޻ع֮ǿ 


ĳ·һտΨһĹԴڿеһ޴ĹĿռ䡣ʮȡ 
š 

š״СɫͳһʯĹšPֵıšľͭĴլ 
šϽİȫšֻĸӦţʽֽŶС 

 

׵ģĳһŻĹɢ˿С 

 

 

 

·ӵĳźƵģҲһһı˹㡣ֻʣ 
š 

&#22005;&#22005;&#22005; 

·ĿռͻȻһŤ߻ȱ첲Ȼڵġʬ塱ͻȻ 
˵ϡһߡʬ塱ΡΡ̧֡ 

ȫԱޏۣ͡ 

ɫĹâӹȻߡʬ塱ϵ漣ѸٰK 
Ƥ䡢֫ܿģȱġˡ 

û 

ˣ 

̫ˣ 

뿪һɣսʧܻܻѾܲˣ 

ǻƨðսԶ̡Ѿߡߡʦȫ 
𣡹⿿Ǽ˵սͨ񶼹ȥ 

 

 

 

µֻϣʧصķϣǽһݶȥˡ 
 

ûܣһݶӶǸոнˣĿǰʵǿСҲȫ 
ǵĶ֡ʹֻһֻ֧ʣ˵Ĳз϶飡ĿǰĽȣҲ 
Ҫֲž߱ǽȥĿܣ 

֣ʲôЦҪǳŵùֵĻĻ˵һݶȥֱӰ 
˰ 

 

 

 

ɡ 

ʲô 

·µҲֻ˳ˣ 

˳ôǿҪһӼ֧߾İ 

ȥλļ۸ֻһе͵ȵİλĻĿǰĻֺ֧ 
߾ӦѾ㹻ˡ 

⡢ô˵ǡ 

ġȷء 

û취Ȼģܱǿɡ 

Ҳֻˡ񣬼ĿǰԶһİλ棡 







ţЩĿǰİλ𣿱Ķأҿǰһ 
֣ʼ˼ѡеĻֺͷ֧һеǿ 
ȵħûλ棬˼һ֮ҷѡȻֱӰĿ¼ 
Щǿ͵ѡ 

ˣǿȼΪ㣬ƼȼеִֻҪҵһֺ 
֧߾͹ˡôһĻֺ֧߾㹻ҰȨ 
ȼֱӳ嵽֧ߵȼڲıܵǰ¼Զ 
Ҫ޸ˡ 

ôλټˣ 

λλ治ͬõĶ޷ȥġҲͲ 
ҵĸ˿ռöˡҲߡ˻˻֣ǵˡ 

λ棬ʷǿӼһ 







һս 

۾û컨壬ޱϤİСεʲô 
 

屾ܵһһְһ˫Űװ򡣵ڰںǰ 
ǽڵıս֮󣬲ԼѾһֻˡ 

أѾ˳ˣѾҪʱ׼սˡ 

һ𣿳緹ඣ 

һˣڵ֣Ǳȡ˵ĳ˵֡ԭ 
֣Ҳá 

ˣϾ 

ڻشһվߵϴ_ǰǸϤİˡ 
ҵ壬ԭǸľ֮еõѾ 
Ȼ޴ˡ˵ڵ硣ΪȡԭǸһԵ 
ʣ屻Զǿ˺ǸһͬǿȡȻԭ޷ȣ 
ٱͨҪǿöˣǸ֮ϲɣ 

ҿЦ¡ԭʦɱִ֮սʿС 

ˣҲսˣûûɡڵӦҪЩ飬 
úõȥһ˻һŶԣ 



һˣ 

ʽĴǰι״Ăԡ˵⼸Ļ 
ϵİ׳װСEԼһ߳Էһ߿ɫ־ 
ͺʵǺMһȻ֪ǵʵǰάǿ 
ߣܹǿٱĵ˵ʵ޷֮ġ 

Ҽʹȥòְ͸״̬ȻҲӰ 
֮ǰ趨ڵǼȴֲ 
硣ұ۾ʱǸӰҲʧˡ 

ǲǱĨɱˣ˵ȻǴڵģ 
ѷݳȥԺ벢ûеڵϡǶ˵Ѿˣֻ 
֮󲢲ͣڿУǾôƾյʧˡǼ򵥵Σ 
ڡˡԼʹҴ֮ǰڵλͨҲصĻʲôԭӦ 
ɵҲصûȥЩȻһõġֻ 
û˹ֱӳֳ˽Ҿ³ֵʱҲеʲô 
ЭΪǺ˵һֱڡġ 

һҪ¾Ͳص˴ˡȻ˵㱻ǿҲû˻˵ʲô 
Ѿ趨κ¶ǡˡǲⲢҾԸ 
Թۣ˴Ǻܻµġ 

һ緹 

΢ЦݹǷһͷƮݵĽɫսһ 
ķ˵ŮҲ趨еŮǡҵȻСͶ 
ս磬ƽȴ˸еѹȸУһʮĸо 
ȻǿܺǰǶԻԲ̵ͦӡӳҲһĹϵȻһ 
涼޿޵Ůѡеĵһﲢ 

桭һԺ÷ҵķӽ쿪ʼҸ㡭ѵָ 

ѡеĵһʱ꣬˳ơ֮ӡŽͣΪ 
ɽĴլΨŮԡֵ˵ʽЯĳ硣һͷ 
ϥµںڳͱʤһľѡΪһɡ 
νġѵȻҲ趨õġ 

֪ˣʱʦ 



ӽ쿪ʼҴŮ֮սʽ 

ǸʱʦǲŮսġԺŮԵսʽʲôġ 
 

Ȼ֪ġ顱һǼװ֪һһ˵ 

֪ҽҪǲ˺ΪǰᣬöԷʹսʽ 
ûʡ⡣ 

öԷʹ࣬սʽ𣿡 

еģ 

ŶŶأȷʵǲöԷʹ˵̫ˣʦһҪڵ 
ķ 

ţ 

ʱ˵ͷ˵ 

ô·ѵɡ 

ףһҪ·𣿡 

·ʽҲеġһҪĻ֪ʶҪ 
· 

֪ˣ 



Сˣ 



ôҪʼ&#21872; 

һ˿ҵʱ˫ֲһվ毺õ¶ǰȻ 
ҲȫġԼķΪӵҳԣȻǡ״ 
ʱ겢û˱ֳκεʡȻǡҡġʦʵʱ 
ʵΪɽڶһ˵ǡһ 
¶岻ͻʱ̵ɢ˲ʶ 
ԸȻvսѩ׵ļȴҲκһϸСİ̺ 
ǡǡ෴ĺܽʵ⻬ϸ壬ͬһʯ̳һ 
˫޳ֱκһ򣬻ǻԲ 
ķӯû֮֯Եøӵ˶ͦΡ 

ǡǵģ 

װһܽŵӣشȻ֮ǰҲٵŮˣ 
Ҳˡʱ֮ǸֻΪŽѹ 
ÿҲֻǲݲ£ϸϸƷζеȤأǰɢ 
ɫ壬ѹĻѪûмȥ˳ǰ 
ŮһһԼ̵εġϷζ 

ýš 

ȫûֻϷʱ꣬Ϊ˰οҶ˵Ҳ˳ͣЦ 
ıݣ˷ɵӡ 

ôһ㣬֪ʱһҪʲô𣿡 

ʼѧģʽʱ⡣ 

һ𣿡 

һûú˼˼һش 

šǣ 

ˣȷĵһӦӵ 

ô˵ʱſ˫ֽұ˻ůҪҵĶ 
ɽȥƵİΧҡ 

ͶԷӵǺҪģΪ֮ǰҪԼȥȷ϶ԷĴ桭 
 

һ˵ʱ˹ 

Ȼǣӡǣ 

ʱرҵͷһڵ˫ֱͫҵ۾ 

һ֪𣿡 

ʱĻҵ۾䵽촽ϡġ˵˫ 
촽΢΢ĿԼɼرݡ 

ԡˣ 

ʱ΢Ц촽ѹ˹ 

š 

һһεñ˴˻Ħ 

һϲҵ촽ġζ 

ʱ긧ҵգ΢Цʵ 

˵ǼһĳأҪһʣϲҵġ촽 

ˣһȷǻûйⷽľġ˵Ըոһǵ۵ 
ǳġһǾḻңشһġ 

ϲϣˣ 

̫áˣ 

ʱ꿪ĵЦˣ۾ٴԼ촽 

ţ 

ؽӴȻʱļ֮ľӵҲ 
ȻĻӦñǼ⻥غŨŨŮζĿ 

ʱͻȻ˿ȥ۾ҡɻǷòԵʱſ 
˵ 

һ 

ٶغϵ촽һ룬гԵǡʱҵ촽 
Լ㻬ͷ 

һʽǡ 

ʱͷƾ趨ļҵľȻҲԥĻӦ 
ֱʱڵһʶһʱͷİ 
촽ҵԼҵǻڲࡣʱͷ 
Һ̰ʳһ 

źߡšߴߴ 

Ҳ۶ּҵ֮еʱʱҵͷ 
ҷ롣һͷ뵽ʱȻҽ 
ղʱͷĶĿǻظһ顣 

ҵĶʱʱ΢΢ǵ촽˿ǣⲢ 
ǽˡ촽⣬ǵͷȻһͷڿл 
 

ءཡţ 

ҳֵƷʱͷ⡢浽΢Ħʱ 

ͬĶ͵Ħͷ֮Һɫĭͷ 

ͷ֮еͬʱҲøˡ֪ʲôʱʱ΢΢ס 

۾¶ʮܵı顣 



ƽʱǸʱϾֵģ񲻵ı顣 



ȥһֱʦ˵ݴʱ̰꣬ҿཻĿã 

Լͷһ˿Һǣ°ʹˮε 

ʱ꣬ҵļӲʱϡоҵĻ 

ȵʱͣͷĶҵ 



׼ˡأ 

ʲô׼ˣ 

ΪһѧѧȻҪˡ 

𣬾ʹ׼ˡ 

ôڿ𣿡 

УҪŮ׼ 

ʱ˺˼ָҵ˵ 

Ů˵ѨǺܽ۵ģôֵû׼ͲȥĻǻ˵ġ 
Ա˶óֵ׼ܿʼ 

ʱָߵĿؽ̵ҡ 

ôڿʼɼһ˷ɡ 

ǣôҪôأ 

ȣ￪ʼ 

ʱָԼز 

ز 

ԡ 

ʱ˵ͷ 

زҲԽ鷿ӡŮֻҪŪԼӾͻ˷ 
ˡ 

ʱͦزָʾҹȥŪ塣 

ǰ˶Ҳɵ˿ڿˮԲѩ׵ֻ֮ĺ컨 
޵ӯȻΪǳصЩ΢´Ǿ޴ѹ 
ȫֲһССȱݣ 

Ȼҵְȥ 

ȴϴỬϸļʸСˮһҵָ» 
ԭõ״ѿµ쳣޵ҷſʱǱ 
ĵֻڵһʱ֏͵ԭ״Ĵг֮ǰ񣬽 
֬ļסҵָǵҴ·ʱǱм 
ҵ˫ֶΪ֮ 

ţ 

ҵָۺɫͷʱһֱĬʩΪʱһη˵͵͵ 
 

ôˣŪ𣿡 

ҹĵͣʵ 

ֻۣΪһҺһС̲סгˡ 

ʱϸ˵ 

Ů˱Ļͻ̲סʾҲǽдԽ 
ͻԽԲҪģɣ 

ǣôҼˣ 

õɵİʱķ飬˶һ 
ȥʱĴʱôֲڵָĦʱ· 
Լҵơ 

šŹ 

еͷȻҪСĵĶԴҪΧʼָһȦһȦĸ 
ȥҵָ˵ķ嶥ʱʱֵ 

ԡˣǡͷŮеĲλ֮һ 
ʱͨͷŮ˿ٵ˷ǺҪģԼһһҪҵ 
úõϰšУ 

ŪزʱûԼΪ̵ߵΣһߴϢһ˵ 

УŪŮ˵ʱֻλãַҲǺҪġҪݶԷϲá 
ţѡַͬЧŮѸ˷ܡҵĻͱȽ 
ϲ˴ҰͷԣһԸӵһЩ 

ȻʦҪˣΪѧȻǴ˫ͬʱס 
 

͡ооˬͷˬ 

ͷҴֱĶԴʱ˼ҵķӦԭҵָ 
Ӳ𡣿ֵļ͸ȫԭһֺСʱҡҡ׹ 
ˤڵءҵ뿪ʱͷһ鷿ҲŴ 
һȦ˵൱ϲŰԼͷأ 

ʱʦͷôˣ 

ڡѧҿʵ 

һҲһˡ𣿡 

ʱָָҵĿ䡣 

Ů˵ͷ˵һģ˷ܵʱͻᲪԾͺͼһ 
һұһĺ˷˵֤ 

ǿ˵ԼΪŪĻȫûʶǶô 
ҵ¡ 

ôһѧôŪŮ˵ˡ𣿡 

Щط̫ϰһ𣿡 

ʵս֮ǰ걸ϰȷǺܱҪġõģɡԣ 

ȻѾеˣΪʦڷܺѧĵǰҲ˵ 
ܾĻġֻ΢ԥһ£ʱӦҵ 

ǣʱʦָ̣ 

ǣٶץסʱ걥鷿һΣʱҲȻϸָҸ 
εȥŪŮԵ塣 

Ů˵ӺͷǺеĲλݶֵĲͬʵĵָǺ 
Ҫġ 

ǿеʹŮԣҪȥ 

Ȼϲǿ󣬲ĴĻҲú桭ģ 

𣿡 

ģָظ 

šܺãһѧġܿ졭أ 

ͷҵָ´תʱƵĴϢָӴķΧʱ 
鷿ƻԲȦǣѾͷֱøӲһ֡ 

ͣͣһ 

ʱͻȻסҵļֹҵĶ 

ˣ׼ӾͿˣʼ׼ɣ 

¡棿 

鷿ĻôνӦþǡ 

ţǵһҪüһȥġѨ 

ʱɵϣѩ׵ĴҴ򿪣ͬʱָֿԼⱴ 

ôһˡ𣿡 

ǡǵģ 

ҲԽĸеһ˿šȻɹٵŮˣĻϸ 
ĹŮ˵ȴǵһΡңʹô޵۹ʱҲ 
ۡ 

һǵһοŮ˵Ѩɣ 

ǵģǵһΣ 

һȷǵһοŮ˵Ҳûѡ 

ôúõҸ˵ 

ʱ꽫Լⱴȫֿû©Ŀ 

ڿģŮ˵ֳ 

ѧģʽʱ꿪ʼ˵ 

٣Сӵĵطˡ 

˵԰ǵ侫Ů˾ͻỳС 
 

ٵĳƺѧУΪǳŮϵ 
ѨԱΪⶴѨѨҵ֭Ĺϵ 
СѨ͡Ѩġƺ 

˵ʱͻȻ̧ͷʵ 

һϣ˵ʱһƺأ 

ף𣿡 

ԥһ£˴Լӵʱ䣬Ȼش 

͡Ѩˣ 

üһ˷ܡ𣿡 

ʱ˵ͷʾ֪ˡ 

ôھͿʼѨĽṹϸã 

ʱҵĿ⣬ָĵط 

ƬɫĲ֣ǴȻɫĲ֣С 
 

ΪҸղűһú˷ܣΪѪͣѨͱ 
һ㡣 

⣬Ϊ˷ܳѪ˵ĻһطҲǡ١ 

ʱѨϵƤ⣬¶ͬһСƵ 

ҪСģΪŮеĵطҪĻһҪ 
šУ 

ǡǵģ 

ʱƤ⣬¶һѨСöĿϡ 

Ȼ󣬿СڣŮĵء 

ȽϴĶǿ˵ƨۡˡ 
 

ལ 

ǰȻĹ⾰Ҳһĭ峺ڷۺ 
ɫϣ˸ޱ޹⡣ĴģһСɽխѷ졣ϸ 
ϸѷŮγǿҵķ˲òﵽܲݵ 
롣 

һ֪ŮԸдλá𣿡 

ʱ꿴ʵҡҡͷʾ֪ԼѨΧػһȦ˵ 
 

Χ棬ѨģǵڣŮ˵Ըдˣ 

ǵ㣿 

ѨһλãԺ١˵ 

ǣ 

һʵʵһɡ 

ף 

ʱ΢Ц˵ͷ 

ԣֻʵʵĽӴһĲtŮѨĹ죡 

ʱǣҵ֣ŵԼĻеѿϡ 

ţ 

ٱʱ겻Ĳһ¡ 

һ㿴Ů˵ٺ˵һ˷ܵʱͻᲪ𡭡 
 

Ĳأ 

ҴΪѪ͵٣ָĦ 

ǵģҵѾˡ 

ָסССѿת̼ܵʱ¶ƿ 
ı飬촽© 

ءһᡭһ㡭ţ 

ƺ̼е̫ǿˣæſ֡ 

һʼôǿҡġ 

ʱô˵ȴȫûֻǶʱٵ·Ǹѷ 
͸Һϵʪʱҵָ 

ʱʦʪ𣿡 

ǡǵġΪһҵѨҺҲŻʪˣ 

ҺԴԴϵĴʱѨӿһζƮɢ˿ܹ 
ġŮˡζ 

һҡɡ 

Ŷǵģ 

ҽŪʪ˵ָٴʱѨֻظŪʱѨ 
İҺͲϵӿ˳ 

ֱ̫ҪСĶšУ 

ǡǵģ 

ʱҪǵѷصĸҺϵԭ 
պѨ⽥ɿСڡǣ̽һָֻĴ˽ȥѨڲ 
ӵʪһһҵָϵѨĸȥ 

ָ֡Ҫͣ١һЩ 

ʹ۳罬ʱȻԼΪҽ 
 

һֻҲҪͣš 

֪ˣ 

һ߰ʱҪָϵضڲСʩӴ̼һ 
߹۲ķӦ 

һѧúܿ죬ĺܡ 

ůѨ･رûҺԽԽ죬ҵֶֻʪˡ˵ 
׼ӦҲ˰ɣ 

һ١һ㣡ָһ㣡 

ʵ˵Ѿе̲סǰѨȥĳ嶯ˡ 

Ǹʱʦ׼𣿡 

ȡһ¡һ㣬Ϳԡˣ 

ʱһ˵һ߻ζѩ׵ƨɣԼ˫ȴøһ㡣 

ҵġҵѨѨҪҪ 

ʱŤ壬ڰʲôƵġܵĲt˼ 
ʼĳָѨָҲԽԽ࣬һֻֻֻ 

ԡˣ͡ššѨ 

Ȼ󣬾һ˲䡣 

šˡˡҪҪȥˣҪȥˣȥ˰ 

ʱҪƵʮɰĽֺȭһšѨڲ 
һǿҵסҵָ˺һᣬǼٵĺƽ 
 

ʱʦ 

һһΡѧġܿ졭أ 

𣿡 

ģ㿴ҵѨġڹ๾أ 

ȷİҺڲϵĴѨ࣬ұ֮ǰӵŨ 
ճ 

ұһĺ֤ݡĺܰŶ桭һ 

ʱɫ΢Ц΢Це˵ 

ôŮ浽߳ĸоΡأ 

ˣǰЩŮǶֱӾϵġǰϷ׶ֻǿָ 
Ů˸߳ĵȷȷǵһΡڱʱôһ˵ȷʵɵòһ 
С 

ȷʵܿġллˣʱʦ 

Ҫ˵ллҲŶԣлл㣬һĺأ 



؏ʹʱĺѸٵĵֻǱƽʱ΢һЩ̶ȣǸо 
֏˵ʱ˵ 

׼ӾˣôǾҪʽĿʼˣ 

ǡǵģ 

Ҫʼˣҵͯɥʧʽ 

ʱʱ¶˼ʲôı飬ҵصȻȷ 
 

һһεĶ֣ġ𣿡 

ʱҵĻشȻ˿ԥ 

ȻˣʱʦҵһεĶʵٺòˡʱʦ 
 

仰˵ѣôġ壬ںڵĳ󌣬ϸ@ 
ԸΪԡʦ˵ʵٺʲˡҲѡΪ 
ĵһ 

ллҺܿģ 

ô˵ʱеɬֿĵ΢Ц˵ͷ 

ôͿʼɡΪǵһΣһǒõ򵥵λ 
ƣ 

˵ʱֿţҵѨĿڴҵĹͷ 
ڲˮ졣 

һооҵѨˡ𣿡 

ǵģҸоˣ 

ĶˣʪĴС 

ãôĽɡ 

ΪʱƵԵʣܺĿǸ֭Ѩ˫ֳʱ 
ĴϣҲûмѨصĻֱմ 
ʱҺΪֹ 

һҪȰ׼ҵѨԣȻض 
 

ΪҲ֪ôʱ꣬ĵָҡ 

ǵģ֪ˣ 

õȣҶ׼ѨĵǸڣذ³ 

ԣأ棡 

ͷ˳ûʱѨС 

ãܺáһĶȥ 

ұסʱѩΣذһΪ֮ǰѾʮֳġ׼ 
Եʣ˳ȫȫĲʱѨ档 

š 

ʧʱڵһ˲䣬ǿҵĿͬʱϮҺʱꡣǰ¶ 
Ĺͷ֣ʱްĸо̲סıͻ 
ʱ꣬ӦıҸӵļҡ 

һġˣĵطˣ 

ʱ֮Ҳûм壬ͣѨʱڵķӦ 
ʱѨʮֵůڱˮʪԺ󣬽ذҵ 
ָо˾ñǱıڻĸоһ 

ˣȫˡһҵѨˡ 

ƼҺһĨ죬ڰͯҵʽ 
ͬʱʱҲұŮˡΪ֮ǰ趨Ĺϵʱ겢ûио 
յƹ֮ʹΪҪҵ԰ʦҸսḻļͬʱֱ 
ΪŮʵΪ˲ìܵ趨ʱȡһʹ 
ѪžҲôҲоʹɣ 
Щ󿪴ϵĶӦͰһĤ˺òˡЩһ䶷 
ŮǵҲһãһȥ趨һŮǵ״ 
ˡ 

ʱʱͻȻʵ 

ôҵѨġо 

ʵһ˲䣬ʱ¶ı顣 

ܰоǳ 

Ļش֮ʱĿĵЦˡ 

ʵ˵ܹһһεĶ֣ҡܸˣ 

Ҳǣһξܺʱʦĺܸأ 

һⷽĺвءһ˵Ļһڲһ˲ 

ͻˣ 

ȷʱôֻȵѨǵһεĻһһӾ 
˰ɣ 

ʱȲҪʶס״̬ 

ʱеָңҸоܿĵͬʱҲɵĸоȻ 
ǰûٸɹŮˣҴûйĹǵĸо˵ֻΪ 
滺ѹսһԵ߶ѡһѾս 
ˣһԺܳһʱֱΪֹʱŮ 
ǶһֱҵߡͻȻеҪ֪ǵ뷨 

ʱ꣬ϲ𣿡 

ףҡ𣿡 

ͻȻôһʣʱһӡ 

ǵģ֪ʱô 

ѽһܰŶҵѨȫſˡأ 

ʱûлش飬ֻǶ巽ĸо˻ش 

һܳأһֱҵȥˡҽغһĸо 
ġܰ 

Ӱ 

ôһ̵ס𣿡 

Ŷǵģû⣡ 

ûеõҪĴеźҲû̫ϡڵֲǸҪ 
¡ 

һγǺܹؼģҪϸĦѨĸС 

ǵģ֪ˣ 

ʱ˵ģİγͰʱĸоȫͬһ 
ĸоůѨһǲԸ뿪ƵĹҵ 
ϸϸζⲻͬĿУҲɵò˺ļ⡣ 

šš 

ҵĳ鶯ʱҲķ˴Ϣֻʣһͷʱڵʱ 
ͣĶʱ꿴ҵ˵ 

Եһ˵һķǳŶһҸ߳ˡأ 

ǡ𡭡ʱʦҪ𣿡 

ûϵģһֻҪԼĸоôôˡ֪ˡ 
𣿡 

Լĸо𣿡 

ǵġһĽѧҪľҪ֪Ŀ졭֡ 

Ϊһؽ̵ߣʱȻ˵ 

㲻Ҫȥôֻ࣬ҪרĵĴҵѰĿ֣Ϳԡ 
 

ǣ 

ʱһ˵ҽһԴĻѡΪҵĵһ 
ʵ̫ȷˣ 

лл㣬ʱʦ 

˵лĻһͦ 

áðһӾ͵桭ˣ 

һͦҸеԼĶƺʱڵʲôط 

š 

سȻһͦûʱѨ 

һ 

ʱѨҵϣÿһγ嶼صķ 

ŹѨġˬ 

ʱѨҵĿУٶȲɵԽԽ졣 

ʱʦҵ𣿸ɵ𣿡 

ššһɵҡ˲𡭡ˣ 
 

ϵŮˡڣѾǸĴˣʲô 
֮ӡֻһŮˣһ˵Ůˣ 

֧ߵġҵŮˣ 

桭 

ҿʱ꣬չǰȫʱ΢۾Ťѩ׶ûһ˿׸ 
ϸӭҵĳ塣ҵÿһ̧ͦƨɺҵ 
Ѩ 

 

ÿһεĽһһԦµһ塣 
һִּ̼ĸоҹȥδζоҸضԴÿһ 
εĶҲΪ˻رŬؽ̵ҵʱ겻 

桢һţ 

ʱĺѾȫĻϢԽԽˡ 

ҡҡҵѨҵѨ 

ҵĳ壬ʱеҲԽԽҶ󵨡 

ɷҡŹɴҵĶӡһСɣ 

֮ǰֻҵ԰ʦû趨ⲻǱĽ 
ӦԴıԣ 

ʵϸҲ̫֡Ȼһֱֵһһ£ʱϾ 
һȫĽŮˡڵҲ֮ȼյʢ 
ʱ򡣹ȥֻΪһ˼רע֮ϣټϴûԹ԰ 
Ŀ֣ԲźԼĿǵΪŮ֮󣬹ȥһֱѹ 
ѹȻһȫˡ 

áǿһ 

ͨʱڵҿظоѨнز 
ÿһγʱͻסҵԸ뿪Ҳʱ 
ѨＷİҺ 

̫̫ˣһ㻹ֵס𡭡Ҫ侫ˡ𣿡 

ʱİҺԽԽ࣬ѨĽҲԽԽ졣ǿҵĿд° 
ҵȫɢȻǿƵסҵļ޺ҲԽԽˡ 

ʱ꣬ҡҿҪˣ 

١ٵһ¡һȥɡһ 

ʱ꼤ҵİڶĴѩ׵鷿ҲһζĿ 
ӾϵܵĴ̼£Ҳ̲סӿ˳ٶȡ 

գоһⳡսʤʱһﵽ˿еľ 

һҪȥˡҪȥˣҪȥ˰ 

ʱѨӿ˴İҺȫλĳˢҵͬﵽ˼ 
޵Ҳ̲סˡ 

ʱ꣬ˣ 

þʱ귢˳棬׵ʱ֮緢˳ 
ҵľҺʱӹԼΪ֮ȵĴҺעʱ 
ĴŮӹ 

 

δʹùӹͻȻȾҺ׵ַոո߳ʱٴμ 
һµ۷塣 

ˡһľҺˡģ 

ѩ׵岻ϵܵԼڱעҵľҺδv߳ 
ʱ¶˻㱵ı顣Իľ񱳵۵ģ屾֪ܵԼҪʲ 
ôȵǻ䶯һҲŹեȡҵľҺ 

һξҺʱڣԭļɳ 
侫Уҷѹʱϡ 

ʱʱꡭ 

һĺܡ 

ĸԷݿеϣһ̡ 
vǿҵʹԵĿ֮𽥰ͬʱӵˡڣҿ 
ޱȵĸоʱѨÿһÿһ䶯 

ʱڵĸоҲһɣ 

ںƽ֮ʱʮı˵ 

ķǳĺãһⷽ桭ĺвܡأ 

𣿡 

ţģһξͼֵ󣬻Ҹ߳ˣȫҵԤơǳġ 
ɫ 

ʱ꼫ص˵ͷŶǸԡûвܡΪǸһ˵ȷ 
ʵһѵõ°ɣʱںһοӡ 

ллʱʦָĹͣ 

ҺĵлͶ룬ÿһϸ泩̫ 
 

ôʱʦͽ𣿡 

ȻûУֻĻϰѡӽ쿪ʼʱڶ 
رѵһָʽ 

ǣ֪ˣ 

ָʽ𣿻ڴ 

ҽһرγ̡ 