⸽Ӧиû֪ĺõط 

ǰͻһͬʱļ䣬ʼźһʱ 
󣬺ŷ֣СӸղſʼһֱǣ֡ 

ҪǱ˿Ļһᱻǹ˰ɡ 

룬겢ûҪſֵ˼ 

һξ֮㿴ʲôˡ 

ۣûҮ 

·뺣С൱룬ӦòŶԡ 
Ӿ˶ԣȴѵص㡣 

С㡭 

꽫ϵֽݸС㡣 

סʲô 

ǸողȥӾװ𣿲ǵԱѡģҲ֪ʲ 
ôʽ 

Ҫ԰ɣ 

ͷ֮СѸٵĿʼ· 

ۣһ£ 

š 

һѾһˣСⷽһںӡ 
ҲһŮӣҲû취ǿҲܾ 
· 

ҺҲҪӾС 

С㣬ȥһ² 

ԼӾŽʯѵӰҾǶ 
· 

ҲӾװ 

껻·ʱСҲѾ· 

԰˳ǡ 

Ӿװ·ϺýѹӴ 

Сô˵ǺѹӾװԵ˵ģ 
Ӿװʽ 

ΪʲôѧУӾװأ 

ѵԱ˵Сİܱ뵽üͷ 
 

ţôˣ 

ûû¡ǿʼΰɡ 

ţҪ 

С㻳еİ׵ãƵ˵šҲǣòżݺˮ 
ʵڲʲô¡ 

ѵòһˣҲúܺˮԡɡ 

ʲôۣ 

СѰ׵֮㽫Ĵ̲˳С 

ۣ 

ۣ׵ã 

С㼱æ׵µķڵ䵽еǰһݵķʽ 
ס 

աỹΪᱻܵء 

ǽһºˮܲ˵ 

ỹΪҪͣء 

㲻ܻɣ 

ʱ²ۣð׵ûӻĬ 

ȥӾɡ 

СѰ׵÷ʯѵӰ£˼򵥵֮󣬱ķ 
ȥ 

˵Ӿʱܿ԰ñ˰ɣ 

ʲôϵϲš 

һ֮СžɳС 

ûãʹˮð 

ˡҲӾ 



ۣѾô˰ 

̴߳ĳվСҹ˵Щ 

̧ͷһϦҹеǶǰ 

ƽʱǵºҹҲ졣 

ֵʱĺܿء 

԰ 

һ춼ڽСӾԺʮֳʵ졣 

ˣǻȥɡ 

С˵űߵǰͷ 

˼Ͷȥ 

С㣬ôˣ 

š 

״ѯʣȴС̧ͷź꣬¶ŵ΢Ц 
 

ӴһûС 

Ӧ̫˰ɡߵö𣿡 

Ȼԣݡ 

СʮҪվȴȫ̯ȥ 

ôأ 

ǊһӾҲȻġ 

¶Сǰתȥһʱ޷ 
ΪС㣬¶˲ı顣 

ɡұȥ 

סǡ 

ˡ 

лл 

źļ磬һ֮Сı 
ϡ 

١ϡ 

ҪСĺ꣬ͻȻʧȥƽ⡣ΪСأҪ 
ࡣ 

ۣøӴ 

СΪ߸߶ȼı䣬е൱¶ЦݡȴΪС 
ëضеʮֱ 

С㡭ʊ 

š 

شxʱڶ 

Ϊʲôᵽأ 

ţ˵˵ĶҪһ 

˵ĶԸĻ԰æࡡ 

ţԼҲ֪ʲôǡ 

С˵仰 

ҵҪЩʲôأ 

ม 

ϸ룬Сʧȥ˼䡣 

״̬£ܹҵõҪҵĶ 

ǿҪҵ˰ 

kӦǲҵģҲ׼k 

Ǹأ 

ţӦɡ 

Сָǿջش˺⡣ 

G 

ҪҶģŶ 



ؼ·ϻʮоС㣬ˡͬʱ˯ˡ 

Ķͷûеķ̡Ϊ˲˯ţ 
 

 

Ϊʲôȥ涼أ 

˼滹ûжãѾǺչСڼأ 

ˣ° 

ʡԱ˵ҽУûò 

벹һ䡸ֲˡ»ȥ껹԰ 
׵·ʣ 

ʲôŻõأ 

֪ᱲ֪仹ûκβ֢СȾϡ 

ô˵񶼲 

ܻΪĴڡǡȴʧ 

ʧ 

Ҷ 

ʱ׵õĿͻȻüࡣ 

ڸõĵĲ磬ӦǽôСǧꡭ 
 

ͻȻӡԶҪ̸̯ú 
岻һ¡ 

ô죬Ҳ֪ 

ѽ׻Ҫ뵽ʲôʱأ 

ܾð׵õڳЦԼ 

ԥǱȻģʱ䲢ޡҪ벻𰸣ֻ 
һ; 

׵õҸʵ̫ˣȴһһںӡ 

һжװ֪ 

һжӱԼǲеġ 

ΪʲôһСǧء 

ҧŴͷȥ 

Ҫһֱ˿ֵȥʵȴź 

Сǧꡭ 

˵෴״̬£Ҫѡǲܵ顣 

жɣҶᱲͬӵ˵ֱۣԼԱܵ˫ 
Լ飬ࡣ 

ס 

ǡû뵽ȻԹżĻ 

㲢ǸͨĲżɡ 

ҲйֻǸͨżʱ򡣡 

ף 

׵õķ򿴹ȥ΢֮УǸ൱ĺɫ 
ѡҪı飬밢׵ʵܻб仯 

ǣİ 

ûòɾǶʮֲ 

˵仰úһ¡룬Ȼֻ 
ż߲Ϊ档 

ᱲģһλŮ 

׵ñӴ˿ʼ渵 



ģʵҵӴ 

ʵ֮ǰһֱú֣Ϊʲôϵ˻ԽԽࡣ梵 
ôɡ 

Ϊ㣬ʵôè 

ûϵΪܿɰ 



ҰǣҪѴڴߡ 

Ϊһͻ֪ڵı任 

ˣ쵽ˡȻֵ˴졣Ϊ֪ų 
Ȼʱת 

ϲļڣ졣͸Ҷµ⣬Ⱦ䡣 

ϰֱŷ￴ 

ɫĹ⡭һƬѩ׵ķ䣬ֻʱɲͬɫ 

Ǻɫģ˵ҲΪԵʡ 

Ϊ˵ɫ 

˵ɫķ䡭 



˵มøˡǰҪʹˡ 

Ҿôأ 

 

˶ˡиҪ͸㡣 

ȻСҺŬġ 

㿴úƯԲԣ˵ñ㻹ء 

 

Ұ͸㡣 

㿴ʱϣܹô˵ 



ŮᱲԻֲȡߡ 



 

ܿϧģᱲ񡭡ңνҲ 
λŮ޷顣 

΢֮УԴ˵İ׵˵š˵ⲻԼĸ 
ѣΪܻⶫ 

Ǻӡ𣿡 

ᱲŮԸᱲ޷ԼĹ 
Ϊһж̫ˡ 

 

ᱲԵʱ𣬱ѾʧȥڵļֵȻô˵ 
ʵҲõѡ٣ᱲġ 

˰׵˵λúǧꡣ 

ǧҲһ˹¶ĴǸֻܹŲż˵𣿶 
񰢻׵ǰ㲻شĲżԴ𡭡 

˵ˡᱲҲҪȥ˯ˡСչˡҺܷġ 

Ҳ˯𣿡 

õ٩˵仰ȴһشҲûС 

˯ûУȫ޷ 

 

긧Соǳ֪ǲǶģܾ 
Сıࡣ 

ôСأ 

Ⲣûлô𰸡 

ͬղŵĵ٩һ㡭 



 

˵ζͣСѹĸо 

˰һ𣿡 

š 

Ժ⣬С˯˫ۣǻԲŽߴ 
ܡ 

ιС㣿 

šˡ 

ʳ𣿡 

ǿͿԿôáȻ֪˿Ҳǰʣ 
Щǲеġ 

Ԥһ㣬Сҡҡͷ 

ҪҪȥҽΪô̫Ծม 

ǡҰ 

 

ȷû 

ΪˣϴСûȥҽ 

ΪһȥӾ̫ԲŻġ 

֪ڳǿԺ갲Ĳ˵һ仰 

Ͼͻˡ 

ǡʱȥҪԵʱ򣬾Ϳ 
ˡҪأ 

С¶΢ЦԵһͷ 

лл㡭 

˵棿С¸Ͳ 

ǵġллһ赹ʱһչҡ 

⣬ⲻǾ֮͡ 

ҺܿġΪҹԿߣҾúܰġ 
ԡлл㡣 

˵֮Сٶɻޱǲǻ۵˴ĺꡭ 
սС㡣 

Сڱֱ컨忴 

ŶСǧǧ˶԰ɡ 

ףǰû 

ͻȻᵽµĺ꣬Եĵͷ 

ҿԡһЩ𣿡 

ֻҪ֪ĶС 

ҪʲôĻ겢ûſԸһĴ𰸡 

ΪҲ֪ʵʲΪΡ 

ΪʲôСǧǧչأ 

 

ͻȻ䣬⵽һǵͷȡ 

Сʵ̫аúĶҡ 

⡢Ϊʿչˡڲʵû 
ʲô塭 

ûС壿 

Ǻ˵Ļһ㣬Сһ¡ 

ΪߣҲá 

ǸһϵûЅȡ 

С㿴ź˵šеƺȫڴʱӿֳ 
ҿСͷȥ 

ΪֻҪߣСǧǧͻܸˡѵ㲻֪𣿡 

 

Ҹ˵Ӵкܴąȡ 

СĻú̧ͷ 

ǰģǳĻЦ 

ΪСǧǧӴкܴ𣿡 

šûȷˡ 

ڳϵͬʱһǿҵĻں޸Ϯ 

ΪʲôҲһЩʱǧ꣡ 

Ҫһصͺˡ 



ͺ󣬺СѳҪȥɢɢʵȥϼҵķ 

ΪǧѾؼˣԤ෴ػҽԺӦΪ 
ڽоܼɡ 

ٶ̤ʱ·ҽԺ 

Ǽ治ǵصˣֻҶţ̨˱ص 
˲ 

֡ 

ŵ˲䣬ڴϵǧ꿴꣬ƺ޷ŵ۾ 

ǸҮ 

ţҲǺ 

ĻǧԳԵЦ˳ 

ѽΪ˼Ǻúء 

˼ҽԺŊ 

ᡣʲô𣿡 

ǧǹµµĴ۾¶˲ı顣 

ʵҡ 

Աߵ£ḧǧͷ 

ǧסһ𡣡 

ףǡҪǱ𣿻ôأ 

ȻҪȻǰһô棬ֲ 
ûϵġ 

 

ǧıЩĵͷ 

ô 

Ȼͷսǧ꣬ۿЩʪ󡣶ǧ΢ 
۾תͷźꡣ 

硭ǲǿԼ 

ǿΪʲôôأ 

Ϊǰ˵ԲصҶҵȵԶ 
֮󣬱Ҫȥĵطһ 

ǡǡ 

ǶζԸױǿҷеʱԼ˵Щ 

ǲСӳǿʱ˵Ļѡ 

ҸıˡڣҪص̴͊סһ𡣡 

֪ˣ 

ǧ뵽ʲôһġ 

һ梸˵ЩʲôɣȻܾʱ 
ȴеߡ 

粻ԵŶǧЦ˵ 

ǡ 

ǧꡭԲÊһ˹¶ôá 

ף 

ҡÊһֱװЦݡ 

ǧٲЦݡ 

ǲʹࡢ˻ǽꡭһѹЦ 
֮£Լлߵ˴šԣǧ 
òеЦݡ 

ͿҪ˰ɡ 

šš 

𣿡 

ôءû˵ǰͻ 

ǿԼ¶Цݵǧ꣬ıúʮѹǣ§ǧ꣬ 
ӵ뻳С 

 

ǰǧ꣬΢ 

Բ𡭡⻰Ӧ˵һҪ˵ʵҺܲ 

仰ǧ循һ¡ 

ʵһֱܲԼȴʲô治 
Ҫ첻 

ԣΪǹжԼһֱӱܣһС 

硭 

һһֱǧߣΪ顣Ҫǧꊅе 
£Ҿ抅¡ҪǸеˣһ抅ˡ𣿡 

ںĻǧЦ˳ 

˵ĻӴ˼ߣǾӦǺ˼һ 
ܣǴ˼ҳе𣿡 

ǧʱ̧ͷĿźꡣ 

Цݳϣۿȴˮ 

оǣҪһЦӴ 

û˵Ҳǡ˼˵ˡ 

ô˵ҪĻ˼Ҳĺءô 
ȴһֱͣ 

ǧٶȱź꣬ڲȥĦ̧֮ǧЦ 
ᡣ 

ôˣȴֿ޳ְɣ 

һ㶼֡ 

Ѿ˵ֻһֱĸǧͷȻǧҲ 
̺ˮһ㣬ʪķۼա 

ءء硭 

ӵǧǲӣСϧʮůǺꡭ 
һοǧ޵ӡ 

Ҫͺˡ 

뽫͵ˮȫͷŵǧ꣬˳ 

ĸˣҲˡ 

ûҪ 

Ը˼ᣬֻһ˹¶İΪƶ 
ˮЦѹԼ 

Ȼ˺óһʱ䡭 

˵硹ĸо 



صʱѾʱ֡ 

Ὺ飬СƺϢӣﴫйɵ 
̤￴С˯ࡣ 

ûκʹӣʮְ˯ƺ΢һ㡣 

ǡ 

ϸȴܾ÷ЩطԼǰЩͬ 
Ҫҳ𰸣ٶȻʱ 

 

ѵ״»ȥˣ 

΢һһץλڷһǵİ׵á 

ҶҪʲô 

ұ졭 

һֻɫż߳䣬ͥٻ 
˹ԾǸż˵˿ĳҲᱻ˼ 
 

ʲô 

Сȥˣ 

뷿ʱеĲЭ 

ǾСƽʱ·ǰŵλ˲ͬ 

ʱ뵽ľֻһ¡ 

һ˥ȥ˰ɣȥʲô 

ͺһ 

СһˡҲȥ顣 

ǾߵĹ˻ǡ 

ΪʲôѵĹôҪ𣿡 

Ҷ 

ƣ۲ǸļһﻹҪȥ 
 

 

ܵkʲôһɱ˵k 

Ҷ侲һ㡭 

׵ô˵ʱŷԼŠ塣 

˼ 

ûʲôΪСŻᷢƢǣȻ 
飬»ǵҪС 

ΪʲôΪʲôǵС㲻أ 

걧ͷһԵʯ̨ϡ 

֪ô𣿡 

׵૵˵š 

֪ܻ֪ɡ 

ܳΪ񡭡̵ֻܷĻǶѡĻΪĳЩ 
ԭ򣬶޷˳ĵ˰ʱ֮УΪ񡭡 

ѵ˵С 

ûСΪñҲܹĿ࣬ԲŻô 
ŬΪ޷ǰ˷ʹ࣬׵ġ 

һֱСߵİ׵ÿ˵Ļ޷ĳѹ 
 

ԣС˭Ҳû֡û˿üΪڣǰֻ 
˱״£ȹ˰͡ 

Ϊʲôֿ࡭ 

ʱԼʧˡ 

Сôʱûк˽ӴҲûκѣһֱ 
Ժӵò 

׾ٴεأ 

Ĵܵĺӣĸоأ 

ȻܹСĹ¶ȴ޷⡣ 

ҶҪлл㡣ҷǳлΪСһС 

԰׵ʮͻĸлʱĺƺܹˡ 

С밢׵ǶᣬСĻΪûб˳˵ 
˰ 



 

˵Ӵ 

㿴ʱϣܹôԵk˵ 

ŮᱲԻֲȡߡ 

׵ŮԸ 

޷ԼĹΪһж̫ˡ 

ᱲԵʱ𣬱Ѿʧȥڵļֵ 



¡ 


ĺʱ֡ 

ڵĵˣԡ֮С 

⾰ɫʮ˻İĺ꣬ʲôһ㣬Լ 
ԵС㣺 

ˣС㡣 

ţ 

ҼǵÊǰ˵˵ĶҪҶ԰ɣǊѾҵ𣿡 

šûҵҲ̫ҡ 

Сգúûش 

⼸죬С㶼˯ѣ˯Ȼ˵ֻΪ̫ 
ѣŪԭʵ˵ġ 

õʱֻùͷͿȥǧ꣬ң 
˵ݣ˴˸롣 

ӣӦòʲô󲡣˵˻ 
ѡ 

ΪʲôΪ²ŵ𣿡 

šŶʵ֪Լ벻ҵǸ 

ȷҴûСΪѰڴﱼߡԴ˸е 
ŵǴµִдɡ 

ҵȴֲȥҵĶʲôأ 

ǡĺ𣿡 

Ҳ֪ҮӦǲ̫òŶԡҪЩʲôҸͲ֪ 
ѽ 

 

ӦǸҪҪȴֲ˵Ķ 

ȻⶫôҪǊΪʲôȴ֪òȥأ 

⾿ôһأ 

Сſʼεĺꡣ 

㳣赹С㡣 

ܾ֮һĺ꣬һֱ 

֣ 

Сһ·֮󣬺귢СϺе㲻һĵطԭ 
СûѰ׵ñϡ 

С㣬Ѡô 

šҰѠСǧǧķˡ 

СЦЩį 

Ѡǧ𣿡 

ǵġǰ׵Լ˵Ҫġ 

Ϊʲô 

֪ҮΪʲôء 

 

ܾԺҲ׵ˡ 

⻰ʲô˼أ 

Сޱ飬۾ֱǰĺڰú겻̫Ҽȥ 

һ㶼įӴΪһһֿġ 
 

СĻ֮⣬ȫ޷⡣ 



ǻ֮ȥΡ 

ڣƺѾʼ⣬ڶߵʵʲôˡ 

Ȼûȷʵ֤ݣ뷨ȷʵ̫ˡ 

ΪԶ޷뿪ﲢûгڣԣǡԶ 
ֻ︡ǻ 

ΨһܹġһֱŽԼˡ 

еĲǺ꣬ǡ 

ءأ 

С㣿 

ΪЩѹ 

æӣ㿴ԵС㣬¶ʹı顣 

ءء 

С㣿 

ʱСᡣ 

Բ𡭡Բ𡭡 

С㡭¡Ҿ 

 

С۾ʱſȻﻹԴ־壬ƺǷֺ 
Բ΢һ 

С㡭 

۵С㣬Լܡȷ⾿λ 
ʵ 

һΡ 

ߣصϡ 

öΧҶָҡ 

G 

Ƕ˵ֻЦʵ̫ˡɱ֮󣬾Ȼ㡢 
׵Сǧǧôˡ 

Сį˵š 

ȻǸСΡ 

Ϊһ˵Сʵ̫ˡһֱΰ˻ 
ʹһֱܵɡ 

С㊅һ㶼ûдม 

֣ȥСϵۡ 

׵˵ˡĹһҪȥСʹ 
ѹС㊅Ϊ˴ҲŬ𣿡 

˭ûʸȥС㡭Ҳ 

ĺءԼȴ»ʧ 

 

ҶһȴһоûСȻǲܸ 
һġ 

С㡭 

ΪоôʹѹҲǸС 

˵ˡ 

걧ǿ޵÷ӡ 

֮⣬ǧ껹лҲϲСġ 

ֻϣܾ˯š 

СȾʪؽʹҵҲſ 

Сڶƣֻõȴصĵ 



գչն˯С㣬ȵлЪϢһµʱ 
Ѿӽƻ衣 

ûǸΣǸСͬΡ 

ȡ֮һȫͬΡ 



Сʱ򣬵˱Ǻ 

ڿģεĵ˷Ӧĸо 
 

Һ겢ûǮԸû취Ǯ 

ϣĲܿ 

ÿǴ仰ʼ 

ϣǸµŮˣԶҺһ㡣 

ϣܹõǮϣְܹڼҡ 

оǣоǡ 

վ 

ƮĲϡܹԼԸȥ 

ʲô 

۾ſ֮ԳһλŮ 

˵ʱħ̫ʱ 
̣һʼΪŮħء 

˭ 

Ůɫһ 

ҵ֣û취Ү 

Ϊʲô 

Ϊҵԣû취˵ҵŶ 

ô˵֮󣬺ʱŷŮԼЩͬĵط۾ 
Ϧ죬Ƥ׵һͷǹ⡣ 

ԭ˰ 

šˡ 

ŮЦʮֲá˴ĵ׵ 

ʲôѽ 

š 

ԸݾԲԸκ˵ 

Ҫ˵ͻûЧĺ꣬ʵ˸ȥ 

ڵѽ 

̫ˣ 

һֻèżŮĵ㵸 

˱˺ѡ 



ʱƬεļ両֡ 

Ҹ㣬ǰǲǼѽ 

ǰС˵˵ǶԵġ 

ںܾúܾǰҸ㣬ǰǲǼѽСˡ 

Ļ˵˵Ķʲô 

ûмҲ֪ 



 

ҽԺɳϣ̾һ 

ѾϨʱ䣬ѾûκסԺ΢Ĵ 
ղ밢׵õĶԻ 

صڴʱᱲкãǧʱûᱲǻ 
ġ 

֪ҲСġ 

Ѵǧ껳нİ׵÷ɳϣϽ⡣ 

С˵Ķʲô 

֪Σ 

׵õһ㶼û䡣 

Ȼǰҵ 

ȷС˵ĶһǺϵĶû 
ҵ֮ǰС˥ȥ 

С㾿ʲôģҲ뿴С˥ 
ȥˡ 

ż޷ȶȡ 

ɶ 

û˵ůҲǱġȻҲһġû 
ദûн밮ѬչĺӣԸıֻǻ 
 

˵С𣿡 

㱧ᱲãС㻹޷еκůǡ 

׵ڴ˰ѻͣʼ˵ȥ 

СͽˡҪҵĶϾͻҵˡ 

ιԼ˵˰ 

ᱲҪ˯ˡ 

ιԼ˵Ļ˵˾˯ 

ץŰ׵ʹҡ׵ȴĲżһһ 
 



Ǽһﵽ֪ЩʲôЩʲôأ 

ͻȻ뿪С㣬ǧһİ׵ãȫ޷˽⠭ 
ΪΡ 

ʱ 

 

ͻȻо˵Ϣļ́꣬ͷһ 

Ӿվǰ 

 

ûзһŲ 

Ϊʲôӻأ 

ڹھŶĺ꣬¶δЦݡ 

ȵúء 

 

ôôǺӵ𣿡 

˭ 

Լ 

Ծ 

ɳվǰŮ˲ǻӡȻһģ 
һ 

ǡ 

ں˵Щʲôǡ 

˭ 

նʣûӰѱҪ˵Ļȫ˻ȥ 

һ˲䡪˼Ŀ죬ȴе̹ 
ıܿĴڡ 

겻һĵȴĻشҲ͸Ƭͣں 
ϡ 

ǄxǼ㣬Ŀ˿ڣ 

ҵǧġǧ겻աԶǻͬһļˡ 
֪ӽġ 

ǧġǧ겻գ 

˻ӵ壿 

Ȼʱ⸡ԺҪ֪ľֻһ 

ΪʲôҼأ 

ҲǡҪġ 

ǧĿЦ˵ 

Ϊ򼴽ʧҪˡ˵ټ 

ף 

Ҫ仰ָ︡Ӱл 
طˣֻһѡ 

ףǧɣ 

ǰǧĵʵݣúܴܵĳ 

Ҳ𣿡 

ûĳԣǡ 

κΰʾǧĻش⡣ 

ʱһƬңȫŪôһ¡ǰλ 
ԳǧĵŮζҪǧС 

ҲÊȥġҲԲ 

ŵӣǧЦ˳ 

ģҲǧߵġ 

ףǧ𣿡 

ûƭ㡣 

ǧĵ仰úǸйƤ̯ɳϡ 

ԭǧ갡̫ˡ 

Լţú겻ԾЦ˳ǧĻҪ߲֪ 
˭ĻǣʵǲЦĳϡ 

ôҪǣ 

Ȼˣǧȴ¶ЩįЦ֮󡭡 
 

мҪ˵Ҫ㣬ǳСĺӵķ 

ʲô 

ȥǺӻʧ 

£Ϊ˵Ļƭ˵ҲΪʱȴ൱ƽ 
ĽһСĳѾ֣˵˵Եʰɡ 

ҪôҵҪôܹСأ 

ҪǺӡһҪҺΪһС 

϶Ϊһô£ 

ǧûлشתȥǰûκζǸ 
ܾСڵĵطɡ 

ҡһݣ˵ĶһҪ취С 

ǧ΢Цš 

ȻǻӵǵȷǧĵЦݡ 

ǧġС㡭˵Ķ𣿡 

Բȱⲿ֡һҪ϶ΪһСΪһ 
ȥ 

 

ԲԼȲҪҵ 

Ϊʲô 

Ժ˵ھͿԾСΪǧȴԸ¡ 
ʵԽܡ 

ڻ̫ˡֻҪʱ䵽֪𰸡ҡԣ 
ȸȽϺá 

ȫ޷˼ʵʱǧĵܾһС 

ΪǺڻԸҡҵʱļ䡭Ǻ 
ࡣԡ㡭 

䣬ǰģ 

Ǻӵʹɡ 

һ紵Ķһжʧˡ 

ǧĸûгֹһ㡭 



ǧ궯ĵ졪 

ϡģӾȻˡ 

һȥġ 

֮󣬱ǵõȵ֮л棬ƺһκ 
̵ʱ䣬رΪ˵ĺһ˼һ档Сһȥ 
ƺȻ˯УԺͻһȥҽԺ 

˵һοǧˡ 

Ǳˡ 

ƺⲻ뷨Ժҡҡͷ֮󣬽˻һ 

Ҹ˵รӡҼǧˡ 

仰ûϻعͷ 

ǰŴ۾ 

ʲôʱ򣿡 

ǰ졣 

ѹһ֮󣬻۸ 

ʊΪʲôҪأ 

ȻѾ֪Ҳûˡ 

΢ʼ磬ӱԭί 

ϦҹϲĻͻȻ䷢âȻһԳǧ 
ĵӽӡ 

󣬻ӺԥıӦ 

һв𣿡 

룬һܹжٴֻأҾǸĺû 
ء 

ɶûʣͰˡ 

ҪˣҪ𣿡 

⻰û 

˵ңԼʲôûͰСˡ 

 

Ի׽ŪЦûлԷ 

ϸ룬ԼҲǰ 



磡梣 

ͻӵҽԺ첻ǧ꣬ǸͨŮ㣬 
ӭǡ 

รҽԺǲܴӴ 

ô˵ӱǧͷ 

ٺ١ 

꿴վǶĻʿϼӲЦƺ 
ӣеʮֵıˡ 

ԭɹôͰ 

Ȼ֮ǰѾԼоˣƺʱ˽Ǹʵ 

ˣ硣СС˵Ҫ͸ء 

˵˵ţǧѰ׵õǰ 

ȻźСС㲻ܹ͸˼ôɰĲżԺ 
һҪظһУ 

ɰ 

꿴ǧ껳İ׵ÿЦ 

ʱ򡪡 

ƺ˽ʮֹķȥ׵Ƕε۾ 
ƺԺ˵Щʲô 

Ҫ󣬺ƺҲ֪ 

ˡʵһһֱû˵ 

仰˻ǧע⡣ 

Ǿһ˵һ¡ 

ףá 

ǧнӹ׵֮󣬺ץһ¡ֻҽܵĵһ 
п͵š 

Ϊҽһ䡣 

è֮һҲ֮Ϊ׵Ҳ 

λʱʮķ̾ 

ˣᱲ׵ΪèȴжԵšᱲϲ 
ǧ꣬Ϊǧܼǿ 

硢硭 

ǧ꺦ߵúĿŰ׵á 

Ӧû˵ɣ 

ںˠͷ֮󣬰׵ñ˵ȥ 

ᱲĵһҲǸǿˡҲǸԵݰɡ 
ˣҶΪǸļһ 

ι 

˰׵һ¡ 

ҲΪᱲŵǧ꣬úúøл֮⣬ 
ᱲĶĲ 

 

һжǿᱲŵ޷ҵˣллˣ 
Ҷ 

׵ý仰Ϊβֱ֮ԵĲż֪ǷǶԠ 
еɣ֪ǽĿĽβʱҡҡ׵ã 
ȴҲû˵ڶ仰 

һû뵽Ȼô߸͡ 

˼Ҳһأû뵽Ȼ˵أ 

ҵĹƣҽԺ 

ûʲô 

¶Цݣ׵ûǧʱƺС˵С 
Ͱˡ仰 

ס 

ֲûͣ׵ûصǧС 

Բ𡭡ʱҪˡ 

ʿС¶ʮֱǸıߺǡ 

ʱ䡭 

֪ʲôʱ䵽˵ĴңϵЦʱ䶼ʧˡ 

ǊҪúüŶܰæģֻΪˡ 

ţ˼һúü͵ġҲֻŶѽ 

ԻӵĻǧƤͷ¶޶ȵЦݻشʹ 
㲻һ㶼 

Ҫúüͣ˯úаɡ 

˼˯ʱŲء 

ǧ겻Ĺӣ¶ı顣 

ҲᡭúΪġ 

ţҪ˼СʺӴ 

ǧ׽Ű׵õ֣ҪԠ˵㡭ҡҡ֡˵Ǿ 
֮ǰֹ˵ȥ 

ǧ꣬ɱ˵ˡ 

ǧߣָ˵ 

Ҫ˵´μŶม 

 

ǧۿ⡣ 

û¶绨Ц̡ 

š´ټ憪 

Ȼ´Ǻúõ 

šˡ 

 

ǧûдкЦŻȥ 

Ҫ컹ܼͺˡ 



һʮ 

ʱʮֻҲڵ˰ 

Ѿ֪˵ڼֱԼõҲֻ 
һ; 

ôûأ 

һֱȵ绰ķ򿴡ֻҪˣҽԺĻһ 
Ŷԡ 

ĵ绰ȴֱڶû 

ʲô 

̨ԵԳϵС㣬Ժ˵Ļʡ 

֪ͨĵ绰簡 

Сǧǧģ 

ûĿ𣿡 

š 

ƺһֱϢָЩܾúѾܾöûпС 
ˡ 

Ϻó𣿡 

ﺬĹʵСԵĵͷ 

ҽԺ·ϣԾˣû뵽СǵһγԵ 
 

ͷܺÿء 

С㻻һɫĺͷ 

ʱ˳һСʱ򴩵ĺͷΪС 
ȥû뵽ȴԹԵĻ· 

ͷǶñĲ˵ 

СñһҪš 

Ϊʲôǹ涨𣿡 

š 

׵ĵͷ֮󣬺㲻ȥˡһڡ 

ԵĻ껹ϣСѵǶñӡ 

Ϊֻн죬ϣСϲҪκθκιĶ 

춼һֱ˯С㣬ǧʱѹܾ 
ǸԤס 

֮⣬ġǾǲСȥҽԺ 

㡭 

СͻȻźꡣ 

ɫ˫ͫߣֱźꡣ 

˵Ϊҳȥʹ𣿡 

СԤ˵仰 

ǧ˵ҪС㣬Ǿ͵ʵʵвУ֮ 
 

ԵĵͷСЩļ˵ȥ 

ϲҵĻͺúõġҰɡ 

G 

ͻȻĻ껨Ӳ˼Ϊų̂ 
СĿ˵ 

ڸСǧǧ￴ϲԷĻԷĻ 
ϲĶϡ 

 

û뵽Ůĳ߶Ѿô˰Դ޷һЦ֮ 
ΪСıʮ档 

ѾǽаСԣϣܹٽһΡ 

ǣ֪νమôһ𣿡 

మ˲ŻþǣԲԣ 

ǡ 

˵㲻ϲأ 

˵УСįĵͷȥ 

롭ҵȻϲϲľСˡ 

һЩͬʱ˫Ҳȡϸ룬⻹Ǻһ 
СԼ⡭ 

Ǿͺá 

ĻС¶˰ĵЦݡ 

ΪʲôͻȻ˵Щأ 

еЩɻĺ꣬СΪΡ 

Ҳ˶Ԋڵ״̫ܲʺϡ 
 

һ͵ġ۷ʲôҶ͡ 

С¶ᶨ 

ܱ㰮Ļʲô¡ 

ֿ񣬺ʲô˵ˡ 

ǧܿ࡭ĺ𣿣 

еľ𲻶ϡ 

СҪģǵΪѡΪܹ 
ǷݿѾãϲһ𹲶ʱ̾ 

뵽һɰ֮ж겻˼ӵС塣 



 

ͻȻ걧סС㣬ɻıźꡣʱһһε 
СĴ 

о˷Ӵ 

˫룬С˵š 

ʱӦ˵ҵúÿŶԡ 

٣ 

С֣Ȼǰ 

ҮúоӴ 

ϲమӦõİɣ 

Ҳһ𣿡 

λС˺š 

ۣúÿӴ 

ΪôϲСѽ 

걧СǽСŵϡ£ 
ٶһΡС㻷źıš 

š 

˫ͷܵǺСƺЩѡ 
ƺΪϰߣû취ץҪӡ 

 

Ǹܲ𣿡 

ᣬҲ౶Բԡ 

Сۣ겻Ц˳ 

ȻƻգȴС˵ζమķʽ 
ʽ 

֮ĸо˵ոպء 

£СĺɫͷСز 

 

΢΢¡СɵزȴӲ֮ů 
޻һ㡣 

оô 

ܾáԽԽˡ 

һеĸоС΢ԥһ¡ 

һ⿪Сµĳ¿ӣ¶Щ¡زִ 
ѩ覵ļ 

֣ۡӴ 

ţΪҵڷ̡ 

ӸʼĵطƶСսѩ׵ļȾӣ 
 

ʹ𣿡 

Ҫ 

Ķ㣬ָסǰ˲֡ڹСɣ 
Աشָӳû취ָֻתʩ̼ 

š 

СһʼǸееɦûãıƺں 
ӦָоǶҲ΢Ӳ 

΢΢Ӳͦͷ˱ 

 

С㷢ľһ¡ 

𣿡 

ףûνŮϣôһ¡ 

ԭǡ 

ƺǶⷽûоɣС¶˼ıԹĻ 

һ̵㣬ذС塣ͷתǷ 
ɫͷСϢ 

ԡˡҲҪȡ 

̧ͷСʪźꡣ 

ΪǱоӴ 

ɡǡҪأ 

ﶼѽֻҪϲĵطأ 

СЦ˵Щ 

֪Ǻǻĺ꣬һ¿Ѿ 
ýŵķȡ 

GҪ𣿡 

ţû 

ȻΪЩĵֿУСȴΪȱ֪ⷽʶ 
κεĳɡϾ֣֮ͷ 

 

һĿϮСķȻҶٻЩʹγ 
ԵĿڽȴɦ 

ǰ˲ֱСᴽ˲䣬鶯һ¡ 

о𣿡 

ţ 

ʵĻشѾˡ仰֮󣬱ѹСļƿΪ 
ټȥͻ̲סˡȻоĺڵ 
ҪĿģСܹܵ֡ 

ٶСڱϣ·ҲѾûие 
ߣСûκεֿú 

ڽһϥʱ 

Ǹһܵġ 

ʲô 

Ǿûϴ裬 

⊅ͲõˡֻҪС㊅ζҶϲ 

֪Сɵĺ꣬Ц˵ĻϵζҪϴ 
ζҪöˡΪҪС㰲ģ겻ϵĲӡ˫ռ 
š 

ƺ֪Ҫ죬СͷҲʼ꽻ˮ齻ڵĽ 
һ𣬲ϵ໥Ű 

౵ĸоӴ 

ţоɡ 

Ϊ̫ˡԡ 

С㺦ߵƿߡǺ 

ҡˡ 

G 

ƣС°ȥȫһ˵ĺۼ 
Ǹ֣ȴþ޷ƿߡ 

ûκëǶһ˺ۡúǷܺСΪһ 
¡еЩĲ 

𣿡 

һ㶼֡Ǹม 

Ȼδ죬ƺѾ߱ӦеĻܡС˽ 
ѾʼԴʪ 

ֻҪоͻġ 

Ǹ𣿡 

ͷͬʱ˵ǡҲΪСɵ£С 
ĻʮСͷǲ֣ļͲһ¡ 

С㊅ÿɰม 

ۣ𣿵һ˵҅ȡ 

С㿪ĵıúһ¡֮Իô˵Ϊ󲿷ֵ 
˶Ĺϵɡ 

С㊅ĺܿɰม 

ۊҪ˵ζС㱧סС塣ֻк 
õ£ԣƺҪϵ˶ô˵ 

СĲλ 

 

󳱵Ĵдָ⴫ǶѾ΢ʪˡظŪڷ 
ָԽĵطǣСָָ 

š 

СĴ΢ԺΪӦƺСָ൱Խ룬 
΢תķʽһָûĵط 

һβ̵ʱŰСķӦ˲ͬı仯ԭ 
ܵתΪĴָʪ̶ȱȷ˽⵽ı 
 

Ӧò˰ɣ 

Сϵȫʾ֮󣬺С塣 

С㡭𣿡 

ḧᷢ˵ţС㿴ź°еЩɻ󡣿Ѿ 
֪ҪԼʲôˡ 

ǡ 

ţð 

С㶯Сȴᶨĵͷ²ܻ᲻ţ¸ 
šСĺ꣬㽫ѰӲͦķ 
Сڡ 

šš 

ǰ΢ſ۵Ļ꣬СҧŴüͷȻҲо 
ʹСĸҲһС 

Ǹ늅΢һ¡ 

ḧСӣСЦԡʱһ嶼û 
Ժ֮һͦСڡ 

 

СȻûȫ룬һˡ 

ȥˡ 

һݡ𣿡 

һ֮СЦһ¡ 

ûʹ𣿡 

û⡣ʹ 

Ҫ 

˵˵Ҫˣȴû취˵Ľϲλͬ 
ںΪһ̾һһε˺ڻصֻǰ˽״ʱС 
Щ㱡 

ոնʱ򣬸оӴ 

԰ҲǡҪؿʼ塣 

ţ 

΢ӿ֮С㹭ӣֽŽӵź塣 

ҲġסҰɡ 

ȵĴСӵҲӦԸ˫ֽ 
С㱧ڻ 

СԽԽ̣ں﷢ 
һ㡣 

ʱ°Ҳһĸо 

޷ȫСˡֻҪ΢ĸ͹ˡ 
ǶԶȹ¶С㣬¸ܵ 

ڴʱ˿̣֪һ˰ߡ 

С߳ڵ³һС 

ʱϣԼ⣬ܴﵽСС 



塪֪Ķķ 

š 

Ϊѵĺ꣬ʱѾһƬ谵Լ˯ 
һβ̵ʱ䡣Զ 

˯𣿡ھµֱ顣 

ȵò󻰡Юվƶ֮ѴӴĴ 
ʵĳڳƵĿ˶ӭ洵Ǻļ 
Խ¡˲ʱˬо֮󣬺תͷȥ 

֣ӦԼԵС㲻ˡ 

Ӧȥϲɡ뷨ֻһ˲䡣ϸ˷İΣһ 
и֡Ϊ˰˯ȫ߶ҡҡͷ 

塪ú߻صķ 

ʲôûСϸһ룬ⷿûйκη԰ 

С㣿 

Զæٿ˷һΡʱС㲻֪ʱ 
ۺõĺɫͷͷڴϡ 

ˡˣԽԽ󡣣Сϴʲôأ 

һڵСģ˲꽫ͷ 

ɧʧĲ֪ĳԼŵ 
 

³ϸ˿ʧˡ 

塪 

С㣬ȥ 

ŰҹХ񱼡 



¡ʧѾõķ 


ϣһжΡ 

ƴҽԺܣһоԲġΪϣС 
ǧǾ顣 

һֱܵĹϵͷۻʵò󻰣һΪ 
ԡµĹϵֻھһ㡣ȻˣȻҽԺȥ 

һжΪ˲ֿõߵִ¡ 

ɶ񣡡 

ֻѡȷΪǧϧһУ 
ûйϵ 

ȴű⻹ǿҵҪС㡣 

һ˼į¶ԿŮòײŷʵԼ 
¶ 

ŮΪŮǵҪΪ񲻿أ 

һҪ취񡣣 

СѾùˡҲý˰ɡóҲӦ 
˰ɡ 

ԡҾҪ취ֹǧ 

Сôܵǧ꣬ôСض޵ĺڰ 
÷ҪôҲ 

塪 

ΰڶ 

ҹ֮УǸǰ 



 

޾ĺڰмҽԺĵƻڳǰ 

Ż¸ͷʣǿԼȥ㵽Ŀ 
ء 

ѾǴʱ䣬ԣϴҰ׵ʱһ㣬 
취Ƶҹ伱ȥû뵽δҹʱ䣬ҽԺﾲó棬 
ӦǶľҲ֪ȥ 

ǧڲķǰ;С 

 

ڴ﷢һǶСӰ 

С㡣 

 

ӽ˼СȻź겻һ 

ʱ뻳ԼǲǼӰĴС´ 
ʧ׼ٻһεͬʱ 

塪 

תС㣬õһ˲Ƴϣ 
ġ 

ѵ 

ѵǧѾС 

һ뵽˫սȭͷ 

ǡܾΡ 

ߵС棬뿴еĶеǺɫ 
ε۾˵Ĳż 

¡ 

̯Сеİ׵áʱǸĲżĬ 

СͰˡ 

밢׵ʱ˵ĻͬԶĻ 

С㣬ѡǧߵİ׵á 

ΪʲôҪôԼЩʲô 

ʱŻȻ 

ԭ㡭ôİ 

Ҳİ׵˵仰ˮӯ 

׵ðǧꡣ 

ֻΪ˲С㽫ǧߡ 

ԭǧʱѾ֪ˣŻʱ 

С㡭ǻȥɡ 

걧סС㡣 

׵á׵áԲ𡭡 

С㊅ΪˡΪ׵áԼ񡣡 

Ȼ޷ɸԼŮԸ׵ڹôʱ 
֮лرĻᡣ 

ˡ֪ôţƺ׵¶΢Ц 

׵ôҵʱ򣬾һֱߡһʼǸ 
һֱԸ񡭡ǰ׵ȴҪҼ͡ 

ŲżСֱֹס 

ҪҲ񣬴밢׵Ҳᡭ 

ˣһжˡҶԭġ 

Ļᡭԭ𣿡 

ȻᡭΪС㊅ѾΪǿ޳𣿡 

ҡڿޣ 

СǵһηԼڿһգʮֲŵ 
ˮΡ 

Ϊ˱ĲɲŲܻ˲ԭ 

СǺܼǿมǶôʹ࡭ԸŬȥ 

ءء 

СںĻ޳˸˶ 

ΪǼһ˽С㊅ˡ 

Сͷǽıס 

ƺֻпӴܹġ 



С뿪ҽԺϵŹâ 

ԲŶôȴҪ㱳 

Сһ׮⡣úܡ 

߻شԻͷȻΪܶĥˮݣ 
ϵȴһʹ߽⡣ 

ҪٳһŶ 

ٺ١ԿӴ 

㲻ͷҲ֪Сǿա 

ˣǵȊ֮ȥɡ 

ۣһûȥҮ 

Ǌ֮ǰม 

ĻСЦӦ 

ֻᡣ죬ɫķҶҲȥɽ˶ 
ȻҪȥȪٲͻȵʱǾȥ 
߻ӱߡ 

ҪС飬Ϊʱ޷顣 

ǡ 

Ҹ˵Ӵʵңһֱм㡣 

СͻȻ˵仰ȻЦ⣬ȴʮ档 

§סӵ֣Ҳ΢ 

ʵҡһֱû㡣 

 

ܾǰһԲԡ 

û 

ȻСҲˡ 

еļ䣬ǺͬʱҲСļ䡣 

СΡСҲǺΡ໥һ㣬 
һعȥļ䡣 

ҪҵĶһ 

Ѿҵ˰ɣ 

šһһӾҵˡǸϦҹ 

С˵ҹǵȷϦҹ 

ǡѾˡ 

СԴį 

ʲôأ 

ٺ١û¡ 

ЦСѹ 

С㣿ԭˡǰъۻء 

°С㱳á 

ͺúõ˯һΰɡ 



Ůʱ̣֮ǰ 

ȾһƬɫʱ̵ʱŮǶһֱȥ 

ˣ 

ˣ 

һ㣬ŮкŮƺĳͼ 
¶͵Ц 

ٺ١ҽһҪ͸㡣 

 

ױ㣬ŮĶõ˺ǰ 

šֱ 

ֻɫĻԡϦ£ҫ۵Ĺâ 

͸Ļȥɡ 

񣿡 

ϴβԼã´Ҫһȥ𣿡 

ûǣĿ𣿡 

Ȼ˵ǻ񣬵ȴûдκԼ 

ŮóֻôܹӡǺܹ 
Ŀ׻֮޷Ķ 

ô˵ʱŮЦŸ˵⣬Ǳ˸Ķ 

˸ģ 

ֻܸ͵ĶԲ𡣡 

ûʲôõǸġ 

Ůûջֵ˼ǺֻҪ 
һЩ򿪱ǣŴСʱ̡ 

ұСʲôͨʱӶ԰ɣ 

ұߵİΪû취һֱǴ 
ʱ䡣 

û취һֱҪԼĹȥ𣿡 

ţû 

֪ǰŮս뿪ϢеЩ˱ 

¿ұߵʱ֮󣬲ŷָͿ̫ʱû 
ڶ 

ʱ˿ŮҪȥӣкóһʱ䡣 

ôҪĶĿ𣿡 

Ů֪Ϊ¶˱˵Цݣͷ 



Ǻء 

Ǯǰĺ꣬һҹա 

Сʱ˯ϥϡ˯˰飬Ӧò岻 
ֻе˶ѡ 

淢ء 

ḧС 

⴫ģֻг 

Ȼ󡪡 

˰ 

̧ͷǧľվǰ 

κԤϴһͻȻ֡ 

κ겢ûбŵΪǧҲó˰ɡ 

סΪʲôʱС϶Ϊһˡ 

ŵļ́꣬ͷǧ˵Щ 

ΪСʱָ񣬾ԻΪֱԶҲ 
ٴγǹ¶ʹζ 

Ȼû׶ǧ˵ƺѾܹǧĿĺ 
ǧȷҲСһݡСԼǺ¼į뱯˵ 
һԼ 

ǧ΢Цںǰ¡ 

ѾŶ 

𡭡 

㲻֪𣿡 

ˡҽزʧܣǾ늅 
ɡ 

ǧΪЦЦЦǣһ㣬ҲЦ 

ǧġ 

һ֮󣬺꿪ˣ 

ýһˡ 

 

Цǧĵʧ 

ܹС㣬ǧġϰԼǧ꣬Ѿˡ 

𣿡 

˵ĶһҪ˲С 

ٴθСͷҪζ߰㣬һ 
ΪˡĿ 

ңʵǸѾˡ 



Ǻ 

ԣҲƴ 

㡭Ⱦҵ衭 

ܽյ˫Ѿʹѣ껹Ǽȥ 

㡭 

ͻȻӰӳ֡ 

ʱźҹŮѾվǰ 

늅ÿòáҲͿ𣿡 

 

סҪϿŻ 

ΪʵԸ˺һѡ 

ԡԣҲһԾġ 

Ѿûˡ 

Ů૵˵š 

ôҲûõġ 

ô˵òã 

ΪѾˡ 

G 

ΪѾҴˡѾˡ 

xʱ䣬ǰһڣȫʧȥ 

ԼѾ֪ŮѾװ׵ĸԼ˭ˡ 

ҲҪ㡭˵ټˡ 

ȻǰŮ񣬵õģֻ򵾲ѡ 

Ϊٹͻῴˡ 

޷ԭԼʱǸС޷еıŭ 
Ҹ˷й 

ԡ 

һжǊĴ 

 

˵꣬ͷҲص˳ȥ 

Ϊ뿴Ů޵ӡ 

ҾȻŪˣҾȻϲ˵ֻ 

ԼҪܣһ㶼ֻ֪Ǳ˵һֱ 
Լ֮ȥʱԼһƬƵĵط 

о˵״š 

´˺ˮĴС 

Լ˵· 

֮󡭡 

ǰĳơ 



ʱиԵıСӸշǸ졭 

ǺӲɵңǺӲԣʮֳʵ 

֪ǧָĺ꣬¶˿Ц 

˼Ԋ˵ôֵĻ 

ƽ˵仰 

ڡǸˡʱԼΪ˶˵仰Բ 
ڡ 

ʶñ㱻ȥСҲӦõġڣ 
ȴԼܸлΪ졭ʵǹ̫֣̫Ҹˡ 

ǧʱС˯ź˵ 

ԲǧꡣΪʵ̫ϲСˡ 

Ҫһлǡ죬С㼰ʱ䡣 

𣿡 

Ȼ 

΢΢ͷ 

СѰҵʧ 

һʧȥһԼ 

һǷָһ 

ȻⲻԣҪ˵Ļ˵ꡣ 

Ȼ԰ҺǺӣΪʲôԸ⡪ 

ǧġ 

¶Цʱ̡ 

ԸһǡСȥĸ԰ɣ 

ǵġ 

ǧС㽫ָ֮Ϊһġ 

İԼ˵С 

һһ𣿡 

Ȼ 

С֣Ӧòǧ֮ĺְɣ 

ǵġ 

 

꾲ı۾ 

ܵʧһĿİ׹ݡ 

һжʧˡ 



յϦȾ޵ɫ 

ҡڵĵ룬Զ 

Լ쳤ӰӣеϦĻľɫ 

֣ 

һ˲䣬ŪԼǶϸһ֮󣬱㷢ֵԼ 
ǰС·ϡ 

Ӧá 

Ѿ˲𡭡뷨ӹС 

ûȷǿˡ 

߱㴫ǲż 

Ϊǧİ׵õԼڲ 
ʵ 

ˣò 

ûʱˣСǰ㡣 

ںĵ٩׵൱Ŀ˵⻰ 

С㡭ǵң 

ҪʧˣСô 

Gô 

ᱲܰ쵽ģֻʱάסѡ 

ЩȻЩĮȻĵĳȴƺܹ˽СЩ 
ʲô 

ȥҶ 

 

׵õĻ֮ҲƵĳ˳ȥ 

ӦСɡ 

ԼܵĿ࣬С㶼ûջطָȻ 
˵ϣš 

Ҳ޵ġ 

ԸԼСһ㣬СҲٴΪ˾Ⱥж 

ʧ 

鷢Сһ֮ǰһҪϵ߲ 
ңҲһҪԼ֪ 

ǰܾɫʼ䡣 

ʧˡ 

Ϊĵһ㣬ĵ㡣 

 

ûã󲡳㴭·ԵİҪ 
ĺȴһЧûС 

⡢鷳ˡ 

ǵƣͶѡڵľһʹ 

ΪСԲŻɡ 

˥ĸоúı 

뵽ԼЩ̤һ·Ŀ־Єxʱӿ֡ 

ѵСǧ궼ֲֿ𡭡 

ɶ񣡡 

ͣ¾Ҳ߲һ㣬ųصĲǿֹĵ 
·ǰ 


һƬ졣 

Сھǰ棬еĻӵһ̵Ļұߵָ 
δδǰߡ 

Ѿ˰ɡ 

С˵š 

òײŸԼõġû취ʵ֡ 

ֹ 

һֱŵҲʧȥ˺ɫڵɫȡ 

ร׵áΪʲôһֱأ 

 

ŵ˷ֿѾôʹˣҴҶΪҵĹϵԶ 
ټ˶԰ɣҲҪȥˡ 

С㱧˫ȣȴżĻش 

ȷȥûκ塣 

׵õ˵š 

յĻôŵʱ̾˲䡪 

˲䣿 

Ǿǰһˡõġ 

СȻѹԼǰ 

 

νİϲһ˶Բԡ 

ǵġ 

ǡôϲǸˣΪʲôһȴûнأ 

ʱġ 

ؿںʹԽϲʱԽʹࡣ 

ǡһȴûн 

ʹ¡ǺǵģűҲܿʱƽ 
ɡ 

ǣ 

ԭ 

ûֻҪ˾ͺˡʹ뱯˵飬ֻҪȫ˾С 

ͺˣҾҪʧˡ 

С۾˵š 

ҪԼĹʧʱֻҪ˾ͺáֻҪ 
һȫ˾ͺá 

˲Ϳչҵ梡 

һ˹¶ҹļįо 

Ǹк 

ҲҪϲκˡҪȫ⡣ 

ʧˡ˼Ҳʧ 

Сǧǧ 

ϰҵů 

˺óԵĿס 

ҪǸˡǸҵˡ 

ıõܹ 

ʵ̫ʹˣҵֱͣ 

ҪȥӴҪǣ֣ȹֵʱŶ 

ҪźһȹŶ 

ءء 

СᣬεĻϡ 

̫ѾɽûʱˡһСҪ 

ټˡ 

ꡣ 



ˡ 

Сͷ̧ۿ顣 

Ϊʲô 

걣Цݣװһû˵ӡ 

Ϊ֪Լʱϣľ 
ʱľͿ˵ԼܲЦȻһ㡣 

Ȼһ㣬ǿü 

ҲҪ 

СֱlͷñϵǱ紵 

ҲҪҺòײ¶Ҫ㡪òײž 
Ҫһеġ 

ˮϵشС 

ΪʲôҪΪʲôҪôᣡѾҪΪϲ 
˶ʹ˰ 

С㡣 

һжʧ 

֧źѾ»صСϡ 

Сռ䣬Ҳºعޡ 

ѾûߵСߵĺ꣬վӭһС 

߳˵̾ͽ׵ȥˡ 

һȴ֪ǷΪ 
ͬá 

Ȼ˵Щпᡭϣܱҡ 

ǡ 

һ˵ʵǼͨ顣ԣΪΪ˾ 
ƹ涨ҲһȻ顣 

ԡ 

С㊅һ㶼û 

ǣҲˣҾͲᱯˣһֱЦȻȥ 
ҸǲԵġ 

ûǊ͸Ӧʧˡ 

Ц 

ΪϲΪǿĲˡԣС㊅ 
࣬ľǊ㡣 

塪 

ˬСĻС 

ҲҪΪʲôҪʧأ 

ĻѾʼԭܱ߾ɫ㣬ںĻ 
СǸԵĺӰ 

Сֲϵشš 

ж֪ΪʲôΪʲôȴ 
һȥأ 

Բ𡭡 

͸Сͷ 

ҲҪ㲻ǸԼҪһȥ𡭡 

Բ𡭡늅Ҫӱʹ뱯˺Ϊʹ뱯ˣǻ 
ֵ෴ָֻ֪оа취ϲһС 

Ȼ󊅾ͿԳΪһͨŮˡ 

㣬ҲҪ 

꿴Сͷ 

ΪѾ˵ˡ 

͡ 

ټˡ 

лл 

ӵŶСǧ 

û뵽СŹȻôҸ顭 

ϣСҲܹõҸ 



˵Ķ 



ǧԼҪʧ֡ 

ָ⿪ʼǧķֽΪĹ֮ӡ 

ǾͬŮ 

𣿣 

֪ 

ԳɹԱɻǧģŵڽµˣı۾ 

Ϊ¶Ŭ𣿣 

֮ٶȸǧεĳɣǧļȥ 
 

Ƿǳǳĸл 

⡣ҲǸԹߣʲô治 

¶ЩĻںޡһжȴֻԹ۵һ 
ܰɡ 

ûĴڣǧҲܻһ 

˴˶ĸ壬عԭҡ 

ԣһߡ 

ΪΪһŮ˶ԣǧҲϲźꡣȻϣ˴˼ 
һ쵽ʮּһԼ 

ǡ 

ұΪ׵ǧΪ񡣡 

 

ȴһѡԣҲġ 

ĺ𡭡 

ǧ⣬ЦŵͷΪ갮ĲǧģȴҲǧġ 

ҪúõĸлԼС 

ǧļҪʧһ㣬þǧٸļŵ 
Լ 

ǧĻ硣 

ҪվɫС 

ŵڵϵꡣȻѾֹͣˣȻ˶Կ 
һҪϲС 

Ҫ𣿣 

ǵġ˽ʱѾʼԲ߲ˡ 

𡭡 

֮ƺЦˡ֪ģǧȥҵĴڣܹ 
һԼԼֿꡣǧǼɵ¡ 

ٻˡ 

˵仰 

ǧѾ޷شˡ 

޷ֵټ 



ɫĻʯϷһ 



˷ 

һվ羳ڣЩݵաֻȶѣ 
ʵˡȻȵ˷쭵£ǸɵϰĴ 
վǶ 

ܾԼ˸ΡһܳΡ 

ƻʵǰһƬճ⾰ 

ôۣҪǲ[۾Ĥǻᱻմһ㡣 

 

ܾúʲôҪĶ 

簲 

ף 

֪ʲôʱͿʼǶˣӾ羳ڵ 
̡³һ㡣 

һθѵӡ 

ţ԰ 

Ǹأ 

һû֣ԳŮȻҲ 
֮ǧΪҪ֣Ӧ˲Ŷ԰ 

λ֡ 

˵ûĺ֡ 

ֻһ𣿡 

ס 

ϸĶ˻ӡǰкļĽɫ 

ǲΡ 

ô˵֮󣬱ָӾʯ׵ķ 

塪 

Ƕˡ 



 


ҲȰ 

ȻѾǾˣ̫ȴǸһĶһҲûм 
ӡֱǸ¿Ӷˣȴڽ̨ϲߵʦһԹ 
 

˵ѧУҲ쿪ѧˡ 

Ƿ˺ö飬ÿ춼æȻæѧˡȻ 
˵Ҳûнɡ 

Ⱑ 

ժ۾˲Ϊһ죬ϵĺˮǻ 
þܻʵڷˡʱΪû۾ǰ￴ 
һ㡣 

ģģģƺһõ硣 



ǶԲֻûа취޺á 

ӱϰһò˼һǸ 

ʵӦѾ޺ˣǲ֪ôģұָ߱ 
ᶯ 

ұ߰ 

Ҵϰнӹ򿪱һͬı档 

֧һǰˮϣҲŻȥӱ 
û뵽û취ȫ޺á 

ԸопССӱ߱ 
ʾȷʱ䡣 

õ֧ľҵڶˡ 

Ǽǰһͽһȵ졣굱ʱϵ·ƶ 
ϥǵĵطѿһ飬ϥǶһ 

ʱĺ꣬һ㡭 

ιǱշ𣿡 

Ҫشҵһ㣬ǰΰѵҵͷı 
շܻǸûһ 

ڿӿڴﶫ˰죬óһ֧ 

 

ڳݲ˵š 

ڻҲʱĺΡ 

ǣεĻôõ֧أ 

 

ҰѻķڶߣСС 

ȷֻߵı߶ 

ǣôҲҲʲô⣬ұߵָΪʲôǲᶯ 
 

ȻΪڵϲˤģ 

߻ԭأ 

ʵõ֧ʱұߵֵָָķ 
˵ǲϱʾʱһĲͬˡ 

޼ƿʩˡ 

ǱǸСû취޺ҪĻҿ԰ 
̿ 

ûйϵûǸҪ 

߶ıԣһıûʲôͬ 
ң˵ʱе̣ҲҲ֧һģһġ 

ˣҵģ 

һ뿪ӱߵ̵֣ϾһǳгϵĽл֮ 
ҲŻеԭҡ 

߹Сϰ塣 

ðҲѽ 

ôȵ죬Ҫľ֤ȫ 

Сϰָľ̯ϵĴϡ 

Ѿˣ 

ûֻۡ 

ԭĽϴĺߣںд¼Ǯ 

ţ 

ߴתСϰϡ 

Ҵ۾Ǵ۾ȽϺأ 



ڽ죡סڳ̴һˣƺλʵ 
ۡ 

һֳ˱޷״̬Ҫ̫Ļͻһ 
ֲڵĸоʵϣڡȥԣòʵ飬ˡ 
ڡʵˡ 

ҲǸʵɫشһˡ 

ֻڡرļ 

 

дİĿУǳŻؼˡȻҴû 
Լаסһ졣ΪֱΪֹȻ䷿ţ 
ǲûаʵĸо 

סĿɶҵļˡ 

߹ſŵʯӵأؾͿʮֺصѴˡ 

ҿжҪร 

Ұϸ߸ߵľһĽšһ˵ĽŲ 
ུĴ 

һǺ꣬һǧ꣬Ϊ󲡳ûлָ 
ĳ̶ȡ 

ѭŽŲķȥ 

ȵתǴ˺⣬һһͷһ 



šɴˡ 

ˡġ 

ġӡ 

ӡա 

աաĦ 

ħ 

á 

á÷ӽ 

汻Ǹˡ 

һԴڴڵسŻϣȡȡȴ 
ʵе㿴ȥˡ 

ǣȻסһûֵĻʵǺܲ㡣 

ԣ˻ȡһֻ֡ǵ˿е 
֮󣬾Ȼˡ 

ڵֲȡֻ 

ѡһͺˡбҪƽϳ𣿡 

ۣͲ 

ڴϰǧ꣬еʣɫĹӡ 

ֿǺҪģңȵ˼֮󣬾ͿԺСС 
һȥѧУˣ˼ҲŲҪССȡء 

ѽѽ 

СӦǧĻ壬ŸڱͿѻ 

С㊅ϲ˽Њӣ÷ӽ𣿡 

šϲԿѽ 

ıж˵ĻǼٵġ 

ⶫѾӴ 

ǧʣ൱յ˼ 

ѿǡ޻ǡٱǾô 

Са˵š 

ΪʲôЩԵĶأ 

ΪЩǺóԵѽ 

Ҫóʲô 

ʵܲˣǱǧеıڶѡһЩ 
Ƚֳ 

ôͽСݮô 

һûԹ 

һġ 

ѱǧ꣬ЩֱŤȥ 

˭ȥ 

šô 

ǧ뵽ʲôƵģڱֽϴд˳֣ 
һ¡ 

ӣգɣˣ 

ˮġ 

ô 

źС㣬ǧŵ˵š 

 

ţֺƯӴ 

Сƺϲǧдֽϵ֡ 

ˮġϵг 

ΧȰǧȣǧЩƵһӡ 

ãԺҾͽˮ 

ۣҮ 

ǧֱ֡ 

 

̾˿֮ߵߡ 

ˣġ 

ҲǸӣûʱоء 

ٽ֮󣬿ܻæһӣԾͳںúõϢɡ 
 

翪ʼ 

ȥеĵҡҷ˲ơ 

ųζĺ紵ŷ塣 



塪 

塪 


ţ 


 


ҺãӺؿ 

Ϊ???˾Ʒġˮġ 

ϷǣӦ֪ˮġĹ±һĸ½ڡ 

ҳԵʣԸð汾ջأҲԵΪд 
ᡣ½ڵȻҲǺܰĹ£û취дڴ 
ֻλ˵Ǹˡ 

һµĹȤ˽ĻҪȥһϷ 

ΪҷǳϲϷԣƽдǵʱǺ 
ֵģȴɱһֱͣЦ 

ôҪԣܱ?????ĸλлˡ 

⣬ҲԵĸлÿһλߡڴ´λٻᡣ 

Ӻء 


 

ˮʦλãǹˮˮʦƹˮʦӦ 
ҵһڷĩ԰ɡ 

Сɫƽء 

ˮʦ˵һ̫ģİߺ 
ߣڷ´½֮ǰҺûڹվ 
ûз֮һһ֮ǰҪһ 
С˵վͣãվΪҪǱˮûء֪ԪԪҲ 
ǰİ£ȥûԪԪˡ֮˸ȥ 
޼һۿûк⣬ҲûرԴ档Ҫռ 
ҲֻϷС˵ 

ϧˣԪԪһλƽʱ 

ˮʦ뿪ʼעЩĵƷ 
ϷС˵絽ڶû֮ͬ⣬Ӧ 
ǡħϵСﲼǡ͡սʿ 
ϼҿʼʱ˳ŵģΪҶ 
״֡°ʽ˵ 
ƷʵںȱȤ˵ҪϲһƷ 
ҿҵɫС˵ֻҪдĺõ 
ƷҲӲںࡣ׶ͼ鵽ɫС˵ѧ 
ʫ߲ͨͨܡƷڣһֱĳ 
˵ܸۡжĵֻġ 
ҵҪضֻǵζϣɫζЧ 
ʳߵĲΣֻЩһ¹ȥ 
Ҳڸǵµһֻؿζʳ 
ͣһ̽Ͱ˻ҭʱ 
ı䣬Զĳɷ֣ˣҲν 
ݹµĽɫڸ£˼ 
ӦԡγɳɸЦܰˡڰѪȣ 
Ű·ߣⶼǾԲٵĻԪءֻҪЩ 
ɫ˶ߵͬⲿƷͳɹһ롣Щ 
ɫǴԻٵĴ񣨻ħ· 
һ洦ɼ·˼ұûϵ 

Сɫţмذ 

ˮʦһѺͱ޹صĸԣҲͣ 
ɨⱾˮġֻϷģȻúܿ 
ϧϾÿл񡸣ˣˮɫ 
ִһÿɫԳµġҾɨ 
ٳˡˣ´Ҫɨ飬ֻõұҵ 
λعֻüɨÿѧǰĻȥ 

߸ˣллˮʦֵĺ£Ǽӭһ 
ǧһҹĵڶƪ?ƪ
