ƼоƬ 01-15 ߣһδ

ƼоƬ
ߣһδ
׷С˵

¡Խδ

ô£ͷΰ

Ժ۾ͬʱϸǰ顣

ҽһոմѧҵѧѧУʱլᣬҵլ
ҲլУǱ˵ĿƼլլڼҲǸһЩƼ
ȻûȤԼƽʱȤǹ߰ɣһЩС˵

ǰ쿴˴۾ƪ£ȤһҲ뷢һڴ
ĶǲԲ죬֧εˡ

ε֮ǰҲѹ֣˭ܲԲȿס졣

㬵ԼЩԺԹϡ

ҷԼ֣˿ʱһⲻǸҵ
䣬һѧУ̻еһʵңʶеҵʱ
ͻȻλǽϵһžӡ

ô£ôһ塣

ҿеһӰҶʱʧ롣

ô졣

һֱ룬һΣ̱۾һ۾
ҵСݣʵǲпģһǸңȷʵǸ
һҵ塣

񣬽ʵҴԽˡ

ԽʹԽ£ôС˵һԽ˧ء

ڴϵңȻѾ˴ԽʵﻹеԹ

ˣ˽һµ硣

˻̨Ȼе㲻ԭ絫ȴ
СɣǸ߿Ƽϣư߼ҲĽ

ˣǸЩҪ

ҿʼδ֪̽

ԭδ磬ǣꣴ£գûи
˽ڣң

Ѿԭ粻һˣĿƼѾٷչ߿Ƽ
ճУˣ֮ơҡ

һоƬƼ˾зԱΪ˾㡣

ǼоƬ˾ȴһ彡ҽ߹˾
ͶʹУҾһϵеʵ飬оƬͶʹãѾѽ
оƬֲ˵ĴƤ£Ϊڼ񽡿

ҾǸоƬзеһԱͨصռҷ
һоƬͨԷһֵŲŴԻ˾
©ʱȴ˾ڽǣ©ûᣬԼ


ǴԹ޵ҾԼڼо©ڳɹһʱ
Խˡ

ϸռǣҼֱţȻоƬҹ
ԼӼ׵ǸλãȻиССͻ

ݼؿоƬˣҸ˵ļֱ޷˯ԭ˾
Ȼôһ©רоڻû֪Ȼоɹ
ˣֱͺ֮ǰĴ۾һֱֻӰ


ҸһʵݺͷеĿʼδɵо
ھҹҿûʳĵزȻҪˡ

һƵıЯʽֱһ
ҵϣֻһҵ༭ΪоƬղִеĵŲ


ҸδƼļҪһʵ飬ȻӰ
ԻҲôԷųٽļشӶǿ塣

˿Լӣֱ·Ӫ壬ҽԼ
˵һƷ

壬кͬʱǿ档

ҵ̷һϸ΢Ȼôֻ赹ˡ

ѹʱΪԼʧˣһ
ӿһ·ô·ôҸϽԼ·
ԡϴˢԼ塣

ҳɹˡ

һУͬʱǼҿԼȫµ壬Ҳû
ǹ壬ȡ֮һ׳˶壬һ⿴
ٵͷ˿ԼδӲѾˣֱ
ǳɹˣ缴ҵƿ֮¡


һ¡ھӨ


ϴ贩·һż鿪ʼԼδж
ȻڸıӰ쵽Լ±һ׳򣬷ֹԼ


һ·߳ţԭԼסһߵıҲѹ
оƬȫ϶˲ǮסڱҲӦġ

ҸжӦʱڷݵĴŴ򿪣
һ˶зŮ˳

һûעʱȺҴкãʿԭ


ϸһԼҳһˮĴ
ƻ˵һһű͸¶һҹݺĸͻ
ǺɽͰز

ҿҴкȴⲻѼ

ͬʱָΧףҵж
֪ʶԨ˵ĻǶԵģҪȡԵĸ
϶֮һΥ¶ȷģغߣҪܸ߳С

ЩΥ͸С

˵󣬼Ҵǰסλ
Ůӡ

С㣬㿴ҾʲôˣΪھЩʧ񰡡


ûϵʿôæҲӦõģҽӨ

ҽӨô

Ȼˡʿ

жȵļôܵĽзӨҲɡ

Ҳʿˣ鳤㼸꣬ͽһɣ͵Ц


а硣

ӣСڽг磲ʱ͵Цѡ

Өڸȥѽ

ҳŶȻҪˡ

ӨĻʱ뵽һ⡣

ӨܲеϣҪģ̫ˡ

ô죬ҿɲ

µĶ

Ǹҡ

ǺðɣҪڡ

Ǹð߸磬ȥҼҡ

˵߽꣬

ŽӨļа͵Цڿժеñˣ
һֱլڼУûŮѡ

ӨӰҲԾӲˡ

ڸǸ˰ɡ

ǰŮӣΪ˱ӨϹ
ŻࣹҰɡ

˿ʱڲţңʱ乻ˣװǳ˵
ȣ˶룲˽УҪѵȫ·

Ө˵˶Ҫģ϶ҪŪʪԼ
·Ϊ˱⣬Ҫѵ·ңһЧҪߡ

ԭˣǸ綮öࡣ

Өҵ潫·ѵˣȻҲ¡

Өһ˿ҵͪ壬ǵĸûܸ߳УӨ
ҲûڵĶһжȻģ¼飬ϸ
Ө壬˶¿ɵԵʣӨϣ
һӰ״ӣͦ˿û´ĿУã
۴ĵĺɫɭְϸһҲԵ¡

Ұ¼飬һȥԼ·һʵӨǲ
Ǿ޼

ǰܾë̫ڽǶ޼

ҵ޸ģӨ˿ûİǰԼ˽ܴܸ߳С

ǣѹˣʼ˶ɡ

ҳ壬Өߴٵ

Ө˵ĶҪߣ㿴߾ҵм䡣

ָѾǵĲеӨӨ˿ҵɻ
ôð

Өһ汦ӣ͵֣ɵ˴ϣӨ
ͷſҵϣ׼

Өҵֻѣſҵϡ

Ȼأ

Өɻ㿴Ǹû˶ǰҪŪʪ

ŪʪôŪʪ

ӨĶȻŮԵıҵһݵķſԼӣ
СڣסѾӲ֮󣲣ã͵ͬʱͷʵǲ


šӨ

ˬӨҲʼ崫ĸоˬ
ѣǵһɣӨʱʱҵͣڿ
Ϯָ

ˣо̫ǿˣұתע

ӨԽԽãĿвסϮֻЩתԼ
עĶȻ̶̣ҾҪˣоǿ찡

˫ַŵӨƨϣţӨ³ʵ
ΪʲôҪҵƨأ

ֻ滺ļ⣬Ϊ˸õ˶

Ө˽ӼΪҿڽţӨƨѹͬʱ
˽յĴҵ£Ө
ϢҲԽԽأͬʱҵҲ˳ʪĸо˫
ϸĹ۲ŮԵ˽Ȼǰпʵ廹Ҽ
ѣ۵ڣһָͷĲ룬ʼ䶯İ
ҵָҵҵŮԵһе㣬٣ҵĴ
࣬ǸСڲͣʹӨҲͣ¶ҵĿڽͣĴŴ

ָͣĳ壬ٵĶӨͷţ
šôô⡣⡣ǡ硣š˵
š˶

ҵĶӨҲʶĿߣҵĿҶ
Ө˽ӿ١



ӨһкͬʱӨ˽ڽıסҵָȻһ
ֻɴŵҺӿ˳ҵϣӨҲ漴
ϴһץһɫҺˮ۵ϣǣͬʱ
˸߳ЩӨָ˹תͷ˵磬˶
ԭ̵˶ҶھͺƽʱܰСʱ
ӡ

ֻΪʲôЩɫҺ塣

ΪԣԶԾҺ˿ûκ֪㿴˶
ôÿ϶ˣɫҺԲǵʣ㽫ȥ
塣

ҵĽͣӨָβϵľҺһһĳȥ
һΣϻҺŮˣҸСֽӲ

ϵľҺȫȥСͷԼ촽
ĶʹһѪڡ

ʵζô

ζе̣еȡ

һŮ˳һ˵ľҺζʱҵСӲ
㡣

Ұסȥ飬Ө˵ղֻǸǰ࣬˶ûʼ


ôһ˵Өлָ˾ͷֻǰô˶
϶ұøǸ磬ôء

Өһ˷ܵӣ֪˻ΪǶʽ˶棬
㣬ϻиոո߳ϣʵΥ

תȥſ£ǽƨ̧˶Ļ

ҵĻӨһûУʽĶ˿ûһ
İǰܸ߳С

ͻȻ뵽һģ˵Ө˫֣ԼĴ


ȻԣԼ˽ܴƻǼǵõģҵĻ£
Өû˿ԥԼ˫Լ˽֮ȫ¶
һİС

Ȼظ硣

Ҫ˶ˡ

˵ַ꣬żͦĲ嵽ӨУֻղָ
ȴ˴ֳȻȥʱеѣڸղӨĸ߳
УѾʪĺˣʹѽȥҲҵͦʪ£һ
һ㼷˽ȥӨ˫ֲԼĴӭ
Ľӽˣˣô֣ˡô¡
ôô

һһĽ룬ӨҲͦ
롣

Ľ룬ҸоӨҲԽԽȣҵĹͷһƬ
ʱҸǰ֪ʶ̾쵽ҶӨӹڣҵ
ûн룬ӨӦѾ˷ܲѡ

ӨУʼΪеĵһγ塣

硣˶

ӨŴŴӴ̼ҵ񾭣ҸӴ˶
ϾǴ˿üɣֻһζĳ壬ӨҲ£
ҵĽкš

ӨƤ⵱ˮ۰˺ɫϱˮʪ
һֻˮ㣬ֻںһİԭʼĶ

ͷƤһ飬ҴһԼʷĵһҺ䵽Ө
֮С

Өʧ˴Ŀ֮£ֻʱʱ͸Щ
ȡȡˡ

˵˯ȥ

ҿ˿ϵļȻǴУʹǸ壬ǿ
ܣҲŹ˰Сʱ

Ϊ˰ȫ

±ֻεĿȴָһˡӨ

֮󲻻Լϵ״ʣǺģǺ֮
飬ֻǵ˶ȻΪ˸ҵлҿڽڽ
ϴ轫ɨɾ֮Ϣκ˵Щ¡

ɺӨӨЩ˫ۣ˿֮
˿ԼΪȫӣ˵磬˵˶
ĳ˺öູлл㡣

˵꣬ԼͱҺˮŪһͿסҵ
ӨĿһΣӨ󣬵磬ҾͲ
ˣȥϴ裬ȻϢᣬ˶ҳһĺ

˵꣬ͷҲصĽԡңˬ߳Өҡ


ڶ¡Ѳ


ӨҳҸоԼҵһƬ죬մմϲʱ
ͻȻ뵽Ȼܷ©ôͬҲҵ©
ʱҲܻһˡ

Ƕ˵̷ؼУԼγ˼صеҽ
Ĺ˾

δĳԼʻÿ̨жһٿأֻ
Ʒ磺٣ٵȣԻʻԱʣ๤

ҹ©˷ֵ飬óһֱ٣ֱһ
ҶҲŷӦ

ǰΪأأأأءĳ·ִͣǿƱճ
ɾͣٿأ򡣡

һöκеŮдһͷһȻһ
ҵĺ棬ûа취ֻͣ·ߵȺ顣

ҽͣ·ʱҲͬʱͣҺ״
Ŵ򿪺һźɫ˿ϸȣţұ㿴һŹ
ɫȹĸŮ˳ӽʱϸ£
Ҷüһ˫ۣĿȴԴϣһıһŵ
촽ϴϢƲַһ㡣

ߴҵĳǰ³ͬʱ˵Բĳ
³ܼ顣

СҲ΢΢һЦϵֱԺ
ıеۣͶһʴˣ

³ʱŮѲҾ˸񣬵Բռ飬ͳ
ʻ֤ɨ顣

˵꽫ԼľťӴ¶˴ֵزȻҵ˫ץס
ŽԼУ뾡ץסҪһָơ

⻰˫ӣŲָУдŵԣ
˫еץסǣĵĸоͬʱԴΣǻ
ޱŮҶһסǰģ춹š

Ǹܵѹһ˼ѹѸӲŮ
һ¡

ҵִǰקͬʱ˵ָɨǼʻˡ

һƼݣԾƾ

˵㺬סҵ촽ͬʱһ㻬СҵУҵͷ
һ

˴ԼӺŮڻΡԡ
εŮҵһʹ

һҺŮûоƾǾƼݣҪζƷ
Ƿʳ˶Ʒ

ͬ־ҿôʳƷأͲҪһؾ
˰ɡ

˼ʳûʳ˵㣬ûдؾ˼

ؾôƷ飬ҪѪ𡣡

óѪǽѧϰһжǷʳƷķ

Ŷǽͬ־ʲô취

͵͵һЦŽʵ

ŮҲ꣬ҽ͵ְ취ǾҺ飬ʳ˶
ƷôҺǿģҪľƷҺζ

Ůޱ˵ļַԼȴ˿ûио
ܣȻ޸ĿƼоƬá

Ůҽűߣͬʱ˫ֽ⿪ҵӲķ۵˳
ϸ۵СǰߣţǻļҲҪ˳ʱһ
ϸС˹ͷ·Ҷʱһ飬ͷׯϵŮ
ȴô飬оһУŮǰڶͷ
һһϮһ飬ɫľҺ˳е
࣬˽Ůеģ󲿷ֶ˳

Ůһ߿һ߽ľҺνԼУҸողŷ
ֽɫ˵Ȼǿ

ȣҺζе̣ǡζûʳƷ

ŮҵľҺһ㲻©Ķȥװ˵
Ȼˣһ£Ͼߡ

˵װģľҪ복ڣȵȡ

ֻǸŮͬʱסңϹҪ
Ϊʲô٣ͬʱ

װŭ㿴Ϊ̫ӲˣҸطйԲſ
ģҪңҪȥй

ԭֻ̫Ӳˣûϵй

ң

װŵ

йĻֻᳬ٣
ǽá

תͷһ복ô졣

복һԸ

ȥɡ

˵꣬ͽƽ˳УͬʱԼҲ˽Ҿԭ
ô˷ҵʱ䣬ô⳥

Ϊ˶ղŵļʾǸ

˵ͿŮ쵽ԼľȹУһᣬһɫ˿ڿ
ҵϡ

ŮڵǸ󣬿ʼҷйһ˫ϸ۵˫סѾӲ
ߣֱӲķϣȻƶҵϣ濪˫
ȣԼľȹȻջһֻƵԼʱҲſ
˽ܴϡٵë¶һϸⴽ

ŮֲͣߣҵĴִԼⴽϲͣ
֪࣬һ㳱¶ŽÿͬʱƶԼ
װȻַֿ۴ֽԼ
·ֻһͬʱŮĽҵĴ
ıҵͷ򽻺ֻ֮һ˿ɫŮ
ҵԺжʱһʡ

̧ͷ򿴵ʹŤĲ԰׵

һˮƯĵе䣬ƺڸԼŮʱսᡣ

Ϊ˼ʹֲͦĵϴ
࣬ŮʹĳϢصĵʹҲĸо˰
ĻʪҴλŮŮ
˫ȻסҵҵĳoԼ죬ⷢ
ѿĽкҵĳ壬ŮҲ˸ͣ
ĽкҵĶ͡

һͺҵľҺͳͳλ߶ϵľͬ־

𣿡

λŮԼľȹͬʱԼ˫ȣֻͣ
˫룬һƬҺŵɫĺۼ˳˫䣬Ҳ
ŮûڿıϣŮ˵Ķ΢Цţ˿˫
ʹһüͷ

޸˱ݣ˿ڿ㣬ڳҽҩĹ˾ĳ



¡ܲõĹ֧


ҹĻУҲͣһΰ¡

ʾĹֵ֤߽Ǽǡ

ǽͨڲԱ

ֻһ˵ס߽ŵ·ϡ

ΪʲôŵĲأȻҾͿֱӽȥˡ

ʾĹ֤

Ż˵Ĳͣͨ棬ĽӳҵĴſȥϣ
˾ǧҪҵϢ˰

ʿڲʱᣬı档

ˢſһܾҵĽ룬ȴ뿪
ƺео

ãʿɡ

ʱϵĻ򿪣һλźɫŮʿٸ
УͬʱͨĻԵѯҡ

ԣҾǡ

ʱ²飬ش

ʿ˼ĿǴģǲʧȥһ
˲ţͬʱϣص˾˾һоƬ©⡣

ôһ˵һ䣬Ȼ©ˣò׵ĻᣬҲ
ôƻġ

ҲͷҲǷ©ϣܹ˽һ£
©ڵ

ôشŮ¶ϲı飬ȻʿѾ˽⵽
Ǿ͵ҵİ칫̸Ͼǻܡ

˵Ļһڣͬʱ˽һַҡ

ҵַڵأҲϺȻдšأأҽ
е˾ܲð칫ҡ

ǸŮȻ˾ܲá

·ţ

Ȼ͸ղǸһģһƿ˰칫Ҵţڰ칫
ŮӣŮϸĴңҲڹ۲Լ꣬һͷ
ڵĳԺԲһ˫۾͸һɾ
ĽëȴΪϬ񻺺˲٣Сıһʮ
ĺ촽

ɫŮʿǷŵĹ

ȡ

һԣҾ˹Ȼλٸһ¹ڹ
ҵؿڵĹơ

ʿоƬУһ©Ը˵Ե


ˮһھֱ⣬Ȼ©˷ˣȲ
ôóѡ

ܣٱǰѾ©Ѿһķ
ֻ֪˾©о̡

ʿ˵ڶ©п㽫©ס
ûпɡ

ôһ˵ķʵзûɣ
֪𣿡

ԣΪ©ǹ˾ɺܴӰ죬ԣз̵
ڼ䣬ֻз֪з֮ҲȸҹĿȻʿ
оôϣܲμз

һҰ͵Цҿ϶μзģֻǽ
©ҵĿ¡

ļһ

۾ʧһָֻɣ֪ҳɹˡ

ʿллܼʱķӦ©Ȼ˾ͻܾ޴
ʧ

ѵҵл

ؿʱӦġ

ҼʵĿҪ취һ治֪ô
зǹ˾һʧ

ΪֹûһĽΪ֧ĵĽ
ȫ˾Ŭ

ʲô취ֻҸԵ粨İˣܽ˾
Դ©Ŀơ

ȻҪģǻǿ΢һ¡

ܣеѣܲܰҽ¡

Ҽ˵

Ŷʲôѣһȫ

аЦţ⿪ҵĿ¶ѾѪĴ
ٸ˵Ϊ˹˾ҵĴѾüû侫
ܲҷйһ¡

˵ַŵҵϡ

ҹ̵˿ûκε飬ǰ궯
һνĿ˵侫С׽
ġ

ΪûŮѣܾйܲ
ҷйһ¡

ߣٸҲЦѽΪ˹Ҳ̫ƴ
÷йҪйȻô죬Ҫйʱҡ

һȻ˵ԱԼĻҲ
һɻֱԺ

㱳ȥҷйһ¡

ô˵תӣ˫ץŰ칫أ
Ƿƨɡ

ȹõڿҪһǹʱ
˵¡

ҶʱһΪоƬʲôֻ˵ʿʲô
治ʪ󣬽ȥĻ۵ģοһ¡

˵겻ҵĶ쵽ԼĿ£
޵ĶոռӲ

۴ëŨһ֪ǿҵŮԣοַ뵱
һˮһߴһ߽Լͷ˵


ʿڡ

ˡ

ĻҾͺ˳һͦ۲ѵͱ
ٸ֮С

㡣

һкҵĴͱĻ԰֮УȻΪٸ
еסҵͺһСһͣڼѹ
ߣ㱻ŽȸмĴȻʮǣҪ
ĻҲͦס

һҽӦ˻ļѹĦĽٶ
ʿôҵġšҵġõ
ǲǡܷй

ҵĳ壬ĻҲ϶ĻǲϵĴ
Ϣ

šС¹Ȼ

⡣žͺáҡҲ

Ϲǲ㲻㰡㿴С¶ʳʲôˡ

аࡣûˡڡķ֡˾
һꡣ㰡ҲһΡ

Źжһ뷨

ܣҾҲûŮѣҶüˣ
Ҫӣ֪ܲܰһ

ӡ

ԥҼӿ˳ٶȣͬʱֱֹ˼
䡣

һȻһҵ߳ˣ
Ҳյ˸ΪҵļѹҲֲ֧סǼӿ˳ٶȣͬʱʵ
šܣô

šӡ㲩ʿ

϶ĻشҲ̲סˣͺһȫע
ٸڡ

ҲΪ̱˰칫ϡ

ú̱ѵ壬عͷŸո߳ĺζ
˵ʿӭ´ҷйӵһģϾ
ҪܰĹΪ˾档

Ӧ̱߳ҰԷЦһúá

˾Ϊ֮ɡ


¡Ƹ


˫۵ʱӪҺѾʧˣҳ߳Ӫ
պһλŻʿװʿߵҵǰϲʿǿ
ɹ

ǰȥһֻĻʿȹУǷûޣ
Ȼûڿ㰡

ʲôʱˡ

ҵĴ࣬ʿСһεĻشҵ⣺Դʿ
ӪѾ죶ˡ

ԭ˰ǰܲңͨ
з鶼ƿҵϣǵԵ粨޸ĺ©Ĵڣ
ֻΪԼڱչƬܵĳ򣬶ǲ֪ȷʵǸ
ҪĳʵǼǿ©Ե粨ĿȻֻ׼һ̨ĵ
Ų̨ѾҲоƬ϶ΪһˣҲ˵ҵԵ
Ӱ챻ֲоƬˡ

ȻҵҪ£ҽе˾ҵǿ죬
ԵӦ뾫ӻˡ

˾ҽе£еоƬԴﵽҵ
Ŀġ

оƬռ̶ˡ

ʼصʱֻһ

ʿϲɹ

һͷ򿴵һλ¡и

Ҳѹ֡

з鿪ʱûĶзйҹʣľ
зҲһºзоƬʱҵں±
ˡ

оƬоɹΪʵľλٸ
оƬҿƵĸӳס

ߵǰָͻĶӣץ
ϴ˫ָҵϲͣߣ

оƬĳƫԶط΢һЩȫСͳУѾ


شղҵ⡣

ǳ

ǰС۵ˮٸٿԵ粨

ǻʿҪʿ˾ҲзӸ߼оƬ


˵棬һ߷ŶӣһĹҵĽűߣſԼ
ĺ촽סǿ֮һᣬûԿƵ£һ
ŨжľҺ˳СһľҺĤ
߳˾ѾһСʱ֮һڵ·ߣһţҲٿ£
ƨĵס˷ܣҰɡ

·;ʱʱĶԵ粨ҵԵ粨Ҳڽ
Уߵһׯ԰ʱҸ棬Ϊδлѧ
УĽҵУеļҲ˽

ԭδҲԼԶ̽ѧǾһʱ󣬷
̳ѧȻ߳ȴȫִ꣬ͳϵѧ
У³ΪúѧϰʱҲǿʡ

ҿ˿ѧУơأظߵȹŮѧУ

ŮѧУ˼Ҳһʦ棬̵ֻĿɲһĿγ


ߵѧУŵʱֻһסҵȥ·ôǱ
ˡ

ǸߵȹŮѧУ

ʾ֤õǼǡ

˿Ļˣû취ֻоƬǼǣû
˴˵оƬĵ顣

ûһᣬֻһλƮݵŮ˹

ãѧУУ顣

ӭʿоƬĵ顣

Ůǰʺãû˵ôһ飬ˡð
˾ѯʣȷ¡

ܲ鵽Ź֣ҵļʹȥˣ֣ҽ
ѧУеˡ

û˵ԺԵ粨λŮӡ
ӦƸʦģǽҴУңղҽѧУȫ
ͬʱڻĵǼǼ¼

ֻŮһƮȻ΢ЦУѧУ
ӦƸʮָˣУ̸

˵ԼԾİ˻˵ϣһֻۣҵĵǼǼ¼
һһʧĻϡ

㶨

ҸŮӵĽŲУ԰֮Уø¿Σٳϣ
ŮʱʱעңܶôһλŮУ
һλǶô顣

Щ˵ŮסԼ飬Ů
˰칫¥С

ˣŮӰУҵ壬һĺҲ


ƿź˽ȥȻţ˳ȥ

ͬʱҲԵ粨š

ֻ칫һλʮҵŮۻһ£Ͷ˵
ӦƸ԰ʦ𡣡

ԣҾӦƸ԰ʦġ

ҿ˿λһ˿۾ȫ͸һϢŮʿȻ
شǵУӦƸ԰ʦġ

Уϰϣͬʱ˫Ŵ󿪣˿ûзĶҿ
˽ĵĺɫֿ㣬ʲôƸѧУϿΣȻ
ҵļ鹹ģƺ㡣

ϾǹŮУҪΪЩǮļҳǸ𰡡

ҺϾĴᣬŮӳкõѧʶ⣬Ҫ
һ壬ЩʿҪȻѧʶЩŮѧ
û취ġϹģ

˵ĵȷ

Уһȷ飬ҰЦ£һ˵
ѧѧϰѹܴ󣬳⣬ͷѹҵ԰
õİѧѹڿϣֻҪҵЩŮѧ߳Щ
֪ôŮѧһ˿µūǶôõһ£Ժܺõ
ѧϰϵѹ

ҿǵõһҵⲻǺֶΪء

˵ôĻŮУûиеŭ·Ȼ
壬ҾЦ

ȻҾͺûдٵŮ
ѹ֮ϣʵֻ֤˵ôǿ


Ҫʲô΢Ц

ϣ˵ôǿϾѧУʦѧУ
ˣǿȻô˵õ߳ء

ô˵Ҹء

ֻҪҸ߳Ǿ֤ȷôǿ

һһ·ŮУ̽Լ˸⡣

ŶѾôˡ

ֻУѾ׼ĸǹ˵Ҿǲ
˵Ů˸߳

˵ŹȥǽѧСںסս

һУſҵҰɳϣ˫ҵ
˫ϣַҵԼĶֿ㣬ѾˮŵĻ
ҵϷֻ֨һ˿ϷĲѷĵĻ
У³һᴭһᣬͿУ˫ְҵļŤ
ԼƨɣʼԵһڡ

У˶ļӿ죬ǵĽϲλˮԽԽͻȻУһѹ
ֻоһҵУһս̱ҵϣ
˵Ȼ

У˥֮ʱУɳϣ˫ŵϣ
һһֵĹᴩĻġ

㡣Ӳǡܲˡ

⧲УʱŮ壬кţ˫ŮУ
ʵ˫塣

ˡš̫̼ˡ㡣ˡҪ
ˡ

һХŮУһδﵽ˶塣

Ϊǿĺôδ

ʱƣڸеѹٳŮУ
ĴŴɳƵɤ򷢳ššĺ



ҴһһһľҺڳͷֵĻŮУѿ
ŵĻϣŮУҲͦӭʤĳ棬ʧߵ
صɳϣлʶĺţȡ

žθ߳ʶŮУҿʱ䣬ǿȻ
˽Сʱ

ŮУΪܵʱײĺ׵ƨɣЦΣ
⣬ǷԽȫУѧٵ߳ء

شҵУ૰ĺ

ȫ±ٷ˵ŮУ˵ȻˣҾΪƸ
ˣһṼ֤Ůѧٵı벻Һ
ޡ

¡ʦĵһ




һ۾ƿԵͪ壬˴
ҵʦĵһ찡϶Ȥ١

죬ҾЦپһ޵֮ҵ
£Уƣ壬ȫУʦͽʦȫе˲ٳҽܸ
ңҲչоƬĵһηΧţЧܲУ
У򱻽ܸȫУʶһƬഺ
Ůҳ嶯ѵĽУȫУʦǰָһΣԻУ
йʣѹ

ͬʱҲоƬȻŸȤζָ

ȥѧ¥·ϣٵŮҲһλ
εġ԰

ʦԼͬҴк

ֻüλŮҾƨɣȹƵ˫ƨ
ɣҿûڿ˽ܿռ䣬л˵ޱȵĻʦ
ϺãСѨʦ밲

λŮôСòʰҲʧʦķ緶
ҹѾӲߵҴкŮı˫
ŷʧԵƨɣ󼦰Ϳٲδ˽ӴĻŮ
ٳ˼£ֻһѪɫȾҵͬʱҲͣЪ˵
Ϻã޳Сˌ¡

ллʦҡк

пٳ˼£֪һҵĸǹҲŷſŮ
һҴкѧ

ֱͦŻδ侫߽˽ʦ칫ңѾһСʱԺ
ˣδкҽŮƴǴﵽһθ߳
ҲЩŮŮıɡ

ƿʦ칫ҵķţֻʮλæµţ
δһ·մȾŴŮѪ߸𣬲δ
ʲôֻǿһۺֽæµıȥ

ʮλŮиճУ԰ഺϢδŮ
ҺϴĳʱǰһǴżڲסƨ
ɵСȹȹ֮ûκڿ㣬ȻҵӰ£ŮУ԰
вκǺġ

ʱߵһλ󣬽ԼĴδ׼⾶
˫ûֵ·ͦ˫壬鳤ҵİ칫
ˡ

͵ϮУܸҵ꼶鳤»ʱ͵Ϯ
ͷһ£ʱңֵѽʦûô
ѹЩЩɧŮѧɣ
㿴Ǹšİ칫

˵꣬һǴ̱ҵĻų»ָλ


Ȼ칫û

߹ȥҵİ칫һo裬м̶绰
һЩľߣҴ˼ȷŹЩʦôŪ
ЩŮѧ¿α½ڿβһ

ٺ١

һϿ죬Ҵݵͦ˶߽ҵʦĵһ
ࡣ

߽˽ңŰ೤һϿΣ

еŮѧվ

ȻԼȹӣԼδµҺ
ʦá

ͦЩɧŮѧɧǺá

೤ֽο

ȻͼʮŮԼ壬һߵĽк
ң󣬾ͼŮǶԼλϴŴ
ǵλƬƬˮա

ͬѧǣΪ԰ʦĵһڿΣָγΪһ
ɧֻ֪Һĸ

ҵҿʼ˽Ρ

Ҫʶ

ָָҵǳΪɧĹߣ
ľҺҪǻвԹŪɧ

ʮŸ߳εŮҵҸǹ
˼롣

Ҫĸλ̷죬λͬѧʦ
ʾ

ָָһλƮƮһݵѧ

ſ죬ؽסţԣǰڶ
ͷͷҪǰΣԾ

ҵָӣŮ˿ڽļɣҵһƺߣһɾҺ
С죬ǾҺ̫Ĺϵ޷̫࣬Ұγ
侫ݣһᣬλŮϾͶһһɵľҺ
˵ڽĻ񣬽ЩҺ
ȥϵľͱĨˣл

ллЩζľҺ

Ů̾ʾлҸոٴθ


ÿһΡ

ҵֻŮǰҵĽ£ˬ졣

ֻϧʱ̫ˣһ¿𣬶˼ͥҵ
ÿ˯ǰο߳٣顣

Ҵȥʦ칫ҿ½ڿεİ༶ʱһͻȻ
ҿߵ˹սǴŮ䣬û취ŮУû䣬Ҳ
ȥġ

ֻŮڲǰȴûй˼˽ȥһţ
ֻһλŮϣңһˮ
ſ죬ӭҺҲΪһɧĸıرʶ

Ůſ۵˫סҵһҺˢ
ͷ򲻶ţΪйͣҺ
Ůҵв˸˼飬Ұγδй׼
壬һǿҺˢ¶Ůˣˬ죬
ȫɧζŮҽմҺŮϡ

һ춼ڽĸУֱϰѧѧ½½ص
УҵУԺŮ˯һõĽΪɣס˳ഺ
ϢŮᣬǺϵĽĿӾʡ


¡Ů


һεңɢɢУҰŵᣬȻ·
ܶഺŮҴ޵кҲûһп
ΪŮҸ

Ů¥ʱѾУŵŮ޹ܣѾӭҵĵ


ȻΪѧУ޹ܶǳٸ

Ů޹ܼҵĵ˵һҵǣȻ
ҵ֣קȹףҿ˽

ȻУšڣסŮᡣšôҾ
㡣ιһ

ŽŮ޹ܵĴ£ҲιϾҪΪ˽ĵط

ֻҵŮ޹Ĵߵһǰҵס
ÿҵŷſ͸Ӳʩ

Ŵſٺ٣Ǻö˵Ŵſұܿ
ãҿʱصļѧǵ״ʱصô
ǽѹи

ʵĻŮ޹û¶ŭı飬һȻ
ӣ漴뷿佫һĴſݵҵϣȻʦôѧ
ſͽܣÿţſ϶С

˵ҲҴ𻰣һص㡣

ǲϴ䡣

޹ָһȽϴӶҽܵʱʱŮȥҲ
಻ס飬˵޹ʦЩ򼱣һᡣ

˵Ҳֱ˽ȥ

ֻһȲţΪңˮͰŮ
ȹӣѪ˻ûɵҺ壬ֻһ
һʹУһλŮѧǿĳŮˡ

ڲͣĳһģΪ͵ԭҲֻܾ
ƣֻڵһڳУŮѧУȵ
һ򣬶ŮѧΪһĳˢ˸߳

߳ϵѪҺԼĳëϣŮ޹Ҳ
ûκȻҼιۡ

ʱƣҲιⶰᣬ¥ܹУ㣬ÿ
㣬ÿУϴͣ䣬ÿסˣжԡҡ

ҿÿһŮг뷨ͻȻ뵽һ
߽ͣ޹ܵķ䣬Ȼ˹㲥ȣй
ǼҵĴڣԼУøеߣԲôκ·


Ůѧһ˽ı飬Լϵ·һоƮƮ
ҵĺ󹬰

¥УʱʱһԱŮأ߿һۣ
õŮɧ£ھһϵеŮ޹Ϣ
ǲһᣬ¥㾲ĵˣȴ͵ЦΪҿھһ
ġУҵģߵ¥ʱֻ¥㣬
֮ЩŮѧŮĽõ쳹¥
㣬ŷſһһķ䣬ѵһ

Ůοǧٹ֣еĽԼ˫ȴ򿪣˿߳ܵĽ˽
֮¶ңĴǳѪˣŴŴĽѪ
ڵеԹʽſڴϣһֻһִֻ
ͬʱŤҰĽкš

ЩǰµŮҲܲס
ǣһᣬǣλɫοŮͦ
һڣʦҲοء
ҵҵ겻ˡ

λŮ˿Լ˶ŵǶôĳԼĻ
ģǹҵǷɡ

һ߳ŽյĻһ߰οΪ겻ҵĵ²
ӡ

ҳ£ŮҲû֮ǰĲȫϵĻ䡣

Ҳش󿪣ųҳǧлòϳˢŮ۵
ڡ

һҹеÿ˶Ϭɱһ˵
Ůˣ˵˼§סһλŮ磬Ȼ
ĲǱҳ׵嵱С

ڶ죬һˬн˹ֻһλҿ
ЩӲŮںҵº΢΢
һЦȻжţֱҵСΪֹ

ƿ簲ҧŮҹ߳ӣͿ¥ﶼ
˵壬еǽϴϴеһҹķйȥ
ߵм䣬һӣһɧ
жĽϴ̻ŨȵľҺ

ҵĻȻͿĨҵľҺ͵
ѣ߽Щ˫¶й
ŮˮϣҲûԳŭı飬ֻǲû
ˮǵУǰװ˷һεȨ

ɧ˵ģסһλѾϴϵŮΣ
ﲻѵ壬ʹŤԼϸԼ
壬˫ֲԱһλŮ壬ͣţλŮ߿У
ˢϴ

һ޵ϴˬһˬĳų
Ѫ߳Ůᣬҵƴ̱߳ٵص
ŮѧÿȤ־ӵУ԰֮
С


¡Ҧķͳͷ


޵Ĵк糿ΪλŮΪŮ˽ܳ׵
ڰ칫ԼλϣѧУҵļţ֣˳
ȻĸλٸʦŤ鶯ʪ壬ȴûһ
ֹңжλʦʦһϾôù
治򵥰

˵껹Ҽͦߣ£ͺ˼кһֻ
ȷǺҵкѡ

ʱλλ꼶ѧ߽˰칫ңȻֱߵҵǰ

⼸λϿʱѡĿδÿһλӵа˺ݵ
Ůߵǰ˵ҵĽűߣҵ
ͬʱҲ˵޳Ļӣʦ밲

ͺǼʦҪʺһֻΥ͵ĳȴǿ֤


ʺòҾҺϴ󣬽еļң⼸ֽ
΢ЦĿ⼸λϾҺŮ˵ɵĲʦ
Ҫǣ¡

Щõʲôһ˵Ĺҵĵǽ
ݣȴҵĽҲĶǵһֳ
Һ

ȵĲ˻ڵҺǶôΥ͵˰칫ң
ǼֽϸĿֻȻдšһȫѧΣ
¼ûǵǼ¼ÿλͬѧΣڣȻ
ΪʦҲиĩԺϸߣΪϸ߾ǻУȻŶ
Ӳμӱҵ뵽һٶλŶӵŮҵĽűߣͦ
ֲԾĲ

Ͽ죬ұһ߽˸ĽңֻλŮ
ң廹ڲԾŤγһƬСĻˮ

ڸϰҽ̹Ŀγ̰

ߵ̨ϣеӶȫŮ˵ÿһ
ʱԺÿ춼Ҫõߡ

˵ͿڷŵȫǴִĵ綯οԴڿء

ֻŮŶӴο˿û˸еѧУο
ʲôԡ

ȵǷοͦ˵ϣЩο
ȴãȻ֪;֪Ů˵ǴŮҵƴǴ
ŮĽοԼɧУڿع̶ԼĴϽǿȵڵ
Ͽڼûҵ

˵꣬ͿŮοԼ˽˿أΡΡ
߻ԼλʣµŶߵҵԣԼŮ֮һ
һԼĴŮϣȻƴŮҲ
ĵİæһ¡

һڿξƴϽˣȫŮο˵춯
ҳţҾ;úЦ

ͬĽ࣬ȫ꼶һŮڸǸǰ߶
һƬŮصĽ

ҸĽڿΣݵʱذ칫Щʱֻ
߹һλĳŮԭǸ߶ѧ᳤УίԱ
᳤ġҦ

ʱһעҵԺУҰԷԵ粨

Ե粨ɹҦ󣬿ĿɿڴҦݵ߽Ů


ҽʣˮһλ۾ŮʱȻͻ
Ȼһŭȣ㡣㾹Ȼܣ屩¶ͬѧ
ϣУ磬㻹Ǹʦ

תͷŭյҦҶ˶ִ˿ûһ˿
ε˵Ҧͬѧû취˭ѧУֻŮءҵĸ߹
Щ¼ɧϣǺܲڵġ

޳ܡΪУίԱĻ᳤ȨΪͷ

˵겻Һǰһץסһ
ʦһΪĽʦµ飬뽫ѿ֮
С

˵겻Һȳ˵ϣҵС


ҦΪҿڽҳϣոջ˵ʦ£
ôǶôء

˿Ҧҡ˼ͷ­Ȼų˵
ʦ϶ǱԻЩ飬ʦ£Ҵм
ŮԵҺһὫͷġ

˵ּסǰƶͷ­ʮӣҿƵ˿û
ȥӣԼбƣҦյȻộ
ˮû취㰲ô졣

ȅһЦĴ㲻ǻиɧ˵ɧ°
סͶġ

ҵĻҦյԼͷҾȻԼɧ
лʦѡʦûȫ

˵꽫ƵϣȻԼȹӣ¶
ǳĳëһϸˮղſڽʱҲ
ˡ

˼ʦȻǽѵǿܻʦЩܣ
Ǹ

˵꽫Լ¶ûֵԲӣҵ˫ְ
ʦܾĴӣҲỺʦܵ


ΪίԱ᳤ȴΥ͵£ԼȴһȻ
вס͵֣ȴһ׳ʿһ㣺Ҧͬѧʦ
̵ס

仰ҦԳһƬ࣬ʹֿԼδ
յֽ˻֮£һİҵͷȻ
ȥ





һĽк쳹䣬ǰһΪ޴ʹһ
ĲС

ֻϵҦҧ´ɫ԰׵Ĳһ˳ӵ
䣬ƺڸŮʱ֤

ΪҦǻо޴ļѹˬѣû뵽Լʱ
⣬ȻôƷ

ǿͻڲ䶯ѹ㽫ұľҺѹ˳
ҦҲĴƴʹл˾۰û
Ȼ

ЦЦɣŵͬʱϲͣĳ
Ѩʦ𶯣۰˻

Ҧεҡôġ

Ҿ룬϶ʦҷ˵˵ɧ
ȷĿǡ

˵겻ԼƴҲŤλ˵ŷͣ
ԼȴܵԼʦŮҲлͻȻĴԽ


ҵĳ壬ҦŤҦ΢Ĵִ˴
УҦǻԽԽȣԽԽŶǣ
ϣĶ˭䣬˽һСʱҦ
ĺˮѾ·ʪǣ˵ѾˮҦҲ֪
˶ٸ߳ɤҲˣͻȻҸоһɼǿҵĹ
ͷʱҲſ˾أҳãҦǻڡ


ʦڽѵָˡ

Ҧ̱ڵϣһƬǽ壬زײӣұ
ʱ̧ͷļ

ӣҦŵԼƣӣס
ҵ壬ͣ˶ݽǰһ

ʦֻʱ䣬϶ģӲ
һҪҰ

Ե粨ţΪԼֻǲұƵҦ
˿ûԼҲ·ǽһƬŮѪҺҺŪҵĺ
˽

ǽһһŲصԼĽңоĵ
ϵź˽ϵ֤ݡ

ѾôˬˣΣеˡ


ڰ¡εľ


˵һڿɵֻӽѧ¥Ĳѧ߽
У˲ãֻվͣȴʦĵ

ǵȴǵȴʦҡ

ѧǣҵĵЩɻ󣬡ʦʦء

ŶʦЩ̫ϿΡ

ʵأȷǣϿǰ彫ʦٵĸ߳
ε˰칫У˳µĳΡ

Ϣ

ҵĿ඼ţϸ۲죬ǻ֣ᷢλ
ѧӴΣ˶̿л΢ЩϢĽź
û򿪹ʵǵ˽ҵһֱοϿҲ
ֻΪ˲ӰϿΣƵ͡

ô巢ŮҲԾĶ˶壬ѧǿһ˿
ҵʦ˿߳ܣͦţʦעûµ


죬ҴΣһ

ҵѧǿʼͷӶھһЩ档

԰ΪλÿչС

ҵʱϿʼһƬɧһĹҵҪ

ÿɳһС

ֻÿĵһվ˳ÿ˴ˮԱߵˮ
нһˮȥ

ͬѧȻе⣬ǻҵİš

ȵһŵͬѧ½վãȻ

ÿͬѧʼ£¿ӣ쵽˫ԣ˫ֱס
˵ʼʱǾŬ򣬿˭Զ

Ǳͬѧǲûзŭı飬¶һƬԾԾԵ
ǰ¶˽ֻˮһġ

ʮгഺŮһּΪ߳ܵĶڵ۾ˢ
ˢĿңȴҵ

Ԥʼ򡣡

ֻһ£ϣŮͬѧʱǺգʹ
ԼҺ˳ȥ

Ų֪߳ܵŮǣԳڵչ¶˽ҵͲ
ʹһݾͳһɧ֮Ůͬѧǵûк
ҶǸ껹մˮ˽

һһıɧҷֱ԰Ϊλһ
Ǹ࣬ʤߵ̬ȴҵĽҶ˵ѵ
˶̿㣬οԹʽſڵϣľҺ

һᣬоͳֳһƬɫŮҼҵײ£質һ
õʤ֮裬ҵĲ£ÿλŮ˽ʳҵɫ
Һǲûвˣһʤ̬ײĺ׵˽
ڶչֳǲ塣

ڶŮҵ£ԹΪΧһȦͬʱҵĿ
Ҫ£ǽ˶̹©չҵǰԵ粨
Ԥ½һȳҺǵϣչֳһ
ӭҸ߹Һ壬Һǽ۵۵С
ʵͦϣʱһŰ֮Ժ

ͣ

ɲǰ棲սҪܳͷ·
ҾǷƨɣҵı֮ʱӾ磬ҪŰһ
¡

ҳ̱ޣһƨɳȥʱһƬߵ
ɵĽкҵԵ粨ĵĿԿ£ǲʹĸо
쳣ߣŰ򣬲һֻЩŮҵḺ̌ޱ£
û¶ʹݣһһͷۣһܵӣһ
мŰصŮҵı£˽һȪ
⻹ҵһμ

ذ壬ƨޱȻĿ֡

ֱ¿ͬѧڽŲƣ
߻˽ѧ¥

ӭӵʣ£Ρ

ֻһŪЩഺŮ

ҽͬѧ򳡣򳡷ֱˣࣶŮͬѧ
ҵĸ£ĿʼÿǶ
ˣ̵ͣˮԵ粨ԤǵԼЩˮ
йȥǵ˽ҲοҲϵţЩŮ
һһŪҾ͸еǳĸˣЩŮղźµ˭
ˮкͿеΪʤǳ彥
ˮʪͦӣ²ҵһʹ

˲ãЩŮΪϵ˫ѹ֧ܿʤߺ
ʧ߾Ͳ

һֻгһ澰һų
Ůվϣ˫ȴԼ˽򿪣ŽſŵһŮ
ҽͿһվŮڻУԼ
ѾõҺȫൽԼŮУЩŮ
ȳҺŭһ档

˲ãʤһҺ꣬ʼͷʧܵһÿ
ԣݵĳϣںԷ壬ҵĽһ£
ʱЩʧܵŮӭʷϵڶεĳͷ

ŮҲܲסЩʤŮѹԼ
֮£ȴǵĽʤӦõĽ߳ҵľҺ

֪ѧЩѧѾ߳ϣǻ
ĺ׺ǽ塣

ʧҲҵĳͷ»ҺˮڵذϴϢ

֪ʦӸ߳ҵ֮ºͿ˳
ɧϢĵذϡ

ҲﲻԣʦҴô࣬
Ȼ޵ĵһǸеЩڸ߳лŮ
Ҵ߳ȥʳóԷ


ھ¡ٵʦ


š

һˬ죬ҽҽյ˫ֻۣҦϵ
糿͹Ի

ҦûͣӼҵŤ֫

ʦ糿ţͿָӡ
ŽʦšƲһ¡

һҦΪ֧ҵϣҲ߳ˣ
˳ҽѹڴϣҵ˶

߳ŵʱ򣬴ϵҦˮ˽ײҸ
Ũ׾ҺһĺΡ

ڰ칫УһŪ꼶鳤˶Ĵ̣ţ֣
ʱע⵽˰칫иλÿţǸʦλã˵
ĸһֹŵΨĸоҲǾӴֵĹϵɡ

һ꼶鳤ӣһʵʦôû


Ŷˡ

Ѹļ١

ѣǸŵ˾ȻˣȻˣǲӦúú
һأٺ١

뵽˺õӣκǴӽʦҵסַ
ͣĸϵסĹԢ

һһ˭Ͼ


һֻϿ˸СһλӢˣҲʵ
λ

ѧУ˵ʦصʦ

üͷܾңͻȻһңȻչŵüͷ
Ľӭ˽ȥ

λҽŮѲĲأ鷳æ¡

ҸԵ粨϶ҵְҵҽ

漴ҴĹ뷿ҵĵе΢΢ɳ
ɤеš

ҿɲ©ҵְҵȻŪѧģҲܱ𴩣
ָԵ粨ֻͻȻһոճȥ
ҷôС£鷳ҽҿǲӦð

û£û£鷳㲻ô̵ѧѧϰﰡ

صڴϼȻǣ˵Ե粨Ϊ
˵ĺĶģģԵĹ

Щ˯Ľ飬˵
ʦӣȻе㷢ȰȻӲ


ҵĻΪȷѽŸǰͦصġ


Ҫһˡ

ˣá

ǰĺڵôܱء

ҹȥ¼ơ

ˣԴһ¼ơ

˵꽫һ¶ѪĴ

¿¶ҲʵҽΪ¿ӣ¶


ⲻƵ»βء

Ŷԭβһҵ°

˵ҪҵҸ¡

Ҹǲ׼ģֻи²ȶģҪҵĴ
سӦ²Ŷԡ

ҽ˵Ŀ϶û˿ҽ¡

ѵƶ£Լ˯ʹɫڿȻҵ
ָoһʽӣзʿҵôҪ
ʦССƨǺѵġ

ô˵̽ʿ˹ԼŮѺİ
ؽ

ҽʿͿĨҵָϣͱСľջ֮У
彫ϵķʿ־ͿĨĳϣ򷢳һܵı飬
ָĳ£ĳҲʼҽͿʿֵ
˷ɾľջϣһУҵƿͱ˽ȥ
ȻзʿֵİǹڴִһĨѪƨǳ
ˡ

ҷ֫ĳȻߺҪˮѣѹ
ѹˬ

ҽӿٶȣҲһʼĽΪ˰Ҳʹ
Եл˾ʼߣػĳ壬СѨҲʪ
ģһᣬֻ˫ȭеһȪˮ䵽ϣ
ΪͻȻĸ߳ڽ˳

ҽγࣵһһɫҺӺͥ˳
˱ˮʪĴϡ

ôô

չȻ尡Ӧظð

ظð

ȥЩʲôҩҽ

ͳĳҩЧ̫˲Ҳܲԣﻹиµĳҩ
˫£õĿ㡣

Ƕлһˣһܺġ

ȻҪװһǻҪɣȻ˵ȥˡ

ѽҩºʵΣǶ
ᡣ

죬ҽôˡ

ҵµĳҩиŮԱΣڲܵõõЧ


ԭҽιҳҩ

һӣҽıƿֵվ߳
ʪѵѨϣ˫ȼܵҵļϣѲʵҽ
ʱﰡǸµ𡣡

Ҹող˵ҲβʦСѨ˶
һ£ҩҺι±ߵСҩЧա

Ŷԭ

˵ҲǽͱϵСѨȻǴŮ
µİ⻹ǽյļѹңԾǱȽ
ģ»ôҲ˶ɫҲԽҽΪʲô
ɫԽԽˡ

һԿԼŮѱİַԼȴ˿ûעѣֻ
״ŮǱܳģҿɲô˵ֻǴŴ
ʱΪƹУԴٽѪҺѭ

ԭˡҽŰβɡ

ҵ˶ĺͺҲԽļ٣ȴ
ĿҺŮѵĽϡ

ҵĿٳ鶯߽һ漴˵ĽϴҺ壬
ҲΪ߳ھμѹĽ˴

Ҵ˽ǽϵ֤ݣȴûи
ŭҵֲͣĸлţлҲŮǲĸ
л

βɲôģҾסιҩˡ

Ϊʦλŵ˻ҵĺӣסͬʱ绰
ѧУ˼١

ҵһֱ˽ϲҲǲ뿪
ô㣬Ҹ㣬棬ČԵ
ǿйʱὦϣǺϴһ費ˣ
ȤֻվͰԣСͣĳ壬
˫Ŵ󿪣˫ְţһȻɫҺʹڲ
ͣĸ֮߳УҽŮ

ΣڽҿűĶ¡һο
ԶҵľҺֹԵ粨޸ģ⼸޵β
ֻΪΪʦ˿ǣӶ


ǹȻһºﷴӦΪ
ѵĺӣҴҾٰ˻񣬶Ҳ뵽˻ֳУŻɴ
һ˸ӡ

ҸԵ粨˯ȥܳŴ
ɴҵԵ粨£Σڱе£
ҵ޸£Ϊңڼͥѹ޸ڵϹ
ǲ˻зѵ·˺İĳ

ѧУļ棬Ϊټ䣬׿ѻŮӵ
ݣиݺѧУ֪ǰһ£ٵļ
ױһ޶ȵŮĵľǵϹ仳
е顣

ҿһΪ֪ͦãҵĳ
ϣҽŸɻУµĺӽϹǱ
ʶΪϹñɧȫ˵ŵŵӣҲ
оƬǿԺеˡ


ʮ¡̳


糿ĵһҵʱԺƿſϵ
Ůͪ壬һԺڿǱë
˽һƬǽ壬еȻ

գѧУϢһ죬ĿУˢ

ǴӷտҴ۸ļһ
ӣ̲סһϵŨɧҺ

סʣ̲סϴϴ

ҴŮʱѾ磹ˣһ룬һطҲ
ǱȽģʲôط֣̳ÿڼգЩŮܰȥ̳
ȣϣУУɣΣǡ

һ⣬Ĺ̳

˲Сʱδ·϶³󲻳˳⣬ǰ
ⶰ¥УҰɣȻǴ̳¥ôߣ
ǻ޵̬߽ⶰδϢصá

Ȼҿ϶ҵ¥ȥˣǺʲô¥㣬ȻŮʿ
רĵطˣϵݣŮʿװľȻУ֮࣬ʲô
ڿר¥㣬ŮרŮרȵȾȻУ㣬
ס²㡣

߳ݣĿƷͬʱҲעŸʲôֵùע


ҵҹ۲죬û뵽ûҵҪǣ̫ţҪ
ƽӵȺоҲȥһʱһʱ
Ůҵ֮ڡ

ǺǣԼˡ

λϸӴŮ߽һµ꣬Ҳ̸ȥ
ҵĸŵ粨˶ӶֻλŮҿѡһ
ɫĻ˿ڿ֣漴ڹԱĴ߽¼ڣҲ
˽ȥ

ŮŹϺ޸˸ݣһ֣ȴ
ΪһſԹ·Ȼ·ҵ¡

ĵӣλŮǰԼ·£һ۸˶
·Ĺлͣҡ

ѵµʱŮȻĽڿҵͷϣ
ԼִҵĶߣȻһҵĻȻ
ѪҲһһַŽԼ˽ҵĸ£Ϊ
̶ֻԼã˫ֱҵĺ󱳣ҵǰأ
ŤǱʶУ£ԼĦгѪӲ
ҩҺֹдвϲкʣ
ӾΪģŮͣŤ壬Ħ
زҲӲʽһƬƬˮգҲڲͣ߳
˿ûзѾƨվ
Ťһ½һص۵Ļϡ

λŮ¼ĴʱϴŸ߳żеĺΣϴŸ
Դ£˫ȴŲ˳ҪǱϸ۲죬ͻᷢ
ջϵ˿ڿѾһƬˮմʪȸ˽Ҳ͸һ
ɫҺ壬ӦΪϵĦѾִһֱ
ӵУһҵ߾ô˳һ˼ͼ
ôļӹ³ˣͷλŮڿŮε
һ㡣

һѰ˼ŸղλŮ˽Ľ¸ʱһλҹŮ
ҵڣλŮţλźµıڣǸ
һλڽŮУһͳŮӵ˵ͷȻŮ
߽λڲſڣŮϣö֮
˽ȥλڶ˿ûп

߽ţֻһǹرյʱ͵͵ĸ
粨ֻǵһűˣ߹ȥŴ򿪣ֻ
λŮӣޱĿңȻԼ˫ĸȹõ䣬˿
ûİǰ¶еͬʱһɫԵĶ
Ӱ˽ûŭͦ壬Ͱҹۿͬʱһɽ
ɫҺжȪˮӿΪҿйӣ
˼ʱ򣬻½Һ˦ɾȻ
һһĿ˽ŭҲ


ҵ趨϶ΪڵһԱ˵˫ַסˮ䣬˫
򿪣ȹõ˽ȫ¶ҵǰװɵʵ
ôӡ

ǱǱڲи𣬰ҵ
طس壬͸ɾ𡣡

˵һǱıӱ顣

飬ҵȻˣôɵ޵˫
ץס䣬ѪİѨϣһ
Ҹеһ谭ǵͷ˿ǣĽϴһѪ
˳Ůȴͷѣȴûзһȴ
ۣУܽгǰʧŮ
ӡ

ĺ۰

ộҲǲǴŮ˴ĴŮأ
ѨխڿŮСѨµĺһСڹסҵһ
ղܣҲͣĳУλѾ˵ٸŮ˽ʹ
ߣСŮǻǲǰ˽С

λŮҵʻΣ𡣡

ԺĴǣ⣲졣

һֱԼУ̵ڷſˬĽһ

λ̱߳߳Ů䣬Ȼǲ
壬ôıǵŮӣƺΪȻ
ҵĺ棬һһ߳Ѹ߳ʶٸٸл
ͣĺߺߡ

λ˯һУʶҧⰡܹĹŮ
뵽һõӣǾô̳߳ԭ
ȴ߳ѵ´ĸߵֿϣҵĸ£ʻԺ
˽Ʒļ԰

Ҳҵĸ£ָҡ࣬Ǽ
ԭǼǱ׸ڣأأؿ˾³ĸ
Ǵҹڼּ£϶ĸ׵ĺѣóֶ
ŮѨ侫ŮӦ£ĻóгТ
֤ҵӰ£಻Ѹ̱߳壬ִ
Ťһ컳ҵĺӣ֤ʱ̱ŮӣҲֵ
УۣʱʱĴƨɣеţνֶŮŮ
СѨļѹУλ˶֪Ůڴĸ
ŪǼͥĿС


ʮһ¡Ůѵγ


ұΪθ߳ʵĳŮ߳γ
һռؿׯ԰ȪиŲƺĿԣ㳡˶Ŀһ
µǾеǶʵׯϵĸʽ

ʱһеҲΪḧƨɵĶ˹

ұڻвϱƨɣ̴ʧ
ҾϹǸ˼óôŸҵƨʧͳ

˵űҵִӺŵķϣóе
ϡ

һׯصıȴһİ˸ûڿ˽֮
ҸոϢõһͦ

Ҳϸ˽ƨɣȴֻĬĬ
£ǣܿ촩㳡߽Ƕݡ

߽ȥŸе֮ҵĸûʣҸ̾Ǯ˵ʱ
ΪŻȹٸ

ϸһ£ȻΪ壬ҸеԵƤ
ģͶֻʾһɸ߹ϢݽСұ
ٸĹϢһ뷨һš

ԼŮһİӰűˮ;ҺŪһ
Ϳ˽ʱʱһɷȻ֮һָֻң㽫Ҵж˿
ʱͻȻԴһΡ

ҿٸǷȻӣ̿ŵ粨ֻٸһζ
ãȻҾ֪ɹˡ

֮ٸһãȻһϲӣҾ;úЦԼŮ
ɳΪĸ׾Ȼ˸еϲȻҿ°ɡ

ⲻ𡣡

ٸؽָҵָ£̾ϲĽе



ʱ಻ʵȻǱҹĸʶˣȴ֪
Ҿ˭䣬Ҳɵòʡ

ȿȣѵŮҪ𣬾Ȼôûò

ѽԲǼ̫ˣˡ

˵꣬أ̱˵ϣԼȹڿ
£¶ֻԼɷ˽ҽԼƨִ򿪵Ů
ؼ

˵ŮǶȴ͸ôҵϢһ

ѪӲ츾ʶӵõһ
һŮˮİ˾ҺɧϢ
ҵϿɣ̫ˡ

˱վȥɳɡ

˿ûоǵ˼һһһСŮߵ
ɳϡ

ͦɳʱҵĶ棬಻
ΪһλŮɳϣ˫Ȳ£˫ַŵԼϣʱ
ĸһŭ⣺࣬Ҹ߹ٱˣŮҪ
úÿҡ

˵ͼɳϣ˫ԣ͵ƴ󿪣ҽԼ
Ҳɳϣұ˽ȫòȴ˿Ķ
жôֻΪչֳһŮļҽ̡

Լĸӣ˻ӣѧĽԼ˽Ҳ
չҵǰ

ǰⲻ֪߳ܵģλİ˴˫չ˽֪ŮҴ
ŵ粨˵֪г׸ı䡣

ı¶˽ˣԼŮңҵĸ£
ұ˵̵Ůγ̵ʦ

ȻڽҵĹУҲӵ磬λŮΪŤ˼
룬ΪڿǰչŮĽͣԣοӣһ
͵֡

ȻŶҿ󡣡¡
Ůý̵ѧϰŮγ̰

οѾҲȻĴ
Ӧˡ

ҵ£ʼ̵ΪһŮ

ȣŮҪ˿ޱȣһ֪һŮ


һѧλŮȴ˿Ϊʲô
ԣţΪһŮʱ̶Ҫ˰˽ӵľ
Բܴڿ㣬ͬʱΪ˷ŪԼֻܴصŮʿ£
Լӱ¶ܹϥǵȹӣֻȹӾŪ
ǷɧСѨ

ʦָ£ͣűʼǵ࣬Ҷʱһ

˼ʽΪףҪĸ׽бָ
ס

ػûأȻܾôŹ

Ǵк˶Դ𾴵⣬ǸղĸģԴİ
ˣİ˸ܵŮҪô

ҵҪ£ؽԼȹҵϣҵ
ΪοʪСѨϣȻץҵ˫һַֻŵ
ȹԼȵСѨϣһַֻŵѴϣԼ
һֻ§ңһֻ궯ҵ״̬£ĺ촽
Һݺݵ˴γӵķʽʪǣֱǺ뿪ҵ촽
ŽԼصıͣ¡

ղǸǴкΪչԼŮһ棬Լͱ˽ʱ
ҲҪչԼɧ˵ӡ

˵žͼſɳϣβһֻֽԼ򿪣һ
ֻԼƨɣҺúáһ¡

Ҷû˵ԼѪͱѾʪĻˮС

Ҳϳĸ˽࣬Ŀңһߴ
һ߶Բʵͣνã޼Ľ̸
޼أĸ׵ڣСϡĳ
ֱ³Һĸ׵ڲһκϸĽ

һȻӣҼŽѨĸ
ס

һᣬؾҵĳ¸߳ˣýأǱ
ʶﻹŮӣҽϵʱҲһֻǲʱ
΢

ʱֻšǡһ򿪣һλϢ˽
ɳϣĸƸĽޣŮŲ
Ա߿ţʱһڣҪ̸Ե粨

ҵĸ£ӿǲϽϵӣݷ·Ȼ
¥һᣬԸ׼ˣкλӰռŮ
ĿˣȻڲϣҲҵĴص
һλɧŮ

극ҵѯ£ӹϴӦҵ󣬿Ż
Ѩлһ׳İӣŮӵķ
š

ҵĲиŬ£ҺصĽҲڲһĽ
Ͽεʱһ绰ϢҵŬ
˲ɷĺӣϢڽΪҿڽ
࣬úҪһλˣΪҵܼǿֻ
Ůȴ˵Ķұʾллҽ̵ĸ׵Ŀγнˡ

ΪҪҽ̵иҵŮӣС첻ͣ
ΪҸɴĸ׶Ӷʾл˫ץסͷ貿
ͣǰлĶ˵ģʦһὫ̵ĸ
ΪҵСĸһŮȮ̼ƻʱҽҺʱ



ʮ¡и̥


ǲȽϺð

ҽԺĲŷڳˮζĹϣҲп

û뵽ǿʵҾȻҲܷգǺǣȻоƬܹ彡
״ǲܹԤҵǿ˵ǿֿҲ
ܳһЩŮĻʱû뵽˷磬ý
սҽԺ

ⲡĿȥҲ죬δҽôһˣ
Ϊ˺Ǿͷ˸ŵ粨ö֮סģ֣ɣвв
ٻʿӱ⼸Ķ´ˡ

һص˲뵽ԼǲҲܹѵҽ񫣬ߵǰ
ıҲٵĻʿӵƨɣڸŵ粨£λŮʿ
̱ӸûһҽĴԣҵȻʲôʲôû
£§ŲĻʿ߳˲ҵĿĵȥ

ҵĿĵأٺǶãȻǸƣֻɲһĸƶ
ƣҿɲŪŮʱȾϲֻһЩһĿ棬
ƵЩŮӱȽϰȫҹһѸи񫡣

ҵĸԤö֮ҽʦλϣλҽ
ʦããȻĻؼϢҾͲˬ죬ȻҽʦǸŮģҲ
棬ֻ͵Ĵ裬һȤûУȻųŵ粨
ĸҽԺΪҾҽʦרŽиĽҸ
ԹҺ̨ҽĲٿأֻŮ͹Ȼһô棬ҾҪ
ð졣

ĵҽʦλϣϹҲ̫˰ɣҲǣ
и˾Ͳ̫࣬һŮû취ֻûʿһ
һ߰õĽ鷿һܳŸձûСѨ

ҽʦ𡣡

Ҹɵ𾢵ʱһ˽ڣ

һλӻһλ¡ٸ˽ҵĸ£
˿ûΪһλӵƴʲôֵģȻλ򣬻ڰ칫
ϵǵһλʿС㡣

λӻλ˵㼫ƷҲٸҵǰ
ҵȻҪֳһҽµӣֻǰγվǰ


Ůʿǰɣǵڼˡ

¶ǰɷнµҽ⣬ɷ
ʱڣˡ

Ӽ´ˣ

ˡ

ǰߵǰεиУĴ̣һ
ʵӲˮûоô

ٸ΢΢ûءֻЩۡ

ǿɲУ˵̵Ѿˡ

Ĵϣ̵ͨ

и˼̨ϣҴ˴˫֣и°ǿȻ
һŴӾȥһɷ˵ҪȰͨ
̵ԺǵĺӲˮ

ǲ˵ķӦΣεĹʹʱʱ
ͷŪͷκ߽вѣĺɷȴΪ
ҵļ顪ҵ̣Ǻǡ

ҲӦǵ˲ҵĴŪͻȻһϢ
ͣź˿̣湻Ըող̵鷿Ҽɿʼ
ҵаƻ

ˣ̵Ѿͨˣ̥

ĨĨߵ̣˫ִиȹͻ
СӣһֻҲţεС£Ȼи
ǣһᣬҵ־ͳʪСҲſ

ݺΣҳС֣ɷ˵

濴̥Ƚڴڲ۲죬ҽԺһ
ڿҽߣиڵºҩ
̥İȫ

ȻÿԼʲôûİ״ӣָָ˵
ǸߣΪ˱֤ȫУŮʿſ򵽴ϣƨɶҡ

ҵһɶûУΪ˺ӵİȫѹʽ
ƨɶ׼ҡ

ʼǰȶ

ɷнµղűܳɵĻʿҵĿ£ֻſ
С첻ͣҵܼͦѵʱҽմ
ˮεиȹ׼ѷĲѵѨͱ˽ȥ
иҪһЩȻô죬һǱȽϸεģǺǡ

ȻεȽǿңһȥͱΧи
Ѩ¶ȾȻͨŮҪߺܶ࣬ͺһС¯һˬĲУȻ
˫ַסεһһθоΣţо
飬šͺ񰡡һ

ϸСҲԾӵļӿٶȣҲӴ˴Ϣȣ
ȴĶ˵ôܳϣֻǲٌ¶ѣǺ
ġ

εɷҲԱ߽ͣⲻһİɷ
ǰô£ʱʲôŶԣвٌҲ

һڴɷǰҵҲǰĴǣǼӴ
ȣʼǰأȻôӹε
ҿεԵ粨ӹţʹ
к͸߳ӹҲ˲

˰ȫϣҵȸǿӹл̥Եʣӹ
λͣҵĹͷδδӹϣҲεĿвϼǿ
кҲ󣬿ÿŮԶһŮɤȻ󲿷ֻ
ڱܳˬ˲Ż֡

֪˶Ҳ侫ǲΪ҅߳ſ
ϵٸӿ˳ٶȣžžžԽԽԽԽҴ
һͬʱ˫תΪĴ̣ʱ
ͬʱ˫Ϊ̶ʹѵӣֻҵһ
ͺбгһӹˮιĺӣ
Ҳһθ߳ʱ·澰ˣֻŮͷ
ɺŮӵĴ̣ŮΪӵоȻһˮ
Ĵ˶ǽϡ

ллҽ

űŸ֮߳ζĻٸӲסŴ
ӵлҷǳĻֻл͵ЦӻллҲ
ŸιҺԣһˬ

һ߱ɷӵһڽµһ̲һ̲ľҺҷ
ݣŻƨɵʿ˵ʿС㣬

Żʿ¶ŷڽ½ٸҺУ
崫ĿУָŽһ򸾡


ʮ¡

İ

ڴϵҴŹǷ˵ҽԺѾްң˵
УǸҷż٣ȥϿΣҺúϢû취ȻУ˵
˼Ҳ̫÷ţˣ̫Լɡ

֪ˣʦ

˵꣬һ߳ͪ壬ҿԳλҵϣ漴
ѳѪĽ뵽һнµԵⶴУŮӾ
˰дѧϰŮɵ˲֮󣬻ˮ߳
ᣬڴϣ޸߳Ů

ȫˮֻȥһˣҾ壬Ь
Ůã߽ãŵٸסңҪϴѣ
ݣǳ̫ãҲƽҲ˿᲻ȤǸĶ
Ե粨ʴƨ˼£ͱ˽ȥ

ߵʱЦѵŮĻЦ
֮˽ȥȻѾԵ粨ĸ죬һɲҲ
̫ãַԵ粨ֻǶŮԡ֪ʶģ


ʦҲϴ𡣡

ʦ

һòŮӿһͬӣû
ţͬһҴк

һϸ۵弴ŪҸոսһս̧
ͷļ

ǰոսһѧһϴһϴ

ôĳŮҲûһк

һȻӽǰݷҲһ㣬
ԡϴӡ

Ҫյ䡣

µ˵Ůӵ˽£ȽԼӵĴСһЩ
˿飬Щȴҵ£µŴ
ƨʾŮɣҵһȼ

ʦº󱳡

ҵĻüλŮѧӣë˹
ţʦ湻á

Ҫëҵĺʱֹǣǲ֪Ů
󱳣ҪǵĴ𡣡

һãӣҽ͵ŮĽ
ʽʦʲôġ

ҵĽͣüλͬѧݷķʽе


һκֻձеϴ跽ʽô฻еԵ
زͷļҴУҵѡ

ʱһλӼҴϸŪŮѧҲͣ
ʵʦӣôôզɲͣĲôϴ


һĶҵǡġӼ
شŪͬʱͷǰͻ𡣡

λŮͬѧҵָ£Ϊ齻һ崿
Ůڽ£Ľ鷿飬ҵʹ
һͬʱŮѧѺ÷ϵĹͷŪʱһ
һɾҺ˳ȥܵŵŮѧʱһľҺ䵽
ഺϣҵĻ棬ҵһֱ

ʦʲô

ġ

ѧͣžҺӣһı
ǴĽΪ˱ŬϴĽݵĹЧŶ


ݵЧλŮ̽ҺͿĨϡ

λŮ£ҵĻҲ̲סˡ

ˣʦϴˡ

Ǻöѧҵ˫ְǽϣƨɾ
ʦҪϴˡ

һһŮ˫ַŵǽϣŬƨɶң
ߵһλŮĺ棬£˫СѨָشŪ
ʦڸʲô



ڰϴСѨǵСѨӸɾ

СѨѾ׼ãǳѪĴһλŮ
ڡ

ۣʦ۰

λŮɥ˵۲Ź֣ŽϴһѪ
˫ִӰοΪûķʽϴСѨ
ԲʹʦϴԺ󶼲ˡ

ôͣúöŮѧӽŵշ
ãǿĳԵ粨жȵİ£λŮѧѾʼ
УΪѧСѨɾλѧĳ
ţγߵλѧǰ

ֱ⼸λѧҵܳһ飬ȻֻǳֹҲû
ȻͦЩѧڳһθ߳ˮĴ
۾ңҪٴƷ߳ζ

Ȼҿ϶ǵģԡмĳϣԻŮ
ϴǾͿһһŮұڻУѪͬĦҵ
ţͣŴֺڵֱÿһŮڶ
ҺЩŮɢڵϣ˫ȲСѨΧͬѧҫԼõ
ϴҺĶ٣ЩڵСѨСѨŨŨɫҺ
ͣҫŮѧĸеҵͣȻôԭ
崿ŮЩԭΪǰ飬Щµʱ򣬻
Ҫлǡ

Щ飬ǹóĲ֪˭ڿ㣬ȫ
ϴɾ߳ϴ䣬ϴôأҽŹս
ʦãһһ֮Ʈãһıһλ
ٸСѨУΪ壬Ϊлҹۿһ
Ů߳ͼΪر

ҳʱѾڣⳡѾϴˣСʱң
ǣŸ߳ϣ·Ťѵѧʦ̫ܳ
ˡ

ҵĸ£Լܳ׵Ϊģ˿
Ϊ׵СѨɫҺʲô֣״к


ʮ¡


ʦҲаˣѧԺ൱ˡ

㣬

û뵽ѧУĹŵʦȻôԼĻϢ
ôȲĺ˽ϡ

˭ˣǵģţ㣬ˣҪ˼ң
㣬˼ҴϻɴһΡ

ᡣ

ͦ΢΢¡ӣŻɴиҵɿĴ˫
֮䡣

ҲϺҸ˷֮ܵ

̽Ѱ延ְصǱеʦ
ӣΪѧУʦҵȻڣ
Żɴֵһxǣһ⡣

˼ˣҪĴǲ
˼

սɵ߳ŵңſδ򣬺ǣǸ
ɱˣҸŻҪµлҩɾˣȻ趨
Ľ

û£Ҳû¸ɰܳܳҲӦõġ

Ҳ˵

һм漴߽˰ǵĸҡ

֨ҿŵЦʱ˳˶Щ
ЩϢΪ֣ҵУǣλ绨
ٸǣ鴩յİȹӻο˽
ҳ

ŶˣϲǸι𡣡

û취һ뵽Ļ̣ҪĴô˵ǰ
͸ǵ壬ûа취ͣ

ðɺðɣιһΣؿɲҪҵľŶ


˵Źŵ߽м䣬ʱһε
δ׼һĻ

õҴŰɷڣλٸĲ˳˵ǲ
˵пΪȫΪ߲߳ϻŸ߳
ϣǵȹһ˿ȼ仹εˮмѨΪ
һֳĵ綯Ů
ǽ˻ֳ

ͬΪ̱߳λǰվкλ
ңȥ̸һЩŮ˵飬߹ߴߵضλõʱ
۵СףҸоϹҪ
󰡣ٵҺ˵һΪǲе̫ء

Ϊʱӵؾôء

䣬Ȼ鹦ҵоƬǿЩŤ£
ڴ̸ͥ˲Ů˵£ҲȻ

ŻľУ˾ǽ˫ҳôʶһϵĵ飬
Ҷ˹Ƿ˾ǵƶ£ָǶԷҶ
һǰȥÿȹӣȻȹʲôû˽һ
ƬѸɹ̵ľߣҽ£ǻû׵˽˽ȥ


һʹУΧ˷׷ײʣĵʵȷʵͷ
һۣȻΧ˵ĹжлȻûΪҰһ
ȣ˽£˽һ˵Ƕô
ĲҵԵ粨ĸԤ£ǶΪŮǽָʱ
ŮǱİ˲ĸ߳ǻ

˵£룬δǣȴ
һڲͣᴩ壬ֱڽбܳĸ߳
г

˵ȹչֱܳĺϲ£Ĵʳڱ˵ľ
ҺôҵĳУ˾Ǻڳ˸ףǺף١

ţѵףΪģλۺѣڽӵѵĽ
ʱѾ׼ףĻֻԵ粨ĸ±
䣬ȻҲû湻ϡףʱǶ̹
©飬ȹӣϴ£չָһһӣͬ
ʱڸ߳кԼյĺҵףϣ㱻ܳԽ
Խ

ףΪϹһñ

ףԸӱϹԽԽ󡣡

ϣСԶİӵľҺ

λ߳ٸǰףҲοи߳


ף

˾ǵƳ磬Ȼֻңҹȥ
ΪҲֳ൱ǡȹӣʪӵ˽
׳ҵĴͦ˾ǼĺŮʿʪ
С½ѵףҪʱ̣ĿԴ
Ѿʲôףء

ڴ֮ͥ£ҽ˫̧ҵļ壬쳣
ִֻ˷ܵĽко岻ͣžž

ֱҴһǿľҺĻ˹ȥŶˣ
ΪԼѵгҺ˹ȥ
ɹơ

˾ǵĸ¡صȴǸ
ˡ

ȻΪ߳ѣ޷ƣƵ¶Ϲģ
߱Ż˯Ϊжʹ˲ٵӡ

ȻϹΪ̫ƶ޷ҲҰ
ģһ˯ϣԱ˯ɣԱȷǣɵĻȵ
Ůһô˼ĳôˣԱ߸
ϱҸɵƷƣǶô˼

ĽҲڣҲЦ˯ȥ

ԡϴɾȥļ۽һ¡ӵؾˡ

Ȥǹ˼죬˵ϹΪȾƺͶˣڶ
ΪڿʣΪ棬οһˮϹ
ˮԾԼʪˣǲ˻٣У԰Ҹ
ѧɵˬ£У׵Ķһ
Ρ


ʮ¡ıҵ

֪磬ѾһˣͨúǿоƬ
Ѿõ¯ࡣ

Ҳ֪ѾŪ˶ŮˣȻѧУʱ֣ܿ
ЩŮѧѨҲǳ£ǳʱһطҲǻеģ
Ǹѧıҵ񣬲μǲǾ͸ȥĵطң
ء

ЩμԼŮҵĸĸȻαҵе
ѧλҳǲμӣԼŮȻ
оƬڣǴҲǱȽ鷳ԾֱӴǲμһ
ıҵɡ

ЩȴԼŮļҳڹϯϣ̨ŵ粨
мҳĳʶ޸һ飬ľ˰

ιιˣӭλҳμӣأعŮӸеڣأؽҵ
ҵ񡣡

Уķԣҵʼˡ

ȫҵѧ볡ҵӭǡ

žſ߽һλһλŮѧ
װŵĲ߽ãǵĶӣЩѧһŮ
䷶ЩŮѧ߽ãͻĶѾΥ
ЩҳȴӶԼŮͬѧŵƷԼͻĶ
ߵΪ׼λ

˸λ밲ɸĿʦѧǵѧϰ

ͬʱ䷢ѧ

Уһ£һһʦϯ̨ѧƵ
ѧ

԰γ̵ʦ̨

԰⣲֣µļҳûΪŮӸн԰γ̶ŭ
ҹҵĵ

Һã԰γ̵ʦҷǳվϯ̨ϣΪҵ
԰γ̵ѧ

ҵĽܣ°

һĽѧûһλͬѧǶѾг
һˣ˵ǷǳŬҵ֮±һŮӣ
һѧϰУѾ˸ļ֤
֡

ϯ̨ϴʴʵĽһŮαŪ嵼
Уҵݽ£Щѧҳչ¶һ𾴵̬ȣԱ
ŪŮĹ

ЩŪеŮ

һһֵĽгһ᳡ϻ㼯ˣλòŮ


ǲһͦŴӣʦĲϯ̨

⼸λŲ̨̊²Ůѧһ̾ϢûΪûѡ
ǵź

⼸λǲѨ£ӷеԣҪһ
磬ǵԤھ⼸죬Ϊչֳ
ĳɼҽҪܳǵСѨǽӤ˱
ΪŪĽ

ҵЩŮſڵһַסӣһȹӣչֳ
Ϊûڿ壬ΪҳڲŪѱʱؾͿԷ
壬žžžŪǱܳ԰ƨɣֻδδ
ˮ˳ǵСѨεϯ̨ϣַ
һλŮѧСѨУҵĿٳ壬ŮѧѨСһ㲻ͣ
ŪҵУҴ壬ֻŮһʹУ漴Ұ
ֻ͵һһҺ弤׼ңҽĹ˾
Щҽ˹߳ˮ¶Խˡ

ʹ˽еŮѧǱʹеķ䣬ӵĽ
⼸λŷŮͬһҸ߳˺
զ꺢Ӻ󣬲壬ϯ̨ϣһÿѪˮ
ˮʪȹӣſѪܵСѨȻţǵļ
ƬΪԼΪŮ֤

ЩӤҽҽе˾˴ˣЩŮ˿Ϊ
еĺԼģֻǸɼѡ

űҵ񼴽ʱҲԵ粨ˣ
һĿлʦǱѡһЩѧǵĸ
˽̨лŬŪŮʦ

ȻѡѧвѧƯĸ׶̴档

ҲٿµУ飬ŮʿԼڿ㵱ҵ
һߣȻͬػеŮſϯ̨ϣԼװȻ
еļҳȹӣеĴӣû취ֻѵˣ˵
͸˵СѨ˵лʦŪǵɬŮ
ĵ·ϱһλŮΪ˱ʾʦĸлʦǳ
壬ȵľǵѨǻУǸʦŪѧ
ɡ

ôλŮٸһּջĶ
СѨȴҵĽ࣬ҽڳŮϣĸµƣ
СѨشһж̵ĽѨһн
̵ǻĸŮ䱻İ˳߳ϵĴ˷ĽϹ
ҵĶУǽУлҵĴĸŮ֮
лҴĸŮһĸܣΥ͵ĸлҲŪǵУ
ҲܲסÿһĸŮгһ飬ĺΣҶ
ҵÿһȳҺǵɷ治
ֽͣкãݷҲŪŮǶôΰ顣

ⳡҲոսҵ󣬾ȻмʮλٸΧס
ңұǶԱܳǵŮԸлȻ߲ܣΪ
׼ĿϣЩ츾һһҵĻУѨ
ڲͣ˶ʱ򣬻ҪסԶ϶Ļﱻܳ
м

ʱ򣬿ЩΪ߳Ϊжһ֮
ϵŮˣ»бӵľҺһ֮ڲͬʱҪл
ҽҸ߳ӣҵͦ

ǣıˮʪϲס΢ЦԺ
ǵĸֹô࣬

ʮ¡պ

·йŹǷŮӸгѾˣ
ʱʱȥӨ˶ȥ˾Ӳ¹⣬йеġ

ཡʱһ۶ԿʱԺг
һ⣬Ҳѹպ񫡣ţ·ɱĹվ
̨

߽˹ڣ漴Ե粨ΧҵĴ
ͬʱǼһжΪġ漴ҿʼΪɫǵľٶ

ԱɫɫˣҿʼѰֵҵɨ£ʱ
һݳҵǰһλȹŮԼ
ңʱץŪֻȻߵ
Ȼ֪ǽҵ˫ָԲϣֻǶһ
漴µֻ

һȻ֪ӣҵּӿ˽̣һֲֻͣ
ƨһֻĶȹУڿ㸧˽֮
ĸǻµֻҽڿ
ԵһߣҵָʼڣʱҲ޷רĵ
ֻˣֻץֻƴսţר
ĵŪĴϢ𽥼Ӵʱһˮˢҵָ
Ū˸߳ʱλ
ţ뵽һ⡣

ҵĲ£˶ܿңλձŪ߳Ů˳
ƽʪ˵ڿǰӵ˵ϣȻ˫ַλҾ
ƨɣȻ󺰵λҺѣңϣ˶ĵط
øϣܸ֧֡

˵ŽѾ¿¶˵ע£ڷŵʪС
Ѩϣ漴˵ǰһһĽҵ
˫ȼССҲ֪˭ͷƣ£Ū
λҺ޹ϵŮűΧעӶӽСѨڵļŪ
ΪŪĶ¶ԸӣҼӿ
дλŮ߳۷塣

º޸˵Ե粨ָֻ˸ղŵӣ
ҵĴڣλŮҵ£˵棬ȹӣ
ڿǰմȾˮ;Һ塣

ڳŪ˼ˣ磬üλѧŮƨҲŪȻ
޹˼ɵڹ˵һȲٵ߳һλŮ
ϣ²ŪͬʱµĶ˵űҲŪʱĸܣȻ
ڽаڳֵŪ߳ƬȻ
Ҫлл

һζŪ˵Ŀʱһλźӵٸ߽˹
Բƨɺ͹͵ӣҲߵλǰ˵
Ϲҽλٸ§˻ͬʱлл˸λ£
ٸ壬ԲƨĦĿС

˵λ㣬㿴ӲˣŪô
찡

ҸĶԵ粨ٸ˵Ҫɣ㿴С
ѨڿţҪͰȥͲŪˡ

ٸ£ҽѨУȻΪٸ
һո꺢ӣСѨ¯һȣͬʱͣĹŪҵҪ
Ū̡

ıҲ룬ұ˫ƣŪ
ͷ΢΢һЦҴ󿪴ϣŷѨŪŹ
͵ӣλٸҪͣĸлŪ

Ȼٸǲһþս֪˶ʱ䣬ٸҵĹ
²йˣΣ漴ָֻٴӭս

ܵܣšҿ쵽վˡ㡣ллλ

СѨ͵ҵлɡ

Ҫվߵ³ڣҲվ彻ϴ˿û뿪΢
СѨ߲ٱߣƶλãԽԽĹվ̨
ƴĳ壬֨һxҽŨŨţιٸ̰ԵС
ѨСʪ͸ΡΡıź߳ҵҰҲҵ
顣

һصӨסǰŪ˲Ůԣҿ²ͣ
ȴͣӭҲŪģϣ̡͵ǮСѨ͵ҾҺŮ
֡λ볢ԾҺΪҿڽĹȻһλڱҲŪʱ
ֻ¼±ྫƵļߣĴŮΪҰزĵĽ

λ˸߲ңԼļԶߵıӰеƬ
૵أع㲥̨˼
