ʤ	
ѧУ԰ڣݷݷѧ򼱻򻺵ϡ 
ȻһٻӰʱ˶ͣ˽ŲפעӣŮǵ 
Ľ㽣ĽĿȴ̰ԡ 
һݷӹϻζŮӣǧ˿˳ĴкڱһϮˮɫ 
ȹճȵΣϾĽЦ̣ŵ紩Խǧع 
ŮŽŮӶصζƮݣ 
ɽˮ˵ĺͻǣͬǧ֯ͳĽ˿ϸ 
Ͳ࣬еȻ֥߳Է 
νΪòΪΪΪ̬ΪǣѩΪˮΪˣʫΪġ 

ᣬ·Ͽ϶ͨ¹ʵġͼͬеҲλο˵Ů 
ͬľ˿һΣԺΧľֵ龰 
ЩϰΪˡ 
С٣̫ˡɽֵȪִһ˿ů֮⣬⶯ 
ҿţ㿴Χȫڿ㡣 
ҲġԿյ˵ü΢̬һԵʱ 
˼֡ 
ˣҲ˵ʲôˣҪǻڹŴ϶Ǹĺջˮ 
УϹ˵Цһ䡣 
ˣ˵ϵϵˣ 
Ѿˡ 
ѾǵڼˣУпȫ˰ɡ˵ʵᣬѵûһ 
иоģ  
ҡҡͷڲⷽ¡ 
С㣬㶼أû˵𣿴һΣûҪ 
Ǻǣ˭ģ 
ˣĻ˵ˣǶĿ׷Ҳһǿˣ 
ŵƯҲףͷԴºֱͣǹŴǧС㣬ҹ 
˱˰ ˿˫ݣС¼򣬾ɥﵽ 
СҲƯݸһЦͬḻı鶺ˡ 
⻰˵ҾúܱŤŮһܴĵġ 
Լһиڵȴġ 
㼪~ˣȻỹҪȥ裿 
ѽ 
ҪҪ㣿 
ֲǵһȥ㲻ǻҪμš 
ǵģȻôϲŵѧôȥμӸŰиӽҲܱܲ 
ԼһȥKTVðɣ˵ʵƾȦһϣѹЩ 
ʲôġ  
˰Ҷѣֲֻϲһ˳ĸо 
OKOKеģҶ 
С~ ΢΢ϳȻȻʹȻɵζ 
𣬻ᣬٴξһҰѳֲסʹˡ 
˵ʲôأ Цõؿźѡ 
ˣˣ 
 


ᰲ֮ص·˾޵ĿУͺһƶѤ羰һñΪ 
ʵΡ 
еĿǼҸ¿һҸߵKTV˵ɫ 
ҲΪ깤ں⣬ĸĸԱŮһֱĻǸΣͷ֮ 
⣬Ǿṩ׵ 
СǸ¶ŮӣûŵĶϰѧУһ乫Ԣ 
⣬ΨһѾǶȥKˡ 


лȻεKTVǰȹйʽЩɣƿ 
˽ȥǰȻһɽ԰ֵķ⣬ɽʯܸڣľӳͨģ 
ʽĻУһֲ᷿ߡ 
Ҫǰȷ˵һΪ˵ط 
ʲôΪ𣿡Ӽɽ߳һλӣʵ 
KTVɣỹȷ£Էı²ӡ 
Ȼİɣ 
š 
Ǽˣ 
һ 
 
ⲻ𣿡ܾ׵ķΧסʵ 
Ǻǣҵĵտ˵㣬ôҪΪĸЧã 
ϲ  
ĵꣿע⵽ôʡ 
ǰҾϰ塣 
ѽû뵽 
ڿ˲࣬ʱûԱ 
û˵ر𣿡 
ܶࡣ΢ЦŻش 

ˣɡף졣᷿Ȼת뿪 
Դ˷ܺڴ˽ȥرǻϲʧǣ 
ĳͺͨˣռǽĴӫĻ⣬һĵû̫ 
̾˿ݸ汾ǳĵطŪһ˲ 
Ȼɡ 

ɳϣõֵķɡ 
˼׳ĸ裬豸ܸߵЧ൱ĺáΨһǣǿ 
ĻӲʾͼֻɫһѤõУС֣ 
תš 
һشзɳһһ˻ȥ 
ȻЩ֣ȴҲû̫⣬ûб˵Ҫ 

һֻǧĺ 
ǧ ǧ¶ 
ҹ˾ʱ 
ڿ 
ƻɺ 
˿ 
 
Ϥװ׺ϲĸÿƺеĹ 
עĻţȫĵͶȥ 
ڵĵƲ֪ʱ䰵ˣרעڷĻϣ߽׷Ųûĸʡ 
ЩתĹӰƺһûʵͬʱʶҲһ°ˡ 
ʼ㱣ֺޱѣǰĻΧһжģ 
βȴԶطȻƺ޲Ȼӽ 
Ҳ˱仯ĶУ˿ƣȴֱ͸飬 
ɢң˼ҲܵӰ죬쳣򵥣˲ϳ⣬ƺˣ 
ʱ䡢صԼݷ𱻿Ĩȥ 
ģԽԽͣŻͲҲʹ˶û˹ͷ㣬 
ɳϣ˫ظڴࡣ 
ݵ֮ɫԭʫϵĿҲûɢãȻֱĻ 
ӣڿϣȴû˿ 

һƬĳɢӣƮ΢յĿռԵøΪ 
ʵ 
ʧŮļһ룬ǳĺļ˼֣ĺθ 
֬ϡ 
ĳֶۣ˿˿շ¿ʼȶ 
ʱǰĻϳ˵Ӱۻݷҵͻƿڣ 
ıܣйעڡ 
òӡеͬʱҲο̽հ׵ꣻ 
ǻ㱵ûʶʮδȾָˮȻñɵķʽ 
ռһ֡ 


ǱһƬ׹ŪѵģգգɬۣӫĻһƬհס 
ô˯ˣ쿴鿴̫𣿡 
ֿ̧±ʱѾȥ2Сʱˡ 
ҵ㷢վ˫ָ߾Ժ󣬽㼵˸ذȻͦ͹ 
Ҫ¶ 
˯ĺ~ŵСﵽĵԵݹ 

С㣬ʲôҪ𣿡 
߳䣬ͼĵǰ 
ĿһͻȻֵķǳ˧Ӣּݷܵƻ㣬һ 
ʱ޷ĿŲ 
С㣿С㣿ô 
ţûʲôҪˡЩҵرͷ΢߾֮ɫ 
õģ 
һ·ϣҪٿһ۵ŬƽϢ΢ҵڻصԭƽ 
̬ 

ˣĿպá 
ãĵĺܺãһ᳣ģԺҪҴŶӹЦ˵ 
Ȼҵңû˵Сǳ 
ܶࡣһЦתȥһ浾ŵıӰ 
ֻûʶԼ̬ȸʱһ˿ǡ 


 
ٴվǰкȻ𵭵ڴ 
ԼڴʲôǰʱĪȸԾ 

ӭٴι٣С㡣 
ãͺá 
Ǻ֣䡣 
ллȻĹά֪ٻأ˵оƺЩͬ΢΢ 
ϲ 
ҽãԽҰá 
š 
İ䣬𣿡 
á 

ӰУ 
Իɣ 
 
õڶƺظʲôǵʶ޷ 
еĺ壬ֻ쳣˲˿֮⣬ȫȻĽ 
ڰ׹ѹЩʵļȴȥΰ㣬Ҳ벻ˡ 
Ȼ˯ŵʱȴƺ֣ĳʹ˽˯ķ 
߳ᣬ⡣ 
ʶעӢԼִ˼֡ 
ᣬʲôʱôˣ 
Լ˵ôһֱյĺܺãֲܿƵĸо 
Щ 

ҪС㣿 
õ˵ĴԶůȪˮģůģ 
ſ 
΢[¶һģ漴ϻعΪ˷ɢе 
Է̸ 
̸ϲķ֣λĵйĻʫɷż裬 
ǳ 
ܿģ˳ԣȫͶ뵽˼ײȥˡ 

ôݷȤ̸Ŀ𼸷ֶԨ֪ʶľ壬 
ֻԼʱΪԷǰա 
ܾýԼеرõǰúϲƺǶ 
صܽƽʱԼ侲ɢӰ٣ʱĸоԽǿ 
ңϣҪܼͣȥ޷Ѷҩ㣬 
ȷԼάŻ⾿ΪЩ֪ʶػǽһ 
Ժģô߻ؼҵĶǲ̫ˡ 


ԺõĹϵ׽࣬ͬõ˺ܿͳѡ 
᳣ȥ죬¿ٵԳȻÿζ˯ȥ 
Ϊÿĸ۵ŻݣҲûʲôá 

ֱһ죬óУž֪ʱѾȻפķ 
ƺģ顣 
ˡ 
һֱƵᣬûرĶһƺҲּ 
ڸˣڶ׷Уи涼Ϊԣȴ΢ 
ˣ 
СЦ˵һڵȴ֮ˣԼȴһҵķա 
һֱһܾõĳֺܻܿơ 
еЩ£û߸ʮƽ 
ҲЩԼĸ鲻õĸ鲻 
ڴҲ֪Լڴʲô 
ȷԼõĸ飬ǰ 
õӰӸԺĳúأÿεĳ 
Լָһ㣬ĸоǿңÿ뿪Ȼ 
ʧ 

֪ôҲ侲һʱд𰸣 


ˣᣬаû˰ɣþϲкš 
šᵭӦݷصһμʱӡ 
ʲô𣿡ò΢һü 
ûʲô 
ǻ𣿡 
š 

ʮӺ 
~ðţûлӦ 
ҽˡŶ룬Ƥɳϣһżްڿ 
ĹӰ£ѩŵɢλöУɢķĿնֱǰ 
ߵ£ԴŮȫ޷Ӧ 
ᣬᣬ 
šŷ΢ĻӦ 
ᣬ˭ 
á 
ѣ𣿡 
ǵġ 
ѼҪ໥Σ𣿡 
ǵġ 
ҡ 
㡭 
˵ʵ 
һ˵ʵ 
ʲô㶼˿ 
Ҳ˿ѧš 
ܺãΪʲôôû 
ҷϲ㡭侲¡ 
ǽô 
ӱܲǰ취ȷ⡭ 
нû 
û 
ǺǣԴ˺Űɣ 
ǵġ 
ѣҿ԰㡣 
ѡ԰ҡ 
ңеĽ顣 
㡭н顭 
ԡذᱧϣѩεĻ嵯Լʹ 
˴˵Ծꡣ 
ᣬסҵζ 
ֱͦǶ˶˳ӵ˼˼ûб˼ֻ 
ѭǸϤεͺǸޡ 
סҵζ𣿡 
סˡ 
ζȫоҪңҡ 
һȫо㡭㡭ãظţ 
õĻ 
ԣ˼붼޷ң޷ܾҡ 
޷ܡ޷ܾ 

ڻĸоޱȵõͷԼ 
ᴩһǳ̵ĳһţп㣬Ե¿ˣ 
¶ 
ӽǸӣᱡĳŮͦسԲ赲̽ 
ߣһذ覵ļ֣ŵ˼κˮҪˡ 
ȥӣͬʱעķӦ 
ȻԻеַ޵ֿ˼ɾ 
ĴӷҷӳɢƬѩϸļչ¶ڿ 
ԸеԼԼɼ񾭡 
ʿˮ»ɽ֮צ̽ڣǶԴδȾָ 
ʥ塣 
£Ĩħ²ϱ״ָ伷 
ֵ˲ָԭİԲ 
ʧȥǣȻŮԵıܷӦ˵측ϣ 
촽õĶʱƮ϶΢ȴջ 
ڸоôߵŮĶ 
֡ĺļ 
𣿡 
 
ϲָо𣿡 
ϲ 
õֿС 
ҿõֿС 
û߳ܣû֣ʵ˵Լ˽ܵĸܡ 
ʱܵĿС 
ʱһܵĿС 
ҵĴǳС 
ҵĴǳС 
ܺãȺúɣμʶ 
~ᡭμǡ~Ůʶţȴ˯㰲 
Լʥ屻ڲš 


ٴα׹⻽ѣҲ˯˵ĹϵԼĳЩҡ 
ûнϣΪһǿҵͷռȫ˼ 
еã 
ķ˼ûԼ飬ѹֵڴ˿̺ȻͬӿĲΣ 
Ҫûǡ 
ᲽĴҴҵ뿪ᣬϣվԲԶϴ 
˵Цݡ 

Ҫʲô 
ֱʲôҪٶڼӿ죬ŶЩӲͼ 
ȴרעס޶סС޷ƶ޷ӱܡ 
߽ðͷص£һֺƣ 
һӣʱҲǱǹԵζ𺳣ԾĲһ硣 
˵УϸϸĴȻܴǿޱȵ𺳣һ˲ 
õĻһ˵ѸУֿ 
ͼԼȶǹϢΧôУ 
޷ƽϢԼǿҵģҪ 


ҵŮѰɡ 
ȫסˣҪܾõĿĿ⣬Ϣ 
ĽĴ鳱飻ийٶ 
ңͬΧƮƮл㱵ģƺиݿܵ 
˵Ӧ 
ŮֺĳĪĲߣ˿̾ĺ 
һеֻӺԼٵʱˡ 
˵Щʲôɸ³һ־ͱס֮ʣһ 
ͷ΢㴽们˽ǴǿԵʹŮ乲裬 
صļ飬ȫǺ˼ 

ҵŮѣţſŮ˱ķ͵촽ٴιƻš 
á߽ͬ㣬٣Ŀ룬ûӸղŵѹ 
һƬհףøղԼƺһҪľƺδ 
òԤ֪ԼҲҪʼ仯֪һζʲô 
ڴӦǿͰԼԼδľȨ˳ȥֻҪ 
ڣһжûϵ 

Ӧˣ̫ˣ 
ѽʶԼղ˵ʲôʱ߲֣˫µ 
գ͸ɫĺΣ޳ĲʹԼߴõƿǷݽ 
֮ˣʹһ϶ɮˣҲΪ֮ 
˵ƽʱ׵ĸоʱ͸˷ˡ 
̲סͷٴסС졣 
һʶȨܣĻӦ̰ 
ȡᡣ 

ô֣ЩشŽźһһСֽõ½ǣ 
鶯ĺһֱӶڡ 
ɫˣؼҡ 
ˣԼߣܽġ 
㣬֪סģԣðյǰдŲݾܾ 
ǿӲһϢϡ 
ȻԼ޷ܾҪƺǰԭĶֶΪָᣬȡ 
֮һܹҸɸУļ䡣 
á˵˳ 

~ 
ᣬ~һղûҰ 
˵أŮƤĻش鶯ʻֻ̬չ¶ǰ 
Ƥ~ó̾š 
ɫЩأĿô𣿡 
ûϵҪдƪģ˯ˡ 
Ҫע尡һ۵ġ 
~ɵӦ 
Ȼҵϸ㣬ƵŶ 
ҿҪڴˡ 
֤ҪΡ 


ϰڣб̨ϵĿαѾ̯аСʱ 
ˣȴһҲûȥ 
һеĸԴһΡ 
һ޵Ρ 
˵ľܻÿϸڡҪеԼֹ̫쳣 
ֱʵĴˡ 

һԡңһʮƽ׵ˮأ峺ĳˮʪȵˮˮ 
ƯƬƬ糺Ļꡣ 
¶ϰվĳˮУſڡ 
㡣ķԸ 
ǡشû뵽Լᷢ˽ĵгŰ 
˳ֱһѱŮū 
ŵǰȥеļĦ˿Ĳϣ֤ʵĲ²⡪Ǽ׳˯µ 
ȫģ 
ĵ㣬Цһ 
ǡ 
ȻһЦĺ 
ܺ·ˣ 
ǡ 
еԼƺûʶ㣬˵ʲôԹԵӣľżһ 
ֺɵĽ⿪İ£һ£ֳһļ 
һֻ˪ѩ㣬벼ԡ֮Уߵõǰ 
ˮУѩ׵ĽջĸоҲԽˮζһİ 
֮£Ⱦһ㵭̺죬ӵѤ 

÷ʵֺȻһڻУ˴һ 
ᾪһϸ۽ŴʹҲܸо´һζ 
ϣգ֮ƱȫҪ̱ 

Σһˮվ⡣ 
ܵı˫ȣļõ֫˫ֲĲôϡ 
ӡ 
ǡ 
˳ӵĴһߵԡʼϵˮ顣˿δŵڳرߣ 
մྦྷӨˮΣˮݷ˿ǵļ˫ֲų΢΢бӣ˫ 
ϳһߣ΢΢ԳȻŵ̬ 
峺ĳˮӳӰӤһ㣬͸죬ݷһͻˮһ㣬 
ϥǻ㡣Ҳһֲ֮īɫĳʪɢϡڵžɫաɫ 
һΣϴ˵΢ЦܾԼЩ 
ããȻ 

վһԣ˳ԡ̬ 
оע֮£ݷҪȼԼȴû˿ڵͷ 
ͺԼԭҪԼʲôȻġ 

ӣϱԡ¶أԳһ׵Ĺ֣ȴֻ 
ڵȸ԰ľҲδܾڡȴһ˿ҸӵЩ 
ʱԼƺ֪߳ΪһֻȡãĻġ 
Ҳɡ 
ǡ 

֫ڣߵǰϸĵĲ壬ɷ὿ޡ 
һԡʹϻ䣬ԳȵĽĽߣ 
 
ϵϢİһ˫ϸķĿԽ˿ۺĴ 
ϸϸһһ硣 
 

ξȻֹôȫ֪ˣеļģһƬ޷ 
ֻ࣬Ŀз̡ʹһ뵽ָоҲ᲻Ծ 
 

һֻȭԼԴֹԼʲôء 
һٶǵû侲õӰԺǻˡ 
ݷ𿴵ǻضԼЦԼΪ鲻Խ 
~~~~ 
᱾ͺܾ¿ɺãǲӽǵζʹ 
̫󣬵ڿտĽš 
ⲻλ濴ѧҲת˹ȥǿһ 
ĻŽžžǱģϵͬʱ˵ϡ 
һ̧ͷλͬѧһ˲˲Լ뵽ղԼʧ̬֮٣ 
糺Сֵȥ̬˵ģȻĽֻλֶ 
οˮˡ 

~һԵС̿Ц 
Цʲôյһۣ۲ҷб 
Ǻǣֻ뵽һʫʶѡ 
ʲôʫ 
ƽ˼Ż˼㺦˼Ƹƣ˿ڵ 
а  
У 
ŶûҿСϷʵĴ᲻Щ顣 
ɫᴽϼĿˮȫһĵ 
СŮģ˵û˼  
С~Щܲסѵĵ٩ˣ 
OKOKҲ˵ˡû뵽ݵô죬Ҿ˵ڵȴɣⲻ֮ 
һ־׹ػˡ  
˵ʲôأʲô׵ػġ 
ðɣû׵ػ𡭡ǡûԽɲһأСٻЦʡ 
նʱγɫ˵ȫµ飬һʱ 
ʱţǲʲô۵Ҹȴʵء 
ദʱⲻ˶֣еܣʴǵĿҲ 
ַû˿Уڴ 
ҲΪֺ԰Ƕδȷǣһֱһߡ 
ȻεȴЩҡǳ˵˼ҹΣôĵ޵Ƿ 
ԼĵĿ 
һ뵽⣬ľС¹ײõҲǿҲס 
ˡ 
С٣ˡ 
ô磿ȥ 
š 
ȥɣûԵС~Ŀĵ㰡 
ţݰ~ 
ݰ~ 


滺ƮڷڣɳϣõĻϴ΢Ц 
֮˵黰Ҳˡ 
ܰķΧúܷɣ֪УȥشٶҲԽԽٻ 
ҪзӦ 
˺˵ֻòŷһģΪӦ 

ǰ˻֣뿪յһգգɢ޽ࣻ 
ƿʧȥ֧ŵĽʱصɳش⡣ 
ʹնû˿仯 
εĴߣķѾͬ裬ǼİʾҲܽʶ 
Ļȥ 

ǱԤķѹأ˹ҩЧ̫ˣԭһžͻ֣ 
ȻֻܴǿøУҲЧһξĲٿء 
ˣڲȵͲˡ εıԹ 
ǲŮѷԼ 
ᣬĵҵĻ𣿡 
شһƬĬĵصһŮڷģ΢ĻӦ 
 
ҵŮˡ 
Ůˡ 
ȫҡ 
ȫ㡭 
ԶԶ˳ӡ 
һԶԶ˳ӡ 
סЩٴδﵽ߳ʱǻС 
߳С 
ԣǻ֣ЩõĿС 
̡ĿС 
ûÿظһοо͸ǿңԽǿЩ͸Ҫ 
ظСҪ 
᲻ϵظϵĸֱ߳侫Ϊֹ 
ϸ߳侫Ϊֹ 
һĸ߳ܣЩҲռеʶΪҪ 
Ψһ˼롣  
ռҵʶҪΨһ˼롭 
ƽʱ㲻ǵЩǵ˵ūʱǻ³֣˷ң 
˼  
ūᡭ㡭˼ 
ܺãŮ׼ӭҪʱ̰ɣ 
ӭӡʱ̡ 

ᾲվڴǰһϦӳϾϣͬϽɫɴ 
ޱƽƽļû˿ 
ʲôʱ䣿 
 
Ϊʲô 
ЩմԺֱ㱻ĳ־Ĩȥ 

ûлͷƺվ⣬κͷ 
ߵ̨ǰӺ濴żıӰֻ䡣 
ûж֬ôĵĸоˬ 
ʲôʵ 
ʲôҲû롭̹׵ĸãľһƬհס 
ڿˣңȫȫҡ 

ŵʶûˣ 
˿ȫӰȫǶİ 
ڵ 
 
ռԼ 

ᵽйɵĺÿκԼĶߣһЩĸо 
ıúڵʲô룬ֻҪñ 
ȥܡ 
˱㴽һᵽʪĸоͷͻûз 
ƷʪСࡣ˵ͷľһֻ 
һҵ˱Ϯ̼ڣͷͣĹ 
¡ 
ʱȣѾʧȥһеĿƣԽԽС󲻵ò 
õӵŵԱվ 
һһƷŮŽѹԼĴϣ 
ǰ͹ԸеĽ 
ƽͬ߹ţ׵ӣʱȴ۾ˣ 
㷢Ӹ˵Ķˡ 

۽Ҫʲôö֪ǰ˵ľգȫ 
Ŀõؿڣɢҵĳֲ˵ 
ӣ̧ͷպĿཻôжǷŨŨİ 

ŮüĿǣ۾ᱻǵòƵشϢ 
Ӵȫͣúý׳ѹŤţִĵ 
ժķ飬ĸܲأ 

õֻƶ˵˫塣ָպӯ 
ӯһճߴ磬ʮֵüͦýƿֻ 
ʱʱû淢Ӳ˵ĺ춹ôܽס̼ŵֱͦ 
﷢˵Ƚ֯һ𣬻ڼĦ̼֮ 

ý·¶һƬ⻬ļɢ˵Ĵζ 
ͷĸؿʼƶһ·ǵأ 
Եȴһ£ǻһںѩѾӲ٣ 
š̲סĽһ 
õĶݷħҲ޷Լ 
ȫȥ 

һ˿ڱαֻһ߷۵ӨĴŮ峹 
ǰ 
ʵ˫Ӽͦǰչţͬɵɶ칤Ʒ谵ĵƹӳ 
ɱɫ󡣽۵ϳĿ̺죬ɰ̺ 
޹䣬ΧһȦۺˡĵһһ˫ 
š߳ۻ٣ߣ 
˻ӯӯһյ֯ϸƽѩ׵С޳ѩȣһ˫ 
ֻֿգ·֮أɫë΢΢Ѭˣһһ 
ˡ 

һ˫ḧϣأ򼱻죬򰴣ѹÿһ 
ݷȼյĿҪڻˣȫıٰζ 
һӿϷģüƵ壬ҧԳһ˽̬ 
ȴû˿ŹĴ㣬˿а糤ҵ˫ĸŪ 
ĶĻԲȦƵѩ׵ķ۾ϸϣ 
ƲסһתĽ崽 
ȻԼ˵˫Լţһ 
һ˵· 

ȻоõĴֻ֮䣬ֱʪĹȡ 
ѽᾪһһ£ŮܵĿ־ЩӲ 
¡İοţһִֻӺ󱳻Ĺɹ֮䣬˫Ȼ 
׵Ѱ̽أòżڹɹĦš 
һֻҲţǰǶͤͤ÷󡢴ꡢ࡭ַ 
᱾ͱʮе塣 
šһƵĸ߿֮Ƭ촽֮˳ 
еĴɹϴ˿˿Ƶķ˵ 
 
ĸһһعص֮ǰе龰 
ʵغһΪ鶯㣬˿ü캬 

һֱעķӦȻʱˣ˫סΣץ˸ 
ͷڵ£˫ĵϾѲΣŪתģһͦǰ 
;Ȼֶã⿿ǰ㣬һ˫ȷǳȻķֿ 

õĲֻͦԼĿһǿҵĿߵİ 
ǿҵĳʵͻȣյӴȪ硣̲סŤӭͦ 
ȻһʹһǿҵĳʵУʹպݺסᡰһ 
޷԰ε§׳Ļ 
ʹƽϢſ˫ۣű˴Ϊһĸܣ˵еʲô 
ζҳһӿĵһһν̸ЩĻȻһӿ 
ͷǰԾֻ֪У˿źһĸ̾ˡ 
޷˼ˣǷӿĿϯἱٵشϢţԺ 
һƬհףζһѣ˿УŴ̼ü 
Ϣ 

ýѹ£ͦӣÿһײ̲סһ£ǿҵ 
̼ңкҵš 
ϵĳ£ѱǲӿûˮ߰Ť֫ӭ 
˵ĳɽأҲõĽ࣬۳֮£˶ 
һһϮĿеУױðڲȫʧҡ 
ޱߵУֻõһľ 
ϼֵƶˡ 

̱֫ĺţü壬㴽΢֣ϣһ˵ʹ໹ 
ɬ˽̬ 
˳ĽµŭɰǰӴͷóһ޸ҩһĨ 
˽ɫҩһӴѪͰҺܽɫҺ壬뼡 
ֻһŵůɢԭ˺Ѱʹ漣 
ʧˡ 
ʲô 
ҩд࣬滺ʱʹô 
õû  
š 
ôҾͼ 
˵ٴѹֻᾱǣסŪͦ˫塣 
࣬㣬¯ķƵĽϨִ߶ 
ķ˳ŢʪĻĻ˽ٵĳš 
𡪡~ĿճھͻΪһ䣬εĸоǿңÿһλ 
˶ﵽһС߳ 
֮ǰڽܡࡱʱһŮԱļУ 

ϵĸ߳ɿ߽ǣһ˫ɢǰİֳʱ 
ΣƮƮɵĻУԺȻһ 
õŮˡ 
ȫá 
һԶ˳ӡԶ 
 
⼸仰ظʴ־һһĿԽԽ죬 
㣬ͼ˼ķ顣 
εĺţе 
õŮˣ 
Уĵֿ 
ȫã 
ۻΪ߳ĳ٣ 
һԶ˳ӣԶ 
̼߳ЩͷĸΪι̡ 
˿̵ͬͿյǣ⣬ֻʣֲ 
ϵظϵĸ߳ݷֹѭУ־ӡ 
һͻռȫǣ飬ûҵĿܣĳ 
ƿأ˷⣬ûκ˼ 

ʱҲЩԲˣһ飬ͺһһȵľ 
ӿĻϡǰδеľ޴Ǳ㣬ھ 
Σȴκǵ˼ʮ˻ȥ 
ûһ˫ţ񱻳˽һ 
̱ڴϣãֻһ˫Ȳʱ΢΢鴤Ө׵ıԲķ 
ȣγɾߣټϼϱ鲼ϸС飬ԵþӨ 
Уõ 
ūᡣ 
һ⻰в˷ӦԭƽϢĿԭϯ 
ȫھͻ۳һƵĸ߳ûʶ 
õŮˡ 
ȫá 
һԶ˳ӡԶ 
Щʾ˲γɣ˼ʹ˶񣬱ռݡ 

һֱȵĸ߳ȥֱظٴοڡ 
ҡ 
ǡ̽ƵϣԭǳӴ˿ȴԵɤ 
ЩɳƣһջζֻЩ͡ 
վ 
ǡ֧ȫȻõγ̻¶͡Ľ 
΢΢ҡţ֮ǰĻեеʹվҲǳǿ 
ȥˣ㻹ȺúϢɣһҪдֽϣ˯ȥɡ 
ޱȴ͸ƣһĿ˵ 
ǡ 
˳ӵӦһգ˲ͬߵżڴϡ 


һռһٶƽ׵ĵңðĽ˽˵Ӱź̺ 
ܵǽҲޣʹ濪ҡҲ˿ȥ 
˿̣ڳɳϣһƣǾѪİĵƹӳϣԵ 
Щ졣 
ĶСС̨̨һϸĹâ£ںɫĻǰԵô 
ĿâһŹϹװŮϣǧȹŵŵ 
ʳеףչ˳Ⱦ 
ȹѣ΢ƮƮɴȹѩ¹⻪кڵأ 
һֳγ͸ĸоſ籣͹ˣ£ 
ǧ˿īٲ㴹΢Ĺâ˿һڶ 
һ㵭ɫɴ¶ľɼǣѩ㼡֬ 
ҫĽɫ˿ӹף߹֮ 
ֻǾɫմʱȴûκα飬һ˫ˮͫɣʲô 
ᾪһ㡣 

׺ǰ趯΢̧תĽתڳ 
һ˼̬ 
ſ죬̨ͬ峿ϵĳ¶Ө͸ǽ 
ԲϹ 

һߵŮū 
ɥʧ ɰڲ 
ԻùӰ 
ֻʶģ 
 
 

һߵŮū 
Ĩ־ ֻ˳ 
Ըɴ 
ҡҷ 
촽 
߽Ʈ 

ʱ 
Թŷ 
ټʱ 
Ŀն 

һ֧ 
ãȻЦ 
ҵ  
䶼Ϊ 

һ֧Ȼ 
񻽿欿 
ҵ  
Ѳ 

˵Ĵ⣬ܲκθ飬Ȼϸıĸʣȴɼ 
㯲쾡¡ 
÷Ъվ̨ϣȴһ 

ĺܺãᣬ˹ơ 
ǡ 
ҡ壬ӯǰУȹΣιյˣ˫ 
Ȼϸ֫Բϸҡת䣬ߵ֫Ť컣Ķ 
ˡ 
һŮͬһƮ䵽ϣȹƴ䣬ѩ 
Ըȡ㣬ڵǷˡϲΪĸ𣿡 
ϲãȻĻشûΥ 
һڡһ§ס֫ѾƱݹȥ 
ǡ޿ܵĽӹ˼Ѿˣֻзӣķӡֽ̧ 
͵ߣ们䣬һź¶׻λΣܽسˮư£ 
ͣˡ 
ʲôζ 
ܿࡣô˵ţãȻȴû˿ 
ǺǣǵµŮ죬û뵽ǧȥ˾Ȼڣֻɫζ 
ˡҲãŮ죬Ů죬ѪṲһ͡  
Ǻȵ̫һ˿ҺĴѪɫŰ״ɰļ次 
~ݷסˣָȥĨ޺죬ḧա 
û뵽תұΪжʵȻ¶Ů˵ 
ǲİţ  
ǡ 
ҲôΪ֪ʵҲ׺׸衣㲻׸ҵд 
𣿵Ϊ˹»ģ࣬ħл 
»ɢˡ  
øֲԾĽѩ弡µӡ 
˻ 
ʹŮҲǰһһְֺЦɣģȴƲ 
סԼΪ䱦ıʽҲֻΪ˶ռ㣬ǲǺ 
ɵ  
ǡ 
Ǻǡ͵ĻشЦˣӾԶĻ˳ 
֮Ҳ뿪ˣҪȫӵ㣬Ҳѵͷ 
һСŮū˵Զҵģ  
Զġظ 
㡣 
Զģ 
˵һ飡 
Զģ 
ͺãͺãЩʧصĴЦɫƱϲӵƱһ 
סᣬԼϣϰʧȥ֧ŵȥ˿أʵʥ 
ͦǰΡΡҡҷ롣 
˿ѵ󣬴صĴϢͽĵķͬʱڷ𡭡 

ڡ齿Ū 
մ¶̲Ⱦ𥴼գʤ
