

ߣħʦ



(һ)


Ѿǳıˣeķǰ治ͣȲ
ȥÿǾúԶ߲Ƶġ

ʱַĹȥˣһǰͣ˽Ųeλ
ôùݴ󷽣򿪷ŰѶֻСĵط
ߣӹСѺĻϲشš

ʧ֮󣬼һһƨһɳe
һ仹еȵ׷ĵߵЬӣͬʱѽżܵһϣ
һѺоӽһֱ쵽ϡ

˫ЬӣĽֺѾҪˣ˫˱Ь
ЬĽŽǳ˿ͷһ˫ܲĸ߸ƤЬ

ѽŵһͷ۾£Ϊ;к
ʧƣдʱϵʴ壬ĿǰֻҪúõϴˮ
裬ǳļ򵥶ѣ뿪ɳƣԡȥˮ
ͷ򿪣վھǰѵ·ȻԡױˮһЩˮֱ
ССԡeڵİɫɻζỬ
ˮԼˮƣʱ֮Сԡ
˫ۣгӰǰϰĽ붣̣
Сǰ顭ʵеڣһʱnĴӦ
˳üˮƣƶһ£ͦ˫Բϥ¶ˮ
棬Ź˰Сʱ֮ãŴԡeͷң
ϻմЩˮ飬ϴĽQܿһͷ󌣬ˢһˢ
ȻһëĴϡ

澲ĵûһֱͦͦݻ˫˴ϴ
ǷȻ۾ԼҪϢһ£ϣeܵõһ
˯ߡ

ͷ绰󡭣εֱ̾һ

ûгأ

۾ᷢһǾġ˶ķ֮
ľо

šûУһû˯𣿾ǿԼ绰
˵

ǾͺãǾͺáģҪ㼰ݵһ˺׼
һйعԿͻ򱨵һЩ

ϾeĿͻǹ˾˵ǷǳҪģ֪Ƕ
ҲˣΪ˹˾⣬ҾûǶһ׼û˵ˣ
ҷ1700ԼʮԺͿԹˡ

ðɣҴ͹ȥεĻش

ԸƳһ۠ϵʱ

1030֡

ǲп˾Ҳѹֹ˾ǳλ׼ɷڹ
⵱ڷɻϣλʼվģÿ
ϢֻǵͷĹˣ
صض˶רõطԼװڴeڣԼϢ
ˣҪǿȲǸһʱ顭

찡

ʵҲ֪˳ĻֻԼ
Ϊ˾һʿɹ۵󣬵Ƶǣֻһͽ׵ĻְԱ
ƽڹ˾˵̬ȶҪģ⼸Ļ鼰
гֻ̣Ҫ鰲žͿˣΪỹҪ᣿

Ҵææһţп㣬֣˾ıһ˫˶Ь
첽ķ

Լһ䣬Ϊ˴ڿˣˣ
Ҳֵܷġ

ڵeС㣬Ҳһ˶˶
Ь鲻ʱЦοܿģǱסķ1700ǰ

ţתͷʼ˵֪ļһ˯
û

û˵꣬ű㱻ˣ鷢־վźʱ
΢΢ķ쳱

һȻһ΢Ц

ʵϡ˯Ȼܹ꣬ϣҶ
܃ĻطϢġ

һСӣС㶼պü֮
䡣

ͬ漰ͼϡ
ϣŬҪԼƵƵǷͷҲ
ֻͻȻоӡƺԼӻҪ

һκܳʱ䣬ӵرڷɻΪͻuͼ
ϸһһ˵

عʱԼոһСľͲ˯ˣε
ı桭

һᣬһȫµͼȻǺ
θʹרĵĿȥ

ͼĲ̫һе֣һеܴ󣬱
Уͼĵײῴɱű
С

һӡʽȻû˵e

עeָһе˵

ǴeʼeǶʮ

eԡߵĵطͻȻ
࡭

ҪһͷҪʾͼе
ɱƲִݣ۾


ֻλŮͬ¶üͷվָķһһеĿ

Ȼƶ¡ʮe

˳ļһһеָȥһһ΢΢رС

Ȼʮˡ˵ ֪ǶƣˡҲ֪
һɻˣһǵ嶼ѾǺƣˣ
ǳҪ󠡭

ڼʮߡλŮӵĿ⣬ָƶ


˶ⱨú֣ǲ̫ܹ˽⾭˵Щᣬʵ
˵ѾƣwͬʱҲķʻӳʱ䣬
˽ԺĬĲκ⣬иʶֻ
ĵĻ顣

Ȼʮ

ǳƣ롭֪ǺҪ˯֪ڿԸо
ůġ˯ˡǳ󠡭ҵ

ʮ塭

ҵ

רĵĿ¿¡ֱʮġ

棬ָһһһůʵ
뵡һһϮȫݏںͷƵġ޷
뿪Ƥصĺ޷ſԼ񲻶ϵ
»䡭䡭

ƺԽС

ĶЩ֣ʱ͵Сı飬֪
СȲҪٿһ飬ҲСҪʣ
ûиᡣ

ٿߣòĻС㣬Ҳûкõeȥ
Ѿе˯ˣͻĳѿ
սʤһ־Ѻ޾ˡ

ʮ

ʮ

ʮһ

һһָһе֣ЩһһбС
ٱСһһ¡¡¡

ͻСĿɿڴݱ档

ԽԽ󠡭

塭

ᡭƣ롭

ءط󠡻

ΨһҪģǽ˯ˣҵԽ
Խ󠡭

ǳfʡůġ˽س˯ˡ

ġ

塭оԽԽءǳǳĺƣͷ󠡭

ڸˡůůظоӵ



ԽԽ󠡭

ǳ󠣬ѾͬԼԽԽ󠣬Ƥ
رĺܳˡᷢԼƤûĳع



ŬƤֻԽԽءԽԽءͬʱ
ҲʧԽԽ󠡭ǳʡ

΢ͣһ£һολС㡣

λŮͬ´ͷĿϣƤʱķһЩ
⣬˶ޱĶǰ

ݵ˫΢΢ſ޳˫Ⱥʧȥ֧ŵһ
бԡ

һ

ڡ۾ҵ󠣬ԡķ󠲢
ҵ

ҵ԰͵e

ҵܵǰδĸо

㽫ԼԽԽƣĸоԽԽ١
ػָǺüˡ

ҵͻͻָõľǵġֻ
õҵˡ

ذоȫϸˡ

ġ˯ˣоԽԽо񡣡

λС㻺ءİ۾ˡ

ǵı飬ڵĵļ˯飬֪
׵ÿһ顭

ѾɹĽλСˣҪǽ뵽
e

ֱȫȷԺ

ڡרĵ˵

ǽԼֱҪģ́ߣ̧
ߣһֱ̧ߵԼͷϣҵĻȥʱǿԸо
ҵĻԭȻּ򵥲ˡ

ĕNϣչֱۣԽԽԽԽ
ҵĻȥ߸ߵľֱۡ߸߾ˡ

ġ׵ġǳ׵ľͿ԰֕NоԽԽáԽ
ԽáԽԽԽԽˡ

һεͣˣϕNȻ
ݵֱҲڿвͣҡΡ

ȻһʼλСȻеɣbϸֱ۶߾ڿ


Сȷȷʵʵر߿ˡ

ãܺãԽԽҪ˵ֱ۱ڵƣ֪


Ǻĵͷ

ԡھֱ۱ڿУķ󠣬ûҵֱҲ
ܷģŬҪܣǶᷢЧģ
ķӡ

Գֿҵֱ۷޷
ҪԹԵĴһʼĿʼ֣ÿ˵һ
֣ķԾͻĸߣÿ˵һ֣Ҳӵ
󠡭ֱһҵΪֹ

Ҳᷢҵ⣬ǵĶ͸һȫ
κεˣȻԼ

ͣeһƬеŵĹ۲СͻС
Ķ

üͷ޷ɹİֱ۷

һᣬe̾ǵǿʼĲ




ȣԴ߸ԱͱȽϸߵļʼЭ

ļӿ

ݿʼġ
󣬽ŵľһ˿αСǲ
ϵ֣˽ӲͳɤھĶeͺ
ҰسֳݵĿһ

һûоǣĵԡΪԼ
һˮ

ڻصeصȥͻ
С̱λϵȺ}Ҫ飬
еǬʱѰѹҪĻȫԺҲں
Ժżٵı

ϸҪᴦߵŮˣԶ
κҪ£ 

ڴߣĴƵĶλŮˡ

Ժʲأ

һnȵºѹһˣ죿

ʵԽ

֪ɵġеĸŮҪͽ̵ģϵļ


ģֻҪڵӣǷǳˡһ
Щ¡֪Լһӵ

һͷں󌣬ȻСλȴӵ赸
Ұ⻬ļС㳤һֱͦıϺ˫
˵΢

˷أ

һŮϴ»ݣλŮͬʱϴĻ
һµһŴ׳գ

лĽֻ֮ҪڹĻ



Ҫ׳ջǻʵۡ

ݵıλеŮǺȫû֪Ƶģ
˫Ȼ߸ߵľճմƶǣϵ֡
 һֺٯ

Ĺۿϸʱ򣬾ѾԼȵķֲ洦ͣ
صİԼe١

ʱͷΪζĳǰ£ͻȻܵ
źֳ̽ΪͻȻ˹ֱּȻ
ֺԵ˿

Ǿ֪ǵĿӵġ

ɵ֧ߵŮһõ

˾

ϲɫվ⿪װ㣬еԥ
ֲϵĴӶλ߾˫֣㱵ͬµĿ³

ĿӻĻڵذ,Ǿڿ㡭

ڴȥЬӺӣȻʹؽڿװ߿
ߡ

ֻĳվԭȻԼЦһЦİεԼ
ĳťۡ

߹վڱߵͬǰ棬
ΰֱͦڿС

ȼճܵץԼʼظ


۾עͬ£}ĶͽĴ
״̬e

찡ˡΪʼģ


ϵ۰ȾҰɣһǼٵġ

ȫվڶߵŮǰ棬Ҳ֪
ġ

Ҹ𣿡ϵԼġ

Ҹǵ·𣿡

ᣬֲ֪ȥοԼ

ҿڴеκ顭ֻҪСһ㣬
Զ֪ġ

ҿϴȥǽeһμ䣬ԺͲ
һйeĻˡ

ǶѾˣ𣿡

ϸ˼пܲⲢһһ˷һ
˿ȰЦݣоĵҡĻȫ

ڡǽԼʧˣǵģʧˣûҵ
ǽܷκˣרҵҵǽ뵽
λeǵ齫ȫͬҵ֧䣬ǵҲ
ޱķҵκָʾ˯ɡûгɣ˯ˡ˯ˡҵ
ǽ뵽ĻС

ȫڽоһůĹ⻷eġվ
Ȼλe˫Ȼ֧ģҵ
ڡվ

ģͻСǵϣһһվ
ǵֱȻ߸ߵľ

һ㾪ȣûŮ˵زλͬ
±زɢŮ㣬̼
ʹԽԽ˷ܡ

ãȻyǵͷȻĴԼǰǱվ
һ

ط󠣬ѾǿҪϴ˯ʱˡ

ڵԼùݷe׼ϴ˯ʱ
ˣڿϴ˯ˣǿİ·ˣΪ
ʵǺȣͻȻ볢һ˯һǰδй
飬ǿԷĵѵ·eǺܰȫģһ˶
eȥ·ɡ

ڡ·ˣʵϾͺԼƵģҪѹ
ϵÿһ·Լ󠡭ԽԽ󠡻

ע˵ֱѾظˣƶ
ۣˣ·Ҫ˯ˣһ˶ùݷ
eԣɷ󠡭ġġ

ŴϢԴ

˵Ĵȫ׾ˣܡ붼ָ


ֱطֱģԵ

Ķ

ץסģޱ

ɫ˿ʱǿ˷ܵڴ

Ȼ׾ֵ󠿪ӣһ˲־͵صذϡ

ͬһʱeѾȥ˶Ь ѵҪӽżȡ
µڿʱβԾѩ׷
ƨصƶԼǰܿȫ·ȫڵϡ

һδεĸеѣ˫ɫԵ֬񼡵
ݵͷող·eʱǱƽģ̲סn
ͷȥ鷿ȵۺɫתʱݵͷ
ʯһͦ

ϲĿŮڴеԝʶı飬һż
ġ

˹ûжԼ´κµָϲ
ָоֻüһ˿ҵãȻʼŪ
⻬ĽסϾĽűÿһ޷ܵĽֺͷͬʱ
ϸСȣלQĴȣֱָ
ϲ֮ȻûκηֻǾһŵ
һͰ档

ǿ鱻ë΢΢¡ʱо
ʲᶼ쿴ˡ

Ѽƶһ£ȷ˿

ָ֮䲻ͣƶ

ָܿµʪģůоڲ

ʼɰʪˡ

ָ¡𡢶һ䶯ԹԻ
ָϷŪǡȻǽӽ룬͸zҵԹ
ϣһ
ָҲӭ塣

ͻȻԼҪ任ƣ˷ܵڴϣȻ˵
󠣬ݡҪúõķңѾˣΪ
һֱū澡Ҫķҡˡ֪𣿡

˼һ¡

ǵġҵˡ

ݵ˯˵λһѱҪǫĹ
ǰ棬ȻְſҡҡλεĿ壬
˫ߣӲͷļˣe
ڳľҺһɴǿҵζɬһͷȻ
eһһͷѣε±龭ͷ
غ裬ԼǱƤ⡣

ѱӵĶ촽ͷͺÿһɣһϮ
ʹþҪҺˡ

ͬʱûзŹüԼǰͿԾ
ƨϵСѡѹĹɹڣָ
زڡ

ʪȵΧָջڵļ
ƵģָȥŪǡ

Ĺɹڣζζ
βоǶů¡ʱĹɹ
eſ죬ͷŤƷζƨɡ

Уȫֿˡ

ڿֵſʪʪģָȵǽƻ
СڣҸеҲŲһ㣬ñӶ
ȫʪˡְڣëĦ
Ҫ롣⣬ڳ
һbäĿǰȥһһβͣƴ⒴٣
ٱ⣬ʹ˵иСš

ȥҲ
ֵ룬ͬʱëĦ

Ѿȫʪ͸ˣֻⲿճճġġ

٣ֱĸҲʼӲʶŤ
Ʒںζסͷද
ǳ졢鷿鷿װڱƤeͷʼ
˷ܶ͡ڴͷʱܸоǴֲڲƽͷϵƤ
Ħơ

Уڷȴﵽ˿ֵĶ壺ζ
ҺʯһڵİɫݵĿС

ĸ̫߳ͻȻˣҲɢ̫ˣźҪĳ
һġ

˯ھ´ͬʱλСûԥ
ĺڰУӦֱڴߺ;ϡ

ǾԼԣû
ֹ̾һλ˯еף
δеĵط

һϢƮڿУƺһĻ

ǳ,ذԼ󠣬ǳǳط󠣬Ҫ
εļסεļס˵ֵʱǽص
״̬Уһ֪𣿡

ǵġ˵Ļش

ʱ䵽ˣݡվվûһ򣬾
ǣȫոǰһʪֽ
Լ󣬲ɢڵϵռý鲢˵  
Կʼ粢·ˡ

㴩·Ժ㽫ͬ
Լķ󠣬ԼֱҸ˵Ϊֹ㴩
·Ժ۾ͻرϣܿ㽫ָӵзǳ
ĸо

ؿʼ·ʱٶȻصϣ̱
ڴϵȺָʾ

ظһոո˵ĻȻͬǰ
ǰҲ·¡

ʱѾ·ֻ˿ϳر˫ۣͷ
ĴǰԿزº͵

һ˶ԡeϴϸĵϴȥϵκһ֤ܵ
ݡȻֻصϽһжָԭ״

ط󠡻һߴͬʱʼ}ǡ

һԭȵϣ˼

ڲʱ̵ĵСļƻҪ
ˣظһԼָĴȵȡ

ǻİѹǵģһǳΣ
ֻܼǵǷǳģǽȫǣûκӳ
ǵļeΨһǵõľҸǵİţƽʱ
˵ŵ˵ǶЧģסκʱ
ֻҪҸǵ룬㽫Լ̵İԼȫĽң̵
ңeκ£ֻҪ룬ϻĻ˯
еҵ֪𣿡

ǵġ붼Ļش

ܺáʱǾͻǸոշκˣһ
ˣѾȫˡ

ķ󠣬ҪȻ˵
ʱǻᾫѹֻǵü򱨻鲻ͣĿȥ
ǻΪԼ͵͵ڻ˯ˣȴûзֶԸ
ûǵĵļ佫e±죬һˡȫѹ
ˡȫѹˡ

ݣȻǼ󻺻ſ۾ͻȻ
ؿҪǷĻظǲһ
Ȼ˶ԷһֱۣĿ⿴Ȼı顭

찡

ỹû˵ꣿ

һҸոմ˯ʱûͷ֣һĴ⿴Ŀ
ͣڴǰʱʱȷԼѾ䷿eСʱˣԾ
۾

Ҳע⵽˼ı顭

᲻Ծ𣿡СĽ

ԻıĴĿһ˵û¡û¡

˵

ĵͷ

ðɣʱҲˣ͵ΪֹɣҾȥϢ
ˣҸո뵽һİ취Ժԡ

û˵һ仰һĹؼֺ˫ϥ̱֮
µԱһҲ˵ֻص
С

ԭһڵϵĶλŮͬʱо
һγ󡭳ͣ

һαʱѾʰı棬Ҫ
ŬΪ˾ܶ˾βǵȵȵĻԺ

λСǣˣллǽĹ١

ǲ׾λҪллǣ㶷㶷ľ
Ҳķֱܻط˯ȥˡ



()



Կ϶һڽǺȤġԼڴʱ
ĸԼ

ڶͻĻ鶩ʮͶλŮͬһԼڲ
eһ͡

ȻǶλĻһֱδһeԼҪݵĽɫ빤
ƻʱǷ־е겻ᣬûкĲ룬ʵϣ
ֻǾؿλŮͬ£ȻӶλ
Ůķeֻ桭

Ǻ־һеĲɣϸĵݹĵ

㻹ðɣ

û£ֻһ˺ܳʱдһʽ˯߲ɣ
̻ع

ģû˯

ʽд꣬ԺԹ˾ҵķչһİ
ֲ¶ۼİѻת

ת۾ķһЩ;ĚUϢ

ʽม

ڷɻдǸĻ鿪㻹
д꣬㶼˯ม˾뵽й׬


뿪Ц˵

΢Цϵĳش

ݻ࿴˱˴һۣǿʼԵ
ͷǵĻȵ

һᣬֻһ͸оˣ뿪λת
ϴҡ

ıӰʧڷ󣬾ܿתͷݣС
պóͣ׼ȥϵĲͽֽ

ûע⵽ֻԼ˵һЩոտ
ֽʱ򣬾˵ֽһƪڹƣʱҪεķ󠼰
һЩرйڡ񡻷Ѷܿġ֪ʧȥʶ


ڣ󠡭ݣġİԼ󠡭

ܣeʱûжòͣǵλҲ
ƫϣȷûע⵽ĸݽӲ
е֣ȻַĽӹеֽһb
ָ⸧еĴ꣬Ҳûзֻ


ܰȫһeҪģġķ
󠡭˵ط󠡭ݡ

ϸ뿴ǵġϣҲйͬξ
ʡȫ

ϲְȫĸоʵҵͣ
ĸоeǵģѾ˽⵽ָоˣⲻҪģ𣿡

ԡҪġֱֱĿǰ˵

ڽ죬ʽ̿ʼ㽫ͻȻԼоܿ飬
˺ܿ飬Ҫһ˵ڵĸоһŮıܣ
һʼ᲻ϰ߶ָоעҪʧܣ㽫д
СϵĽ١ͥeֻܹ뵽ԡ

ǵģıܣԽѹǵԽߣ
һУֻҪԼ

Լָоѹʼ𡭵Ȼڴǰ
ܲ˼ŬŬȥԼԼ
ǰκʧ̬ŵΪǣҪסԽƣͻԽʹ


Ϊʱʹ࣬һ֧ʣҸ
ʣÿܲ˵ʱֻҪİһ±ͷÿһ£ͻ
ɱʷֻҪһͿʱ磽һ
ǿҵһֻ̿Ȼȥл
г̣һܻط䣬ԣصͿԵõˣͿר
ԼҪ顣

صֻԽŴϣѷŷ

ڡҪķ󠣬ʶeȫǵ
Ҹոճɾ߹Ļ

㲻ѯκԭֻ֪ԼģԼԽ
ԽǶѡ

ڡݣ󠡢ķشңŵʱаѷĿ
Ƭȫ𣿡

ǵġѾe͵ػش

ھҪ£شԼƤeóһŷſƬ
ͬʱѾһbʷŽԼƤe

ڼʱ򣬾ѸٵĽݵĴߣ»ص
ʱոѹݣһ޷ƵλƵƵĴǷ

СЦݡ

ɣС㣬ѵҲдʽ𣿡

ûлشֻǾλϣΨһͬǣ
һãȻЩĺ

ԱŮʿǣԱĻǿʼɣ˵
װסԼ١

λŮͬ¸ں棬ͻȻеʵ뾡
˵۹⣬±˿ڵ磬뿪
ЧˣһֱͳйŮյԹ뱣صĽ
³ɳģӾԣǶѿһ£ͻȻ
Լĺܿɳܣ뵽ǰһӣһȺĹǣ
Լˣھ޷ͷڵ
e־Ŀ⣬оĴԼȫ

ĺϲԽԽı顭

ϵĻеĺ˳ıÿͻе벻ͨ
ϿͻԹ˾Ϊ׼ļ򱨣ʾ˸߶ȵ⼰϶̬ȡ

СڻУŪһbԭӱʣ
ͣԭӱʷֵǣֻľ
Ҳֹ

ֻǵԼϣ˼¼һЩ⣬
޳˫䶯ƺǺңԶն

ڣ߳Ļھͻнˡ

С㣬㻹ðɣ㿴еšĵǰѯ


ڿһbĶ

ûСû¡ֻǡҡץļкԭӱʡ

һᡣ

˵ģ鿪ĺ˳ڣȥзԼϢһ
ɣ

˻ûʱŴ۾λֲŪbʣһ
һɨȫʱƺòñ˷ֵ
΢΢ķһɵؼػһЦȵв
Եһʱ̲סͻȻվ

ҡҡҪط绰֧֧˵û
شһƤ첽ʧùݴȺe

СߺûãҲǵԼ뷨

Сðɣԣȥòá

Ҳûг꣬ȥʱ򣬾Ľס

Ҳע⵽ˣ̫Żɻƣİɣ
ˣȥΪỹҪͻǵĻʦ棬Ȱѹ°
ãû£Ϳˡ

OK

˵Ҳ˵ᣬͷĿ;һ
ݡ

ϽĵӴſذѷŴ򿪣̤
ȿǵ̺ҵЬӺ˿࣬eȥȹӡ֡
ǿҲɢ·ĵذϡ

ƽնԼҪǳصС㣬һ˿ҵڴ


һŮˣǺʵġ

ھĽûзԣֻһãȻرָǷ
鷿һˡ

ָϢ»ƽ̹ĸ쵽Ũܵëe
һëŪ棬ǲָϡǣ
أȻýϴʹȤʹʹĳܹǷ
Ҳʹȡ

ͷĦһͷȻٸĦһ
ͷһֱеĳůȻֵָ
Ļ꣬ʳָ˽ȥһǱˮ߷ֿĳȴɺ
ůĲһ

ܿ죬ѰСͻȥΪ֪
ǿֵĳԤסʼĦ--Ȼ
󣬵еĸĿпʼøľĦ

ͷeһ޷׵

ת˷֮Ķ˵һⱲ
Ļ



ԭŴ۾ǲĶһº˲Ƥ̽ı
ϡ

ķһҲͬʱʧȥڴ


˯ʱָĲԼe

˯ɣ˯ˣĽeȥݡġ

ġůģ˵Ļ

ſ۾Ժᷢе˾վǰҪ
Ҫ˵ǳҪõʹͲĿ֡

eݡⷿeİ
ȫҸ

㱵ЦһΡ

ڱſ۾֮ݴĺ۾eȵĹâ
촽ˣڴϣС
ˡҪ̷㣿

Ц

ͷҵİɡ

ǵġҵˡ

ߵݣھҿӣ΢΢ڲָ
׾Ҳ

棬еȤЦֳֳɾ͸


ݱعؾؽ⿪Ƥװʱغһ
Сذ˰벪ͳص򱦱˳
ѾĿһ㣬ʹþβʹȫ¶档

Ҫ𣿡ݵ۾һգգעԼʱ
̩Ȼ˵

˵֡ڵѱϴԳһ֡ԡߡ

վķԸǰʹԼͷظ
ůļϻԲȦ˵ζıǿףԵһ
˵ζ

ƽϯ˼ϣ΢΢ſϵȿ㡣

ͣˣ졭

ǫĹȥʼŪ˵˱ǲ
͵Ĺͷƶβĸʱս
Ȼӹͷ档ͷϵСڻԲȦһ
峺͸ζҺ͵Ĺͷ¹䡣
ǬQѹͷԼůe촽󠣬ǳ˱
ıԵ

ͻȻһ鴤̶˵

˯ɡ˯ɡھ£ҲģСe
γк˵ıӵĵ䵽ڰ֮С

աĴһող侫

˯еƽڴϣλһ˿ҵ˯ˣȻ
ʰݴ͸˿࣬İ˿ݷ
޳ϣΣֿʼ⻬ײصĸ
κδ˿ȣ𣬲ҽĴȿһΣ
¶صŮĴʼƵݴ˿Ľţ
ϻȥָݵʱݵ
һ

Ȼ˯ѾȵԤڵȶȣ

ֻеɢԸеķ㡣

ܾεŪݵ壬Ȼ鰲x˫ۡ

ݵ壬Ȼۺɫģͷ
ҽŵ͵еһȵĽӴ
غᣬἷطͷ
ʶ徹ҲܵĲ

ڣоȫΪѪĹϵͷ׵س
ɫȴͻȻԥ֪ԼǷҪֱӵĽ뵽
ݵ壬

Ҫ侲Ҫȷ̬ܹ֮˳ķչ
׳ĹͷʱҲһӲԲʱ
һ

ֻѸٽץסݵͷ󌣬ָסŨܡںڵĲ˾󌣬
⿪ݵСȻͷһһ뺬ĺн
ľҺ

찡˷ܵĽ




ȫ꣭



