

ߣֽ





¡յĲҾ

ҳ룬ʹ࣬һ񾭲˵к壿߳ܣһΪ쳣
кôǵģһжֻĥһǵˡ

ʵĿãһ뿪˵뿪ū
ظΪһ˵ϣһ㶼ã뿪⣬ûиеһ
˿֡

Ϊ˸뿪eģҪǸʹĴۣҵ˫ֶ
сˇfĽ̵ĵۣǲɱԱʾܵʹ


ʱ䣬ڱѱԵģҵԲκʳ
ιʳͲԾûҺһηסұ
Ĳֱڰηϵıԭǿϣشһ־
Ըĸ߲ҵϱӡ޷ĥӡ񲡻

ҵļҾԭʮָУľ²ҵ
Ǽϲԭסڸûʵ˽˱붼ʿΪӵ
ңӵиѧмҲΨһ̳ˣǣе¶ĸ
£һжȫıˣ

Ǹ̶̵һ£ҾͶһ޾ļĸ
һܸɵģȻ@ȵģ
Ҷ

Ů˻һһŮ˫̥ƿͶֻ꣬
ûйָףҲûʹɫȺͻˣϾѧҶ
û˿ֿԣκҲȥܣֻǶҵ۹пԿ
Ƕ뽫ҳ֮졣

һգĸͻȻĵĴ绰ҪһؼҾ۲ͣңֻԶ
̨ϻ̨ϼҵıҺ󣻸ײڼңƽ߶ӶҲ
ˣ˵ҪףõգһԲҪӶˣ
ȥˣ·ϣһQˮңЪЪ׼극


ֵ£ЩΪжƲ谭ߣھȻһ
һ꺮ůøɥĸõңЩů⣬Ҳǻһ
ЩƣֻֻȹĸѧƺһֱȼңѾ
ƲסˣûԵҲ˲ֻõǸ̻ط

ûָоҾ쳣ļӲŪ
ԽԽȵʹоҾԼˣӶŮ˵ĳӰֻ
ÿҪһƳϵԼعһвϵĵγ
ҺƺԽԽԶ

ʱı飬ӦþһĹɡ

ͻȻһߵǰ̵СŮһС⣬ű
ǿҳһĻһֻǵҵԶķ
ȥģֻǶݵƬϡ

ѹʱȫʹҪɢһ㣬ʹͣһʹ
ιȥòƵʹѡ

Ϸ֣Ҳһķ䣬ҵĽ϶һͣվ
죬ҵҺֻܿ˯ȥ֮Ҳ֪ҾȻ漰һ
׮ɱ

ıһжı

͸Ծٵı¼Ҳ֪죻ұͼǿԼ׵ã
˾Ͱ̵£ʧɱˣ˾찡Ƕ
ı

˾жദָƣҵġھŵʱҼ¼ӰӰ
ʱҵıӰȻ׷̵ŮһģӰ׷һţ
һҡ֮˶뿪өĻߣٴյʱ˾ѾѪ
ǵĽŲߵʱѵѪС

ԼֺҵıӰǱƫٴνөĻ
ָ߾٣ֶһ׵ץҵ˫֣һִһ
֮Ǳ㣱ȵҵķ棬Ƶڱĵذϡ

ǶıΪξ

֮ҵӡͲẠ̊́ΪʱѾٱıԵֻ
޺ııı

ҲʲúһʮֶׯŮˣԳҸ
ʦ໰ûʲỰ˵Ϊһжıû
ʲ˵ֻԼҵĸף뿪ȴľ
ֲ

˲ûиκεĻᣬһñȳ˶ߵĻᣬȻ
Ǽ˵ƣҵļĸҡһ˱

߳Ĺ˾ֱҵİ췽ʦ޵Ůˣƺһ
ֱڱ˿ΪһοڽǺҲźȻ֣ѾҲ
κοΪҰ커ˣ׵ĽԮͻȻʧһ㣬ҲŲһ
жı

޷֪Ƿ񰲺ãֻ֪ұ̣꣬Ѿ
ˣûκ˻޹ģĹ˾Ͽ֣֮ܵѾ
ľƣ׵жʹȴۻĲеһ
ұˣ׵ľһڷͥϲסХ



ڶ

ЩʶͷԼȻڣͬסĲ䣬ֻ
ҵűڼ̵Ĳϣ֢һдǿҹԡ

ұԽԽ˼룬ʱͻȻʧķ޺Ц
Ҳ쳣˿ˣȴؿĪʹ
ƺԽԽʱڼзһҵeʱ
ǿһţŮŮӰֵȴ
ҲӲҵһʲ⣬ڽǡ㵡ҵģ
в侫ʶͺڶεĵѲμ٣Ҳ֪ɥʧ
ǵǰãЩ˵ɱ̬Ź˼ǧΣ
ģѾǺںˡ

˿ȬKûãҾ׼ͳⶰˣͻһ̣
ǶŬװɵҽʦɻǿһųԺ֤ύ
ĸܵϾȻûаͬңҳ˹ڲŷǲ
Ҫ󣬾ǵҵǰȻЦָ

ΪǸӵ֮󻹹ϵԪļ̳Ȩرָ
һ滤ҵʳʵҼĸ֣

ǰһҹҾرѣΪһǶûиҶ
ҹͻȻҡѣ벻֪࣬Ҿץ
סŹһٺȻڵأҷֿտòڣȻûа
ֻҸ

ȷѾֵĳ̶Ⱥ󣬶һݾɱֽǰأأض£
򳵻ɼͥ׵¡ӴŲʱأ꣹£š찢
Ƭеҵĸף

˫۷ˮֻ䶯Ļ׳ſֽǰ棬ھ
ҳµĺ죬ҷ˷ĺޣһıȭֱ
ҲвʱԵ˵

ԭұԺھյһʵĽǮԼӲ˽壬
ÿ¶УֻҵļĸԹǿŮҪ˼ҶҪ
裬Ҳø׹а㛪©ҵĶС

ʵϣһеıѾˣ仹ֻ˵ǵԼ
ʵ췽ʦҲǣҵļҲѾȫȫҵļĸã
Ϊ񲡱ɥʧƲ̳Ȩֻܵõ΢еҽҩѣ

ҪǣÿԵʳУѱԵöҩֶҩУ
ȻдŮԺնɡ

仹ĭɵĳЦ˵ҩ󷢣һ˵̣
û취Ӳ˵ҩ˸ɶ񶾵ĵطڣ
þͻãŮԺնɻ彥ĲŮ磡

֪˵ĻģǼŮǶʧȥȤ
ҾҪ뿪ԺȻĿѾɣٶ໨ʱϣ
˶ϣĿһĴɣҲ⡭

֮仺óҩƷ˵Ȿδҩ
ˣҲȲȫ꣬ڣ͵͸еļ
Ʒúܰɣҩֱעҵزͷ
ڣ֪䣬ұǶŮԶٲĵ
ԨС

ٺ١ףй죬úźЩɣ

ĳЦ㲻ϵޒҲƵĴУȫıˣ
ȥκε飬ΪѾûʲˣܵĵֿӦҵĴ
ƺģĲһ˸ǵģӦʱҷѳ


һԭңѾˣҲûҵˣַ
У֮ɵõ󣬵ÿһεҳɹԼͷ
ʱȴһٵıЩͬһηĸﷸǲþ
ңŮԻ壬ҲаܵѵߣǶ
ⱯҵǣȻûгɹ

һʱɣҵĴ޷κ飬ֻǵã
һңƺԽԽҫeϲĸū˲Ҵ
⣬ϲ͵͵ĽԸеŮƷϣҼǲ
еʲ£ֻϡʶÿҹ𱯲ҵ
ʱҵ˫Ǳġ

η˶ϰϴŮװңǲ
֣ƺÿ춼˸˵Ūҵ壬ʱ󲿷ʱ
䣬Ҳ֪ԼǲͬһηeһѾνֻ
ķӡ

ҲһʱûгҩˣȻҲϣҽһЩǵ
˼ӦǼ˴ɣٰң
ŻһָʶһΪҸʹ࣬Żѹ
Ű뱻ߵĿӡ

ܿ뷨ԽԽǿңΪ֪eһҽʦÿ
ǻҵǰ״飬ѾԼɥʧ
λˣǼŮ˵ߣǾɡ

ÿݶֵŮˣǺĵͬ⣬һЩ
ֵĶҺ֪ǽߡ




ҵӲ֪˺ʱʼÿ쿴һŮ
ǰڶϵĳʶС

뻹õģ𽥵Ѿ˼ˣҲȥ䣬
ܹܵŬָˡҪǶʹ
̵Ļ䣡

ָܡǺֺ֡Ϥĸܣǿҵܸ߳Сţҿ
Ըܵҵܸ߳ѾзӦģͺһŮ˵ļ
һһūŮ˼䡣

ȫǾҺڷشС㡢
ĳųƺˡ̳ÿ˵Ͱҵļ䣡
ҲҪ

ǣ

ǿʼұȽһū˸ݣңʼ
Ĺū

ھԽ׶䣬û϶˵Ѿ̫ܵ£Խ
ѣҵǰŭ𣬾ͰĶȪ

£ĪԸ

Ե𽥻ָҴȥηeһӶһ
Ϊÿ⸱òϵΪÿһ޴׳ǽҾ
ԼԵҪȫȫ䣬ĪԸ

ҾȥʹŮȴһ٣ٶ
ķʽʹҲʹĴ̼һʶ
ָ

Ҳ֪ǷĴУŬķֵǣҲ
֪Ƿߵ̫ΣҽĿַҵĴԺΪ
̫ãҾȻ֣ҿ˵ĻȴûЉĴߣ
ӱõˣŬҵӱ쳣ע⣬
ԣһֺǿҵ

Ҳ֪ŮΪĵһٵĶߣ¶һ
˵ǺģȻҼΪԸʩνġơı
ĵƺڡơһڴϣ

ÿĴߴҵԲʱұ㲻ϵļҵע
һմʵҵӾͺԽԽ磬һεҼ־
ָʱģҷҵĴԾȻҪ£
žνܡ

ģҵĴԿҪͻȻȲ
µĶȴ󺹣Ծȥϵ
һζΣÿǶƲʱȻȻȥ
ڣ£ĴԽΥķӦڣѾ
ζˡ


 һ 


һȾ

ȵ죬ѼڳζĹeÿ첻糿Ŀʼ
Աӷʵ͵ŷɣѹϢһ
ÿ컹иҪյؿҲûɶñԹġ

ʱżԿһЩʱϰŮɣڡڡңʵ
ǺܺõĹˡۡʢƷʱԷһЩãϰ
ܵܡܵĺ÷羰

һ೵ͬһʱ䵽æҵ˽ʣλãһ
ƨɱȥţѵҿ׼ҲҼ꡸
ʶʯĳ

ͻȻ䣬ҷֺܶ˵Ŀ⣬ԼͬעҵܣŮŮ
ԽԽǿң̲ס˳Ŀ⣬˾ͻأתͷһ

ҾȻʧĽһ

ӳŮˣǵģһûŮһв
ʵ

ûҵڵϣһվ·˿Ҳ
ϴ˿ķɫװȻ죬ȴķ
ֻʸŵŮ˲Ĵϸ@İѩһ㣬ûжŵ
飬ֱ⣬ǣȻĿУȴĻ档

֪ãҲŷֺܶĿ⣬Ľĳң˵Ƕ
βÿȥȴСӻ°㡣

Լģ۾ҲҶ࿴Ƿһͻֽ
ʮպһʹʰȴѸɫ
д

ۡǺǡŮoЦ˼֪
еңƺСңһЩЩеȤбۿʱ
Ҳ͵͵ע⵽һ˫˰ĵķ۶޳Ľëһһ
˿ˮҪˡ

۹⣬ƺЩȴܵϢһ£Ǻ
ϺµظǸжáͻȻ䣬ͷһֱҵĺ輣Ҳ
֪ǷԼʶΪŮظûעӵѾ
ǿҵͷַӦƺҵĴСԡڳѪС

Ҳ֪˷

úһعעӵ˫գƽһ㣬ɵĳˣŷ
ֵҾȻֱ˫ò԰ΣƲͷʱסΪոյʧ
̬ͣ

һΣͻ̲סٿڶΡ

Ҳ֪ΪԼ˶ɣ͵͵ģСĵģϸĿһŮ
ȫĺЬŹ״һ⼫ˣ
ȹӶŵĴ磬Ӷһ㣬ȴһԸеζ

㡭ζĵ˵һԱЩ˱
ˣΪŮеζȴûŵǶɫ
סˣߣӹ׵һȺˡ

ҵĿƻǶԽúõ˫壬ƺ̫ȵĹϵ΢΢һ
Щѣû£ҲŮ˫̫ΰӦУϣ¶
˺ֵ鹵ҵĶһˡ

Ѿ޹Ʋͻ˫ʧȥƵעĿ޷뿪鹵һε
ĺˮҼֱŵĵǺϸζ

ʱ԰壬úõĴһǹǸжá

֪Լûģȥ˵Ů
ĻǶϣõܵʹʹĺú÷һ¡

ҸȥԼһ¸жã

ʹҼҪŰԼܵܣƤڼѹ
֪ԼʮɫС˵ûĹǲ᲻µģⷴ
̲ס

ԼУֻı飬Ҳȥ늦ŮĻ
棬ֻŮ飬еݺ

ԽѹԽּҪˣͲûƤ崩ֻһ
Ϳ־ǹԽԽŨһ

ͻȻŮ֪Ҫ뿪ˣҵȴûתƻ
˫Ĵһɲǣ֪ԼѾ˼ޣ벻
ǣʱҺȻ˳

ֱֱĳⱲһ侫

ҾȻԼڹϣΨһǣ
倣Һĵǣ˫ֲͣŪӣˣ
ɲͣǸоͣһֱֱĴΣ̰
輿ջĿС

̬ˣ

Ҳעκ£Ů˵ļ뱻ʹŹȵ
ѾҪˣ΢ЦֻзŮ
ʱЦݡ


ڶɱ

뿪˹Ů˲ǵĽŲڲס˷ܵ飬˳Լײ
빫޵ײʪϴ̨ǰԸܵһ·ϣŮ
޷һ·ϵĺɫӣ̲סǵħצװһӢ۵
̬סŮĺǻοʡߡһȺ׳գ

ãeյģûκˣŮϲסҲƤ
һbںûУƺҺˡµǣ˷֣
ݡǸӡ

þαװɿںϸͲתΪεĳɼҧ
ְϵıʹеҩ̺۵ڡ

һֻҪֻҪٲһ˷Ů˺
ǡˡеı֣ЩҪġҩ
ã𽥻ع鵽ڣܿģеޱһԼ
ΪԼúõĲװԼȫȫչֳŮһ

ǰÿԼĴϸ壬ԲΨһ
Ȥо˯ֹͣԲǿԼ´嶼Ӱ
ڼȿĿ£ȻתϸС㰫ˣ
࣬һȴԼ

һǶҩˣ

ġŮˡÿ쾹ȻԸΪǵңΨÿ
ͷʹ֮ʱֻҪӲ˼̣עߴȵģ
ȶնɸ˾Ʒʹͻֹͣ

ˣҪάŮԺնɵķڣŮ˻һŮҽʦ
ΪѰĶƷ

ΪʲᣡΪʲ᣿ȴҵ壡Ů˲ͣ
죬ҵʣ

Ǹ۲۵

ͣʹ壬̫ʹԲϢ
ȴҲ壡

ȼˣеǸŮˣģֲԼ
Ůֻ֪ҪǺļԼڱʮ

ǰŮˡģˣͺһһϧ

Ǻرӣܣӣúõչֳɣ
ġeˣܶأ˫ֽ
˶飬ҲֲǾڸŪ˭Լסھ
Ůߣֲֵ帧οھǰ񽻡

毺õ壬Ӳͦ˫壬Լڰһ˴ѵ
桭

Ľԣû˺ᣬֻ


ⲢԲܸı䣬ǿƼĽᾧ෢ˡݡ

һ壬ԹƵĴۣһУҪһ
Ѫһһ

ά˵ٻŮοͼΨһֵĵط壬һ
Ӳ




áݹʦ³ԼˡŮӺò˵
⣬ԽӴŮ̵ԼƬ

ǵģ롭롭Ƭ̡Ů̺˫գ첽֪Ӧ
ͬӵıģƯŮ˭Ҫ飿
ӦŮͬΪŮ˵ԼȻе죬Ҳ첻ֹ

СãǷڣ룬ҰЬӡ
һṴ̊ʮİѸٻϽ׵ëЬŮҪ
ʮֳףʮλỤ̊Ҳǰк󣬿ƽʿ
٣Ů£븻ûʵľ¥լС

С㣬ڴƬ̣ǷڿᣬϾͻ棬
Եȡ

õġ㲻ÿСԼɡͻȻĿ
ǶŮ˵ⷴŮ̶ǰһ㶣ϢĴŮȻ˵
ʽЩСeͷĶԻֻ˼ҿڿڽԼΪ㣬Ҳһ

ǡС㡭κҪʱкһþƫ
ǾȸˡŮ̼乫ʽĿ׶Իʵ֪Լ
иϰߣϰߡ

Ůеĵء

Ҳû˵ֻ˺ԡλڣ㾲ıĿȴ

һеĿˣȴҲ˥ܵ㣡


  


һҽ

ңǸҽµ䣬͸·ˣճȺҵ
֮յҶҸͬҵЩˣǲt⣬
ʿ˵һУֻңֻҿԡ˫֣һҫ

ɱǣȴõĹޡ

֪ʲʱʼȾĹֲһֶһ޶ȴûҩɽ
֢

йһλ緢ʱԲʮͣӺ
ȫһģŮʲҲȱΪ
Ķ㡣

һУ˫ġ

ҶݹȰһУġơҩơˮƵȵȣ
ʮһҾͨеĶڵʱûһͬҵ
ͬʱӺֵƼңҲ˴ҵһš

ĵһ

ִȰɸ͸ҵĵһģͿʼ

ҶĿȣҲһԵһ

ϲܽuϣͿԼϲɫġĺò
WǶǡˡеɫû뵽Ϊҽĸײû
ң佱Һд⣬ң죬յ˸һ
͡Ӵˣģͳߡ

Ҳǵ׼ͥĹϵŮʣҸеȺİഺڵ
Ƕӣֻ兼ձеŮģͣҵǸe
ʮݳ޵ߣһֱڣϲĶ

Ϊҽ飬ʵ飬ģϲ
żһһװֹ任װģѧʹõǹˮ𤽺
̵ȣǳܽζżǣģı

ĲݣǽŮͷªĶħ壬Ů
Ŀɰżɴ󲨰ԣŮʿµĴںϵȵȣ
˵һж̫ȤˣʱҾͶԼ˵һҪ·

ģҲ԰ΣӦ˵ǣҵĹ̫ӽҵ

ÿΪЩȱݵòʩʱʵڸҵԭʼ
սҲϸԼˣϸչ
óѡҵԽԽãҾԽ볹׵׵ģǰ

һε⣬£ٺ٣Ⱳ˵һ
죬һǵã̲סԾƻ塭ҵÿһ
ϸΪ˷

ûѿĶ䡢ûжűӡû˫֣һֻסף

˵˶ѡԼΪҪԼں£ʱ
ʧ

Ҳǵúʲ£ҵھֹļ尾ˣͺ
ƽʧһǵģûκˣȥ֢״Ĳɣ

Ҳãeҿ΢ѹԼ޷Ƶ飡

eܣܵ˫֣ʧȥ̨ÿҹ
ҵָ񾭣̰ĳ

Ψһǹ¼ŵģҲǲݵģңeȺ͵ǣ
ˣһְֽˣһֽҽ

һ죬ͻȻ쳣ӣƺһλ¿͡
ӦֻУ꣬ճͣȻᷢ䵽e쳣԰׵
ݵӣΪûą̃ϾɣС
eκ£Աߵĸļÿסˣ
֪ʶࡣ

ȻûȤ֪£ԽԽҵĶУҲ֪
ǸˣȻǸˣ

ҴҲرעˣżòʱһ۾ͷ֣Ǹ
մǰΰӣΧ⡢
ǡ

ҹeܻᷢϸ΢Ľʱȴ˳մɵЦ
ĴϢʱ׷Źӵҧ֪ʱeǲ
ֵܳģҲûз쿪ʼ죬ƺ
ûͣ

Źһʱ䣬磬ҵ˫۾ȵķֵմ
ˮӣȻһˣˣƺҲСһţü
ȥģŮ˼ҵϸüƺһ㵭ٷۣ
ԿɫԸеŮ£Ǿز
ֶϴ޳ļڽȥû˻ỳɣǸ£Լ
Ů

ʱҵע룬ڷϵˣӦö
һ뷨죬ת䣬ֹŮԻ·нƨɣ
ԽԽᣬȻҲҽҵжϣжֲͬ˸


ϣȻͨӪǿ䱸СļУǺ
ûз£ÿСӳɫصʻǿ
ҵ͸¶ϣǡ⡹eһУκϢȥ
еƣνġ̼١롸ӲˡԲĵ
Ѿķ

ԽԽŵ飬һһĸֳʱǸӣ¶
ѹſڵ·ü춼ûгڷϣ˵ͬ޵ķ
þҺιǾȻҲػõϯһв
ƺһһ

Ҳeˣ޴
һ

ˣ£еȤã󲿷ֵ˸һ
ڡǼһֻͬ˶ηڲɵĻ
СԽԽã뷨ԽԽģʱӦ
õģǵģԼΪeÿһˡ񡹣룬
ԣҲeӦôڵĵط

ι¼ŵeĳ֣ƺҵ˷ܲѣΪ
ʱ䣬ı仯쵽ԭΪıһ˵òǵģ
ǻ᳹׸ıһ˵Ĺ졭

ҿˣЩˣԽϷͳɳԽ죬
ǳëĳª棬ĽӼɻW˵ķʵ


ڶ

ˣˣ࣬ñˮҡ۵ϼٵĺ
ޒUС

ʲᾢһСŮСɰ
ڵϣ첽ߵЬӣûдǬQĳЬeȥһ˸о
ûò

ǡүС㡭һСỤ̊ææĽӹһʢװ
СĵźСħ

Ƕϰˣ˵

ƺ˷һ£첽ܽ¥Ϸֱ
ȥ

ǵģļ֣Ѿ

ţпڰð㡭Ск¥ǰŷ
һλ毺õĴ㣬ղʹŮW飬ЩĲŤ
ֵʺ

õģ㣬ҵСãƯรԽСá
ҲˣĺܣԵ࣬ʺ꣬һ˫ű
ܴչȥСһͻȻһ飬òȵк

ǱѵģԼ҃WԿ˲ͬһ档

áСãʲأܡġϸϸ
ѯСû뵽ڱеСкȻˡ

СС棬ԽСģ㡭Скƺܵò
ˣ벻ڷ꣬Ѿ֪ŮԲ˼ӦǸ֪Ե
ͣţ֪ǿһİʾ

㡭㣬Ҫһ緹𣿡СкЩӲ
˫ȫ벻ܵȹ£Ҳȫûע⣬ܵһ˫۾ֱֱע


ϣҸһԷСЩƤֺ΢΢
Ļش꣬ԸӦһֱܡ

ΪʲиССͷʵ

Ϊڿÿĵطܹ˫΢΢䣬÷
ɫȹ΢ڸסҪ¶壬С˳۹⣬ܿ
ͷһС

壡Ҫ˵ˣС¶Ƥյı飬
ÿС档

ûûˣҡֻǡСѾͨͨ˵˰
ҲһŸȻ¥ܺߡ

㿴㿴һ㶼⣬ú
һ١Сظһסģ浽Ц


ûҲǧ˵ⶼԼСĵġܺܿ
ķԼ񾭣ڵŮˣɵĽа裬
ŮԱܵĲ֡һ˸ŮܡСŮfҳ
Сһļڡ

˼λС㣬˼ѾᣬԵһ¡
ŹСʱŮų׵˵˼䣬棬Ů
˹ãѾӽʱ䣬ǵŵʱ䣬ǿ
ܡ

ԶԶĿ¼ԽԽǵģܾȻǵãǶ


ƺڽһЩ£ʿǹø
ŮˣƣҲ˽ǻ棬˸߸ϵ
Ϣ

ǵģͣܵλڪǼ
ĵز

ܵ˵壬ΪƵĵƺļ
֪ãȱݣ谭μƻ

ߣ˭ˣСǰɡõˣû뿪ʲһ
ҪңЩ죬򶨣вͨǵȲ
뿪벻ܣİŮ˾Ȼû뿪Ů飬
һʱ㼱æܵƬǶ֪˼ֽĻë


ǡʵҲûʲᣬΪ³ȥһֱİߣ
Ŀǰ²Ʒ붭³ָ̣ܾ԰ݷһ£ء
ܵĻû˵꣬ƴ֪⣬˵꣬Ե

ɣ֣ܺ˵𣿡Щ̱
ȴʮֳǮ˸̬߰

ʵǼҲǹ˾İߣԼͶʵҵУвٶ
ҵأԣˣС治˼ޱƺ
͵˼ȻԽԽУܿԸܵһ
ɡɶʡ߰}

֪˵ѣУȻǸ֪ͣ
Լݣеɡ

ǲ˼ǽ곤Ҫʹһˣ
ʱ䡭ܹǷǷ뿪ͼľģĽ


Ҳ̫ˣĴˣǲҪڴ̫
ȥӦúúôڹ˾Ŷԣȥ˵һҪʿ
ȥˣĵĻһʱӷ磬ûصҸ
ЦĿ˵ҪȥȻ죬
Ҫ̽̽ܵͼ

Сһհ죬ġ˼ܱò
֣˫Ŀ׼ȥķƣ֣㼯
ͬʱŷ֣ȻԾõ΢΢

ʧ𣿣Ϊβ÷£ʱȻˣ

ǵģ³ٵʱ䣬ȻҪ뿪һо͵
˵ֿܵٵץ󣬹װϵŮ͵
͵˼УգаԷɿҲ
ܵѾֻСƻеЩ£˵껰ͬʱ
ƵˡѾ

ҲأѾ֪⡢ϢҪ
Ȼ˵Ʒſ֣Щļɶ벻ã
лƯŮӣû˿ĺøС

Ҳĳ˵ӰӰɣĴĵ׶ܲС

Ůˣı񻹶ЩûйϵѾע
ˣ뿪⣬ֻǽ״תƵŮϣܿģ㽫֣ᷢ
Ϥģ

Ծ¶ֵЦݡ

СãҪˣǣ´ټܡܼʰһ£
СԼÿСõ֣һ˲⣬û
˿󠿪뷨Լĸ׻š

ҪҪมͻȻ䣬Сرǿң
ǰλƯĽкøУʲһһֵͷ
͡

СãҪճ㣬ѿ˼һΪǼСûҽ̡
üͷ΢壬ƺϲŮ·Ůˣ˿

ŲأҸƯ˺ܾãոĸ˵Һܿɰร
Ҫһױأ㿴޻ҩҵġСý϶ҩ
dһ£һаģȴüͷԽԽ壬ԼС
һ㾯ԶûУֱֻⷬӰѶ˻ȥЩͨ飬
ʧ˼ݡ

һҩϵƷƣȷƷƣҸδ⣬
˵ЩʲʱСͷѾ֣ܵԡ޷ȥ

ߣȽ̽ʹú˵Сҵ
߰ϲһܣһ˷ܵİ״رĤҩࡣ

޷赲ҵġκҲ赲ҵľ

ܿЩĵķƣгЦΪ¶Ϊȴ˳
ģСÿ첽ǰģŬսϵ룬
ֱѪεĵϡ

СáСáƼŮģҲЩԼһ
Ůûѧ߽ԡŮҲֻǲŮ׼
һ£Է

¥ϵСŰ뿪¥µһУȫˣʮּɶ
Լá




㡭һᵽģģСõĻڶߣʱѾ
һ졣

֪һģһ͵͵ġκ֪ĵ⣬û
κ˿ֹ

㣬ôรΪʲ¥ûаưߣeҶ
öมСڵĳ֣һģϵҶһһ
ʵ

Сĸպã㠝ϿҶλȫһҽร
㿴Ƭȵȣлܣ߲ˣ
ȷŵģСŮԲ֪ࡣ

СõȻܸ˰Ҫ𣬺ý㣬ѾȲ
ˡСܵ˫֣ĵԾ͵Ļ
ֳϲá

ҪƯҪƯ㣬㡭˼ҵĺǳ
ܿСǸеģвסΪˣеЦ

ȵȡȵȣҪҪãȺ֭ҽ
ʦһ»ܶģúϢһ°ɡ

ܵһ֭СҲľһ˷һ
ССУȼա

㡭㡭㡭ҺˡΪỹʼСûþιȥ
ʵҲҪͿԹԹԵİƭ̨̫׼
ˣʡٵ¡

СʱС۾ˣ̨ϵŮδҩԲ̫
Ĳʣûã׵˫ĴȣһǬɬ
벻ĸо붯ƿʱŷȫ

šš˵̬ȴ²Ϊ
ѾܶΪҪĻΪһ
ķӦ˼룬ӻһƬСãʶȴر

Сáýţɣһ»ġ˫ֵˣ
ġİŮ޳˫ȣģŮһһ
ĳȥ

ǶڲһݹޱȵƷһ㣬ϸϸġģĳȥ
΢ļӴСõĴʵġ˷ܵĲļƤҡ

Ѿˣǵġ˫Ÿһ׵Ŀ˷ŭ


Ůδ壬ûнӴľʵĲ
˷ܵķӦŴغĽ

ܿġСáͻӵа˰׼ء˫󲻰ֵ
δߣȴߺߡܿģͻ
Լ壬ֹجΣ

Уóһĳëһһ㣬ϸĹγ
Сϵÿһë󌣬ͷüëûзŹ

ĵ棬ĶͷһͷС¹ѹһĶ

ءͻȻľٶСüҪˣҲ벻˫
֣ȻὫΪں󌣬һһ޳ǬQ

ȴκֹˡԸܵԼ˿һ
˿һ˿ĵڵϡ

ɡɶҡһҪÿСĲסϸϸ
黬۵˫ȫ벻ϣȻ˵ͷ
󌣬Ҳ뵽ϻ˸ҶΪ

ԻԺþƴֻϧû
УΨһģֻĵ

ԭҪ¼ĸϣиõҪ
޺öֻ˷ϡ

һ͸Ĳƿɫ͸ܽ
ζŨ壬ϸĽ˫͸Ϳ˫ֽʮͿĨȣɽ
ʼһζûŹϸͿĨСõϣ˽ϸҲͿĨ
óָСĩȴϸ˿ߵĶëʣͷϸ
ëͿһŨҺ壬һһСССѨ
ڡ

ʮҩģСãȵκķӦ벻Ҫǿ
˳ȻȻǻỵม

СþĻδԼеģʧȥİ󌣬еȵ
־벻ָоأͷʧȥë󌣬ּϴҺ
ȫ˵Ĺ⻬ʮֵĲڣȴҲܡֻǣ
ֽģȴСУδйġ

ˡҽ׼ˣ붯ְɡȥ˫ϵףѸٵ
ΪǰĴþߣ̽ϵĵеһţ۵
롣

СãܿģͻʵСħˣ˸֮ǰ
ܳԽ༫޵Ķħаɡ

һϸţë룬һһĲϸ۵ļϣܿѨ
λ⣬ֻ֪ҽɽ׼Ϊҽ
׼õһƿҩݣʮϡеⶾƷe涼ѾɹǬһ
ӲгƬĽƤӲݶѣʮʺȼգҽϸĽÿһСݣһһ
āͷȼ

ҽʼҩʣ°ƿĳǬȫķȼգ
ģ֪ŮѨڣʳ̫ѨΡ
ҩµĸ࣬ĸСʱ꣬СõϣѾ
¶ѵƣ̬

ҽʱ䵽ˡܾ׼ռʱ䣬֪ҽָʾ
ԶˣǣС˽ڵĶëʣΪγЩֻ˯
Сãиʹ˫ᣬϻ
Щ͸ı飬תʶϵŦʱʱʮĸ˿ëӲ
룬ĴѨƨ۵С

ܿСľˣ񷢿ľҶܴ΢
΢ЩѪˮȴдˮϡ˷ķ㡭

ǵġʹɡûһܹɣӽͻӵ
ܰġ

תťͷĶ̱ʣʵһԹܽӱֻҪܣccĵ
ƿ󣬵ʲҺȥͻյ

Ѿ쵽˼ޣЩҪִСȵȣ𽥼
жȣڴﵽߵǰܻȥüΣǿʱ׼
ʩ򡭡ҽʮϸļСõ״ҷƤȷ
ԣǣͱ뷴ѣ˷ܵ״̬

šǽ֮أܲʵ

㲻Ҳһ޴޵׶Ժ
ʮ²´ҲʱеĸȫҪϢҽ
ޱ˵ϣĴ𰸡


  


һû

ܣһı֣޹ء

ɴԷͻήԭ㣬ȴһһ屻
ûдﵽȫƣΪֹֹͣ˵ġ

С㣬С㣬ܣС㡭Ůһһʱ䣬׼ʱΪС
׼Сɰ

ҡҲˡСõ϶˵ƺ˶
һ㡣

С㡭ѾһûţҪҪŮ̻δ˵ͱ
ϡ

߿ˡڲͷĻӦƺѾϰߣ
ŮεϵĲãһֱ벻˵ʲźãֻǣ֪
ĵͷߣŮ֪ɲС

Сܽ㡭ҡϸСŮ̺˺һ
ӣĻСŮ޲֪ڷЩʲ¡

С㡭˵ʲ᣿һ㣬Ҫҽ˭أŮΡ

㡭ˡû£߰ɣˡŮЩаĴӦ
֮ŮʣҲûκλӦ

ǡСúϢɡŮε̾˿ֱЩ쳣
ǲֱӴ绰ճŮˣСûϿΣɲСֻ
£۹ԭҼͥҽŮʲƣ
ˣǰСû޴󷽵Ůʣƺ
СħͷϢһᣬȻܵƬ

áҵ塭ˣСһڷڣ
ȥе͸ļҲѸ⣬ɫ
ܽuޣڿʵް׻ϣϵǦʺڵĶë
ʣձʿƤĴԱȵĿУë
ĽQϣӨˮΡ

Сõ޷̫йϵ˼ϾССͣû
Թ飬ǰûԼ˷ܵķʽǵһ
Ե

롭ʲᶫԲȥɶĳ㡭СñϾ
СڰӲԼ˽־Уʱԝ
ѹһۿܣ붼һǣžһ
ϣȴܷʹ

Сñޣ׼ܹһӣ㿴㲻Ҳϣ
һ𣿿Ƚ㻹ܹۡ˳ֱС÷۱Ƚ
ļȻ͸¶İѩңһֹ⻬
С

ءҲҪҲҪ˼ͷ󌡭ءСò
ǹ⻬ͷƤҲûУԽԽģԽԽ
ˮȴû١

ҵĺãˡáˡһ汧ɾЮd
Сһ˵˵õԺŮ棬û
˺㡢ΪЦ

СûʶҲףһĹ⾰ԼȻһİŮ˲
θУ˸⣬ĴϵĽԼϲ
Լ㡭ϣһ˵ġ

̺գȴ⼸Ҫ¶΢Ц

͵Цʲ᣿һҪ˵㡢㡭С
ȭסĴصҵţڽӴڳ˵ķ
ȴ˻ȥ˫¶Ľ񣬾ȻԼ

Сһ۾ҿܵһСõı
Ц

㣬Ҳһӵ𡭡Сδѵʵ


ߡСãС˼롭ý㿴ܹҪȥ
δ͵ӣһΪ¡˫顭ܿģҪ⫵
ߡ

ߡָͷһ˲С˼Ƥң
СζʱѪĴָһĵزı仯ǿ£Ǳ
СˣӦҲ͵ܲ˵ĳ̶ȡ

ߡҡҵ·ģС㷢У
ϣԼ廹δӦģһ
ͻȻܲЦݣƲ֣С
ԸסλãһĽģ

㻹ǵҪ·ΪˣⶼΪã㿴
ѩɫİűޣ㿴ԺͲҪ·Լ
ȺˡܹⶺȤ˵һָҪٴЩвλ
һⲻȥɰﻹ

졭·ŰСǵġٲԣ
˵มСúϹ򶨣ѵ˵ı£ϱ뵶Ҳ
ûfһסһҪܺÿ

һΪСýҽӦһ״ָ
öĹ龫Ѿ̲סֶŵһ죬ܿ
СƤճһѾڣ֪òˣСŮ
ѵüջŻؼңδ𲻸е鷳ȴͨ绰Ǽң
˾ĵСһͬȥ

áС㣬ǼС鷳ˡŮ̷Сңƺ
һ㣬ƣճæҪֲ׼ϴ

ҪҪ㣬òãһ˯顭С
ܵĲסеЦƻ뱻صģɫỤ̊
İοѾȫŷС

ҲɰС棬컹йҲҪϿܣ
ԣӦ㣬Ժһ㡭

вСһҪȻҾ͸˵ʲĻ
¡СƤδ˵죬Ů̿ϵļ󌣬
ƭĸСħ˷䣬Լ֣۵˯
뿪

ǰϻؼҵڣС泬һ죬Ҳûȥϣû취ͣ
ֹΪָоΪҪڣ屾
㡢ʧصɦС

ҲѾ͸ȴûаƣ۵̬˾ͻ˯ȥ
ʱһڱθ֣ܿҪˡ
̰ζ


ڶ

ңһˡ

һֱ˼һŮ˵˺ʲ᣿

СŮµľǱŮ±
Ůأ

ʵ̫Ȥ⣬˵һ߸ϵŮӣһϦ
Ƹûˣܰ˱ѣŮǽǶĻ桭Ҳ
ġˡУֻǱؾ֮·Ҫ׵Ʒܹ
ÿһ衭

ڵңֽܣ뻪ĽϡǸԽˡ֡

ҿ⽫ֻص֪ڵĵ绰һĴߴ
˼θðҽûãң롸ҽ׼һ׶ҪĶ


ڶ磬Сʱ䣬ص䣬
Ҵǰ

ãܡҵĻﻹδ˵꣬ӦϤŮָ
ڡ

СǼСüˡŮЩģ
һ˰һлС֪

С㣬С纮һĺɫҰ׵
ܡаЦǲûпκζߣҹһǵ


Сõļͥҽʦʲ״ֻ֪
ǺֲϳԶûдϻ˵֪Сһûȥ
ϿΣҲ֪ҽʦСõֻĸˣҽҺһ
ļκ˿ڡ

áС㣬ҵĹܼңҽ񡭡һԳŮ
ĽӦָʹոӦŵŮȥ¡

ã㣬ǲ˼Ϊɵȥ񣬲ûд
ֻسУͬ°ҿԡлŮˣһ
糾WWģ˵

С㣬ʵԭôģҲŮֻ֪ǣ
ʵֲСҪ󡭡Щɫ˵ʵܼһֱ
˼ҲϲŮˡ

ûϵġҺϲСãΪûãøжã
ҾͿÿ֡ԭһԷ֮£Ŀǰ
˵ûбҪңҲϣзκ⡭

㡭㣡ʱ˷ſڣСüǿn
ңֲסĴǿʵ֣˲ס
ԡǲģҸԼǸ¼

ɵã㿴㣬Ϊʲ᲻Էһܲมý㿴С
ϴɫ˿˯£һ߿ɰް㣬ͷuļ󌣬
ҽ̹󣬴ȫ

㡭ءΪ㲻Сˣ㶼ءСÿʼ
ûþͿ˳ǵģһֱĿ־УС飬
ֻµСһδй

ááԣСˣСѾˣܡ˼
ĺȻݹˣȴΪˤ֮ǰ
һģΪѺõĶˡ

ҺĵİοСãһİ˶Се̬ȣŮǶ
ܵǺ֪һǸ£ҸСö󣬾Ľ
ϣУӦѾӡ

㡭㡭Ϊᡭҵ󡭱ùֵֹġС̲ס
Լɻ󣬺ޱʵ

šпУҩӦֻҪһ
ݣͲвʵĸоʲ£񲻾ˡҽ
͵˵Сò˵꣬˳ڷ籧Թ

֪㱾ܴԺÿ춼ҪȻ
СԼ˵궼Ц˳һҪ˵ģ

ý㿴ҹȥСõΣû뵽Сξûޒ
ܣĵ˷ܵĴϢ

㡭˺ܾáǡ㡭ȽСû
Ȼץҵּ⣬ϵĻԼϣӲͦĴͷѾѪҪ
˵ĴС

ҲǸ˵ƽ׶̲õģ㿴㣬Сһ
ҩˣѹֲϿΣҲֽûע⡭ίˡҹ⽫ת
佲ϡƽ㣬ĿĲ߳ģж˵̵ĽȣҺģ
𽥱仯塣

ýֹֹҩˮ⼸죬ĻԼ
һǿȻỵġóһƿ׼õҩұ
֢״СãȫΪ棡

㡭áöมǲǡ㡭ÿŮ˶ͨͨ
СãûֹͷСͷϰ˷̣ûע
ԼСʪѨУľҺ

šδŮ壬ֱ治ԼǸֻ֪̰߳


Ϳˡһ£׼ʰʱСͻȻץҵ
֡

ǡ㡭ý㡭һݡٰҡҪߣһ࡭Խ
ԽԽáСЩĵ˵һֱĿǰΪֹһ
ġ

ðɡֻõһܰ˺ˡ΢ЦԴίı
鶺ȥ£СòĽד
ȥΨһһ˯£Сճ忿ԼţϵճҺ
һմʪÿһָ⡭

㡭㡭Ҫ㡭ȻСòϵĴߴȻ
ָص㣬Լвλϣߡ̫Ѩ
ͥɹĦ

桭棡̰ˡ졭桭ȵİĦ
̫̼٣СúܿľܲˣҪ߳ұ͸Լ
֣ˣҹ⽫˫ֿճǲȥӴܵĲλ

Сá㡭㲻˼ǡ˵ģ𣿡װɵ
ǿԼвĴ̼Сüһֱ˽Ѩս
ʤǡ

ܾҰĦСãѸеͿ웪УСָȻԼ
Ĳܽŵ˽ѨУеıܣ֪ܿԼeУ
ħ塹ĹЧ𽥿˳ɹСëĹ⻬϶
ųҺӦر˳񫡣

κʮ־ȣδȫŮȻ˰
ҵķУԶڲİҺěѸմ
۵СϣȻ߱ͬ亢ӴһЩСָǿԺܿĽӴ
Լģǵϡ

СĺӡûйԽ飬ѾҪԼٳ
δ͸Һ

ǵġˡýϵĽɣﵽߵУ

߶ȾҵٰĦһһεĿ
ٻСѨ߳С˵ֻܵ
ͷסһεľˣȴĵһ
Ϊ˷ܶʡ

СãȥȫմˮĺҺһ
棬Ѿʧˮֻ֣ҪεҪıȡʽ
öã߾ͻᵮ

Һܿļ״СʶδʱΪ˼Ƭ
ʩһǿļǿѵķλϸļ
˽뻨赵ĳɳΣ⼸ʱ䣬Ѩڵڣĺۼϣ
Ѿ¡صСݣܿģħҪ

֪ԼһγҲûʶԼûС㣬
ϵСף£Ȼ̫ԣС
һ˵ãԼ屻Σջڱϣ
ΪӦɳ

ϸļϴֻҽرɳ
ǼŮ˻ǰСýеڶεĸ졭




˵С岻ʣûҽչ˵ģԺ
ٷ֪𣿻Сءˣû¾ͺáӵ绰Ůе
꣬ΪҵܸˣʱԼƢ

İơ㻹ΪɰСѷ𣿡һߴӢ
ӣ˫մҺ壬סŮ˳壬ңԼ
ͷһһģŮ˵壬ʾгĹϵ

Ϊ˭ķأΪʡʡɣһĻѾҪϰ١ѵø
һݵļڣȻ֪ĸŮҰءŮ¶
ɫпǸʮָߵӦС

˴γϵѲ죬ʵֻ˼Ұһε԰֮
λŮӣĵѹ񣬳죬ֻ
ϵĲͬάԼԸ⻨Ѿ޶ʽÿһ
εĻϣʵŮǴҲµĳֻǣСǾԲ֪
ġ

ǺǡɵơҲ֪רģҿɲסҿɲ
ԼۣҷģеŮˣӲ
꣬ĻѪĸߴּͦмߵѧһ
ĺܣԵʻ·˸н뻪硣

ָͬһ첻ɡˣҲ
ĿġܹġƷԡ˵倣¶ǰ˾
塣

ٺ١ɰơԽԽˡĿŮ˵ѵ
ŵĿĺŮĻУǰȻ
ͲԼ꣬ķƣʮ毺ãģ
Ρ̬ҪġǾˣﲻãҪƵĵȱ
Ļǹڽꡭ

⼸ӣԽǵŮƾԽ̰ȡ

лһ޿ɽǴڡ

ƵԭзӢǸ˼ҵС󺵣ĸ
ݼҵͯϱĸĵʴȣöԴŮʹ
ˣɽݵĶϰӢСϻۣԼδɷٰۣ㲻
˳ۣ˾Ҹĸڽǡ

꣬ΪԵ£˽͵ĸĻ
ͬ£ƫԶĽشΪⱻϳ˽Ϊƣ
ȴӢĴʽǮ˵ֶҩ
ٶɫ

꣬ڱӣչݶĸԡ

ʱѾҹе޵ģûжٽǼ
ģ꣬Լһ

ǸǸӣнˮ࣬һιżȻʶ
ҹ˶ͬӵ

꣬ǸҪ뿪ҹˣȴ
ˣ벻ֽԵ磬ʼģˣ
ȴˡ

Ҫάľ棬ֱһҪ뿪ǣҸ˰

ʼеĶУҵ˵ʱ̨׸εİ
£˸˵ĵ鸾

÷£վᷢ

鲻꣬ˣһ˫̥ѪĽ׻
һУ

֪£ıˣһҲ̴
˷Ƶģҵǣ˺ܿľͶԷʧȥʸУһ
ѵˣ

ҵģһҪ

ӴŮʧˡ

һֱ󣬸ԭ˷ƵĴڣһУʧȥ
ӣһ˵Ĵɥʱˡ

ƺøˣС֪ǶԼ
Ѫǡ

ƶһ˵ģϸܵļƻ鰲ŵļ޷죬Ψһ
©ˣ˵ĴŮʼδʱ뿪̨壬ѧҽѧ˶ʿ
ڷ˶¼ûãŮ˾Ȼʧˣݴ͵
ʦҲҪķԴ˶෽̽ɺϢ

֪Ȼ˵һУѾ֮£ֻҪ
ԶʧƲܹġ
  


һ

𣬾Զҩһһһ㣬˸ܵ˿˿ʹ񫣬
ȴܴ߶˷ܣ

һ±ﵽߵ㣬ܶ˻ٶԴƽҡҡ׹
һһ㣬ȥ˭޷԰Ρ

⣬ҪĴۣԶҲֲġ

Ϊ˸Լ䣬Ϊ˸߻Բ壬Ϊ˸
Լѵɡǡ࣬ҵģ֮¡

κ¶Ը⣬ˣҲϧ

ңһεĸȾһˣһҽѧţѧ۔

죬ڵһСŮҲվ벻ҵ
ġ

㡭ҡҵܾˣšСϻСѧƷ
ƺѧУ̿γģûпƽλ˾״ã
ҲԾ΢΢Ĳ˫ֶ֪ŲЩǣǻ
İڲ࣬ԿЩ͸ҺԵľҫۡ

СãeӦϿεʱ䣬𣿡ҹ⾪ȵ
ѯһĵģͺ׽㡣

㡭㡭˼ŪܶˡݡҡҲϿ
ˡСõķȭȴûдֹƺˣ˫ֽǰ
ץ֫۱ۣѾץצߺѪ˿

ˣûٲǹҩ𣿡װĶС
ǻԸܵdd۾eСѾסڴת


ϻáģ硭͡ܡҪСõÿһ񾭶ǽ
ģеģ·Ṵһ

ûд𣿡ҰСɰıͷο


ûûСѧУĨܣԡҡ㡭㻵ˡ

ǡǸϿ⡭˵С¥ϵĿߣ
ԸܵСť¥ݣŶǲġ

ˣС󠣬㿴㲻Ҫǿ֪𣿡ץ
ŵ֣ͼҪѽ񾭣滺Сĵͷ˫ƺ
Ҫվסˡ

㡭ˡ𣿡עһŷ֣İߡȹ
ʪһƬ಻ļͻǦͷһҹС
עɢʱȹڣȹϵĲȥͻļ
Ӳ塣

Ҫ𡭱ͻȻ֮٣СҲûϵʧļ
ȹȫʱȻһմҺǦʣֻͶʱСɧѨ
ϣʽճ˰ҺıʣѨһԸе
ɣͿҪ߳ˡ

ССá¶һʮģע
ǿܸ߳УԼΪʧеȻ֪޿
԰ΣһУԼ˫֣ɡ

áöˣҲǹġҪˡҺȰϵĻ̼
ķ̣Сò֪Ǻõģ˫֓㶣ֻиң
߳ܵ¶ȫ¶ҵǰ

㡭ҪҡҪΡҪ˽
İÿһʣһһγѾٽǻʱ
γʱСѾ̲ס̵ֱҵϡ

šСá¶ЦݣϵҺһһǬֻ
СѾȫעⲻԼ¡

ҪˡȥȥСü̽Ѿ
ʪȫԼָ뻬ޱȵɧѨڣ˫ۣǶ


ѾһԵңſڵϣ˫ſͦ߷İƨɣ
ԼĵطױȵС

ҾĿ̬СãɵŮȥ
ԼѾ֪Ϊĸ

ááСþȻ¶ϲõЦݣָֻ
УһĲʺ磬һٲһεěˡ

̶̵ڣѾΡѾ˵ıˡ

СáСáĵҿȷڣͣ
ڷУѾκʱκӲһε
ǲСڣ϶ɷ˷ĸ

ʲϵĹ֢ܽ״ȴѾ
ȫĵȼˣ

áʼԼޱ˷
ҵСħѾкܺõķӦ

һΣķ۱ۣעһߴȵǿ룬һɽ
ͳʱ䴦ٽΣ״סġʶĳԺ
ҲҪˡ

ܿģҴ绰ң֪ΪСʧٶ
ȥС¿ʱ˳һӦСûؼҡ

ƻϾıʵУҽ˷ܶסҵ
ޱȻ̵ȼҲ֪ԼǷҲɸǼŮһ
ȵݡ

ǣҪһ򱶡

ȴһbɰСħҲͿҪޱȿֵԨС


ڶ

Ĵ㣬ˡСſڵĶԽ
ϴεģȻ࣬Ҳ

รСȵȣȥ㿪šеĻӦ
Ӧ绰

ʲ飬СС治˵ȴ


С񳤸˲มƤ˵ͷƺ
ĳ߲١

УұͺܸˣǰҿǵߵءС洵ţƤ˵
ĸ߶ȣСò࣬΢Сδ͵кӡ

ǺܺมԺͽСߡeĵĆG٩

ˣأǸְְֵļһأȻһ
ˣһ͵͵ܹСװӣһĦȭƵ˵
Ϊ˫̥رãഺڣǰȥһ
e˵ģ

˲Ҫչ֪С˯ءҹѵ
ģ˵

มСԵл⣬Ǹһ档

СҪҪȵ㷿Ϣһ£һؼң
Щĸԣ˾ҲһɡҿվãЩ
˵

С㣬˼Ѿǵ˳Էϰֿεʱ
䣬ʵڲ˼ٴš˾ͷһģ֪
ӸСⶺ̫ã㲻Լûˡ

ƫƫҪڽ⣬ûϵΪҾͲУ
ڲ죬Ҿͽǵ㣡Сħץ׼Щ҃W㣬
С軵ˣȻСҲʹԡ

ү˾üͷ΢壬ӻ벻κ⺢ӻؼҡ

ҽϣҪڽԷ껹Ҫ
ȻŻؼҡ֪𡭡СҲûʹǷҪԼԷĸ
ϱ¶ɡ

˾ԼǰСĺ裬ʵڲ֪˵ʲã
һʱڵۿСûn¥ضòһϹ
¥ȥһȥֻýʹͣ

С棬ȹϴϴ֡ҷЩˮҪСϴ֣׼Ե


มСԭĿe俴󣬸ȴ
ƺϢķǸܴĿռ䣬оأܲע
͵͵ȥʱֻܸܵǰ

С˸ûһֱǶ԰Сץ˹


㿴㣬ָ׷춼۹ҲûϴǬQ㡭ϸϸİ
ϸİϴС֣ԼӰ۰

㡭㻹ãѹòżûãϲճšС
ҲǣҲǵģҴ

ǺǡСҲճ㲻Űϴ֣Ƥĵ˵
ıӡ

ءûأСŲǻģСԱ㡭С
˵С߼ûк֪СѾ
ĺøС

У˼СҲŲأԽҰ棬С涼ԣ
ǲҪлġ뵶ɸûҲԼС
ʱ򣬼eûˣһʱԼͻᰮ뵶±䡭

СƤЩǬ֭ȵҵķ䣬һЩˮ
ԡ

˵ָԷķ򣬿󣬸óԤõˮ
ߵ˷ſڵ桭

С𽥻ָʶ󣬲ŷ֣ԼڣȵбϣһƬ
ڰƺǵģиרǫ̃

֣һ˫ϸİ׷۱̶ۣƵ֧ϣ˫žҪ
һſ̶жһûע⣬ԼѾĿ
ߣҺ

Ϊӳɣȣ˫ſģԺ˳Ŀǰһ澵
ӣһܴľӣ͸СüĿһУ
һܼ򵥵ŮԷ䣬ҰԵģǸ뿪³

ǣǲǽķ䰡СԴĵι

뷨ûãСþʶԼĲɣ֧֧ʱ
ȴֻҺˮɲһ·˳棬ε˴
ʱСüҪĲ

ҡỹСѡѵܲˣҰ
СԴֿʼסҶãһŷǿ
УΪһصĶֿ㡣

Ǹֿϵߣø˿ӹģ⻬ĺܣһͣ
ΪСһָߣʵģΧصĹɹ䣬
ΪǸ˿ģָоҲ൱䡣

ɶĳ㡭Ҵ˵Ĺֶ㡢㡭
ϲŪҡСòԾκ˫૵

Сûע⣬Ǽֿĺ棬߽ϵλÿڣʵھջ
ߵĽϵ㣬ǸܽuԲǰĶ״ϸ˿պλ
һָ߱ƬСΧУ˾⣬ֲκ
£СûΪߵĺͷһ鲼뵽ԼĻe棬һ
а塭

㣬Ұ⣬ȥϲСúܿľ
޴ڶʱйģ
û㣬ƨǿϳ䶯˳ûֻڻ
һϸ

һУȫһ˫˵۾e

㡭ķСǬQมС˵ڿ佱
һܲûлӦ

С͸ӣȻԼĸҲˣص˵Щʲᣬȴ
Ϊ

⻹иӣպÿԻ·Сհգȴû뵽
e

㡭󡭡Сƺ˲ÿĶְѰ뿪¹
ƻȥУͻȻƯڿ㲻֪ʲģ

СĺöϱֻҪһ̼Ļ

С¹񻺻Щ۾Ҳббe濴

֪һУԼÿe

С棬군ˣ͵ҽ¹Ҹûꡭ


ħŮ

СǼģûʲ͵̼񾭣䷿ڳ˴
ζϵĴߴ³

ڿˣǣ񣡾ȻһЩʮԸе¿㣬
ԽǽӽԽǿҵĸܵеζ

һһڿ㣬ϸԼıϣĺ
ȻͰڿֱѾ΢¡С̿ϡ

˵ķӦֱӵģŮˣԭʼn

СС棩СüǰһĻҪǿҵűʶ
̲סдԼĸ硣

ȻСǲ֪ڵһУ˵ȫûʶ
뿪⣬һ˫רעԼһС

նɵֱnСĴһ㣬Լ֪ȵ
Ҫʲᣬ̽ϵ϶ǬУƺָ


ĴnѪԵıܾҪˣȻһһڿ
һ־ȻڿŪС

СڸܣѾȫĸѾԼڱ˼ңҲ
˴ʱпֻܽԼĿռС

СŪԽԽʱһֵָԲһģ
һʾѸٵѹֱӽϵڿ㴩ȥ

񾭽Ҫˣ˫һŬõš

ʱѾ̶̣࣬ûŵ߽ȥһУС
壬Ҳ

㡭㣡ССüͬʱҪ

㡭ҡԡԲ𡭡СˮԼ
Ϊλ£ֻ־塣

ҡҲáҡͻȻ䣬СʶģƤҪһ
ˡ

С桭С桭ѰС棿Ҽװŵҡ°ҩС棬һ
潫ڴϡ

㡭Ұ㡭ҡұСð㡭СѾҪˣ
ѿ˵С

õġС㰲˯ɡ㲻㡭ҿ۵С¶
ĳĸףֻðοĶͷһǣ˯ȥ


СĶͷʱСüҪΪλ
ļɶʸоĻȵȼƴ˵񾭱Ѫͨͨ
n˴һ㣬ᣬȻʶҪģˣͻȻ䣬Ժ
ƺʲᶫ˽ȥʧˣ

㣡Ҫ㣡Ҫ֪Ƿб̵Լ
壬ͺҪ˺һ壬ҲҪһ㡣

壬ԼģϵҺ壬ƨڵķˮһϡ
ԼŪӸ϶š

Ӻ֪ɶ̵СþϢ
󣬽Щ֪ʲڶe

ջһζʮܣֱűǿҵĸоe
ıӲӲָ̣űܴĸо

ܿģҵҪʧأ۾Ѿȫģ
ĸоֻص壬ڿ

ʲᶫã䶯Լ壬˵
ƴøڵķԼ

㣡磡㣡졭죡֧֧ͬʱһƺ
ĺ汬

ڣȻģһڵС
趯ڵĴ֡

СѾֲʲʵ벻ʵʧȥȥ˼
ʲᶫϲǸ滹Ǽ١

βͣβ͡ҵβ͡ҽϵСãֻʣ
֪ܵβƺ԰ĦĴȣ
ǲֱӵĲ롭

βͣ㡭롭죡ԽԽСãҪ䵽ѣ
̶ȣ֫ҪѪزͣԼ

βһƺ֪СõҪǲֱҪѨ
ĻߣСõȫȼȥħ
ճѨҪˡ

ңңСѾʧأβʱͻȻ䣬ͱ˶ֿϵ
˿ߣɸ˿ߵķԣĲѨУ͸Һ
塣

áúȡ塭塭塭˫۵ϵ
ʧȥȫܵģ˻ֻĸо

̰

ǸĳΣɻ
𽥼ӿ죬ҺĲַǰǰķŪʮΣ
СõҪһε羫Ѿģضմ͸ʪ
ҺɫβͰγȫһȥ

β͡ҵβ͡ҵβ͡СȫĲƺǿ
һΣԺûβˡ

ڰУ˻ߵԱߣСմģγԺһ
룬ļβ͸ӦõѸٳƨڵĺಿ֣
Һ壬¶΢Ц

ҽĳɳΣ

Ϳǿɭҽʦܿ϶С
ĺܿ죬һ׶εȻȵԺ󣬾ͺ
ޱҽ˵˫֣ͳ˵͸¶
ޱȵš

Сٶѹʱںβ͵ѹ

СãСã𣿡ҹеʵ

βͣһβͣҵβ͡Сúģ˵Ī


˵ʲβܻͣβأҹװʵ

Сõ壬ʱϡǷݸоۿȥԼȴһ
ʵĴϡ

ҡұeeСòŵĿ䣬˫
Ѿָ̨λãȻʵĴ󴲣
棬ܰƵģһƬ̡ʵĵһ栝ڡ

أeӦ͸ģ𣿡ҵ죬첽
ڷţֻСúõһжľһֻǣ
棬Ȼʵĵĺ񠝱ڡ

ܵģҡҵβأС񲻸ŵĻȻ
ҵǰҰϵǿ㣬ԼָģĲ

ҡҵβ͡ҵβ͡Сÿҵģȫ¶
ǰҸǿҵܸ߳кſ˳ޡ

ˣˣľ̫ãҲ˯ˣһ£
ȥԷ

СȫϵȸҲ˲٣
Ĵڴϡ

ûãѵС棬Ҳͨһܾ
ͷģԼϵݡ

˶һ죬ڣֱ˾İ𣬲ƣ
ӣε뿪Сȴʼ벻͸ʵĸܣȻ
˲ʵѾû취뿪ζˡ

ȫû뵽Լ澵ӣʵӰͶӰ


  


һŮ

ңһ˽Ůˡ

йҸļңһɰճ˵ĵܵܣֻǣʧȥǰҸ
֪ǽҸ

ܵʹѧ꣬ȫ˸߸úõףһعĻ
ƱУѣҵʦأ뿪

漣漣Ľ׶ˣܿ˷ѧ
Ƽδ˫赸˵һĻ
ѾʧԼδС

ҺܺԼΪΰˣΪĳգҲ˵Ƕ
ʹһ¡ܣĿУֻǸõİ֣Һֹϵ
ҴδϣƷŮ˵ԣҶϣ
о

㡭㣡裬ˡܸܵҵ绰һ̣ҵģͷһ
һҲָ֪оǷӰҺķӦûᡣ

ûصĿధ󣬴˻عϣʱСܣ
ӵıңĳҸоˣԽԽӢ
ˣңϲӵĸоǵһΣҲůġ

ǣ֣ϳҪȥһԸȴĵطá
ᣬѾǬˡ

Ҳ֪Լ㲻ǿ侲ģ侲Լŵĵ


ʽûãΪǽһŮˣһ欵Ůӣ͸¶
ʮ־ϢңֱŮ˲򵥡

Ȼûã׾Ȣ

ҿԺǿҵĸܵǼҵĲң벻Ĺϵ
ĵ죬ұǿˡ

ԷƬңֱѾ־嵽˱㣬ҡǡ
衢˼룬顢صңûй
¡

УƺѾ֪һУŮ˵ֱĸҡ

ҿҪܲԼҹвţǲ뿪Ҳܸ
κˣƴأͻȻһ죬һģǼ
š

ΪȺյĶͽ벻ȻĸҪǮ

ɫ죬ŹӣԽԽɣŮ˵򵥣
ұҪҿαªļߣ

ѪҺң侲ģұЩıѱӵв

죬̨ңҪһһεģŮ˵һи


鲢񣬾ұóŵһ׼鹫ѳʱ
ܵܣȴˡ

Ҳܻȥ֪ȺͽĸϣһȥұҪСģ
绰ʼսӦϡ

һеĲң̫죬ûãŮ˳׻ҵļҡҵˣ
ӵһơ

ұȷԼԭеһУȻңҾҪ֪Ů˸
Ŀ¡

һصؿϵһģоڣǴ
ڣҵe

ҳעʱ͵͵İ϶ãмװ䣬ĵ
һԿҽѧĲʿǣǵģʿѾȴ˺ܾá

ҿʵһۣһѻȫˣеĸоҵģ
Ҫȼա

װģԭҵıѣȻ֪ԶҲˡҡ

շתѣĸ׷飬ڵңֻеȴ

ܲס͵͵عȥ̽ǿĵܵܣѾ͵
̣ҿһɷǣҵģ̴ˡ

ҵ˽

ѾˣմɵЦϲκˣκ£
Ѿ쳣Ǹҵܵܣ

ҿĵܵܡʧȥһ񾭣˼룬ң֪ΰ


ҵȵʿĵ绰ȸлṩƵо
ʵ飬Щ⡣

ҼеĸϵоңҪһϲչµо

С㣬㿴ЩǲǺر𣿡ҿǿԽʹ
ǣȻصеĹɺһԣֻһ
bŬķĸҲϴģΨһb
䡭

㿴ϵģ϶һ޶Ψһҩ
˷ܣb˵

ҩｻıԣ㿴ȫѾb
ȾˣоϣѾʵɣֲȶԣ
ȻڣҪϣ˵Բȶ}̫࡭ֻǣϾ
ûġԺ˻ϵҩƷ˵Լ岻Ծ˷Խ˵
Խ졣

ԺɹĻ࣬ҲüʣҲÿ
⣬ǽһȫµᡭûпҵͼһ
ǴδĻС

fУѯλԲȨйԲĹ
ΣҲʵߡʡ

ܺҶⷽȤڣֻݳɹеȤ
ָңΪд߾ҽʦȻԼо


һ³ңһ͵߱˱оһУҲں
ΪԼѾǱݻٹĻˡ

ΨһҩԭҪԼϣڣиˣҸеҪ



ڶ

β͡СβͺáСһ磬ޣϸͷ
ױˮġĹŪԼСϸ۵ʪѨױˮĸ׵
ڣѾ벻Сõ˫֡

á룬򡭺óԡС쳤ͷŬĽƿϵҺȫ
ǬֻʣԼˮȻû˿ζŷŻⶴ
Ū

ûʶԼȻüûϲֻ֪屻Ūʱ
ʱðĴβͣȵȻǵã
õС

屻ʩ˴ǿļ֪Լ񾭣ѾԽ
ļޡ

ȡΪΪʲᡭóԡáСѾǬһһҺ
Ѩe赣ƺһϸСëװĶ
ϷڳճҺ塣

СúҸκˣֱԼˣӣСʱŵ
ҲŨˮЩҺſȣճճģζ
˺üһǿҰĦζԼصĺζ


ҲٴγβųζСò֪Ϊεģַͷ
˿ĸоܳȴǿҴ̼ζ١

֪Լ壬ڣѾ˾޴Ķҩ塣

Ǭeĳɷ֣һǿҵĴ߻Ȳͬǣ
ãɥʧǣȴǿҵĳԡ

˵ĶƷκλϺҺ壬˾
ǿҵĳԡ

ѾƻֻѨڽˮųûб
գȻѵƣѾǿҵĶأ
ıϸУᱻųֻҺһһΣ
ʮֻ

ڣȳĳܹҺѾϲϣ
ζ̼ζ١

ܿ죬ͻɢѿ

|أ죬Ϊɼƻɡܽʵ
ɳϣ峿ʱõģ΢ЦһŮ˵ķ


һŮˣ|أ֫ڵϣѱèһͷ
̼µ񾭡

ˡ|һᡭ|زûпܣΪУڣֻӲ
ͦߣѾõ塭壬Ѿ׼ãڳʪճҺ


֪ģϲܵܣԺͰС浱׵ܵܣ
Ҳ벻㡭ܿĵ˵ⳤָףģ|ص
գ|صΣоӲķǰʹС

|ءúõĵĽ㣬衭ġʦˡ|
ز֪ЩǷԼԸ˵ģԼ֪|
ԼĵܵܣȴԶ֪|صĵܵܣ˭

͸|ص̵֣ģСҲǊ|Լ

Њ|صŮˣһأҪŮˡ

ǰͣ岻˷ƺԶֹͣ
ȴޱȵİޡ|أΪԼԣɱġ䡹
ܡ֣˸ԶȥԼˣŮ˵˽
һԽ˵ġŮˡ

ֻſԳԽ˵ıԣ|뷳գҪǵ


ڊ|ءӡ죬֪ԼԵģδ֪࣬
Ҳ֪ԼᱻȾʲġˡֻҪԻڣϵСװƷ
ƿĶҩԶõϡ

޿ɾҩ˽ڊ|ܷϵ޷ܱ
һУ뿪˽ġ

áãּˣһС棬ЩҪ˵
òĸǰỤ̊еʵŮ̺ܺߵһ
Ůӽ

⼸췢һЩ£ʹŮ˲ڣЩŮѾٽ̫ܵİ
ˣȻҲ֪˼ҿܻȻæҲ
ֱӾܾܡ

С桭ܷˣںӷС棬¿
ϴСѧƷһ޾ɵģԣûгСٻӰ

㣡㡭㣬㡭ҡСЩ˵˫ͨ
n˹ΪǼ֮ܲԭ̺С˷ֽţ
Ůӣȫûע⡣

᲻أСõĸ簡ܵ䣬ƺЩ
ΪСõĹϵŶġ

ʲСĸ顭ұСúöˡСeЩζ˵
ϲܰԼĹϵıСû

áҲܺáСǽĺõܵܣˣм


ܿˊ|һۣƺ׼ҪСʶ

ʲʲ¡С̸еͷƤǣж಻ϣ˵
һС

㣬С棬㣬ԸԸŽ㡭ʮֲt
СЩʲᣬûֱ˵⡣

Сٷ֮šСظû˵꣬¥̷ǿҵĽ


㣡㣡СٵĽŲnܸǰһѱס
û˵ͳ

㣬㣬˾Ȼûң㡭Сȫ
ıʵ˿һ㶼Լ磬˵
仰

СáɰСáҪС˵ܸͷ󌣬
Ȼ֪ǡٵġɰϧġеĶԴ

ܡܣʲҪȸ˵УСúУ
ڵܣȫȫġ

СãҪ˵ʲ찢СУͬʱҲһ
⣬ʲᶼøã㣬˵ʲᶼܣ

⻵Ҳ㿿ҵĽ㣬ҵģСõӣ
Сĳ̬Ҳ֪ӺʱʼȫԼ硣

ʲ㣬Ųһ˵ġۿҪˣ˫
ŭ𲻶ȼһԵŮҲĳ׼ʱ
ˡ

ˣǺãٳܣ㵱ȻСõġҲСģ
С棬С¥˵Щرģ
ҪԹԵมܻû˵꣬С֪Ҫϲ¶
ϡ

ŲأǲǺãҸǺáС˵
ͷҲصӲܣֱԼķ䷽ȥ

СãȻңҲҪСŭδ˵
ͷһΣԼ÷ƢҪnȥʱԱߵ
Ů˶ΣסС֡

ȵС棬㲻˵ҪԹҵĻ|ץС֣
Сʱſ޵Ůӡ

ʲ᣿ҡҲҪſҡСֻܣŲ
İŮˣ̸Щʲ޹ؽҪ£СԴeڣҪǰѽ


ҲûʶܣǰҲǸİŮӡ

ǣ벻֪ԼΪλһЩ£|ƺС
кһУ۹£С͸ġ

㡭˵ʲᡭСΪȣµġ

ող˵𣿽Ҳģѵ㲻|
飬˵֪Ск޷ջ

ҡСŬ뾡һзʽ˵κεĻ

ţܹԣɣķ䣬˵ԺҲ
㯵ġСӣֹͣ˼룬Ɋ|ص




|ʮҪ£Ⱦ˵˼룬ǲ
˼ԵĶ

ߣȴȫһߣ޷ֲȱڣһʾ
ΪǶԵ£ʧȥ壬ȻΪǶԵġ

߶ʶֱӣ˺޷Ĵԣȴ˺һ
ӵ˺

С棬벻֪Լĵʲ᣿С治ϲһֱץ
Լ߳ܵ㣬ƽʱѴ󳳴һֻǣ


С涼߸ߵ˫һ㶼

һʦȻҵͷдҽһϣƺ
Ϊʦ|غһŮ׼ĿȣصԭЩģ
ԼûЩŮ̶òŮӣûʶ

СĲԸĿԼһҲŮҽͻȻ
֣һ۾һ

һ񣬱Ƚᣬȴһ֪ԵС

̬Ȳãϣһһصܽ
͸õС|Įףһ㶼ǰУС治
ϲĿУȴܸ˵ϡ

ϡʦСϴԸӦСһνգԼ˵Ҳ
Ҫ

ܺáΪԼӮ˽ڣȰ|ؽλö
һ£ӣ³ϵĴӣͷС
ȫĿeԼ|زĴһԵĽ

㿴ʲ᣿|ػԼƤУóһƷ

Сϳڽ㷿ڵڿ㣬ԾǼԼ
ķۺԸڿ㡣

Ӯڿ㣬벻ҪƯม|ϵĶ
ɶС㣬̲Ӧ

ߡСʮֿ߳ȴС֣
ȥ

ܺáķӦһжҪõڿ㣬ͱҪ
ʦңúúұ֤ġ|ƭСƺһף
ģͣС棬ȫԹԵĴϣСûע⵽Լ
ѾһһȫǺûãȫ룬
ӾУһѣ

ܺáСˡڣ㿴ǰԼע⿴Լ۾
ûҵĻƿĴԣʧȥҵĿ
Ѿߵ״̬С

ܺáС棬ģȫ󠣬ǵģѾȫû


|ʮֵĻͺСڵһ
ѪҺС

ڣСѾԼԭʼĴԲλСԼ
С棬ԲΥԼʶûпƵ|
ȡԵȨ

С૵ĻӦ˫˫ۣ
ͺ˯һ㡣

ڣÿСԼġԼͻشǵ
|ؽԼתСԼڵ졣

ǡǵġȫƽͷС棬ڣֻоеԼ
Լһ㡣

СǸкӣСϲԼƯƯܽ
һ

Сϲܽ㣬ϲΪСϣĸһƯ


ǡġСĴԣѾ޿ֲȱڣŤС
ԭһ֪ҲŤڸı䡭

СϲҪɰŮڿ㣬ԽɰСԽϲС
Ըеڿ㣬ͻӲ|˵ͻȻʲᣬ
СԻ֪СԴ»t⡣

桢࡭Ҫʱ̡

ǣСƺϰԸеĶ壬ƶǶĻӦ
|֪̫С´εĵУǿ֪ܵ

ССϲɫŮڿֻҪϣ
һ춼С뵽ʱʱȫ˷ܡ|
ظñȽСӵ˵ڣҲϤСԴĵ¡

ǡǵġСϷͳܷĻ棬ܿ


ڱǰС±֪±˵ԼǸǻС
ϲ˿·Ǹо̫˷ܡ|֪С±˹Ϊ
࣬ȫץסСк־һ棬ûдϴ෴ģҪǿ


СϲŮӣСϣԼԸһÿ촩
ҪķװԼװģͷģȾɸܽ
һɫ

ǵġСֲϲãֻܵģһжõһ㡣

ÿԼһ˵ʱС̲ס͵͵һЩ˿ڿ
ϸ˿඼С氮֣͵ȡû¿㣬С
˷ܣСϷ֮һ|طǵҪ߳ģҲҪ
С

СǸСܲϲС治Ҹ˵ֻҸߊ|
ʦһ֪|ؼĴѾյĲ࣬ϲɻ󲻽
飬֪Լʱ

ǣǵġĴԻδӦãӦ

|ʦСΨһεˣСǰ߳ܵ
¶˵Сеǳ밲ģңСԹĻ
|ʦ˵Ļ|˳ĺԼ֣ȫ
ңһһεģԼеĵλԺ
ͺ񿴵һ˳ӡ

ڣѹ񿴵Լĸסˣͬܽһ
˷ޱȵıס|ʦģ
ӵİ

ǵġС޷񶨵ģ΢ЦӦ߰˶ȵ


  


һ

ҹɫ貉žĴ¥eˣϸڡ

Ҫҵļ䱣죬죬Ů˻عǰұɲ
ܵġܡܼᶨ˵ܣ֪|ظҽһ


죬ǻᵽҴլСħĽ|ؽСʩ
ĵߴ̣ܣȴҪͣѾħŮ
̡

ΪüƻеСã˺ܶ˵Ҫ|ص

ˡҡ|ԥΪⲻǷܶеĸӦ
|һζʩдߣڣܽɵƽ
СŮˡ

ҾñҪҲԭһĸ
ףƻͱļ򵥶ˡҽһΣûаյ˵ƻ
ƵĳıڵļƻeȻһ˳ȴһΣ
ı

֪ѾǸġˡðȻӴһָ
Ķ£ͻԶʧУ㡸ߡҲ޷ı
Ҫ

Լ壬ս

ҾļƻԲı䣬Ǻ֪𣿡
Уţһǿҵĵҽ|˵Уֻ
ΪǳԽġˡ

Щ覵ļƻҽ޸ĹεĽᾧü
ݣĸȾֻЊ|e֪ܲף
ħŮġ̡룬¡

ڣǷȱһ顸ԴࡹŮˣһСԸܵŮ
ˣȫƻĻڡȷкܶ෽õܣ
Լɡ

|ԭֹͣҪ־ܿıһԵ粨ѹˣ
ֻܸӵĶԼ˵һὫС棬̵ӽĵز

֪ûʶԼҲڱ֪Լɺʱ
ʼƺΪˡ

˼ҽȴвͬ뷨Ҳþ
ܣʳ׸ı䡭


ڶֲ

㡭ҿ·ҺมһСõķţСһ
ֱȡ

СáŮӲ⡭ࡹܣû˵꣬СñѾ
˿˯£¶ǺˮȴʪɫS塣

СѾϰϲκζŵ·Ϊ
Ҳʮֲ㣬ĦĿ˯£պʲˡ

㡭㿴ǲǱıȽȽϰˣСܣ
ԼȫתһȦҪϸķԼǷЩͬǵȻ֪
Сѱ쳣ѩףСУڴܵ
ד

СõȻСǽ㿴СӡĴࡸܡ
ڣСû˿ĽģҲûпǿҵā

С̫ˣСҲҪ˵㣬СⱲӼƯ
รСþȻץֱӾʹյԼᡭ
࡭

㡭СϲζСҪһСҲҪý
ģϰҵζСϸ˵С۾eȻ͸¶
һ˫µµĺ飬Ʈָϣ֪ʱѾճ
һƬ

㡭һǺݡ˯ҩûãԼ


Ȼ󵨵Ľbָܵڣ

ءأСáʲᣡǿȳζҺζ
ܵÿһ٣Ħǵĳζþɢ֮ȥܼҪ³
ˡ

ȣȣǺ˼ʮѹĿЦݵСá

١١㡭˼Ҹġ㿴Ե˰ɣԵ˰ɣ
Сһģ˹һܣʱŷӦȻ
üͷ΢壬Цװװŭ׷СҪģ

ûãܾ;ãոմҺͷǻڱڡڷ

ý㡭㡭ٵһСõܰ˺òáСõ
ˣɧȵĸо˫С֣Ѿ޷ӵ
̵ļںȫ¶ǰڣĽԼС
ָǣһһγ˿˿ҺС

áֵζϤĸо֪ܲԼ壬Ѿ
ҺζӦ

㡭Сúᣬ㣬ҿɡСͻȻ
һȻĹԹڴϣŤƺЩʹ˫ſ
ĿܣҪһ㡣

СùԣҪ¡㿴֣ܽСƺ
ȻǸδСŮܻͨ˫֣Ϊ
СŮءŨʪƬ˱ǶϤȴǿҰĦǳζ
Ŀ

ſҺüûϲݡܡǲˣС
õѾҪˣĺԼ˲ģȴϲ

СòҪ¡ſѾûнĵġࡹܣȻ
ڣԼСŮϡ

ȡϤ롭

㡭顭򿴡ʧȥ˻һ
⣬һڳ




㡭˶ˡСƺܵ
ͷһСʱܲͬڸ߳ʸУܵͷܲ
֪ԼȻѾȳҺ壬һСʱʱˡ

㡭ҵĺ滵ˣСȻ
аĽЦͻȻ䣬˫û̼
ܣ֪Ǻõס

СáСáҡҡܳԾķȻҪȡ
жУжϣʮֲпġ

㡭СáҪʲ᣿Сһ˵һóغõ
һƿޣʪѨe棬Ȼ󣬾ȻմҺĲޣγʪ
ɧѨסϸǬܵǰܻ¶ҵĿ
̬

ΪСѾ֪ܿģҲԼһҲ벻

𤡭ҺССáСõҺܵҲ쳣񣬾ͺ
ԼȳһԽǿҵĳζԽ̼ĸй٣
ҲʮУɣԼǲϲ֡

Ǻܳģɵ㡭Сò֪ԼҲѾ̺С
ȥſ

ǡǡóԡǡóԡܵȼûעԼ
ͷѾ쵽Ӳʹ̰ζ

ܺáϲڵĽ㣬ҲϲҵĳƺӦøһ
㣬˵òáСýһָȳ򹸣ɢǿζʳָ
ǰΨڻΡ

ááСǡ㡭ãС˵ʲᶼáڼҪʱ
˵ʲỰҪԣڵܣҪģֻһ֡

ɵ㡭ҪӦ̫죬̫ûˡǡСýָͷǰ
ڿ촥ܿеͷʱͻȻĳطԼĿУ۹
ҺٷϣϸƷ¶ϲģ

ССáܵŤˣòҪĶڿ

˵ˣǰϲŪңҵģǣһ
һĳƺ⣬ȻԺûĳԡСðо
ȥĺ£ֻҪҺԺ󣬽ͻһѱ

ҪСװġááĳ
Ķƺһֶ񫣬òŸճõҵ
ز

һ㡭СöСģǰħ
оȫ֪һУ

ˡáӿٵʧȥ˼ܼȵ
ʶҪ˵ˣСȻЦĲסҡͷ

СƤȡĽſڴϣʹ
䶯ĶŪ

㣬㿴һж㺦ҵģѾ߳ܺüˣðɡ
࣬Ҳ㳢ɡСÿĸһſڴϣ쳤ͷĽ㣬
ܵǰһνʳָ̽γճҺɧѨ˷
һճ֭Һ󣬽ٷھСϡ

㡭Сýͷ쳤ȥʧܣ񿴵
õʳ˫̱ԶĿҲ룬Ѹ쳤Լͷ
С˫ཻս

˼ͬʱ˷ĴϢԼ⣬һεĽ
ǣҲˣߺ˫

㡭ѾΪβѵ·Сһһ
ģȥŵ

Ҫƺʲ£ɶУѹ
ֹСõΪѾ

㡭ף㡭᲻һСܳȹһ˲䣬
Ů˵Ķ

һӲͦ

ҡǡҡҲ֪û취˵ѣӡ
ֻ֪ͣڱ趨õһС

š֪ˣһϵ֪㽫ҪˣСãԾͰ
ӡЦܣܵڲͬСϲھ
档

ҡҲ֪ߺΪԼ⣬е߳뱻
衣

ûϵ߰Сöǰκˣͱ
һ᲻˵มСþȻڳһѵ˵ģǵģڣȷ


Сá㡭㰮СáԽԽ߳ܣ
벻κΰ취ԵֿƭСħˣֻãԼ


Сúø˰С֣ܵ

ĶӲӲģšСģǰɡ죬˵ǣ
Сһ¶ɷ̬ƣ𽥵ġʹȽūŮˡ

ǵġСáܹɵϻӦ֪ԼѾʧȥ
ڣֻ߳ܣֻзӡ

ոն˵ˣҪСáСõġǵãֻ㣬ԺҪԹԵĳƺ
СˡССԴһЩʣѿڶ

ˡЩ⣬͸Ի

šֵֹģðɣǾ͸Ľаˣߡװġšǲ
һֱӽСáСþҪܱרĳȣҪ
˵ĳƺ

סװġȫȼһԼаŮ
˵Ļʮ߳fĵġ

ܺáԽԽȵȸøһЩСһ
Դһܵʣһ˼øʲ

šˣĽƷһƿeҵҺϡСõ
ɧѨһ˱޸ǲƿŬûãγ
һŨ͸Һ壬Ѿ̫á̫࣬ģ
ıȽϡ͡

ӽҪȡңҵĺý㣬šУⶫ̫
ԺҪǵʳΪ֪֭𣿡Сÿ˿ƿڵҺ˵
ܵͷ󌣬ͬܶԴһ˵ѵ˵Ļ

ܻûϵĶ񫣬߳ܡֻܹԹԵ
С˵κλ

ԣȻ㶼װģǡԺҾͽ㡭аūˡС
ˣܡܵĽУи㡢㣬ܱǵܣ
Ϊȡܵĕơ

ūܲŵĿһСŮ

šڣѾעһӣҪҵҺȥѵùһ
𣿡

СþȻݶĻ˵˳УԾģһһū
ɰĳ

ܴδйܸ߳УһδŮ裬ȼ
ÿһϸ

ԣӽ쿪ʼֻнԹԵԺгԲĺóҺ
߲ˡСüΨڻϵҺ

ߡˡܵڣǿһ

ܺáūûװСѾʪˣ˵òð
Ǹ̵İû취ӦСŮ
Ϊȫܵ˼߼УȻͦ壬ȴӲֻܻ
С˼ƶ

ԡ㡭죡ĵļɶڻ
С˸˵ԼδĻŰıܣ㲻ø
̵壬ҲܲĿУʵСõ壬Ѿɧͣ
ĥܡǿҵİ͸ܼһ
̲ס

û˸ֻзӡ

á㣡ū㣡ԣٿһ㣡Ҳĸ׵Ļ
򣬽Ůָ󽫽꣬Ůˣʹ
˵һʹūһ㣬Ůȼա䡣

װģҡҲУڳϸСѨ
һ˲䣬񱻾޴ĵͨһ򡭾Ȼһһһ
ŵİΧʴо

䶯ءһһŵܵϸ


ǾҴһ˷ܣ

ʲǾ綾һڿٳ£еĶҺֱ
ǡտʮ

һйһΣҲܽζ

ȫ֪Լ侫ûǿҵĿУԽ˺
񾭣ֱӴڵĽ񾭡

˻ˣֻзߡȫƬʪ䶯
eһֱȫʧȥҺΪֹ

ԭöСŮҲ֪ԼΪʲԽŮ
ҲԽ̰ҪһԴԴ󣬽ȫ֪
ֱӳԽĻΪҡаСħŮ

Сõϲõģޱȵϲãлһֲһ
ֵܿĲκ֪Լˣãý
ԶԶɡ

Сýӣ˯ȥˣ۵Ѿҹ
һ˫֣ȻָܵԼСe

˯УСԴ⼫һУǺȱʲһ㣬һҪ
ĶľջѨϣ䶯ĸоס֣ܵö
ϸɧѨ

β͡ҵβ͡һҪū㣬һ𳢳ܣ͸˺
ȴҲ˯ȥ§Сãŵǣࡢζ
𽥵ġw񾭣תɴ̼˷ܵζ
һΣֹӲͦ

ľջڣûǵĲƿΪϵȡŨ
Һ壬һһıܵƤס
ע䶾Ʒһ˲ȫĿհס

  


һ仯

ʱһֽѣܽѵĳѷĸ

|ġҲᣬ˵仰˼ѪҺУһ
ѪҺ

ֺҵĸоĺޣѾԶ޷һڶ
ˣĺޣֻǿң

Ը⣬ǣһӡӡӣ
ԶֹƷԼܹʹſԼ

ߣ㯵һСкĿУεģҲ
Լ䡭

|ظȴ֪СпܣԼһͬѪҺ


С桭۾С桭˯̫ɡ|ؽߣ
ص˽Ļѣ֪µС

šʦһ˫С۾ûע⵽Сָ⣬΢΢
ᡢᡭ

ʦС濴ˊ|أһͷҪ|صĻeȶ
ȡӦ˵ĶǰܴĲͬ

С棬кӲǸ𣿣|ƿ
ϱ鲻ס仯ϾһСк

ܲһޣûзŹ|ء

ҡǣǣʦǰ顭ϲһ
ϲʦСĵίСûб˾ܾҪģˡ

ޣޣ|صĻСԼı飬
һҪջȥһ㡣

ءʦСҲϲԼСϲĻ˵㲻
ϲС𣿡С鴤ȫ۸˵

|ء|ʦϲС桭ȻСϲŮӣԺֻ
ڊ|ʦһǰſ|С滺˻ѹԼһ
ޱ˵

ǵȻڱˡǰܶ˵ġСšκ֪С
Լ˲һҭҭ˫Ҫȥϵˮ
ȴֲҵĴ

ڊ|ʦǰͲ᣿

Ȼ|ʦһС˸â

ʦ֪ˡ㵽ʦļeʦúõĽ̵С棬εһ
Ů|ͻȻС֣ͷһΣСкʾȵľٶ


𣿡С̫ˣСһΪЦΪʦ
ˣ赸Ծ䲻ˊ|һ¡

ٵƤǵãСҪĽʦҪ½С棬С
ɹɵŮһ絽ѧУ˾ȥ󣬾Ҫϸϵ
꣬Ȋ|ʦ㡭|ؾȻûһȵĻӦָ
ʾС˴룬ֻίĵͷ

ССԴֱ֪ʦϲԼȴϲ|ʦϲ
ҪΪʲᣬί飬eιʦעһ


|ӦöСһ㣬޹飬һһ
εĴԼ⣬ȴҲͬʱ|صľġ

һԼˣʹ¡

Լã糢ܵˣʹζ

СԴȺ䣬ҵˣѾ桭СкҪһ
Լģʹļ尾


ڶ

㡭Լȥɣţܽӽ쿪ʼһֱס
Ǽҡˣں죬ʱѾˣŮҪȥʱ䣬
|ؼܾû˿Ҫ֮⣬ԼˣСԽץߣСȴ
˵

ʲʲᡭ|Ȼ֪ʲ£СŮ
ǲԾһ㶡

û˼Ҫߣģȴȫޡ

|ءҲˣҲȥСáտ
ҩ˷ܵģʶȴ񱻶꣬ڣǣС
ֲţ

ѾջȫŮС

С㡭Щף˼һġܼ֪ãϾ
ǸˣҪҲ֪ͨһŮˡ

eãܣǱһ˵ȥӽ
һ仰Ҳ˵©죬֪Ͳˣ𣿣
ȻСƽʱ׹ˣȴǵһΣǿҵ˵

ʲԭʲСŮĵ

СõȻ֪ķӦܣڣֻҪϲģ
Ҫõ費ԡԣҪ裬ҲԿʲǲ
ζ

ǡܡͶ㡭Сáҡ뿪ˡ|ؽͰ͵˵Ȼ
֪ƻԾͱִܵ۾СŮԵģ
еǰδеĿ־塭

ûпİˣڡħ˱
ūһ㡭

ʦҪม|ûйǵһ˫СۣһԿ
Ȼ˦СץС֣ûиκк첽뿪

ʦʦС棬ʧȥԽ꣬Ҳû׷ȥû
п֣|ص飬סС飬Сڴ첽ģn
ڣ

С֣ܵٴεĻطʵڵĲͨ;绰
ϸС÷š

衭Ҹ˵ˣ㲻ҾϲһΪ˵
绰СãֻĲͷĸĸ׽

ҪԣҲܣСþȻѵ绰eˣ
˵֪Էڵɫһѿ

ܡܣ

裡ˣСþȻžģ˵绰
ĸһδʱֲӡ

⼸ŻŮǣȻСúûòҰȴû򳳴
ֵĶԼĸ׺йǰ˵䣬˵Сãŭ
ɫԽԽأԼԥòðѺСļϡ

ˡĸκ˶ԡСһٸҲûϵ
ǲĽ㣬Ψһ񰮵ˡ

ҲطͻȻǰŭˣ㾹
Ȼ͵͵ĸ衭

Сá׼ʢŭСãȴûϵûڣС
ѹס˵

㲻Ҫ˵ˣȽȺֵı뿪Ҳ˵С
ȻˣеỤ̊һ룬Ҳã
ûãдͨͨ뿪ȥ£˵ҪҲǶʱ䣬Ը
ˣЩȥҪӽСõķ䡣

һϣ͸ܵСϾҵı仯

Сã֪СӲ㡭ʲ᣿
û˵꣬С

ūҲϲ˵ץסͻȻ䣬
֣óСΪ׼õ˿൱ס˫֣Ƶڵ
ʱŷ֣ϸܣԭȻǰ

ܼҡ̫ˣ㣡Ҳϲ˶ҵĽ㲻ã̫
ˡҪ֪Եĺóһһģ
ϵãȰ裬ԽԽԣ̲סȵ
Сȴѵһӣֱe档

СŮŰܡޱȶ
ʹ࣬Ҫ³һ

ŮˣܼҡıӦԺֻҪҲˣһ
ҵľ㣡СʮСħķŭ

װġҲ࡭ҽܱˣ̶̵ʱ䣬û
Լѵĸ궯ȴ

š̫˰ūҲһΡȽС
ٺúõһΡС̵գһ£ȥ
Ψһһ˯¡

ɡСſ˫ȣӭȥ壬ζ

ԡw˵񾭣ԽǿҵĶΪԼǳˣһһ
ֹķ

˷һεУ̶һ죬һ˷ܵ
ѵĸ߳

塭µĹ֢״

ȻԱָ廹Щ㣬˷

áãȣȵȣūŬСþò
ʪˣǿԼ˳ֻ̹򵹣Ӳޱȵ
˾綾Һ

áڡūҪðȥǻܼңǶ
Ȼúô֪ԼǶ᲻ԡȫĻָ
ʹܣ˫ۣһοӲͦ

ȫˣŮˣҺһһ
ģ˻Ҳ־塭

С΢Ца鷢ܵȴȫûԼĶ
ȫϵһ˫֣ɵġ


Ů

ϡʦҡΪ㲻ˡСڱ̵ǰĿ
ѾյСʱε|صĳ֡

±ԶĸܣһһεϮ

ޣϳ|˵ûж֪ͣ
껹Ҫѧϰġȴ

´ΡҳʱӦҪıסңҲҪ뿪һΡ
ͻл죬ڳ֡

|ΰšĻӡ

ӺܿĵҽλڽоңeǵܻأոՁ
ã֮ǰСĵطͬe죬ȴɭϢ

ϡʦeô󡭵ֵ֡ġСֱⶰӣЩ
죬еҽԺǱȽͨeĶħء

˵ˡ죬³ʦߡ|ͣóС֣첽Ľ
ڡ

쵽ȥ|عţָʾС¥һһţ
رոһУž硭κġ

СĲ֣¥;ĵȴ|أҲ
֣һ뷿š

ʦ䷿Ưรö·ڳ˷ۺɫ
ϢСŮϢҰܶ·ʮֿɰСΣСС
͸պã󲿷ֵﶼ̫ڿɰЩ¶СŮ
硣

ϡʦҿ𡭡СѾܲˣWɫɰϢ
Ѳϴ̼ϸ

ȥɡ

ݣСȽر⻹ˣ棬˷ܡ

䷿䣬Ժģ⼸죬һe˵úõĴ
㻹ûɺŮ֮ǰ͹ԹԵ棬˵òã

ãá𣡣̫ˣʦҺð㣡С˼ˣ
ʦ䵭һͷ|صĻe̫ˣeֱã
ʦϲ·ϿΡֻʦԼˣһ̫
ˣ

|ؿС棬ûƿǿԼСĸ׵ĺ⣬
С˵ЩֺۡõĻ

֪Ҫˤһȣ뽫Ǽ߸߾

뵽⣬|رģַ˵С棬˸߲ҵ
Լ|ؽױһֽһһСϣС
ãһ˵ʱ̣

ʱܿĹȥѾǳ緹ʱ򣬊|ЩI㣬Сȴֱ
óԣҪи|س|û飬ֻǲϴߴ٣СһϿ콫
ġϡꡣ

С治ϴĊ|أһܵˡԼڣ֪ʦ
ˣ˷ܵİÿһƯֱƣ˯ڵء

ϴߣ|ػ¥ҩԷ꣬ڵأ绰
ߣ˵СѾ׼ˡ

Сܿѣ֣۾ƺһںڵģκ
ӰܽһĶճͷ˦ͷŪȴ֣Լ
ҡεûС

ǰСҲעһҩһ񾭸йٱУȴ
ҲûС

eԼǲǳʲ⣿ʦԼ磿ڴ
ʦЦ˵˰ɡЦǣ£ȫ
СԴ֪ķΧ

۾ϣԭǸҺ۾ûãͿʼֵĻ棬ǵһ
}ͬĶ

һߡ˵ߣСе߳ܣȴû취ۣ֣ο
һֱ}}

ͻȻ䣬ãڴԼ壬Ӧ˵жƤ
е˼Ƥңܱĸо

һֹ⻬ճҺ壬ͿĨԼϣСúܲ
۾ȴղŷ֣ԼѾ˺ܾõӰӰͺ
ѾӡĴһ㡣

ҺܿǬˣûз֣ԼСȻҲӲͦĻζ


СڻҵĸйУ־ãһ߻ĸоһߣɲӡ
ؿڡֱۡһֱ塭СĵطͻȻҧһƵģס
ˣ

֪|ļλϰĸоҲͿ
ҩӲֲڣԺ󣬾ǱҲرģҡ
κۼ

ûãʵĻУСʹ飬ͬʱ
ӲͦСߣȻ侫ڣֱֱϸĲ壡

С漸Ҫʹļ̲סȻˣϴʹָ
߲ζȴһĶ̶ס

ҽָʾһԵλʿĊ|أСҺδ͵͸Һ
꣬ǵܣһƿɫĵιϡ

СκΪû֣ԼĶ

ʹ࣬С󺹣ȫ֬ƺոյҺһ


̫ȵǬһΡҽָʾ
ֲʿСš

ȻȻֲǿҵʹС
̲סг

ҽһҽʦᾧϸ֯СҺ
óСԷβ߹Եң˳ǻĲλ
ӺϣܿģÊ|Ϳһͬҩöã˿ھٿˡ

ҩüҪиõЧȱǰͿĨΪ
ϸü˿ڣҽҪ|һεͿĨֻһС
˿ڣƴļȥüΡ

ˣ࡭ѽᶳҺעȥҽһָ|شǵ
ֵҺ壬һС״뷴Ӧ

һ棬СʹǾҵĵز۾ȴղ
֪Ϊʲᣬʹʼ;øйԽԽǿҡУ
wĸоܴʹҲԽأ

۾ǰӰڸı䣬һŮ˵ٺ䡭
ϣûʶ˵óԡóԡҺ

ʹ࣬ƺһмˣԭãӰӡСĴԣ
ڣеӰ񣬿ٵתƺȫСԴe档

͡óԡóԡеС棬Ѿ֪Լ˵Щɶ
ʹֱ࣬ȫεĿȥ

ʵγʹʶУӡСߣͺӰУ
һ侫Ů˵Ӱ𽥵ģˣһˊ|ءһܡ
󡭾ȻԼ

ӰԽԽࡢǿҡ֪ЩӰǊ|¼uģϴ
һ㣬ȴͬڴߡٽӰƬСԸԸܣֱӡ
ȫСe桭

|С޳ܵĽĿСѾŤ
ԽӦÿʡ²ʣŲʱ䡣

䣬ҽǿ˵ıӰͻȻ֣ҽ̨
һصͣǼһĸƷԭΪeЩ
ǵܵģܲڣԭЩҽġ

ܵСʱģߣǱЦճŤ
ˣֻԼϵĹ޵ܵԼԽԽ࣬ԽԽ@
Ը졭

ЩƷƺһ֣ƻС

ںϺΣƷ
գƺȵܵģܵһǴĲж
һ֣һȫͬȥиɻ

|ΪЩϲϷ֮һƻ壬
𤲹ȴԶ֪ʵ࡭


ġ

ҽ˫ħ㲻ͣĲe壬
ģ塭

ǻٵٴʩвӲλóСϵĺǡ
uαǣı塭棬ͻȻ䣬ֲԼ
ģܻС棬ļص˼eҹ

һҹֵҹܴ󣬱Ŀճ˲ˮ
ӵҵ֣ҽ

ҽΨһһҽȻרݡ
ֻ㡭

ָʾֵ俪ţһߴҽ첽ҽңһ·ɫ
ص˵

Ҳ֪ڡиˡǡ뿪⣬ҡ
¾֪ˣeû˿Ե
εġԽ˵ȻԽţУƺǸˣĹ
ϵϸһƺƽЩҽe

ܿľ͵ҽңһʹŤ񾭣
ƺӱᴩһ㣬ɳУͣ

ҽˣʮأҲ֪ǰ⡭
ϸ飬һҪκҪκһ׼㣬죬
һﵽΪֹ˵ˣһ̨й
СС

Ȼŵģ滵İһģҽвסЦ
ԲܴǾȻΪ塭ɲϳ˿ƺ
Ǹոɸ˵¡

ûһ⣬ҽͲĿ̨
̾׵е˫e˵һ䣺Υˡ

ҽҪ׼䵱ʿѪ
飬ܾͺ鷳ˡ

ϳŵˣҪЩˮ׼ðʿ˵ԣڵӽӴͷ
һ˲ʱ

˫棬ˣȻ۾ſˣ

۾أһǿ⣡

ⲨǹⲨҽойɷֱӡֱӣԴԴn
ڣǿ

ǸˡŮˣŮˣŮˣҽԣƺ
ڸ˽̸Լû

ܿ졭˵һεıϣʹ࡭Ȼͺûκ£ҽ
סˣعͷĿҽ֪µģҸ
ҽѾСʱûٶ˵רĵƲˡ

Ժ󣬲˿ܿ죬ҽȴãһκԼˣ˫
ٿҪģָϵļįڳǰԼд
ƻϲ£졭ҪԼֹͣ

𽥵ģһһ˸һ˫ã̼
Ȥزģ

͵͵˼ΰԻеĸŤȫŤΣ
ԼСʱһƷǰ˷ܡ

䵱ˡʱرǿңƺڸġ
ȥɡ

eǷǵⲨ˵һЩԼţ
۔

ѾҪˣ۔ԼԼٰ度
֪ԼΪˡ졹ʧȥ˵ʲҲǣ
ӳ˵־ȫڸ졢ı˵ļƻϡҹֹ


ҽͬ޵ķǣͻȻ쳣ҽе˼⣬Ҳ
׽֪ǳҽͨĹҽǲ
ΪΣ˽ǷҩǸСҽȴͻȻ쳣¡˫
۱ʺѪ˿ԼУٸκ˽̸

ޡҽӵ͡ħ

ǵãԼǴӵʱeûģޣ

ûע⵽ڣһ˫۾ʱ޿̵עҽԼ
˸񣬷ѡ


  


һʦ

´жûмǶԶŮˣ绰һˣһ
ʺɼ˹ϵǱѰ

С㣬˵Ͳˣңġӡûкôֻ


Ů˵ĻӦ˿ûöԷմϵıˣ
̨׸ŮˣӦ𣬽Ȼǳ

ɲЦˣɱ˵鶼ãҲһר
ԷŮ˼ƽϡ߰Ůˣüͷ΢壬ȻԸֱӳԼѿ
ʧһΣԷģ

ˣáԷĴС㡭ֱ˵ɣ㵽ϣҰʲ
æ

ݼһӦһ棬eĸ壬ͥõļ

ݼʶʵ񣬵꣬Ǻã˸ˣȨƣͻģ
θŮ˴򽻵

ԼһޣһƵ촽ӮٴСС
̣ûʧֹŮˣᣬǮ˵˼Ҳá
Ե

û֪¿ĹȥǸʱƵŮˡ

ֻһΣҲΨһһΡһΣΪڵĵλ

ûʲ¡ӡӡιιѶƷģһƢ
һƺѶŻָּŭĿǣݼѾµĳˡš

˵ð˵á㡭˵Ļeɣһβ
ûûǴĻʿɣˣ㡭ĵ绰ѻȼ
ءݼδ֪˷Ƶ£Ҳ֪ϰֻ
绰ķƲ֪룬Ѱ˼βġΪԼ̨¡

ӣ´ҵȷڹ⣬ǡҲ֪ҵ˼
ʵŮˣҲΪԼӮܶεĹ˾
ʵ˵ԼǷծǲɸ˵ġ

ֻǣϣȻˡ

ǻõС桭ǳ鷳ɣȻҲҡ
һĺϲǶðݼ˸ǳӵĵƤģ
Ǯ˼ңԼӣ£ǳ¡

СáƿУĵǡ

Сãݼ˵Լ´Ҳеš

Ůҡ̫棬նϣҿ


εıʾ⼸ܳeݼ֪˼Ҳ֪
λ㣬Ѿ

СýСС͡һȥСһ
ʱ䣬ױĻŮݼǿЦ⣬Ѱ˼ûĻ
СŮϲճˣϲţЩĵĻģ
ǻ

֮ȥִ֪磬СҲģͷƽ
ʱõĺܣСҲξȻСܲס绰û
ҲȷСҲѽʮȴ˵˨ͷһպ
ϢȷʮַҲ÷Ʋסĸɡ

š֪ˡһ磬˾Ŷͥ
ӣ죬һʱȥġݼ˿ϵг˵Ҳ֪
ݼرȷ󣬲ŻԼʱ䡣

ӣŵˣҪ㣬ԽԽáƵ
ޒݼȴѾһڰӡ


ڶȴ

СʱϷԼȫǳģңſģ˫ֱ
ںƨϵλã˫ŹؽڵλãסһûСһ
棬һƬе߸ģ

СȫģһֽҰëֲĲһ
£ǰǶ΢΢С鷿ϣҲһأĩ̶
ӲСϡ

ëϣϸëëϸ̡β룬һе
ܣȫ廨ķʽС漸ѹѹȫ
ͣϼԵһһĺߡ

fСĽгиƺ״
Ļ壬Լ̶סҲղֻգ
ģһؿˮ

ܵģӦСһСڵС
ڣʲᶫѾe涳ᡭкСﱻɫƤ̶߽
ӲͦҲȥ

С濴ڰңƺΪ㣬̧ͷԼ
ϣЩķ⣬ܽһĴӡ

˫澵ӵһ棬һ˫Į۾עdѡ

ŮˡڵİˣڱСŮһִ̼
ʵ}eڷ͡Լȼ

Ժ󣬻иࡢܵģҪϸĳһ|صȼճ
Ļ棬ǿҰʹ˵һУȼ
գԵı

һСŰѹͺƷҩÊ|
ھΣȴһ˿˿еʹ죬Ϊʴԡ

ڱܣʴԣ

|ֻǰǳ˵Ķӣ

С治״ѹ䶯ԽҡΣȫͺ񱻺üһ
ȽܣԽԽѹƤϵѾҪеģϳ
һļɦУСԼҪˡ

أʦҡȡеûС޷˵
ÿ˵һ仰Сʱ⣬ʹĸоС֪
ԭ˫Ѿwá

СŻˣû֣Լݺȸһ

ʦءأeʦء˫ǿҵ顢
ʹС۾ˮС棬Ȼһһ޺

Сʹĺţʦĥһݺ
۸ܣ

ʦֻʦ

ءʦ衭裡ʦС޺϶
Ϊͣʹ

Скĺˣ˾顭

ȴ飬ֹĵȴ

|ӿհסǡ΢Ц




˺ܾãߵƺˣһ⣬ϰߺڰС棬ʮִ


һ߽Щӷʡ廹ʵͣȫ㣬ֻ
һ¶ۿڱǵĺɫƤߡ

һְ졢⻬ԡа硣

㡭˭СŵķʵŵɦС

ҪҪ

㡭ʲ᣿ʹСϸĸ߽Ϊ
˰СʵϴǻڣС壬
ʵıĸܡ

֪ģŮŮʲ᣿ˣһΣſ
ӶˣСþһ㣬Ĵԡ

ҪҪһΣҪһ

ҪˡŵСش

ŮӦ˵ʲ᣿˵ƺеò

ʲʲ᣿ССԴƴ£ø
λش

˻ץסС˫գᣬС̧
СΪװ˿ǻ̶Ƥйֱι

ʹʹ㡭Ҫ顭ſңСزأ
ģһֻСȫҽУҲҪء

ޣ˾Ȼһ̵ſeСһԤ
״ŻˣסԣҪ̵³

£һ˫գС۾ᣬҶ
Ĵ

ԺҾҹĵʦǵãҪʦÿϣһ
Ů¡

ҪǶµ£С漸Ҫιȥˣ
ҡͷ˵

ϲʦҲԣԺͽˡа˵




Ҫһαĸо𡭡ѹгв
ȵÿǡ

𡭱㡭СѾʹˣͿҪһ屻
ѾʹҪɢˣܹͷҪˡ

֪ӦҲ̫ʣ£Њ|صķ̡

ǾͽˡҾ㡭С棬ȵ˵

ˡС˵ǶԱĿ־壬Ը

ܺá֪ˣЩͣͿĨԼϡ

ʲ᣿ҡԼĴִɳ˵ͬ
СкǸˡʴ

С溦µķ֪ǽʲᣬСŮ֣ܶ
ʦˣ˵߳ܵĻ

žӡצӡСϣС
µ˿ޣʵʱſ޿ĵ˵

Сû˰㣬ǣǿԣڰ
вڵֻ꣬Ǻ¡±˺

šԶˣӦ֪и֣㣬Ҫϸ˵
ʲ᣿

áóԵļ͡Сûȥ룬ȻȻľ˵˳

šܺá˺𰸣Сͷǽ

ſͦԼķͼֱͣӿСӣҪ
ıǿһ㣬ǰҡΡ

ҪСǿҸܵǳˣͬԼζǿ
ĿζƾҺܹζ

㻹ϣҴ𣡣߷ֱݺݵ˵

ҪСĵ

ңŮĶʲ᣿С棬Ҫһһ
˵

óԵļСֱӻشˣҲûϸ

ΪʲἦóԣȻʵ

ΪоҺóԡС汻вȣһһ˵ͻȻӦһ
£ΪΣԼ˵ƺԺУиӰ
֪Ĵ𰸡

ܺáҪúһ롭ŮӳԾʱ򣬿첻֡
һαeļ䡣

СѾˣe棬һӰԼ
һĻҡҲ˼

˵һαʡ

ܿ֡Сˣͨ졣

ܺãƺķӦոհĦͿĨͺѾӲͦ
СıӣͦߣֱӰѾ޴ļͣ
e

أأС漸ҪˣһͳŵӲ
ǱȸոջҪܶ࣬˫չ̾ͺҪһʹ˻

ûᣬĻƴĳСֻСǾҪϵ
ڼȵćfģζn˱ǿףeĿֻȫһͷ
һץס

СеĹ̶ǸuܽƤǻ
ڣҲǣ˵ȥʱƤᱻſСȴû취죬
ƤѹȥǷֹС첻Ӧ޸䲻ʧ״̬ҧȥ
粻СģҧпܣֻϺ󣬿ɿ໵С棬˫ԭw
ڵֱŵ룬ʹͣ

˿ԸоСʹѾ쵽ޣй̸У֪С
Ѿ³θˣӿٶȳͣ˳Сϡ

ۣfۇfۣۣС۾סᣬݺݵǺ
fĵİɫҺeǣǿҵćfġ̸Уס
Ż£θҺ͵Iͨͨһ˳

ߣûõĶ˵гӣѹҿԵС
ͽͷѹǶѻҺϣ

Ժ³ҾҪµĶԻȥ֪𣡣
˶ݺݵ˵ҪС֪˵ˣõ

ȣȡ֪֪С治סǼȵĺ¡־塭

ΪӦԼĺҾһöߵһԵ
ϣóһֳļߣһ˵Ļִ󣬼
һ㳤

ءС滹ûӦ죬˼
˲۲ĶĲλΪֹȻ󠿪С
Ƥü̶߱סһСڼټ¶棬òȴ
Ҳ²

ǾѵǻڱڵҧƤϣѾ
ʳϵпռ䣬Ϊ̿ˮСֻƴģǻȥѹ
ȡռˮ֡

úϰԼθҺɣܿģܳʲᶫȥֽ˳



ġܼ

˳󣬊|ؿСкĥĲ࣬eҪʱӦ
ģû취ؼңɫѾˣеڶ׶μƻ
רֻܵ

ιСѾһ죬С˯˯ܣ
˵绰

ܡҹѾʼСǶ׼ˡ|˵ˡߡʾ
Ȼ͹Ҷϵ绰Ȼܶ˵һЩƻeǲ
ġ

ܷڣһɱ趨õ˸񡭱

ѵ˸ÿһԼԸ硢䡭ְҵ
ǶǴ鹹ġ

ܵڶεİʾڶ׶εļƻ

˸Ȼڳ˯Ϊ壬ڳӦĿ


ūū㣡ˡСƺˣѹĵĿ
ܣ˼£ܲγѰ㣬ع

ûûСװġǊ|ش˵Сȥǡ̫˯ˡ첻
б仯һֺĵĸоӿȫڵˮȡ
ǰСŮһ㡣

ǵģбıҪһĵŮӣŻɱ

ҽ˸졢̷룬ܡȴС߻Ŀ¶
ԵĴ߻бȾࡣ

ҲΪʲᣬһҪԼΡ߻Ĺ

ߣС棡öҪٻСöڸĳ̬⣬
Ȼδˡ

ףֽ㡭ְūոջģ˵ɶġѹ
˰Сƺ֣еȫһƵ


šáðū̫ˡζһֱ밡
ġԡġᰡ㡭ܾȻСø㣬
˫СϣɫָףŪȫвѵСΡ

㡭͵ϮҡС÷顢˷ܵĽ壬Ѿ
Խѿƣѱ޷Լ˫ִﵽ߳ҹܽҲ
е޷ĳ˯ûãֱ
ٶȱ

СþýЩˣĸ桭ҲҲͨˣ
̡

Ժ󣬾Ϳһ𣬶ˣ

ϵһСãſڵ
ϡ

һ죬ҴģһŮſڣŷִžȻ
ǰϵģÿ죬סڷҵܹܣǵһ
ţָÿһˣټĺլ죬ȴûг

ֻܼԿף죿Ů˼һСģֻ
ĹԼţŮ̶ţû뵽ҪͷԼ

ֻ֡һŮˣͷǡ

˾һͱȵŮǲͼЧֻö
ȻȻؼҵȴⷿжرȫģûŮ˸ܼᷢʲû
֪

ǻûСָŮ˵Ҳ֪Լ
ħҺ׶û

Ҳһ졭ԹԽ㡸Ůˡǰǲ
Ҫ׷ſܾȻָʹСãӦ˵ָڶħҺ
ķ²곤ܣt⣬ζԴвƵˡ

ǰū˵ҪȽϺãСúķӦ뽨飬ʮ
ȤĵȴܵĴ𰸡

ʱܵĴյСöߣ˵ֻСЦģһ
Ȼ󣬽ûиǵĲƿóģߵѨڡ

Сֱܣûãóһ㿴
δȥֱƿ⣬ǿµҺΪֹ

ڣǵˡСáҪ͸ܼµ˵òأ
ܽӹƿӣ˵˫ħһ㣬͸¶а飬
ʹס

ħһħ

ððū㶯֣ú氡ܵĻ̼Сã˷ܲ
ס赸Ծ

֪ҺʲᣬֻҪһ㣬ҹһεķƸ꣬һ
ѹҪҪ

ڣҺ

ȼա޺ħ

̸ߵƨɡûиǵƿӡ롭


塡

ʹҹ޾

С治סŻͺҪeһж³ʱ
ʹĸоҲʼw

ࡢŨI߸ζѾϲeζʣµģֻ
ܵ̿ˮ

һʱ䣬ܽʳģֻѾǬľ
Һζ

ƺûˡû취Ѫʮֹ졣

֪ʱʼϴϤ

С治Ծ÷ʹ಻壬ףȽϲˡж
ˡӦ˵Щϰ˴̵ĸоֹͣ󣬻һʹ
Сȫ֡֡ӷͣ

ʼȻֹͣϵĴ̼wĿС
˺ϵľʹ

ǺȴҲζ಻Ըȱ㡭

ǴģСeԸ廹ǲڻǿҽ
ĸоġɸոպá



ͺóԡø硭Լ͡С̧ͷŷ֣澵ӣȻ
ȻڲƵĻ棬⫡޳ܡе֪һ
ӰеʱҪ侫ˣ֪һ

۾ģƣһ졢ûϵʹҪ˯һ㡭ʣ
µֻǰӰ侫侫䣿

Ҳ֪áͻȻ֣Լ񶳽ˣȻӦû˷ܵģ
ᲪСˣȻӲͦͦģҲ

ɫĹ̶ױȡˣСһֱû֣ʼ۲Լ壬
Ȼ

Ȼ

Լסûʲزͳ˾һ㣡

ͷһֱֱֱͦΪﶥסǿͷ
ʵࡣ

СѣסĵԼ嵽ˣ

ûãǿ׵زȻ˻ȥ
ƽҵСɽ

Сųһ亹΢ѣϤӰеĻ棬ƺ
Сeݡ

ҪҪöĻ桭ҪˡصСeк
˫ۣ뿴ǣ棬زס
вӰ񣡣

߳ܡúѣͻȻˣزһε¡


ҪöֹͣȥȥС涶ϣ
ϰ˶Ϊǻʹ飡

֪ʱҡε۾ԶԵ栝ڣ⿴
ݵӰƬһһ鲦޳ܵŰ룬һһΡ˯ȥ
ŵȻһľ飬ûעԼ岻Ӳ
ÿөĻϵ侫ʱ΢΢زС˫壬ͻ
ǵľһ㣬ֵĺҪϢ

ϵĶСϴԣУϣ飬
һӲͦţ

һеһУ˵e

Сϵ֯ӦѾƻĲ࣬ϸ}ӵ
ϸѾȥѪҺңѪ񾭣ȫ
ϸ֯eǺܺõ󡭡ҽ¼־¼һС
״

ãûֻ̫УֲȻԺͦ
ġˡʲ·ŮҪŶѡҽ
ѵЦ˵|һ㶼úЦҽֲס㣬Լϸڣ
߽̹Ċ|ء

Һ壬СչԺԶӲͦ
ƤеģͷȴҲ䲻Һ

Ҳ߲߳ܡֻҪ˸ԶԶĻ


|Į˵

ϵƻԶϵʹ

СγeȻסᡭȴʦ

ʮֲt֯Ӧ֪ǻѹķβȼѹ
ɇfġϢ谭޷桸һõķ
ӦжȻҲ޷ȡ

ԣڣҩԼϰ߰ĦֱͿĨ
ŪͷϣҩĴ̼ԣȫʵߵĿвС


ҽ˫澵Сľٶޱ˵

ƿҩע䣬帺ɲˣͻȻϢʱ򣬼ǵʩ
ءֱʩ򡭡ҽóǿļ|أ
дˣãҩƽС١

֪|Ӧ໥ûкøУЩ
⣬Ϊ˹ͬĿģ

УûעŮԺնɣǲԶڣˣ
ٵķӦǸкӣԽеڶ侫ܽ
֮ǰǿѵεķӦȻ˻ͷ޷ų
Һ塭

һһ飬͵С棬ҽ䷳ָʾ|أ|ء
ġĵģȴϡ˫ȫж


ĩ

磬һ߼ıʿĿҵĴſڣȻ

Ϣ޵Ůӣɼʻ˳

⡭

Ѿһĵ绰e˵ֻû˽ӣ
СѽҲûϿΣŮǶ˵ر𷴳ҲҪ
ݼֹŵг̣һˡ

ţн˷ɭϵıȫҲţ׳ʲ¡
ǻˣһڷe档

Ůǲͬݼ˿ϵıȫ˾绰׼һ


  


һֳ



ʲӣ

Ƿصˣ󣬶e

뷨ܲԺe˼мУħ
࡭Щ˽ıߡаŵ¼գҪܵĥ
Ľ֣

˼еĻЩӦõ˷ǷӦý̵ܾ
Դ

eʩִĶħЩħвͬĿ
ͬ˸𽥵ģeѡɳһ
пᡢаĶħͶעµļeͷųµ


ҽҲˊ|أɨ¨ܡ

ֹĶħeȴֳʱ

һеԴΪˡͽǶһ˸

µִһѾ˵壬ִļƻ
¡յı

ҹʱ֣СȻû˯˶˯ĥ˵Ȥ
ĵȼʩŰͺһּϷȫ޷԰Ρ

ģøӰᡭΪ֪ӽҲ뵣
Լϲ˻᲻ߣҲþ£Լڱǰ

ΪڿʼԼˣһٱ

ûʲ£è軵ĺӨӵвĨȨ£
Ϊȫ䱾ʧأ

ԭӦúƣ롢ƣСáȴȣڴԵ
ĿȲeŪǸ㳤ļ˿ſڵ䶯

ˣ治᣿ءСЦ˵

Сõe¶飬רעϵŮˣѾŪŰ
һӣˡСõ۾eȻ¶Ŀ⣬ܾи


⣬ͷŮˣѾɥʧӦе侲򼫶Ⱥ
һš

ء

иеӿ־壬ԼȻġ޷ҿƣ
ֵġȳ̵ĶҺҪǿҷӦ

ҺӴȼеڲʱϰ̸оܿת
ˬĴ̼ͺͿһֺǿҵ˷ܼһ

СýȡµƿҺһƿõǰһƿ
ʪճɧѨУɶҺһһĻ롭

ֻʱ䲻ͣĴ߻£ɱŮ壬ΥȻƣ
ͦƨɣ㡭ڶһ̼ҺҲá׵ıǡ

С֪ܿģ|ʵҪͻŮڣȫΪ
Լ壬Ҳ֪˷ܴ̼ľζ

Сÿһʱ䣬ʣ֮һƿħҺеİγֻ
ƺζжˣϵҡͷe
fĵµĳ࣬°͵fĵľҺɫУ
ȫŵġ

ûһ˿֡ǡ壬ⱲӣǵһΣЪ˹ɧ


ǺЦʹɣܼҡΪѹӦõģ

ȻӦҪһģ֪ĽѾ
㣬ˡС¶а΢ЦƿʣµҺ
ǰΰεģһġԼe浹

أķӦͺԼı˸ɵһ㣬Ȼ¶
ʮʹı飬˫ֱ˿̶มֳһWĺ
Ѫ˿

֢״ڣѾ޼ɵȼҪ
һ㡣

С̯˫ֽ֡ᡢȳҺe棬иҺ
һ޸ո׼õϸ󌽺ޣ˫ϸİҺͿĨͷ

ϸŪܽޣͺʮڸŪ˵һ㣬ѹͿĨ
ĶҺ

Ӿʹ氮ūǸֹֹߺߣԺҸūǸ
ʱҲҪԱⶫԼŪСöݺݵ˵֮ǰЩ
ĲͬһĨŭݣһ

ơա·Աߡܵմʪζ
Ϣȴһ㶼Ϊ⣬ͺСһû¶f
ĸо

ڡҲиһĸܡ

ȳĴ̼ζйٵתӦ֪
ıķӦЩˣֵĶҺѾѿ
ɸζ

Сöûע⵽ֻҪ΢ŵԼгζͻ
ǣчfĵζȫϴŸģڣȫתۻҺ
ԾˣñҲ߳ζʶ

Ȼ˵ǷӦǱСĸԡ

ͬҲȺͯӸеܡ

䣬ǱһӦýԼ̵ܽСϷŪָоֱп
̣Ҫʹ֡

׵СãѾѧᣬԼūļ尾У}ӵĿ
Уһһıɹɡ

Ҳʹ˃WӰ졭Сãʹū˵ı


ֱʣһġҲһ֣ѵıŰʡ

ܼңʲ飿ѹҵý


ūҰ

ǡeӦСȴµµЩ顣

ܲɧŮˣǿн˫𣬹̶ںصʯ
ϣ˿࣬һ̶ܹĻᣬӲͦ屻˿
̶

ܡע⡭ϵĽ˿࡭üָף˼


˫ŴſֻǱݣȹûб
ȥиСüСҵ˻棬нıɽˣ
ɢһ֡˵ķζ

ĳȹǹѾѺҺĳӣ׵
ӸϴֱûжԼѾܲ˵ײҪ
Ĳȥ

ѨԽeⴽӴϵҺ󣬾ˬҵķ
ΣҺ壬ֱӵıա

ڣֱͦͦĶһˣ˫ŬĵײʴƺҪ
Ӷһ㣬ɡܿģΪʧȥڵ
ůȵɧѨڣû˳鶯ѹҪ
ȥ

أҪܡҪˡ׵˫
ĵ߻ŨȸߵĶҺѾϡ͡ʪѨ
ϵڷ͡

㿴˵ıúÿС÷
ЦԽѹľȻͱĸ񫡭eСһ˷ܵԾ
ŪһƽʱߵŮˣʹ֣Сøе˵


Ҷ֡ᳳ˯ġǲءҵһ
ЩСþȻа˵ڵľ״̬ȫ˷ܵı̬˸
УаıʣѾһ㡢һɢ

һԵܣЦ

Сý壬òֱͦƣЩ˵
ڣһʮֻ״̬ƣܳİѹ˳Ƴ
⣬ȫĹӣڶ©ҲԷʹ
ģٰѴֳײѨ

ֻǡ̬ʵ̫ĥˣ޷úĸ߳
õնҺĻᣬȴŪԼҲ

ѾŪʪ˳ȹıģ岻ų˿˿кһ̯ճճ
ҺΪŪ˽Ҷ˫ţϸ
˿İҺŪõǣ塢ȹӡذ壬ǽĴ

ûʶԼڱѵѵԼɧѨһһ
ͺe˵ܣΨһҪģֻǶһҺûû
Ķ񫣬磽⣬ɡ𽥵ȼȴһһ㡢ɵ
ҿ

ûзϵʹ࣬ϵĴ̼Сںζӳµ
˼С

ūС֣˵˼䣬ֻܵͷ
ӹһƿҺˮޡ

ܣˮƿǰֻ۾ʹˣҲ벻
ƿһ㡣

ƿȫ£Ӧ˵ǵӣѿƿͷ
ǰĵϣ̺˫γеĳӡ

˫̱ϣܾͷ
ǰѿڵĳҺ˽ȥ

̣ȥСþ¶׺ݵı飬̶ס
򦣬ƺȥ

ܼңˡԺҸұ֤ҲС
䣬ͻȻ¶׺ޱȵĿ⣬ھԼĳһ㡣

һĨʣŵˮΣ˻Сԡ

ǵáϡҪȫȫһβ©ĸ»ƿڡ
ˮʱĺܺãҾͰȫɧѨ񫣬Ȼ
ŪҺеܣСöݺݵ˵

һԵ¶õЦݣ֪ĿڣҺܿıҺ
к͡ǻζգҪȫܣǣ
ȴǸܺõ˫ص̻ᡣ

СÿµŰԣȻӵֵزɫԻ
׵СŮ֪¶ʲı顭

徹Ȼĵͷȫ֮С

˲٣ҲҡΣȫɢľ
עɧѨŬġ΢һһΡԶġ¡

һֵĸоĿǻϷ͡

֪һģ˸ʣѾģġ

ɰı顭ǺǡܼҡȵȡúһΡҪǵ
ΰҺมǺǡСɫЩģһ߸
Լ˫飬һһģ̼ԼеļһһΡ

Ժ͵СҸ˵ʱ򣬲Ż⣬˵ʱ
ſúõĨ֪𣿡

ˣ㱾Ǹ¼ūWǼһֻǣ
ĻҪԹҵĻ֪𡭡

˵ǲǣūСʱ¶Ƥɰ
ģƺԼ҃W衢׺̬ȣ쳣ء

أأأſڵŮˣϵܵĥļ
仰һ㣬Ĵ̽Ѫ̵e

Ůˣʵ˫̷ۣɱ顭

ū梡ҡҪˡǡСƺѾ̲סǿ
ҵ˷ãΪĥˣõԵĻӦ

У֪ģСڣȼֹ
ݡ

ⷿe֪ʱʼͳᡢζǣС
ȫоģҲʧȥĺһ
ҵİܻϢ

eѾ˷ħӵ´

žģȴȾˣаıʣ


ڶ

ĺeһȫСкнġͣŤһ
ҹһ㶼˯þʹ顢fĵĸоһֱûֹͣ
Ȼ屾ܣȴҲġӦһв

eĿˮԽԽˡһûкȹˮeļ
ĺȲͷѾwԱŬʹ⣬
ܸ˳ձٵĿˮŻθҺٶ룬Ϳֲf
ʲζ

Скܵģ̫̼Ӳͦͷȫȥ
ƣſϵģ屻˫ųſ䲻ȥǻ
յģͣΰεģĦҲû취

Ѿ֪ãϵҲѾû̧ͷȥ

µʵӰʧǣһУȫӡļe
ȥȥǻ棬Ѿȫeһ֡

ԡߵصĸŴˡ

С̧ͷŤͷתǹԴ
ֻãʮִۡ

أأǺµģǸˡСģʱ


ͷȫʺɫƤߣ˵ӡǿҡҵĹϢ
䡢С˵һֺǿѹȸС

䣬ֶԼԵֺ

Сɵ壬һŷĿǼٵġ
ڣҵʹdѹһϮС塣

һܿ˰ɡ˹Се󠿪ֻ
ĴִߣСeɿѾʮֻ˳

ȡȡȡСʹĿeЩfĵҺ
в֪ʲᶫĻ˫աǲҰ׵ϣá

ûдͷжСϵС̾ߡ֪ñ
СһλnӦʱ䣬ˣſĶȥ

ңʲ᣿˶Լֱֱͦ
ǰζ

óС滹ûָһԡԝеģǣһ
ǵͳɳȴϵԾδ˼˳ӵ˵˳

ٺ١ΪʲóװʲҲ֪аЦ

ΪϲСͻȻͨ

ζࡢᡭģţ̺ܡܺúȡСŬ˼
ǰˣǣeڣȻûһ˿ɣȳf
Ķ޷

Ȥϲƺ

ѹҪԾҺ߳ܡҪҲû
ζһҹ֮侹ҺжеķӦСסˣҺ
ϵϲáŪҺ޿֡

óԡҺóԡҺԼԵҺ̬Си
ߺԽԽŮԻϸõġ

ҡҺϣeҲɡǡһ뵽С
յüǽšµģ֣ǲԾȥ
סԼδõʮֿٵŪһһ¡

쵽ڣ޷״̬һֱꡭ

ӡϴԼѾչֳĳɹڸıʶѾʮ
|أ֪䣬Լ֪ĳС

ĸǽ١ûֹΪȥŪ
Ϊ䲻ҺߣֻСøǿҵҪԶû취


޴öһڻûǰҪ
跨Ӧܶණ٣ھͱ̵͵ĹΡ

eȴûע⣬Ӻһ˫ۣڲԼע


С뽲ЩʲᣬǾµǰڵ
˵

˵ʲᣬҲᴦģֻҹҲŻԲԵСŮ
˾ȻСȻµɫеһ
塢кƵģЩȻ̫ơ

СeӽˣҪ㽩ӲԾǣ
ȴûٴ¶׺ݵ񡭷ʮѱĿԼ

𽥡ͻϢȾ˱ܾŵСһľʶ


ССкŮӡСߺ˫һһֵ
˵ʮֿŮɣȴĸԼǸ
ж

ǣԼ˵ϲ㵱ŮӣкԳ壬
ͻȻʵ

ţҡ⵹С治֪룬㶵Ĳ֪λش

С֣ѾڴԿƵԶŪֱͦͦΪ
䲻ҲûʶҪֹǼȥ

֯ѾңСǰһ毺õ鷿һWһW΢΢
ƺĸһЩЩĺЩ٣Ҫѹȵزڵ
β٣Ѿע⵽õУͷͻ˷ܡ


һ飬ȻֻBֱҵĴСһδ
ֵ׶˵ҲѾ׳ۡ

Сûò㻹ûشҵĻ˵̼࣬
ŵСĶֹͣŵϢһϮ

ҡҲ֪С¼ˣģ۾
뿪˵ߣͺµСήࡣ

Ҹ㡭ٺ١иϰߡ죬ϲѵƤкӣ
ϣһͷԵĻŮڣң㵽кŮӡ
¶Ϥа顭ֱӱ¶Լͼ

ҪСĺӣ̳ʱԵ˻Ů˵ߣҪӦ
ֱ̬ΪķҪòͬĶԴʽ壬
СŮʵܡ

ֵ̣ܿģҲ磬ȴԵ壬


ҡҡҲҪСٴκµҡҡͷ־جģ
ȵĻصУƺȾܣ֪ܲ

ʲ£ٺ١ѵ㲻ټװʦ𡭡

ʦʦʦСĻһ㣬ץס
ƴ׷ʦ¡ȫ͡ʹҲԼ
Ϊβŵط

ʦ²Ű㽻ңҾҪúý̵Ϊõˣ
ԣ㲻ԹĻҪԶ⣬ҲǊ|ʦ


ҡҲţ|ʦǰҵģҲţţСƴ
ҡͷԼˣᱳԼ

ԼƸһµĶħ

ĿˣֻУꡣ

ס죡׶˫ϣοһֱ
СΪֹ¶Ц˵

𣿡

أšţٴˡءС治ȥε
飬ڼݺᡢ

ܺãԺ㲻ù˵ĻǲģֻҪǵģ㣬
ش𣡡׶˵ֿҰģŻƽս
ĺӡ

֪֪ˡСĻشѾ

ŹԣڣúõĻشҡ뵱ڵСŮʵʵ
ڣ׼С˵ĻС


ҡҪŮҡСŮС治˼Ļشֻ
ϣ뱻ŰвĿ´

ܺáһͲοһֲҴԼġ
١֪𣿡

ǡǡ

ǡεfĵͷָճСڵĹߡ

ǿҵʹػǷʴąe棬СҲ
֪һʹû˼̰γ侫ڵĵιߣ
滹ЩѪ˿ûٿ

ܺáѾʲСˣҾͻ㣬һŪ
ŮСӡ˵˵

лллС治֪λش£Լ֪Ϊ
ʲᣬȻ˵лл

ڣҪòĶҴкҡҪ̬ȣúõ
ңǹɵĺŮƺ뵽ʲᣬ˵

ܺáڣһҽܡ

ҡҽСС棬ҡǹŮŮ롭࡭࡭ָ̡С
˳ӵĹڵϣѾΪ߳ܵƣҽһһһ
㣬͵ɿм㡣

ܺáܺáǸĽ
˽Լһεͦ˹ȥС֪

Сȫı˫ˣ쳤ͷϸģŪ˵
ÿвλһ飬ֱӲͦΪֹ

˫֡ȵкһ𽥳ε鷿

ǵԼΪ֪вλΪѾҪҪ
ǣҲĿ־ӣʦ

ԼĴµ塭

һУھһ˵Ċ|۾e˷ܵķԼ֪Ϊ
ʲᡭ

񶾵ķʽԼȻĳ˲̵ļƻʩ޹
СϣĵһΡҲ޷԰Ρ

ٶ䡭Ҳزͷˡ

ȴ

ȴúСħɸľ磬ѾȲҪ
˵Ĺ

ٺ١ӽһһԼѡĻᡭҿ
ҪǿֵСŮҲϣ׵󻵵
˷ЦˣһܨСŮʵһ˵˺ܶ
а̵ĻŮĴe͡Ӧ

С治֪ΪΣԼһ㣬񲻵ϡ
ԹԼǨ˨ʱȴƺԽԽϤ




ϷСó˯ƺʱһ䡣

Сð˯ˣаı飬ڸղ£ƺһ
̡

ƣһǣΪܵɼ΢ЦĹһٺߡ

ȷҪߣҲ˯ĺܳһ춼ڼС˷״
̬⻹һΣϢ˯þ

ûгС˯ļӺ󣬱ԡ

ѳԿ׿tһγжϵͳķҺ
ס׼Щ

򲻶׵֪ڵһʹ
ܿģͻƻߡԼõ

梡ίˡȻҲΪ⿪ұȻؼȥȵȣ
Щһ㡭Ķԣ˵˼䣬
ؼҡ

ڵܣǸȶ״̬ԼԴ˸񣬳
׵ڼˡ

ݡСŮˣġҵĵͬʱһen
ͻ״̬ܵĴڣ쳣ȡƽ⡭

һصԼסȥϯ칫ŮϢķװƺʮ
װ磬ϴһˮ裬ɢ˿˿ˮһ
ĳëϴ󌣬ڴױ̨ǰ

eֻһˣʱe|ظҽڵδεӡ

eӳģһžɫ绪ˮ۵?ϣûʩκ
ۣ֬ȴʾ˼ķ绪ˡ

ûһ˿ţ˵ӡͷǬ󌣬һ
մˮһͷֱ󌣬ƽ˳̣¶


üëմƬĽë࣬ͷһĨҰɫӰʣϵͿʿںˮ
촽٣ӦһǰϢĴ磬ȴһ
ŨŨܡ

ǣӰò˵Ĺ۸С

ܣӵħ毺ݣ˫ֵ桭ȴ̻fġŤ
˺ۣ

ܿģóһϯԼ̫Ըʡĺ
ɫƤףġŵֱϣϸָŪ
ͷϸϸġָ⣬úɫԸеĽƤϣ¶Ĺ⫣
ɫӰƬ桭

Ҳ˿һĽʺƤ࣬ϸĴԼ˫޳û
һ˿ȱϸϣɫϸŵĸ߸Ь桭

óһԼϵƤﲿλµһβ©

⻬ܽƤʵĽ壬γɺǿҵ
桭

ȫϵأɫϵתƺeĸӦ
𽥼¡

ѡĸ͵ĶħڴöСϣһ
倡

ұòͷŪȵ촽˫
֣˶Ĵزȫ¶Ů˵ļԸС

һ˵ҲȫʧˣǰŵϢ

ѾԼ˸񣬿ʼ𽥵e|
Ĵ߰ʾڴδйԣҪٵļ䡭תɶ
һˡ

Ϊ˱ԼڮdѺ󣬲ǰж˸ң
ľʵҲǸԼ壬ս

Ψһֵĵط⼸eܣѾٳʹ಻֢״

˿ֵĳԸȦһW״˫ĸӼС
¶Ů˸Ըжֿ㣬һšԽ
йٵɫ棬ӡеŮ

˿ȫԸеۣһεģ
һɫuĳ̿Ƥףһ׼õƤ
ҵķǰȥ

ʱ¶˵飬ɢϢ
ȫȫģ¶ĻȖS塭Ǻϡ

һεִ﷼ҵĺլԺѾǹСʱûо
ˣֱС÷š

ӳǰģĽ

СȻ˯

ֻǡ

ϣ˿Ѿˡµģһ㣬ᡢۻ࣬ͣ
鴤̬

¶־񣬿ͻȻŵܡȫĻš㵡
Ŀ˳

ΪѾeҺȫƿڣѾȫɧѨ
յϡҺĶҺûܴ㣬ڡҲû취ֹͣ
ֻƴ峤ӣδﵽ붾񫡭

ŮˡЦˡ¶ħ㣬졢õЦݡ
 ʮ 


һŮ

eаĵȻ׳ӣڶԼ
͵ƨɣ۵Сڡ

١١ϲζúõϸƷɡʹ
鶯ƺܶԷĸܣԹԵͦŤ

Ŷ֨֨մҺʮر
СĶeϤġ

֪ԼΪŬĺͱ˴ֱĳ鶯С
۵Щwҵǡƺüûϴоϣһǿf
ŨŨܹĻζ

֨֨

Сüͷȫ֪Ŀֲͬ˵ĶСѹ
η֮£˫ֻ֣ܸӷӦǶԣ
еϡ

ֵģСķʶ⾥ϣƺŪĴ̼һͦһͦģ

ĺѾʮֻ˳ҪҺǵãΪ˷ʱҪ
רġϸĸܶԷжȡ

С˵ͷüһʮĶò
ʹ͡

һ鶼ûУҲҪһͷ

ššСͦԼͷִڳ鶯£
ûжٿռСͷͦ

ȥʱͷҪ쵽Ŭ
еĵطγʱҪٵľͷȫ˰סͷĴ̼
˲ûзٶȣȴһҪСŮԴɵĸ߼


Ϊ֪СĴѾ߳ļɣֻǡûȼ
䡭ģһһΰeϴԵļ䣬ͨͨ

һ۾ӣ¶ЩкЦݣeţԼ
ϵСĵʦþڵʧ

ѪҺڷ죬ͺúÇСľ٣죬һҪ
úõ

ԣÿ鶯һΣҪЩˮ棬Ҫ
Աһ󠣬˵ĶȥʱҪŬǬγ
ʱҪ³ҺҪѧС

ԡǱ˴ƢͳǳҺĴ
΢΢Сϣݺݵһǣ

žӡӡеϡ

۾ֱߣСϵʹȴı


ͷȫᶯǱ𣿺ߣ׺ݵ˵һʮֲ
ģͦﵽˮ˿ߣĴСգǷ̵
ӡϡ

ءءءķӦֱӡģ飬Ͼ
ܣeȻʮֺ壬ǿƲ߳ģ
ҷ

ڽ㾹Ȼעɶϣѵ㣬ŻĶ


ҡҺܹԵġһԹҪҡСҡͷ
仹ĺܿı־ڸǣΪԼѾȫ
֮¡

ߡ׶һƺֻҪС浨ҷ͵ø׶
ֶŰһ㡣

˵˵ԺúŬѧϰڽɡ

ССԡԺ󡭻ᡭŬŬѧϰġСµ˵

˵һ㣡

СԺᡭŬѧϰѧϰڽļɡ

š㻹Ҳһѧĺá

Ͽʼüǿͷϵѵѧᡣ


ţҸ㡭Ċ|ʦϣͨ
Ҫɣͨˣܼ˼ҹˡ˲֪Ϊ
Сĵˣϵ

ǣǣһĵҼʦҼ|ʦ

١١֪ҪյСķʽǸʱ
뽱

УϵĳƺҲҪı䣬ѾǵŮ
طͬҪϰøǫĿǻش˵ʻ

ǡǵġ

ǻشҵĻҪ˵װ娕

סװġСûֹͣ߳ģ
£㷴ӦԷҪ

һΣֻҪԹԵġ죬һ죬㶼Ե
ĹŮѵ㲻ϣ𣿡

ҡҡ

ֻǣҪӡҾ͵ǻкúÇһٱ
˵һʱرأҪСܵвĿ־塣

ǡǹŮҡСĻװĹŮ
Сˣ֪ԼڽЩʲᣬ˳˵

ܺáһһһΣĽ㣬α˻ӭŮܡ
һĨ˿΢ҺǵЦݣк
Щ׵ա

СȫһκηӦ˰
ɦ

㻹ûɡѵԭʦͻȻ
һС̴һ

ѽ

ŵġٺ١˸ΪСǱĦ


롭롭ҡװС桭ġɡ

šóƺˣ

ǵãe棬ҪѧҪŮԾ˵
ƣСͷĲλ˫ָǲ̵ںͷ󌣬e
죬ͷ󌣬ҪǬQֲɽɫ

ٺ١Ϊ㻹ûҪ٨ȻжһҪѧϰ
ġ

ٺ١һҪر倡Ѿ޷ҿƵʱ
ļԵ̡

ҡһᡭС𣿣Сһֵĸܣ
Ϯ׵Ĵԡ

죡˵ꡭ

ǡǵġ

һϰҪڣҵľҺe棬
ûʸ뿪⣬ȥʦ

ǡһĵһСeֻЊ|صٻӰ
ǹܸܵ߳С

ٺ١ɱӦ̫磬㻹֪ҵԿǳǿġո
ʮˣҿһоûСߡߡԺ˵Ӳͦ
ǻ˻Σʮݾоģ

ҡһġҡһᡭС溦µĻشȻġ
ʦһ飬һС

ڶúƨۣ˵ɵĿơ
֮ǰ㲻뿪벽

ߵߵĹeóһС㣬ʮɫ
Сת̧к۵Сƨɣƨe棡

⡭Сʧļ

ڽл̫硭ֻӦȵȻõءܡܡ

СŴͣһֽ飬ûй
оŵڱڷ͡

ۡ۰

У

һ̣ʹģΪĴСԼʺġ
оЩʹ

ģϸ롢ȫγһһһһ
ģЩеe

áù֡ͣͣáม򲻶ϵֳֽʹѾ
飬ֱĽܸУһεĻصСϣͷ
eķ

Щϣٴһ㣬١ٴһ㣬ոպáܶȲ
պá

ɣû뵽õķӦȵȣиĵء


ҡҡ֪

Сͨ죬˫ֻſڵϣֻͦƨɣɶԷŪһW
һWСȴѾӲʹ

֪Ƿeаļ䱻ˣС棬𽥶Ķ
ĺ¡еһ˿ĪϤ

ٺ١벻ԸؽõķӦ١١Ǳ
ܡ

Ƕս

ʲʲ᣿

㡭ӣԼﵽ߳ٺ١ĵط

СʧĽ˳û취ǡһ¡

Ӧ֮ǰܣܹΪһļŮ
ԼӶܵõ߳ܳΪȼŮĨŮ

ҡǼŮ

ɵŮѵһ㶼ûиоԼھŮ
𣿺١١˾ȻϡƽĿ˵ƺСˣ
עˡ

ҪԲҪСˣʣڣ
ԼϵȺţ⡭ԶԶû취ܵ£

Ϊ㻹еѡ𣿡

㣡ʲ᣿

ܡܡһһĿͺҪɵһ㣬񣬱Ұ
Ҫ£

ȣСƴĿʹϵ
ūû취ܣ

һУ̫ͻȻһк˵ʵ̫ǿң

û˻ȵ㡭ٺ١ɱȨŮҵĨŮʱ
ͻ˭ѼͲɣ


˸ӿĴЦƺһ㶼СǼ仯ı飬
óһ˲Саı飬һһ֣
ģϡ


ڶ؊

Ҳ˰ɣڵϣ˫ſС棬ˣ
ƷһݸýͣһʵϣԵ

һ֭ţһɰһƿţ̣ǣζ


㡭Ұɡ㡻СнС˫
ֱڱ󣬲˫ŵڵõİϣ
һ޲Сӣѩ׵ƨɶߣ˵λã
˵ȴģ

һûʳһʹĳһͣǰɡ˵ţŵ
һʺţһԼeľ׽
ȴʮܵ

ҪҲҪСȻģʳ޶ԣӸ
ȴͬʱ˹һ

ƽԹɽ亣ζϵŹϼٱʳ
ֶֻǣѾͷۻС棬£ʲᶼҪ
Ӧ

¼⡭ʲᶼܴӦ

ʶѾȫѡ֮ǰǰΨǴӣڴ³ı֮¡

״̬ȴȸող޲ҡ

ҡǮģܶܶǮġ

ĨŮһܶ˰ɣ١١ļͱһ
ٺ󣬾Է

ҲҪԡҡҲҪԡ

ǡʦҪ𣿡

ҪˡҪˡҡСѿڶĵĺ
ѵҵĵز֪ԼڽЩʲᣬѾ˲̫ˡ

ΪԼҪɼŮ˽ȥδ֪ļȿ־
Ҫ

ƺҲһУܡ£رСǿң

һˡ˺֮֮ȥĴүҪ
ĳνʵڱܡ

ʲʲ᣿˵Цѿڶ

Ȥ벻ƺ

ٺ٣ϰ߱裬ŻĹһ㡭

ʲᶼҪˡߡҪʲ趼Ӧ㡭㡭
к뵽ֻĸףǼʲᶼУҪʲĶ
Ҳһģe

飡һػ˵ֱĴһСϣеʳ
̷ɵڱĵذϣǼĴһɫҺ塭

ΪǮ𣡣ߡߡδС˾һ


衢ȡſҡ˰СȻ֪û
ļ־վһ꣬ĿУ

㻹ҪҾͻ壬ú÷һ
ߵˠߣóǸСϵҰëǽ
Сӿʼ

ʲ

Ҫҡ㡭СʹΪܡ
Ĵհȥʱʮʹֹġ

ʲ᣿ֲǵһα󣬺ٺ١ûжᣬʮ
Ĵһ׹ᡣ

ֻСǰظ󱳣εĴցѵĴ
ǰаģ

СʧļΪԤİγС滨e
򣬽Լִķʾʹ˾e壡

٣һһɲǣС漸Ҫ˹ȥ

桭һƺ̫Сͷȫܵİ
סԵĿֱnͷ˵ֻܽȥһ㣬Ǻܵ
һǰһƶ

С˫ۼҪˣϸС䳦֣
ֱĶԴû弸£پγεѪ

ءֱĶСĳʹ类˺ĸ
е壬ﵽȫ

ŶѪ˵ЦǽСƨ
ɣմЩѪһᣬʮ̬ľٶ

̶̵ֻ֮ͣͣͦһСѾѹĿεƴ
Ųٶ룬ȴֻ֪˷ܶѡ

һεĴ֮Ѫ

Ѫ

֪ΪΣСeʼ벻ĸ֡

桭١١С˲ϵĦڽ
ĸţСԵøСֱе˴񫣬ȥһ
룬ͺҪеϵһ㡭

ʹáʹȡСֱɱһĿ
ʹ裬Ĵʧȥ׶ϣ壬ϲ


ʵСеʹģĵ衭

ʹĽаɣŸտʼȵȻе˴ء

˴İڶβƺҪǴ׳Ĵ߲
ĽСδڡ

СŸЩӦҵĳͣʹȥС
治ĲԼβԽ㿪ǿҵʹȴԽ㲻
Ϯסֻǵ¸ӻȡ

ڡϵʹ£˵ķʴѾȫû
ջeȥ

١١桭˿ٵĳʮ£Ͱ˳ָȻ
塢еСջһմˮ𽥵ĶͿĨԼ
ϣһֱŪʪĵزַ˽ȥ

ΡȻ˳ˣһξͽȥһ롭

аɡʹĻʹаɡһֵͲ壬ƺҪ
СڱڔF˳ĵزʹײ۵Сƨɡ

ѽûãǼٰγһΣһ
û˽ȥֱʹС氧С

һһʹĽСµľջڣΪʵ
̫ͳ飬ܿһεóѸ
Ԥ׼õķʿ֣ȫͿԼСľڡ

ʵ̫ˬͿһ㣬ȵȡԸһͿĨ
ζĴּϢƬ̣һ滺nһҲõһγؽ
С棬ζ

ʱ仹ء١١ԽԽӦġԽԽáȻ
һȴǲͣС滨ĸƺڰĦһ㡣

أҪ

ֻСʮаľջڣʹģں㡢䶯


ˡѾͿˣϢҪٸɶʮӲͣ

ءҪ

ٺ١ɲ㣡һεİ˽ȥΣѾ
ҳ鶯Ҳ˳ֻ࣬ߺţ񣬿Էĳ
谭

ͣͣءĶС溦飬Ӹղžһֱ
ûֹͣ

ĦѪĴĤѪ˿ʪ棬
ŮһС治֪ҡ𺳵Խģȫ
صļӰ¼

١ǡ⡭͸ˡˬˬڱŮ˵
һɽˣʵûгԹؽ⻹ǵһ·
д

һΣرСҲĸ

ߡԽԽ˳ĳ͡С𽥣ģ
ήҡ

Ѿ֮ǰʹˡС壬𽥵wӦ

ԾɴϢͳ



͵ٶȣҵĽѾѹǿֱ֣Ů
˻ҪһֹܵϢ޷ƵģСС

ǺeѾŮϸֻǡڣһ
ĵĸо

ѾԸ֮䣬ػأȫֲԼ˵Щʲᡭ

˾ٵĳ鶯ÿοҪʱ򣬾ͷٶȣһ
̡ʮоĵŪоe档

ʱľ˽ʮ֣˲Ʋס׼ˡ

١١ˡ

ͣԽԽĶС֪˾ҪˣΪ
ڼҪײɢһ㣡

ʡʹ̼Ҫ
ȥ

䡭

һͦһͦ鴤Ķһ£ľҺ
еоe桭


˾

eĿȰշһεˣϢ
ϣСĻٿڱߣġһ˿˿ԼľҺ

١١١ɡ

Ѿ㿪ھͲðڵϣԻԡ˽
˿ϵ倣ȴûнСϵĽҲûдõϵҰ


ءСԵͷ˿棬һ
ֱֱҪһʹżʧصĴ򼸸ܣһƣ
ģ

Ƥ治ҲѻǺͻȻ󠿪Ժ
ȡҡаĺɫƤͷס

ǡ㡭СͻȻʧĽ˳

ٺ١᣿ܾ𣿡˵ϣȴʮƽ
ӹǼ׺ݵġԼʮʮͣ͸¶һģ


СϤģһÿҪԵı顭

ڿȴ쳣ģˣ

ѹ֣ѹϤ

㡭㡭ңСڲš
ŵĿǰƤߵˡȻȻԼ˾ԣ

ЦĿٶŤ꣬衢ŭ־
šѡԵ仯ġ

㡭

ֻǸ¼ʵϰ潼ˣѾǷҸ߹ĴүС
桭㻹𣿡

ʲᡭ㡭

㡭֪

ʲ᣿ûԼıǰѾϲ
ģˡ

ܵģ˵Īŭ뱻˳ȴһ˲
СĴԣŭѾ־壬ٵeը

ԣ˵ɶ񣡡

оˡԡԣź棬ٴ̼
־֪һԼĴ

ֳĿ˾ԣȻһ޹ؽҪģһ㶼ûнŵĸо
СĽһأͻȻ˿ڡ

һСҵģץС棬һɫٵı仯


ƭˣڹ꣡

˵ʲᣡͻȻĻŭˣסĲӣͷͻȻһ
˫۱ܻ𻨡

fСʱԶȲʹ

˵ҵģĻ£ͻȻԤȷ
ľβޣһС˵

֡㣡֣СȻʮֺԣ޷ǿ
ܣ˫ֲסĴԴ׳ֱۡ

Ҿ֪㵽Щ£ĸޣֱʹ
С漸ҪȥȫΪֹ˵䡣

㻹ǲǵáǰѧһ죬졭

ҡfСûȥ˵ЩʲᣬʹС˵޷ܵģ
ѹļҪŻˣȫһŤһŤʧصĲ

žһǻӡһεСϣǿҵ
ڴݣҧͷС棬ߣĵγЩѪҺ

ıǶӣ˵ע㳢һٱ˵
ſС棬ֱ޻壬ڴȥģ

㣡

žžžžžžֻͻȻʹȥĴ
ʹС治۴Уȥ

С޷ܵĳÿһ޴ľʹ˫۷ף
ʱҪȥһ

סס֣С屻Ȼ˫ſƶ
Ϊ޴ӡ

ͣͣͣСܲˣһεĿġ

Դĺ

СѾû˵ˣȫʹ̼£ĵڵ
鴤Ŀ

ءء

ߣˢһӶڵϣĴƺڸƽԼ
Ƣڵϳ鴤꣬һᣬ˵

ڡʵϸá



ҡиɰŮ򡭡

ǰѧ졭áҲŮʱ򡭡

ͬУꡭɼҲܺáǸԵ˼Ѿͣ
ԶûעСѾˣȻϵ

졭һӾͳһ죬֪֪ʲ£
Ե飬һ

ءءءС˵Һ£壬˵Ѿ
סͣ˵̫Ļ

㣡㣡Եϣ˿µѪ˿С棬òˡ

㵱зѧѧǰңһˣ˵Ǹûõ
ڹꡢɫһǸϲƺˣ̶ʱƢ
һȫȼյߵ㡣

ҡСѾ̫ǵԼЩʲᣬЩϰ߹
ߣֻҪӶһ˳⣬ĴԷ档

㡭㻹ҹȥʺȳˣһطҹ

ûûССͻȻһ죬죬ȷˣѲ
õЩʲᣬķ

ЩҶһ㡢һ㡢ȥԵڷ
ĳ̶ȣѾ˿Ҫĵز

ɡƫƫƫƫ㣡Ů

ҵ°ҡСҡͷ׵ĸ
֪Ϊ

ž죡һİƣ

ء

١١١ܿЦɣܺЦܸǰɣŮһϣ
ѧҳߣԵģЩЪ˹ʮֲģ


ĶˡϹһԺ󣬾Ȼѧ˳̡Ժ󡭿ܸ㲻ûѧ
Ԯ

ѾˣеһУֻʣŮ֪𣡣



˵㣡˭Ĵ¶СеˣѾ
׼ŭ࣡

ȡ

죡žСѾ׵ĸʲһʹĿ

١ٺ١֪Ҫ𣿡

Ҫ׵İɻŮɻеĻŮĸ嶼
ĸܡ

ҡҵ£ңСȫ־嵱У
ȻѾûƴı

ûõġٺ١ûá

ҪȥԮأǴԸµƺã١١١
ٴ¶һаı飬ȫ̬ġѾС浱˽

У㲻ңСᣬҲס

ֻҪ߳ܵģŮǰİһԹԵ
غŮ



аɡٽҲûáǡǡ

һҪüΣӦ˸ؽڿʼĵ̡ٺ


СڣǬϵţ̣ҪҳԵһβʣ
ز֣ҪС̬߰ȡ

˫񣬺ݺݵĶС棬ƺһ㶼˿

ءءС治ͣ飬ԭ|
ڡȴһʳҲûС

ٺ١ҪϸĸǬQԺֻҪҲˣ³


С˳һᣬһʵ

Ċ|ʦ

ʦСͻȻֹͣĽʳɴ۾ԡ

١١Ċ|ʦԭҪ뿪̨ȥӚؼҡ

ʲᣡ

ǡҺ롭ֻҪʦһûг֡Ͳ֪㡭
˭ϡ

㣡㣡С޲ˣԵ˼ǡʦҲ
ˣ

˵ñϰӵԲϵĿ֪꣬
Сû취ֿģýĵ̹˳Щ


㣡㲻㣡㣡СķӦѰ
Ҳ֪Ϊʲᣬƺʦ±ԼҪҪ

Ŷ

ģǾĸٺ١㲻õġû˻֪
ee

ֻǶһССͽ䣬ԴˡڣҾҪʮ
̻ȥ

ӽ㣬һ˵ū֪𣡣

ҡС˵Ȼļķ
вȣͷֻܲʹĵһ¡

ܺáܿһ֪ˡҪʲʹĴۣ


|ؿԣ޼ɵĶ귢ӹ΢΢һ
eûñӵһͨ绰

ʲ᣿Ҫˣ绰һ˵ͻȻϢ

ӦϣŻص̨塭ΪΡأ

šš֪ˡ|ػ绰Ƕ˵һһεϸ


ڹҶϵͬʱһʱֻͨҽ

ڵǷҪ|صĿһЩЩĵǣֻҪ
һᵽܣ飬ʧȥǰȡ䡭

ǲҪġҽһ£ش

ǡ

Сõĵ̲жϣǱ밴ԭƻܻظԼ
˸񡣡

ƵĲְһʼļƻͿԣһᴦֻҪרĵ̺ͷ
СͿˡ绰ͷȻļᶨš

С|ػû˵꣬̾ͱϣҽ֪ĵã
ûܣûܳĳʱ䣬䵱ҽ֡

ģһҸ˰ҵġ˻һ˨

ѾعˣҲȥ۲쿴ʵĳɳ

šɱˡơǱԼ֡Ĩ
ƻ|һҽе顭ƺҲЩ
ЩȾˣûܵĵز

ǣһˣ׼֪ġ

š̶̼佻̸ҽ͹Ҷ˵绰|eȴӵ}ӣ
˫澵豸˼£ĳ˼ƻ


ʮһ


һ

ʱ佫ʮʱ֣ҵĵ̻Ȼ

Ա˰ɣԵ治ϸǬQһץסСͷ
ϸԹ˵ʳͷҲǬQĵ档

򡭡Сѹſ죬ȥʳܴ裬Խ
һ㣬fĵµĸоӿͷ򵽵Ķѷֲţ
̻ᣬһЩ˷θᶫ

ֻҪһ뵽£

ȴ³ûС

ڳԹ͡͸˶˶ˡԷſ֣ƺ
ĥĥ

ġҡ졭ˡСĻشȫҪɢһ
ʵΪͲǳʱнܵ
ԽΪǿҲ۹͵С

ЩԵȻ֪ȫtСĿǰ״֪С弫
ûˣһ㶼ûдֵͣץס˫ְ

ٺ١ոɱĨʽڣҲÇλ
Խְúְ˫Źؽڵطڵϣ
ȫ¶ģ

ٺ١ǰĸоǲǱȽϺãԽλù̶ã
˵˽ȥֱֱĸţ󻬣ѾԺܿ


Сס۵ĸоʹĽĲŪǰ
λ棬Ǹаı飬ȷĳС

⡭e桭桭١벻e

ûٶС棬֪СѾֿղŵǿҷʶ
Ѿȴʧʣµģֻ屾ܵķӦ

ϲҺڡø㇟eúÇǰλ
ԿԸ׷ƽٵļͲ壬ԵҲԣ
ɱСe棬侫

Σʱֻ˲ӡ

ֹͣɡСԽԽĶڵϵ

ϲ𣿺ߡߡ⡭͸ġ󻬼úõܰ
ˬ˵壬Ѿ̲סҪ侫ֻŨİɫҺ壬
γһ˲䣬ľջǡ

˷ѡҶȥٺ١ԵĶֻñ̬ݣ
γѾҺĵǣһһưģȫϸС
ݲ»Һĸڡ

ء㡭㵽ҪšſϡС˵ʵڲã
Զĺ޵жΪѾĥֵزȴ֡

ûоãԼŮˣûлشĻ˵
ͰתȥԠϵһ澵ӣˠԵϵĵƹ⡣

ֻҶʱʮСڿˣⷿһӣ
ӣһǻһŴֵĨߨ

ءСͷҿeԼһСڡ֪
ʲģĪĿ־壬Լ̧ͷ

Ȼע⵽Լزı仯кƺҲòһ
ڡϵܵ޴ĴĥúõļԼ
壬Ĳͬ

ڿeҿԴֱĿС°ͣǿעӾ
еԼֻһСһŵԸˣӡھe桭

С治ѣһӰţeǸС
ŮԼ

ӡеԼͷǰȻƽƽģȻСȷ
ֽкЦݣģģ

ͷ׼ѧͷʮַƺĴ򱡡Ů
ͷĸоϸϸԣǹĩӵĴ硭

кǴִֵüëҲˣ޳ϸëٱøӿ
ƺ࣬˫մˮƻһС
Բ˫п@Σu

ֳģȴһСɡȾӵܡ

СкȻаģʲһָо
ȻҲѪζƺ۾ԼʵķӦ

УСnӦǷϢ֪Ӻʱʼ
ʧ

ҡҡġɡŮŮˣС˼ֲ
ܶΪ־塭

eŮƯƯ

ƯƯС淢ԼȻԵĻشһ졣

ֻϧһӣǸŮ

СɫһĵȻĺܣԼվǸ
ҲãɺʱʼԼȻϲСŮʮʹࡢ


ģһµ١һ߳


ʲʲᡭС治Ļµʵ

ֻǣҲ˵ĳª͡ʮϷŪĸоһ
ĵһᡭĽȥ

Ժ󣬵ڽϴWʱ򣬻˴ʱͻȻ
һܺġ

㡭СԾ˵

ҲŲɨŮ˨ģҵūūȻܳ
һҪٺ١

ȻҲ붯ԽΪԼҽԡٺ٣
Զû֪л졭ĿȻ֪
С涮⻰˼ţСͻᶮá

ԺһӶͦ󼦰ͣǵġЩʱҵļעҩ
øһЩٺ١ڷڣ׽̵Ľ
Ρ

ءذСһ̵ֶļƻ
С飬һܵ޴˺

ûкˬԵeȫ̬Ѿ
Ҫļޣûо˵İʾԭʵˣ
̵ֵܲز

eŮˣȻһ㡭ûжʱˡΪСϸ
ĽÿһĥҪ˱̬ӱ̬̬

ءҰɡҪϷŪˡڶϣԻ
ǰǸΨǴӵļ҃Wֻϧڵȴȶħ¡
ڳ׵ć衢ĥζ

㡭ʲᶼӦҪҡءС˵Ѿ
ûʲʶԼȥ

㿴˵ʲɵЦסС
һʹС漸

ʹʹ

ûУͺʹ١١⼦ľͷһ
ٺ١ûɣܿͻ֪ζǶ

ͺڡٺ١ԾȻŪСʶСк
ѾӲͦԵŪ£ܿĸѪѪܡ

Сͨ죬˫䱻һ𣬵ץԵ
֣ƿֻǣԴ׳󲻶ϵŪСʣŲ
ƺһһεʧ󣬺޷ɶԷϷ

ǼͺأƨԺнİϡ
ϡ¡ʮֻ˳ĶСϾˣС棬Ȼ
ϵֿȻ޷ҿƵģܿ˷

ҡҡ֪СeѾûа취̫෴Ӧְ죬
֪λشૡ

ͣͣҡСҲˡ̵ĸоСȼ
һɸеҺ壬ȴƺˣҵĴ£𽥱Ũҵ

ʲ᣿Թʵ

ҪҪ򡭡СҲ֪Ҫˣȫҳһţֻ
ҪһֵɦУe̳Ҫָо


򰡡ԾȻ˵ûͣһȴɵϼո
ϵǹʮأbϸĺһ㣬ͷиС
ϸΪһӳ롣

Ѿһûˡ㨔򨕸

СֵĹ̸УȻһֱм䣬
һ㣬ȴ䲻

֪غ貿λѾҺϣҽδШҺ
ǰ޷侫ûӰģֻҪһЩѪ
еɫҺǬQɣ˵侫ʱʧϰ
ߡ

ߡ򲻳ɡ㡭˵ֱӴ̽
eͷ

СһҽУȻȪһһʻɫ͸
ˮ

ˮעe棬һЩЩѪ˿ʮɫᾧƺ
ŪУ˳

䣡ˣܿ죬С˹ȥƽһε侫Ȼ
״£ҡûа㾫Һ

ٺ١ȥˣûأԶݺݵת
ȻСʹ˹

ء侫ʹʹѹСͻȻã
Լһ㡭Ρɱ

ĸоˬˬԿڵϵҺ
壬̲סЦ˳аı飬ʮ

ءСûлشĲһη꣬塭ȴ֮
ǰҰëС

ߡߡԺ㲻Լ򨕣ҲøұÿζҪ
ſڨ߳УԶݺݵ˵
ڿС棬С壬ϰߡӦ

Ƕֲıĺܣe棬һֵֺı
Ӧ

һӦǡʮֿµġ

СҪഺͣҺʮϡ٣δΣ
󲿷;ӵҺ塭

غھ侫ϸǲκζֻǣ־
㵼Ժÿ侫Һ

ءСѾ޳˶ֵ߰壬˸
߳ܡѹ

֪ǰ涼㿪İ߲ˣġ
ԴĿЦƺ񳢹ʲ˼ζһ˷ܵ


һСһŵĽ룬滹ǣһԵϸ˿ߣ
һβСĵڡ

šŹҡҡҪˡС漸Ҫȫѣ
ڣѾ͸֧ľƣ

Ÿ꣬۳⸱ߡߡΪû˾Ͳý
ѵ

ҵūֻҺֹͣſϢͻȻԵ
˵һ룬ϵһյȴȻ֪ڷԸ
Сһˣ뿪ҡ

ء衭ʦȾҡȾң

˭ңСʶͿҪֹʹ࣬
֪ҪʲʱֻҪһ뵽˵аıСͼҪ
̷

ۣۡ뿪Сڷһʹࡢ
ĥƺҪɿúõķ

ǵġκܵĶԴȷҪúõķһ

С桭ԭӦӵĨҸҪ־͹ĸװɡ
Ċ|أһ˵֪ϵʹͺ
޴һ㣬ȻʹֻаγԴ˿ڻ
ȬKġ

ǣʹȴҲԴ˿ڣԶ޷K
ҹޒ˯һһεġкɡոһաֹ
ݡ


ڶ

Ϣ˰ɣûңһЦĳ֣ƺѾ
Сʱͷʱe棬Сһ϶ԺúϢ֫
ȴǿû֪һw

ιҩʱˡ١١ԽʱȴһгĴ
ӣƺʮԷϵСӣӷͷeóһ
Ͳ׼ע䡣

СͿЩƾͲƿҩһƿ
ͲeĿȫųָ£ȷҺûпŶ׼С
ϵľѪܣעȥ

ȻֻǼ򵥵Ķһ˾ڣȴʮĻʿ
עĪҺ塭

Ⱳǰͷû

Ǿϸ˸ֲԣһʮˡ
һӣתɥʧԡ̡а񣬳˼־
ӡ

ҪշС棬˫ۻΣһͲ
ҡͷһӵģ

ҲҪ룡ҪСķֲĽʱЧã
ΪְϽȫԿԺ׵ҵҪעλá

ٶ򼸴ǰɣŲҽѵ㣡ԿҶѵ˵
СԸͷһ̣С滹ǺµĲҶ
ͷŤe棬ŪԼ

С滹ǨԹԨıƿҩԲŷ˿


ɵѾͷٺ١ǸĲҩȻŵĹ
ϣ˵꣬һպͲϻ׼



رuǿҩȵͻ֪e˵Ĵҩ
Ȼҩۺϲû󲿷ֵҩԣȴǿҵ˷ܼ봺ҩ

ǲǱñȽˣ

֪áù֡С汻һ˵̾Щȵ
о

㡭ҡʲ᣿С溦µʵΪѾо
ȫƺʼԴeҲȺġ

ɡٺ١ҩǼƷܵͷϣҲ
̱ս޲ʤܡܡ㻹û˷ܶ߳ɣ
Ⱦúõćһõ߳

ʲʲᣡСʧĽ˳

ֻǡ֮㻹ܱܲͺ˵ˡԹѹ
¶ЦݣɫƺñȸոջҪգһ׼ҪСеĵ
ߣһڵȴСϵҩЧ

á֡ȡСܿ˻ĸоȱʱ
飬һǿҵɦУﴽǬǬɬܣԾ³
촽

ٺ١ѾˡǲǱĺȡҪıס
¶ʵƺСѾŪ߻ص壬
ʵܡ

ǡǰ

ҾͰòãЩҰë׼
ߵᡣ

ááҡҡСʶЩʣһǿҵҪ
˵ʲᣬ̲㣬ܲԸϾףûܶ
̫෴һһԵĻӦ

С潥ԽԽȵĸоֱ
ܣƺʲ˷ܼжҿܣȫո
һϢģˡ

ܺáעһ԰úóһִ
עͲһƿƾƿģҺ壬Ϊֹ

⡭Ҫô󣡡С漸ɵۣ뼸СֱۻҪִ
һǧCC

ΪɶǸƨ۳Եġ١١Ժ㻹ϰ
ؽζ㨔ɨõϰߣ˭ĺš


ҪעӚ㣡ҪСˣ޴ͲĪ
־ӿͷ

ġ١١ҲֱעȥҪԼȥ

óһuƤ˩СϳǶ֮ǰ
e˩ӣֻпյĸ˩ֱӼоҺľe棬Ȼ
˩ھĹ̶һֻᱻſȥʱȻһС

̫̫סס֡Ͼ͸ǲһ޷
ֻС滹ûӦľ˩Ū۲ѡ

ڡġԽһߵС˽С
eպý˩ͷ˩ѧʿɴe滹ųǿ
Сˮأһһ׼ĵߡ

ߡߡ֪ʲ𣿡ú˵

֪

ǽıһĿߡһΣͻζ

С溦µĿǰֵܽ壬ȫ״ֻܹ
ڵϣϵĴϢɶԷȡ

ͻȻԼϻһϸСĽ룬Ҳһһģһϸ
ߣʱŷֻҪ΢һƶڻʹ

óģһֵ͸ƿ񾭹ӹ죬ƿ
ĳ˽ʵĻףԱ߻ߣƺԸϵСǺϡ

óһһ̣ͬǽƤȦƤպÿ
СӲͦϣ̵e棬һһ¸պסСڳȦ
eĶȦƤƺԺ˳Ļ

ֻҪһЩˮĶƤͺˮ࣬ѹͷĿ
ɻ踽ϵĸܣǼǿҶµĴ̼

һ£ͻᇟһӳĿСָоһ𡭺ٺ
붼ˬͷƤ顭ܡܡʮֵ⣬˾Ȼ
Ȥĵ̹һúðա

ܽкĿСᣡԼ˼ǿ졭èʹ
ÿһ٣ȷȸԾ
ѵʹ죡

װȥȦڣԵĶֽɫǱƤ
ڣһߣʮֶء

԰Ƥ̶ֹãϸ鳤ȦڡϽ˩ϣϸ˿
ĵ߶ܵ磬þԵĹӶȦ˳ƿޣ
Ĺ̶Сͷ

ȻٽǴִ佳ҺͲֱӴƿϣ𽥵ע룬һ
ֱCCƿװΪֹ

ȡСһ˳佳ҺһʼǱģĪ
ҺҩԣȴеƤ

忴ͨͨģȡڣҲʮ̡

ڣϵװѾɣվֻƿӽס
e滹Һ壬Ϊ´ʹҡʹò
ƴͦʹ

ƿϵߣȻǽڸ˩ϣһ׼
һͳߣ׼˩ڣԲԵĦ˼¡

׼ҵСūܽܡ׼ãλվԥ
һ˽ȥ

С汻ͻȻһܣΣ
ȻܿĲ˽ңʹĸо𽥵ȴָ࣬رĸо
̼С桭

ššպáϸ˼֨Сӣ׼Լ佳
ˣԻƽͬʱֵˣe˩
ϣûԸеܣɽܵİסԵߣڡ
˩ĳעͲ

ʱe佳ҺȻʼðݣңһһ𽥼С

Сһֵζöeֱƺ
Һ徭uĸıƽԼĶeȥ

áʪȵġ㡭eԽԽˣеҺԣ
ܵ˵ƽٶȴû죬ֻǱһĽ࣬ɰ㶯

ÿʱС漦ϵĹӾͿʼãעԭ
ϣµá

áȡȡ졭ͣƿڣʼϵðݣһһ
ļ٣עĶϵҺ徹Ȼɹߣյŵֱ
eȥ

صǣһһãʹСĤƤȦˮ
ͷһһ¡ʮ泩Ļ

ذûãȦѾ˳ġнĻ
ñοһǸоƺֱοǿ࣡

µĸպáǲǡԾȻûղֱ
ܻϸŪһһΣĨע䨕

Ǹ㨔֨ʱˡ



С۾ϷͣǿҵĵٵĹᴩ壬
񾭣һεĸ߳

ڸ˨e棬ŸߵˮأͦСڱڵ
պôС򣬵̴򿪣ֱӵС漦͵ĳȦ뵹
ϡ

治ٺٺ١յĶһ£ֻظոջĨע䨕
eҺѾٿ֮һڼѹĹeС漦϶ȦҲ
øӿŪ

šСгȻڷһˬĿУ
ڱϣ㼱ĸ߳

һΣһͻȻĶȥ
ĵƤԣҲ΢ʹĴ̼쳣е
˵ȴһֿµħУ

šСļУΣϸĳܵˬ
ѣУ

ˬɡٺ١Ϳˡ

ĿֻҪԽͦĽ򣬾ͻὫ
ƤȦϵĸӦÿһΣͷų
ͷ㣬Ҫʮĺ򡢻Сϳ˵ĿС

ϣڵĽ룬ڹܱϲ˿ĵСи
ķӦ

䣡ˡˣС˷ܵĲ̶̵ε
Ѿˬ˳ϵĿУѾ޷ݡ

֪ʮֿ¶Σյģʱĸֹ̼ͣ
ʱŮ˵е̼˹رգڶŮ˲
ʧȥ֪Ҳķߣȫջ

ֻǣҲʾˡΣˡԶҲ޷ָ


ҪҪ

С治֪ʲʱʼȻŬŪԵ
͡

˵֪СѾϣ˶

𡭱ͣС˫ͨ죬Ͱ͵˵

˵

ҪСѾ˲࣬߳ģĺ
ܣ߳ģѾúܱ

ٺ١Ҫʲ᣿㲻˵֪

㡭ɡһ㡭

e

ƨۡƨe졭㣡

𣿣ԹһֻС߻˹ȥ
ûг˳

ҡ춥ҰСҵĴУûзԼŸո侫
ҲΪСƣ˷״̬еС棬𽥱
꾫ȴ޷Ҫ߳Ŀ״

״̬ʮΣն˺Щ˸
СԺǡͳµ塭һ޵׶
кʮʮꡢҲϧ

С޵eѾעҵ״̬

Ҫ֪ЧѾҩ꼦͵ʱպ
ĨЧӦ

ԲٷٶȣͻȻһ㣬Ͳ

ԡԡá

顭顭桭浽eˡС˷ܵķÿһ
ͺСȦٶԽԽ졭ƿڵҺѾٵ
ʣһ룬ʣһ㣬Ȧͻʧȥˮƽá

ҲʾСĶeѾһʮCCϵ佳Һ
Һĸоֻǹ̵ȶȡ

ٺ١أ

ԡһ㡭鶯ĿС
ڶصķӦѾ޷С桭Ҫģܵõͨ顭
ĸ߳С

أأС˷ܵ侫Ծ͹ⲻϵȥС
ڵĽ򣬵ֲʹʹĶС漱ȡȵ
ҪҲǶūĵ̡

áСȫûעԼٽЩʲᣬ
ûԼССͣѾҰޣ

أԽŪ˼Σײ˽һ£һ
˿˿ܵĵܣȴ𶯳ƤݺݵСһ£
ֲֲͬһĸܣдҪ

áҲҪС˼£ͬˬӦ
ʣҲֱӵҪһΡ

˨ϵӵ㣬ĶβͬƷӦȫģŮԵGṹĿ
﨔ͬ˷ܷӦҩͬʱȫЧӦ
ȼǿҲйõĸţתзӦĨ٨

˵ҪˡŮˣٱɸؽߣķʽ
ҩ

仰ʵΣ٣С棬ѾķӦ

еտУС߰ڣ𽥡t

ҡҪͣԡeСİҡΣŬ
ȡÿһεõеһɷǣҶ롭ǰԡȻʩŰߣ
˸Լеȡߡ

ٺ١Ըúõܰɡȵȡ佳ҺĨ
ШԸ˵Ƿ佳ҺĵҪʼѾܲ࣬
ʱˣһʹͲ񶥣øַʽȥײС
һֱ侫Ϊֹ

СһӱֿϮȦڽ
ͬʱͷŸ߳Ӧ̶ʮ룬С漸侫Σ

fСɫ䣬̶̵ļڣ˫۷ףe
Һµı仯

˰ɡˡ˷ܡɡū١١ͣ
ģһ侫

һεķС桭ڵϣȿܡ˹ȥ

Ȼˬˡס϶ߣ佳
ҺѾٱ룬ȫǬ֮ǰСĸһáһá
Сĸeһôִİε˩Ǻ

ĵ̣ܿġͻСõ˺زͬзӦ
׾ͱȲҲܿͻáҪ

Ҫƨ۲ĿУƫãȻ
Ϊڽܸؽпֱﵽ߳

ڵС棬״̬ƺŮ˻Ҫ˷ܣµЧٹΣ
𽥼СҲֲ塭ÿθؽʱѨϲ
ķӦǿҡǼݵԵĿֱӣ

ְѶԷӦŪ߰㣬ٰԼķʽԷԸд
ҽЧӦ֮һҲµĵط

ڣֻŸտʼСڡȼ


ʹ

СٴʱǱeĽʹѡϵ̾ߣѾ
dѺȴķˣԼ

ʮֿɰǳɫˮַң֪ļеѧƷɫ
Ĵɫ̱ȹϿɰ޳࣬С濴ȫ
ɰ˵й

·ƺˮϴЩɣСĴЩСһţ
ϿĳŮζ

һοеԼ󌣬ѾݲŶԣЩС
ŮǵΡ

ŮĻҡҡһҲǸŮǰɣϸ
Լÿһطֵ뷨Ȼe

Ⲣʾڵ佳Һû˹ЧСС壬ȴ¡
ӡŨŨı⻹ǿ塭Ȼһľζһ
ճ˲ćfĸо

⡭һֵĸܡСָһǰڣ
ȻԲһԾ@Сϣһۺ졢˿֣ħ
͡Сһšиߵ֡

ǡ˭һϵأС˫ԿƵġ
סͣؿڵطɫһ죬߳ܵ

֣Ȼ΢΢Ǹģͺһ͵͵Ĵ˫Ե
ȴֲҴ󵨵Ľա࿴֮ǰ̵ģˡ

ƺ˳ǿҵ߳ġûø
С

eڸԼΪҪ裿軹
ʱ¶e桭

ҡǺܶ²Ŷ԰ݵϢ
˵龳eСѾָ٣ԼɳܵΪ
һȴ෴ĳǿҡ

ʮǣûάֶõġ

еԼŮӰߺ죬ƺȴһ̡

áСС治һԲԲ飬ֻͷ
̵ӲͦʮֹС֪ԼҩԻûȫˣ
塭ʱпܡٶȼޱȵԭʼ

иѹʹ࣬ѾĴ̼𽥿ٵĹϮ
Сֱ

佳ҺעѾСʱ佳ҺȻϡͣ
Ũʣܻڱڵ֯䶯ӿ죬ӵ
ԣҲøӽܡ

仰˵Һ屻ٶȱˡʹЧáȴǼ

࡭࡭

ԽԽƵ

Ӻʹѹɡǡһ뵽eǿҵı⣬ͽʵe
˶ᣬ顢顢ײײeһ㣬ȥʱʶ
eȻµ˩ӡ

Сߣŷÿ߰벽һŤóe
Ľʹøǿҡ

ýС沽ǵߵԱߣ׼ǳصıߣ׼
¸˩ʱŸеܡۣ

ʹСŪ˩ڣȴֵеļʹ
ֵ˩ӡû£סĸţ
С뼷˩Ӿεסȫⲻ

СĶeڳ佳Һ߿ѱס
ĶӿСиһѹãִβ飬
סտڡ

ͷС棬ֻۿߡǿйȴ֪׸Ǻ


С治ĵŪȴû뵽ֻƽһ£
ͨ˵һ㣬Ȼ

С漸Ҫǿĵʹ۴У
۾ʪ

á顭须ķӦ̷飬֮ǰĵ
ȫͬĴʹоһֱСڣһ
йۡʹ̣ʵĸоҲԵĸӾҡ

˰ܣһţʹƺͱң
С棬Ѿ˵ĴС

˰ҡҺʹ࡭Ӻʹҵйϸ
Ǩÿһ񾭣ĺˮմʪȫմȥµް
࣬ѳʪĽȽӡڵذϡ

޹־˵壬ε˿ʹ⣬ѹģ͵Ͻ
ʹ̼

ÿ˶ģֿ࡭ʱ治ܿݣң
ȴըʶй

龳ֽһʹľ硭

ҲΪڵһ̣ķоر
ָܡ˵Ŀ߻ҲһֺܿµĨѨ


˭졭ҡҡ⡭šʹԽ̼ȫ
ıСкĺأƴкeʱ䡭һ
һεĹȥ

ȡ

ԣԣ졭㡭֡һСԸ˵֣
ڶ

ԡˣʧƾʧһ㡭ֻСһˣͺû
ģeкǻһˣڤܱտռe
˻䶯

һ׶¶ǻڵȴѡ

Ҳ˲ɣʱeԵȥe

ǵģ̻ûսᣬҪ±ִС

ظԭݣ|صָʾ԰׼ӷưһУѾ
á

񣬵ӻǡլԺȪ֮С


ʮ


һʹ

ٴδҵţǰѾ߸СʱҲ
˵佳ҺѾСĶe7ͷ

ټһeڣѾʮְΪСʹľ
̬ѾʣµģɫҰסڵ鴤޲ģ

С˫۲ϷסʶǴڰ״̬ȫʱͻȻ鴤
ǿҵĺһĪ֬ԲԲϣ֪ʱ
ϸ룡

滹Щչĺۼƺйģ΢΢ζСӣԭС
СͷȴӲִͦһŮ˵ĴС

Ȼʹǻڻԡʵ֮䣬Ѿ֪
ιȥΣ|ʩǿļҽйƣ
ٷӦȵȣ֪ڱ佳ĵСʱǰѾж
ԡ

ûȥϵ˾װܿ׼ýҪ̵Ʒߵ
СԱߣ˫ϽͣƨͦĶ׼Լ

ҽʱáҲסıСٶʹ
Ӧʱ̣úðסвСܱͣܿ
˲ȵĻǣ֮ǰһе̣֮һ桭

ңС桭޷ֲĲм

Ȼǲ˱״ݻ֮ǰǲ
ЩʩŰߣĿ꣬еĲ

ˡͷѣ֫ȫģ˼
߳ܵûĶ䣬׼ȥ

ҲΪʲᣬʼûʹøҵֶΣߡЩˣ
Ӻĸʽ

ϵĿơֻΪʧء

Ϊϵʧأ顢塢һеһСҪ׵ʧ
ݻ

գЩ޷õǣֻܨԼڣÿ
ܵĵĿһû֮ǰԶ߳ܵĹӲд
ȥ

ĴԴԣԴӡǰܵһ
ʼѾȫͬ

Ȼûжʲ飬ˣҲʵĿֺɣӣȴʮ
ϸܣǿԣҲΪһ۵ˣȴ
һֱڷҵ˾ԭ

ĸԣʺϡٳɵ̹Ķħצ

ֻҪһѶħԿףͻȫĲһ

eǹɶѹĺŰıʣ֮
Ѿȫ

ɱɡΪ̶ĥΪֵĶħūȫ
ָʾڊ|صתԼ־ʵŷ

ˡС桭ܿģͻɸ¼ҵߡ
eһ˵ŮˣȻ侲ĿeһУĹ۲עģ
ȼޱаͷĲɧ

ٺ١кѾԽԽˣߺߡھϽȥҲûϵ
ĵһ|ص˵Ļ

ҪС桭ɵֶƵĽWʩҪϼӱԸе¶
£Ϊŵÿһλ˨и衢޳ܵԷļƻ
С棬ͬһ京ǾޱԽݲСԽԳɫ

ԿСԵľݣ˫˲Ѫ˿һŰıԣٶȼ
һϸĹޣ˦˼£һеž
һ³ֵȻ׼ҪֲķʽС档

죬ҪúÇһƤޡ佳Ȥ

С壬ѾǿҵĴ̼˳

ԝ꣬Ϊʹĵһζӳ¡ʹ
ܵ˹

㡭С˺һʱ䣬𽥻ָǣͷһŷ
֣ϤƷ

ˣˣˬ𣿺ٺ١Ц˵Ǹ
СeӦСͻȻΨΨŵŵģѾ벻


eСĶתһˣĶԣԭų
۸ʵһ桭⡭ȴԽԽǿ

˾װˣС桭ֱϵĸԼǰ˲
Ǹ׺ݡûԵħ

ҡ࡭Сûܶһӣûֹͣľʹ
֫ٺѾʹӦܣ

ֱӵĸı䣬ƤϡѾĲʹо

᣿ʲ飿ٺ١¶յı˵

ѡܡСѾֲ塭ǶeĽʸǿңƤ
ϵĴѹڳʱʹ£ͣͷŸƽʹء

һһΣ𽥸ıС棬һ˿˿ۿʹĿС

ѵΪ̫ųı飿ᡭк
Сƨɣû뵽С澹ȻϷ

С۵˫Σ̳ѪĻζ

ȻСļʼȥİͦһӲ侫ڡƺ΢
΢һЩ͸Һʮʪģ

ڣڣԴдãӦܿġʹأҲѾ
ֲ̫ȥöõʱ䣬Сͻɶʹ
wûʲӦ

⵱ȻԵĿģҪģǶԨʹзӦС棬ǶԨ
ʹпеūСﵽֵزǰƤޡǿкʹ
ļ䡭

ٺ١ȻӲˣϲŰ㶼侫ˡץ
Сζ˼£Ū

ûûСС˵ȻϷϣȴΥ־
ķҵĽֻʮ£СѾ̲סҪˡ

ڿҪ˲䣬Ե־Ȼʧˣ

˵ѣžһɫı޺۾ӡСƨϡ

СƨŤһ£֡ӵʹǿҡ뿪һ˲
ƤϾȻ֡ȱʱУǿʮĸо

һߣĿбжϡӶģȴǻѾõʹһһ

ȡҡ

ҡá

㲻Ǻϲ˼ҲȥиǺܺ𣿡

Ργ

ҡҪ󡭴㡭̡̡

𣿡Ժݺݵ˩ϵİһ£ֻС澹ǿ
һ㣬Ķ

ʹۣС˫ų׵飬ҵʹһεϮ
壬ֻ˾Ȼ˹ȥ

ۣ֨Ȼεͬʱ˳

㾹ȻʧˣԷĴЦȥ
꣬ĻӶƤޣһޡһޣʮнĻ

ʹʹˣסʹԵ׶ǿҵĴݲУܿһ
һεĴУ˳

ʹĨܹɣٺ١ҪҪ

ԵƤޣѾӳʮޣÿһޣȴӡСe

ܣСڻ״̬塭һһεģȫ

ҪΡγСǰһģˮᣬѽŪ
ʪʪǬաǬǬ

ҪƤ𣿡

ҪҪȻִ̼ƺһĿУʹ߳
ǾҵıСų

ءС˫ƨȥûУͦ׵
СԲΣһŤһŤĶ

ûмӶƤޣ֪Ƥ޽Ѿˣ
Ϣ䣬´ΡŻиõЧ

޴˺ۣÿһΣСͺˬķ
Ӳ

ˬɣ㻹¼С̾Ӳ


ٺ١Ѿ𣿡˫ʧкȫɢһ
ŨζҵĴϢѾ˷ֲ˷ܡʹ֪࣬
ǿҵʹתãѾСÿһe

㡭㡭СȫˣҲԵĻ
ĳϴÿһʹ࡭

ΡΡ

f

ŶŶǣû뵽Ե죬ȻͶסС૵˫
ԻȵķʽǣС洽ڵ㶡ʮܵŪ

Ȼڹ˺һʱ䣬ҵǣƺС֪ԝУ
ֵĸоŵͷ˳

š

ٺ١ǵĸо

һĨϵҺɫ¶аЦݡ

㡭㣡ءСˡʹ໹ûһǿҵܸ߳УĪ
ıȼ

ǨѾҶߡٺ١Ǹ׵׵ļŮˡ
㻹֪



ҷϣ

ҡǡ࡭࡭ͣҺ壬ڶeǿҵĶҩ
ĥСͿҪ

𣿺ٺ١

㣬ʵʵ˵ԸԸԹԵŮ˵ԸĻ
ҵǿԿǡǰγһʹֶΣС档

桭㡭졭ҰγҡϵģС̴ӦԵҪ

𡭺ߺߣûг⡭ҿǻˡ

ϣգСķˡ

а㣡ʲʲӦáǼŮǼŮ

𣿡¶Ŀ˵

ǼŮǼŮ졭졭

ܿϧ⸱ģȷǲǡһ¶ɫı飬
Ӵ̼С˼һԷ궯

ٺ١ˣ㡭ڣҵ⡭

벻Իû˵꣬СѾȲģǰ棬
倣һڱʵסѾӲͦĴִ󼦰͡

ٺ١ԺĻӦ

ܺáܴܺá

̵ڳҺĿǻڣʮ˳ճʪСڼ
֮ǰ֪࣬СĴeϴԵа䡭ٱ
Ļ棬ʧȥǵĿ£һһ֡

ûжŵ뷨ȫרһķԣûĶΪ
СĿڽ˲䱻ʮڶ̶һ
ŨɫҺ

á١

һ̣ҺСкֵŨҵĻױ
˼ǣСeȫûжų⣬ʮֱ
Ĩϡ

óԾҺóԡóԡ

һһεȫߣһһͷȥ

óԡǡóԵġСƤķӦС³ճ
Һͷ¶ܵЦݡ

Ļ桭ԼǴһϴԵЧ벻εĵ
ⷢ˺ܰЧ

ʵϡСڵ״̬㲻ԼЩʲᡭ

١ٸҡҡǬоҺСճճķͷ
ϵһ˿˿д

ٺ١ǡ㻹ҪҪʺ

ԡԣҰΡγԵĻС棬
ҽʹͿҪըһ㡣

Сڵģ͵ĲҺԻ£ˬ
˷ܸо

¼ܡٺ٣Ҹȡһ޳֣ܵ÷
ݡ

һû֮ǰԨָ֣

ȡ˿ڴеһԾ׽ָʮ⣬һb
һbϨŮ֡

С桭ٺ١㡭һӶ¼޳ܵҼŮ

ٵһ޾룬ΪСǱʴͷֻͷ
ߣӦʮʹģСķӦȴһ㶼̫۵ģ

С泤ڱ񾭡ѪܣġһЩԭʮеĵ
wʧȥԡ֪⿪йʱ̡

Ȼڽ⿪ǰΪɡҪĨʽ

ܿ죬һ˫ȴ쳣黷İڡǶԲ
Сϡ

ٺ١Ưı飬սķӦҲ
öãͿ԰һb黷ϨŮҲ˵˼С
һı仯Ƿü̷

մк飬һδnкƨ
ڵ˩úʹһ

ֻϧǸµĥ־Լܵ侲
ϸĽÿһ衭

ոһû׹ءҡϲϲǣ

ҡҡСήһ㣬ʹ˼񾭣û
ش⣬ȻոաǸоƺ

Էԡܡ|ءֵͷ޷
ΣСeҳһš

fšʹ

߳ܡ¼ѾǺҪڡֻҪܽĿѡʲ
Ը

ٺ١ˡʱ򡭣

ҡĨ˨˽㣬㨕ҪĽ

ǡǡƤ˸каһ㣬ͷģ¸ո
ԼĶĸ˵촽

һ㲻ʲǽǵ꣬񡭱̬ǰˡ
һҵ棬ڽĿ֮С

һĿСо˵ϣʪ
Һ˵һb֣֪ʱһ״Ĵ룬ûֹͣǣ
ֱֻۣͷס˩Сףס̶ĳ

кֹ˽ǣһУ

8Сʱʹ࡭ڡڡõĽѡ

󡭴󡭰áϢ鴤ļŮڳһ
̣Ĵ

顭ȫ飡׿ĸоС塭ʹĵõţ

̵ˣ¶ʤЦݣһסСغ
һСӣ³⣬ĴͷСƵ
ߵ㣬йһ˲䣬ҺȻԵƷϣ

ҡǼˡŮҡǼŮСʵǰһ̣µĴ̼ͣ
ޒUeı桢ԭʶ

㲻ֹᰡֽȥ꣬
Եɫ¶İ

ͷһΡͷһΣСϣеޱȵĳ졭

Ҳк΢ЦУʹȥС棬ģȴ
ȡӿ

СкԼe𽥱ѱW
ϲãԲ뵽ˡ

кˡΪһŮ˶עˣϸ˵Ǩ
Լ

Բ֪ΪʲᣬġǷŮ˵һ٣ٶĸ
Լ

󡭻eꡭ磬ŮΪ崿
αУߴҵĻȥ

һּ߽ܸаŰĳ̣һȴϱ¶Ĩ⨕£
˻ɵ۾ŰԲСȴкõޱȵ
߳

֮ÿСȺĽԶޱȾ޴߳һ
棬ܽκỤ̋Ҳϣױȵҿ

޷Ѷ߳ܲʵУ޷ȫϡ̤صı
ūŮ˵ĶơԳ۷ĸԸΪԷצ
֮¡

ֻǡʼղ׵ǣΪҪ˸|ؾ㽫С
أңԼҲ֪ὫСδ

࡭ߺߡ⼸e㶼һ˵ġٺ٣
ūһ˵ġһ˵ġͷϵģԵ
eͣ


ڶο

յeʱ䣬ƺǺҪԪأǡ̫
ҹıյĿռ˵û̫塣

ѹ˶ԣȴվġ䣬һ
ķ꣬ĵİ塢š־壬ݡ

Сιȥ󣬳ʱʹ࣬ƺ˯ߣõʱĽ
ţ˯ĺܳʱeҪģȷǳϢʱ䡣

ʱ䣬|ûԴbƣ۲СҲٴʵʩϴ
Խ

Ȼֻ֪ҪһϴԣܿܵСʱ䶼
ıɾҺжߣⲢҪģ̵˼Ҫ
ĥΪеʮ߳ܣǣȴ޷ų⡭

ԡԼΪΪeɱҲпʵ

С˯Сһ

ҪСñȴǿ˵̽⣬͵
ʱϢ

֪˶ãС棬ĵ״̬Уd˹

ѣʱ󡭲һ顭

Сһ̾ͷ֣Լϰֻһıɴ£
ɫ޼£Ů˿£Կ϶ģ
͸ȴеȴΣǷͷΣ
ľ@黷£Եĸͻأԡ

Сͷ⸱ģ̷˫סԼز̺
˺һᣬȷԲڵ󣬲ͻĹ۲eÿһ
ֱ仯

޿ĺһˣвe
һ˿ڡ

ֻڣ⣬û˵ʱeС飬ܵõЩ봭
Ϣ

eߣݾ͹ڴͷڻɫ£ֻ
澵ӿ⣬СɵĴϵطֻܽŹ

Сܿ˴ɫһȡߵ챻нλá
̲סйĵص㡭

ڣȴúǬQĵذϣһȾ

˾ǰϸĶԼһáصĸо}ӵ
ӿСġ

áÿɰŮԼı飬װߡװװᡭʱ¶Ƥ
ģɰСŮᡭԼɣ

СeֹĸоͺһԼص
ϣϺĿı顢ÿһġǼ˷ܡҲ
޷ı̬ġ

ҡ

ĵһֿһֶڸйٱ仯ĿԼ
ŵ

˫e͸죬˫֣ûɴ£ûڿ㣬
¶ϸõĨŮ塭ָĴӲͦĴͷ
ӣٿԼϴ͸һ˫ϸ@İָ

Ůĸ̺ۺԴ֡

졭ˡŮСͻȻĪĶ˫Щ
ܵĳشľȻһĻĻĻھǰ

ԽǴСڱĳƺԽҡǣвʱ
ķӦȴԡ

Щ桢ͷϵںӵ

ҡҡС˫֣Ȼס˫ԲСӣ񾭺
˲䶼Ѫ顢УŪԼͬʱرҵ
С

Сĸ֣ӲȥӰ˫ü˫֣ȴָ
鷿֮ߣһŪ˼һְһԼĸ
e桭

á֡һһĿŪкe
Ľ˳㡭Ŀǡ

°СѾӲͦĺܣοeϸϸġ˿˿
о롭ʲᶫܿŪĸһ㿴

쨔⨕ĵУƺСڴ˼ܱ̬
ĸоȴҪٴεĳԿ

ŶԽǰԽǻȡĶҲԽӿ
ָ޷̫ֻÿٵŪԼһ߻ȵĴӡ

ţСжƺԼԤڣҵ
οУߵǰѾ˷ܵĽ糿ŵҺnļ
ǰ桭

ȡС洭ϢЩĴ˸ܣһ񣬲ž
ԼȻ͵ֱ飬̲סһ۾
ŮϣԾ΢΢¶Цݡ

ͺ£й±˼ѹãˡһ
ϣ£ڸסҺ棬ߵ
Աߡ

һ˵ˣЦɵĶңҲû
д㽫ԼҺǬQȻ˹Ӹ硢ɻϰߡ

Ϸһк£һСŮװС֪ʲ˼

Ůһ죬һλѡ

֣ڷ޷Ƶڲϴ󺰡С桭кӡк
кӡ

סѡԻԴԼհһҪ
ҹ

Ҷ룬СһҪ

Сɫɰ£˫ȴڲûáķ
۾һɫĹߡ˿װϵԼϱ⡭

ӣķȹƺǼ̵ȹңʽ
øСĸոǺϡ

µظоװǿСûж˼ֱģn
С黨꣬ɰƤİɫŮͯ˿࣬һһĴȥ

һδ˿࡭̼ͨ硢ܵⴥУС漸
Ҫȫϡ֪ΪʲᡭԼررϲ˿ĸо

ȻֻǵһΡСȴһԺÿ춼Ҫ˿࡭
ĸ߸Ь

ܿģѺСϵŮװĴϣǰ
һηĶꡭ簮ŮʹȻҵĳe

㡭ÿɰมáҽС桭СӰ

ɸովһֱͨͨģھѾڵԼһˡ

ı̬ƺҲܵϡ

áҡҽСҡҡݵľŮƺʲѡ޷
˵ģ

ҡҵ֡֡ļȥǵľŮƺ
֮

㡭ˡСһʵ˵

ҡС˨ŮͳϸӰĻشС۾
ȴȼ

֡Ȼ¼ȴ˸е쳣˷ܣ

̵֣ȹe棬ֻѾȫǵС׵
ܲˣһƺҲʼįԸеڿ棬ͼָ쵽e
ȥ

㡭ǼŮǵġǡС澹ȻԼĻѹ
}ӵ飬ֵĶУС顢ӵһ棬
һ볢Զ䡢¼˵ĻУϴ߻ꡭ

㿴ҵѾӲˡСӣͳ
СһεŪƺûΪ꣬κεƣо

ǡϲ𣿡Ůʵһֽʳָ黷ڣһ࣬һ
ͷ

ϲϲ

ҲǡҺ¼ǵģеŮɫã
ڳȥ˵ԼĻС棬Լһ㣬Ķȫ
ֹͣˡ

ҡˣС汻ԼΪŴˣ䡭䡭ŮĿ
У˵ʱ

ĵڵϣͻȻע⵽ϣɢ״С
ͬܽߣĵǣһԻԽǴɫ


ʼһһļϸĹ۲죬ÿһƺã
СԴЩų붪ߵܱտռeС滹ʮֺ
ģ̲ס

Ȼѡһe͡

еϵαУΨһСһ

С棬ϸİѿˮͷŪʮʪ󣬲ԼĿɰڿ
һһģͦխǬƨڡ

Ű˹ֳĶܿʮϸСҪȫ
뵽ƨe棬Ҳһ׵£ֻСһ룬;нܵĸо
2֣Ҫʱȴʮȡ

ҲǸŻûϸ̹ȥĸоȻʮأС
ȴǺ˷ܣûа취һгСЩʧ

еʱտк׷ʹĸоڱھ˵һ
ͲԺƺЩƤСҸؽʱԵûĸ߳

СŪ˼£䲻񫣬ȴѾӦΪһһ
波ԸؽζС棬ֻڵϲϵѰҡ

ѡһɫĴִ

״ߵķ棬ɫɫ⣬ͷΡ
СȣҪһģһ

˨Ͳסģ̾Ц˳ʮֵЦˣСк
ȻѡԼ²Ǹ

ػصļߣڲ֪ϣᷢ벻

кַˣˬİʯϣмݵȱڣ
İϼβˡ˽ȥ̶


˷

ٶȴʱСѾͷſ
ƺûоһͷ߳еС

ʯαſڣԻߵСʱ꣬ƺû
֡

Ϊ˷ܡοĿ״̬

ɫΣϲ㲿֣֮ʹôʯɣҪ׵ľԵ


ڵĻأĿײᵼļߣ̾ͱ˿µ


ֶͷųһĵͬԵ
٣ɢ޿ˬо

ˮеe顢øСġС
һִһΪߣܴ֡ƻ񾭵ľС

ΪwеķӦ˲߳ӳĴʱʹ
סصĻ񾭻ƻˣ
ʮСġƺʱ䡣

ٺ١ڸʲ᣿ŵԣСͷ󌣬Сȴƺûж
ӦȻİڶŪ



һܽܡǲԵСԽϵĻأֻ
װʯΣ̹¶εģ棬
ȫסһ̡΢Ĵʯ㡭

ӣСʱһֱeֻǣΪ˸ʺϽе
ƣּװװõʯ㡣

ڣСȫ˫Ŵ󿪵ĳɻΣ˷ܵĿУƺ
˴š

ŶСĽ˳ƨɲͣĥӲļΪ
ѰϵĿأÿʮһεĵС

ٺ١Ҫ𣿡

Сٵĵͷ

ȶ÷ˡ塭ܵõҪĿС
֪𣿡



㴩Ůӵ·ٺ١

ŮϲϲŮԿ
ǵСкeףոռҵѾ˷쳣

ҡ

ѵ㲻ϲŮ𣿡

ҡǡҡСͰ͵˵˿ѾԼƣȹ
ȹϣĵǡʮʪճճģòа

ܺáŹԣԼԸģҪס

㣬ԼԸġһε˵һ顣

ǡǵġ

СϲŮӡСǡŮСк񱻴һ㣬һ
һεģe񾭣|طӡ˿ڣѾܵĽϣҲ
ѲȥŮװˡ

֪״̬죬ӦŮ˨Ĵ硣

СeѾ͵͵ϲϣŮŸҵװҲ˵

ǣóƺʲأ

㡭СĴeҪѿ˵֣һĻ
Ļ棬֪ǾԴģֻǣǼ֣Сʵں˵ĳڡ

ʣԵָ߸߾ƺҪȥһ㣬۾׶ġ

塭塭Сµģǿ֡

׳գ

ž̵ӡСգİ

ѽ

Ҳ˵ڶΡÿһۼңҪƺװ壬
簲

ǡǡµӦŵٴΰС飬˷ܺ쳱У
Ĵسĵe

ڷҵʱҪشҡƺΪ˨ңҪĳ
˵ǣˡ

ҲԸĻ˵ǣװĨ˾ˡ



С㻰֮Ҫش˵СŮߣū֪ˣ
û𣿡

ʲᡭ

شң



ǡˡСӰش

ǡһ

ССŮŮСȫ񱻻һ㣬
գҪһʼԼ߳Ļ
Լ˵ĳڡ

ٺ١СͷڽԼĳһ㡣

ϵĻأС̨֫ϣתֻ̨С
̨棬˵ΣٰӵߣСͷö׼
λá

ĸ굹˫ţͷûκëĹ⻬
кļϣѾһÿáƤ

มС治Ĵ˸

ٺ١ѾȲهζ˰ɡ

ڣҾԲϵĵλãС֫
ƣûãİʯΣڵصɲ֣ȻԼӸߡ΢ʮ
ȣʹСˣͷԵļͣ˸ǳʮȵĵ

ڡѵڼʱˡ˵꣬Ա׼Сͣһ
Ҫȥ

ҧȻеƣߺߣ֪С⼸ĥ£
κסִӲˣŴ󵨵ֱӶȥ

˱һΣ򿪼ϵĵأң
Ϊ롣

šš˱һһ϶ڶС壬
һ˲䣬ֱĸߵ㣬һһ󣬿ٵĲȸо

ܡá˳ͷԽԽˡٺ١С治֪У
С⣬մҺ㣬ϸԵûΪʲᡭ
ΪӣڡѾӦϵζ

һ˿һ˿ĿУƺÿһԼʱܵõ

ĴѾƻķӦжϡģԽ
õĿСĪĹԽ

ͷԽԽˡԽԽá

СӾҪwӰ񣬳˼͡Ǽ͡

ššǳ졢µ༼һΣСe
һһΣѵļǵá˴ĸܡ

ĺܺáԡͷȥĴһ㡭Բ
ĴߴָСŪв֣ңһСӣһ֣
ٵŪǸС

ˡˡҪһ֪֪𡭣ԾͿҪˣͻȻתµ
أӣ롢һ롢ʣ°һΡ

ͣС漸ĿΪ
ִ̼Ѿļޣɿµ

ŻfŻ֪Ѿʼᡢۡ

⼸塭һֱ״̬
㲻ٵ̡뿪⸱壬¡Ҳ벻ζ


úüҵľҺζ⽫ʳ
Եb֣ͷСϣ˫࣡

١١֨侫ͬʱСҵĶһ£Ǹ
ûаµСȻ˴͸Һ

ˬááҵĿУֲͬĴ̼һ˲
ɾ޴ˬĿУҪյСeĽ񾭡
Ѿֲeио

ɡܿ졭ͻΪҵġ١١١յЦ
Ƥ΢΢ĳ鶯һ£˫ĨŮ

ԼľҺͬױ㡭ϸͿĨСϡ̬
Ůһڡһڣ΢ЦġԼ˽ȥ
ʮ¡ı仯


һ仯

ҹeҵĴլû֪žҹeᷢʲ
¡

ԡeһˣһŮˣںİĦԡԣԡ
̼塢ġϴһȳ뺹

ͷˮnÿһҪոշ飬
ͨͨϴһǬQ

衢

һŮˣͷһΣȵͷԼʵСҪ

ůˮϨļ¶תˮϸϴÿһ
ֵ񾭣ķԼ

壬ڱˮУ̳һɫһ˫ѩ׵
֣һһı׵ĻǰĸӴ

Ľ˳ûȥؾ壬Ľܰ
ڡȫ״̬

֪Ϊʲᣬһ㶼ˣЩиС

ܣˣոջ̵ĶԴԼѾûȥ
ܵʶĸо׵İƣ顭

̫ƣˡѾһС

ԺeͻȻϵޒʮԼ׷ʲ᣿Ǯ
Ī٣

ûСֻǸլeĸ߼W˶ѡ

ԼĴլԺeѵһֻΪ
ʹū£

СõĻĴ

⼸Ŭ̡ɵԼĳԡ
ϲĶȥĵطΪݹһһεķͻȻ
ԼѾԽԽ벻Ĺ

뿪⣬ԼʲҲǡµʵ޲ҵʣ

̫̫ۡˣһ˫֣ͺ֪еᡢʹ࡭
ȵָ⣬һһεĸļҪΪȥeеķǳ

šûлͷɶԷ

Ρܻ۵ļ梡㱣áҧĶ
ĺ࣬ϵĴ̼д

ŶƳֶǻƴȰ磬ŮӲϵ
ο£𽥵ȼ

Ѿиоˡ梡ֵֹ֣ܲͣһ˫毺
Բϣһ᲻ġ΢΢ʪĨ촽e

šȻ˫ۣΪϲáһһģ
𽥳ȥеķǳ

áܵСõŰ֪ܵģڿ
󣬾ѾŲ

Ůˣ20ͷоȴûҪϤ׽㲻
ԼĴԣƣ룬ʹΪһУ
Ĳ̫ʵ

ڡeΨһ뵽ģǺúõϴ衭з
¡ܷĸо

Ϳʱǡ鵽ҪĨ񫨕

ϲ𣿡

š

ǡ梣ҲûӦһ顭ƤָͻȻ
ͷһ¡

㡭úһƺʹ
оʮпһ㣬˸

̺һƨɡ

ƺҲĵǱeͬ
İڣתĻӦܵĸοһǡ

šɡ梡Ҹ㡭Сõİˡ

һ

ԺǾͿÿ춼һˡճ˵
׳̵ͣشеĵطʱ˼£ֱ
Ȳѣ

ģͻȻЩܡ

ѹĲܺһҲǱСŮǡǡŮˡ
ڰΨһС

ϲ㡭ܡǡѾȫʧȥ侲԰Ľ
һεŨĻۡe
N

ǡΪʲ᲻һ𣿡һᣬüͷ΢΢һ壬
Ҫ˼̾ͺλõƶˣԨһ㡣

ǵġҪһҪԶһ𡭡ıסܣ
ͷϵĳˢ߲࣬ƿʱǰŮˣ
ٻӰ毺õòһУ̫ʵ

ССһطŮԲӵеġ

eͻȻһn롭Զӵ

ܳѹӳeʹ֡۲ѣ
ٴη΢Цʱ崺磬ϲòѡ

װáҡʲᶼȻѿ˵˵ʲ¶Ӧ
ȴͻȻ𣬵״Ӧʲ¡Լ֪

ǿҵāаһڷҵŮϣ¶š

梡㡭㱧ҵĺȡܷۡ۵ɤֻ
ûȵ塣

梡梡㡭Ȼͳˡû˵꣬
ԼͶӲͦǵĴ

㡭˵eĵĻ𻨡

ܣɷ״̬еŪԼڽˮϵĴ
ǵ壬ܵİȴû˿Լ

áˡ梡ɡܵĻһ˵꣬Ȳת
˷ĸϴߴܡϽ롭

š졭ҡáҺʪˡֻܵһ
û뵽ѾۻҺ˽Ȼ͡ྦྷҺ
ˮe

ܲˡ㡭ɡ鵴Ůˣȫû
֡ԥƺѾŨŨĶҩ߻ıǡ

û˼ɡסԼΪλ

Ҫ֪ΪĸоѾȡ˽ֵǡѹ
ֵ顭

ۡ

ĴڣӣҪȫиڻһ㡣

áŶš

梡Ķײһ㡢һ㣬ĵ

桭Ľ˿˿ܣܾû塭
ߣȴ쳣Ļ˳

졭һ㡭Ҳ̫ûнۿ
塢顭Ѿȫһŵ

ԡ

֣Уһĸ߳еĸй١
˲䱻ܵȼ

ֵԺeһ̣󠡢Ҳġڱ룬
ûеֿʱ

߳ϵĽУͻȻҪһ̣һĪǿ⣬
ǰ

֪Լ壬ʼϵĶ˫
鷭סͨ졢eҺʶѾ̫

ܵıӹ죬鴤ļ⣬жѪڱĵ
ͬʱ״̬ˣһĲͣԽֱܛ˵
ǰûֹͣ

֨֨һη󣬶ûֹͣӿ񱩵ĳ
µĽϣ

áĴeϵĲ̼߳
ġÿһ㡢һοήתɱšɵĽ꣡

áã١

һεķ˶ĵԡҵĵذϣɱ
ˮʪ̵塣

̡ʪȣɱꡭû֪ĽԼϡ

ĸоָоһӡйһΡ

ѹѾָ񣬷ܣһ
ȼȡİĦԡe

ܣװܨ˨㡭áȻܵ
촽۾eŨŨ鰮

šҲȵĻӦ

֪Ḷ́ʵȻѾһͷ

梡Ϊνˡܹߺ졢Ťʵ

Ϊһ˵ġܵİˣֻƺܱʾ
֮ۡͻȻ¶ЩʧСŮ

𡭡

ѵ㲻ϲƺӦһӣٶȳ
ŮϣǣȴʧġܡĵСŮһ㡣

ǲԡֻǡ

šûа취ƺƣѵ㲻֪𣿡۵
ܵһǡ

ҵˡһ˵ˡԸһжĻ
ƺһҪǣԶҪ뿪ҡֻһ˾ͺá

ĴeܸȾĲλ˵ƣѾΪװĕƣ
̫ϲʣңֻİܣ۵ĳƺ

Ů˵˸ѾֵѺۣԼԾ£Ķ
ʾ



˵̫ˡҲ̲סζ

ˡˡ

Сǵˣ㲻ƺҵġЩͷ˵
Ļʱ˶

ҵġҵģҲ㣡
û˵ֻٴ˵

梣Ҳûȥ˯ɣЩãСֶʲݵ
¡һֶûἰǹͬԶҺСõİƺ
ȶŨЩ

ˡ۾ȫ졭ŵʵ̬ʱȴ
Ť仯

Χԡܣһһ뿪ԡңģһεıˣ

ȫ֪ڶ̵һĴԣͲϵıϮ


ܡһ˵ģСáСã١١鴤ļ⣬
Ĵļ顭

ûᣬԭıʡ

һ˫ʵ񣬳׵¶졢Ϣ

ܸȾŮˣ״̬һһεģʴԼԣ𽥡
תɡڴеģ

µĶħצĵUСĳΡתһСø
ŮԸŵŮϣչֳ̬ͬаʡ


ڶ

ǵġݼһõֻԣѾһ
ϣǾԼԿ

ݼ֪ԭйֻĻϰߣֻˣҲ
ģ仹Ǹһ𡭿ƫƫм£ߣȴһ취Ҳû
С

֪ʱķƣѾӢߵĸ߿֮ϡ

Ҳǵģʲ£ҲСûȥϿΰɡ̫
ˡǱãϸ˵ǾĽܣŵ
ģŮ˹ëƢԲܻĴŶԡ

ݼ̫tСġƢˣֱһʲ£
Ůȥӵ棬淢ʲ⣬Ȼ
ڻûȷʵ֮ǰ㹤

˵Ǳãʵֻͣ˰¡

ŵŮˣΪ£ԯޡ

һӵкܸߵѧϲòʵŵıɽŮ
СƢЩִëĻϰߣͺʺϹ
ŵһ

Ȼѧʱ׷߾һֱûͣɱĸԣ
Ϣȴ޷̤صԡ

ʮ꣬¼ŵһԭҪ˸Ϊһ
δһܣʹˣκ

ˣŮˡҪ

׵ĸ˶ϾΪҪԼԶ˵һУӦ
ˣԼԲܽܵĹŮܼҨ

ݹиŵ㣬Ϊ׵롭ҪԼǸ⣬
Уһĺôơ⻷eʺw
˺ѿʹ˺ۡ

˺ۣܺѾصѿչ˲˸
ʣҲ׵ĸıŮ˵һ

ĸԾ࣬СǴҿеŵ
Ů毺ãķŮӣ̳鳡ϣȥݺᡢ
˦ˣûгǧҲϰ١

ƺָµŮˣͨˣˣƣ
ӣŻرΡ

캦ıƣҲȫţɣΪ
ΪŮˡ

һϵĵ绰ڷҵĴǰиҲһһ
ֻһ㣬ʮɡ

˵Ϊ˯̫ʱ뿪˷ңֱӽ
ˣӦ˾Ṵ̊΢Ŷԡ

΢ŮϤڵ绰Ķ̸䣬ȴԵĿԸоС
гġǵĿǣţӦò֪鷢˺¡

˾̸У˾ĿԾƽֻܶ࣬ʾӿ
ˣʾƣϢһ죬˳ԼҲŸ١
˵ƽʮֲǮ˼ҵĺӣȴѰҲˡ

һ굽ͷѧУϿεʱֻб˵һ룬ʱ䲻ǳ
桢бĿҪϰһѧУʵ⣬ȴҲЩΪ
ϲƫԶȱǹС֮ʡ

ӣѾʱڣҲõȕN˹
˵

ݼֱ죬ˡΪûаŮ֪飿Ϊξ
·ǧԽ绰Ҫһˡܶɵ㡭

У㷢ʲ£ż˾ҲӦʱڷſ
ŶԣΪһŮʹҴ뿪Щ˵ȥֻǣҲ
ڵ绰eֱ˵˵ˣҲδػʵشԼɵ㣬Ա㰴
סԼȲˮʯ˵

ԭ򶨣ȸ֪ȫľһ̽;˵ʦڲţ
Ҫ˵һˣԲ⣬㵽ʱκ⣬ҲǷҪģ
оݣȷԺ׾Ϳ˴š

ʵ̫ˣݵרҵ۲£Ĳ
Щ˼ɣeЩʲ⡭

eŶʱڣ˾һٶңʮԼԤ


塭ֲһͨ绰

ǣװĴϰ壬кηԸ˵ԻǶЦӭݰӦŵ
ӣȻһϱ̷ֱ˭ǽҪĲ

컬࡭ҿһҪҪ㡭

û⡭أ彫ʮ꣬ȴ챰ϥ
ΨΨӦŵȻŹ˿ʮ꣬ĥ൱Բ

ҪһλӣҴլ֪ɣ

´ϰ˵Цˣ©

ҵ鿴йط˾ϣ֪ûСʲ
ӡݼָģνĲɣǷйʵ

˵İף˵ЦˡⰸӲ̸ûС

𣿡

Ҹпʮ꣬û񨔷èصŮ
õˣɱͳľҪϣԼòҲڷҰ᣿
жںŵŮԵĳƺ绰Ƕ˵壬סҡҡͷʼͷĴ
ƺڷҡҲĪκΡ

㡭Ҳ֪£Щ˵

õĹϵҲٺ١ɲҴ̨꣬ģû
鲻Ϣ

šǡ

ҵϢͱˡ϶ȰֽҪġһ˰ʱ䡭
ݹҾͰʡˡ

һû񷼼Ĵ󻧣ңֵǣɹ۵Ĳ
滤ûУ˵ֲ֣֪Ļһ㶼
Ҳ֪Ǿ⡭

ֻǣ̫ƣʵĹȥУΪûлԭ


ӺģΪȫܵϢͨԷtָơ

ǡһѾڵ鷼ҡ

Ǹˡ廰̫࣬Ҳ֪СĽˣ
û¨˵쨕ͨ绰ȷˣΪѾҪ
Ĵ𰸡

塭ʶҲѾãҲܡ̫
ΪǮģ㣬Ƕһ˺ܶ࣬Щ˵ķ
޳һСģ쿪۵Ļ飬Ͳô

˵˵ٺ١֪ѾҪϹˡԼ
İʾڴ̽Ϣ¡˾Ȥˡ

ɡ֪ҵƢһڼۣ̹ҵ绰
һ̰ˣκȻĻᡣ

ǡǡҲæؼۣ֪Ů󷽡

˵ҲΥְҵ£ֻǡ¶Ĺʵڻû
еĺá

ٺ١ǬЦ

ҳƽһĴֻۣҪҡס˭ڴ򷼼ҵ⣿

⡭

ǡˡ岻κ˼ŵأҪҵ绰̬

ٺ١´ϰ塭ͱˡ壬ҸȥأСҲ
ҸǮȥٺ١ֻǡŮˡуlԱ˵ˡ

ŮˣȻעĻסˡֻǣϣ
ǲ¶

û̫ãе

˵ʵҵϢһ㲻ܸ´ϰأҪҳ
˭廹вհ𣿡

ߺߡɱҶˡ

ee㣬ȫġǮһʮĽò
㡭ɾͷ޶İ

ϻ˵ȸ֡

𼱰Ҹ˵ˡҵϢûʮȫܶ
ҪûʮյϢͱȰȱ㣬ҡһһ
˵ҪĴ𰸡

ʲ᣿

ҴҡҡǸʮWŮˡ

š

˿صĺܣ˵ü֮䡭˵㣬ƺ
˭Ƶģʡ񡭸˸оǸҽ

𣿡üͷһ£µûܲŮˣǸû
ҵŮҽ

Ҫ˷ϡƽĴͷļһױ
ƷͨͨҪһĻ岻Ծͷһ
һǣꡭǨ¨û˯þ

ꡭģΪ޹绤ݸܡʱ
e

ƣǸþ˵ŮˣǸϵ
ȴҲ̰Wİõ塭

СҪ˵ʱĴţͻȻˡ

㡭廹ϸɴ߳һŮӣ˷
ľŮѾߵǰ

Ů˺ᡭϴ·ȴW

λ梡һͷҲһ˰ɣ

㡭ǡ

𣿡Ů˵ЩϤƾ룬Ҳ
ļ

ҿɴûءʦ梡Ů˵ҲЩ죬񡭸ӹ
ǸصЦݡ͸Լһ㡭

ʱ䵭ĺܣڡǺǡܵ۾ƺɢ
һܵĹâ壬޷תߵע

㣡

ֱeʲȼһ޷˼ܶģ
ƤЩءģͲe˵Щʲᣬˡ

ʣµġֻǡŮ˵۾綾߰㡭ɢâɫħۡ


˷

糿ʮһ㣬ӽ磬ѾʮַĽֵϣһɫĿˣ
ȴʻĵͷģªļɢأ
ط

eˣᵽ˼㣬ûһ˿飬ͷںڡֱ
ƺЩ͵װˮζɢģֶһ޶İ

ȲȾợΪп˫֣ɥʧӦе˼
ʱ־˵侲

ӵķƽʱǾٵĻأַǼյʱ䣬
Ӧóֻʻ̾ļ⣬
ʻһĺͷ̽յƹָʧ

ҽˡ𻰵ˣͳɳƣݱЩ
ϴ쳣İ׳Լɫװʮģ

ڼeģǵǸ

š

û𣿡һʵҽ֪ʵܣȴû
лش

ֻ˵ģ޹ءҽĿʮ䵭
ǰ˷eȻһ̬ȣһĻ
ش𳤹٣ٲһ𷣡

λƽʱյĺ࣬һ˫˫ͽ
еݵ˸Ҷ

𣿡ƺûжӦĻشֻ΢¶ʧ
ı飬һ

ҲáѾǷʧȥȤˡЩɧ˵


Ǹ˨ĲڽչΣòᨔ˰ɣҽһ
ЦȴӵĿǣֵʵ

ڿʲЦeҽԺߡߡԶҲòˣ
Ҫ㿴ģʶʶǵĽܡܡ

¶ѵùܵЦݣģʮϣ
£ŨŨԵζ

ϣ˵ʵΪܿģⷸӦþõϡ

ߡٺ١Ӧҵ£ɻûɡ

Ѿò׵γɸŮһѾ
ٶˡ

ܡܡȻȷˬ˺ܾá⼸죬ѿŮ
ı飬ٺ١ðҰݳɸ崿һ㡭¶аı
Ц

˵ˡСû⣬Ѿκδ󲿵
ݡ

Ҳܣ˵áҪһӵģߡø뷨ӣ

ߡҼ˵ҽ䵭˵

Ǻܿߵһǰ棬䷿ԭǸ߼ٵϢңڣ
ȴװȫĵ̷ʮĵطһϣȫܵĵ
ҡ

䷿䣬ǰͱһרĵңһصķ
ˣͳ˸ѵĵط

ҽٴεļڣȴѾͷβĸıˡ

ҽǰģһŮˣϣ
Ϊͷϣİɫ͸֡

˱ǿס⣬˾͸Ľŵһ顣

Ȼϡóʮֶ㣬ֻǣϣ
ȴһĸоرǸ飬}ӸСϣ
մ֬뾫ҺĻ塭ڽĤ棬ǽ׵ļΪ
Ĥķ⣬ӨĹһУҡҫۡ

ļԭЩֲڡ΢ƣھҽʩ䣬㾫Һԡ
ıȫµķʡ

Ůˣȫ֮⣬İһһ㣬͸Ĥ
ĲֽĤֽϻˮΣƺeһһΣųġ

Ǩ㣬ԶԷ˽ШƤת𣿡

Ѿǽеʱ̡ûжͣңҲ
ҪֻǣŮ֮ǰϾҽһִ㣬ñԼбҽߵĵ
ֶΡ

´ڶ֮ǰһҪ֪ҲҽҽĿЩ
ȴȻޱ飬ġϸĲȥŮϽĤһ˲䣬
Ĥϻ˿һɫҺ壬ģҺĸо

ЩǷe棬һһΣ⸱Ů˰㨕壬Լ
Lģ

ֻǷͺļϣȻ쳣ۣһ˿ߵ㡢ûУ
ʮķʡ

һ˰ɡܺã״ҽٸ΢΢
ģ¶ʮѵõ΢Ц

˵²

һ˼ƿҩҽһ߼⡢飬һٴѯ


һʮƿ

šҽeѹܣʩòҪʮƿ
ãȻȻûƻִС

µŮˡԼҹģʩʮƿնɶҩ

ÿʩҩǼƷ㿴ڵıİ͹
@ƤҲĸ֬뵯ԡ

ĵĲϣȻ

ֻϧ͹һ㣬Ѿ޷ʲķӡֻ
ýֲм䣬ùǵһЩΣճɷ֡Ͼǲ緢
еСҽ૵ижһȶСĲ죬е

һϹ𣿡ҽͻȻʵ

Ͳùܣҵ£

ֻǴ樔Űǰɡ

ߡߡûлشʱûлӦһֲϵĻش

ٺ١ҽЩΪȻı飬ĤڵŮˣɫ
˵һС

ǵľܵ˸ȾѾˣЩȴ֪Լ
ʲʱʼһһģΪܵăWˡצ

ھҺe棬Ů˵ݣȻмֿÿөĻǰֵ
ס毺á覡

⸱쳣ɫ顭оųɣΪǵ
̨Ů⵽ܡ

ǿһ㶼û˷ѡҽħ
ģ˷Īĵ

ʱϸؽӱɡ벻ЧȻر
ãڣΡһ߻ʹ۴а

Ȼˣһϣңĸģٺ١崿
ɰŮѧߴ۾ϰŮɡС̰ģԼĵ
һһ˵ҽûӦֻóһ룬ϸ˵ÿһ
Ӧ

С⸱ɧ̫С˵㡭ȰҰó
ʮԽԽãٺ١

С¡ҽ꣬׼븱̸ʱϵֻͻȻ


šš֪ˡȷǺܺõĲϡšһܰ뷨ֵ
һԡ绰eҽƺԴºȤۡ˼һᣬҶϵ
һ˶Գ˼

ǲǨġ˷ܵʵҽȴû
Ȼҵ˼

㡭شҰЩ͵ԣͻȻҽͨһ
㣬ת˵

㣬иܰĽ顭

ʲὨ飿

ɺӦңҴ뿪һ£ֻҪһ£ұ
֤ߡɱĸ

Уն˵ƺŮˣҪĶ
˭Ҳ״뿪

湻ĥ֮ǰ뿪ңܽܡܡܣ벻
ҪģˣµĽ

ǡ㲻ҵҽֶΣ֪ĺ
⸱Ŀ塭Ǿ֣ű㽿Wģ

⡭

ɡūҽe˵󠣬ϣ
ѾʼʰƷǣ뿪һ㡣

˵

ιãҽƺûлش˼̲סЩˡ

㵹˵˵üëĽ֪˼ã
ʵᣡƫƫԼֶΣķڷ

ðɡðɡһ¡һ£εˣ֣
סҪ뿪ҽ

ߺߡܼ򵥣Ȱ׼һٴõǼҽû
˷Լʱ䣬˸裬һߡһ˵

ţû⣬ϴ㽻Ѿˡ׷ȥ

ⷸ˵ĹƤû취ٶεˡ

ҽ˵

ʲ᣿˵ҽѾ߳ޒȣЩ


һеģȴһԡٺ١

ԺeͻȻ䣬ʼ
ס˷ܵġ̲ܲ˵ķӦ

ٺ١ͺúõĵɣܿģͻʶҵֶΡܡܡ
ҽаյ˵ƺѾҵʺϵѡ

ûͣãҽˣѾʧտޒ֮У
Ĵ֣ȴϵģޒUڸĴe̳͡


ʮ¡ħăW


һ͵

峿һŮ˵ıȱ˸磬ⲻĿʼҲ
æµҪĲ֡

Ȼͬģһȴû𴲿ţǵ
´

˿󌣬ġӡŨŨŵϢ
̬Ӧñõ̬ϣڡȴۺһ˵ĹŹա

ҹ£û෴ģü䣬ƺ͸¶һҹδЪ
㲡

ǰֻҪһ賿ʱңլŮܼң
ȳſڵȴÿһյŮǣլԺeС
Сÿһ

һ˿ĸԣϾŮˣʵı֡

ȻǴ쳣һȾܹܼңڣȴֻһ
˿˯£ǵǰС÷ߵϡ

úҪĶƺeѾҪ

ĽŲᡢᵽЩƯĸоǿնɢģͺܵ
ʲĴһ㡣

ͺܰУȻɿԿóŮ
Ҳ˰ͣѮŮϣĻһ
ۼ

һͷںڵ󌣬ʵϣϲѾ
ͷҲ޹ַܰؽͷûй֬ΪʱҪָʹ
߶úˮģϵױ硣

ȻֻһٶȲȴܰҸɫܵĴ۾нݣ
ԽͳһУڴ̰˵
һǵҲûС

һĽͣӦ˵ڵģϣĽ

Ůˣھһλ˺֮󣬾ûзŹԼϽİ
Ҫϣб˶ϾϵҪԼϣԶһ
밮ĸҡ

ֻǣݡװ磬ʱeϳˢʴŮ
ԭƻϸˣֿѹԼ
ܹt⡣

ìܡ}ӵľڣʵeѾ˿ҪĽ׶Ρ

Ρܡ֣֪ģ̶̵һ֮䣬́׾e
еһУ޷֣ܲȥ˼䡭ָо
ֿµĶ񫡭ҪǿЩ

ġͣ췢һĻһĻ

ûоǼ£Ҳ֪ҪãԼ
ŻսʧഺУ

ìnͻϵսḡǵĽŲȴѾС
ķ⡭

㡭ǺǡСõĽЦϸϸġɷ
͸¶

ڣЩϸ΢óĴϢл
ĳϸ˿ĽЦe桭Ӧֵģһֲɸ˵
顭

˭ⲻ˶
롭

֣Ȼ΢΢һƿ
ţҪԵʲᡭڵȴ˵СŮˡ

Ů˶һ棬䣬ʼɵʱ̡

ںСá

˫ۣͷסشתĵģeһŷ죬
ǰ͵͵eߵˡ

ӳģɫӰĺİ޻ϡ

ϸСϣɻɫѩ˿˯£͸ıe
ûСе¿㡣

Сõϣһ㡭͵ױɫӰ
ǲʵƬˮе۴࣬ͣϡ

ССУΪں󌣬ġǶĳ
˿ǽɫˡ츧ĵ͡

ģһȥ˳Уһ߾ɫޡ

ױȻܵʩ͵СŮϣϵӰǰ㡢ɫĲ
˾йɲ̫С

ݣͣѩ׵ϸ壬ǿɢ
һഺõϢ̫ŨҵĴ磬⽿Сϣ
ֵ쾡¡

Щ֪Ϊʲᣬeй޷͵Ĵ⡭

ҲǸѾҪʧʣഺβ͵Ůˡ

㡭㡭ǡǺǡ𡭱ˡСö϶ĽС
ͣԼ΢΢¡˫飬˷ܡҸģe͸
¶ģһʮ⡢ŨҵŮ㺡

Сá㲻ϲѵĲܺʪ
촽ŪŮۺ⡭ԸƬУ͸Һ

ǡСõ߰㣬˷ͣе
λȼֲĸС˷ܵģֻ֪ڼ
ʪѨڡҪһֶ

ҾͲˡأֹͣʳһ˫ɡħð
֡ȴϵĴСϸ۵ĴԲࡣ

𡭱ǡᡭҪġǺǡСѸٵĲӦû
һ˿ë׵Ĺ⻬ϣʱѾһſš˷ܵĸ

𣿡ܳ壬ŮߣǴ
ƷһϸġŮء

֣ɽŸϵƶڿӽ˽ܵëʥ
ʱͻȻʳָСѾ¶Сϣĵһ¡

ĺûššСüҪʹ̼һ
ɲ֮Ѿֲʹࡢǿ֡

ֻһͱ⸱ģЦĿ˫СŮʹ
СϣУСÿ۲
İ֡

ŲءǡΪ㰡ܿġٶѾ
ɳе壬סģԽԽҪˡ

СòϵĲŪԼͷ󌣬СѾ鷿ִ̼ɧ
Уһʮ顢˷ܣ

šСԼ۵ӣСڣܻȵĴӡ
eϽʪȵඡӵ

㡭ū㡭졭ɡڳӵǺ󣬱ѹܲ˵Ů
һܵķۼ磬һ֡Ȼ쵽Լ˽ԲŪ

ֱ֡һŮĻ桢У˵Ĺ
ҸС

ѾˡϢİСõС
֣ĸ̵ӣһްı顣

ŷ⡭ĵŮˡܲߡް飬˲ɵôסˡ
ȵֻŮϵȼδƷĳŮϣҲ
һЧ

е̲֡סƳ֡ʼġԼؿߡ

СŷŹ㡭СðҰĲ
ζҪŽģҰ˿˲ϧ

ǸСŮġš

˭һֱܲˣǶĴءСôĻߺ
һҪΪԼҸڡ

ˡӦҪҵİūġһӿɶ뿪ңŮ۾
ͻȻɵĶ𱰵űܣԾ¶ϣᡢݵ
ԣʱe׵ı¶š

ѾٵˣġԽϤԴӶˡ׽Ұ
ԡͻһ¶

ֻڣe

졭ɡСòϵĴߴ١ķӦ̶ȣѾҪ
͵޶ȡ

ܻģԼȵһһϸխ
Һe

СõѨڡ̵ĸܵһɻȡʵıС
ϿĶԸġһܵʪڡ

桭ȥһ㡭ͦ£ŮѾܲ˵ģ
סϸı۰

Сգ˿ʹϰ̰԰ʵ
ԼһεĴŮںʱʧȥĶ壬ȴѾ
ֶõķӦ

eȻǺģ塭ȴպñۣ԰
ΪСŮµĴ߻£ȻȵСħŮ

ԴԴħڶҺ壬˲
á

԰ֻҪһΡͱԽԽҪħeȻڵĶ
زѨ񾭳񫣬¡ϣӴ񾭱ƻɶʹ
ĳٶۡ

㡭桭СáýҲС̫
ģִĻߣʼ޷ٵĳ

ߡߡ㺦ġСe˵ȴܲ
㻺ĳ嶯ŤΣƬʪȵС촽н
ܵߡ

ǡǡСɫԺ޵ĳȥءܵĴ̼
ʵӲˣ٩ٶȡȴŵĸ


ҲŲҪ޸ˣҪԶԶ㡭һ𡭰

𡭡

ǣǣͣͣԽŪԽҪٵĳ鶯
ޱȵĿУСֻã⸱壬ͺԼһԽԽŪ
߰㡭

á塭졭ҵ嵷ãȵՠSа
ŮƳ֣޷԰εСãһһϮУ׵ʧ

װСáСŮǰܡˮһһνʵĴ
ǹϸ۵ĤģŪŮԸеG㲿λḧŮ
ƵԲڽӴһ̣ССУӦůҸġ

ȻڡҪģȴᡭ⸱塭ҪģǼȴ
ĿСС

һ㡭Сýĺ˫βͣġ
ӭȥ

Ҫ𣿡ЩĵĿ˵

ԣԣ

ŪáĵջŮǣe
ƴ˵ʮĻ

𡭡ܿСŮѾҲƳֲס˷İ
֪ʱˣſe海Ū



СԽԽĳУĲסܣƴߢȡ
ѨҪĿС̰еĻ԰

Ҫˡ˲ͣĽУ󡭼ͬһʱe
סĸٻӰڷ緢У˫˫ﵽ˸߳

ûעķ⡭һ˫̺ǿҶȴ
ߵСͣ˸


ڶϴ

˸߳һɲǣ˼˵緢ĸֽ
һڵˣ۵ĳڷأ΢ײ
£š

۾eѪ˿e棬ʣµĳ˿հסǿհ׵ġ

ոһĻȫʶ˵ǵ˷ܡʡǰ
۱ָۡ⣬Ȼմһ͸Һ

ҡ̱ڵذϡ۷Ŀǰe
ʧȥһЩȴֺ񳤳ʲݵ֪

ָϣָĨ˼£ЩЩʲᶫ

Ѿܾûͬһ㡭벻ڡȻȻ
͵״̬¡Һ

ҡҡס

ܡСáeɴףʼҳһ飬ֲԼ
СõĹܼҡСŮĳ˽ŮˡԽŬ롭ԾԽ
Ǳ߰㡣

Ψһֻ֪ġԼڣe壬ʵܲˡ

͵֪ķ˫Ŵ򿪡̯ڵϣĲη
ᣬ֪ΪʲᡭһšһţĪ׹䡭

ûѹӦ˵֪ѹܡ񴥲ˡ
ңԶʡ

ĺü꣬ҪǷ˫ֿʼŪͷ
ںڵ󌣬ׯϢƺԼԽԽңԶʶ֣ס
Բ顭֣סġ졭

Ρܡˣˡeסлʣ
֪eȻ۵ĳƺ

ָĶԽԽ죬ܵٻӰʱ΢Цʱ
ģ



ŮһеĽ塢ȻСȻeĶ

ǡŮѾˡ

ˡܡҪ롭ڵϣȫ
ûȻδʩۣ֬ȴѾʼءԸеı顭ۺ
ϵģá

Ը˯£ο䡢Ůˡ֪УѾ
ܵ˫¡

ҪҪˡҪ

ûãeŮˣڲͣĻУʪ
Һ

塭塭һֱ֮Խ
ԽѾ֪ɺʱʼͲͣ

ԵһԼҵ¶ص˯µ
e濴һۣȻѾ˯ȥ

û㣬첽ȥۼƺһ㶼Է
ݡ߻ԼeŲҡǵġ

ߵ¹ǰĴӣԼġȥΨһһ˯
¡

ҡԼ⻬աһЩϱĸй
Լ

㯵ĿѾܾûкúõעԼˡͿҪǡԼ
ʱεһģ

˹ӣĲ˼£û뵽eģȻȫһģŮ
Ӷeᷳˣһһ·ڴϣڶһ
ʱſڴʹĿ

ҡѵҵeȼ˱СĻ
ܵǾ仰ܾĻΪŮW顭

塭塭

֪ʱߴٵٴεĴh˼΢
ּһʼԼ

롭Ͼݡȴû˿ı

岻֪˶ãʮֵʱ䣬ŻĿҵĴš

ЩĹܼУδĴ

㡭Ǌ|С԰ɡı飬ʱȻһģ
ʵαװпǣʵ

ò毺áȴޱŮӣûǴĻӦǰһͬ
ֽ|صŮˡ

ҽЊ|أܵѡŮƺˣҲûΪòſ
ʲᣬĵԼ⡣

ǵģһǵãСòԵ΢΢ͷ
óذϵİ׶ëЬ|һͬ룬eɫȴµġ

ȻŮǽ춼ûеǾΪܹܼҵְû
ʶĿˣװ״ǰ棬ǺĴ˽롭
ȻeȴΣҪߡ

᲻ԸԼ𱰹£ϵƤ
ʮְֳϵŮܼҡ

ܣһûлؼң֪Ƿe棿|
̽ȻѾ֪𰸣Ǻ֪Ů˻λش

治˼СѾ뿪ˡeһȻ
ӦһкõĲʡˣҪڽ仰У
Ůˡ

𣿡

|С㣬治˼ǰһˡѾ׼
̻ؾĻ|ǰ뿪

֣ſeһɺζ|ͻȻᣬƺ
ӵ¡йʲĹζ

|С㡭ЩͷķӦʲζһȤҲûУֻ
ǣһ˵йɵζ

ĺ㡭

ššüͷ΢΢һ壬ŲЩ

ζɡſ|һεָı
ӣȻģĺ

á㡭ûвʲңûԵͬ
ʱ壬ѾʼЩվסˡ

ҡΪԼոա£顢Щվȡ
۾eҲЩ涵ӰʶƺеŹ֡

㡭ζ˵ǲǡ|زϵİʾࡢ
ŨԻҩҩģʵǽ⵳ʩõԻҩ

ֻҪչҩ󣬷ӦֻʣʶȻ
ɵġܱ˶˵κεĻֻԺȫնԷ˼ȥ
û취ְǷǶԴ

ҩټϴյͽУµʡ

СǲиһֱͣĴ

¡|һʵɳλãҪ£Ƥe
ʽóԻĵޣǰ档

ţģҩƤѾúܴأ
|ȷֿҩӣӵ˼ԹԵ˳|ص
ָĶڴɳ롣

㣬ɸոտʱʼûʲ|ؽó
һ͵ĽҽרãĽ

áСȻûлɵϸȥƤ֪ģ֪
Ѿһ롭壬ƮƮģʶЩҡԝȴޱȵİ


ǣ㶼ûע⣬ЩĽģͺϵʱӣһһ
ɵ

Сδ𡢵δ𡭺ܡ塭

ҪϸԡڣӦñúɣͺ񡭸
һǲǺߵ㣬Ѿeã|һ
Ĵַľȫʵ״̬

ǡǵġԽԽģ״̬ڊ|ص
ȫܵӰ죬ڵ׽ܴߵ龳

״̬£˵ڡģe׽
ʩκѶϢ

ҡʧ֪ûشЩʲʱ򣬊|صȴͻȻ
һ

㿴ǲǺأ

רĵĿĻϵĴĴڡ

ǡ봹Ƥ޷뿪רע´ɫıʯ
۾eΨһܶԽĶ

ԼǲǸӵİڶٶһϸ


ͻȻǰıʯڊ|صָ£һ㣬ɵҡ
ڶٶȣͺԼһԶĹɡȻ

ǡ۾Ѿ޷뿪ϵıʯ͵רעĿ
ش

ԣҪϸϸĿӣһ

ǵġһˡشԼһڊ|صʻȫû
гɣϵı飬ΪѪǽͣ𽥼ںͻ

ܺáʵı顭ĺϲڵ״̬˨
Ҳκκζ

šԾӦƺܶʮֳٻ帡
۾ɢԝ

|ˣ۾ȫϺ󣬱ϵ
壬Ӧ׼һĨֲ먕̡

ǵģѾκˡģԼ
ҲԵ㲻ҪɡҪԥ
Ψһ뵽顭

š

ȫ֪ԼµʱҪشԼǵĨ

ǵġ

ڣԼʲ֡

ҡ

Ϊʲe

ҡeŮܼңҵĹұe

ϲݹ𣿡

ҡĹ벻ȻĻش|صe
ס֪ܡѾeһЩ

ܺáԼܳʵԺޱ˵eĻΪ
Լ

ǵġԼ

ڣԼΪݹ

ҡڊ|һһ£Ȼޱģһһ
⣬ͨͨˊ|أ|Ҳĵʹ⼴ɥʧ
Ůˡ

˶һҽ˾ԡЩˣһ
һɴ߻ټԴϴԵĸ࡭

Ƕޱ˵e˽ܡֻҪʵֲ
ٵļ䣬Щˣͻ᳹ͷβɲͬһˡ

ĵյƭѾʮֳ죬|رĺģһһѯ
󣬽׼Ů˵Ĵԣ¶µָ

ڣԼʵ㲻eһУ㣬
طˡ

ǡطeˡ͵˵ܿ
eȻǿҵĵ⡣

һҪҪeĨ˨ҪĨŮ
|һһĽϴԽȻû˵꣬
飬ʹһС

ҪϲˡҲܱˣͻȻ䣬ƽ͵
ϣȻʹķӦ

ٶÊ|سһ漴֪ܵԲȾ
Ůˣڵì״̬Ӧԭƻеģɳ

ˡˡΪˣ֪ģ|һ˼о
ͻȻһǿҵĴ⡭

Ҳˣҵˣһ˵ˣ㲻䣡|
ظ֪ԼҲͬĨ䨕eʵ޷ܣ
иŮˣԼһܵĳƺܡ

ɫŤ|صeȻʼ仯⡢ޡʼɡ
ζ˼ɬζǿŮeʼһµļ


㡭ȻƺҪ㸶µĴ̡ۣŰ
˼ڊ|صeµĶԼһһ
ĲпֶκСĵ̣Ѿwģܷϵ
ǿҵĺ⡣

ߡ㣬ܾͲҪٴeһ֤ҽʲҵ
ֶΣ

㲻ٽΪˣ㲻䣡Ⱳ㶼ƺ

ҲٽˣҲ䡭⡭ӡƺ
һʮʹһ㣬ڴѲŤı
ֳeµǶӡ

ǵģûģܲϵeкҲԲ˵
Ϊı΢¼Ҫμ|زϵĹ۲һ棬Ҳʼ
ԼĻƽ

ġҪμס仰ȻĴԲ
һ䣬Ҫº࣬|˵ǿʶĻ
ƽȫŷĽŤİʾ

ܺá㲻ٸԼһΣֻҪԼ
ʱûκλɸԥģֻȫԼĵ

ǵġ

ڣ۾վ

صķ䡭

ǡ|رĽź棬һһķe

ֻң|eף׵Ġϣ׼ԼͶ
Ӱ

ڣеԿ׶|׼úһһεȷϵԴ
Ŷ˵

ɹУóеԿףڊ|صУ˵
լķ뷽

ܺáǣ㻹Ǿòȫǰ
լУпĵĵطͨͨװϼҪϸĿÿһطž
ðȫ

ǡǵġ

һ澵ӣeŮ˳ʲģ㶼Ϊ
ԼΪͶӰģԼĹȥ|ضմ
˵ָֻʾտİנڣȴͶӰųӰ

ǵġeʼͣԼ

ҪúõļһӶǡڣġ
ʵļ䣬Щ䨕֪Ĺȥȫһ


⡭ҵe䡭Ѿ

Ҫúõļ䣬ⲻĨȥҡҲĨδ
|˵⣬ȻɫȴҪЦ˳ݵıϣ¶
ʮֿ£

޷񶨵|صͶӰeʼͶӰ


һ̬ŮˣҴС޷ԼϲŰӰУ
ʼõĸֱ̬ģСŮͯͼƬʼһֱϵĲ
ټ١ݺӰͼƬ¼ҲǊ|ȡһһι¼õġ

СʱڣŮ˵ĴeϵµŰ֪ʶң
Լġ

пӰϴã綯ĨèһŽһŵƬ
ӰŮ˵e֯ȫϲʵ䡭

СʱӰ񡭽任ΪŮˡʵļ䣡

ߡߡһСʱʱڣԽԵĶ񶾡һʱ
ĸһƫִ֮㽫޿ɾҩŰħŮ

|ؽϷţŷԿףͷҲصľҪ뿪ҡ

eͣЦȴһ¡ʱeԼѾ
ɥʧŮԵĴ桭Щ߻Ķ󣬶񶾵
ǣԼҲЩն񶾵Դͷ

𡭡һж򸴳𡭶Զ޷ظ˺˺ˣ
ģԼ

úøĸǣһɡһӶԭǣԶ
ᣡ

סŮˣգǷķ
ȫŤ




ڊ|Ҫ뿪ͬʱϷļͻȻ˸ѣ|غ
̨ǰһֻĻϳһӰڴǰزͣ

⡭Ů˭ϵĻeŮˣȫ󡢻
ȻݣȻģ|ػǿԲ²ó
ŵݡ

ѵǷҪeģ|eЩ죬̱
򿪼ϵأϸİŮӵһһ

塭ʶҲѾãҲܡŮڵ绰
eУ˳

壿|΢ԥһ£ڿԿ϶Ů˵ݣû
һʦ塣

زͣ߶һ潲ж绰Ůˣ|֪e

صɳ׼Ƥڵʱܡȴ˳

||أˡšܵ۾eԝ谵ϣȴ
ᡭѱ

ͻȻĺ|صǱһ㣬ԭϵޣ
ڵϣһء

ˣܺʵ䣬ȴԭǷܸСڊ|
Ķe滳ܡǷͬһˡ

ҡ|֪⸱ģ֡Եľֹ
ʵѹҪ

ڸʲ᣿ҪҪСãÿɰء

ҡܡޱȵʹ࡭覵ܰ
ˡڡȴİŮӡҡڽлһŮ֡

Щʲ᣿㻹ҪeҪȥˡ

ȡȵȡۼİܣȻתҪ뿪|صҪ
һ㣡

ܲİĿǡԭͲܻδ
ǰ棬Ȼ̶̵һ˲䣬|صʶe̲˾

˯еظı԰ɨ|ػȥˣ
ǣ˵ܨӡ

ͻȻͣeʲᶫػһ㣬ʹ
幭ͷѹĲ

㡭㡭ԡ̵һ˲䡭ʼСµ
Щзκ¡

ܡˡˡ㲻Ҫɣ㡭|ؿȻȥ̵
ĵıסƴĺǻϧñԼ˸ѹ鶼Ʈ䵽
ϡ

ҡûõʱ䣬Щe顭һһ˵ļ㡭
Ʈɢ¹ܵĴe˸񡭿ʼ𽥻ظ

žͻȻ䣬֣ܵȵڊ|صϡ

|سʪգûӦʱѾƫе»
İӡ

졭죡㡭Ϊνң㾹ȻҲҵĻܵ˫
ͻȻɴĿ|أֻ|ص壬֪Ϊʲᣬڵϣ
ʹĲ

ˡ롭ԭҡԭңŮˣƺܵһ
Īѹƣȫ羷ΰĲͣ鴤ģһʮʹ࡭

ߣûãܾͷſ˶ʩӵľѹˡΪ
|صšǡԼԽԽһ׶ŭ

ˡ|غµСƴܵĽף
ġ

Ҵûд㡭һԭ򣬷򡭡ܱ˵
ԼǸˡˣ˿Ӱжϡ

⡭⡭ʦѾˡ

ʲ᣿ġһ

ŮʦѾe飬ҵ㡭ȴɢһءҡҪ˰
æ

Ŷ𡭡ֻ֪Ǌ|صĽڣŮˣ֪һ


ûдȥ̼|أ֪Ҫ

ұСõ鴦꣬ٽƸߺߡ벻
Լ

ǵġˣǡ뿪ỵǵļƻ

ƻĿʱѿڶ

ʲ¡ڣļƻѾ̫
Ȼe֣ȴûʲ飬Ѿѹס˴Ĳ
Ҳ|û취Լ

ûеȊ|ػػһ˵ģ߳˷Ҵš

ܿģܱɴţһ޵ĻŮӣѾ
ѣȥ֪Ůˣɳ¡

ˡ

ȸСע䰲ҩǻҪ¼ƻһ¡ĺ£
˵ܱ꣬תɳϵŮӣͷķǰȥ

ǡҡ֪ˡ|eġǵǡ־壬ɿĸ
ܽŲһŮӷͷeСעǿЧԵİҩ󣬲Żص
ߡ

ûбѹҡҵ˼

һߡѾһ׸ļƻǲǣ

ǡǵġˡ|صġĹڵϣÿڳЩ˵
Ľ͡䡢°ŮӡһУҲֻܵǰŻ
С

˵Сߣ

ǵġ|ؿʼԼe񶾡пļıһһ˵


š

ܺá벻ݶ顭Ҳĳ

Ըʵڵҵ 

ˡ

ЩeһܡԼܵˡȴߡܵĿ
ǣ࣬Ҳᡭ

ҡ|صĻû˵ڣǿˮȴҲסĻ䵽
ϡ

֣ܵĸ|صգֻÊ|Ƶģ
ܽűߡ

ѾԽԽˡԼûз֣

һһμı顭ܲͣע|أԭҲ
ҡ޶ˡ

㲻Ҫ˵ˡ

ȫɶ񶾵ĸצЩ˵Ĩĸר


ѵһ㶼ڣ

ҡ|ر۽桭ޱġų
ԡ

ɶħٲĵeҲԸ⣿

ֻҪܸһʲҶԸ⡭|صͷȴֵ
ᶨ˵ԼϵĻ

㡭Ǹħ潸˵ֵ꣬|صĲϣ
Ĵһϵҩƿͱ



ΪҲ֪eװʲ𣿡ܻĴСҩƿϵıʯ
ĵe漸ξ綾ҩˮ

Ѿһ˵ġҵһݡ
ĳһһ

ҪĲ塭ʶҲǣԶ벻
ܽıס˵ĸʶУͻȻһӵ|صĸо
ӰڴeһĿ|ر@ûٶ˵ʲᡭֻ
һǡ

֪ġн죬ɡ㲻ûҡ

ǡ֪ˡ|eϵˮ־
Ͼ塭ˣѾıסҲ벻

ǶħĻҪҵĴԡ˫ֲܶˡҲҪΪ
ҵ˫֡ܳġ|˵Ļʮҽ
ҽ˫֡񡭺ȻģԊ|أȶҽεء

š|ޱȼᶨӦ

һġһġװˣҵġԸҵΪ
κ¡㱳ҲԸ⡭|eϵź
ΨһܹõѵĨҩȴѾͬϵĳƮ㡢


ʮ¡綾Ů


һŮ

ʱ̣ھ뿪ʱ䣬Ѿͷ

һe棬ͬʱŮˣeȴһƬš

|һεңΣٰ壬ֱӱԽ
լԺeͷ

ϣΡһ޴ĺɫ䣬СӰһ˵ģ
صӣһһϵķǰ

|ش˷ԿţƿһֻͶӰӰڼ
µģȻǴ͡ûзӦһˡ

ѾûκƺԼȥģƤǰ봹e
Щһ˿һ˿ҺˣǴ͡նġͺģ

ߺߡĨ֮èһܴ̼СʱѾ̫Щм
䡭㡭ӦŶԡ

|ûгҲֲĵ̣ٵУóһݸո
¼uõĨǿӰ滻ϾɵƬӡ

һηţٴߵͷС÷䣬ʹҩ
ķһҪӦʱ䣬Сö˰
İҩ

ģڿɳϢĵȴʱ١һ֡һ룬
ȴĸСʱſڡ

ΣЩͬˡЩͳĴϢ岻ѣƺɫ
ӰƬϵŮţꡭ

|ǲס΢΢Լ쵽ͬʱΪոǹĪĳɾ
Уе¡

šȥ˼󲽵߽ķڡ

ոǶӰȫ¼uģӦ˵Ů˶ʼɵĽᾧ

ͷӰǸȫŮˡȫǡ˽⡢
ɵһʮľ飬ͷޡɫδ࡭ȫë
ļϡ⻬ͷǲλ̻һƬ۾͵İĤĹ
Сe˵ҡС

ʵģģǱһѪ
񶾡¼вŵԴԴġļ䡭

|ؿӳеӰڻطŵʱǹϻ

Ժſeÿ춼һӣҪμסҪ˯֮ǰ
뽫µĴӣúõķͶӰe棬أҪȫeӰ
֮󣬲۾|ذѽļƻһ뵽ļe
ȥ

ǡǵġ͵Ůˣ˫ֻͣİԼһӦԼ
ĵ˵ͷ

ÿͶӰʼŵʱͻһ״̬
ѪҺ𽥻ظ״̬ΪҪ˯ߡῪʼ䡭
eӰЩͨͨĻ䡭

䡭ҵĻ䡭Ů૵}ͬĻ

ʱѹ㶼Ļ䣬ǿҡ̼
ڴЩĸūϡ˵꣬|ر׼

ǡ

ˣ޿ɾҩˡڷŰĶߡѾõ˽šd
ѹɡ|ؿe˵ʩڴеֲ

šֻһ⫵ĶֹͣeǦһأ
¡ĴУָ

ҡˡΡͷεġһ£e
ǵĶϲ㣬١١ոաڸʲأ

תҡ㿴˭ıͻȻһʮϤ
ɵתȥǰԺӰ

㡭ǡ|С㡭Ċ|С㡭һ|غ󣬾Ȼ̵
ڵϣ¶ޱȳ羴˷ܵı飬ҡƨɣһһ
ͦƨɣ|صǰ

ߡ¼Ŀԡ|̲סЦ˳ǰһαơŮ
̶̲һ죬ȴ㲻֪߳ܵĸͣβԼת
á

ǡǵġڊ|Сǰ

ǡƺԼ

ҡҲ֪ȻĻش

Ҳ˵֡ԽҊūĸΪ
ĵȮūȻ˵ĻЩܲ˵¼ģ
eûаɡԥڊ|سߵļ첹Уԭ
ò

ļe棬Ǹ۲۵Ű޻ɵ϶
Ǽܱ衢ܳЦġҡѾe܊|صĵ̡
ꡭ

Щԭڊ|ؼƻеһݣҲһϲʹƱ˵Ů
ˣǻԼıúᡢܳŮŨҵļģȴ
ڸӱҵˡ

ܺáҲϲлһͷĸӽֻҪڱǰù
Լ֣ҵǰ֡ͽ÷ɯ

÷ɯȻ֣񡭺ҵ
һУʺԼ֡

᣿

ǵġ÷ɯҾ񶾵ŮƺҵԼʵ
ĸԡeϵĺԼ˷ܲѵơ

šҪҽ㣬ǸܶαװԼŮˣͬû˼÷
ɯĿУļס㲻΢ăWˡҲ˼
ŰŮ

ǡǵġҡҿĸоҡҵѪҺeŨҵıŰ
ŰķӣͣİԼ㡢˷ܵ
¶ȼŮܵ

ˣ·ǰҪװĸһ
ϳʵ㲻һˡ⸱¼ūćfģ|
ӡߡߡסο
Ϸ

ǵġ|С㡭¶Щʧı飬վ
һῴҲ˳۵£Ĵϡ

С˯Դװϣ|ؽʵ

޵ҰĸҺһҪúýѵ
ĹŵϢУȻ¶һ˫ʮ׶ҧгݵģ֮ǰ
ĽսΣȫˡ

šûѪҺeӵõıŰʡңѵ
ŰŮԡ㣬㲻Ҫǡ

ǵġллСĳדܿջؼ飬񳢵İ
һ㣬ٴ¶毺áŵЦݡĵӦ
Ċ|С㡣

һСá׵Ʒ֡ʹСζߡߡ

šڣӡ|ûж˵ȻǰŮˣѾ
ĿڴǸģ˵ĸоÊ|ضĺųУ
û˿ļ͡

ҲŮˡѾԽ߻࡭ġϡ
ϡȫټ

ɱ࡭|вϵĳЦ

ǡ񿴼Ƶģһһe棬ЩǸ
ϡŹֵŰߡϾߡ

Сһβ͵ضֵķм䡣

β͡˻һĶ˶סˡ

@ëƤϣʪĹǼİ
ȫʹСóڽµƤϸuɵġ

Ҹһ֮УҲκηҪٶ
ҪèԼķʽСĥ񡭡νԼķʽʵ
ÿ|ظӰƬʾȥ

Ɋ|һ˵ɵģ϶бжԼɳ
ġ

Ҫҩɾȣһ޿ɾҩĵūһ
бҪİֱ㡭ҳ״ݻСŮһΪֹ

桭𡭡˵˫Ҳ̲סēڿ㡭Ϊ
Ȼ򼫶ȵ˷ܡϸ۵ɧѨeľһЩ

ߡߡʵ̫ˡҺԡ¡

ȻĵĽЦһ˫Ѿڵϣ
ܲ˵ڿeͣоŪ塢ĵ̬š
ȫһ

ҪɶСŮҰĸܿġͻ᳢˴
ζŰѪҺͣeݏһ㣬Ѫ˿
˫ۡ

ٺ١֪Ц޿ɾҩĿ١١
|ĲϵĳЦӵжׯšʵŮܼ
ͣĶڡԼһԨe


ڶ

񻰹eһβΪ֪Ĵ˵

һʥࡢʹÿƵ·ǿĵ
ʵںܺ棬࡭Ϊ˼eͬϲŭ֣

͵͵Ľ䵽䣬Ҫῴ˼ĸζһ
¡

Ȼĳȴ谭û취һڵ
һ

һ죬ʹе׼뿪ʱһªβ
ӣͻȻʹǰ

ʹʥԣ˸еޱȵůȴˣ
ʹ㣬ǵϻܶĽ䣬
ܶҪܵ˼ůҪȥϵëҪƤ
ſıһˡ

óһƤĨ¨ʹֻҪ·ʹܱ
࣬ԸܵʵС

ʹԥˣܵĿ֣ǡȴʼ
޷

Ӳϵþ˵ʹڰεԼë
ı

ʹºֵ鷢ˣһŮˣһ
ȫŮ

˿һĻͻȻĿЦʧŮ
ʹסĵطʶ˨̰

˼ȫľŮ̱ӵϣǶȡʹ
׵ĳ˼ʹζ

ʹٴʶ˨¨뿪û˳Ҳɲ


ŭʧ䡢Сʹࡢ֪˶꣬ڱ潸
УӲʹϸϸƷÿһ˼
ɬζ

ֲ֪ȹ˶ãʹŮˣգҲһƽŮˡ

˼ʡ衭öеĸ顭ıǿҡ

һ죬ּβ͵ӣʱʹݣֻǸ΢
潸ŮˡԼһ

ſΪӿڽЦЦ˵Ѿ˼䨔ζ
ˡҲѾ֪ʹô̰ϡ

Ů˵˵ͷͻȻ䣬óһëԼʲᶫ

ǶĳŮĻشΪѾȫǲԼӵ
桢׵ĹƷ

˿ĵͷ󌣬û뵽ʱ䣬е̰աȫ
Ů˵eںһ

Ů˻عʱԼѾһ˫ªĳ򣬻Сһβ͡

¡ӣǰȴϤ

ħǶħģ

ˣ𽥵ķ֡ԭԼĿڵĳªģ

ӿ·һ̡ƺѾעڵģ

ǶʹķĹ¡

СٴЩʶѹʱ˫ۣȴǱɫƤס
һʵϣ˫֣ӱ

㣿ū㣿СЩӦ˼£̲סĺ


ǹ˶áģԸܵԼķ
e桭ԣҵӡߣЩ΢졭

ū㣿ˡſңȻܣС̽ԵĽ˼
ȻԴeģϡǵãԼǸӵ޵ģûɡͻȻ
ʣԼһˡ

梣ĺܹݡٲ⿪ҪˣѾЩ־壬
κζ״ֻ̬Ҫ΢ͻõġ¡

ͻȻ䣬֪ʲᶫСõزе
һ¡ëĴСŷ֣Լ壬ȫ
ġ

ҪǺǡͻȻĴɦС˶ˣȴ
̺ǺǵĽЦԭЩ£ɦԼģ⣬
Ҳûбˡ

ǻˣ󻵵컹Ķ˼ҡ졭ȴǺǡС
ƺػʱ󠲻١еͷϣȴѾӲĲ
Եļ˲˷ܵļƤ

ǰһЩϷźáͻˣߺߡʱ
ءСûΪ˵԰ϷǱŴӵȴԷ
һڿܵ壬Ѿͷ̼һεĵȼ
ССĽeһһҵζ

ȫ㺹С۽ʸСƯڿе֮С
ֵ¶ϸõϡ

ȻԼĹ˳梡ȴһֱûз

Ǻǡˡ̫ˡ̫ˡͣͣë
ͣɦСõͷ棬Ĵһɦֻͣ˶͸
ˣֻܲͣĽЦ㡭ȴҲ㲻ޱȵѹܡ

áɶ񡭹㡭ҼסСòϵ
˼Ҫӵڵһ㣬ͣ궯ᣬܿ͵ĸо
Ѿ͸գȫ͸˵ĺƻһ㺹ΡˡͿ
ιȥˡ

㡭ûãֹɦʱֹͣ
Сʲҵ˶һ㣬ϡ

ɶ񡭳梡ҪҪ𡭡СøŮǰ
С֣ίСøǺصĴҪ
Ū˵梡

֪ᣬʱeͻȻʲᶫסһС
ʱҲвֻñĿ

eһźɫĽ򣬽ֱ֪
Ĺ֧֧ĽֻŨ˿͸Һ

ͷϵļ󌱻ԸоǹԽͷ
ڽƤϣ⻬ͷƤͻȻ䣬Ǳͷһ㡭
ƵԼĶԡ

šСþȫ˼ƤͷƤ顭ָоͺ
fĵĶͬһ㻬йȥȫѹֱͷڷۼϣ


𣿣ѹĸоİĴСֵΪ
eĿʼˡ

̫ˣΪʲҪҵ죿㡭˵Ļ
СĻĻΪոͷĶʵ
εǡ屻붯Ҳû취

ӲҪѵͬʱͻȻһӾȻƵں

أСñЩ˳΢΢ʹã
ҰˣԴ߹Լǲ梣̫Ӧ
ˣ

Ȼѹ»ûнʹĻںͷӲͦͷϣһ
⣬ͻȻ䣬һĶᴩе鶹

มมأûδ£ᴩСãʹ
ƴûлȥ֮ǰʹĿ޷ܵļ尾

˷ҡͷȻǵطѪܲ࣬ҲѪʵ
ʹһδŮͷķʹޡ

ǸƺСõ鷿һЩֽţҡСÿԸ
һעͲĶԴԴͣĴԼ鷿ڣһֱ
ֹͣ

ҵʹ󡭽顢鴤ܸоԽԽ
ԽԽ

ͿҪȥˡѹС񡭿ԸܵиΪ
һ·һܱܱƤﱳġ

ʹԴͷ棬֪ʲֽţƺҺe
ˣ

Сõ屻ϵģһɫ¶صƤ£ɲӵ
һΣɫǰ׷һᱡ
ԱϳĸУڼƤڲeϵĵߣ
񣬿ͨһ㡣

Ƥȫһ˿ۼƤΪ⽺ʲģ
ܸûơǵʱʮַһƣ
ϻ׵㣬ҪʹüӲļǯӣȻԼ
Ǿ޷ѵ

ע벻֪Һ壬ССļ顭¡ą֮࣬
εԲСѾһ˵ζ

ͷϡһͭν𻷣СɶͷĽӴϣ
һϸС˿ڵĵϣƤ·˽Ĳλ
ɼƤΧϸӺϴպɱ߸λã粻ϸûע⵽
Ƥ㡭

Щ׼֮ʪУҪС


Сþһѹˣ֪ģز̵Ҫ
ƴƺԽԽԽԽ顭

ʼӦѹͬʱ΢΢𶯵Сƺʲᶫ
ͷ

ͻȻ䡭ģо֪ʲᶫˣ顢顢顢
һֳӵµ鷢ˣ

񣡡ҵĶ̶̵һ̼䣬СþͼҪ˹ȥ

ԭ֪ʲСͰ֮︦Ķʼɵġ
ϵĳ򶴿ȥ

ءءȫкСŮ˫۾ҵ
ɫͣŤܵʹ࣬Īڴˡ

һһɵǰǰĲλԲһ
ʹ£СҺѡ

ҵǣƤϲ֪ʲᶫ伫ˣڵʼƽͬʱ
һԵɦСϵطܡ

һ㳤ɡСħܿġͻ࡭һӶ
Ĩ˷ܴġϤӰƺڳŪСһ㣬ϸϸ
ëͣеĶѨУء̼

ëɦСıӣ˻ͷصŪ
ס̼ıǿǻ

СõͿ쵽ˣƴҲܲ˵ζ
ڼ͸֧ʹУͬʱҲϲ΢΢С

᣿ˬŪ˵Ŀ⡭Ϥ

СõʶȻʮԝѹ۾ֿ
ǡ

ԼġΪʲ񣡣

һṦѾ˰ƿĨҺˣҵСʹ
ܡҪһ¾Ͳˡ˵꣬︦ĳ
ͽ˺ܶ࣬Ϊ͵ٶȣһ롣

ƽ𽥼ѹĸоʼСòžͣ
ɦСǿ𶯵ħڣ޼ɵ
µʪȵܲˣȫڴĸо

һ㡭

İڶβƴҡ˫ţʱŷ֣Ӳ֪ʱʼ
ͱεĹ̶ס

ûáҵĵϣȴҲˣֻµɵ
һ¡಻ĳ

СĿˣòױһĶζӳƵĸ߳
ȴڽҪʱ̣ܡ˵ֹĥĲڴͻȻӿ
̺úõԼõѡ

̫С治һ£ģһĸı㡢
ǿ㡭ʱͣҺֱǣȴ׵ĵõ߳
Ӱһһ䲻ͣ˵һ֮ССõ顭
ٵĵ䵽ȱ䡢Ԩe


β

С㣬e˽˵ĵطҲҵeġһ
ɫҽʦװˣߵŵŮӣЩ˵

ǣģڣһѽ˵һֵ
εˣԾ治˼ׯŮòԵһ
ϹŵĵһƬЦݿӦǰˡ

ȫһɫװͷױ롢β̣ϸ
Ʈ󌣬ģӺ濴ȥ˲
롣

ٿٵĹϣϾĺֻ΢ۣ֬һ
Ũоŵϣɢʮš޵
Ϣ

˵ڱȫǿǮġ

̶̵ļeŮˣֻġ塢йٵϢϡһٲ
һ̥ǵĲͬơ

ûһ˿ۼơ͸Ĺ󼡷eоϣŮ
Բᳬʮꡭ

ţСȽ˵ҽЩ˼Ĳӣһ
òԵģָ¡

ллһЦʮŵβҽϢУ
ãǸʮмҽ̡Ĺŵˡ

ָоģûܹýװʣ
Ŀ⣬κ˿Ůԣᡢ󷽣һ
Ǵġ

֪Ůˣϵαװ򡭿˵޷졭

˵ɣʲҪҰă˵ҽŮѾ˺ܴĺ
УȻ̸ϷǷ֮룬ҪܾͷѼһ롣

ǾƵרҡѧԺУe֪оڡҴӺܾǰһ
ֱĽأǰ

˵ĶeûпܰװĶŵ˵e
ƤУóһţҪϸСض

ǡҽɵķʵȴ֪ԼΪŮ߿е

СԺʶУ𽥲֪ʱԼȻڿĴɳ
ϡ

šصԴӣˡˡ˵Ĳͣȫ͸֧
ɳϢ

ᡢģʱĥ˽ϸ۵ĺ촽Ҫˡƨe
ʲᶫӲӲġ塢ĸо

ȫſſľ۾eԿڿһˣԼ
ƽѧƷشɫ

ڡ峿ʱ֣̫׼𴲵ģ

˫ƺ̫ȻҪûС

ҡˣСøеȫ䡢־塭벻ԼȻ
ͷº̱Ƶģֻ΢΢Ķ˼£ֱ̧ۣȴʹ
Ҳ̧

ˣ

СܵҾŰĴһΪĽӽ
Լȴһֱûע⵽ʲ῿

֡ͺԼԴe洫һһ

㡭˭Сý˼ȻµĸоŻŭ
ҲǿҵķӦ

ңֵġСԼһĤ
ܲͬ⡭ԼеƵʣǾԲġ

֪˭ģ𡭺١١

㣡װŪˣСˣŭĴ
ЦδҲ̫ݡ̫ʵ˵㡣

ߡߡҾe

㡭Сõһֱڱĵز㺹ϵ쿪ʼ
һֱ

û뵽ڣʵˣңڸԼԻ

ǿЦģǼٵġⲻģδ֪Լ
Ŀ־ԴһδСŮڻûκηˣѾܵ
ëȻĿֲζ

ǶϣһжǼٵģһжûзһСص
ӵһ𡭡

ûõġȫģҲûá

㡭㡭ʲ᣿Сòʵȫһ㣬ֻлٹɼ
λáֵĸоڻƵġ

ʲ᣿ٺ١

㿴Ŀ

⡭ʲʲ˼

㻹װ𣿺ɫŮ

㡭źɫ𡭱˵˵ߡ

Ҿ㡭ҲңĽᾧ壬ѵòɫһ᲻֪


㡭˵ˡ죡죡С
ܿ¡ɺޡҡʮֵćfġ

ٺ١û취ҪұġЦ

죡죡

١١С˵Цһֱ


㡭㵽Сֱܲ䡢Цĥƿڴ˼
Ҫ̯ưʵ

Ҹով˵ˡҪʶԼѵ㲻ϣtԼһ𡭣

ⲻġһΣһǡ

ξʵ𣿺ٺ١

㣡

һעǸҵŮֻǣһֱûʶѣһ
ֱϲʱŻҡ

ʲᡭСȻ˵ǲɵĽ˳


ĸױǸŮ綼ۻѪҺѵ㶼
֪

˵СܻĴĺûǶħһ㣬
ĻǾ綾һʹСüҪ

ǺǡҲѹ֡˻Щأeÿ˶αơ
ЩƭˡѪҺ١١

ƭˣƭˣء߹ŮˡׯŮԡ˵
ѣ˵ѣСĿˣҲܲˣҲȥ

ٺ١֪ܿһжʵ



һǵáҡÿ춼ϣҳ֡Щ㶼ˣ

Ź֣ء쵰㡭ÿұ죬Ҳ㽲Ļ
죡ءұ죡Сÿĺеûע⡭ԼƺǱ
ʲҩΪУ塭ȴá

дЩϸ˿Ľ룬Ͳľ׵ϣⲻȫ
Ե̱ң弡ĿơдҲײ

һСص졭ξe龳

𣿺ٺ١оŮ

ѵΪܹˣꡢҵζ𡭣

㣡СʲᣬͨĿǰһ仰Ҳ˵


ҼǵһͲϽҵ֡eһֱҡЩ
⼸һֱ㶼û뵽ʲϵ𣿣

ҡ㣡СԽԽ¡ⲻġ⡭ġ

ҸĨҺ梻ԹԵ
𡭣



ҪҸ㡭ҵ𣿣

㨔ȡĨأ

ҡҡ鲻֪Ϊʲᡭ׹䵽Сõ·ϡʧĸ
˼Ҫ

ҵ֡ͽβͨ

ذʱ֮䣬СþȻµʵ
ǿҵnһУҪ״ݻŮ˸ƻС
飡

һֱҡֻϧҲ㿴Ҹūһʱ
򡭶Щʲ¡

ءءСһʱͻȻжˡ

Ե⼸졭ܡɨβͨūҲ
ܵˡ𣿣СͻȻˣԼͷָоϱ
ƵڵصһĻ塭ͿҪ˹ȥ

ءġ梲ҵġ

ٺ١ҵĨū㡭ѾҵˡҲ
ʲ梡

㣡㡭ء

ֻǡϾһϲ𡭺ٺ١Ҳһ죬һ
һ㡭

ءءСĺӡڣҲֻķޡ

֪ϴʲ𣿣

һǸ׽ıٺ١ͻȻСþúԼ
Ĳϡһ

ƳֲסĽһͷȥ뵵о
о񱻺ľ絽һ㡣

ֻͨѧƷȴȷ쵽ױʲ
ƤʵıоӦСĴڣС
Īĺոձظоƺһ

֪еĵطҿԸı㣬ж

ҪˡҪŹҡšСûû˵ꡭͷͺ
b֡ͬʱɱƵԲ˫ϡһץ

СʧĽ˳оֻܿľһ㡭

֪Լȫ֫⣬һ絼Ƥ£ڲ
˿ߣڽӴСƤʱֻҪܵԶĲٿأ·ʱ˸
򻬹Ĵ

ҪСôϢԽԽ󣬳ѹf⡭
塭Ҳ׵ģֱɿ

΢Уϸ΢۵ָ̼оߵƤ
廬йıϸֱ̡СͷƤ顢ѡ

Ĵȵ硭ԴԴСõϲܡܿġ
塭ͣŪĻ桭塭ȿ߰㡭

ܡܲˡ

С׾˷ˡǵġֻ㼸¡ͿҪܲˡ
ܵ˽Ĵ̼˵ꡭֵ䶯
СֿʼĴ

ͣͣСòҡͷɴ۾塭һ
µɭϢΧɢѿ

㲻ǺҾ㿴⸱eĿ
һ˵꣬ĴԽԽᡭȫȫרעʱ׵
ĺλãƺʲᶫһ㣬һ¡

СûӦʱͻȻʧذ㡭e
ѸٵıfĵĻ

มͬһʱ䣬СڵħƺҲ̵
ҺҵĶ񫣬ССڣٵı

С۾Ư˸ǾҵĶۿһ䶯һ
Ķġȹe桭һһεĻ

ȡ񣡡СeͿҪƴĿ
̵ҪС塭ʧصĳĶûע⡭Լ˫֡
ס

fĴֳ¶ĿҡͷСø緢
ҺһִķʳӣСõСϡȴЩصʪ
о

Сޱȿ־ģ¼ȴû뵽˫
֡ƴİѴֳĶӲԼʪСɧѨe

ٺ١ûˡ˵㲻ɫ١١

ңáҡeѾһƬհס־
ԽһСڵСáʣµġǵǡ

СԭǷġȴתɡ
ޱȵ˽

һ㡭Լһ㡭Ҫ߳ˡͿˡٺٺ١
ﲻϵĵŪ¡ֻһĹСñҪˡ

Ѿȳ塭ѾʼɷβԱ
Һ

ˡˡСҺͬʱβͻȻ˳
СõϡҺ

ЩҺ岻ϵϣЩС
eζûдǿⶾҺ

С۾ȫʧȥ˽࡭Ѿ״̬˫
ֲϵءֳտ״̬һ㶼ϧԼʹץ
óҪˣ

̵ֶΡ״̬

á˱˱СöȫѾûʶһ
ͣĴزһŪβ͡˱´ľ綾Һ

Ѿˡ伫ǿҵĶ񫡭µ˫ص̴¡Ҫ
Ĵԡ

ͻȻСõֱӶһ¡Ȼˡ
ԽԽȡûã˱˹ȥŽ˾ҵĳտΪ

һeͲʼС״ŮˣǊ|ء

ɳĵطܿиŮӡϵߡ
ٵĽ|ԣ˷ܵҡʪĹɼ䡭

װС㡭СĸeȻʡں濴ĶѾ
˷۾e¶аĺ⣬ƺ̵£һҲ
Ϊ⡣

ߡᣬҲ𣿡|eʮꡢЦ˵

ҡСС㡭ǡһܡ桭û뵽˫
ȻڷȫͻȻһ㣬һ¡ԭ|˽
ֻŵġeմȡͷҡεķΣʪ
Һһһεġ䵽ذϡ

ߺߡĽ辵ҲδûŮ˻¼޳
|ԽԽʵ¼ᡭԽͱʾ
Ůˣĺܳס

ֻΪСǷҵСˡͱһġġϸ
Ҿ˻ľұ仯

лллС㡭ҡҡ桭ˬͻȻĻ
e̲õķӦʱeѾҲظ
ģɱ壬ڱ|ͬʱͷϾӲ΢΢
ַڳһЩ

ߡ|ûeһСŵߡ

ĺϣһصȦȦ滹һϸ˷Ķ

ԭͷβСeɊ|ص͡һһεĴ
eĽϡ

ţˡŮʰǬQ|Сĵϸë
һʱԵϼ׵µļ񾭣һ񾭡һ
ж񾭣һʱ䡭ȫȫκ

ǣС㡭ܿûڿĳʪ۴ڽ
ȹϣһ̯ɼ͸Һ塭ȫı¶ǿ
ҵϢ

ٵɳ£СõľջeƷСķ
ɫĴƤУ׵ٶص|ؽűߡ

ȥֻ|ϸСõ״̬󣬵ȡԼ
ϵȦ

ǡС㡣˫۾e|һ
ΰŮˣȻܵʨ˨ȥƺΪԼ䡭
̵һС㡭ȴҲеʮԡ

ԺڵĨħаβ͡ҪúȦ
ЩҶ˵

֪ˡС㣬ŮѾȲ롭˵̰꣬Ȧ
ԼĲӡͷĿء

ţĿǰΪֹ㻹ûʧĵ̣ͱҪԼ
һɡ|֮⣬Ҫ뿪ˣΪСǱ߻ڵ

ǡ

Ϣһ£㹻Ӫ쿪ʼͿԴ
ȥѧˣһ֪ͨԹӦǵġ|һ£ҩƷ
ָʾһ¡

УЩСʹáֻҪÿ춨ʱ鷿ʩ
ҩһҽ

װС㡣˳ĵ˵ͷ|ص˴ſڡ
ҡʪεȹoӭԼ羴뿪ѾΪħѨĶ
߶ߡ

ʮ ŰУ԰


һ У԰

š˯۴䣬ģС¡˯ߺС
һ˫ĺ飬˹

eӰȻЩƻáСŮѹͬ
ʱҵĴ̼šٶȵnСĴꡭ

ββ͡Сò塭ԼȫƷ̲ס
֡Ҫȹһǡԥǰķ۱С֣ȴֲ
Եĳɡԥ

Сˣˣ

ͻȻŻСáΪΪľ
eĶħ

ˣҪҪЩǵ˵˵ˣϤ
ŮܼңԼڿʵĺγe棬ȫ
Ƥεͷ

㣡ҡeβ͡ҡСû취֮ǰ飬
һоһŵĺηe֪͡Ҫ˵Щʲ
źá

Сˡող˯һӣϾˣǡʲĶ
ΣСǷҪЩ҃WӵĳƺȻвԸ
ϰΪ

ǰո㻹ãͻȻҪҪͣԱߣ
ܼҡ㵽ȥһԻػģڿ˾ԡ

áǰͣ³˼ҵλʱСͻȻ


𡭱Ҫ

ǡ㡭ƺסˣС˼飬ƺ
⣬ֻӵҡҡͷĳּߡ

ҡҡСòĿԵıӰٿ⡭ڣ
糿ʱ̡ĿĵӦѧУ

ССأãСòŴ˵ĳĬʵ

ڊ|ʦeĻشֵġǷС
ܼᵽ|بֵʱ򡭱顢ƺر˷ܡ

ѾӦҪСȥŮʦסһӣܡǰ
ԡȵܼҪһ±ҵ԰
Ů˱ֵֹģƺ֪˷ʲᡣ

Բ֪Ůܼ⸱ׯ£ǬQ׵Ļȹe棬
һ˿˿е͸ҺմԸеİ͸ֿϡ

ΪΡСñΪԼûиȥԼŲȥأ
ʱһҲûټȥַ˺һᡣ

񡭽켸ţ

ʮ˺ŵģСˡܼش֪ģС÷
֣ǰŮܼҡⰮ뵶˵ĳ졭ƺıˡ
ȫıһģ

ҡң⼸졭⼸춼ڸһ¡Լɥʧ
ļһһתۣһʱ̡Ѿ졭

ͻȻ䡭Сע⵽ϵı仯࣬
Щճ𡢽εεģøͰסͷ󌲻֪ʱں
ͣȫ¾@ŵװ硭Լĸһ
Ӻݻ޶˵ĸϢŨŨ˼ҵĸʡ

㡭СЩֹ˵һ룬תͷȥ

ʲ᣿֪СˡԼڷڣ
ĥŰٿڵeкǿҵĸо
ϰµҳһš

ˡ¸ǾҪҵˡ졭ӦҪĩʱ
̡ˡСͻȻһҪ£ȻѾûע⵽
ºܾˡ

СһҽСΪٶˡǿ˵Ļ

ѡѵҲǵõ⼸eһֱһֱβ͡ҵ
壿Сòֵܲļ󣬿ʼΡȻûٳԹ
ϵ˶Сe뵽ʲᡭ

һ·ϻʻѧУſڣȻСeǺ˼룬Ŀ
ĵѾˣûеȵţǣԼСֽȥСôֱƿ
ţԼÿ񱼵ٶȣһԿɰİһ·ne

ǲɰСҰߺߡС뿪󣬵˵˼䣬
ݵı飬ֻ΢΢¶һ£ٵĻظׯƽ͵ɫ

У԰˽΢΢һԼϵĺɫ˿Сĵļ
ȦǷвС¶Ŀ

㻹СһáȻҲ֪ͻȻ仯󡭲Ҳã
١СŮҵġһҺڡյЦ
ȥһʦҵķǰ

Сܵ˽ʱѾţ΢ٵһԳ˼
ûע⵽ͬѧڸԼкûղ꺮ůͯ
ͯ

ԺܿľҪʼˣعСҵɼտԣȻѧֱ
ӹϵѧͯǻ˼棬ѼʽӰ죬κ
Ҳı䲻ˡ

ֻСáһ˷Զ塭ͻȻгϰ㲻


ϸϸð󺹣СŮ֪ģѹ
ѵӡ

Ϊ֪ʱʼƤ棬ͿʼϵǡŪĸ


ڡ

СÿٵĻһΧõʦæֽͬѧҲæд


ŰСÿƲeоѿ޷Ƶƴ
ΪĴУͥ
¡ֻҪϢضĿֻƴѹ֡ץϵǦ
ܡ

ֻһ̼áͷϵ˷ϮҲ
Ҫ΢ȵ塭Ѿٶȼܵһ
ʰ

ҡᡭҪֹͣͣöʱ򡭣

βͣ͡

Сõز˱ĸоϴ̼ӲͦͷͻȻ
ͷװʲᶫ΢𶯵졭

ԭСһֱûע⵽С鶹ϵ黷Ȼһ
ĵ綯Ħ

ĵСƤeṩһĶβͬİĦЧ
ҧֲͬܡ˵һƤe棬
ʵɸ߿Ƽ尴Ħװɡ

СҲ̲סѿڽһʱ˵Ŀ⡭

ףСãˣ

ûûСΡĽָˣС޷Ρ
ͣҪС

˫ԴԴϵĺ˱һԽԽ˱СԽǽ


ǸоֱСġҪָز۴ꡭ

СãҪҪ費ҪȥҽʦΪർʦ
Щ±ֽ߹ʱСͻȻУ

û¡˵û£ͻȻĽŵѧͯ
ڰĵʦǣҲ̽ͷۿ

ҪҡҪҡܡҡҪˡ

㡭Ϊർʦһܿı̨ϸС
ӽ

ҪСõֻص߰㡢ͣҪõĻ
ҸоϵעԼͣҪ̼ͺ˿һ
ѹѹȻeٵķڳһӼܡ

СҲܲ˵˫֣һץסؿڣһe̶ֻ
ļ룬ķn˳ȥ

eһ̣ҳһţ
쳤˲Ӳ̽£ڰ಻֪ѧҲ׷̽ͷ
ڳңΪർȰпһڰʦ
æ࿼ת׷Сȥˡ

еСãeݺᡭĺұܣͻȻeһ
ϤִĴe

õ¥ȥ졭ڻУرܵʾֻ
Сÿ첽÷ܣ˫ֱԼ±˿áƺ
ڼû˸

һ棬ʦ׷ʱѾʱ䣬Ȼ·˸ർʦǷ
СŮܵķ򣬵ãû

һֱ˴Լʮӣŵ¥ݵĸԼһЩ

ССãʦˡһĻµľ󣡣

ҺܲˡҪˡܰСõɫ
ȫңƺ˷ܵ״̬УƨԵķ򡭾Ȼö·
̧ͷɿλá

סְСáʦһαŻˣѾȫʧ룬
СáֻһԲϵȰ

һʦ塭ʵҲѾʵӲ飡

ûͯ񱣬СӴСŮ
һ롭ǡûһΡڷӦҵġ

ҡҡҿҡˡңµİʾЧ
βͲֹͣƺСڵĶ񫡭𽥷һe޲
ñõĻ塭̵ģǿӼӦ

ˡˡʦ塭㿴

СҺͷ̺ȴ˫û
뿪ֻǸͦƨɡʦλá

㡭

СҪֹʦҡʦ

ҪһԡһԡģȵȲ
ŻˬħָжŮֻС
ȫûԼ¡Ƕ޳ܣ

㡭ǡʦͣʦĲͣܡոըС
㨕ԼԼϾΪʦ

˱óԡ˱˱áˡɡСʦ
ֲĺûоֻǵãǶ
塭ٵ˼£תѼȳʪĨۺ˫Լ
ʦ

ʦħ޷һ顢Ӳߡǿҵ
̼¡˳ٿ⻬ëԸĵѨŮʪճ
Сһ˫ֽסȥ

ˡ죡СƢܲ˵ȴ

ǡǡ벻ƽΪʦһϵʦδʮ
ŮǰҲܡûá

ȥˡСĺһȵζԡָо
졭Ͽ쵷ŪҵΪֹ㣡

áý⡭СġСġʦҪڻ
һ㣬ʦġΪ̽ʵʦҲûС
ʲǷ֮롭û뵽һСȴȫˡ

ܺáСúܺáԡн

䡢ˡ̶̲һӡ׳˶ʦ
Ȼڲ60ʱeˡ

СõҵĶ˼£һҲˣ
Ÿոȼ˿еϣû뵽Ϩˡ

㣡СõĻeʧӣ

뿪ɡ̫ûˡҪҿԸС
eƺ˴ߴٵûʦûмڿ㣬
һȥ

ССáʦȫסˡǿеѡ
˲ãҲе˵õѿ

ʦʧأСȥûãͻȻ䡭
ʦ߳һŮӣһεĻŮ

ʦҸոո˵㻹šۼ˰ɡŮ˸ոռ
Щͬ˵仯ġֻ˵ŨҵϢ̸¼䡭
ɢ

ǡ⡭С㡭ʦ͵˵ԸղС˵Ĩ
ڻ첻ѣͻȻ䣬ıԸеĦ
ʦ塣

ǼСѾˣҲȥʵںΣա汻
˿ˡǶµһ¡˫ֲͣ
ʦһͣڲϡһƵԵͷߡϻͣ

ʦûעԼѾӲĵˣֱס
Լ˷ܵĽ˳

ǡûûſ֮ʦߺٵԼ
ղزݵ顭ûҺʲỰӦֻƴĵͷǡ

ʵںܵǣ˸ҽ޲ߡҲֻÿ
ҡ벻ǳˡе˼ƺ͸¶⼸ȱΣΪ
ԭ

С㡭̫ΰˡʦҲʲΪԼΪ
ܵͣİeֻвϰЩʲ⡣

̫佱ˡֻǾСþԼŮһ
𡭡ַ֣ʦϣ£һָܣץסӲ


ܣܣʦǼе˵

šǾͺãǿСŮ˿Ůˣʦһۣ
Ҫסˣe˵ѹ۾eȴ̬
˵ĸоƺЩ˸ѵĴҸС

ˣʦȻѾ֪ˣԺҲòǨʲᡭһС
ΪӺáſڵϡƺЩ͸Һ
˳Ӳͦͦȥ

ԣԡûû

ҵøϿȥ׷⺢ӡ淢⡭e˵Ҫ뿪
eȴͣʦƺЩΡ

ټʦҲСԺҪ⡢չء

һһһ䣬ʦҲβסṴ̃
һΡһΡ㶼ѾҡΡһ
ᨔ쨕׷Źġ

΢ЦתɲǼ䣬Ŀ͸¶ġǶ߰㡭ա



ڶ 

СɻУָһЩʶ󣬾̷֣Լ壬ٶȱװ
˿µ͸˩

˱ʱŷeѾһļ

ڵ壬ȻǼɰСװ֫㱻ڵذ
棬Сȹøߵƨ֮䣬ʮ

ǼۺĹװޡĿɰ˿࣬ٴ䳬̵
ȹԭӦǺܿɰŮģڣ¶ģȴ
ݵ֮С

eĵذ壬ĿӶǾƣ֮
Ǿ޷ѵġ

СʹΪּ֪ȵĽʹУܿġҪ
һε١

ŶС治ϵŤǿҲĸо˻ڵҲ

ĊСͷʼ޷ѵ˼ÿһ飬
ֱ仯ҲwӦѾһЩķ䶯

e¼ˣߡֹȴʹ࣬ƫƫµ
飬վǻᵽ

eڵʹһ˿һ˿Уȫÿһ
ѪҺe

(񰡡ҪˡҪȡ)

ĸо˱޷ܵ£ʹʱԽ
ãһ֮ĪҲ𽥷

ٺ١ˣͻȻСıѾ
Ĵߺܾˡ

СͷУ֧֧ƫƫԽʹe
ӲԽܣ˩ԣһ˿һ˿͸Һ塣

Сͦ¡Ĵӣʹٸǹλĸܣ˫
ʹ

࡭ء

ٺ١ˬɣϲϲ佳һȲ˰ɣ

أأСҡͷʹĴϢˮƺӦһ
һ׹䣬ڳˮʪϡ

벻Ҫҵٺ١Ӧúġ
˶ϵʹ࡭Ĳ˼Լϰ޼
£°벿ɳģʮ⫡

СҡҡͷȴЩԥģζ߳ܵ
оû취

ᡭǲҪܡٺ١ԭĶһҲۡ

ţСȻҡͷ֪λشźã߳ʹƺ
˼ҵս

࡭¡ǿҵθҺڹ̵ĸоСѾȫȺģ
ͿҪȼһ

ߺߡѾ㣬Ȼ㲻Ҫһ㣬ǾԼ
ɡ

Сֻҡͷҵ˼òʲ⣬ʣµģֻܲϵĻζ
ȫ벻κΰ취

Ȼӵʱ䣬кУ̾ͿԸܵһɼ
ı顣

СƮʱҡҡ׹ģʹȣ
˼кֻԡ˫͵ѵȫ
ŵ¶ǰ

ˡ

ٺ١eڵζһܲءתС
ĸ˩ϣһɫļټͣǴֳӲͷȴ
ƤԲȦСԼĲ࣬ϸߣ߿صĵ綯ߡ

óһϸٴϸĴС²
Ϊֹϸٴ£Ųλ

һ׼Ա⿪Сϵļһԣ֫
ȫģ

ⶫһֱԿٺ١ָоһԼԼ
أЦ綯ߵĩˣһС沣
ֶƤĶԼϣƵײ

ƤȦ飬ʽЧԵĸ
ⶫʵһصĹЧ

Ҳųĵ־ζڣԵϣ
С壬һϡ

Сɹ˵ԼȻ󣬽⿪ԺƤߣȡ½˩һ
ɲǣeĴִߣû

ȡȡȡȡСѹĿeŻ³ճճ
ҺθҺ

ڡѵ㨔ʱˡߺߡ˵꣬һͦƨɣִ
ĻСϸ۵Сe档

ء񡭾ס˱˱Скͱݺݵĳ˼£
ֻı۾ֱ˵ƨɣרĵġһһڣ˱

˱˱˱ҺĿڽСкƺ
ЩĸоͦߵˣҲʮȻҡνβϿڽ


١١ܺáԽԽüɡ

ԡͷѾ֪࡭١ܺáܡС˱
ƺЩûãԶڶβٶȡ

ԽԽ˳ĳ嶯£ͻȻֲϸϵĿť

һɲǣСĶֹͣˣϤĸо̼
һȫˬоһ顭һ

١١̼ɣ᣿ˬĲشˣ͵Եϣ
аЦݣƺСһ㣬ץͷһĽͦ
ȥ



ۣ񡢶˱ҵײС漸˫ţƺʱᵹ
ȥһ㣬ֻͷץסŪҵĵҲ
ʮֻȡ

һ̼䣬С漸ҪˣԼ˿ڽϲܵĴ̼
ֱn˴ԣ

ĵ̼壬ڱܻӦͬʱʵϣ
Ѿʮζˡ

ˬɡÿС
ȹƤĩ˵ʱϵ壬ͻͬʱ̼ڱ
ķӦ񾭡

áÿ졭ԡԡ˷ܵĴǻĿڽ
ǿԸ촽ٶѵĶССԴeѾǸ
ٹ̵Ļˡ

һһΣСĿڣֻǺѣĴ̼ζı
Ϊÿһڣ׽Ե

˽߅ĳͣһ·ʪeֿٳ˳
ʪĸоŮ˵˽ȫͬС

ĶӦǳܲˇfġܵĸоС
ȴȫ

СԶ˱˷ܵļȸоȫķ䶯
Ск˵һ˺ǿܡ

᣿ˬɡҡҲܡˬ̶̵Ĳ
һӵʱ䣬ԾͼҪ̲ס

ááҪҪˣĿ˶Ұһ㣬
Ľڽ

ƻˣһ־ס˵ĿأҺͬʱ
οֱӰ⵽˵ף

̫̫ˡԿٵĳ׾ҺСϣ

ֻС崩һ񵹵ڵϣͦӲ
ƺĴ̼ѱ쳣ǿңҲô飬ħ˲ʱ֮
ÿһϣȼ

ĪĴ̼Скeٵĳ̵Һ

ˣҲˣ

ȥץС˫ָָ֣ϲϵľҺһ
һĳԽȥ

ǬQ㡭ԺⶫҪʳء١١һ
һڵģСͷȻÿһβָϵҺ
Һ㣬ȫǬΪֹ

ѾԽԽˡ壬Ůʲֱ𣿹

ԺܿĽƽɵС˫Ű⿪ڽϵĽλͷԱ
˫Ŵ󿪣ֳͦѩ˫Σһɽģ

Ѿ˺ܾãһʮڴŵһ̰ɡ˷ܵ˵
Сϸ@Сƨɣľȡ°ƿҺĲޡ

ֻк͵СȻĶ˵ЩʲᡢЩʲ
ᣬʶһ㶼֪

Ŷ˫űٵͷԱߣСһ㶼֪Ƶģ
Ļ˫򱳲𣬱ܵȥ֧

ٺ١㳢Ʒйˣ˵Ծ󠿪Ǹ˩ϵ
ڴ

ֻ󠿪ͬʱеļߣйܵƼ£һһ
ģɻɽĳڴ̽˳

һ֡֡ۿһֳմʪճfĵĴߣҪһˡ

ҪˡС쳤˲ӲϴУ
ƼϵƬȴ𽥵һ̼

ٺ١ˡҪˣԹСͷߣץ˫ţ
鴤Ŀĳ

ˣҪӲʱ̶̵һɲǣһС͵Ļɽ
ȪһĻ

кȫˣҲûһȫ´
ȥ

ԝ֮УСڣǳĳ֪ԭеĿУ
ǿҰԼڽŵͬʱʹУȫĻʶ

ԷĴЦľŰߵѪҺ
緢һ˲䣬׵ı




ʱ䣬һһεĹƺ˵ʱ̣վǻᵽġ

ƣۡʵк֪ģ˯ߵʱرԭꡢʹࡢ
ĥӦǺܲ˯ģο״̬ܾŵ״

ÿ˯ĺ㡢ܳ

ҲΪһһҵУ쳣״̬½ǣ
ԺעҩӦռӰЩ

ڼeȻֻһڼӡС棬ʵϣe|
ҽĴһ㶼ԡ

Ҫʱ۲׷ٵģ㣬Ҳ˵Ϊÿкȷ
Ǻ׾ʧȥ֪˯״̬

ڲС淢ͬʱֱӽһ죬ˣŸڲ֪
УкĶɳĨ֢״

һΣȻҲ⣬ҽ׼ʱСĴǰΪ
˫顣

һ˼ǿļ

롣Կ|һۣش

١鷿ɷáʵڿ͸ҲŮʲ᲻ͬ
ָжһģһءԹĦԣ̲סĿ佱

ҽȻĺܣкǰһ֬ѾĽṹϵ
ʮһ轺޷⣬еĳ̶ȣŮ
᲻ġ

ûлشԵĻûпһֻۣóõϸ룬С
ϣϸؼķӦ

زԲ״ƤĽṹԴ̼һ
׶εУıֳ

ضɸɳأ

롣

ţڵ𣬾Ϳ԰ѷһ

ǡ֪ˡ|ֻĿһȴǻ

ǡزǷ񻹻øЩԲ̽
Щ˷뼱С

ɱˣ׻ֻǸСӣסһҪҿҩִУ
ʱر״

ǡԲĵʵ

һڣһԳūҽ͵˵һʱ
ȴǿˊ|һۣ˵

ߡ|ĺһ

ǣǣ֪ġڊ|صĮԶˣ
ȴǴeľη

ԣȸҳȥ|ͻȻ˵

ǡЩʧˣĬĬĹڵš

£Ȼҵİ취ֻҪչ˺ˡ|ص
УЩŭ⣬ֻĮ˵ˣУԾЩһ
ԡ

ҽֿһۊ|أƺһ㣬ǵ

㶨µļƻĿǰ⣬Ѿ˼ˡ|
⡣

šҽƺµ˵ʲᣬֻǾ

иļƻ

к滻𣿡ҽȻϊ|صĻң
e⡣

㡭Ѿˣ|ѿڶ

ʵ̫ˡ˵˵ļƻɡҲǺȤ
Ҳ˵ҽֱߵĹת|أϣóѩ
̣һᣬһٷŻسe

߰ˣȻԹԵ|˵ڱ˷ļƻ
㲻Ϊ⣿

ǡΡܻڷƴҲδµļƻҽ|֪
˴ֻûϵԼʲ⡭ƺԷеһ

ϲˣԽᡭȴԽֵ

|Ů˾ϵĽ񱣬ԼѾŪۻ࡭ıü
ȳªܸԼ⡭ʵ޷ҽȻ
Եõ

ȻЩˡȫΪܡһһġ

ܽſԼͲҹļ尾ÿС
һŰʱУҲĥԼ΢ԡ

ʱ롭ҲɸЩһԼС˵
һҸ

ţȤĹ룬ԾԵ˺ǳȻר
ݶַó|صļƻҽһЦƺ
ҲЩͬļƻ

ߡ|ضҽĿדûаϲ֮⡣

ڸϾճŵʱ䣬ͻļˣеֻ̣
ܡ|һ˵ƺҪΪԼؽܵΪԽͣ
û˵ֱ꣬ҽϡ

Ȼ㶼ѾˡҲֻͬó׵ʵǻ
Եĵ̼ƻС

УⲢʾͬ뿪Ҽʱ䣬
ٷ֮ٵȷ֪ʲ֮ĲԤ
ġ߰ˣ˻ĻϰߣȻͬϊ|صļƻȴ
һýѵ˵Ŀ˵

š|ȴûжػֻӦһϾԼİ
˶뿪ֵطʲᶼҪ

øݶֶĥˣҲԸԼ壬ȥп
顭

̶̵ļ¼䣬ͽһԭŮˣʮ
ײеĶЫŮ

ⳡĵУϣС桢СȽܡ̵ܵĶ
ʵܵġȴǊ|ء

һжԼܨ梨ļeӡʱΪ
ǲˣⳡ׵ı磬ȴû뵽Լ޷
ĴѾԼйʶ²Ů˸Լ
ƺĹϵ

ûиȾ|أԵģȴһĹŮʶeݵ
һ桭


ʮ¡Ķħ


һ

أҽʵ

׼̷ҪĶ|صĻش

ϣϿӽȥĹ޿רĵǼˣ
СȻᴦĺܺá|һεǿƺҽ֤
ԼĿǰһеߡ

һģٺ١ڷӦöѾ׼Ĳ࡭͵
ѹʦ˵һ׶׼ҲѾֻСкյ
̺˵Ĩõ̼ƻͿ׼ˡ

ˣδСҪĨ|ضҽ
ԼЩá

ʲѵģٺ١ҽС汧𣬻Ľεĵط
úãСкι̶סת ϵܿأ˲ʱ䣬
ĵذ壬ģܷ죬֮һ̨̨
ܵ¶ԭӦеò

ԭĽңǼõļܷʵϣҲҽ
֮һ

ҪĹ۲Ѿɹˣ޲ʿᾧȻûʧ
Ҫӻ侫ܣһҲ⡭

ͿɣҲϣǾͿ԰ͽ
ԵС桭ȴһ㶼֪|أѾ̵ˣԼձҵ
ˡ

ٺ١԰ǃW˽нˣ˳㣬Ҳһͬ׼õ
ߡҽЦ˼ٶԣһָʾˣһ߼׼ֽ
׶ε

ܿ죬뾧ߣѾһһúã|Ϊѧʵϰҽ
ȻθְֵһԵԣ򵣵ʱĻʿ

໥áͷ֣ϱ޾͸
˼£ֻҽиԼһ˫۾ĬĬĿ

ӳһ׹⣬ͶӰҽ۾e棬һСĳ£

ȣҽÊ|ضСȫѹȡͷϵ黷
²һСȡСغ衣

ȻѾֻеС棬µһ˲䣬ǲ
΢İݺݵĴ˸ս

ΪҪһ֣ȡ

}ӵϵͳӦֱӶǿҵģֻܽ
״̬е꣬˿˿ϵʹУͺӦʧȥ
ĳ޷ϣġһεβԵš

侫ܵµĵط˱붯õ΢
⣬һСģߵ֯ʱܷ⣬صģȫ


ˣһСڲ֣ҽԵϸȣ̶̵з
˲ٹߣǱһҲ˽ͷ

ڷֳ侫ܺСͱ˿ȡµĺ壬Ϊ
עɫᾧҺѾС׳ѪӲ񾭣ʺŮ
С

ĵطģһ蹵һŮء˽ʥأ
к˽ϡ

ϸĵѨƤֲĺ塭޵Ŀɰ¶
˵״

}ӾܵҽĹ£Ľϸ΢
趯֮Уȴ׵Сһ㡣

ֻǣ˽ӲҪı}౶˽
µСͷеĴ̼λŮ԰G⣬Ƥи
֣ڷϺȴ˶޵С͹飬Ͱ͵ģģޱѿ

⡭βסnʵȴȻڽУȻ
ٶ̾ͱ|صϣֻæרΪҽ

eû|ָʾСки
׳ĴΪȴҪȡĺ壬¶ѿģ

һֱרעЭĊ|أ֪ĺ}ӵѾ
ϵͳķֳݣѪܵľƤϣ׺û
ҵšܿģeͻٴֲһ˵Ĺͷ뺣壬
ʱ壬ͽʵĨ˫˨

Ժ󲻵һ̼ܵڶ͸Һ
ʱҺҲֳͬʱ߼ؾ

ҽ˼ȫϸ΢ϣûעڽлʲᣬ
˵ⲻǱǣʷϣΰɾ͵һ̡

ķܿڊ|һ԰æ£˳ɣҽС
ϣһСϸĽ侫ܣΥзʽϽӣ
ڻ鷿·ʱȡµغ裬ϸİ֬غ侫ܣһ
һܵϡ

һֻǲݵߵԣeõɴ۾ſ
ԡ

ѾˣʣģǿӦ䡭ĸСʱ
ҽЩƣ˵Уȴʮö˷ܵģͺһ
һ㡣

ǡ׺ʱſԽһĵ̣̲ס


ƿҩȵϸĨϣžʱ䣬ϵ˿ڣҲ
ҽҩȴǽԣָʾˊ|ؼ䣬ͽ

ǰeЩҩɶֱӽԴģeԼ⼸
ʦܺܿ졭Ҫȡ

СкѾǸبŮˣ쿪ʼô粽
ڨe⼸ĵԲĴЧ

ҽɵe棬óһɫĶeĵƵʣһε
趨ħƵʣ֮һ϶Сնܽ
e棬ԡ

ǣǡǡһ£ĻϲĽӹ⫵
ȻߵѪҺǿĸԼĶ
ͬٵ

Ժˣ޷ܛ߳ĿУɥʧ
˽оıȸؽҲΪţϱŮ֮һ

ö壬ȱ㣬ȻԣȻ֪
ܴĺô

ֻҪСٽһʱĵ죬ܿģ٣
Ů˸׸߳С赵񾭡ϸҲŸܻŮ
˶Ľ

㻹һҪϊ|صľ⣬ҪԽУ
֪ԼǸŮ˨֮ǰĵ̣Ҫ

ҽָʾԣһֿˊ|һۣ|һǧټƵģ
СǱصìĥС̵ֶΣ
Ȥ֮һ

ǡǣ֪ûҽĻһͷe棬
ʧ䣬Ҳר⨕Сͷ

ǡ⡭鷿Ȼ˷ܵ뿪Լ
ʶҽֶΣ̲סһ˫飬ʵ

ĸСʱ΢Ѫϵ˺ۣͻȬKʱ㽫ʶ
ҪеӡҽʼþߣС澲̨Ϣ
һرصߡ

ߡúðһ죬ԣǲʧġ|ر˵
һ䣬Թ뿪ˡ

ǡǡֻĳһ㣬ճյ¶̰ģ
졭


ڶ

֣ʮ֣ʿeһֱеֵĲԾ

֪ģeʼиԤС

ѵŮ˵ĳ֣ԼͷһֱиӰڣ

ӰѴͷãֻǣһСŮˣӦ
˵Ľֱǳ쳣

ֵŮˣţһ쳣Σ벻˹ϵ

Ȼ뿪˺õ꣬ʹ⼸Ĵۡǰ
磬ƣǾһ

ʿʱҹ˵ʱ̣һͨ绰֪ԼȻʱ
ȴϵ绰eûа˽Ӧ

ӵʱ䣬绰û˽ӡ

ɶ⵽һ¡ԺĴլeȻûа˽ӵ绰
̲סɿȴǺ֪һҲû
ΨһĽͣeһʲ֮顣

̨Ӧ峿ʱ̡ͷȻûнӵ绰⡭һ
¡

ĸӹӣȲͨ绰壬һû˽Ӧ
̫Щˣһʱϴһɻ̻ٷɻ̨塣

һ·ҪҪ붯ǨϾѾĵزҪ
ʱʲἤҵֶΡҲںġ

ֻǣЩ̰ĨǨʮСġһη
ӵ鷢

᲻ᡭ̫һ㡭һѰ飬һ濼
ЩΪǮļһܲ

Ǽ¡ԭǼʮĿżƻƲߣҪԼ
ܵڳԺڵŮпܴeѵ

ѵǨ漨ֻص̨ˣ

ʮӢߵĸ߿ϣûͣһ˿ʱϢeϵƲ
пܵļ裬ҷ˼Ŀܡ

ʱٵĹȥˣ·ɻһ̣ѾΪõĴ
㣬ȴ֪£ȫյġ

֪֣Ѿȫʧϣ޵ӡȻ
˼Ľ׶Ρ

δ֪ĶΡҪʼѡ

ѾͷȥeΪ첻ҵĵ绰Ѿ
̨ϵʱ䣬ٵķ˹ȥгʱ
תԵƵʱɻѾߡ˸һʱ֡

ʢŭѵŮˣʼתɻȫԼļ҃Wϡ

ǵģ֪ˣһԹȥ绰Ƕ˵Ůˣһ˿
УƽĻش

㡭ͻȻһŴͣûãԷͷȴѾҶϡ

ӦĿǣϵı䡢ûκθеķӦþ
ϸķƣeӲסĲ²⡢ɡ

ͷ㵨ͻȻӲ˵ǡ淢
ʲ£e⼸δù
˵

eƢˣٴ绰ȥͻȻһתֻ
ϵ˼

e׷ʲ¡

ǸΣվԽСĵĴˣӣһεĴͨ绰ȥ



ɶ񣡵绰ȻǱһ㣿⡭⡭һ£

̫Ѱˡ⡭ǰϵķɻǰ˼ѡסòЩ
ˣ

롭ЩԭΪҲòĺ롭ġСС
ҺĻǰ

ʮ֣ƣڻص̨ϵأԣҲԤڰĳ
ǰ

ΪܹܵĨͷͷһΣûκһǰӻ

ŮıˡˣߣʲأŸıʮ
Ͼۼģ¶һģ

Сأ治ɫӵ£۽ǲע
Ѿõ˾ǷЩʲ

ǸĻŮˣȻʲı仯ҲӵĹ
һ˫۾

ѧأϳɡƺûʲ쳣һ
ȽӹͬרΪṩķصѵ
ĳ󣬱ȥ

eǲǷʲ£ءûɰ΢޹̽
ʵ뿴˾λشһ߻e绰׼塣

ûĿǰ޷

ǡʱ㻹ֻ˵ŭ
֮Ա

ԼȽ˳Ϊ֪ģָ֡Ű
ָ⡭Ϳʼ

ԣʱŷ֣˾λ󷽣͸
Ѿرܱյļӳڣɫζ

㡭ӵʱ䣬һŮˣ赹
Լ󽾳e

ߺߡҲн졭תͷһƲԣe˼ӣȻȶ
ķǰ


ʧ

ٴήdѹʱ̾ͷ֣ԼȻһʮֺıe
䲻衢ȴ侲˼⵽һ
¡

ɵģֻȴѾɣȻҲûܵĴ㣬ʮ
ҳߵǾˣڷ糾дۻ̫
飬ܶ÷״

һ԰ķϣһƿơһݳ޵Ĵ̣
ͷ辫@¶ΡԼʳָ󶯵ĞԽմ

Щǲ򵽵ĶӦǼʳ
ңƼȷϡȫĸ߼͹ݣΪ⼸ˣ
ԼϲԹĲˡ

⡭

ƱһŨζͻȻͷһɫʮѿ

ƿƣ϶Լɹ룬ضʱʮ
ơ

־ƣֻڷĳĵҡԷ֪Լϲʳ
⡭eeԷǺηʥ

£ѹ𣿡ͻȻ߳һˣʮر
˵

ּˣװϱеͳ
¼Ĺ켣졭ʮ˸е̶

תͷȥֻһװʿͷɫߣ
¥ϵĽУ

᣿³׼ʳһʳҲûУ

ߡʳǺʡֻϧһθڶûУοҲϲ
ʳe˵ΪԼǰԵ
ţԱıܣȴҲŮ˸߰ݵĸʹȻ

𣿡

СҸϲˣϲˣҡֱ
αװԼѵ棿ƵһЦǸˣ֪
ʲϷҲһζʾ

Ӧ˺һף飬eơȴ쳣
ˣĽıȱϿϸܵĺܡ

˿ٺ١´ˣǲûҡ

֮ԴߣʵడҿɲϣΪҵ
ϲҵġӲĻе˵Ļ÷ҲܲסĲ
Ȼŭ

˵ʲ᣿ܾáѾܾáû˸ᱡƵĿǸ˵

һֱСöи˳ңҲ
ǧԶʿȥѰ֣˵ǲǡ

㣡벻̶̼䣬ϵ̸۸֣Ȼһ
ŶʮСӣƿԡŭա

ҵУòҲϣ֮
ĸҡ˺ܾãַκŮˡʺϸһû
һ𡭡

ˡȫסÿļ
˵ķŭ󣬲תΪһһ󼫶˱ӵЦ

ٺ١ƣ㲻ɣҲܿͻ֪һ
˿㲻һУҵļС

˵ĺãġʮһûŵˡҲ
ǻԵ֡eϾǱ˵ĵ̣͵͵ġһ
հ˵ϵţŵȹ档

ֻϧƺС˵㣬ȻһԿǿǷ㵱ϴŨ
İͯ¶ĵĴ飬µµĿԷڷ绨ѩµĳ
ˣβҪĻҲȻ֪ȰѾȶס

ֻ£βҡҵͯѡ

̫ªˡҲáҼĶˣ˲
ɰ۵ջһһӽֻ֪Ҫ
סˣҪ뿪⣬Ҫǣ跨Է

ˣξЩʲᣬeһӦԷ
һġ⡢߽ԡ

˵ҵһˣһˡ˵
ƺȫûе̷ɷƵĽӽeǲζ˿û
͡

ҡԼҰɣͻȻ䣬ƿٵĳţŵһ
סӵĲӴӺܿȥԷѾԼĿ֮С

ġġġûĵŮˡΪ룬㻹ǲס

ġ󡭡ʱܻ޲ѵӲȥ͵
ҪʱͻȻֿʼ˵

ūӢ˲˵˷ԭľһ
û֪֡

ƵǱ紥һ¡Ȼ̻ĵ棬
鷢ˡơȻһġ˫Źǰ

㡭ƱŴˣ塭岻֪ˡѪҺ֫ȥ
˵ȴƽƽȵĹڶԷǰ

㡭ԡҡʲᡭƵüһ⸱
塭֪ģɥʧҿ

Ӣѵ㶼ûʶԼѾҵ𣿺Ǻǡ

ϻƽĮ˵

ֻļһeѾϵĵӣ
Ϲ

µľ󣬷ơ޷ֹͣüĵ棬һ˺ԼѪһ
һεĵ桭ʹ޷κġ

㡭㣡ȫͣĲѾֲΪ¡ѹ֡

ˣֹͣɡ˺ȹӰһ£εĵǡѿ
һա侲ϢȫeЩʲ


ǰƵǰһ󌣬
ֻƶ˫ָһһ¶Է

ĺɣϲĶҪúõ

˱˱޷ֿ˱ǿҵĺʱض
ҧ϶Էӡȴû뵽ͷǵҧȥͷϵ˱Ҳƴ
׵ԼΪ

ҧȥɣٺ١ֻϧˡʮ
ܷƵĿڽƺ壬ɶԷڿһ

ڰeҺϣȻٰһһȥֱ˵
Ϊֹ¶˰λȥ

ʧļڡ˼СʲҲ

ֻϵͷ졭˱˱˱ôֱǬϵľ
ҺٶȰµϡһֱϡֱơͿҪнӲ˾
ҺҺۺ塭

ܺáūӢڣоҺͨͨͿϡ

Ҫ˵ʱʱ죬ֻĲҽһƼ
ҺȴѾϸͿĨԼϡ

ԣϸһ㣬Ϳľһ㡣˶̶̵ļ仰ȴƵ˫
ʮæµƵġϸÿһҺͿĨһ

ԺͲûױˣͷÿþҺϴˣҳ촽Ĳ
ĨΡ֪ǲ£ڣƵǰҲ
˲ҺڵϣƵ塭ķ취ѵ
Һٶȵͻϡ

쿪ʼÿһϰ࣬ڹ˾ȫ֮ǰһú
ġٺ١ġ㨔ӨϹҲס

e˼Ҫˡe
Ǻ¡ǼȵŭԴԴĺ⡭

ͷİɣԺЩӣҲŻǼ棬
ڣСڲá˵ĺһ°㣬ϷʵĿǡ
Ҫ˱Ʒ

ҡҡҪɱɱ㡭ġ㡭ƴļһЩ֣ͷ
ȴڵذϡͣҺ

ʲ᣿̫Сˡ

ҡң

ǸճҵľҺҪ°ɡǡԼ
ĿӣߵƸոɳϡ

ϧһȤҲûˣɣϻһѹߡ

Լڿڳһ

㣡ƻˣֻ̧ԼĽţ˫ָ΢΢һЩ˿
ʵڿԱߡõӡĹһС

ת˫̧ҿĶҵĵطת
̧Լ˫šһſһ˫ȥſոջƵĶڡ

ūӢҰѵ֣Լ˽û
ﵽ߳ǰͣ

ʲ㣡ͻȻ˵ٴŻ˷ƣ¡
ĳģ

ɱ̫Ⱑ㲻СĻԼϸ۵˽ܲλǾ
ûˡٺ٣ʱҾҪӶe棬ȥϰ࣬˵ò
ã

ûиȫϲŭ⡭ټϳ׷
̵ľֹ÷ƽһΡ޷мܵʹĥ

䡭̬ۡҲ̲סԱԲĵϮ
˻ߡƴķޡ

˵ˡķĻ

һ㶼t⣬ӦңһħŶԡ


ʮ¡ƭ


һ

֮У˯꣬һΣһʵΡ

μԼ˯ͻȻ˹ѺԼȻƯŮ
ˣټǵԡ

ξeԼǸǣÿ˼ϲϲΪ
ǸƽڼŮǰŮ͸ϵһǵģ


ÿɰǵġǲϵӿǡǶϲҡϲ

ǡںҵء

ɡɡ

ҡҵ֡ҽС

ġģͻȻһصĿСˣξУ
ѹ

ţԝ˫ۣģߡһлƻͣԼ
Ժe

˰һ˵ͳ

ҡС¶ĻӦͷ۽ǣǻע⵽ϵ
һ

ʲᣬ˭˵ͻȻľ޴һ
ϾСǰ

㡭ǡ

ססġ塭Сţƽɵ˫ž̹
eסͰ͵˵

š

ߺߡСӲ֪ʲΣһϲϵϲ
Ű

ûûССҡҡͷͻȻɫһ죬ȴûмȥ

ֵĸо֪ģʲᶫᡭеʪʪĸо

ɡڡỹ𡭣µĸоСeǰ
ľ顭ߵĴкû򴲲Ŷԡ

ǡ˵ʲᡭ죿

ˣ

ûû¡СȻ˵ȻҲȥؿڵͷ
ҲĸͷһѪӲ

˵ûС㿴鶹Ӳ˵˹ȥҪ
ȥС¡

𡭡СȻߺƬӣȥ赲

СʧĽкΪˣؿϵ֣Ȼ
ģմǬӲҺ塣

ʲ᣿ͻȻһĽе

ȹСɫȹ˽ϴ
ɫɰĿڿ㣬ҲóʪһƬ



ûеСԼһ֣ͽڿ

ʪԷĽ˫۳ԾĿԼڿ㣬
һɫ͸İҺ

ᣬַȹo

ģѨˡԵ۾ͶС˽
ϣͻȻǿҡ

ѨѨʲᶫ

СӳʣfĸоȲޱȵĿ־
ǿң

µɫڿ㣬èͼϣȻմ͸
ҺԵϣȴŻС桭

˳Եߡĵͷ찡

ԭԼ˵Ķ֡ڡ

ߡߡˣңһֺҵĲ

ʲʲ᣿Сɵˣȫֺģעǰ

㲻֪𣿺ٺ١ҲԣСܶ㻹֪

ҡҡˣ

ţ˵ĲҲѹ֣ԽûϹȻ
ܶʲᲡ

ȣСֱֱĵɴ۾Ű㿴ı顣

Ǿ֢

һкȿŮʱпܵõֲֲ״һ
Уֻһλ

ʲʲС漱СȻԸȥ
λӦûʲҽѧʶ˾Թ⽲ȻĿǣ
֪ӣŵĲҲš

벻ҳͷ㡭͵õ־֢˵
һԱС棬ͺһ磬ʱԽһ㡣

Ҳûʲ÷˻ɣٺ٣һЩʲԲ
ǻ˼ֲɾû˸ҽˡeֻ
ңһû㣬ǵҪõĲ

ءۣû꣬СĺѲʹĿ޺С
飬ʱҪˡ

ǡ㡭㺦ҵģС˫ͻȻɴˣһж
ġǿҵĿ־ġΪӰ̾ͱ仯ޱȵĺ⡭

ڽʲᣡ

أ㺦ң㺦ңСԼˣһ˫ȭȻ
ʹԡ

žʲᣡģޣžԵ׶һƱ
ȥĿĺݶģҪһ㡣

ߣּ˵Ĳҵģ׶ƣȫѹ
괭Ӳѹ

̬뵱ŮӣĲ𣡺ߣ

ֻҪԹԴ·Ͳֲܵ

ҪҲҪҲҪ

㲻ޣޣžֱˣһ㶼ûΪԷС
֣һŽʵ˶İƣʮΡ

ۣۡСʱҲ̲ס

ٿޣٿ޾Ͱһ˶

ȾңȾң㡭ء޴кڱȳ
ĴʣµģҲıܡ

ʲޣҽ

ءСe¼ˣв̵ľջԼ
ԭݲԣԹԵıͣҿ޳

Ҹ㣬ⲡҲûҩҽˣҲҪһ˶˹ֲСк
ȵȣҾͰͻȥ

ҪҪ㡭ҲҪȥҪҡءСץ
ԵĴȣƲ˵ᣬһεĿ

һǶ˵Ŀ²֢Сŵһ㣬eҳȥˡ

ʲ᣿㶼ûҰѻ꣬³ֲǵ˲ϻ


ɡǡء

ߣʱЪЪ֣Լ飬һҲСŵ
£ԹԵԼ˵

һСƤֻܹԹԵڴͷߣͷ

ֲŮԻҲҪ

С⣬ȫעȥ

ٺ١Ľεϸģʱ͸ֲ֪ܻ

Խ⵽ʲᲡС͸ʹĺ˼Ҳ£鴤ı
飬Ѿκᡣ

Լûоÿһֱڱ仯
ӡeѵԼ֪

㡭֪ˣСϴߴ١ǿԼ鷿
ĵĥ֪ܲԼˣ

һʱӾѾССһԣȻ
ϣ̳¼ļŮɣȴ֪Ĳ˵Ѷ
ôݸ壬һ򶨵ɫȫסкҵ˵ʲᣬ
Сʲᡣ

Ҳĵ̫硭ҲעҪõ



Ҽ򵥵ĸɣֲġÿͱҪ˵ľҺͣĳ
ңܼϡ

ʲᣡС治ŵͫ

ʱʼһǿҵĴƼأ᲻ϵĸı
ʣСһֱı䡢ı䣬ȫȫŮˡ

ͻȻרҵҽһ£뵶Ĳͣ˵ҲС
˵һר

eǶƨҽǣȴʮֲt⣬СֻҪš

ԭԵһϯ|ʱıƻԵ©ٳ
һϿ£С澹Ҳľʮ֣Ųɡ

ˊ|ضս⾫ˡϷĹҲС㡭

桭ŮˣС治ŵѿڶ⡭Լ


ٺ١˵̫磬ȻǿұŲֲȴ


㲡һ̶ȺͻʧȥԸеۼأ˶
ûۼأǻģŮ˶һ

뿿ԾҺά֣ҪܼϣƼ֢״Ǻܿ
ģһ첻ԣͻֱ仯

ʲᣡǶƵ飬찡ѵĿܷ

㵽ֵزžûˣٳӻ
ȥֻɴֲڵĳˡٺ١ʱȥe侫Һ

ֻ֪ᨔһǸܴ֡ӲĴ
ʱһΪǲˣ˵Ųѡ

ҲҪҲҪˣҪС汻ɵˣǼ仰
Ŀ־ԴĴ̽ȥ

ĵزʮоŸУɱԼ룬һ
Ů˵ĳˡȥ𡭡

ҪҪԻͣ˵ܿ
ȴһһεģС֪ϡ

ҡȥҽԺң

ûȵġ˰ɣǾ֢

ڵ״̬άõĨŮʱڨߺߡֻҪϲϲ
ʵľҺҪʮ꣬һ⡭

ءء

ҿɾû취ӦˣҪżԣҪͲ͹Ӧٺ١
ûⱾ£Ҿֻô̵ͷǲ˼䣬
ŵС겻壬ænס˫š

Ҫ㲻ߡҡңСĽкķ
ԭŰԼĴˣڣȴԼΨһ塭

ߺߡϣҾ𣿡

ǣǣҡҡ

Ϊ˻ʲᶼԸ

Ը⣡Ը⣡

Թ



ܺáɡûתȥΪ֪С
ѾȫԼµȦףʩѹҲԵһ

ֻԲٹǵĴţߵһǳĵطͣ£Ե
СкǽһҲ뿪ĸ

Ǻ㣬ùԹԵҵĻȥκλɣ
Ĳͺõѿơһ̬ģ˼С
eȴõĺܡ

ҡ֪֪

ҪμԺÿҪǧĸ֬ţ̣д
ۡʳΪǻϴƼʧҪʳȻá
˵ľҺ˳һƿţ̣ȫĺ¡

|ָʾ̵СԼʱò⸱Ҫ뵰
סeڳҺ塭Ż㡢

ص֬eԭǱԵǿϵͳ

٣ֽڵĶݣкѪǡʻ֬
ձӺʵִˣõĳԽ̫ʳԱ֡ܵ
״

ʵϾûɣΪиáֲʵ
ߣ벻ϵĽʳݵĶձ˶֬Ӫ
ڻʱѾٷֽˡ

µҽѧʵ飬ҽ뱣޲ʿֺ󡭾Ȼȫͬ
ò

Ķ˻Ķ߽Ϻ󣬾Ͳһ
٣»ߡѪ񾭣鷿λӦıŮ˸У
ֽ֬Ĩ֭Ҳ״鷿e档

ȫԵָʾȥܿģһӡͻԽԽܷڨ
֭ˮԲڵķ鷿ʱɼĳ𡢸ζ
֭Һ

УСʱڣ͵óһξҺ˯ҲԹ
˲˯ҺǸߵʡʮӪĶڽʳ벻Һ
һЧӦԿӷӣȵӦ󣬨о
Ӱ죬ҲµĶ

ҡСܵ˵fĵĻ֪˵Լ
û취ռ˵ֵزأ

Դһ취㲻õġֻҪԹԵҵĻҾͲ
㷢κһ⡭

ǡС߼eû̫벻ӵķڣ
Եģʱ򣬾Եر

šתС̾ͱתȥԹԵ˳Եָʾ

ţ벻ͻȻ䣬¿ӣץסСԲСƨɣһ
ͦ͵ķʾ΢ʪĺe룡

һνeС滹ʮܵĽ˳

١ԺֻҪʱʱ㶼ҪϣϾⶼΪ
ҪľҺ֪𣿡Զ˼£һ߶ѾȫмƵ꣬ʩ
ĵ̡

ʵ̫ϲָоˡƭһ֪СԼ
ƭ߻صѱ˵ĵ⡭

ǡĵѨһεĴŮһεı׶˶ߡ
Сe}ӵ˼㣡

ǿҵײûΪС̫ǿҵʹϸ
СʪѨϾǽ˴³ƽĶü䣬кֻܲ
ǿʹࡢۣҳǿڶ

֪УСûиоԼѾ⼸e𽥼ǿ
࡭

ý١УԺҪfĵز
һӼˡֻ֪áԼˡ

ááûгԹŮˣԽԽʪe
һһĸоһûнӴԹоСѨ
̳

áֶˣˡļˡСʦ

ڡ͵һƽŮ˰ɡ˵꣬һͳ˳
ٵֲһeһŪһʪҺԸ


ҡҡСԵĸ£˷ܵĸо쵽˼㣬
ҵû취κ£ֻɶԷָָ⣬
Gش

ԸԸ𣿡

ֻҪҲ˵ȥϡû֪Ǹˡ
֪˲

ҡͣ¡𡭡ԽԽٵĳ鶯ĸe쳣
̳ɹֳܿ󣬽ֻҪһ΢СкͻԵļ겻


ٺ١ϲɡϲ˵Ķˡ졭ңĻش𡭡

ǡ桭㡭㡭ͣͣ

ܺãСŮѾʼŮˡ


ԣСĴeĳλ
ƵĿʼУҡŨܵһ使У𽥣ڸסԼԡ

ĳ̶ֳ˵СѾһص˸

áܺáԺ˷С֡Ҹȡ֡

͡ͽۡۨˡ

ááһС۵eͻ
ȻġһĵһεĻˣ

ԺĲ˵ġֻۡۡ
١ҲûзСˡ֪֪𣿡

֪֪ҪҪˣ

졭ˡ

ٺ١졭ҪľҺ٣Լͬʱ
һߣ벻۱תӭƴʹͷͣ
˱

˱˱˱ŨҡľҺһһεģȫ۵
eӰƺֿʼͣĲ


ڶ

ԽԽˡβýȥ˵

ۡҸ㣬ڣҪȥطǸطҪҩչˣҲĲeҲ˵

桭𣿣۵Уƺȼһ˿ϣ

šǣұҪȸ㣬eĻǺ׶ģҪмһ㡭ƺЩɣһ£ּ˵

Զκ֪Ǹ֪𣿡

ǡǵġ֪ˡ

ԣ˵֪ˡһǿ

ǣ֪ˡ

ţܺãҪǿĻȥܿģͻȥ㡭ʱͿ
ŮһڵѧŮһȥƯ̵·
ʼԳԼ壬ۿԸеһִƺeֺ⡭
ʧһ㡣

ҡءء۲֪ǸΪԼԺеˣΪͻ
ȻĹԼҡ

СԲҪǰļ˼桭Ҳãûã
ͻǸŮҲȥһƽСк˵ǲǡ

ǡǡ룬ȰѲκˡԺ
˵

ܺáֻҪԹԵġܿͻӦҡϲ
ҡ

㡭㲻Ҫƭม۵ǵ˵

岻ƭģڳҩԹԵģһ㵽ĵط
ȥóһŰҩΪĵطe

㡭һҪҡҪҡһкeļˡ
±Ҫٱ

š֪ˣ֪ˡԲ䷳ĻشһߴϿҩ
裬۾۵˽Ŀתe桭˲ͣ
ӦѾմ˲Һ




ֵļeҹУԵøⲻѰ

һ̨ɫľȻڽӽ賿ʱ̣ûпľĵʻ
ļe

ˡˡˡ

ҽҽûУزͣ߶ģ롢
µĸҽƴϵġһŮķˣһҲ
ľΪѾպȫ׼

һиֵˣ۾e͸һɳеһ侲
ԵϢȫζŨҸо׳

㲻˵ҽûٵᶼʮӻûȥ
ҿԴĶֻ߶˺eƺģǸ
С

ǣѧͷˮĵĽ֪ǵȴһ
ѾʮСʱˡ

ǲͣ͵͵ϵŮסڻζһ۵ĸоһ
ڴְɽҽܷ桭»µ

ˣˣɵˣĺһǰӦ
ȫɫͳ˷֮Ա

⡭ǡֻ˵Ŀ⣬ȫͽŮ
ס

㡭㡭һʮʮŮ˷֮飬
ȫ͸¶ϣˣƽʱǼࡢ
ЦĿٿԼߡ̰񡭶һ
ģһ

ǶΪߵĨŮ˨һҲûУֻеġѪҺe̬
Ŀ

Ѿһ࣬ûԼšûлعңŰһ
ǵģܵ񶾵䡭ЩˡԶڲвŮ
г硢䣬κŮˡҲ᲻˿Ȥ䣬
ϡҲⲻˡ

죡æƽȥһָʾˣһҽ
׼Ĳ˶Ƶȫ¸װķѾʵⲡe

ǡܿģeҳһţеߵĨ
רеıָЭ׼еûȥע⣬|eƵĴ


ʲᶫۼĵǷˊ|eĶ̫
ɵĿ|ء

|˵ĴȻжeһŰ
ߡ˴

šһۣûʲ᲻Ѱı㲻ٶԣȴ֪
ŮˡٶͺܲѰ

Ƕȥֻ|ҽң˶뿪Ҫšһл
ҽЩֵĲǣĴϡ

eǼңǼԼѵĸңСĵˣȻ
ԤصĵʣϸļܣȷûĴŲ󣬲ſ
ʼ׼Ĺ

ˣ԰̧ˡҽ˵꣬ȴڸոƽĵ
棬תһ¿أ·ƳһŻܡ

Ȼġe棬һˣ

ԭǾ۹⽹㶼ۼڴϵŮʱ͵͵ġһ
塭Ҳ͵˽

۵ĵһߣڡe׼壬Ѿλá

Ĳұ޽ڹһ𣿱ϾǺҪ|Щ
ʵϾһ˵Ĵ˸߳Ĺ⡭ҲҪ˵
ϡ

ٺ١ҽûлشǸ°ˣԽʣԽ

ȵŻļʶҵeЩֶΡ

㡭|زٶԣҲ֪˵ǽ滻׼
Ĺ

ҽȾͷ˸Ůʦϵ磬ߡصȵһһȶԡ
ãһвԶԤֵС

ÿһ˵״̬Ê|ÿϣͿĨһҩ
װÿٵƷɷ˵Ƚ

ҽһȡ·ԵңСϸİѺȶг
Һʱ棬óͬǨ޲ʿ䵱
壬ֲĴҡƬУٵֶΡ˽ܵ٣
ĸŮ˵Ľģ

ְҺeĺ塢һԵĹͷλٵֲ
۵棬ƤӳСһʴ󡢰Ƥĳª
ѾȫΡ

⸱ͬƷҽĹСĵ

ҽûfϾͣԼĿһæµ׼ģһ
һڷ˸Ůʦϡ

ĺŵǯڼСҽһСĵͷһЩĪҩݡƺ
ϴСʹõġЩͬһַԸ|أҪĵеߡ

ֻ˲ʱ䡭쵶㻮·˵ƤߣΧһԲһƤ桭ȡ


ʱһһĹȥˡܿġŮʦ˲ֻԻͷƤϵ棬
ָơë󌡢̥ӡȵȡͨͨԻ˹ȥ

һЭĊ|أڿһб仯֮󡭲ɵáĿʼЩ־塭
ܿµˡɵ˫֣

ˡСʱĲڣҽһУľ
㡣

ٺ١ҽһͻȻ䣬˾Ȼ̱ڵϡ

㡭|ؾһ֪ҽֻ͸֧һӱû¡

һĽҲҿѾõ롭ܨ
Ըҽe˷ܵģûим|ضƻһչš
ȴǶлҲΪΪܶΪļƻ

|û˵ʲᡭ෴ģeЩΪˡеɱ

֪¡Żֻᡭ

ģܿġֻĻġߡߡ۹ԣǼ
ͬʱ΢΢һӶЦ

Ϊ˲ͬĿģΪ˹ͬĵˡʮֿµ˵ϡֲ
ļˡ

ڶݵƬϢҽ|ر̧ǾߡɨŮʦ׵
Žһ߿ƶĿչe

صջ۵Ĵ桭ϻءˣȡ۵Ĵ
¶׵ĹǼҲû˻ϵóԭ滹װһˡ

ʱ־Сʱϣ࡭㲻ۼġ
¶ԲĽQ

Ѿˣɡҽ˷ţһȺı̬
˵

áãȴ˽ŸСʱn˽ȥҲʲ
ӡݣһۡϸ׵СŮͿʼͣĸȫ

ԡԡ̫ˡ

СŮٺ١ѾȲҪŮ
¡ӲЩ˵˼׵ķϲ
壬ȴԼĥġ

ͺ񿴵̩e桭ÿ˾Ǳк˷ܵӡ
fġŻ벻ͬģֻǣЩǵϡѾ󵽺


ȵȣĵƺʲĵطһʱ
ӵˣ̱㰲

£

ʲ᣿ҽԾĵһ

˵Ƕˣָϵĸ۵һ
ŵģ

š

ҽɾˣȻüıߡߣΪ
ߣ˵гζİƺһ
׽̸ж֡

Щ˵Ȼȴûܵ|صĴ߿ƣҲ޷ͬʱ
Ƶˣ˵ܻܹӰǾ⣬|ءҽ
eЩˡ˵ֻ໥Ľ塣

è뿪⣬ǾѾú
eǵĨ½ᡭ㾹Ȼƭǡٺ١
δҲ̫Щ˰ɡƺҲʲߣһԴǻָ


⻰ʲ˼ҽͿʵ

ַҲ̫Щˡϵÿһǵûа
ۣϵЩ룬Ҳûиı˵ֻл
ָڲϡŮģŮ˲ϵ˵

ߡ͡ǻ١˰ƵŮϣ
ûиı䣡

ߣҲ̫˰ɣŲҽ⺢ʣе
ŵơϬ˵ϢΪ׳еȨʡ

ǲðҽ㣬㾹Ȼ¡ѵ
ǵܣһ԰æǻĸ΢Щ
ˣʵ硭ǾͲ˳ȥһ桭һ

㡭ҽ񱻵һ㣬ƿԡ

˵滹ЩüֵѾһò
СŮǣҡֲȥҪġ
ҲӦ÷˰ɡҽ˺ܶ࣬һ㣬۾eӲ
˫ۣ⽭ζŨĵӣּӽԺȵ

Уû£

ѵϣǹϵΪֹҽɫѿ˵

š㲻ã˭ĵ̣Ӧÿ˵
Ŀƺҽÿǡ

Ȼ˶ˣǻʲỰ˵ģ

ҽȣܹ鰡ٺ١

ǡʼõ͵ķʽҪҽͷһԵ
|أȫûǻͷֻǾĿҽݺiϷ

šҽӦ˵Ĵ𰸡

ҲûϾǵҽŪ˶ԴҶûô

𣿡ҽЩúЦӦһ䡣

ɣ˽졭ˡ

ءܿĸֽȥյˣ֪ԷҪʲ
ᡣ

һ£һº󡭵ٴΪʱǿԽ
㣬ǰԼһ¡ΣԷĻˣ
Ҫʵ˶ԭ˼ûʲȴ
˶Էһᡣ

ǡǡҽЦЩˡǲø
ٺ١

᣿Լм˶֪Ϊǵ˨ūˣ
һɰŮeʵЩҽӡ

ݣݣʮʱ֣һ߷ˣϣ
ʱǲʧŶԡҽظǰᡢȵĿ⣬˵
һ䣬УְԵһȫͬϡš

ɽ仰ɵԼ˵

ߡһ仰־ˣǹɸ߰Ϣ
ܲߡ

ߣe˵ˡڡҲԼǰԣ

߰ҽʮܿġ١١βҽһǲ
ĿȻ뿪

|ػİѹƽڣȴҲûȥע⵽ƶСƳ
ƺȸʱ˵㡭

|ҽ֪ܿģǻ⨔µķ˨еᷳΪ
ɥʧ˿ĥӦҲñ궯ˣҽ
һЩֽţ⼸eû취˵

Ȼµߨۨڲһʱ䣬ͻȡ
˨еĵλ

ġǻ֣ᷢ۲Ŀūͬ
ʱӵϵȵŮ˫硭ǡܿҲϳ׵ĳԡҲ
ľߡеκȤ̼

ݣҽ׼ʱ䣬Ϊ˲¨˨ع⣬
˲ܴe̫ãֻǣСͽԺףҪһʱ
䡣

ʱСˣͽһһ鵽̸ܹġ
󡭨ζ

Ȼʦٷˣ֮΢ϵ֮䡭
һпľ桭
ʮ ŰУ԰


һ У԰

š˯۴䣬ģС¡˯ߺС
һ˫ĺ飬˹

eӰȻЩƻáСŮѹͬ
ʱҵĴ̼šٶȵnСĴꡭ

ββ͡Сò塭ԼȫƷ̲ס
֡Ҫȹһǡԥǰķ۱С֣ȴֲ
Եĳɡԥ

Сˣˣ

ͻȻŻСáΪΪľ
eĶħ

ˣҪҪЩǵ˵˵ˣϤ
ŮܼңԼڿʵĺγe棬ȫ
Ƥεͷ

㣡ҡeβ͡ҡСû취֮ǰ飬
һоһŵĺηe֪͡Ҫ˵Щʲ
źá

Сˡող˯һӣϾˣǡʲĶ
ΣСǷҪЩ҃WӵĳƺȻвԸ
ϰΪ

ǰո㻹ãͻȻҪҪͣԱߣ
ܼҡ㵽ȥһԻػģڿ˾ԡ
ʮ


һd

СðnУ԰󣬾ûзûĿĵĺұ
һ·ϻɦ̼ܵƺɸոնݵĲȫת
˽ϡ

۵Щðѣ̵СɧѨeͿҪ
һͣг䶯Ҫ̼ȿĴ̼

ȥģ

СѾˣб𸽽һ
ǿŤͷһ̨м䣬ʹ츧ο

eǴ죬ϡټȫϾʽݺ̦ѵĠ
ԣֲఫСĺӶ£ûϸǲ
׷֡

ȡ񡭡Сһڴſͦƨ¶ʪ
һ죬ָָͣͷԼѨƺ͵ĳ̫
Ūʪܵȴ˸߳

㡭ҡҪˡҡ״̬Ůӣһ
ԼƨeŪƺڴβٶȴҨļȿС

õǵҺeϸǬÿһָͷŨŨζ
һ˿˿Ĵ̼ܿġҪСʶʧҵļe

ٺ١·㻹й١١

áܡee桭β͡β͡

ٺ٣ӣ¼ĿԣѲɣҪڴϵһb
ĵ˲㡢㣿

ҡСƱһͻȻ䡭ŷԼȷ
˵eͦƨɡ⫲

ҡҪ˵İҡ㡭β͡β߳ܵ͡ȹ
ӣûʲã˽ȵҪУֻһƶѣȫ
ڴ£˫ŹӰɡͣĽ˽͹ƽ
Ħ

ߡߣСĸڡӦ΢ʶʲʵ
ɣ

ⲻҡǡöҡҡС岻ϵ
Ħ˫ſƨۣβ̼ͨ
ͣ궯ҪСȴߵҪ嵽ֵزҲƲ
ˡ

ٺ١ѹɣΪ˨ѹ㣬Լ
𣿣

ǵġǵģҡȾҡܡ

˵ˡʹਕ먔ͨǱƷģûгײt仰
ǰûа취ʹࡣ

𡭱˵ˣҡβ͡㡭ҡ

١١١١

˵찡ҡңСeҺ˫۷죬塢
ӶԼһʵʶû취̫˼Ϊʲڻ
ѹúöΪʲԼeʲ仯


Խǻҡ˾Խò̫ںeѾʼЩϣԼ
˿֪߳ܣ

ܿģոһĻĻ¶̼ʼԺeΣޱ
٣ҲԾûа취Լͬʱһ棬
ҲѾʼ𡭱˿ܡ

СˡǡˮˮˡҡҺְ˭˭
Ⱦҡ

һĶͣeͣףһһĿɨת
ȱeֲ˭򿴼˭ֻ֪Դeֻ
ʣ۾ҡ̰۾۾

ֲܴ߳˷ܴ̼۾Сֻ֪
ֵĸоǻ˷̶ܳȣþáþá

ָϵĶ񫷢ڸ״̬£۾Ѿԝλõ
оԽԽŨ

롭ˡͣңң֡ҡͨ죬
֪Լ˵ʲᣬСӡͿҪʣˡ

ߡߡҪ𣿺٣⸽eѾʼע⵽ˡ

ƺСһⲻģ

ҡ𿴣ҡСɫͨͻȻһոԼe
ҪԭڴأġȻо˸¶
Լһ

۾۾۾

ҪҪҡҪȫ˵Ĵ̼۾ͺ
һεϸ룬̻Ửϸ۵ĴߣĿС


ЩĿȫۼһʱܿ죬ܴ̼߳˷״̬ۺ
ϳ׳޼ɵģͿҪ׵˸

һе塢쳣Ĵ̼ͽҲ벻Ӽ
ļָܣ

ϲ˿أٺ١eҪeȴͣࡣ

ҡûСҡҲǺɫСĲų˫ֽ
ԼǱľվϡȴ£һ̯͸˿
˿Һ

ˣǺɫңӽҪһ壬
úýһɫŮˡ

ҪҪҲǡҲǡءء

ӣߡߡҲûá

һֹͣСϵĸвλֿʼӦ

ɷӣÿڴѰ˵ٺ١ԡ

ҡ㡭ءء

eָʪһЩ𣿺١١١ңϲ
šŰģֻҿԸĿ֡

ħһ̵ֹͣģС˷ܴϣ
ͣ䶯ʩѹֻСòվûã̶ڵϣԼһš

ʹʹЩƤȼյĽζ

ȫe֪һ㡭ҵ
ģСõƨϾȻƤޱ޴һѸٵβðƮ
̡

㡭˺ҡ㡭ǿҴʹĸоŻСãѾ
ݵĸȫѹڡֻǸɧľ֮

ٺ٣֪ùһĻվ



ľղһ֫ſڵϣҽСһ򡭣

СôסˣeοѾ
ѹģҪһĸһ߳ܡܣʵ̫СԴ
ķΧ

˸ոջ̨Ҫҿ𣿺ٺ١ģԽ˿
ͻԽ˷ܵģ𣿣

ҡûСҪҪ

㻹ӲţɧѨͿҪɧõٲȥҪˡѵ㲻
ϵյ

ҡءء

˷߳ӦöܲŶԣ˵ǿɡԺ
㻹ǡӚǿΪʵںô̼˷ܣǲǣ

ءء׵Сȫ֪ԽԽѹڱ
ľ

ûãСõ壬Ȼ緢һϸϸľ

ǵġٺ٣̧̧һ㣬һĸԣһ㡣

С÷һֱƴļƴ䣡

e߱ƻȻСļѹҺֻϸϸ
һɫСˮ

Ȼû̧ţ壬ȴѾ˳

ԡŹԡ

ءءذ߰ʧصŮҲ˲࣬˾ڽ
ϳ鴤Ŀ

Ϳˣ

ءԡҡҽ˰ɡ㡭ҽʲᶼ
Сõ̫ƣˣԽԽ΢С

̬ҪϿһ㣬ӶȻ㣬ߡߣûϵȻĿǰ
룬еʱ㡭

ǡǡ

ҡСüȵźҪѣܣ
þУƺоѽӽڲϾԼҪֶŪ
ĸоȴʲᶼҪ

ұߡ

СȫʧȥƾʮܶȥܿģСñ
һ乫԰e߽ʿĲڡ

eᡢСƺƽûʲ̨ˮ硢
԰Ħζĵط

ˣǰĶ

ֵģխƵľϣȻһ͸ĺɫ¡

ⲻ֪˭ģССõĲࡣ

·ȫѹ⡭

ҡСС˫ԥ˵

죡

ļշתݵļ尾Сûһһȥ
ֻǣ֪ԼΪʲҪе˵ѾԽԽû취
β͵

һ̣СòĿصĨƤϣܵһ
ȵƤ¡

ԭͣ¡dƸоһ룬Ƥ¡

رǣ澹ȻëһϸСɢЧƺ
ƤʵĶƷ棬̲ĸоǺԣֻڶĴ߻
£СeѾҳһţû˼Ҳְ첻·eƤ
µ״治ڡ

⡭ʲ᣿СɷµĿڴe񷭵ʲᶫ

ǺһֲڡҰëƳɶֿģƷ

ڿ㣬ڿһȥͿԴãӿ۽



᣿ᴩ𣿣

ûûССþȻһһˣͣҺܿŪʪ
Ƥ

ССáˡа

𣿶ˣ㻹ȱһֹߡ

e棬ǲиߣԼɧeϴ̨
eȻķһִļټͣ

Ҫⶫ֣

㣡

ҡСþȻҡˣ붼룬ҲԸ⣡

ȥԼȥһκܴĲ࣬ܣeڿ
ҵŪһ鶼ҪԼִШҪһλnʱ
ܿԽ

Ľϸ۵ķָڲ־ȴԽԽ
ܿס

ҼԼһģһȫȻ̼ͬ
УȫѹסŮƢڣҲƵֻܹԹ
ݣ

ءءСùܲˣܸ߳кܿĲ
ϨᡢֱǱ۾һ
e棬ͰѴִ󡢇fĵĶӲeȥ

֪Ƕ߳ܵ飬ѾܲЩˣҪС
ԣľһйʼԸʶ䨕ζڴ
ԶĨ

ʮյҲʮִľ

еĵУְԼĶΪԶЧáҲ
ֱӵķʽСûз֡һ·ѧУʼβ;ͲͣĴ̼ÿһ
ҪԼ˫֣һһкĴ¡

Сû˼һ㣬βܹԼΪе飬
ͨͨҪԼȥأ

һУϵĨɱҸŵʶ̬ġwԭ
󡢽֪ġһūһûа취Լ
ū

ܺãĿǰΪֹ㻹ƽȥͣ
ȥ

ҡ

ȥٽȥһ㡣ϵĴߴƺַʵ
Ͳֹͣһ

ù֭֡֡ͣҺųѹϸ΢Сõ
ϣѾʪһƬ

ãȫȥˡſӺһ㣬ԣ߿
²ŲټȵĽסСõ壬ʪˮ
˲٣ֲڵպû¶ˣϸĶסe涫ĩ˾ͺ
eһ

á̫͡ˡͣ

ٺ٣ͲźãСŮװ稕Ѿ׼ˣˡ

ȥȥˡֻһȹҺѾ˴Ȳ
ߡ

ȥһңĺõطͺ
һ顢ᣬܿ죬ҪһδŮ˼ڰ
·ϡ


ڶ¶

ñ֡Сõ壬ŬĦ
ִˣĴֱ̼С

ûа취֣ѾΪΨһͷ

ٺ١˵eһˬͣˡ

𡭱𿴡̫̫̼ˡҡܲˡ

eȸո˻࡭㿴ЩеСкѾ˺Ȥ
n㿴ǵ۾Ƕӽ㡭ٴεĹ
ӵĿУڵһˣһȺֵǡ

һƬݸеĸ԰ָʮֿĴٳïܵ
ԡ򳦵СУûϡٵĳeǿ
СеġҲѻע⵽

ֻǣĿÿeĻ

ҡҲ֪ù֡ܡҪóı
оʵںܲǣ̵ܵdУȴ޼

СޣһӾó𣿼

ҲǡСͨ͵ָ˻ȥ

أ

ͻȻ䣬Ѿһʱûгֹ̼һεĻ
۵ĲϣɦǸоɿȫ¡ϵĵ
εס˫飡

СüסҲͣ˵Ľ
˳ϣĸһҺ

֛ˣ˷ܵ򣬷׳ļĴĿ𣿣

Сͷȫ𲻳ģ

㿴ע⵽ˣ򳡵СкѾͣڿ㡭ڿ
㰡

Ů嶶˼£͸Һ廹մڹϣ
Ŀ״̬ڷеĽ׶Ρ

ذáˬߡСøշ꣬
ϵУe֡ȴϵĽյ

ƺָ׸߳ˣողŷ壬ûа취
ͣظʱһСȻʮֿ˷ܡܷ״̬
С

eĳλܵҩĿƣ𽥵״ѹֵ
񾭸߳ͷŵƣ밲УСõĸ߳ڣȥܾáܾá

ټͣĨȥСŮҪҽ˵ʱ
ͣ߳Ĩռ׶Ρֻǳѡ

ʲˬأǵ۾Ǽͣ

ɦwļڷͣͷ
ŮѾˬ˵κλ

۾ǰСŮ

ҡҲ֪áǿһ㡭ҡСý
ĴͣϵײĦƺŬʪĴ
ͣĸһ㡣

۾ע⿴۾eǰ棬Ƕͣ
ˡСҲѾӲȫ쵽Ѩe桭ջ
ϣܨѶϢeĴСҲ޷ֱġ
յеӼС

ǡ

ǡ˵ĶԣɣСŮϲǵ۾

һĸ߳ĦֿҪˣСŬ
ײĦԲ֪Ŀ⣡

·¶ǿˬ
򿪡

šˡҰɡСõ۾eһƬ
ֵĺڰe̳ĳ̶ֳ˵Ѿܵ˺
Ѱĸ߳ţеһâȫ
һеǰƽ

˫ֽµˣı¶Сϸȴʮ@ѩ


ϢԽԽ󣬴󵽲ٳһߵĺͯǣԼϸϸļ
̶̵һֶӣڴѾèһ߳һeĵ


Ҫˡáһεĸ߳صϮСõ
eһΣѾûĶ£ڵأܿľҪιȥ
һ

һΣѾ֪ڼΡˬιȥˡ

Һ̲סֱǶ񫷢֮һ鴤е壬
ڱȳ˸ǿҵľ뵡e档

ƽĺ鴤ķܿ죬ɹe߳һŮˡ

ͬһʱe棬һ̨߹ļӳγԱͣ£һ
һŮˣǼһͰԵСŮϵĳe档

һߵڣһȺεĹ
ֱߵ򣬲ͣ

ʲ£ǳʲᣬᳳʮϽһ
õĴҧȣո뿪һڿδ˺һᣬϲѧʱ
СС

ոУ⣬иСŮ֣ƻҵУรһ
ѧ˵

԰԰Сɧһģมּˡһ
ҲЦ˵һѧ»ֻһ֪⣬ݶ̫
ǶԵĺ̶ȣȴһŨĽ׶Ρ

ʲ̵֣ġϽ̲סԶҪѿڶתͷһ
ǰӰҲûУСŮ

ģոĥŵĸֹҮ͸ֹüһģһһ
δСкװĿ˵һԵҲ




𳳣𳳣˭˵ЩûأϽˣeֻ
ĺѧУŲҪ˵СŮƽѧҲῪţĵط
˳û

ģİǸСüѣǸֹϰ
ʲᰡ

ǻʣ㶮ʲֹܡʲðЩ˭˵ģ
ֱϷŪһȻ֪ЩһСкʱᱧԹԼ͵
㣬ͯƤ׽Ū˵ĸԣ֪ĺ͸

ģ͸ڵİһÿ춼źܳ֡ü
eĥϰкһ˵һ滹ĦһԵ
ǸЦ໥ģ¡

죡պãϽֱЩǲɣûѧ
ĿԼЦ

ߣ˸ӣЩûòС쵰

Լ͵Ŀ±ҴһΪЩǸϷŪ
ϽˣڽĵһͿֲ
ץӺݺݳӣ

԰԰ĲมϧԶŹ˵
Ҳ֪Ǳˡһ֪ʦѧʶ˵

Źΰ͵͵ƹȥŽ

԰ûˡһͬѧȡЦ໥Ϸ
һѵðһ£ֺ̱档



˵˵ҰϿΣ

ġģҶпǲƭġ

˵ˣϲԣҶųһУһڿʼܲٳ

ϡʧɫ̸Ⱥϡ

Ҫ

ܣĿȦ룬ûĸעˣϱ뱣
סԲ̵ּܽӴЧ

塭

죡һͣ£ϣϣһָһͷԾ
һֱˣܶ˺ܾá

ðȺӣȻڲˣңǲٸǷȥɣߣ

ź棬ĹӨҺ
Ҳմ˴̺Һ

ӻĽнԶŮѾ۵ȫûڳӺ
棬ע갲ҩȵ˯ˡ

Ľȶ𣿺ٺ١СúˬĺܶΣѾҪ
һ

ûСֻҪһºܿͻָſʼϲϱ¶
ǿΣͿԲκεߡ

⼸ڼẹ֮ܵҪÿǵͬĵطİ
ĵطҪĴ̼

ȵȣŪһ£Ҳ˾̲õ˵
Ǌ|ҪԼ⣬ŲԸأҪԼר˾
첻

Сõ˾㲻ѡƺϬЩһ
ͽ˻ȥ

ǡ

ネܿĳҲ鷳㣬ֻҪ֪ͿˣԺ
ǵġԻ˵ĿǡѵĸԣŵˡЫĶŮ
Ĺܼҡһòأ

αƵף̥ǵ棬Ƕ䡢Ʊĸ
ԣƺѾ|ġֲᨔŮϡ

|Сá໯Сµ


ߡԴĺһ֪Լû취Ȼϲ
һŮˡ

ʮֹĽᣬͬķϣ|ĶǵķС
ҲǱ˴֮䣬ìnͻ

ҲЩǵe桭ģҲȾ˶ԨʩŰߨǿ


Ľᣬǵ䣬Ǌ|ǵ
㣬û˿ԼԽ͡

һ£ѳתҽҨСûҪһı䡣
طҵ·ǰͻȻ俪˵

Ҫҽ𣿺ٺ١֪һʲ񶾵ļƻ
ȴ֪ЩƻѾźõġ

ѾͷҰĺܣ绹ʲʱŻѱԵĿ
УЩζ

Ҳѱġ˵

һȫݻ˸񡢻壬ÿѹǰϲ
˭뵽Ҫeʣֻֻ֪֪ҸĿ֡

㡭ߣ

ֻҪʱ䣬ֻҪ죬ͻĸһ벻ҡõʱ䲻
㳤óϾζ˵һָСǶԼ
εķ顭

ߣԱͷתһǰ˾ʹû˵κ


׵ĺܣֻǸˣܿģ˷ܵ壬ͻ
¶СԼõĨϣһ仯ǰ
Ψһܵõ֧߳


ı

һµʲأ

ʹࣿڰǶأ

û˿ȷĻشΪûһ
ͬʱԹζ󣬻˵ĳԼʹe

ˣԶҲ˵һָоܡ

ʹൽ̵ʱ򣬺֣wͻ㲻ܣ
ֹ޾ĺڰУ⨕ͻɥʧ壬Լ
ʱ䣬ȴתһƽĨ

Щûκ˿Ը㣬Ҳ޷ϵκλݡ

ᣬӡeڡƤ̳
һt⨔ʲᨕʱ㽫֣ᷢԭһ㶼η娔


ÿҪٵĺ£ΪeԶĶħ

ܨĶأӵ˵֫ٺʱڵĶħ
˵һУԶǻҳͷ޾ޒ֮С

ħ׽ʱ޿̣ԨԤڨĿ
壡

tЩǣȴѾ׼ãҪΪСe
Ķħ

СԼϣĳ鴤ڳ˯Ҳ
ܵͬģһξ˾ҵĸ߳˯һ㶼ȡ

Щоʵһ룬ĸá

Լ졭ѾٴεľһС

һɱͷʼᣬ۾ܲסֱᣬ˵жί

ָоֻڱ۸ʱŻеģȻڣȴ֪Ϊ
ʲᣬһٵĳСõ˯εС

пĸоζѾܾáܾûˡ

֪˶ãù˶ʱ䣬Сþ۾ʪϲ
ȴ۾ʪƤһֱŲ

Ρڼ㣬ҵ۾ᡭð

eᰵС÷۾Ѿſˣǣ֪ΪΣe
ڰԼ˫һ

ҡҵ۾ҵ۾Сƴգ۾ָ
Ѿˣķָ֣ǰ趯۾û˿о

ǵƹ̫Եļ⣬ûʲᷴӦģȫʧ
һ

ҡҿҿ찡С˿ˣڰѹ
ٵйŻ¡fĸвͣӿe񾭣ͺʮ
ͬʱȥӿ챬ըˣԼͿҪһ

˭ذءԼذһ
µʵŻڵǻѹƺԽԽԼɱ
ʮϸ΢ĴʵĴ

п˫ؾҴڶ̶̲һӵʱڣСŮıˣ
ƴѾʲҲeҲˡ

ذء찡ء

ƴľйnˣΪ
ˣ׷ʲı仯

ƴĿޡƴĽУ忪ʼһЩԲеĶƴô
ߵľ壬ϧһ

֨ıڿռ䨕ѹʱԵʧأص
з衢ŴǣĥߵĹȥСŮ
ʮֿµġ

ΪһֱûκԮ֣СŮһ
Ŀĥ֪ʱ˶á

˾ιȥʱֹֻܼʹࡢĥڼӿ
ߴ١ѹСŮɳʱ䡭ӵĳ졢ĳ

ءء˭˭Ǳߣ˭

µѹһֱûֹͣɥʧһʱͻῪʼһЩ
ŹֵʧȥһʱӾ۾eȴһЩģĹӰͺ
֪ŬָУʵȫֻصļ

ָĸоѹԼСֻһӾ
áҿһҿһ㾰ֻҪһͺá

Сò֪Լڴ˶ãֻоϺܳʪ䡢ܱ
ϳ˴ʪܵĺҺոϲĸоʧ
ȷǷѾ˳

ڿҿɰСŮ

㡭㣡СõȻЩ˷ܣˡ
ԼĵǹϤ

ٺ١ѹӣʲѹ

ҡˣҿС÷ƵƴУʵ֪
Լ󲻴ֻ֪ƴź

Ǹãܾܡרһĸоϡ
ŪƵ˵һж²ؼһ

ҪҲҪϹӣҲҪء

ǡŪϹҵ۾ҡҵ۾СȻĶһ£ͻ
ȻáڵĶħһԼϵı仯йϵ

ֻһССĶѣ³ӣ

ҪҪҡҵ۾ҡңСȷˣ
eȾϹޣζӳ¡ȡ¡fġ衢ŭֲ
һζռĳɷݶһЩ

ֻҪϹԹ۾ָ𣿣

˭˭ԱߣСõıӾȻŵˣһŮ˵ζһ
Ϥȴֱ治ˮζ

˭ٺ١ϲ˰

Ρ梣㡭𣿡

𡭱СýͰ͵˵eһֵھ֪
ū梨ѾβշˣڣСüڴֺϤ
ήһš

ٺ١㲻ٽūˣҴ϶ΪһԺҡҾ


ʲ˵ʲ᣿СòԼĶ䣬Ӧ˵
Էģ⡭𣡣

̫ϲ壬ԽڵҴ뿪㣬Ժ
ǵİūˡǹɹȻơ
˵

ԽСԽ޷Եķʵ࣬£㷢
ڴϣҲ˿ԶϤĳ

࣬ȻĲ̡пһı

ܡСòϵҡͷһУⲻģ
һΣ

ʲģٺ١еҪ壬ת
İϡӦøе˲Ŷԡ

Ҫ㲻㡭

ֻſԶİһԶԶֲ

㡭ҡ

Ѿˣ뿪ʱ䣬񾭻ʧȥһЩ
ĵȫֲūʱ֪ŻָͻȻ
䣬ƺ˿ʼΪСȥϵ

㡭Сӽܣһзչ
̫졢̫£Ѿ˲ŵĵزֻԽԽԼƴ
ľһ

㲻ϲҰ㻻·ѾʪһƬ

ء

㲻ϲңٺ١ⲻİɣ

ء㲻뿪ң㡭ҵһݡܡСõȫ
оǰ

ٺ١ڳʵ𣿺ߡߡ㿴㣬̰ĸ벻
ңԶңһ𣿣ȫĻϼ
̼СŮʵȫ󡭵ȴҲջµĨ󨕣

ҡҲǡСҪ뿪ҡСĸеԻ֪
Ӧøеܻ߳ͬ⣬ףԼǺɫŮˣԲǣ

֪Լеһݣ뿪Լܡ

١١١

㡭Ҫ뿪ҡһָһлָ֪Ůֻܿ
İҵʶԽԽԽԽ

ܡٺ١Ѿˡ

ҡҲҪϹ㡭һԹʲᶼġ
СѾûʲˣԽԽܷ־ԽԽϡ

ҪˡūǸСŮ֪һ
ɵİūҪ˵Ļأ

ūСôסˣ

ҡҡСֱ뷴һ취ҲûУ
Լµ˸÷Լģڡľ桢
ݣȴ˹

˼ǣߣȻˣ

̵ˣ᲻˼Ľ

ᣬ㲻Ӧ֪ҵĳƺŶԣͺ֮ǰһ
ҪóϷ˵



㲻ԸǾˣһ㵱ūıҲûС

еġеġҪҡҪءءСŻˣǰ
˶ԼܣУ

Ǿ˵ɣ˵ϲβˡǨС˨أ
١١١˸ԣ֡ҲҪһ
ߣ

ҡСþÿҪˣ֪ˣԼѾǸ
ӣ

˵¼СŮѵϲ˱Ȳſ˵𣿣

ββ͡ˡӷһϸ΢ѿĵĹ£
ͣһ֪Ů

һ㣡Ҳ𣿻ǲҪͷˣ㣡

β͡βˣβˣС¼ˣҪҲûУ

УƴĴ

ٴһ㣬ȫһ㣡ڵ˵ʵ
СֻļԼϸ΢죬˶һǺгʮּ
ֵģֻϱߴеСãƴ˻𡢲ͣķźͺ
Ҫβĸ֣ġεӡeһ

ùڷԼͣıβͨż
ġҪһƵġ

Լ⸱ǨСèˣСһū
һԼβͨĿСū


ڶʮ¡ڵĶħ


һ

˵wһֻʹеİᨔ䨕һֽ
ܸеĸƽҩ

ֻ˸ܵص˺˲ŻԸʶ䣬һֱš
ǿΨʶĸ壬ǲt⣬ʲҷʬζ

޳ܣԸģܵ˺ʱָоͻ
ܴص飬𽥻øƽļⲢ˸ϵ
⡣

һ̵ܵū֮Ի޿ɾҩĨūԨǴԿ
˵ķڳҪ建и˵ѹʹwУȻ
ö֮䣬ȴ᳹Ӱԭеһʡ

µ

˶бⲻ˵ųһ棬跨˵Լûϵͻһ
޷ƵĨԭ凞ҲνŰһпʹֻ
˵־Ƿܴǹn

|eһɫߣһ֨먔ʹਕߡ

ԭеڣ»һ޸ĺȸߡ

һɫıʼСõδˣͣĴ߼˵
֮ڡ

ܿģСõĿʹ࣬ͻ󡭲ͣԽԽ
ˣԽԽԿơ־ҹܵĲ̬ݻŮԭеĸԣһ
ȫµ˸硣

|ضѧо൱Ӧ˵ǶڨŰ먔凞ѧ
̽һ˵ͼ޳˸ɱԵʱе裬
תwУὫԭеľʹ࣬NΪ̼֡
ִ

һ˶ڳͬĹʵȻڊ|ϵ
ŰūǣһҲӲˣߵļˡǻڼļe𽥵
Ӧɱ䡭Ρ

ֻǣĹҪһʱӦһµĸe
̵СãѾӦʹ߳ܡģ𲽵˷뼫ֵ
ɫϡ

ˣˣСþ˷ܵnſڣΪ
ӱϵȦ˻΢΢ʹĽһ

ţûйԹԵģսŵŮˣϵĶźãܿ߹
ȥŮëͷڽһ

Ů˵СȴҲĿǰµŮΨһü


СҡҽûЛҡѾһϡȡ˻

ܺáܹԣſʲ᣿

ǡϲ֥Ϻ򡭻ŨƮıe
ѾԽԽ⡣

ģѾȹʧʧϵļ尾ڣɥʧ֪ѹı
ͷ˺ܺõķӦӵԾҲ˲١

š

СýĴ˸ΪŮˣѾСѨ
eߣ˳

ܺãȻѾʪԽԽܹͼеУǺ
õĿʼ

ˡС¶ʮָж飬ҡǰһԷ˶ľ飬
Ůϵˮζ

ȫû˿ë󌣬ѩ׾Өļ˽Ҳǹģɢ
ʮֹ⻬۵׸УͺǾƯޡ

ʱeСõȻûԳɳҩ˫Ч
СС壬Ѿʮֿµİ˳ɼһʮ幫ֵĸ߶ȣȴͦ
Gֱķ飬Ǿҽļ׵϶ѡ

ϰ֫ߺСѾϲκζŵǻΪ
ϵ͵֣εԲС

װϣĵѨƨԶҪʪļټͣ۳̴ϸ
ѾĨװ֮һҲⲻȮȦûӾ
ֻİæĴС

ֻŵԽԽ٣СѾϰˡ
e棬Ǩܨ梣һû

С𽥴ԼķҲԼܹɡڡ

ԽԽ벻ߣܿβ˵İūǨ
ϲİū梣ζǰһѾ
ϰڵζ

µʵ֪ǰŮ˲ܣǣԼĥ
ޱŮܼң

Ժܶ²ٸеУԼߵˣȫƾʧһ㡣

ȥˣҲҲáǵġãԼǸʧȥ۾
ķ߰Сˣβ͵֮£١ܸһ
ȥĿǰʮġ

֪Լڶ䣬ûио̫ѹ˷Ҫ̼ʱֻ
ܹˣڰּ˺ߵо

ǣβ͵ԽԽe˵ϵʮ
С

ѵβ뿪Լܵ梵e

Сúߵū梡ԽԽ֣ԽԽ׺ݣβһģ
һǡСõķӳ̶ȣȴҲ£ԽԽá

ʼǰ죬ԼӦڰߵĴС¶械
ԷȽ飬ιԼeġ

տʼСûȵܾε˫ϸ۵ϣ˺
þǲϳԣ֮ѾϷݵſ죬ܰ˷ʢʳ

ԽԽŨҵĸоСþúصӤʱĻe˱һ
Ȼһ㶼ٸеfġ

ҪԷˣɡСȮѾһˡ

ǡװˣСõʮֺ󣬱ȴǿġ˷ܵģ
һ쵱ϲĲ֣ҲϧԼʱ

ֻʱeһġȫˣ
ԼڶЩ£һԷʱ̡ĶԴԼ

ŮɳϣҧһڵϺ˼£֭ҺޒU
eֻСǰŬʳķ㣬ȴſڵһɲǡ

šŮ˵һʾ⣬С̰ͷ˽ȥһ̽ѰҺ
ʳһӵرҡϵİ⡣

Сñ۾ܽʳȴ޷Ů˵۾e
Ŀ⡭һֵ˸

ģŮԽԽԽԽأ󵽱Ҫÿ׿
ιʳſϳȥĵزһϰҺԺ󣬾Ҫˮ뾭
ͲС

֨ĽᨕāŮeһһģ
ŮeҪԡ

ˣ˷ˡ㿴СץŮ˵֣һԼ˽
ȻŨŨ˷ܴ̼ѾڳʪҺ

ţͣٳһڣһġŮһҧһʳһ
ָȥСõɧѨeڵĵ̽ǨСñ
ֻǸָܵ߳

ˡװˡСŬİڶԼβͼϸ
СָԼ߳

µ壬ѾСҵת䣬ҵˣ
ȴһۣ

β͵ĨǶλƺС÷˴ʼΪǰԼ
ͺһeβͲ梣ҿʼ
ƺСè

eĴСþԼѾǨСèˣֻǸ벻
˵ū

ҵʶԽԽִңԽԽˡ

ģϰԼ֣Ҳϰ˶Է³ν

ǵݱԵԼβͨһ֣ްū
ǰ梣Ѿβ͵һݣĳƺΪβ˨

µת䣡Ƶĵ̣

޴nûʲ᲻ܽܵСeѾûа
ѹĵĳƺԷβˣΪǳƺȻС

ͺԼһݣûκεѹԣİ˶
Լһݡ⣬֪Ƕ龳أ

ūµn뿪ʼѧϰ֫ڵУ
ѧϰβ̵ͨһУκλɣΪβ͵Ѿ
Ψһüɡ

һжβͨʱѾû˷Ӧ˵
˸ܵ׵ıɱ

ΨǴӵĸӵĻΨһҪ£Ϊŵõ
ͣʧȥ˵ܡ

ʱ֤һУ뿪һӶ벻Ҫ
ǹɱŰĿС

һµʱ䣬ʵӡ֤ԼȷΪĸıʣǣͬ
ıҲޱѹֵĪ

ǸŮܲ˱΢Ĵ̼ͷ֪ģԽ
ǱӣԵѹԽԽ

ܣԾ͵͵Сö
һ棬ԼͬʱǨ˨먔ūֶõС

ʱѾֲԼ˻ūֻ֪һ
Ŀһԡ

һС˼类ŰʩŰͬʱб˴˼˷ܿ
͸˫֡|أһİСŮڵĿģ

ݶԵŮˣڱ˴˵õУġԽԽԽ
Խ벻˴ˡ


ڶľ

ļeһȺĵΪǵʤףȺˣe
صļ

ΧһСŮһȫŮĿСŨҡ
Ϣ

СŮͿ󣬵ȴͷŨ˺϶ȣ
ϳķԲ飬ϸѩ׵ľӨȫȫ߲һ
ڣСӰУѾ߱ʮܳε̬

ڣͬʱۡϾʹݣԡ͹µ
ħ壬һвܵϣӵ쾡£

ÿ˵Уȼһѻ𣬺Ҫȥһû˿Ծܾ
õԸΣο廹Ŀ

١١١ǸƷ

͸Ů࣬١١ȫҵ
۾eсѪ˿Ҫ㳲۵
Ů׵շܵ

ǶŮ˵ġıȳ˻ҪnֻǣǸһ
ûеá

ˡٺ٣ҽɾҪʧˡһҲ
ĦȭҪһͰȥһ

治֪ҽ쵽ģǨ˨Ƿˣûõǡ
Ĩ娕ҲɹתŮϡٺ١ץס
ŮһĶߣǾԲŮ˽ϡ

һֺڷʴѾȥǾ׳ĳ̶ȣҲһ
ӵеġ

Ǿҩƣϵ˵Űӳʩѹ󣬲űڵ
ģЩڵǣǿҡҪͣ⣬ŰŮ
˲еĨҲⲻĲ̬㺡

ܶǵһֳͷЩܵ˶񶾵䣬ǶŮж
޷еȤֻжͬŮˡܸ࣬еԳ嶯

ЩѾþû˷ܹˣ뿪ԺѾһʱ
ûĪ˷

벻ҽֻߣƻҽѱ´λʲ
յĹƣһΧ۵࣬޷޲ƽĹ˵

ǵһ۾Ϳʲƣ´λ
ʲỨҲһӲǵһ˫ۡٺ١һǻ
̷ӭĴƨΧ۵ˣҲһһ׵Ĳ˼䡣

šʵҪǷ˷νٺ٣
ͼЩЦƺԼѾԷİϷ

˶áߡߣܾ˵
ҽЩ⣬Ѿʧȥҽ
Ρ

ٺ١İɣһٵһԵġߡߡƺг
˵

eףѾʼŮᱻȥΪ
鱬ˣҽӲΣЩˡҲķա

ңϾߣǲûҽϣ˵Щ
ˣҲͬһϡ

ʱҽѷ˽ҪСŮߣ˵ʲᶼܴӦġ

Ҫ˵ٻأ˵ʲҲܴӦ

Ϊ˱˽Ѿһ죬ҹδߵ˼Ҫ
⸱ϾıԶĵ⡭

һװ취ҽһؼԵĨľ֨

һı˵Ķľ֡

˸߲ҵĶѾһһҹŮ
õŮѾܾáܾãЩŵĲָϣ
ܵĴ̼

ŮģͺeƤĿɰŮǣe۵ĺΣ
Ƕ˵һһЦͺһһλá

ˣʵ˼ر׶СŮ
ĶͺŪŮͬѧڼŮء¡̬

ֻeյĵeֻ⣬ǿ԰ȥαƵ
ߣԲõļ˵µ۹⣬ǣҰޣҲ
۾eµħޡ

šôۡ⡭ee𽥮dѵŮ
eƣѾܵЩͬ

ˡˡ˷ܵĽɳӵܣһһ۵Ķ
e档

ǡ

㡭˭⡭eǡޱȵ۱ǰ
Żˡ

١١١١١ܶǳ̰ҵΧ
ˡһɫ졢Цǣ

Ҫҵ·

ٺ١ãСˡϲe𣿡ģǰһ
ӣгϡ

㡭ǡͻȻ䣬۵˫֡˫ű˸ѹס
ǿҵĲ־壬Сڡ

ϲİ𣿡һĴ𨕵
ƺ뷢һһһεģʮƵģ

ֱľŴˣҪܷģѾʧ
üСȻȻٴαĸӾ޴ˣ

ƺϲٺ١ûгԹɣǻ跨ϲġ
˵֪ǸСкe
ͲסҪһƷŮĺ棬һĥһֱΪֹ

һġҪءҪˡԵĻڶ˾Ϳ
Ҫˣһ˺ܾãڵĿ¾֢˵ѾҪûþˣ

İɣǲŒβٺ١ǻιͣˬ
ȥΪֹšššһ˵

̸еĵ绰Уҽ͸¶ŮһʵƷ
ιʳŮҺ鷿ͻ᲻ϵķڳ˵֭

ֻ˵Ŀⶼ˫ϣ񡭾ҪԼľҺȫ
e

ӭͥۨҵŮ١١١
յ˵鴤ϣµı顭¶쳣ܣ

Ҫذһ棬µľһһıƽۡ
İҪ쳹ڣȫeƺѾ
Ů䡢ҵء

ǽİϣᡢ⫵ĴҺͣ
ϵe桭eһһεյг
eľ


Ů

ԣĳЩ˵֪ƲƵһҸ

ܵҿʹʱ򣬻ԣǿԻ͵󲿷ֵʹ

Щ£ججԲe棬ʱǻὫ鴤ʹ
תΪ˷ܵĽء

ҲЩǻ˶죬еŮˣȴûиܵ
еʹ顣

޻ϣһŮ˾Žʮ־ܡϸ΢
Ůˣûа֪İ굹

Ӧ˵һ½ܹ쨕Ůˡ

ҩ˺ʹѾ𽥼٣鴤ļҲѾ
ǣeȴ̼ͣ߳档

ǰҩԻûۻᨔǿҨǰÿֻһ
ΣһֱȵµΣ

ÿղϵע䶾룬e벻ҩԵĴݲУעҺeǺŮ
ԺضɵĶҩµʱeֻҪһ˯e
ɰѸʽҷ찮Ρ

ֻжʮ꣬û⸱ģǰǸò㲻Ļ
ˣСֻϧְλǲ˵㣬Ƕûˡ

СҲϸġÿɫҪǣ
ġ

Ͳ־ٶӮ˷Ƶ֣
ȥһ¡

ˣǸм¡ǰ;ˣڣʧȥһУe
ֻǸ޳ܵŮū

Ǩ˨ǰԶԶ֪ԭ⸱ģ
µĿ־Դ

˶ҵŮˣǣһˣȫʧصŮ
ūʱޱ־壬ǿҹ

Եģֻ޷İΣ֮䣬Ѿ
ȫϰ״ֻ̬Ҫһѣָͻ̷֡Լ

ܿģѾҪˣϤ븧οÿһӲͦǣ֪
ģεκرãġ֡

ָ⴦һ졭һϸ۵죬ȵģЩҺ屻ڳ


ţ̽ȥ֣ɡܣ
ָͻȻġһʪȵe

ҡҡŮһ˲䱻˹ֱ
һ亹

ҡҡأˣŮԼһë
һϡ١룬ģȫŮƵģʪʪģ
˷ܵˮ

ҡҡ

ˡģӰӣܱˡ

ҡš㡭Ժ۾跨Խ

ǡ㣡Ůֻûųಡ⡭ǰˡ͡
µĨǸ˨

û죬лĺһ㴼Ŀȣֿһ
ϣƺѾһûٳ鴤ˡ

ڳԾŮūȫûľٶ񣬲һ


㡭㡭eŮ˵ûз֣Լ
ѾĲ̫һ

ѵһ㶼죬Լûа𣿡ܵ˵۾
һֻۣڸơ

ҡҡŮ˵eֻʣ¿־壬׵׵ĺ
ֽԼͽεĿ¶ħ

۾ͻȻeŭĿǿֻ࣬η
Ůˣ˫ҲסϾ͹ڵزͣġ

ǡǣǼǼ޳ܵū롭ҡ
ˡѾūһʱգΨҵ˸ѱŤĲ
ΣͺǸ滵õĲżһûа취Ƶģκǿơ
ݵ󺰨˨

ߣūԱ泹ףЩfȣݵɫħǡȻܰı
⸱ģٺ١ǿЦ

㡭ˡνֱ΢ѾɥʧĵȻ
棬ҩ߻ʹֻe˵Ѿе̫ܡ

˹ȥҪܵĽţǿȹ֮һ
ûߵܸǰͱһ߿



㲻ҵĽţһ͇fģ˵ʵ
ƯҲԶϲһԼͬ˵壡

ǡǣ

ǰĨŮ˨ܵоȼһ˿˿Ŀ⣬޷ģ
ȫԼϡ

ڡһ죬ˡ

ҲΪԼ򣬲ĶŮ˶ܵĳ֣е
ȿ־£ԸٱصҲԸټһ

վӡ䵭˵

⡭ǡŮʮĽеΪٴα
ȫȻһ

ϲ𣿡

žһ˵ܾ꣬Ȼ̸һƣƺҪãȻ
ʧĹֹ΢ͽһ



е𣿡

ǡǡˡŮ˽Ͱ͵ģ֪˵ʲá

ˣ

ǡ

ţͺöˡ

eòأʲᣬǲԼѾƷ
ζΡ治

ǡҡҡޣָȻѾеʹ
ÿҹ˾ʱ򣬴ΣԣͻȻͣĥԼ

˶ʮƿҩ㿴һ£ͺҪˮ
ָĳָףصĿٺŮϵķ⣬צӡһW
һWģҪˮһ

µĴ̼ӦŮ˼˳ζ˫
壬ƺԸܵǹɼ˷ܸС

Ӧеǣһ˨µǱʲأ

ҡŮָ֪о˵ڡ

ǲȱأ𣿸ҡ֪û⸱ģǰ
Ѿʧмв١һһ
󣬲ǱŮ塣

ȹĸֽ׶Σ˵ӨҵĽ
ҽҩeȴûʩԲĳɷ֣Ҳ˵ȫ
еһС

ָܵѾҪŮ˵e棬ʹĴ̼
˷ܣʹ̼֮䣬Ϳֲˡ

һ֪ģĸʲ᣿

᲻˵˵ݺݵּࡣ

֪ǡ

ʲأ

ǡ䡭ذ˵꣬û뵽Ů˾Ȼ
ᡣ

ٺ١ˣǰǸ˲𣿡

Ѿúܴҩ˼˵ĵ¡
йɴΪԼǸŮһ

ҡءҡ

ԼĿƲˣƵġѹ𣿡

ǡǡءұȫ
һģǣֹı仯ȴŤϡ

ҵı飬ѹӣߡߡ

Ѿ׵ıԣȲҪԿŮɧѨ
eʲζɣצ鷿ߣٵĻı

ǡǣŮͻȻֹס˿ܵĻȫ뷨

ߡſšȻ䣬ܣ֪ʲᶫһ
ߣװŮ˵ϡ

Ƿ߲䣬Ҳᱡǰ涼ָֻ⻹
СĿ׶ҪǾ޿ܣƤһֱ˺һᣬ׺صٴ
װϡ

㡭

ͻһЩˡ

ҪҪҡá֡ŮѾ˺һ
ˣʱ۷˫ֿʼͣٴģʹ࣬
ʧѹ

ӦҪһ´ŮĸоУ̥ǱŮˣȴ
ʲǴŮûо޳ܵǸ㳢ʲ
Ƴ֡

аܲġҡһܲ˵ġ

ߺߡٿһҾҪһӴԶò



ٺ١ǹԶˣŮ˾Ȼ̵ĽˣķӶȣ
⡣

ٿһӣǲǺϤӦüĲŶԡ

⡭ǡ



ǡŮʦŮͻȻ˳ϳˡ

ߺߡѾ㻹ǵá㨕һʦһ
թרŨݺ˵Ůʦ

ҡ

ֻܹݺݽɫΪҲһӣ



ϲҶĸı塭´ʦ

ҡ¡壿Ů˷ֲԼĽɫȫ⸱
ݡѾԼϤġ

Ǹ߰ԴĽŮ¶ūļ̬
׼һӴԶ

Уҡ壡ˡҡ

ߺߡúðڵݸֵһûݨֵֻ
ܼһ졭ƤڵѨԼˬ߳

һġһġǡǣ

ߡߣѾͿˣǲ壬һºܿͻ֪
ܵ˼tȵȡðݡ᲻ᴩ̾ͻ
һ

ǡҽ壬Ůʦ娕İҡƨɣ
ǵģڲͣĴߴӦӡı䣡

šһµҩúܸλĨӴɡ
סĻóһ룬һϤĶ롣

ҪˣҪ岻ͣҡͷȴҵֿ֪
ҩһȥֱû˲С

ԽŮµˣ౯ҵĽ֣

ҩƷܿıʩŮ˶ͷϣͣҡε˫飬˸е
һƲԼeʱĴϢ

ú˽ԼᣬˣeЩ´ʦͥӰ
tŮˡȽϣʶʶԼ

ҡġҡ

֮һʱ㲻壬һӱ߳

ǡǣ

ú÷ǱɣûջĻЦ˵

òҪʧʧĻġ

ҡġ

úõܰɣϰôŮ娕ȥι˵ģܡû
취ߡߡĶ׹˷״̬һϯݷ
޸֮˵һ񶾵Ļһεġɱ
ߵeӦԼϣ

ذҡذҲ̲סһεɴ
ڣ޵

úΪ׼ɣֻǸ˶ѣʹĴ̼ڵ
һڡһ̽ȥٺ١

ء۰

⸱Ůʦ׻ô㶮ݡĨ
娕ǰûа취԰ġ

úõĵȴɡĵһ㽱ġ

ء

һһˣһŮˡ

鴤ıֹһ£Ժʪ۾ԵĿܡ

һģǸ⸱ԡաŮˡ

ơصĴ֣ȵӡ۾eŭѸ
ģ޿⡭


ڶʮһ¡ū


һ

֪ԼںδŮˣĺڱĵذϣ˯ȥ

ƣ뼫ˣeһƬհףʲʱιȥģҲȫ
ûӡ

ǰŮ˻Ǹ߹ŵģڣȴʪġ
ҡһ㺹һ̯ʪëĵ̺ϣͣľ

ϵ󻪷Ѿȫʪ͸ˣñʮּҵ˶Ƥ
һ֬ĹϸĽϣġƺڳ鴤

ڰߵ뿪Ժ󣬷ƾͿһϸţŵһֱ
ŪγĴϣ֧£Ż˹ȥ

һ䡢ĵƬʺϵŮοõ⫾ߣ
ȫ飬ձ̵ĳ桭ȻвʮһСĻǻ
˵ǡ

ġСʱĥۣȻ˽λϣֻ΢ĺףʪ
Ѩİ֡ȴꡣ

ϸ@İУ˼ǰµ˺ۣ͵ƬָؽУҲһ˿
һ˿ģ²ٵϸۡ

塭ƾĵȴ
˵Ľ١

šʪĵ棬⣬Ȼůů峿e
ƣڼȵĺУĮdѹ

ѡʹģյļ䡭ڷƵeһʱ䣬
ŵĴг

ǡǡǡһҹ˯һܾûˬˣ
󺹣治֪ǷΪеˡһɵͳе
ٶڷƵĶ֪ᡭĶ䡭Ҳ

Ƶƺ˫ÿ
ߵӶڴɳ棬ƺѾeܾã⡭ȴֱ治
е۾Լ

Ŷ˵𣿡

Ʊܳءȷ˵ǡeȴ
Ĳ

šƨ˵ˡ

ſңƵͻȻʹѾã
гͬʱԼҲһ

ûз֡ƺڰ˵Լһ̣Ƶ촽
ĻָԭеķӦ

㣡Ƶ۾e޵ķߺԹƺǿɱһ
׶Щصı¶ԭαװϡ

۾Ưԣϲ⸱۾ǽ
԰˵۹¶ϲɫƺʮֳһe
ԡޣҪޣǷҵġ

㡭̬嶶Ǳһɺһ¡̬
ˡ԰˵ϲԼ۾ֻǷʲ
̵顭˭Ҳ֪

Ʊܵĵͷȥeһҧгݵģһֻյ
衭̧ͷݺݵĵ

١١벻㻹о񰡡ūӢ

һк󣬱˵ɿܵŮˣ˵һ
ӵǰ

ƺֻŻһԼĴҿɰĨūٺ١

e¼ˣȫʧص塢׶ӵľ桭һӵ
Сûġ

԰ѾרĽص˾ϰʱˣ㲻
ΥĲ𣿡

ڷƻûзӦ֮ǰѾİɳϣ
һԸеĺɫ˿״͸绪

һȫѹ⣬úøҴ硢磬ǵáϸ۵
ҺĨκζοˮҲСֽϸĺ
ڷƵǰֻƵ˫֣ļʼװ

ءεĲԸ廹ǺȻѸٵġϵ
һһȥǰġѵһ˿ҡ

˵𣿿ģƺʹ࡭ߺǵɫ
ƺһ˿˿Ŀ⣬ָ쵽Ƶ壬ֻ˼¡ָ̾մ
˼ϸϸˮ˿

أأƵļ飡˫Թ˲Ͼװʶ
ȴȫרעڱʪϡ

ūҿ˵һ㣬·ãЩװλ
㴩ءָһľ˼£ɫľ
βֵΡe棬֪װʲᣬصĺܡ

㣡

㵽˭ΪʲҪҡĵ˵ʵ벻͸
һˡ˸Լⲻȥ˵Ǩ漨ĿǰǸˣ
ֲ̫

eϵĺҲ²壬ȴûͣϸ¶硢¶
Ըȹ¡

زͦߣһ㡭ҿɲȻṫ˾ͬǿ´
˿װķƣֻǶ̶̵ļ仰Ƶ˫־Ϳʼ
סزȫгǰһķ
Ϊֹ

㣡ǸЩۣΪʵյ̫
ƴͷͦߵ㣬ҪϢ

һһֻӺݻߣڷƶľ
֮£¶

һ˫ķϸأ¶ԲĻΣΪȵĽ
βиߵĸԲͦǰ¶ڱɴ֮ϵļͦģҲ˾ÿ
Ҫס̡Ҫ֮ľйۡ

ҿԸκҪĶǮλҡſңһж
̸Ʋò˵ĻȫȲΪֱ
ͦŪˡһǿ˵ġ

д˱Ҫ𣿡˵Ļֱӣƺ˵ģһȤҲ
ûС

ƺԼĴǿɱߺߡֻ֣
һԱϣͣĴ࡭

㣡˫죬eȵĲԸһ˫Ҳѱ¶
ΣԹԵɶԷځѡŪ

Щ㡭ľУصeóһ
ȥۿڡӯϸ䣬¶һ˿һ
˿͸ɴĨҰװĴΣȫ¶
ǼԸУЩ̫ӹס

ҡ㣡бӦģΪһԹԾͷƷŭ
ʵ벻ʲỰԼվĵȷȷһ
ԸԹԾͷŮˡ

Ӧߣ

ɫ£û¶˿񣬡˵һ˫۾ֱ
²͸

㻹ǹһãһȻͻһ㣬㿴ո˵
Ĵ˽صľӿڶֻƵŵúëֱ
ѡ

Ƽ뿪ԽԽľӡֻ͸
˶һһҲֱӿӽ۾ʱѾܲ˿˹ȥ

e桭䶯ġһһ޾綾Сߡ

һµľߡСʱҤĳڱСҧ
˺ҲֿµĿ־С

ʵ̫ˣ֪ġ֪Լ˽¡
ԼŻ֪ܡҲһ

eװģһ͵Сߡٺ١ƿÿһb
úܡǰСӣeСƺѾһʱ䣬
ͣȥײľСϵľ궯ƺʮѹȴʢģ

ʹ࡭Ǻǿҵ־㿴ǲǺٴ¶
˿˼۾˲

ҡÿ󡭲ÿƿǰµŵֱ
ȴղ͵Ĵ󺰴һҪġ

ϾܹĿ顭һȿҪڵʱ̡ڻ
ƴķкᱼۡ䡣

ٺ١ͿˡδҲ̫˵㡭Ц˼ɿeó
һƬƱ׵ĽĤ˿

ڡͣ䶯ɫ޵Сߣһβһβϸ
ķ뵽ıe桭

ֻɫĸʽСߣһһİڱe棬
һٲȻͺһ͸Сϡ

㡭ʲᣡƿǸfġ䶯ģ嶼û
֫΢΢ġҲ

㡭㣡ҪҪ˽һ𽥳ſ͸ףڷ
ǰΰΣֻƼȵ۾ʹҪιȥһ

ɵСһˡӢȵĻӿǻԽԽ
ģ˵㻹ݽ̨ϡ¨Сġǡ䶯ȫ
̨塭ٺ١

ӻһ˵꣬Ѿס岻ܿƵӰ졭˫һ
ţڵϡ

ġġġûװȥѾŵÿȥûá

ءءҲ̲eˮһſƮ롢䡭ټ
ǿŮˡҲܲ˵ʱ

ڸ£úõǷŵСɧѨҪůʪⴽ
õӭǵСe˵ćfģƵȴſ˫ţ
ֲʹĿʼءѨ

ء㡭ɶı̬ħҡңһ졭һҪӱҵ
أƿʼкŨҵĺ⣬ʮһ
ڱǰ

ٺ١ˣšȵȡƺ뵽飬ԭ
Ҫ÷ʧص֣ӹͻȻһתԼ˻ȥ

ֲֹͣͣ쵽һ룬Ѿŵðһһأ
̴ͣе

롭ȻҵĻҾԼ֡һһȥ

ʲʲᣡ

ܡ㡭㣡

ҪԼ֣һһȥūҪ
˫ָֻɡ

е˫ۣͻȻֻظ֪һ뿪ʪ
٣ˤڵϡ

ڡͦƨɣβ׼Щ˵
ĵͳ¡УȴɲΪϡ̬ơ

Ұ첻첻˵Ļһ˵꣬ƵĹɼѾ
̧ߣȳʪɧѨe¶ʱԲӲģ

ѵҪҡЩߵeСڿɾûߡ
в˵϶һɫСƬƺҪ⿪ӡСϵϸ
߲

šŹҡҡʲᶼӦ㡭ҡҪˡѾ
׵ܡĴĥġƺѾû·ˡ

ǲܵġֻ·һԼȥһ
ĶԽԽӽƬͺ˷һǿҵѹȸУƵķƴ


ءƱƵľҪιȥˣϣԼܹ
ȥƫƫƵ塭޷գ

ͣͣááѾwˣײǸ
򵥵Ľɫeһᡭǿס壬԰ϸ۵ķ۱ۡ


ҶĻûߡӶûУڽӹһ˲䡭
ƺ˷Ƶ˼̵ĻֻƲ֣ЩҪ
ָϵĴӣڵϡ

ءѾ֪Ҳ㲻ľ棬ȷжϹ
Ůǿˡ桭İчfġ綾ĿʪѨeһ㡢һ
롭

ܺáŹԣȵȻ㽱ģٺ١

ءأذһɲǣԼǿŮˣŷĴ
ҲƳֲס

ãһȹӣҪúĽǻġ

ڣƨ³Ѿװϣϰˡ˵
һ仰ƺٴεĽ⿪ϵħ䡭ֻͦߵƨɣ׹
ȫʹ಻ѵڵŤ

ΪeʼжڻԾ䶯ֵ
ĸоƽԶ޷ġ

ǶĴóȥĻȵȡЩߡ
˲壬ڷƵĶߴġ˵ԵĻ
ƺڵһ仰ܹǿŮˣͻȻʹȥ

㣡˵ˣ˵ˣ

ˡʱˡ˷ǲѡ֫Ľ
˫ۣɺߴǰн

ҡɡۺŮ˵עֽȫڡ
ѵʪѨe档

ǿ㡭߰ɣ¡ҶڵΪǽܨͬ¨ء
˵յƺͬ
Ŀ־塭Ҫ⡭Ĵ

ҪѾɸ߰ǿҵ侲ת塢



ڶ

ء񰡡СʱŮǼŤȻģ
뱡ɴµϸ@Ѿ͸ʪҹɡ

ˡ֡˵eеαװ


㡭˫ַȡԼͷϵֲ֣塭ָʹ
Լȡµġ

һ̧ͷúõĿǰ˵ģֻϧͷȴ
Ҳ̧Լ˫š

ⱭˮѾʧ̫ˮ֣͵͵ңû취
ҵߡߡ˵˷Ƶߣĵһˮֻ
ƵֱۿٵĽ˹ȥۡͷһ

ڸϸֽȵҪһֲ©˵һ֡ɾ
ˡڷָԺ󣬽ѾһƺݽõĲݸ塣

Ҫ˵Ӧû֪˵ʱʲĺ

㾿˭ҪҪȥƲ־嶼δ
Ҫ̨⸱װ硭ҲԲʺʽĳϵ̨˵

֪һԵģװ£ıܡҲ츳


ˣ߰ɡûԥĻᣬΪѾĿһƬ
ޱȵľʹſڡ

ЩĲƸתͶڼ߿ƼĲҵe̶̵
⾰Ѿ⸽ʲܸˣŮرĽ׺ݵ
Ը񣬿ٶϵĹΪһƬ԰e˵Ĳ
ơ

³硢³硣սŵһɲǣŮԱһſĳ棬ʵ
׳ۡ

šͬƽʱһޱĻݣ׼϶¥Ļ
ȥ

Ȼ岻־УǿҵĽǣĸ
Ь·ҡҡ׹ĸо

ɧĻУСϵڡÿһν۵ڱޣ
ʪܵҺҪΥ־㡭̲ס

ֻǣǷǰϷĸԣſһл
ɫ¶Ůǿ˰㣬ȡ顭

ȻƸ˵ĸоϰΪ˻Ƕֵ
ŮϰƺЩֵĹ

װ磬ʵܴı仯ֱɫϣ¶Ŀԡ

ֹǻЩٶۡ졭¾ʱûбðŤ

ֵģ澹ȻһƮݵĿӡ

á˧ม𣿡

̫Ӣ˰ɡ治Ү

ڷƽݵһɲǣŮԱࡢ˽̴
˷ƵĶe

ֻǣһվԼ۾Ȼı

ƺֻҪоӵĵطƾûа취ڿ˵֮ǰúüס
ò

⡭ħ׳ʲӣŮǵǼ仰
Ƶĺ桭

ҲһЩ޹ؽҪ£ĴԡϽɧеļ
ȿ־壡

뿴ҵģٺ١İɣ㻹ûè׳е
һǰǿҵĿġ

𡭱ΡءƺĴϢʵޱʹˣǵ
ãĸǡͼˣ治֪һʲ
յĹƣڵȴԼ

ҡ˵ЩʲᣬȴԼЭʾ
ǿ⣬ǿֹס뺿޵Ĵ֡

ˡúüǵøոյݣɱ¶˰֡˵һ˲ƽ
Ƥ棬ͻȻһ׹⣬ƺʲᶫ˵Ĳȡ£
eʲᶫʮϸС塭ȴ÷ƵĶeҲ


ſˣڰư͵ǽŲУ۾ͻȻˣֻ
ĴeڳġλСԱѾͶλã׼³һ
һεľѵ

Ƕ³ǡòķ£Ѿ˻᳡Ҹ
ҵֵ̨˾һ˵̨̱꣬׵˾ԭ
뷼̨ۼƽʱװ롢һ˿Ůϰ壬ڡȴ
òһת

벻ȻҲԸСɧһ桭

ȫɢһһֳ졢ĵУڼһ㱡
֬e棬ҫ۹Ľ棬¶Ըеĺ˿ɴ壬
ĵ͸

ûŨױһ㷢Ĺ˲²ͿĨʲᱣƷ
Կ϶ģǿʪУԭǸϸϣѾ
̫Ƶо

ǰŮˣƽԸ߰ĵ˻ᴵ
ڣֻԽԽȴûˡҸԼǰ;뷹ⲻȥ

㡭ҲܡĳϾͻˣǿŮ
̨еѹȿ־度µġֶ
죡

Ʋͣ䣬Լ֮⣬κƵ
ʣ΢΢ˣȴһѣھԼҪ
ڴǰ

λ󡭴簲졭Ǳޱȵϵûн̨ǰ
˷ܣ˵ָʾЩÿһ䡭;
ȼһ䶯ĸоԽԽǿң

վ̨Ĺϯһ˫۾ڷƵıǰ㣬
bŮˣµı飬ϵļ⡭Щ˷ܵĿ⡣

һƪٶֵ£ǷƴܼǣҲ޷һʱ䱳ȫ
ƴһֲ©֡伷Ȼ˵һ룬ɧѨ
eȴѾ˴ʧصҺ

֭Һɹɼ䡭һһεĻУ쵽˴ȡСšܿ
ģҪεذˡ

Ϊҽµĳ£ƸԼҺѾε
ŵף䶯ĸоһֱ³ʱһƴнѾ
ȫ϶ľѹͺ˶ڵذϵ
һ̱ˮÿ˵òڶԼָָ㡭

ɿЩá˵ѵָʾ˽صİ
ӣûлعͷȥòΪذĳʪҺѾȫ
Ƶȫ

ƺû᷼ƣȻڹϯϡĿⶼ
eԲΪΪ֪ڡһè˴̼
۹⡭

ҪܲˡҡˡƾתͷҲ
Ӳޱȣϴߺ˵ʱѾܲļл
˵Ŀ⡢ߵɧšĵȴ¡˽Ȼ̵緢
Һ

ҲƳֲˣܲסвתϴ
ּ䱼ȥµġ˲֪⡭еذϡһ㡭
ӨҺ

¶ı飬̨ǰ˵˼ԼĿ׻
ûж˵ʲᣬ뿪̨ϡȹղŷµҺ

ЬϸĻѾǰڵע⣬Ȼ̨ȫ
һСѾһЩע⵽ոն³վλã֪Ϊ
ˮε

ãллεİ׶´ʣɡڽǷ³ƺ
ЩʡһλܡΪѵʾȻĿȥ
̨ϵ˾ǣѾע⵽ĵط顭ҪĽ

Щƻ֪e쿪ʼһֹݵԻ
顢޳ָܵժͬȼղԭҰ𣬽һ紺㳹
ɢҲ벻




㡭㣡ҰɡĥˡƵͨ죬۾ȴ
ƽûǱں޵ġ̱Լİ칫e
ĬĬĵȴĶħ֡

ʡ澫ʡ

ٺ٣û뵽Ҫˣܹŵ󼸸֣Ѿ
ѾٴδǸɭİߣαװıڷư칫ҵ
ͷҲûУԤƻʮֵʱ䣬Ž

㡭ҪΪҪ̡ҡʲᶼӦ㣬ҡ
һԹϡһᡭƵ۾ЩɢƺܵźС
Ĳסġ

ı𣿡ߵߣ̧Ķͷ
ѾĶ֡eԳЦ

㡭ɶ񣡡ɢҵ̾ۼƿٵȹóһ
Ҫͬʱֽ񶾵Ķ

eǴһᣬ⸱õСԭͷڳeԤ
õġһѹ˿ٵԹȥһʱ
С᲻

£˵ʱҪ
أָͷǰȥ

ỹ𣿼ūӢ

ƾһϵѾڵذϣֹ
Ӳ䣬ƺûΪݵɣõѡ

ٶȷĸоǿ£ƺ˵֮УԽ
ѹ͹Խ

ūĲ˺Լˣ񻹲֪Լ壬׶ж
ҳϣ

ٺ١վҡһ£Ƶٵɹ
ǰָ˼£һϮٵ
䵽ϡ

סס֣

ԵʱeѾ壬и߿Ƽķ
ڣ塭Ѿ˵ȫĨ娕˿ӵ˵

֡eһȻ˲ԸţĿǰ
ȴƺֲɵš

˵Ĩ娕ʵѾǲͬĨ娕Ҳ˵㡭
ֻǨ⸱ϵı΢ѡ

Ʋͣ˵һ

Եҵ㵱濴ңҲ޷
۾ΪѾҵūֻоҵܿԼ

ٺ١ϲҶİ𣿡˵ֱ꣬Ȼ뷼Ƶ
ڣĸо÷嶶һ£ƨɵҲûУ
ֻܷζԷָͷʪɧѨeϵ

񣡡

У˳ٸһ£֮ԳƺΪūΪҴ
̵ĺ¼ڱ˻ῴ롭ɵԼȥᡭ

㣡̫̫ɶˡСҲԡҡң
ѣԽʹ棬СʪѨĽ͸󣬵ƨ
һֵĳ̶ȶֻǲͣůůҺָ
ϡ

ҵǺ뿴հ߿ƼͷĴܶ桭
ūƻ󣬻һŮˡ

Ź񡭡Ƶɫ䣬ѱƵˣʵȴ
ĸһҲûС

ķӦлҪã㿴Ѿʪˣ

᣿ܲ𣿡

Կˣū

ħͻȻļг

û˵ˣԺԽҰҲԳƺ
ħұȽϲ֣˵Ǹ۲۵Ķħ


ɣ

ڣūҡЩɰıeȥˣ

֪

ڲޡͰe塢Ʋƺ
ξŵԼ͡Ȼܵ͡Ŀƣ

ġġġҪãǸСŮбҪǿͷ
ܰѵİꡭ

һ赸ˣҿЩ͡ڸ裬Ҫ衭Խ
ԽáƺܲٿرָоںƤ
ϣһ㡢õĽһָʹŤеŮˣӦ趯
Ų̬

㡭졭ס֣ס֣ƵʧȥƵͣҡ
ƨɣԼû̬ҲԽԼڱֵģ
ĶԽԼѿ

Ťѿûϵ쿪ʼ
һӰƬ㿴ҪлңĴ̶ȣһ֮ӦþͿ
ѧúܺá

ҡҡͣͣƽʱ϶֪eȥ
˼ݵġһηԸ͵ķӦ񱻶Է۾
һעӣӾͿʼ͸ֹа桭ѹҲѹֲꡭ

ƺ⡭ţȡ˶ķӦһֱ
Įӵģƺȫǵĸоһֿʼ¶µ

ڸ£ץסĽţԣƶһλá
Ļ÷ԣβϵᣬһֱŬֱ˽ԽԽ
ͷ

ʲʲ᣿û˵꣬ƵѾڱĵذϡ

һ˽ڶŵˮ֡ƵԽԽ䡢ԽԽ
ˡͺڱؼһ𽥵ĽԼͦߵ쿿ͷλá

ʹʹҪ

ڣͦƨɵ㣬򣡾䣡

ʲû˵꣬ڻʣŵҺȪϪ
һ̵ҺʪԼںڵϡ

ȵȡͦߣҪҺȫ絽Ϊֹ֪𡭡

ʹʹͣͣ񡭣ܷƼסľʹ
ԽԽ˫ۣȴѾλõãùĻȪԼϸ۵ķϣ

ԣ̫ˣץסȡץðɧѨһ㡭Ϳ쵽
Եģſ㣬ԣֱȥҪȫ

񣡹࡭࣡񡢶񡭡µĶ˫ڲԼһ
ƴĲϰĵѨϣֻѡֲĵ嶯Ȫ
Сٲ𽥵ߡȵȫ䵽Ŵe

࡭࣡񰡡ζʵ̫ˣȳй̼
ʹһеһСоЩͨͨȲ޵衢衢裡

嶶һ£ƺ⸱¿ĳӦǼ˷ܵ
µļȴû˿飬Ҳû̫ٴ졭㣬
µĲͣʹʧе塣

ء̡ءһſᣬٵɼǿŮϻ
䣬һeֻǴСֻ꣬ܵȴľꡢѣȫ
Ѳϵơ

šȵúܹ񫣬ȻҪȵûУȻ
ūأ

㣡ҡҪɱ㡭ޱ߳ܵ󣬷
Ϳˣ˫۳˷ŭ⡭Ѿκζ

ᣬɷƵe׾Ҫըһ

ء㡭һҪɱ㣡ҡһ÷޷Լ
ûķŭӦ˵û뵽Լ
ʧأɱʱҲûй

ҼϵСӣƨeƺķ
eʹ塣

졭ɱġ㡭ѾŬҪɲݵ
ǣȴһҲʹϡ

ڣŬ

ءסס֣

͵ĵԲһαװ͵ģ
ϵûжŵͻ⻪ĺɫƤϣȻ΢˵㣬Ϊ
ο⫾ȴѾ㹻

ߺߡӵĳࡢСȻոպãƽǲǶο
ٺ١

𡭱㡭𡭡ƺŨٿԼε
e˵ʲҲԸ⡣

ҽ̻øƷǰ㻹ˣԷ
ƽֿԽơ

㣡㣡˵κλ⻬ĵһ
ȴѾѨe

Ҫס֣ס֡ԽԽҳ
£ѾٱԵĵˣƺڲͣ
ƽ

һСĴײĿأԼǻ̱µĵΣ
еÿһϸҪĽ׶Ρ

񡭶ȫð亹
־Լĺܿȥ

͵ԽԽ죬ÿÿһ֣Ҫ˿أ񾭽Ϳ
ȼģȻʼҺ

顭顭

ˡҿһֻҪһ¿ء˹
˵

ҪѾƲסһȫʧȥݵʧо
ƱߵؿڣڼתıȦһȶ
ҲûС

ţͻȻһ˻еĿз

˵һŷĿµЧãҲͲ
ס塭ȻҺˮͬʱ˳

ƵıմˣȫƲסĲ鴤
١ٶ۵ĺһһģʶƺɵúԶ۾eóѾ
ȫıˡ

١١١١¶ɭЦݣеʥĸû
˵һҺ˳һСˮ˺ܾòֹͣ

һ㡭ͻȻ䣬ƺһǿڷƵ
ǰֻմУʹĴ

ۣۡ۷ף֫Ī
eƺĳֻѧӦڷ

ӡҵɡơơһ˫Ѫ۾ע
ƣ֪жµʩŮ˴Ĵڡ

ߡߡúõĺҰɡҪޡԽҡԽ벻ҡ


µעˣһµо
ա֪ܶʲز

ڶʮ¡


һҰ

֪֪춭³ַһ粨ϴˮeŮְ
ԱڽͷӶ˽

Ҳ֪оรݼ졭ңҶ̸ۡ
һ֪ม

먔һְӶĶ̼УƵİ칫
ѾΪעĿĽ㡭

šΪǸСҲ̫˧˵㣬оʵ
̫˷ѣҲѹԴ󷢡ݼŮƺִ
˵ǰڱeҲҿƨŨһĻ
šʸأɷƾܸɵѾ׵׵ı߽⡣

Ҳſһءȵȣ˵ʲ᣿Զ
㣡

ǡǡԵĹ㲥Ǻǡ

֪𡭽󻭲Ѿˡ

ӵĴŰ

˵顭

ǣ˵ƤĻӦ¶רע

ĵ͸ˣŸûãȻŸǲԮû
Ұ

ʲᰡʲأ

ָʾǷ´֪Ϊʲ˵һ
һ

ʲ᣿ʲ᣿˵Ҫθˡ

˵žȻִһϰ࡭ѾһҮ
ݵǣ⽫ȹüһ룬ҡƨڿŻ
֡˿ɧ˵Ͳһ޷޲ƽ˵
һҲ֪ǰٰĲԸ⣬ֻǡȴܲ

ɡɧĽ˳漴
eȴԵ͵Цⶰ¥ȽԶû뷼ڴ¥һ
ݣÿ춼ѶϢģѾϰΪ

⵱ȻǰİҲ֪ĵῡεС
أߡ˳ڰ칫e԰ɶԡޣ

ɡѾʮüˣȻѧʮСһЦˡ

ȷʮǡҲˣСġСġٺ١

ޡҲŲ᲻Ҫء

ˣ㵽ҪҪߴߴһֱط

ٺ١찡Ǹһ¡ٺ١ݼ
ʼƺҪǺܻơܺЦЦ

šš

ٵһϣʱȥϲڵذϡ
һŮ˵Ըڿ㡣

ɡϳ˷ܡı飬Ͳסģƴ
Ц顭

ǺǡȻڿҡڵڰ칫һΰΣΪ̫Ц
ˣ͸ÿһͬ˵ҵǡһͨͨƹڿ㡭û˸
¡Ϊʲ᣿ݼû˵꣬ȴѾЦ
϶Ľ˺þòŽꡣ

ʲáöǡΪʲЦῪİĪ
Ŀ嵽׺Цe

ΪǡǾǶ³İ

֨ҲЦǡ޴ˡ
⫵Ůˡ

ǲ֪ᱻȫǰ˼̨ϣ
ֻǸĥݲе²ѡ

ӣһм˵ķʽ췼ÿһĿеӡ

Ҹ˵иġϲţ̶̲
һµʱeȻĲɱˡһŮڵһУ

ڴҵԺУ𽥱Ҳû˻ԭӢ
˻εĳš

Դһڰ칫ҵк󣬷Ƶ˸˾ȫˣÿ
سڰ칫ҵŮˣʧһݣȵٳֵʱڵ
ǣѾȫȫһˡ

ϸ毺õ壬벻¶ҲʮֻĴĵ
ס¶һһӢˣһĻ
ͣڹ˾e趯

û˿۾eʹ࣬ÿ춼ڷԵ˲
ԲԸܣ

ʧص壬˵ĥ£ȴһνһΡ಻ġͣ緢

ԽԽĿ壬ԽԽҵİݺᣬƲŮˣ
ġһзҲw

ˣҪıԨҪ֪

Ϊʼû÷ƽκҩΣĿǰ
Ҫ

٣ûǰϸģƷÿһµ


赸ʦ̷輼ǿȵķֶΣ跨ıѵ
ȣÿһÿһھʹ±Ȼȵһ˻
ԺٷӳĸֹW裬ѧϰգģ
ŮϣҪɢƴѹֵС

ɷ绨ѩϴǦŮӣԽǻı΢Ũ
Ũĸģľe桭ñȳ˻Ҫա

øߵ۹ҪԼΪʮη˱ӵ񣬃
װֵʮ򣬵ҲĴ¶ͼ


ԴԼ˵󣬿ɱҪ󻹸ߡ

һ˼һֻо绨ѩµŮˣе˼ڿŮ
ˣľڲ֪УԼŮòȻģȴ
֪Ѿĳظ

߱ıɱɱƸѹֵסٿ
ֲɫϱóɶ̱¶ԸģÿһڽӴԱĿʱ
йеn

¶ڸı壬Ҳڸıˡ

칫ҵ¼󣬷Ƶشı仯֪ģ
ܴ̼Ӧ˵ֻҪܵССĴ̼ͻͣסˮһֱ
ͣķڡ

״̬ͣһ뻻ϺüޣܲڡҲû
취ֹһУйɲԼĴ

Ϊʲᣬeȱʲᶫ˵Ĳʱ
ʱᷢԼʧص飬ʱ޿̶ԼҪ
һ

ԽԽģ⸱壬ԽԽɡ

ˡeĶħ⵽һʲıأУ˭
˭ܹȾҡ


ڶҹ

ӭ١

ҹı̵eһҪ˯ҹԱ۾ͻȻ

һ欵ضһɫԸг£ģֱ߽
˵e

һǸģضˣûһ˿ŵȱ㣬ж
͡ͺӰһ㣬ɢҫ۵Ĺʣe͸Ĺ󼡷
ϣһ˯µĵͼ˿⣬e棬Ŀֱӿɫ

eһdûзֵԼڣ
ɢŨŨԵķɡԸұĳ̶ȣǰʱ򣬻Ҫ
һɷĵζ

һֱúܺãʮ㡢ûһ˿ƣʹԼά
ڶʮߡ״̬Ͼϵĸı󣬲ʶˣ
Ѳ³ʵж

Ůų̂עСԱֱߵ౤¯ǰһ
ƬI͵͵ķϡ

ɵԱģŮ˱ΣΪλ
ǰ̬ŮЩʲᣬ˿עһ

ɣ⡭Ů˵ڸʲᰡ

ŶĴֹŮ˶ҹ๤
̲סһ¡

ŨŨҺʵѾŮڲ࣬Ʋ
ˮΪһڳŮ˵ʮ

ܿģIƤмϸ죬ѾҪ͸Һˡ

Ů˼ĳ鴤һ£ƺֻûãһ
ڵ㳦ȻʪĵѨeı˳

ۡҡҵ찡Ա۾ɵסˣĿһɫ
ȹ㳦մŮ˵IϡֵǣeȹǰҹſʼĿǰ
ϸûУǡ״ģ

Ů˵ɫȫߺѾһ졭ݣҧ
ȥһֱ˺ܾãһڡҧȥ

ҧ

㡭ԱʱѾͲסԾķ

㡭ѾһûԷˣûǮ㿴û취
ɲԡŮ˲˼ĻعͷΪ˨
Ȩʨſܽĵһ͡

˵ϵģ֪ģԸеŮˣһ
ʱ侹Ȼ˿ڡ

׵ķŹŹҲˡСܷŹ˵
ͷͻȻһ

ҪĸԣֻҪŮҪʲᣬضͷ絷⡢ʲͨͨû
ϵ쵹е㷴

УûǮߡԱԼͻ˵ûз
֣ͷһ˫۾ڵԼ

ܵٵȼգһ˫ԼΥڴٳһ
µĽס

ǡ𡭡

ɣǡѾҧһڡǡŮ˵۾e࣬ƺѾԤ
ϵʲĽǣΪʲһ·ϣÿ˶ɫԼȴ
ֻһ˵֮⡣

ǡһ¡СȻŮ߽Ĵ
ң쳣ĶŮ˵

㡭㶼Ѿ͵ԹˣǾͱȡã̡

ҡ֪ŮֱӾʹĻ֪ᷢʲ¡

⡭ٺ١ġ׬ˡ͵͵İϲŮ
ƺ񻨳һȻԼŵģͲٿ

硭㡭ûǮĻͱϿĶǵ
ʧǻһ˵꣬Աȴź찡ҵ˵Щʲ᣿

Ѿûע⵽ſڶһиѾǸע

ҡҡһ·ϣŮѾһܶΣ
Ӧûشʲźá

Թĸ̳κĨҪ󨕣õ
仰ͿԴ򷢣û뵽񣬾ȻΪһƬССIٶȳԼһ
ۡθѣУʱͲʮǰᡭ

СȻûʲᾭ飬⸱龳Ҳ֪Ҫ˵Щʲ
ᣬȻļľȥĶӵ

𡭱Ů˵ֻԵһ£ʵɵ
ûܵκ˵ĲݻƣӶĴ̣Լ
ȫʹڷҲС

СС㡭̫Ưˣһΰɡһξ͵ֵIԼ
˵IʱҲ᲻˼һIܵ׹ʲأȻӵ
Ҳ̣һ涯ָŮӣһ󠿪峤㡣

ŮûзӦһЇfĵϮ

𡭱ǡŮͻȻΪ۴eѾ
ǿ˽ȥ

eԡeУ㡭Ů˽
֪ģֻҪκζȥ쳣е뷢˲κ
ʹeֻͬŮ˵Ĩߨɽ

ã㡭С⡭ԱǸһҹУδʮ
ȻŸйԾ飬ҲΣŮֻһɧ
̲סͿ緢һ

ټŮġɶģض@һɁеѰ
ֵŮѸһǬQ

ֻǣˣϵȴ¶ʮֹ졣

˼ǿȴµСһ˫׾ֽţηη
ŮϴתŮˣΪֱӡ¶
ֹɫУȴݏŮƵģ㡢ʮֳģ

ҡҪȥˡһѹԼӣ¶ζĴ󼦰ͣҪ


ȡȵȣǰ治С˵ˣ㡭ֻܺ桭Ů˵ſ
ǰ¶˫Σ˫ſͰ˵ٶ׼ˡ

⡭ҴûԹһܲˡ١١ûԹؽ
˷ܵھŮ˲ֱֻӣء

𡭱𼱡һˮͿͿϡͿһ㣬Ȼۡ
ŮʱѾ쵽ˣûж˵ʲᣬٵָԷϤ
ؽԽԽá

ˮãĨ˴ҺͿԼŮ˵Ļԣһ
Ͳ˽ȥ



ʹŮ˻ڶ֪иſעһ
Ӳ˵ġֻǣǲףΪһ·Ͻ̵Уÿһ
һĺɫأ

ûа취룬ÿһΡ޷ܾıŪ䱿ˡֻ
ڰħǰŻΪʲᣬֻ֪Ѿ
Լģú͵ˡ

졭㡭Ұɡ졭һ

ҡһǵһθؽáýꡭȫһ

졭졭ҪҪˣ˻ƽļͣû뵽
ڣҵĳ˳

Ҫ緢һɲǣŮ˵eƺҲ´ˮ

ڽˡ뿪һ̣Ů˱ӽ
뿪⡭

첽nţæеһb߸Ьڼȡһ
ӳ綯ţǱĳԶܶȥ

⡭⵽ǲΣҵģԱûлָ
̨ϡҧһ롢ȴȫʪˮȹI̲סģһ
ᡣ

ҧһڡֵζ

Ӳ⡭ǸŮ˵ζûáô̼ζֻ
ҧһڡҺeĽÿһŨŨζڵ
IƤeޒ⡭ζʵ̫ˣ

һ·ˮIζ˵ԺҲر
ʳ

ء

ӦøһŶԣ̬ʵ̫Ӳûūеģ
ߵˣڳһƸղŵľֹ֡

㣡

ǰ¥ݵ¼ŮԽɧȴԽѵ
̫ûоԵĽӿͣ𣿡

ҡҲŬ֪͡һҲûУԼ
ǰǱ̻ûǸˣȫ
۹ֶΡĲ

һһ¥Ůӣñ߶ȵļֵ˳Բ
£ȴԲͳԼ壬ΪֻҪйһΣ
ޒͻĨҪҲҪȵѵʱõŻ

һУӴ˲ƿϵˣȴ
ȿ

⸱Ժĵطȴû뵽Լһ
죬һĲֵ

־̣Ѿһˣľ󡭺ٺ١
̫˼

Ƶ۾eʹˣһе˵˳
ȴûȫɥʧ

ģߡߡլĨҹɶԨѾ׼ˣܿ죬Ϳ
ͷ¶棬ÿҹӵԼ̨

ʲʲ᣿ɫ䣬˵˼Ĳ붮

㻹Ѿй˾ԱһͬμӨ㨕ٰ
԰磬ÿһҹҾͻһԱμӣ˳˵һ
Щʺϼ먔Աˡ

ᡭԱƸģˣ⡭ˡʲյĹأ

һЩ˵ȷʺϲμᣬһ㴦ģҵԤ
e棬ֻҪŮΪԱԺٶھٰĻӭᡭ

㡭ӡֹܲĥȥ
ÿ˵һ仰Ҫǳͷβķӣ

ں㲻ѾʮӦˣ١١Ц˼ƺ
ڷƵı֣е˷ܣѾһ죬ϢȻָһ
ϡ

㡭㡭ʹ˵֪Լһ¶ҵģ
ͻԽˡԽ޼ɵĥԼ֪ģܶһ֪ĺ
ûа취оԼݡñ׾ٶۡ

ٺ١iϷŮǣʧ˵ĽҲ
ǿƼ˾Ĵϰ壬ҹe԰ֲŮˣ١١

ԡԣ

úܰɣ˾eû˲֪Ǹ̰ҵı̬ϰ壬û
˻ͬģöáֲeͻжͼָȾŮ
ϰµԱٺ١֪ϲһ

ذءءʹĿû취ˡ֪һ
ҲûСġѾÿ벻İ¡

ˣ˸㣬ЩԱܸЩʲᣬǻһʶı־
κεطǶȨκ¡

ܿġͻֲ壬Լeһġһ
ҵĶΡԶԶѹġ١١١١е
˵ȥĻһ㡢һΣתˣǱҡû
ҵĲ




ңԭ̨еĴլԺƽܵĺլ˵Ŀڶ
Уȴµ봫档

eλСɽĶլԭг֪ᣬſǰͻȻ
V˺ôһƬͣÿҹƺǰμֵɶԣ˳
Ϣò֡

졭ļԱֲһˡٺ١һͷߵӣ
ͬ˵

֪ǌҶ²ٺ١

ģ²¿ղǸԱ˭

ĲµĵͷֲԶϳȥ
˲ŵ˵

ҸҴġļԱһǷƱˡ

϶

ΪѾҵļ˰ٺ١ոǹģ֪
Ѿϳҡ֪˭ɵιȥġ

ٳƨˣܲ㡭ͦ˷ܲеӣ
˿ΪĴе߳ܣڵĴڷҵլԺС

eǴߵŮŮÿ˶Ը
Ǵ˵صĹأһֱˡ

ſڸ߹ŮԣĵȷȷǷƣΪeŮԱȫ
Ƥ£˿ٵƤ֣ÿһ˿ڽ
ǵһͱڽǰһҺƷʡС
־ȵȸļ󣬲ſԱһԱ

ʾԱߣҲŮԱϸ򵽲Ϊֹ֤ʵԹ
һܽƿ뿪ǰҪѽľҺe棬ͽؼԱ
ϡ

رģ˼ǿ˲ߣһ棬ҲǳԲ
LҺ÷

ЩfĵĶպ󣬶ڷ˵ôô

ŮԽĵطںţǱܿĻ̫籩¶ڸŮ
ǰѾӵлԱʸŮڴڡ

طŮ˵ģ˷ƻ⣬ģ
߼ĻױƷΡ

eʮרҵĻױңeÿṩ߼ĻױƷʹǾ
ߴϰԪ

ԭܼ򵥣˶Ǵ߶ǰŮһᵽױҲ
װ󲿷ֵĻױƷǱ̰С˵ĵ͵Ա˳ǣ⡣

һƣŮܱ뵽Ϊ٣ܾ÷ƺ޳ܣ
ֻҪǮȥֲԼкβɡ

οʸΪԱģɫeרΪ׼ķ
ʹãΪ˷һͨ˺ͥԺӸľuСЩŮ
ʹãԸ߼ǡ

Ů˵ĻԱҪ͸˺ܶ࣬ͨһεһ塢˿ԳΪ
ԱܵõŮܼҸĨ倨Աе

һ㶼֪eÿòŮŮԱʵ
һһЩŮɱɡ

ǻᾭһ倡죬𽥵ģһŴһһ
Ůԣ԰е

Ƽÿһ㣬ѹʱeȣݵŰ
ɫÿһ˵

ʱǿãҪŮˡǿµĿ־пǻ÷ܲסİ

Ʃϣ˸ͬŮeҪ뿪ʱһ
Ů˶ʿ˾䣺޳ܣܲĴִ̼
һƣ뿪˾ȴû뵽ҹǸԼ˶

ȻƱŮ˵ļ倣Ů˰С
ԼѨڣҪͷϼľŪһСʱĥ
һû취˵ŰŮһ˿ŮŰŮ
վĥ֮¡Ѽ

ģʱһһεĹƵĵ̶̳ȣҲԽԽءԽԽ
ƣ

ֵģϲͣ仯߸ϵŮˣԼ
Ѿ˺ܴĸı䡣

һ糿ĳϣҡ˫ΣƴĿ
ûзùκ˷ܼʪ壬ȴѾ벻˵

ĳѨԶʪߡߡֿƵɧѨ
ˮͣĵڳڵĵذϡ

һҺҪҡڵҡҵ
СѨѾü춼˾鷢ȴûа
͡ɧѨeǰרƷѾߵκζ
롣

ҪһѾ˵еķҲûУÿ
緢ʱԼҪġҲϰˡʼ
Լ಻

ǿѾ˷գڵķƣȫɱҵԣ
壬һͷҩɾȵū

ĿѾҪΪѾֲʱûܿƣ˵Щʲ
ᣬ壬ѾȫȫҪ¡

صǡͣˮ壬ԼУҪҵĶࡣ

ĴƵβֻٶˮƺֶ


ǡҡĪ˷ƺĴ̼ܿľͻ
һֿһ

߳𣿳ӡ

ǡǵġ˷ˣ֪ûд¿ʱ
ԼͳΨһԵõ֧߳

ϲһƣŮˡŮһȽ˷ء١١

ҡ֪ҡô̼ҡҪҪˡ

ٺ١ˡҲѾƵģ߳
ᳱ򡭺١øסȵλݶ
硭˶Ƴ󣬴һuٴͬһ㣬⸱
Ӻ滹ƨ۶ʾһǰһոպá

ҪҡһġƲֹҪɦҪ
ϰʱ䲻ͣЩԱ㡭ֻѨ뱻ã㲻ֻ
ʶҲѸԭ

ٺ١˵ʲɵѾˣھһĻ
ʲ᲻ԡߡߡ

ƷĴ塭׵ʧʧԼǲ
֪ĵز

ơ

ơһѣơϤĶûа취ش
塭û˷״̬

ҡҡʰĺ

ѡ

žѣصİΪʹŮˣģСһ
ЩʧȥѾõĨ֪ƺµĻָ



ѵ㣬˭ϤŮϵĴߴԼԭѾ
ҵԴeƺ˼Ů˵֡

㡭㡭ˣһ˫۾ɵĴ̾˹
ᣬǰŮ˷ʹޡ

ء塭塭㡭ء

ááûˡûˡһ氲οһʰҵ
ܡ滹ʪĲҺ

ˡ㡭㵽׷ʲ£ᶼûи磿

ҡҡذءءûˣ⼸ÿ쿴ˡ
̰ͼŰԼĶħǰͻȻһ塭оͺһ

ҪҪ⡭һ£

ҡáҡءµģǻŵһ
ܣȷû˺󣬲Źݶſʹޡ

㡭˵Ŀģҵ찡һһʮ⼸ľ
ͨͨ˵һ㶼ܻ߳καΪԼٴ
ʧȥԼ˵ĻҲûС

ءáӡֻˡҡҲ֪ʱֻ
塭

š˼˺һᡣ

㡭ЩˡҡҪһҪ
ϢŮ˱ѹֵľ޴ʹ߳ܣ˲ͱըֹ޾ĳޣ
пϵĺڵ޲ȫ壬ҪԼæ

û뵽ıٺ١ֻϧ㲻֪ԼԿʲᡭ
ǿĺЦǣeģȴǷһӶ֪
ʵ

梣ǸʦҲ޳ַʽԸ

á㣡ƲԼ䣬ǰŮûһ˿ɡ
һСϢû

룬ڵ岻֮Ķúڵɵ
ҲһӰ죿ЩǶҿ϶

⡭

ҵĽǣѾʺٵˡİ̫̫أ
뱻˲ݵĿˣ跨ıԿıߡʧ
ȥһС

ҡû취Ϊ˵ʵںе

ҵĻѲɣeÿ쵣ĺֱһˡ
ովѾǰˡ弼ԵĺƭƲ
Ϊиµɱ

ҪҾԲҪáһҪҡһҪҡ

¡¡һġ梣ûµġûע⵽屧
ƣȻƵģԼֻϣһУɹȥ

㡭ʲ취

ţĿǰû뵽ʶһҽ߳ҽҲԸı
Ҳ˵

ҽӲĻӦ

ûңǻṲͬģⶼãʱٰС桢
Сýӻܿģָֻƽˡһ߽˵һƺС
ڻ뿪һ·ϣûб˷֡

áã㡭ȷҽκҵĲ𣿡ĳϣƺ
׵һĵĶʵ

šҲûʮգңܿҲһһ
жûµġeƺЩ塭ŵŮˣe
ʵ˷ܵĲˡ

ǵġܿ죬˾ͻһԶԶ벻˼


١١١١


ڶʮ¡ҩľ֢


һ

һ죬eѾһˣʱ䣬ǵ˸ܼʱ̡

ҽ𣿡

һģٺ١ΪūǷɡЩ
˷֮⣬ǰһֻĺ׼
ÿرĨӪͨ

ٺ١һǵĨɹҲǿԲõȵ
¡

ǵĹԱѾˡȷõãһ
˵һָһŮ°ֻͣ۵СŮ˫
˵СѣߵƲͷ˾Ϳ˵ĴϣȫһϮʽ
ɫˮַѵľСǡ

Ĵ磬ӰͷϻһԷֲɰСӣǸģ
ȫ˵Ůװ硭

Ѿ벻e˵ǲǣŮֵЦһb
ŮСڿeͣ

Ҫ

š۵պ쵽̣Ѿüݶһ
һ⨔ͨѾŮ˸񨕵ǲ
˵İ

һµʱe۲ͷ󌳤ˣɫװϣҲʮش
仯eûκ֪ĹȥҲû˻ģֻۡǸ
ƽڼŮ

ҲΪû˻֪ԼһβСġСĵĳ
ªĨ⡣

𡭱ˡɰŮȻ͓Լҿ
ɶԷŪһ˵Ķ𽥳Ρ

ٺ١İԽԽ̡ب˺һӲ
ָŪ۳ʪСѨһָŪǸС
ԭڽСڿeġѾӲĶһС

ֳ׳Ĵ۵ѨϷȫûҵ
ϡֻαװȥļߣģһ㶼ӵе״

ȴǵصصоһζĴУ
˿һҲѷɫ

Щƺһ㶼⣬ªߣŵ˵
Ǻϲۡ

ǲ̬ϲƺΪŮԼԼΪ׻
ĽɫݣһᵽǰҳԵζ

ᡭ롭Ҫ˫ְ棬˫벻ĶԼ
˷ܵ˽˸׵Ū£ԽԽ뷢

һ㶼ְֻ֣ÿ첻ϱʱǲò˵

ǵ۱ԽԽˣʱҸͿԸǱȡӦ
˵ϲȣϲøŪ١١ĵ˵
ζeܾãϿһ㶼ұֳ

Ѿʼǰˣǰԁ۴󲿷ֵʱ䣬ÿΡ
湻ˣſЪֻˡ

Ǹ˲ͬСŮȫסЩ˹ȤϾɨ
Ů˨ɨ˨ˣȫȻͬĴ̼ԡ

Զ֪۵ʵݣ۾ֻһװŮ
ʼն϶

޷شĺĬĬְٰ⫵ĸ

ԽԽŨִķʹѾ̲ڿĦ
㳬͸޿㡭ҲҪһѸݺݲȥһڿϵ
Ū

١١ۡҿɰŮˣ㿴㡭涼Ѿˮ
ˡͣڡĦӲͦҵŪŮ
ˮԽԽ࣬ȵġͿָоˡ

ûûС۲ͣҡͷƴֶĸо
˫ʪҺȴ󷢣ʹĸ̿ˮ

ҡܲˡֽһ̾Ʒӣ͵
һأֻɵһ飬ζֺڵĴ

ٺ١ԽԽûԣú͡ץСŮ
βƺñ˽ӽӼƿ۹£ͦ
ƨ۵Ķ

һ㶼ԼԁۣԸļСɫеЦ
ȫšϾԼޣҲҪ۵
壬ס˵͡

ǶãeͷԽԽ£Ǭ˾Һħ
ֶԾҺ¶տרע飬桢Ľģ
ĳֱ̬ЩսǣʱҲ᲻Сľͳ

ǲ֪ڱeǰѽܹһµĶ倣
ӶľɸУԽԽáԽԽ졭

١û⡭ֻҪܨԱֹֹҲСûǸӸ
ۣΪ־еֵӦȨı֪۵ط
õҪĿС

ˣŮͨƷѾ׼ˣſСú
ǸСȴ˵һ۵ȹ
ͷʪڿ㣬һĴŮɢķҷζ
ľѡ

һ߸ƿ˹޵飬ֱӵԼ棬ɫ
Ũģͺćfģ

ҡšһ屻ѹһרעĿ
ǰΰ׳ĴӽĶһ£۾񿴼ʲõĶ
̲סeһֱҺ

ɫԽԽ죬ȴֹԼϣǰĶ㿿
һڽס

Щµı仯һǰѾӡڨŮ˼
С

fۡ֡֡֡µĵط͡ͷá
ÿµȡá֡Ҫֵˡ

ò࣬ڽŮУȴһƵģ˫
ιȥһǿŮǻһ
㶡޴ӣͣǻҲβõѽ׶


˱ۡ˱ۡ˳Ŀڽ
ˬ󷢳Ĺİܹȫ뵽ĺ
e

µǣǻeһ㶼Ů˵Ѩǿ
⣬зڳļȻСߡѨeԶ
޷ġ

䡭Ҫˡ㡭ˡ֨

áóԡóԵζá۵۾e㨕Ũ
ľҺζŨ顭µףȫתÿ
ϲʳ

óԡá򡭺Ǻǡһһדeѵζ
һ쳤ͷϸǬɫĶһһΣ۶û˷ѡ

ÿֻʳû뵽;Ȼ˿¡١١治ɵ
볤ǰ󶼸ġٺٺ١

˫ֻûֹͣĵѾˬeɵĺ˼
ȲȥѨeԼ֪һ࣬
ӾͲݲݽеΪָߵĲ·

١ˬһΡҨƷѾԵˣ
㇟֭ЩĲʵ˵
ȻӲͦͦıŪܿĴӡ׼Ҫ
ĨҩɲһϾȫꡭ

ڣҳˡҪԿողȥҺǲǻˮ
úȡЦĿԴӣ̧գ־Ҫ·e
档

ٺ١ɰҾڵ

ҪĲϺſ壬סء
ҲͬƵġ

ָоʹ࣬෴ġһֿ¡ܣһֻ
ˬʧҡһеļС

֪У۵ΧѾɶʮ߅ֱתʮąƣ
ǷݡҺգӿزл֭ʱĲͣĦ倣
Ҳһ˫ӣԵӰ졣

ȫҽָʾһһεĶԴӣģֻҪٹ
죬ΧͿͻƣֱĽ׶ΣʱۡСԺèè
ӵһµķء

ÿҪͿĨ̼࣬һeeƤ͵ýܰĦʮΣ
ƽǲ㴥鷿ͷһס׵Ŀ
Ĵָһһеĸ£ҵĺ˱仯

˵֮񰡡֭Һ㻬˵
ŮɧģǺõû˵

١ˣ㶯֡һߴٵҪŮ߳ʱ
һҪˬԶˡԸԼµū

Ҫǡ֡ءҪ֪ζа
زĿ飡ԵѣУԼѾԽԽֿܵ
ȥ¾ҪԶڨı̬С

ˣҪܡſ۵ƨɣԼ֫ι̶
סڿ㱻ѵһ룬ˮַ˿¶ζľ޴ͷ

ɰĴͷÿοȻ𾴡ѡٺٺ١

ýǡǡǶͷϵĴ죬ֻ
˺һᣬûγȴѾеҺ

fˡã̫̫
Ůζ˫飬Ĵһ˫۾̵ĳ鴤µ
仯ִķͷ˻٣ȴѾȫ¡
˷ܵڡ

ˡٺٺ١ǵ̵ԽԽã㿴ˮѾֱ
ˡҧһͷζķ龹Ȼ͡Ľϸ
˿֭Һڸϡ

áð۾e¶˲õĹԣȫד̾
УȻѾһ鷿շˡ

ҽ˵e˹ͷҪУһţÿοС
ɧģɴҲϲš

ǿµˡһǶҽ
Ƕְֺޡ

áˬˬˡҡ㡭۵Ѿ䣬
յü䣬ûκ谭ʣģ˷ܡС
ɫ

㡭塢塭ءҡҡ졭áˬ㡭ץ
ԼһԳе飬ͣĿ˼˱

ٺ١

ˬˡҪˡҡҡֱ˱̼֪
ãȻˬ˵Ĵ̼ƺһֱ鵽Լ߳ˡ֪
Ŀµز

ˡ١ѾױĿУ
ʧƨɣ׼ջλһe档

֡һͲ۸eΪe
Ѿĵط

ȥˡ

eиᣬԽΪŮ˵ĨиШؽȴṴ
ΪкĹȥĺͥӦѣȴصų

ĵϲƣɱҲĻٴ
УΪһһʹԾİģܵ
㡣

١ҡҲ̲磬١١ҲҪһҲܲ
࣬ץס۵˫ţ̧ԼļϣܣҪۺeƵġ

ۻصĶһ£Ϊһȴ׳ֱӵ
鷢Ļe棬ıУҪw񾭣һ۶eҲ
ٵıӲĴ

n֮£ֻܷڶԼӦһǰһٶȣ
ȫûʶ£ǰй𽥵ġŮɱɡ
ߣ

١ΡŬҪΡ١
١

ˬҪҪˡҪˡ۵ѾֻҪ
ŪлζĴͷͻ̵ĿҺ
䡢廹ֱͣĸ˷ܡ٣ڲ֪У
һ

١ڡڶˡˡҡҲ䡭ڵ
ƴ뷢ʱ̣ǰˣͬʱĳζľͰ
fĵŨҺһεȫ۵ϡ

ҡǾҺ򡭡鴤壬մ飬Ĵ
Ůˣһ㡢һŬĳ˾ҺģҲԽ
ԽٶۡԽԽˡ

ˬԽԽɬı飬Ѿ˼ʮλû
治СŮ˰ζ

ٺ١ϰ߽ҵأǸҽĶľ֡Ӯˣ
ߡ

û

ͷϵĻѾ׵Ǻϣٰһ鶴Ҫ
Ͻ£Ŀĸ߳Ϊֹ

Ǻ⣡ٺ٣̲סҪºҽһѿ
ı顭һ˽ʰһҲȴҽ١

ǵĶľʵܼ򵥣ºԸ˭ߣԸµģ
ū͹˭У

ÿж̣ⳡľ֣˭Ҳ䡣

Ҫأҽʮʱ̣׼ʱڼe

ٺ٣㲻뿴𣿡

ãһչ˵úܺãֻҪ˽ҾͿԡҽ
ƺ˵˫ֺʮ˶˼ΣλԼ¡

ߡģٺ١㲻Ҫ̫̰ĵĻҲǿһֱ
졭һǰҽΪ棬ڵֵز
ɾǱǡȾˣƤϵȻаиģ

ū˴

ءŮѾһϢĲص䶯ȫ
ıˣ׵챬Ѫȫ´̾ߣŤ
εıУƺһ£ڱʹ״̬С

ŮԭǸ߸ϵ֮Ůڷϡ̳䣬Ǻ绽
߳զ񡭲ݱ˵˰õɷ˰㣬ҹͣ


ԁ۵ʱeֻý޴ͨͨ
˶񶾵ޣһڶȫڡѾûߣ
̵ĳ̶ȡֱ˲Զԡ

尡塭øŶԡٺ١ҽЦ
Լ|صƻòΪԼеҲûж˵ʲᣬҲû
аϣѷ˿ϳ糾WW뿪ˡ

ٺ١ˣ壿ţƤ尾Լٳɳª
Ӽɻ

ҵУǰʲˣܿ㶼ֻܱһ
һֽިĿ١١١

ڳҽ¶ѵòõЦݣû졢Ի
ĸָŮ壬֣Ŀ̻
e


ڶ

ƣŮˣһȫ¡رĹŮӣڱ
ĵذϡ

ŮˣҰϴǬQӽ쿪ʼ͵СõߣҪ
͸Сõ˫ȥ֪𣿡|رĶ˵ϵǸŮ
ˣǸʧȥסݣŰݲеŮʦ񣬺֪ĵ
Ҵլe

ǵģ|С㡣ûǰŮƺ˷ܵĲ


Ҫϴ̼СñŰķԣҪһֱάģ״̬С

|ؽ˴Ůһһµʱ䣬û
С˯ʱ̣ҪѲСŮĿǰĽȡ

İǿģ|ءҽһֱûгֵԭһҪ
Ů֮΢Ļϵκ˼Դţһֲ˵
γӷСãĳ̶ֳϣˡѰѲ˶Ա˴֮ϵ

|زСñҲҪʩŰˣ岻е㺱


||С㡭ʲ֣ָϵŮ˵

ȡһСõĳСȡˡ

ǡ֪ˡ

ţСϵĶѾֹͣˣ

춯۲ʱҽ˳ڲŵĶضǬQ
Ϊ壬˺ü졭|Ȼ֪һУǹ
ܶСõ£e̵ŰɫƺйɹŰ
㺡ķͳ

񫶾֢״ţӦѶԨ񫨕е顣
ı飬|װûпһ⡣

ҿ塭

ǡǵװС㡭⡭Ŷ롭뿴ɡ

桭벻ֻȹ
ԼζŨ۴ɧѨһ̲ס͸ҺһΡһεĿٷ


ţܺáζߡߣѾøСһģһˡ

|֮⣬ڲСõķ塭Ҳ
񫡭ȳŨҵĨҺ֮

ǡҽҽ˵⼸ᡭȽС

ܵס֪ĵߡߡУСûָһݺ⼸跨Сõ٣ҪСͬʱϲϼڨŰʩŰȤ֮С|ָϵŮ˵ûϳŮӵ׸Լʲϵ

ǡҡ֪ˡ

ٶȹСضȵĶ񫣬Ҫĥ
񫡭Ҫİ㡢㡢ȴֵò֪𣿡

ǡҡ֪

ߵûӰ죬¡׳Ҳԣٺ


ǡǵġ˳ĻӦʶŮˣӲ²
|ػ˼ʲᡭ

|eеĿ桭ܿ졭ҪԼпᡢ
ݵĶ񶾵̡

־綾eһֺΣյϷҲܴ̼㻹
ûжֶԲ̫ӦҪСÿƷԼҺĻ
ܿģҲûþȡ

ҡŮ֪лллС㡭ᡭû˵꣬
ɧѨھȻ|صָҵ

ɡݣ벻ļҺ͸
ĶԡӽѾһͷβĶߣ١١١

ǡǡû뵽ָͻȻϮ˷ܵͷ
ÿһ롢̽

úõĶС߰ɣһЩūܿġαլԺe
ͻᵽ綾Һ١١١|صıeһУ
ŮˡܿĲֹˡһ⻪ҹǱ
׽סÿһb󴥶Ļ

լԺͿɲҹ̨רĥ˵Ĩèÿ
һ˶ɷĿͽÿһµŮˣ򶼽Ϊe
ʵū

ǵĲϻһ倣eһԶǣס

СúܿľˣİŮӣֵţ
ɺ۵˵Ŀ⣬ܵĶeȼ̶ʱ
Ƣ

ȻСûа취ŮӽͬʱСõļ
ȴҲȼߵ㡣

Ůѹĵһ죬СðٰŰ¶ȹģֽš
ȫǰˣԼϤŮˡ

ûֹСõҰΪǰԼһ˵ıŮ
Ÿ뿪ȴƺֵһӿµһ

šŮǡǡ⡭⡭һ¡Լڵ
˭

һݵʱȥˣصǹϵѾ𽥵ĳΣ޲ҵ
ŰŮūġҲȾһ˿˿ūԡ

ϣС˼˷ܵ˯ΪʧѾõĶ䣬Ȼ
ֿʼָ֪ˡ

Ů֪Լ˯бֽţϱѹȵ
õ⣬w̫ãһȹLϢ
ָֻ˶䣬ǹСȸԾѵˡ

ҵĳҿư͡š˻ͷ
Ҳĵe

ҪȡͽСˡСòһ˵̶Ů
˹ЦŮȻɣ

СҲûʶ˵ܲһĲʧȥ̫
ټһʱ˷ܡȫûл

Ѿþˡ벻ƣšˣͽ
ˡ

壿ùŹֵ֡Щ졭ȡĻٸ
Сһʾ

ߵġͻᴫġʲأСЩ
˵յ£ū־ͼΡ

šֺձɣţȡձˣͽȮ塭
С˷ܵ˵ֻ֪ձմ֣һҲûա

Ȯ壿һǺҵĸоţӽͶһb
äȮ

һԺ󣬹ȻĵäȮʽļ
˵ĵ֮С

ÿζСƴް˵ʲᣬ֫
ģͺһĸ˵ʲᡭûö

ܿŰĺլҲʼˣÿҹeƾͻᱻߴ
eٰһһ԰ɶԡ

ҡÿมҺϣЩˡϵСã
˵

缸ÿ춼ھУͺ˽˵Ĵ;ۻᣬÿΡΪ˼ҵ
Ƕʢװϯ⣬СøǱһ˿ңΪҲ
Ϸ֮һÿΡڿ˵Ū£һһεĸ߳

ʱһһı˵ˣҲ𲽳ν׶Ρ

ҡҵ۾ᡭʹ̴̵ĺʹѾLˣܿġСw
񾭣һαҽ⿪𽥵ģͿҪָˡ

ҡҿˣҿԼ֣С˷쳣Ĵڷ
벻ʧõĸܣ˸̡

ǣڿˡ

ˡ㿴С˷ܵİ˵ϣȴϣǰ
һĻ׵Լ



㡭㣡㣡

˵ʲ᣿ūޱĻش

㡭ˡ

һΣСıˣ׵׵ķֱ߽⡭˸ȫʧ
֪Լϲ˵˭

˵Щʲ᣿ҲѵʱˡҿɰСū



ϲĽ𣿺ٺ١ЦһĿСá

֪ǼٵģһжǼٵģ

һһġСһĴ񶾵
ŮˣıƺѾȫɹСãͻһɢĻҽ
ֻҪŮö񶾵ˮԽͣʲ״Զ͡




Ĵҽѧϵ۔һ¡ͶӰƬͷҰ׵
ߣȲģе

ıʮֹ죬˵˷ܻǵǣeƺ֪Ϊ·ָ
ˣΪĹֱ졭еġ

ǿɨͼĤeǿٺ١⼸ǳ˵
󡭡XӰ̨ȡƬøԱߵҽ

ġȷԵҽʼͶӰƬ

һҲҲѹСС͵ǿҵ


λҽܷͣһ£⵽һأһԵeΨ
һ߱ҽѧרҵ֪ʶĻ߼¶ǳ飬еʵ

λڸĳҽԺeڲ̳˵Ů
ּĸһܲܵı

һλҽϯһԵ|أǷ׾ҽ

С㲻˼һ˷ܹͷ˷ܣ̫רעˡ
͡˃ܱѧ֪ʶֱӵĸȴƺƴʱ
ûСôԵXͶӰƬָָҪ˵

㿴eԵ࣬˵ɡֻⷼС
eȴкܴĲͬ

ʲĲͬ

eĺĤ˻ҪȾǿ󡭾ӳ
ǿҵĴ̼ҩҲӦòڻ˲Ŷԡ

̼ҩѵָҩⲻܰĽк
ȻҲ֪ʲҩɣɴ˿ɼҽСµĹ
ǼĿ£

š⡭˵

ִ̼Ϊͻغܶ࡭Ŀǰٴʵ֪e
ѧ¼ҽҽȻ˵һʱԵĿ
ŮҾ죬⺢͵ʵңϸоһ

һҽβҽʦȿ˵¶Ƿ̫˵
ֹȥˣԺeĸԺͬʱҲ۵ķ
ˣǳ񼲲רңȴͬҽĿ


ҽһۣɫԵʮѿһҽֱ̫˵㣬
һԾ޼ɵ̸ۣһٵǡԼλҽҲ
塭ŮĲ򡭵ʲᡣ

ǣҲԣ̫˷˵㡭ǡǡҽȻѹ۾ֻ
ÿԱߵĸҽɫѿı졣

С㣬λŮʿҲҽɣҽһոߡС

λҩƵΣҽֱ˵ɡһԵĸԺɫٶ
ӰԸεеͷӦ˵ŮѲĲ
Ϊ

ǡǡ

ڣһֲҩﷴӦҩһ֡
ĿǰŮַҩ¼e棬ƺûֹҩＣ󡭡

Ƥֵĳ֢״˵һϲ̼ƺԲС
ŰҲΪeһֱ겻ͣԭ򡭡ҽ
ٵĴʮüӣȴ˵ʲĻһɫŤ
ѡ

ĲУȻⲢܵ´
ĽĿǰ׷ҩԵԭ򣬿ǷΪԡ
ء

ǴƲڵҩﷴӦмֿܡҽպøҽ
෴ëĸԡѾڳʿЩܲˣ쵽֪ص
Ϊεĵز

ߕF壡ֱһ㣬صͺãԺ߷ֱ˵ֻ
ҽʱͨ죬վҲǡҲǡ

ǡǡҲ˵ŮгԡǸ۲۵Ķߡҡǽ
Ҫսһʱգ۲쿴ҽ˵Ѿͷ󺹣ԭ˼
˵Ľۣȴʹˡ

ܰҡǼСòġܣ

СȲҪġСõȽ⣬ĿǰҲ׷鲻
һ㶾ƷԷӦһжҪ׶ΡġԺһ氲
һ澹ͷ˸ҽһۡ

šҽλҽǷСõҽһ¡
Ժͷ󺹣Щûҽͬ˿ۺķ
ңתͷֻðϣӚڳҽˡ

Ҿֱ˵ˣ״ҲûʲġԺʼЩ
ˣλҽԼ̨רҽе
ŮרңӡҲǳֱ

ֻɵ㣬һ˽˵һ⡭һңԼ
ӲƻҴûʶӡ򡭸ֵǣȴ
ʹ࡭Сһ

ڶ㣬İСԭֻڼŮϣܷ
СŮ桭

ʮ꣬ȴѾбصʾǾԵĸؽ
ŶҵĨ倨˵أھϸС
Ǧʣɵ˽ڡԼ³

ȡȡ˶¶ד̾ʱε
ǡԼѾʧ̬

⡭⵽ʲ˶أԼԼġʵ
⡣

Ŷлллҽ˵⡭ǡˣкҽû
˵Ժڲðͷϸͨ졭ŮὲóĻ
һǳŮҽǷ˼һλԺ֮Ƶĺ
ҽ˵Сĵ㡣

ҽҽԺҪʱȴûлشֻ̧һ
ͶӰ׼ӰƬ

ǲˣǣһССõεķ̸ڶʱ
ӰƬʼԺѡ͵͵λߵҽԱ
˽

Сã˵ūΪʲҪ˵˭ӰƬкҽ
ʵ

ǡ˵ūСõūӰУԭ
Ůգ۽ƺ࣬ǹɽߡ̬ģȻ
˵ĺ󡢿ɰֻe˵ġȴȫĹ߼

Сã㲻ǨСè𣿡

ǰСãұβˡҲСáū
еŮȻ¶ʮί飬һͿ޳ģ

ϲϲˣ

ҡҡأ˵䣬Ůȴ̾ͷĴ

ءءǴe˵ġɡǡ˲ǡԭһ
梣ǡذ

С㡭𼱡ӰƬеĺҽƺܵĽ꣬ŬҪ


ذƭҡƭңء

˭˭ƭ㣬侲Сá

βͣβƭҡҲҪˡذĿк
жⳡķ̸¼ӰөĻǰÿˣeܵǿҵ𺳡
áþ˵

ȷԵ

šСõĲһ˸ѣȫԼeһ
Шβͨĸڡһҽ˸Ѩ֣Ժû
ε

ҽóྫ֤˵Сڵ״ֻ
Ժֱͷ޲ŸһȥԶҪ

֪˽Э̺áͣڷǰʴʡǡЩ
ˣǲǨҿɻ뱣סԼķأ

ǡҽûддһԭŮ
ͻȻʵ

ŮˣǊ|ء

ѾԹ۾Щ⡭˵˸ͷʾ
ҲǴƵרңŮʿнԵ⣬Ǹõúúñʾһ
¡

ʲ⣿|Щ˷ܵʵ

ͫ׻ɢ״̬һɻƽ
͸ˣڵ״̬û취߸

´ܵĪѹ֣û취ȵơҽ
˺ַܶûãڊ|ǰúŪһԼ֪ʶ
eϲ˵

|صҲѹֲס˷ܵԭҽ
Ѿ˵ȷеĻţܸıСĿǰ״ģ޼

ʵϣСôeһԭ򣬾Ҫڶڻ
񫣡

ʶȫûа취Ҳĳ̶ֳ˻ļ
ֲ˵ʵڣһûѰЭİ
ܹ辵ĵط

𡭡|ؾȻĺߵáЩ˲û⣬Ҳûκ֪
һжǰźõıơ

ԲǿֻάʮҵãҲǲеĴ
ֻҪ̫ܵҵĴ̼ҵΪЩҩϸ
ġ

Ҳһ죬ļظҲ˵ҽԼ֪˵ǿ
һܶӣ߸ոոԺҲ󡭿вò
ڵѹڡ

|ضeȴһ꣬ɫͻȻһe
СԶֻʮ꣡ʮ͹ˣԶԶٳɳģ

˴ңǰϰ涼ҡԺ¶һĿ
࣬ԭҪһһԷҷҪŪεרҵ
¡Ҫ˵źء

ܿķݱ϶˽ۣ׷׽С

Իʧ

ҩ񫣬Ű֢Ⱥ

ԲУnܲ䡻

쳣˸

ץķ׾ѵо棡

ԺǡСõĲʲأѾĽ
еķʵ

ķݾȻͬҽƱ棬ԺĽھڼeֻ
ǳǳ΢Цһûµģ밲ġ

e뽲Ľֻĸ֣

ޡҩɡȡ

ЦԺeͣתĿЦһ
Ϸʵ־硭ԶԶûĻش


ڶʮ¡ֵ


һʹ

ˣΪʲĿĶ

֣Ϊ

û֪ܶԸšΪԼװǶ

ЩٻûʧȥһЩǰͲ֪У
Щ֧Լ

һЩͨͨ뿪һˣ֪òá᲻
أ

ʱκο԰ԼվĶ֧
ԼȥȻЩǿԼֻΪ˸
ˤԼʱˣͽվ־Ҳûˡ

˵𣿡ڷҵĺլڣѵаյ徲
ҽ컹ûڡδʼ֮ǰǰ档

أûп

ûѣʲ¸Ҳһ

𣿡ҽڊ|صķӦЩ⣬ƺܷʲһ

ܻڳ֨ҩ𣿡



ҩٳԡȻȣʵ塭ҽû
¶Цݣֻ΢һ󣬽תͷҪ뿪

վվס

㡭㻹û˵ءڵʲزҽΪ
İ̬ȣ|Щõĺеϼеı飬ƺҲЩͬ

ͬҲҪһٺ١ûʲҵաҽ
ļ仰ֵ͸¶š

㡭

ҽɡͻȻ䣬ǹϤһεĳҽ
Ժe

첻ӳŮӰԵЩ㲣ϢǸ
ǿģ毺áòϣһ˿ƣĲ̬

ӹǺܵԭϸӰƺָ

ҽûǰΪϣҲܵ˽ҽԺԺ˵
tָơ

ңǼڵΣеģȫŮϡ

һаռƻݵʱ䣬ϰӱ˵
Lʱ䣬ϲĴ̼ܽ뿪ǰĿǰ
״ѾһʮԽļŮ״̬࡭

ԵĵطķȻ͵ĹϵɳЩ
̶ȣѾһΣһΡ

ǡǷԽһ׶εĽȣʵˡȻǊ|ء

ţɳıл죬ǿԽ뵽һ׶Ρ
ĵ̷ʽһ㶼ʺ塭

š|صȻ֪Щƻÿϸ֪ĺԭ
Ĵɡ

˵㶯壡ͻȻĽкһԊ|صǵ߽
ԣСҪչ

ҡҪȫȫġԼĨ˫֨ıԼ

ǡԵʱϾһ⣬壬ֻ
΢С̾ͿԲЧ

Ҳںʱ䣡

Ρܡ|¶ļܵ壬ȥ
֣ܲȴûа취ֱȥ

Ǹҽǲסֿ־塭ھкò
׵ȼϣĻ硭ѵġȿȡ

ѵ־ԼĶ䡭ռζһӡ
᲻ĸܣ

ЩҪ׵׵ķ顭ȡȡܷĲͣԣȻ
ѾԽԽʹĲϿԿóȫԼ
־֧һС

ðɡȻҪҲ޻˵

ҵ򲻻һëҡҪҪ
˫ֲкԼҪҪҹд桭
Ҫһжġ

ʹĴϢޒUСķڣЩˡƺֻ
ƫӵײСֹԨeĴ߻һС

Ūֱ˷ҵʱ䣡һҽ͵Ŀ
ŮˣeŪ

ϲ鷢Ҫҵҽҡ
֪ĴҽҲŮһķӦ

㰴ʱЩҩ㰲Ҳͻúһ㡭

ҲǷӡǲܰҵɷһһҩ
һأҲܲסͷЪ˹Ľкÿһҽ˵ʣ
eͶһֱ־塣

Ҫ˵ϡȷбҪúù۲һ󡭡ҽŬ
궯ѵŮЧ۾εĿ壬һĻʿǶĸ


ءʧصeʹޡƺĥ
úܴܡҪúõĽֹ¶У
һ

梡梣һ㡣

ʿС㡭鷳ˡͼοƣһûʿСԷ
ע䰲ҩ鴤˯󣬲Ÿҽ˵˼䡣

ǡźˡҲΪҽɫ˵ƺ
زһ޲ߣΨһãҲֻӼָʾԸ
ԼҲ

ԹȥŮˣ¶ضܣǰˣ
ĵλҽǣƺû˻ţ
ʶ״̬£ܱ˿Ȼ顣

ݵʱڣѾ˸͵ĴСҽ޽⡭ƺ
һȻĻش

һҪңһҪҡءءÿƵһ۵
ƶἤޡ

١١١ŮѾ첻ˣٸһѹߺߡ
һ侲Ŀʹķֹζ֪ĺ
ңܵĳƷ

ӦõıӦ㺦ұ⸱ģҪҸ޲ң


񶾵ڷƵı˸һĪĺڰԨ
eצƲ֪ⳡһѹЩһһοʳԼ
ǱˣԼŵģԼ⡭Ӧ˵Լ
Ŷԣ

壡塭ءءƱı۰ʹޡŮ˴һ
e޼ɵľųҲ
áԼڻǲԭǸǿԼ

¡£ĵġõġ۾Զһ
İ

Ҹ죿ءҡӲħƣģⲻ


ȱš梣ȱ𼱣һа취ġ

ġܵġءء૵˵һ
˲һĴ۸УƺΧԼҲ
ɢȥ

˷֡ʵĲѾʮأصֻҪκ˳ָ
ʹĲ塭᲻ȫ

Ҫߵ˳ڣֻҪ⸱ܵѶϢ
飬Ҳûа취ܾ

Ȼǲ˵Ļ֪ԼûȨڷ
ƵߣÿһΪʵܵܵļ

һԸʴٺ١֪Ƥˡ
˵ĿΪǷߡߡһ뵽˵Ǹ
̲סĴ˸ٴѾһ֮á

ÿעһҽṩĶ룬ŨҵͻյҪÿÿ
ڻ²ݲݽģõѾeΨ
һ

żҲĳմʱ򣬲ЩڷƵ۾e
ԣΪһеĲһ㶼ֵ÷⡣

㡭ҲһϣˣҡһԤУһܹ
ġ



ţˡɡڵˣϣ
кŵŮˡ

λҽƤƵרңͬʱҲһλרҵҽ
Ϊƽһҽƺн飬ƲΪδ
ˣҲ̫֪ھ˭Է˵ҽѧĿƱƺֻ
ǳƺϵĲͬѣûж

ֻҪܾȵԼ˭СȻ֪ģ̸ɫУ
һֱܾǰˡ

ţѹ·λãҿҽƣȻ
ֱӵľ

㡭㡭ϵһ䣬ȴǷeĿ־
ֻƲϵҡͷ˫ȴԼزǰָ΢΢ģһť
һť۵Ľ˿ȥϵ

ǰеȣͷȴ͹⣬ͿĨŨŨһɫ
ҽʦ棬ڴeѩѣ̬飬ƺһɺ
ǿҵĸ߶š

ҪҪҡ㲻ԡԡƺ۾
ϵıѹˣƺԼûа취ڵ壬κβ
Ը顣

ûʲ£Υ־˳Ծµġ

𣿷ŮʿģֻҪȷһ״ˡҽֻ
΢Ц˵һ¼ĸ

㣡𡭱˵ˡһƣߺĿٴ
һŬҪάԼѵ־

ȻСѾҴŵľһԼ˵
Ǵͷһһʮĸҡ

ηƲûгԼķͼŬİ⸱ʧ
ءί˵ÿһλҽڵѾûֻ
˵˼䣬۾ȴѾסģ¹顣

Ҳ㻹ңûϵûнⲻĲֻ
ҪԸҵİнһ졭

ҡƵ΢ůһЩƺܵһһԵ
һ󣬽Ŷ϶ġؾ˵һо

ššҽɫصûκαʾֻĬĬ
Уһһ˵ĵܵ

ãҽûκӦֻǾ˼Ĭ

ΪΪԼȴ֪ҽԴeġ
ĿǰѾչʲ

ҽ㡭˵ҵ׸źáãҽeʼն
˿ÿһ裬һګĲҳʱȴ̲ס
ǰʵ

šһҽϵֽʣתͷ˵

ڵûа취ķʽˡeи
ҲԿ

ʲ᣿㡭˵ģ

ʵֻҵжϡƲ˱ݵ״̬һ
ɸǿҵڣԭͿԻָ


桭𣿡ϵϲ֮Աϵ
ϢصĴ𣬾óУֱӡ
ء

̫˷㣬ҵܽȵķΡĿǰĿ
겻𣿡

ȱ˵̫硭·֪веͨµʱ־û
нȴȾһָΣյ

ʲᡭ㡭㵽˵ʲ᣿ΪҶֱһң
ʮѿ˰ڵԼһ˵а취һ˵ûաʮ
ĵθڡ

ǵ壬֪вܵˡ

ܵ˵ġһܵˣ

ţܹľáҽ˻ڣóѩһ£ż
˵

ʵܼ򵥣һ֡

ʲ֣

ʹ

ʹɻʵ

ȻҲ鲻ЩʲᣬҪ֪˵ʹൽ
һĳ̶ʱļͻȫķ󠿪Ƿ񻹼ǵãݽ̨
ϴּʱe㲢û˼ȥ

ǡǵġŬĻԼǷԷ


Ѿ͵˱㡭ѵʱ˫Ƿ
Υ˶ԷָȺúõ뿴Ļ֤ҵĹ۵ûд


ǣǵġû

ţеþˡҽϵ΢ЦǷ
ǿļղЦݡģͿҪڷƵſ


ֻǡҽͻȻַŵµ˵

ֻʲ᣿

ʹǺܼ˵ģûмܵˣҲֻԤ
ȥҲûжա

ҿԵġһԵġҡһҪҡǼ
˵ƺֻҪԽڵ״κδ۶ֵõġһп
ʹҲֻС΢

֪ʹı󡭲ĻԼȥ

ɱŮˣһ㶼֪ǰĵ·Ǳƺ壬Ѿ
ܺ˵ͺϹߵͱе£ֻҪ΢ߴٵͻ
޷˵ǰnȥ

У볤ʱƣҡʵڲ㣬
Ҫ׽ŮԲܰæ

⡭ƺt˼һ뵽ܷľվЩ
Ρ

ûʼʶʹһ¡

ҲʦԸæ

¡塭Ƶϡĳڴϣ

ҡš֪ˡ΢ĳĬһƺɫһᣬ
̬Ļ³ļ֡

¡ӡǾͰӚˡáĿ壬г
ڣȫϣˣʣһУҲ
ϣıݡ

òΪҪبԼһ·

ǰ׳գߡߡͷʹ޼аɡ϶һ
ʱ̡ҵĥһһˬģˬˬһ
С

һαƣ˫ʧصԼߣаĿ
ٵڣɢ


ڶ

һĿռeһһҡаϷ룬ͬһʱĽ

ںڰηe֪ʲʱʼѾ

㿴쨔᲻أ仰ƺѾe
ǵf̸Уһ仰

һɡûһֵġ

ǰѾǵĸ֮һǲ˵ͣͣɡ

ǰʼeͻȻһˣ˵ǵŮҲ֪
Ϊʲᣬʱeҹޒȡ

ҲǴһ쿪ʼԭ궯ηڣı쳣
ǵʱ䣬ÿλ˾Ҳܹؾصźöӣûзһ㳳


ֹļeĹʵ̫eʲ᲻
ɸ˵ܡ

֪һ᲻ˡ

ɵˡֵֺĵǡ

˵·ϴͨ¡ڷĺҲøŶӵ
Ϊ˭ֱֻ˻ɫֻй͵ķݡ
һȻ˵Σε飬ȴҹʱ
̵

ٺ١ܹƽ޹ʿһͲˣܱʲᶼûеĺã
eƸʮġ㻹Ҫʲ᣿ߡߡ

֪ᴩʲ·᲻ǰǸ˨һ
һ򡭡һ̷ֵ࣬ܣ˿
¡ҡţקĶһͬ˵

˵ѾþûˡǸ˲ıͷӣʱʼe
ͷͷɫħһҲˬĸͷǵ
ţǸˡֻϳʱյǣ֪һ¡

ǰǸˣ˵˭eǰй𣿡

ٶ죡ط̫tܡ
ͬڵĨһͷӵı̬⣬ൽ۽硭١١
ܾõֵܣƺҪˣˣʶֻû
ã̾ͱԵֹס

𳳣ŵĨ𣿡ǽѲţЩ
˱ϾѲߵľͬЩǱԶʧeģΪ
ٽ֦ܶܡҪľͽֻǨܨ

ΪڸܣЩҲĨҹϷֻĨ
ѩ򨕣ڸǶá

ٺ١ǸŮԊħɫͷǹ̬
ġҹeЩС\һ㶼֪Ůʵ
һѪԵҲûУǣҹǰһ⣬
һҹeɾͱټ顭

ܿģڴʱ١ʮһϨ˵Ƶİϣɫ
ٹֱǰ˷׷̽ͷҲס
ֵ¡¡졣

ˣҪˡաաագֱкϣĴǰ令
Ա׷վ׼ýҪõĵߣмĵط
չʾ̵ܼηeݏͳ˾ѵĹ̨

һĽлݏںĳªĿ
ЩﷸԭȵǿңȻڶȾ֮£
ҲһϢû

벻߽ĸݏ䵱ˣĶ
˵

룡롭գգգֱ뻭һûĴߴƺ
ЩѾõǣ˵ӵĿ

ǾΪĻһד̾ɣ



ûãһĸŮλķ֮£Ĳ


Ůˣ@쳣׵ķɫͺˮ
ɵһ㣬뵯ԣʵֻһߣ毺õı
µĳѥһָĴ⸱ħߵģ
eÿ˵۾Ϊ֮

Եķأڽܶ͸ıɴe棬ӾС
޳ȣǵŵǡŮǣҲмӵ
Ըġ

ⲻķҪáĵϸĵı٣ҽµ
ϸУ󡭲ܴħ

ϴĲ㱩¶ȴһ𺳵ľWУǰ
¶Ըе͸ɴ⣬ϵķױСпˡкȹ
ϸܽӨ˿࡭ĸܣйŨǿҵഺϢ

ǵ̨һģŮѾӦٸеİ
߳ܡš𽥵ģֲ֪ΪĪɾ͸Уĥ
µĴ뷨

㡭ǺáŮһվѭبù
ϸϸܿҰǡһһʺ

ļʵһֱСϣЦ⣬
ｿģƺѾǿҡ߳ܵС

ãǵĹΪһɡ

áã˵Ĵߴһ̱Yֻϳ
ЦݵŮߵ̨룬ܺõȵԸеW
衭

⡭ҽѧġϣһϲŮ˵һ
һ˵赸⼸eѾһλ赸ʦȻ
⫵輼ٲõͷϷ

Ǹֹ˰̫ˣ

ڶеУŮһһ󡭽
εźθǲͣĦ̨˷ֶܵ
е貽ġһһĳȥ϶

ѣѣѣġԽԽԵĴ̼λͿ쵽ҪعĽ׶Ρ
ÿˣ޲߾Ĵ

ԸеķۺȹһʱͻȻһ׳壬ȹڣֱ
ӱ¶ڴǰ

ء˱ĸ˷ˡÿŮ¶
ʱ˶ĴŮ¶Ե稕ǿ
ֱӵĹ쾰󣬵ȷй˵̼

ǶȴܽߣĸƤƤ½İס
Ƥڹɼ䣬˿ڿͷָоͺǸŮ
ߣ˵ûһỳɵe桭Ǹʵ
١

áá̫ˣɡɡ

ൽ߳ʱ̡ԾޣѾ𲽵ѹȫ
ǲȡµ⣬Ů޶ŵĶ

һһУ赸˵ֽʱЩ
ķǣ̱򿪣һһе̨ǰ档

ɱ©ǣҿɶ־áǧǮ
һԳУ˵ǣȻ̨롣

ٺ١ܿѹ壬¶Ӳִͦĺһ
ԵηڣЩ˸W֮ǰͿʼο

áô󡭡Ů¶˼΢ЦѸٵĺ
˲ϵĿʱĺeͣĸеʮֿǬ

ڣֺڵͦǰŮͷ羴Ŀת
ζߣһǡ

ǸˡһӴŮ̼飬û
˳

šŨζӲҿ𣿡

ɡԡǿĶ񺺡û뵽һĿ֮У
˵ŮʱСһͨ졢ѵĲ֪롣

ٺ٣ҾͲáùˡһ׳
ˣֱӾƵŮĺ棬׼˵طĴ̽ȥ

ȡȡø硭ҪȡҵζŮͻȻתͷȥ
һЦͷȥҵһ

á㰡áô̼ŵصζĺ㡭
ζô̼˵ʲζӿҪ˼ͷѾʧȥƵƴ
ʳŮ˽

𡭱𼱡Ů˼£ƺƵģûƿ
ƨɵ˼ֻ֪Ҫ¡˾ͻΪԼķ²

ûͣŮeŬΪһ˷

áÿµͷááǰ˾˼£
ʪĶٸסˣĿǻඡ֪
˵Ĵ̼λݵĸĿС

֨֨ƴֿ֪
˿𣬵岻֪ΪʲᡭȴȻͲסģ
緢׾Һ

šŮæͣȽľҺεԼ
ǻe棬ȷϲ󣬲ſڰǬϲдľҺ

ģһӾˣĻ쵰һηe˽
ģǾҵĳЦ

˵ЦʲЦһûأ˸еȵУû
һΡЩġ

û뵽ʱŮѾҺȫ˳

ϲװ׵ľҺ䡭ʵľҺŮϲð
һһεİѾҺȫϣȫһεe档

ȥЩeûеصǲκξҺģ
Уÿe벻ɫ塭Ѿ۵֮һڵĿ
ǻeŪҺʲı飬˷

óԡ㡭ǿֵeóһŨӲ龫Һţ
һȥСԭľҺѾմҺȫʢ
ϸe

ҪܸһҪһ㡭飬Ƕ
ЩˡһάľǣҪ̲סnǰȥԼ
ڵľҺȫϡ

ذһεĿӲܹͦۿ
ȺǣҲвѾ˳

ÿµ龳þҵķӦ

áܡܲˡҪˣҲͲסתſ
棬һԺλáͽȫͦŮɫСʪѨ

áô󡭡Ľһ䣬ϳ}ӵ顭ü䣬
ƺЩԵʹ

áý˳˼£eռʵڷǳСͷֻȥ
һ룬ΪeʮʪеĹͷƤ

ᡭһ㡭硭硭һ㡭һ飬ȻŮ۾e
˳ʮϷԵķչܾҵ̢

ûķֵⳡϷʵeˣһһεġ
ǰӾ˵ж𽥡öӰ
ң

ˬ̫̫ˡܲˡ˻ĳʱû֪
ʵ͵ʱѾۡ

ǰ˲ʾҲ˺棬һ죬Ҳһe


㡭ǡ硭Ҫһ𡭰ˬᡭ˰
ȻҺŬάסҡΣ첻ǿҵ
ҺܿɢĴǡ

١١eҲܽá̫ˡ

Ҫͷˡٺ١ץ۵˫飬ҡ
ͷϵСŪһ죬Ҫȥ˱ʱȻͷ
һС֡

ԡ

֣ʮ㺧˵

˵ˡ˼£Ѿ
ľҺ˵ԼҪ⸱eһݡ

ҡҲҪˡƨϴϢˣҲһ


׳ĴˣĽϣһһΡͿ
ȫѼǲ˭Ƚϳ־ãֻ֪Ů˫֣ʢ
Һȫմ̨Ĵ֮С

һֻصĴϢУ
Сʱķڼڵÿһ˶ûʲ
ܲ߳ܡ⣬Žһ˷ܵҸ硣

ֵǹ٣ʰʰٴ¶Įϣ
Ĵ뿪ڵǣȫҪѾҺڸֱeһ治ø
϶ǳ`죬һءЩҺҲΪ۵ʳ;

ڽһҹʵ֮ƣڱ˿ޒ
eСŮһ˵

ЩˡöࡢöˣЩ˻ᰮԼ壬֪Ϊ
ʲᡭԼȴǸе¶ԡޱȵĹ¶

һˣֻٿһŮˡ


Ů

ҽѾ𣿡ʵ

Ӧÿ˰ɡشˣɲһe棬ʮ֒
뿪⡣

ڵۣǰսʱѾܴľұ仯
Ĳͬ㣬СŮӡѾŮˡ

ԭ߲һʮֵ񲻵ͤͤĶ
˼£صĴߴЧ£쵽ʮ塢ͣ
ӹֲ룬ŮԵŮ˸ʵȷеŮ
ԷӦ硣

һڵļһҪ޵ЭĲѪ
ŨŨζ͸Һ

֪Ϊʲᣬֻ֪ԼĨƺԽԽˡԽ
ԽӵШŮ˵ȫ

֪һǰ˯εУҽĸ׵Ľԭף
ӹģӹڵĻԱպܾ


ڼǰѾɵ¹չ֪ԭһ
죬ԼҲΪШƷ

һֱΪһǲȫΪⳡ

Щһźõаƣ͵ĺӣܹ
ܲ⵽ġ

ĵĴԽԽƵ娔ڨҲ𽥱
ǻĨ˹ӹҲѾ׼ÿӭĹ

һе׼ѾΪ֮ǰǳȡùʶΪبŮ
Ѿ˨С樕к׵

ǰһ˵ᾺУȻ˳Ľ


һ죬ҽֻһǰһʮϤˡ

ҡҰİءҪ뿪۱ܼ
˵

ܡŮŮ㡭㡭ŵĿ
ľĵԲŻ
һֽ

ܱյĵeһֻˣ˸ҽи֮
Ķ֣ȴǰĵʦԡ

ķʽʵܼ򵥣ĸ۸߳۸ū
˭ͿԴ

ⳡӮˣѾȫϲҵаտ
ʱ߳١١١ǰµĺڣû뵽ȴԼ
ˡ

ʵȴǣϰۡͬʱҲϰ

㶨ãԼȸۣҴԼĻأ
û취Ըǰ˳ĸ߳ȴû뵽ûʼǰ̶̵ֻ
˵һ仰ͳ׵׸ı֮ľ档

벻ټʦʦء

ҡң۵ܵҵUʦֺϤС
֪ˣһſž͸顭Ʋסֱ

԰㣬Ūۣ
ƴĹ˷ܵдǲϛҸǣȻ
ƲԼģ۴˺üΡ

ŮӣѾ覵ߣһһεĶ
У˵ջɱͳԤ

⣬ҲѾϰˣԿٵϣҵ
ԼֵķʽȴҲͬʱã÷ĽȡöԷ

ΪūɱĵطȴҲһ壬µ

ˣҽû¶˿˷ı飬ֻǵ˵
һ䡣

㡭㣡ߣ뿪ܻˣ˫ͨ죬
ҪʲĿ顣

˵û뿪СΪĵ̷ʽ̫

㣡۾ͬʱ˳ķŭԤڣ
ԭΪҪ뿪e뷨ҲܵĴ

Ȱ۴һЩҪ˵û뵽
ĽҽѧĿָʹ뿪

ԣƭңʦҪʦءءҪʦ۷
ĺеҲſڣֻҽˡ

㡭ʲֱ˵ɣ²͸˵˼⣬
ĿǰĿƺϡ

µ֤ģҽ֤

Ҳ㡭αݶܿķ֣
֤αĸĸϣȴȻдԼơ⣬Բ
ʵ

eͷдʮ꣬ͱʵʴ꣬Ϊ
Ÿ쵽һ֤ڻ걨ϣҲĿ顢αװ졣

Ҫ͸㣬ҪӽĳΪĨŮ

㡭㾿ʲ⣿

Ǹĵʦɣ۴Сûиף
еһä㣬Ҫ¶ڴİ

ߺߡЦĺߵ

ĵ̲Ǩ먔ШȻĨبͲܰԁ
Ҫö񨕣ԼƫϲԼ˻ˡ

˵ЩʲɵĺǿҵāƵʧȥ
ǡ

㻹ûᵽҪΪĨһݨǱȻľ
˷ӣ㻹ܶܶİɣʧصɣ
ְһ覵İ

㡭һµĻֻ÷
Ӷʱͻ֪ģûа취ҵﷴҽĻ
𽥵ġָҽһ뷨ڲ

ҽûд˼˸ѩһٷŻؿڴ֪
ǻᶮãòӶĸԣܿġ鵽Լ˵Ļ
ʲ˼

ҡҪҷ𣿡˺ܾãһ̱ϡ

ڶˡ

ʾΪһݡٺ١ϲ㡣

ǽeЩҡò⡣

ͲõģѾӽ٣Ժۻeȹÿһ
У԰ڣ뿪ѧУȥԺÿ
ٴλeȹÿһ˷ַLĩҹ

ڴȷø˼㡭Ǹµļһٺ١
֪ģ֮⣬İҽȻ˵ĳ
¹ܵǣԼò

ˣӽ뷨۵ĨĨ
֨úõָоƷʲǨԦһШռ
С

١١١̶̵ļ仰Ѿõƣߣ˲ʱӲ
ŨŨа뷨סԺeת

ҿǡǿЩĵһ仰

ºһѧУѾˡʱϣҿ
ģڵۡ

һġ١١١͵ƺˡҽ

һƫִ뷨ƺ֮ȡ˹ͨп¡
Ľ֣ġӦСС͵Ůϡ

ڶʮ¡ԶĴŮ


һ

ҲҪٳҩ

У㲻ܲҩԣޱŮˣһڲ
СŮԵ˵

ҲҪ

㲻úһ¾ͱ롭

𡭱ˡˡŮ¼˴룬ĺ
ǰŮʿήҵɫУԴeƺЩ֡

ʲ᣿

ˡ㡭㲻ˡ㡭ǸʿŮԥһᣬƺ
ȷϣͷʲƵģһǾֹʧģ

ţϵ˭ͱʾѾúܶ࡭񾭲ˡ

Ҳ񾭲ҲǡءҲǣŮӦ쳣ľң
̵ƺǼʹǰ欱@Ůʿ֪Ϊ
ʲԭ򣬾Ȼ˵顢µĻ

ء㻹ǱȽϲɣߺߡŮʿû
궯СŮΪ⽿Сðɫ°˫Χؽ
ںͬԴ񲡻һ㡣

eİ裬ȫ˴ҽԺeĸ벡ֵĵط
ӲĴ󠝱ϣһһ˻ߴľӣƮɢŨŨ
ˮζκӵŴeռܴ豸㣬Ůȴһ
㶼ȥ

ҪءҪ

Ůʿɫ΢΢ɫʣeɳeóһͷӲĨ˫
ͷڴԱߣƿŮɫ˿ޱȻ䣬¶ǿ
ªģ

ء

ԭŮϣȻϸСص䵼ܣ
ϸܵСӣȫ˽ͷȫû뵽Ƥײ㣬ĵѨ
ͣ͸Һ

ǰŪƵĴŮĤھѾ޲Ĳ࣬ڵĻָ
ѾԽԽá

ءءСðͷȥҭҭĿɫƺʮֺ
ʮ߳һҧ˫ƴı۾

ϵĸֹߣ֪ʲ;ϻõĸ
Ӧװãֵĵͷö˵Сø֪
Щʲ;ġ

ȼ鿴WŮe˽ףʳָһ
ֲСõƬͰϸָ⣬˽ȥ

áʹҪСòĽ˳۵񴽾ó
쳣ĽȻ˾͸Һϸϸָһȥ
̾ͿԸܵeʵ

ţeĸоܲټнļнŮһ㶼ûСŮ
ϳֵַӦΨһеģȴѨ֮Ӧ

СòϵҡͷָĲͣٶ£ƺΥ
ʶнϲ֪ʲĴ̼ƺ׸еʹ
ǻѨĽɴ档

ָһġѨeƺһĤһ˿
˿ϸϸѪҺ

⡭⵽ʲᶫطԭеĤڵһεʱѾ
ϸƹŮĤӦѾʧȥܾã֪Ϊʲᣬط
һεĳǿҡ̼ľ

ءҪˣͣͣ֡ͣСôļе

֪ӵе壬Ůģ
ԶгഺòҡһӶǸŮ㿴Ůʿ
ϸָ⣬滺ġմһ˿һ˿ɫѪҺ

ʹʹʹʹ쳣ĿСõ岻ܲ
ʲӲֻҪ˷ܿУֻĿٶ£СŮ
ѨeƺҪƤһ¡

ʹȻʹģ͵СŮȻִ̼ܲ
Щe˿ɾͲһµСɧѨûмܰѳֵס


ôˡ

ҡҡ

Ůʿ˴˫ͷĴȹһͷپ
ûڿʪѨ̧Ů˫ţҪȥ

ҪءءСʹĴһƤϻ
ͷǴ׳ӲĴȥeͷʪĲ
ˣܲѵСѨûа취ǿӲҳ͡

㲻ԵĺٲϹԹԳҩԺÿ͸롭
ߡ㻹Բԡ

ذءСñĿǹִӲĽƢ
û취ı䡭֪ٲһĥÿҪҩʱ̣
û취ѱ

Ůԭ͹ִ绹ҪִĸףӰ첻
Ƣ

ϲͣݲеŮˣһϧ˼ҲûУֵСŮ
û˷Ķ

šӲֺڵͷߣּ˲ͬ
ӦŮʿǰ˱ػĵĿСȴСʹİС

ŮʿʼһһȥԼġľģ¶
쳣WĹɫ

ϡȻġһɫֵĹ

ȫɫ@WĴ࡭͸¶ϢŮˣֻһ
һĶ׸Ů

㡭㣡СõԴeһ£ƺŮ
ˣӦ˵WĶߣѾʶeһЩӡ

˭

㡭ǡβ͡СѹĺһȲҿֲ
ģʮֵġ

˵ʲ᣿˵һΡ

㡭βˡСõġβ͡ء

˵һΡ

ءСõˡβˡء

ܺá֪ͺá㲻ǵġһס˭
ˡ

ʹʹ

ϰʹǳοʱľʹܿġͻԽԽ


ء

Ҫĥˡˡء

ҪĶ

ءҪҪˡͬĻСȻͬ
ܵŮˡȴͬһʱeǰδеĸ߳ܡ

һоһ£ΪСһʼϲȴϵó
ϵ´أ

µʱeֹܵĲe
µأ

ŮֻƴһУĸŮ˵ĽŲ
һһεʹдﵽ߳

һҲ֪ΧĴӣѽԼڵļģȫı¶
һ˫һ˫̰۾e桭


ڶϷ

µʱe׿԰һ˸ı䵽ʲĳ̶ȣ

仰ûʲ˿Ļش𣬲ҽȴʮаյ˵

СһҲ뿪ˣܿġ⸱С˶
ͺŮ˳һ仰ģһW
ĶŮӡһոȫ࣬ߵŮˡ

ҽңҪ

ٺ١ӦĊ|СŶԣֻҪ㣬Сū
Ѿ˶ѡ



ӽ쿪ʼԲٸκδ̼ɳҩΪѾ
Ӧ˨ɳļ󡭡

⡭ʲ˼

Ҳ˵õĴ̼ҩ峤Ӫأҩ
ķӦΪѾ˳ɳڣڵٳɳ
Ҳû취󡭡

ʲʲ᣿

Ӧûûϵʮͣͱһҩ
һֿάϸữӪƷ

ֻҪڵĺúñٹʮꡢʮ꣬ŮҲһֱ
ĽСۣԶʮĿɰģ

⡭𣿡ЩŵĿȲ֪|ҽ
ʲıֻǊ|صһӡǱ΢ūѡ벻
ⱳ󡭵׻յĹƣڵȴ޹СŮ

ЩֲǸ˻ѹ޼˷ҵһУ
ϰ˵Сˣ粽ճһºֵ˼ȴ
һЩЩת䡭

ȻЩܱϣԼѪġǸ
ҩɾȵŮˡСһǡֻһֱӶȥ

ˣڵĨĤ֯ѾʼԾʲ᷽ʽ
Ҫϵȥ㱡ĤҪڣܴ̼Ӹõ
ٶ

ҽƺ֪һҲԼ˵ʲᣬͣС
ĶeͱֲһСԵϢ⣬ӹĲλϣڳһ
˿һ˿졢ϸĤ

ҺŮ˵ĴŮĤɷƣȴŮÿѡ󣬸
ٵٴηγɡһŮĤһ

ֿµĸı䣬ӰŮ塭СϣҲʮ
ҵ䡣

ܿģͰСýӻصңҰһùķe
䷿ͺǰСôĲһͬŵĲζ

ڶ̶̵eѾ׵ĴͬԭеŮ˸
ʧ٣ҵŮˣ߼֮ƵĴŮС㡣

ŮˡӭŵŮǣɫƽڼ
ŵŮʱ̾ȫ¶óϷģ

šֻӦһܿܵṴ̊ϸŵ
װһԸкĺɫƤ¡

ֹ⻬ʺɫȫ¶·
ŰϷeŮģ

ǰ̵ŮūǣӶĸһ̲סᰡᡭ
ڵĳֶһɷڴ

СūúãòŮʿҪԵ
ǡeȨݏʱķһιլԺ
ܵŮܼңȻȻľ¶ǹӺϢ

ǡŮūЩɵӦƺּʡЩŮУвŮ
Ƕѧ˶ʿʿԭֻңȴû뵽񡭾
ߵū

Щ˵־Ѿĥ˵ҲνֻҪ
Ů˵߾ͺãһʱҲν

Ůǵͷ϶໷ĴһݵĶҺ
ǵͷϣҲܲһ˿˿ĶҺضڣЩŮϲ
ǡ˿ڽġeֻʣһζһ
ҵζͬʱҲζ˱ūĿ¶Һ


ټլԺe䡢̼԰һֱûֹͣЩֻ
һλŮˣҡĳ̶ȡֻбȷڵʱǿңû˿ֹ
ļ

ÿLĩҹʱҵĴſΪ뵱ȡ
ʸ˲ܽ룬ҲԽԽϿ

ɫʵŮˣÿζѡλɫŮ
һҹ԰̨У̵ǡ

Ϸһֱûֹֻͣǣԭڷߣ
λߣƺҲƵʧ٣ҲûгҹϷ̨֮ϡ

Сѹһ쿪ʼ֪ԼȻص˴Сļe
棬֡߰׵ķe˶޴ľ⣬ԭеĲû
ʲ

㡭˭СǶÿһˣʵ

ԵҩͲʲὡҩЩҩСóԺe
ʼ𽥵Ļҡķֲλʵÿ졢ÿ졭ǿȵķ
ҩ

տʼʱԹܼҵ̽СȴһĿ
û죬СþȻ֣ĻʿС㣬Ȼ


eҵһŮˣϲΪʲᡢ
ֻΪԼ

֏ŤԼִeûа취⿪Եһο
ԼĴ梣ʱСŮıˡ

ġѾúܴˡȻ󲿷ֵʱ仹ǿ˼
ȥȷڵԼǷѡǰŮǷʵġ

ġöࡢöԼĸס梡кܾò
尢̡ЩˡһססԽԽϤ

|صļƻȻʮֵĶ񶾣СʶÿһˡСԴ
ʵ֮䣬زͣĽֲʲʵʲȴ١
ĴeֻѡŵһС

ܿġŮʧȥˣʧȥʶѣ
ԼʧˡʣµһһС

۵СŮҲ뿪ˡʶʵ
һССõĸסСõѡˣСõı

˵ĴĴ޷ҪԼΪζʧ䶼ǲ
⣬

ľת䣬һʼʱ;õġȻܵǰͬʱ
Сõʱ򣬊|ȴܹݵļƻ

ʣԹƵĿ׵ĴݻһˣҲܹ
ͬʱĽסԭ໥ӵŮˡ

ˡΪԷһУҲ벻˴ˡǣȴԶûа취˵
ԼeصǹĪǿҡֱӵų⡭

Զϲ˴ˣȴעһӣԶԶ벻Է

|eȵĳЦŮˡȻһһеԴͷȴ
ܡ

һ㶼֪ԼеһУʵȫԼѪԵ
ϵ塭ΪԼڱƣʵȴ꣬ݲ°Ů˳
ǰӺ硢ǰ|بŮˡܵһ
ݡ


Ű

˵оͺһУһʱܻ
׵˺㡣

˵أ˵İ޶ۣһˣܰһжһ
ǿң

㰮һʱĳԽĳ̶ȡ𽥵ļ¡һֱ
ĵزʱһɵ̸㶼ʮֵ
ܡ

лɱӾ̼ӸԣʹԼ
ֻԼյĵԨe

⣬Ȼǰһ˵ĺ

Ǻһأ

ʹһֱûа취ʱ޲ɱҪ
ҪĺѿҪм˵ʹ֮Զ
ѡ

ٽһҪҪһһεĿʹֱľͷ
Ҫֹͣ

}ӵǺģҲԶû취ʣΪ
鰮븴ӣľΪ˼ҹ롢޷
أ

еζĥͻĥһѼ񡢷ĵ棬д
ȥĿģͽֹʣ¸𣬳˱塢顭Ѿȫȫ
ݲһ˿һĶ

ûиˣûп֣ŭ뱯˶ľǶԷȻָ
ԶԶʧ

ֻǣһ޳ݣ¾ݣΪʲỹ
ҲܱõȻ޴档

ǺܿЦ˼ҵĸߣһ죬ܹег
پһ̣㣬ǷѡĶأ

ܶ˻ѡɱԷɱΪһֽѣѾҲ
Ҳ˿֧ԼȥɣѾʧȥ̫ࡢ̫ණĿ
ꨕʧȥˣܻ

ʱ˿̣Щ˻ѡԶı˨κ
顭ҪԶİֿࡢǷʹıһݡҲ
롭

ǺֵУɵĵȴУʵ}


ޣԴеͷϣ߹μƫ֮
ǸĨ˨ˡ

󼱴١̶ޒUҹʱյС

㡭梣԰õġһW԰׵ŮӣeƤ
ɫ粻ʪܡ֫ſڵϵˣ


ܲˡءfǿ˺Ѱʹƴ
ʹeĸоeγҺϳƤ˺ۣ
ˮһĵڵذϣʮƮͺʱȥһ

͵㣬ڵķӦܺãܿͻѵġ梡

á١Ƥޣƺø˵ָ΢΢Ķ
ˣУǻϲ뱯龳С

ӺݻĸˣǸ̳߳߸ƵŮˣȴɫ
ƬеģӣŮţŰūһ㣬һ氧ʩŰ߼ϵ

ʹƺ̫˵㡭梡ı֣ۻ
ʻʮֻ֣ϧڵķƣȴûܸܵó

ҡҲ֪ѡáƵeֲ
ָоˣ̫̼ʹ࣬ƤĥƤϣͿĨü
еĴ̼ҩö֮ϰ˱޴֮󣬻ֵe˿Ʋ
ִ̼ͷļ⣬e巴ӦѾֲʹ໹

žžֲ˷ܻʹ࣬
뻶䣬ԭĽӽ

梡ָܶ𣿡

١á㡭屻󴹵ˣ˫
ֱ̯ſڵϣָƺĸˣ˵޷
ĥ¡ƺ𽥵ܹԼ

ɱŮˣȻԼƲˣ뾭ʹ࡭һԭʧ
ҡ

žžžƤһһε£ʹŮ˲ûе
ѹıУһЩЦݡķ

һ㡭졭Ҫһ㣡ʹĴ̼һһεļ
ءŮ˵˫ڿԿƵģſһڵϡ

ŮˣЩŰ˵ѪҺƺϵĳֶ
ûëʪ͸Ů˰סĳָףһһ
ڸ˽׵ıϡΰεġ

มááƣŮˣٴܵ˴̼
ƺ˺ϵĲʹ࡭ָϴܴĴ̼

ˡ۰ɡ

ˡ𡭱ͣ

š

áֹҡ

ҽ˵ʱeܷκֹʹҩǰġҡ
ѾШ

𡭱˵ˣֹá졭ƺܵ˺ܴ
Ĵ̼ҽ˵һ仰þʹ಻ѣȴ֪ν

˵ȥ˫ַڵѰһ壬
󣬾ͦԼƨɣҡ

梡梡

㡭ҡ˵ҪҵġҪҶáѹ졭
Һܡ

Ҫ𣿡һһ粻Ͼ
塭ѪҺe˵ԭʼڵeȴŮ
õļߡ

⸱ªĶװԼٴϡͺǸһ
һѾûԣǸɳŮĴˡҪٴʧ
ȥѾõĸоǲ̡

Ŀ½׵ĴƾܸɵŮʦ

ԡƸ֪Щʲᣬʹļ尾
ɲͣĴߴԼƺֻнɲͣĳУܴһw
밲ο

ԡá֪һ£ֻŸղ뷼
Ƶ۴e̶ʱWҪܽһ㣬Ľ


졭ٿһ㡭á㡭ҪҼ

ˣ͸İɫҺǲͣɷƵ˽˳
̶̵ĳ弸أҺմ˫ţεĵذ嵽ǡ

á㡭ÿ졭ļƺͻȻ
ļӿͲסķƣƺܵ˹衭Ҳƴҡΰڶ
׵˫Ρ

ŮˡҡҪٷ㡭㡭ءءϸӬ
ȻòŵŮʦзıԼ۾ϸ۰
һһƮ䣬û֪ʱ˿̵}ӡ

ʹӣһһĹû˿ǣΪ
eһΡǸԶҲ벻εĺڰη


ڶʮ¡˵


һư

塭ҡǻ߰ɡ

õģe㲻κ˵ģԷĵe顭

ɡǡֵġԥı飬Ǵϣ
֪ˡɵŮˣȴų

èҲϣһӶ˰ɣeǺܺõĳԣ
ΣС࣬ҽѾݣԷĵġ٩Ľ
һãΪڵķƣȷ᲻١

ͼŮˣķƣҲȷһĲͬȻ
һЩϸ@׵Ķ쵰ȴñ

ԼҪ㵹ҽЩ⣬ܹģ
Ѿҳȷûӵǰ
ݡ

ҽҲȷϵϸƣøᡢ󡢸еԣԭЩͷ
ͦƤԴЩȵСطȻ˵ϡ
ǿϵóƵò

ҲûϵֻҪԼԸĨͷֵľ
ȥ仰ҽܴȨԭֹֻܻҪ
ŮĸԸҪΪĨߨֻʱϵѡ

ڵķŵ£ݏʮ꣬ͺԼ
һò廹ᡣ

֪ҾҽҲڿᣬĵ
úˣ㱾͸öֵطúһ£ԼľҲһЩ㿴
㣬˫ʮ껪ιɫȴҵϹš

ˡˣҸȥǣ治֪ԭͶԶ
ư˵Ц˵ĸƺԽԽãe
һ

ĳ֣˷Ƽ֧ȥҲıһЩľ

˷̸Ĺѣ᰹ȣݵ飬
һܡĴŮԣ𲽵ĸıԼԭеԱ


Ʊúˡųˣóޣ˰ߵˡ
ЩˡҪ޾¼еԡ

ֱ̬˼ԽԽأҽΪ
˵ĨһֱȷԼк󡭾͸ӵǿң

ѾµУƺһʱ
̥һƺ̫ɺ˵㣬βԸҲ޷ȥ
һС

梡Ȼ̥˵鷳ˣʱܼ
ơ̥Ҳȡ¡Щǵ˵Ƽ
δӤҽȴ̵ĸ
ſԶ̥ĸӶΣա

š֪֪ûа취ֿ仰壬ܿġ
һưɡ

⡭ǡĿܻeŮˡֻĵŮ
ΪһŮͬ־ĸ߼ưɡ

Ҹ˴кe˵̨ķ
ȥ֮Ҳûлˡ

ƸеЩ⣬eһƺ졭
ֵطأתһ룬ԼһˣҲǰ
ѣŮʦԭ͹㣬Ҫֵط죬ʵײ

ȻЩˣ֪ᣬֵe

ơơأӵ谡˼롭
ҵĳ˼УԱĻԼ
£ȴt

һ뵽δӣס˼ǵ飬۾ͺ
һ˶Ժķؼӣڱ˿Ժe

ˣһ˺ƾơͬ뿪𣿡ڷ
ĶߣһŮӣȻڷǰ

㡭㣡ûûãԼȴʲ
ͻȻϳһ㡣

㡭ʶ𣿲ҵûϳ㡭ãҽܡʮò
Ůԣƺûϳƣ߽һѪƺ׼
ڨ

ƸеЩšڣͷȥû̸e
ЩֻϣϿ뿪

ĺ֡š侲֪eȥˣƺڵģ
ųĿϲԼ

šЩӡ졢ƯӦϵŶԡ

٣ʶŮУһġܵƺ
𣬲ͣ˵යĵĻԭתһe
֣϶ǸԼĵŮ˨йأ˵˼Цľ
ı򿪡

湻컬ġ˵ãһǸɫԱ

֪Ա

ҡҲµİͻȻԼڿɲöԷϳֻ
һ䣬ҰߺɫöԷ

˵Ա湻ģӦýҵרҵ
ѯʲȷҿǺܲء뵶˵һƤeһ
ƬûƬƼֻĿǰԼװʮİ

֡ر𰡡Ǻǡ

ըΨ𣿡ͻȻʵ

šԼ˺þòȡأҵ
ܡܣλð·ֻξСŻῴõ

·Ȼֻģǵ壬û֪eǸ
ǺáǻȻֻҪˣӵ·𣿡



ҵȷϡǿϵϣλõΣֻȡг
һҪͣȴͻȻǿҵһ£һˣһԼ
ȵĺµŮˣ

⡭ɺأѾ˺ܾáܾáǰŮ
ˡһģһϡ

ϰ漨֣ͻȻֳԺeŮԭ
ǣڰ߻ûгǰΨһĵֻ֡֡

ˣҪҪ

ҡû¡ƼҪԼһ˺üǺ
ҾƺĻ

㡭ˣҡҵ֡ܳԾƵġ

û¡û¡ƴ˰һ͸ķؼһ˵
ɺϡһжɺϡ

ǰܳòϰ漣ϼѾûκˣڼ
ϼǰʹõģݲƲļ̳ߵУϰ⡭ĵܻܵ
e棬Ժöɥʧ̳˵ѾˡʵһֻԼ̫
ˡ

ܲΪһĵģԶҼκˡǰģ
梣һжֻ̫ǣûµġʱοĻ
ǵģܲΪϣԶϵŮˡ

ûʲֻϵ˶ѡͻȻָ֮ǰĮ
飬վ뿪

Щ⣬Ųеḡ̽ͷ˺һᣬûз壬
eѾЩꡣ

ͻȻޱ΢Ůˣһŵ
ȥ

ʲᡭšſ

ߡġܵһƲ֪ԼǷ񻹻
˻Ŀƣֻ֪Լ˫š첽ܵĸ¥Ǳߡ

eľưɵƹʮֻ谵࿴ĻǣЩǾ
ƵģͨeŮˣĶѹ˲ϣe
úõķһ¡

㡭ʲ᣿ƾȻ˵Ļϳ˺ľ⡭ɬ
Wɫȴ¶ÿ

ҡҪ㣬ҡϲ㡣

ţǡڷƻӦǰһ˫ȡԸе촽Ȼ
Լ촽ϡ

šҪȴԼ΢á
֡йĸоʼһһεڷڿȼա

ûϲŮˣӦ˵ûᰮһŮˣָо
֡ȴûмֿ

ůĸоָоѾþáþûйˣ
κһεĽǣҪů

һʱֶܣeҲ
ãûȥ˼Լû֨ͻĻ򨕴
ڡ

šҵǡҿԸоǸ˵ġŮ˵۾Ǽ
ģֱ飬ͺŮڽʱһ

㡭Ϻ͸ˣЩ֪ġ˫ۿ棬eɿ
˼

ǣҲΪʲϵġҿǾˣӽҪϲ
ϵġϲǰһһֱ㡭֪𡭡ƾŮ˸
ǲԴĸԣԼŮ񣬽ġԼ
ͷȻ

ЩֺЦͻȻԼڵ
ʮĴֱӶҵ׷ӦҪе˲Ŷԡ

ʺˣԸң͸ĵַ°ʱ
һȥ㣬ҪȥһطҿԱ֤ǻһκԼᡣ

ҡ

ҵַ㡭¶ϲģ˫Ƶ
ҡΣ֪ǲΪʧȥƣġһһ˵Լ
ڵַ

ɰǾ˵ˣϿٵһ
ǣûãʧӵľưeþòŻعķƣϷ
˵ĺΣҲ£һ˵ġ뿪伴С
ưɡ


ڶޱ

Ӣһȥֻòã

ҡܻǲҪˡҡӢǷƵıȻڻӱ
ʱ;֡

÷Ƹож³صİҲһԼ֣ȡ
µֺʱһãɵַеϤ

õ˵ĺӶԲԣ

㡭ᡭӢ˵֪ģ漴һ룬һҲ
һˣĸµСλῴأ

㲻£ûй㣬ȥɡҪչˡ

ܡҡ

ԡ֪õһÿһ죬ҶԸܵĵ㲻
ģõ֮һʮȫ󲹡ѪͨΪֹ
ɰŮۡŨ黰ЩΪĸм
Զ

ܡ㲻

չɡ̶̵ļ֣Ҫڻ㡢ǿŮˣ
Ӣڵ绰һߣѾ涵Ŀߡ

˵Ҳ֣뿪ưɺ˾ͺʧһ㣬ȻӢܵ
ĵĴϢȴһֱ䣬ĵܻڰ
ϣһ桭ҲΪԼ٣⡣

ʱϸĵŮӣȴͻȻ˷Ƶeι
ʹСèƨ˳۵ŮȴͣڼԼ
ԨӢӰ

Ӣҵ·ӣϸĵİһУʧȥ壬Ӣ
ܶ¶ãڵĸ⡭СҲ
ĺܲ

ûа취İˣ˸ˡоı
̬ŮˡȻֵǣܡ̫ŵŮȴܹһһİ
Щ졢صľֹΪΣԹ޻ڵӢÿһ
£ÿһεĸȡԷʵĸж

һܸ֮ӢͬˡӢܾͽչ⣬¶
įŮûҲȷҪһ֧ȥĶά


˼ԼĶŮܵڵûҶ
һǰ׷龿

һeøпķʽĥԼþһҪı
岻ƣȻܲûзκεϵ
ܡ֪Ϥһֱڽ˱Ƶˡ

Ӣĺͣĥ֮ĴʧѪ
Ҫ˵չˣΪ㣬ҪҽΪΪҲκ˵
ݲСҪԼĽȫȫ׸ԼԹ޻ڸܰˡ

ʱõĴ߻˶ûзϵĹϵⷴ
ŨܵĸоĹϵӢΪʹ
еһУҲʧȥܡ

ܿģӢˣڵǣѾúܣǣֵġ
Ǿͬ־ưɡ

ܣþòһԼʮʱŮԣܵӰ
ǰܴڨ

ҽ㰡þòᰡĵԷ໥ӵ
ĶԷı磬ǵı飬оʮܡ

֫嶯ȻŮͬ־֮䣬Ӣƺϰ
ߵġ¶˵

һҪȥʱӢͻȻʧĽ˳

ףλǡҽע⵽Ůӣ˨һŮˣҲ
ͬ졣

ҵġӢĻش

มһΪšûʲᣬֻĺһˡŮe˵
۾eȴƺӢһֽģû̸ɡ

˵ʲᰡˣΣûϢ

ϢܵЩʲ᣿ΪλأӢ

ʲ᣿һԴŮʧ󡭾ûʲֵעϢ


㡭˵ʲ᣿һԵӢͻȻ˵ǡҡ
ҡҡ

㡭ˣԵķҽͣĵĿһԻҵ
ӢҲеǹεա

ӢļûԭġΪзҽŮˡ
һƣ̨ϣĥԼͷþáþá

ûûСûʲᣬǼӢɫ԰ףͷԼ
ƤװѰҶƵģͼע۹⡣

ϴ˵һŮˣû˵᲻ġ

ҾͲ֪ˡ˵ǼŮ˵ĺӰϸҾͲ֪ˣ
Ҳ᰹ŮǮҲĸֻҪˣ
ʲᶼԲҪ

ⲻġⲻģӢɫ䣬eҺģ
ƺҪ

⡭ⲻİɡŮһ棬ҺϲÿɰС
ŮĴĺܡϧֻһΣ治֪ԭ
ˡ

ԱߵӢһҪˣ˿жἤ
Ȼ֪ܼԼŮԼĶŮѱʱͿ
Ҫһ

רĵ̸֪֮󾿾ʲ£ǡ
eȴ˵ĺ⣬ɲκε

ˣƴƲסҭҭĿ
ڻܵĵС

ءûûʲᡭȥһϴּ䡭Ӣˣ
ʱٶȡ

Ȼ뿪̨ϵˣȴ˲һı仯

סǸзҽʱŮӣȻͻһģ¶ʮ
΢нģ

ţݵá

лллҽ¶˷ܵ΢Ц˵ͷȻΪ
ηƺϲǸҹ󣬽
ˣı顭Ϊȴһ㶼ģ

ʵѾϳ˷Ҳ֪ܡˡӦŮˡ
֮Իڴˣȫʾ

һˡúܺãȥɡܵ˵˼䣬
һѪһ

ǡǣллллŮ˷ĵͷߵлŮ˵Ķ
ĪĽ̲סͷϸϸǬɬѵ
ߡ

ʧȥŮ뿪ܱ۾ҵĳ˼С

|ء|ء㲻ʧġһݣԭʼ
ʹԴֵĻϸĲƽҲ֧
סģ赹ڵĴɳϡ

ءءeƴᣬӢѾþûʧ̬ˣ
ŮҲûаı¶Լϡ

СáС桭ءԲ㡭Բǡء

ķѹֹУԼ֪ʱ̣˲ı
ᡭ

ܰû𣿡ͻȻϴּeһյĲڣ˻е
졣

㣡⡭ÿ¡Ϥ

㲻ټᡭһ¡һ򿪣ӳ
ġһϤİɫߡ

㣡㣡Ӣʮּ񣬃ƴѹ
ȴ޷סǲͣļ

ĸ¡мǿӢ

ҪңӢûٹȥˣƺ֤ҿƵ
ѾָĲˡ

มΪ⿪𣿡ߵˣϴ
ɫװݏ֮ǰҹĥԼŰħȫһ

Ӣȴûע⵽ԭСİӣһΣߡƺ
ǰһ㡣

١١أЩ˵Ҫ𣿡

С桭Сáĺá

Ҫ˵ˡҪ˵ˣ㣡㡭

ٺ١㵽һˣӦ˵ؼҨŶԡ㲻ܾɣڵ
㣬ûκܿƵסǡٴõѹǰȥأ

㡭Ǳ޳ܣ

ٺ١㲻Ǻѵ֪ŮױʦŮͬ
ͱȽϸ߹𣿡

ҡӢ˵Լĵమתһ룬ֻẦ
ܣһ͵Ĭϡ

Ӣ㲻ɷϣͬһˣóѪҺeʲᡭŲ
ţٺ١

֪Ը㡭ĸԸǺӡֻϧ
ߡߡǵĺӸõ޴ɵ¡ָģ
Ȼ̥һ¡

㣡֪ģ

ѵe桭ûһ⺢ӵĽ
һͬѪҺ𣿡

񡭶ħǡ

ٺ١ǶħҴûзϹ

ֻǣһֱҪ㿴ԼҲǸħ

ҲǣҲǣӢƴķǡȻǶħ

κ£˶ǻ˵Լûʲˡ

㲻ҪϣڷҵĴլeһ㿴ʵ
һС

㣡

١١١ӱܣe׵ĺܣҵ㡭
Ļе}ӡµɭǻȻѾ뿪ǹ
ֲ˿˿ЦȴþòӢлɢ




ҹʱ֣Ҵǰ쳣ļžоĳȴ
Ӱֻ£ӳһصŮˡ

ҡǷְɡӢϱĺޱ飬˵Ļʾ
Ѿ൱

ҲΪʲᡭ֪һʲԭ˵
Ķ˺ܾõʱ䣬ʧ䡢ʹı飬ļӢԺe
ڵѪǳµ־磬˺ôһȦȴƻ
ԭ㡭

ܡӢ˫ҪȥӵİŮˣġȴи
棬ˮĵ̺ϡ

һ˾һ仰Ӣ˵һ䡭ҵ
ƺڶ̶̲µʱeӢѳסϸƷüء

Уԭд΢࣬ɬζȻЩӢͨͨ
Ʒܵġ˼伫ǿҵд̼ľһ֪ľұ
ʹ

ζˡĴϲ󱯣ͳ̶ȣᳬԼ
֮⡭ƺֻиӵĲʹ࣬Żʱʱ̵̿ıѡ

Щĸܣһ˵Ĵڣĳٶۡ˼
ȵĨҨ޷ܵʹҪġһ㡢һתһŮ
ϡ

뿪ưɵŮˣΪԼѾ׼ˣԼ˫֡Զɱԭ
ҸСŮˡӢԭڶҸ֣ѾԼ
ڹȥõļe档

ơǡǡڻeصļҡԶɫ
ߵˣ֪˭Ƕ񶾵ĶԷ̵ֲ

ⷿeûпƣɷƶ߽֮󣬴eһƬڵģֻ
վλԣЩ¹⡣

ɫߡڵӳĪµ£¶һĪ
ܡ

ҵĺӣǰľٿ£赲˷ǿҵĸ

มαļٺ١㶼öǲŲʡͻȻ
ˣ÷̵Ļ̼Щƺ׼ϲû
¶ʹļ

㲻÷ңҲٶҵĺӡƵ۾e
ӵ飬֮ضһɼᶨƵĸ
κοѣҲνһ㡣

ǡǵģҪı顭ƺ΢΢һ
֪ģˡĳЩʱ̣쳣˷ܡ

ٺ١ѹ·֪eĹء

֪Ľͷϸеʮ߳ܣȻ
˼ȥ

ڵԼѵ־Լ˫֣һһȥ

𣿺ٺ١ܺã׼һ¡

ǡͻȻ䣬ԶһŮˣûע⵽ͬʱ
ֲָĵط߳һЩˡ

㡭ǡ㣡㲻ܡƸоץס˫
ѣ΢¹⣬ģĿǰǸˣ
ȻԼŮܼң

šſңš˫ֺbϸСֱ۸ץס
궯ѵͺһȺŮ˸סˡ

ơӣһֱڵȴ죬Ҫ׿ڸ㡭˭լ
ԺeŮˡٺ١Ȼ˵ζĻͷ
һעͲµ͸ܣƺҪ֪ҩȫע뷼Ƶֱ
e

Ҫȡµҩԡעûãb뻢Ѩ
ķơ˹ȥʧڿտڵĴe

ڡҲӦúڵģԼһǰѾҲκ
ˣΪɱܵĨԼҲԲ÷᰹
ĨȥаӰӢеĵλ

ءԭã

𣿡еȻĴ̶

ŮˣܿľͷֵԼeһŽ
ȫεĹ̶һżϡ

һܵǼһ޴ĵӠ
ܻССөĻƺԺĿһС

רΪƵġ㿴зҴССķ䣬ÿһÿһ
ֵĿռeװļңˣһ˿һϸС
ȫӲ߷ֱļǡ

ˡˣ֮ǰСһţϧһֱûзֻ֡
ע⵽ԶߵˡǷͬһˡߡ
ˡ

fƲͣҡͷ˫ֲѣȻܿת
һ룬ƺ֪Էʲˡ

úõĿөĻɡ˼ҹĺúӣͿҪѧˡ

ţļļ۾ƴ
Ŀǰe޵ڴ

ȻãөĻeյ˴ſڣһĸ߼γʻ
ʵķլԺ

ֻһһŮ֣ʮ߽ܵ˴e

˭ƴһ⡭Ů˭ʮ塢
̬ͣƺһ㶼ԼŮ

ȻͷԽԽյŮʱƸĲԼ

СССãǱ̫Ϥˡ⡭⵽һ£

ֻƷŮӣֱۣܵʮˡ
Ҫһ¥һ߽ͬԭСķeȥ

⡭һ£ССã
Ůһ峤˲٣Ϊĸ׵ķơܻϲ
ء

Ȼ÷ƾÿ־度µǡ⡭ŮѧһЩϸ
СССá·ĺöģǡ

ҡ÷캮ĵǡ߽Сe



˵Щʲ𣿺ٺ١βúõļأüϷûʼ


ֻ̾лСķڣeʽĿɰ裬
ŮҵС뷿һŮķ䣬ŨŨۺഺϢ

ƵȻ֪eа衢Ʒ뵱ʱ|С
Ƿ䣬һģһ

塭һ¨绰顭ҺมŮȻüȷ
ĦԴ׳Ĵֱۣe¶ŨŨ˷ģ
͡

ȵȻҪϰأȥ׼һ¡

ܡܡҲҪŮƺ֪Էû취ܾǿ
£ȥࡢƤҪѵĿһ

㡭ǵġ١Եı˷ܼˣŮԽԽ
Լ̡ڵģѾ˵̵úܺá

ѾһûˡeûȹϡǬรֻҪһ
ˮʱͻİŮ۾ȫ¶רע飬̼
ĴԣѾȫԼǼϲĴ

˭˵Щģٺ١

Ҫ˼顭֡Ů¶Ľģ
ǻû³ҺһֱӾͽסּĦ󣬴΢΢
ʹСȴܹе١

á١ǡֵطȻ㡭̳١̫
̫ˡ

桭滳㡭ûֹŮϷ
ʮ߳ļ£ܿġѾͲȥˡ

תתȥǿסҪ緢Ĵ̼Լ
µУԼһڿˮĨϣʹúõĸһ

еġҵĨڨֻܸ桭Ů
Ȼ˴ϣǷۺɫİ޶ȹûڿڱΡƮɢŨŨ
ʪ۴׼Եıӡ

ΪʲҪģߡߡһЦץŮҽţ
eǿҵƺڸŮ˭ߡ

ܡܡšҡ㡭ûŮȻ
뺦ߵסеŮһޱȵ
nȻܿҲȲһѽ˽ܵe档

ٺ١Ǹͷɡáúüʡʡ١١

ááСŮֱӵķӦдĴ̼
˺һͻȻԱߵߵ绰

ιۡۡҡںมû뵽Ů
һ˵n̡һȴеĸסǸû˿ѪԵļٵ


ۡۡڱ˸ɡááҵĽ
ʮֵĶþµı仯Ů
˵ķŵ

Һ㡭ҡءءҺüįŮ۾eȷ
޾Ĺµįܸʹζ޷ֵˡ

ڼ˼ҹĨŮ˨󣬴ġȴһ顢ȵİ
ƣ׵׵ĻϣҲ۽޿ɾҩĶ
䣡

ۡ򡭴㡭롭㡭

ҡءҡ֪Ϊµᣬ˼
nͬʱص˶һͬe档

۾ȫıөĻסˡƵܵ˼𺳣ֺ
ͷe棬û취κȥ

סˣƺʧȥеֻ֪֪մĿҲ
Ļ棬һ˿һĸоľ

ٺ١ɺܹɵŮǲǣ²˭𣿺ٺ١ǡ
һ桭ߵŮ˰ļөĻܿлһ
εĻƺڻ⣬Ԥ¼Ӱһ

ŮľʵʹУ˹ΪеС
ŮѾ̼ˡı־壡

һɰװСŮȵӳ˻浱Уͷeһ
ƺһ԰e

ɾͷĽǶȥʽӰȻɻп
Ӧֳٿء

ССãСãźûǴɰСŮĵ
ȷȷСõģû

أ

⻭ɲԤ¼uõġǿɰıŮǻͬ㵱
ءٺ١˵ĻʮԣڻеСãһĳطͬʱ
ʲµղҾ硭

ͷeСã񲢲֪һɫǳɽͷ
ӰƺЩȻ䶯

ģͷĽԽԽԣһ·ϵػ棬ĵʮ
˵ľӰ

СŮ˫֣Ȼ͵͵

ʱܱ˿Ĺ԰eŮһ˫覵֣Լ
ɫڿeͣĹŪ

á衭衭˷eŮ
ڲȻĲͷܵͣƺʮֺߡѹȴο
£ԽԽио

ССá衭eСãרעͷŮˣϵ
ͣݺ

ûжãܿľͷͣƺʲ
𾪵¡۾ֱֱĿСãεסһ㡭

˽ͷӶ˺һᣬԥСõķ߽



Ҫ־󣬷Ƶ弤ľͿҪɢһ˭
Բ²ĳҪ顣

ٺ١˷𣿿ԼŮǿǲǡֺ޲
ĸо

šſҡҪأ

ٺ١ȤɣûŮҲШҨ
̵顭e˵ʮֹĻƸҲȫû취
ĻȥѾӾסһƬĿհס

ƺ̫Ĵֻ̼ʶСú񱻴һط
һЩ¡ЩʲᡭӡȻһҲ䲻

µĴĪԼĵ£ܵ׵׵ƻ

ͫ׷Ŵ۾eܵĴ̼̼Ӽ
ܵĵزʹ࣬ȷûġ

᣿ڷʲ˵ƺС淿e𺳣
Ѿ÷Ƶ޷˼ھĴֻ̼ÿܶʶ޷
С

ĺۡۡ۾һк񶼿ȥӴû
ʲΣգҲȲ·ͷ
ȴ˱Ūڹϵߡ

ᣬ㱻ǿһߺߡǸһ𣿳ӡ
ƺɷ˫޷Խ۾eԿܵļ˺ͻ
Ȼ䣬СõͶ䵽ƵĶe

ҪšſҡĻܴƺʮխĿռe
ֻͷ·Ǹҵϴ̨طǸľɲ

СťزãȻżѡͳ󡭺ٺ١һ
ͽϴ󣬿ʮɫͷһѱСǽСӣ˫־С
ĸ

˵һСþͼĲƺ
ĳ̶ȡԶԶĳǵ⡣

ۡáС̫ˡ벻ֻʮͶѡ
١١ȻУòʲҩɡ

ߡߡ㲻ǼŮɡ¿κҲؼңܵƫƧĹ
԰eøúý̽㡭һϷ
һӦʮü׳ѹԼ׼úٴӱ
Ů֫׼һͬ֡

ҪءŮ¾µᡭȻ巴ļҳ̶
ƺҲǵֻԽͱ˲ĸܡ

СáԼһֵطǲԣ˭
£ٺ١

֪ءšҡҪؼҡء

¡¡ٺ١ȵǻֵġ١١١

Ҫ

Ȼҵĳ죬ٶȼ˷еһЩȻʹ
⡭ȴһ취ҲûС

˺Ůϵ·ϴļ́Ůͬ
ŪԼͦĴִͣŮĦ

һɫͷԼıӶǰɫɰСڿ㣬ͣĦ
ֱԼĿ춼մСϺ󣬲һİŮڿ

ŶŶáô̼ζԣһǴŮû
СͷϵζͯɵŨŨζƺʲҪ
һ

ڿʲУżѣһҲ֪ӦǴŮû
׳һeЦ¶Ĺ飬ڿͬ۾¶
̰ѵɫһҲԼӻûѵסӲ˲
õĶͺݺݵĲŮϸ۽ʪѨe

áý

ҪŮƺܲ˲ʱʹƴļʹ
𽥵ġѾһ˿һ˿ɫѪҺ

ǡǰ桭ڿѪˡ¶ʮּʵ
Ҳ鿴ǴŮһѪҺ

桭ǴŮû̫̫ˬˡҾ֪Ҿ֪
ܵʲ̼һ˷ܵŮڿ˫֣ĪĲ
ѡ

ۣģ׬ˡ㡭ͣҲˬһˬ

ġ㲻ú氡ǱⱿƺŮĺſ
ˣʱѹ˲ʲ֮飬⣬ѾҲʲ
Ự

ءءʹʹ졭ͣͣСõúܴ
֪Ƿ̫ܵǿҵ룬弤ı˷ʹޡ

¡жá򡭰ҪҪˣ
ֵǡĸĲСãǰǷˡֻû
¡˶ûԺŮƨ۵λá˾ѾڽյŮ˽
ڣһξҺ

ܰⰡ⡭벻㾹Ȼ
ͽˡһѾͽСñ˵Ĳ
еʮֺЦ

ааš⡭⡭һһĲû
йζԼe淢

ҾͲˡȻողιҪٺ١ͷ
ʤһУٲ˵תŮ壬ͰĵĲ
ȥ

أءʹมءŮͣĽкû
˵ͬϧŨŨ

á֡ᡭᶯƺҲûг
ԹĴֻ̼ССeƺʲĶһĿ
ܵİϸ۵ľƤλ͵ˣҲס
ܴﵽǰδеĸ߳ζ

á⡭⡭һһǡƴ
ٶȾȻͷһһĲ

ѡѵŮ˵ٺ١

ҡҲҪˡԼʮӵĿ
ߵˡ̲סŨŨɫľҺ

ģԡҲܲ࣬ҪСŮ
e˾Ȼͳ

Ȼʱeߵ˾Ȼ͹صǰөĻ

ʱǱʹƵġƴĿ޺ͺҪ
eĽ³һ

ߺߡܴ̼𣿡ߵ˻·eƣ
ƺúƽĿĵ˵

ءء㣡㡭̡ءƵȫڷֲ
ǷŭǾ¡eĲƬΡǣġ
ȻǶϼҵ⡭

ûɡeǿҵĺ⡭Ǵ޴
ƴαѡԡԲһ˿һĸе

ҲǿŮϡȿų


ǲ֪Ϊʲᣬڵeȴ˦ȥһĻһĻ
ԼĴ¡񡭾ҪһһĶֳ

ûԶ֣ϼŮ˵˵⡭ӵ
ֲҡÿһʵĳޣ˭ϣ

ѵͲ𣡡ߵķӦƺ쳣ļңϿ˿
ı飬Ȼϵıȴһ㶼ûа취סļʹ࡭

һ㶼ûֱɭкֺǿҵĳ
ޣڴ׵·ȼ

㡭㡭

᣿ʲ飿

ءǡżꡭ

ѵ㶼ûҲһ۵ļͥһ
һ梵ʧǡ޼ҿɹ𣿣

㣡㣡¼ˡ¼ˣĿ־Сڱһ
һεĹ

𣿺ߡⱰ޳ܵļˡͻȻתλϵ
ӣķԼºϵı

㡭㡭ŮŮˣ⡭ȻǸŮˡ

⡭ⲻӦΪΪǸŮأ

㲻һֱ뿴𣿡

ƾȻµ˵eʧȥ˿ƣ
˲⣬ʲҲˡ

ϸĿɡеĶħǳʲģ
ȡԼϵߣġ¶һ毺áȴޱס

Ȼ⡭ľǱӦ𣡣

ذƷıˡҲѹֲס
eеĿʣƺһ𡭾Ҫ׵׵һȫѿ

⡭Ǹ@Ůˣĺ޸顭⡭Ǽǿޱȵ
Сݏɱ˺ûһһС

𣿣

Ůˣ÷˼ҹ롢ðߵŮˡ

ϡ漨


ڶʮ¡Һ


һ

ءѵһ̣˲

ˡһ˵

ۿܾʱԼeȻ
û˽򣬵ݼwһ㣬ȫ񱻽ˮeƵģ֫
ǰҲûС

ͷԿתطʵһζʮţƺ
ڸ߶˴֡װƻǿһ۾
ְóһһŮ

e񱻲ˣһݵ֪eЩӦȻϼ
ԺȷģһҲʹָо¡˿Ҳû
ͺһͷ׵ĸ

⡭ʲطƵ۾ϻܣͼѰʲᣬ
eŮ֪׼ЩʲᣬԼǰģĹ޸кڲĹ
ƿӡ

ˡ׼Ѿˣȥҽ
˵e֣ǺϤ
ȴ÷Īĸе

𣿺ߡ˯ĺǰɡ߽ߵŮԣȡ
Ŀ֣㲻״Ůˣ˵

f۾ɵôġeĿ־弸˼㣬⡭


漡桭ѵͣĥԼˡ
Ȼ𣿣

ģѡѲɡڰǡˣ

áòᡭǡǰ׳յܵܰɣ

Ƶeȫˡ־ӰٵıƬΣʧصĴ
eɿʮһֽǵʼδģ
eĵһֽ֡

֪ǰŮӣѾǹȥǸǿŮˡ
ǰŮӣһ֣|بŮӡ

㲻һֱѰһֱж᣿ڿ
ȴûһ˵ı顭

ءʹҪȻͷǿ΢ת⣬
ȫһ취ҲûС

žߡˣ|ؿƲԼһƣ
eŨŨĻ棬ƺԽӽƣԵԽ԰͵ס

֮ǰֿƲԼζǲǺܹ񫣿֪һ
Ը㣿

fǿҵĺסҵĲͺڵ
еķһeҵļ尾

֪ʲ𣿡|ߵ˷Ƶǰȡ
ƿϵĺڲ

ֻƿ͸ҺУʲᶫ΢΢䶯һ̵
һĶɫ״壬eһһ
ɷĪӪҺ

⡭⵽ʲᶫ

㿴ӷѵ١|ƺûдԷ
˵ľ;ֻ̨ȡһоҺͲ
˼еһƿƿeֻҺһɫʱٵıһ
շֽ

š

ߺߡרʳ˾Һe֡û뵽ϻ
Ķɡ

ʲʲ᣿ƲŵĿǰһɱ
⣬ԿƵĲͣӿ

⼸δε飬ԭǱолŵǷ֬û
뵽ΪĿı£ȴԷչרԾҺeĸ֡

ⶫһֲڣͻϵһ١

Ҫ鳲ȡ£ϱӴĸ򣬽ٰҲ
ֲеԵħϢ⡭

ʲµľ󣬷eȫܲ
̼ͣҡͷ궯ѡ

֪𣿡

ÿڿʵʱΨһȵĶֻоҺߡߡܿ
ԾĿҺҪľҺķֽٶԶԽ
ȥćfĶ

Ѩøһ£ǻһӵ˱С
ڿǷҪƤҲлֻĻɾͲ
˵壬㽫ͷβġ˵

ҪⲻġƿƲסĿ˳ַʧ
ʹ࡭һܹܵģȫ޷Ůˣֻû
ᣬĵļȱ־塣

ֻٷ֮ʮȵŵһµض
ĺܣԼڶ倹Űı̬Ϸŵһµ
ܵסŶԡ

ִ̼ǻӱģһеʹøʵԭΪʹι
ȥȴβáĴ̼ǷѾеܹأ

ޣƶϣԼͻȻ
µ̵Ȼε궯Ťһо޷뿪
̨ϡ

ˣҡŵһԵҽڊ|˵ԺѾ
ĻƵԣ׼Уһµʵ顭

fffȡƴĴк
һϣһ˿Ҫʽ⿪ġΨһϣ

׵Ĵܿҽ|ص˳Ľˣ|ؾ
һˣܵķeȥ

eӵеģȴǱĿУ֮Ĳ
һĪʧС

֪ΪʲᣬֻҪܿʹ࣬;һΪ
ֵõģȻʹ಻ʱˇf֮⣬ָо
ͲԼе˷ζ

ѵ˵𣬾ʹࡢɱϵҴݲ޾ĥ

ܶûнѣҲԶҪѣҪԶԶĥ
ˣҪ׻ѵĿԡ

ľܴߣİƽʴϣ΢΢
Ĳ۵ı飬ûоܡ˫ţֻԵĴ
ߡ

ϢĸоԼУҸ

ĺƵġ|ؾֻʱe
ĲĸܵƽԼԱߣ֪ģԊ|˵
ȴһֹݵ

Ѿûѹˣ֪ѾԽԽô̼
ҩվǻʧȥЧõһ죬Ȼȴûиеġ⺢ǰ
梲šһѲҲԲ̫Զ

ҲǴ̼Բҩ̫ǿңҲܵ䡭ɨܨ
dѵһ쿪ʼĺӣûһܵʲǿ֡

ܸʲᡭԼ̵ľҪӡ梵һУ
ܰĵ˳°ߣԵҪ

ùԲ̼ҩöױnҽ˵
ǴܴˣȻԼҲ鲻t
߻ûԊ|˵ġ

Ǌ|͵߱˵ʵƷҩʵͻû
ɹ

|ؾŬԵ㣬ΪūȻȴû
з֣ЩܽӴŮԣŻ쳣ǿңڲ֪𽥱
úҪң|䡢ƴѹֵŮˣҲֻ
Ȳ̬Ůˡ

Ҳͷֵһ㣬|Լȴ֪Щ˵ν
ֻҪܴߡԱ˴𣬲ʲ飬ֵõġ

ܵ߸һȻһ
۾eͿʼаĻ桭һԭԷա
صŮӣһּ˲̵ĥ

ѾҽԷƶ𣿡ԭ˯ߵܣͻȻ˵

㡭ˡ|ƺdѵܸһ´ȥ
Ҫܵ

Ƶȫţڼ˷ԺҲסҪ綯
һ

εУȴû𱸵˼ֻ˵һ䣬Ҫ
|ظĴߡ

һܵߣ|صıϣ̲ס

ֻҪһֹͣÿܼӹǾͻúļe
ƺԽԽԡ

ˡ֪ˡҡ|صѲʹһšһŵ


ûд

֪һԷģ㡭˵Ҫ÷ÿһ
ζԼ˫ĥԼҲô߱ͷܹܺ
|һʵ̫Ů˵һУȻĳ˵˵ƺ
йҲʹ|أ

ޱȵĺ⣬ˡְֺޡŨȴﵽһļʱ
eϣʧ뾡һа취ĺ⣬
Լ΢һ˿һЩʱ˾ѣ໥
˸

ˡ|ز⣬ֻ֪ԽԽǿҵĳ먔ʼɨ
Ѿѹû취Ϣ

Ҫ֪û˻ԼĨ˫֨ⲻȥֻпȴ޶
Լֱ۵ĵҪĻΪԼ˫ֻ֣
˫֣ܵҵĴ̼£ŲͣΥұԵ

ȥɣȥ顭



Ѿˡ뿪ɡ梡ļ֣ȻϸӬȻ
ˊ|صĶeȴ쳣

㡭㣡˵ʲ᣿|صĶ䣬ƺһ䲻ܵĻش𣬲
ŮˡӾͺڱ߽⵱С

Ȼϵıû¶ʹ࣬ʶ
ֿιȥĵز

˵ֻҪҪģʵeͻ䣬ͺ޸ԴʮΡ

㲻ϵҵġ㲻ңҲ梡

梡˫۵ܣƺԊ|˵

ءءҡⲻġ|ػҵĿ
Ϊ˵֪ĴݻԼ

梵ͨʵڷÿʱÿ̡ΪԵ֪Ծ

Ұ㡭𺳵֣ȫڻˊ|еһߣ
ӽŮ˵eѾûκεϰ


ڶ

ԣһֺĸй֯

֧Ϊǹ˸һеҪ١

ʹܣͺܹˮһ̫ǿҴ̼
ԴͿʱóմ

ǣϽµʹ࣬΢ʹʼһֱ
ԽԽ˺Ӧĺܺá

ⲻøĸݻĲңܹǿҴ̼Դe
ϵĲǿҵĿΪ˲ôԱȻԽԽ
ֿ֮С˵eԼҵͷ

뷨ܿĻḡڷƵeڴڣ𽥱
ĿֲӰһһڸʴʣԣֱ
e׳ǿұŰ١

һݵʱܿĹȥˣơҵıŮˣѾ
һ

ݵ绹죬ʱeܵҸŮˣ
ͣĽܸµĶ值ƻ

ֶ𽥲仯ħ倣ŮʵУµһ
ֱ

һڹŴµļ̣ˣǽŮԵ֫жϣֱһ
޴e棬ȻˮáʱΪ˼ӿʹ࣬ᵹһ
ЩĿʼ̳桢У󱻷ҧ

Ȼڵķƣһһ͵͸ˮe֫ȫһ
޷ˮ׵ͷӷǺܽܣͷǿת⣬
ͺһŵһ

ˮ׵ССĹߣϢeܡʵԵζ൱
Ũ񣬵ǵ·һִˮܣƺeܰˮŽ͵ˮe
ȻǿʵˮڻһִĹӣǽܵĶڷƵ
e

ˮeݵģҲͨҺ壬e桭ԭʼġ
ʮӪߵ׵ġ˾Һ

eĴֹܣʵ佳ߣÿ춼뱻Ĺ
ľҺġСʱóθչ󣬲ŰeĻȫٳ

µĶ倣Ϊʲأеķƣ
һҲ֪Լڣο¡

ߺߡĶ倷ʽ㻹ϲ𣿡ϴ߰ɫߣϻ˴
ɫװӰһεĳڷǰ

ǻеһɫߵŮˡ
⣬ȻƶѾ֪ݣ֪ΪλҪصİɫ
档

㡭ΪβɱɱˡҪĥҡÿһ
ѵĥ⣬ʱʱ̶̿Ҫĺ¡Ѿ롭

ɱɱҡҡءҲˡ

𣿡еʲӦ

ߺߡǾԲġ

㡭

Ҫ㡭ܣá

㡭ƵͷͣҡѾھҺeõʱ䣬Ƥ
ҲѲ࡭òԤڵЧ

ᣬҹƤӦѾúˬɡ

졭ҳ֫޷ȫ΢
΢ĸ֧ȫ챻ҺݵһƤַĴ̼ѳԽ
һܵĵز

ߺߡ΢תһעˡ

벻Ůļ仰ƺ̾ͼ˷Ƶ
ע

ӲдƴŵģŮˡ

㡭㡭Źǡҡ㡭ءء

ʲʸңͻȻ˺е

ҡҡ

ߡߡ𣿡

ֻϧ㻹һ㶼֪ڸͲĨӨˣ
ǣ˵ʧ˷̵˵Ļܻܿ棬
ڵķƣûĶ

šǡ㡭ʲᶼӦ㡭f

𣿹㷼ơڳ˵ǰԷԭ
𣿡ƺڳЦȸ߰Ůˣе뽾
ھ⼸֮󣬺ƾһ㡣

ҡءҡƵĻͻȻӲߣĽһƺ
ʾġ

ȵġԼɣߺߡٹ죬Ҿͻ㿴һʲ
࣬Ĩƨֽĵز

㡭ͻȻϸСĹӣֱӾ˷
ıeֻϸֱֱĲ嵽޷˦ΪֹתԱߵĿأ
ܿھͿʼϵķڳŨŨľҺ

áܡȡȡfܲǿǺǵĴ̼ƴ
ԡeϵ³ɫŨ״ćfĶ

ܴ̼ɡߺߡڿʼϵп׶ҪӦ
˵ľҺͺˮһڲɻȱĶ

˵Ů˵ˮɵģڡҾҪ㡭ױɾҺŮ
ˣ

fŻȡ

˽ִ򿪷ƱһԲοأֻǺ澹¶һȭͷ
СĲ֪ʲᶫȥҺeƺٵļһһ


⡭ߡߣһĶ˷ƵƤ

ֶߡѷеǿe泤
塢Сʱûߺߡȴϲڶe棬eû
кõĻ㲻áᱻǸƶƤ

µĶħĲͣ䶯ЩǷ
Уµһ

ذ˷ƴͷŮˣѾû˿
ȫë弸ѾҪĵز

ĶͬʱĺڰУ˿⡭Ѿûа취һ
˿һķ

úõָ߳ɣرΪ׼õģһ̥
ǵѵܣŻһӶûƷġ

һӦµߡߡңܿġͻ֣ᷢԭ
Լǿ¼ܹ͡޳ܣ
ͻҵĴʡ

fҪ˫̵ĵȫ
ռ䡭ˡͣԽ޵Ĩܨܡ

еŮѾѾźˣעҪԶ޷ͷ
Ĩտ֮·


Ű

µƺԶûнһ죬ʹĥöݵļӣ
ֹ

Ȼʹɼȵ˺һϰߣʹ㲻
һֿ־أ

ھҺеľɫŮѾҹûгԹ|Ķe
ֻܿǻڻľҺһһյµĴл֯e
ǿάȫƣ塣

塢ߣͣŮ˵ϴתﲻѵϣѲ
һһεļƤȫг̶ȣѾǿҵĵ


ҵǣһִߣʪɧѨڣƴŮ
۵ʪeǴ⾭رҵ
ѾŮĽ۶Ƥ

ԭ۴׳Ѫȴ׶倵ģܵвȵ£
񾭡ǽeƴļн

ЩѾǱĵһھҺeʱԽã޷̽ͷ
ǣͻø͡

ߵͷǳСͲһ࣬
νССʳһҧ󣬾ͻֺһ
Ĵʹ

ھҺeԽԽŲסǣżҲ᲻ͣҧϸ@׵Ƥ
ԭͷ͵ļϣֱּͣӵĴ̼ʹ࡭һĪ
ŨŨûԭӦежϡ

ѵǶħյ̣һŮ˵ֱ
͡θȵĽӴϣӦϰ߾ҺŨ
ÿһеļϣҲһ˷ܷӦ

ϱǹɼ˱鷿Ӳͣܵ˷ܴ̼ټ
峤ʱܴʹľҧ顭ⲻ֪Уڵв֪
ʮεŮˣͽȫȫġɼеĳŰ

򵥵˵һˮףȫͻһУ
¡ͬeļһҲ޷ظ˵塣

ʱ䣬һһεľܿģʱ䣬Ѿ١

ĨǨ򿪣Ҫ׷ʲģָʹ
ăWˣһȳǬeľҺڴǵһ˲䣬ذϱ㵽
մоҺ״Ӳ顭

Щɫ״Ӳ飬һ߾ǬӲʬ塭

ݹ˺üƤϣeᷢζŮ˵ȫÿ
һطȴ쳣ϸܡѩסһǬӲĻư׾Һ
ƺɢŨŨҵĶ

⿪̧

桭졭ܲˡᾧӲćfĶֱӾ˱Ƕ
ŮūǸԼıӣƲͷݵļfζӡ

̧һϴҵķƣ̱ǿҵˮϳˢǿҵı亮
⣬ܿľʶʱŮˣ𽥻ָʶ

Ů嶶ԽԽƺĳˢ
ʶָ

ˡֹͣվϵľҺ鱻ˢʱһ
Ůūʾ

顭ͷˡˮһͣû뵽ȴûлָ
ʶƴŪһ˫쳣ʴľ顭

᣿Ƿ𣿻վߡñ

ǡȡһھβޣ˫xʮȥˡ

㲻žվžžžϵı
£ַĳ̶ƵģҪеԹȫһ

ҡҡڵķѾеĲˣͷҲȫӲ
ʳָһִȫȥ״̬΢΢һЩ֭ھ
ı޴£˺ܿľɷĳ̬УظһΪ˵ʶ

⡭һ£ҡҵ塭Уһ
ֱȻԼŵĴ⡭ʹ֪ģʩ
ԼϵġȻƤ뿪һ˲䣬ȴ̲
Ҫζ

ûֹͣĴԼϣƵǾ
ʱһ㣬ÿһΣڴһޡ

áʹáôֽ̼ʮ֣Īճĸо
ֲ˷ܻѹ

ߡߡķӦ𣿡žžž˿Լڴ
еľ˫ѾӶЩ飬𽥷ϵ

ʹʹƵıʮˣڱ
ǿһ˫ƮܵõܴĿƵġ

ҡˡ𡭱𡭴ˡֻƤ޵
ȴ̾Լת䣬ͣߡҽʵ

һ߶ͿԼҵı仯ʪĺһƬֱʧ
ݡ

֪һ𣿺ߡߡѾǳͷβļȱŰ
ԼƤȫһУܵҴ̼ͻ̲סһֱ
Һٺ١Լ˵˵ǲ¼

㡭㣡ܡذѵʶǴģ
ʱ򣬸޷ʵ

ߡӦ㲻һٺú㡭

Ǽ·һֻԵŮW̹
ơ

ҪƤȴеһֻǴһ¾
Щܲסƾΰ˽С廹ǱܲͨĽƤ£
ȫĴеĽϡ

Ƥɲӵϵĸ߸Ь棬ȫܲͨ磬ǰȴƵ
ʵ̫󣬶ЩȽ倣ƺҪ
λϣ

ڣҾʹȥһһŮˡ

Ůˣƴһ⡭仰
µǡ

ĪĪǡܶǸץˣ

֮Ҫܷ֡ʵأǲ뺦ܡ

Ҫ㲻ܡ㲻ܣƿĽкȴ֪
ܸ֮䣬ʲĹֻ֪ԼҪҲ
İڴˡ

ٺ١١ƺͷյЦ˼ڷƵĲ
һ倣ķǰȥ
ڶʮ¡ܵļ


һ ĸ

һֱ뿪eƲ֪ԭոİĵطȻ
eĵң¥Ųһ򿪣̾ӣƺھ
һ硣

ƼܶΣÿһζûа취ӦȻ̨
ʱƺ֮ǰĲ̫һ̨ƽƺҪٰ
ʲףһ

˺Ҳر࣬ŮūǺܿ׼ԼWߣ
ȥÿһпͣһԵķeһ
Ŀֺ󣬲ű˩ڰ˵λԡ

úÿɡ۾עÿһӵı仯к
˵û᷼ƣֻĵȴµŮǵ

죬ڴѾõŮǣһÿһ˸е㡭

˴Ļһ˵̨꣬Եĵƹȫֻ
յ۹ƣӳڴ롣

ܿģ̨һŮӣeǣһһ
Ůˡͬʱ䲽뵽˵ƹ֮С

ʱѾͲסnǰȥȻϵļȴ
Ĳš

ἸҪʹ಻ѵ⡭òWľŮ
ӣ ò֪ԼĶӻŮһȴʧٶյĺӡ
塣

ѵ˵ŮˣȻ壿

ĸŮʦǺ̸ܳи֣ڣڽ
ʾΪǨ㹫۵רĵȮ

ãą̃Ȼ߼֪ʶӣ쳣
ľ֮£Ȼ\֡кá

һλڴԿڽԸĸȮ壬Ҳڽ
𣬳ΪáСרūܿģ̨һߣҲһ
Ů˱ϵСŮ

ãʲʲСãƲŵĿǰ
ŮϵŮҲ̨롣

⸱СŮףŮӼһģһȻ˲
ͬϢҲȻ졣

ͬʱ̨֮ϣȫ̱ҵֳ
ֹ⣬۸˵ʮİŮǡ

ͷһһ˵ʲ᳡ҲҪԸޒ죬Ȼ
ãò˫̥ȻҲʶһ㣬ޱ
ԹԵŪߵĳ

⵽ˡܵģǾȻ˳ƺС
ΪèǸԼһշģȫ޷һϣ
ңԽܵġǰŮɣۣпܡԼĶӡ

찡⡭⵽һЦޱȱҵ顭Ϊʲ
ᷢҵϣ

û궯ѵķƣ˵Ľ㣬Ѿǫ̈̄
ĸˡ

ΪýĨ֮ҹøӺ棬ڴΪ
ĸbŮȮ辭һ󣬲ſԵõ˵Ľ͡ͻȻ
̨˺õĽкΪֻŮӡ
࿴һϷĴ̼

Ȼͬʱ̨мҲѾúãһ̨λ
ִ˫ͷľȻϵ˳롣

̡ԡԼԿװɡû뵽۾Ȼ˵ֻ
۽ϣֻԼͷ黷ҵС
ԿȦ

۵ĶеԲֲͣıӣƺЩʲ

ҧҺûãԿȦȻͱĴݡ
ŮϵĿ༼ƺѾ˺ܾá

ȲİԼٴ˿Ȼġճ弡
ͣĴҺ

ð̡㻹Ҫ۸ֵĻͿҺҪb
þˡ۵ʮ֣úһ


Ȼ֪ǰ尢̸ǼٵġȻ
ԣȻںġŪԼʶĳ

Ҳ۵eѾȫȻųһСкӣڵ
ۡǳҪȫͬݵԼ

ǡǡѾܾûЇζˡ屻׵Ť
ڵֻ˭ܸͻһ

һߵҲֻ֣˵һ䣬̾
ѣ˫𽥱Уƺָ
һζ

˫ָײ֪ʱ޳ۺWĲʻͼֻ
ͷһָ⾹Ƥeѩ׵γѪ

fʧȥŮˣƴ֧֧ᣬ˵
Ƶġ

塢ȫŮˣͱľ̨ϣ˽
ԱŵСһһ屻εĹ
ϡ

αķʽܼ򵥣ֻҪ˭˽ȵµ飬˭䡭
ûй򣬿໥ŶԷֹҧˡ󼸾仹û˵꣬
µ̾ʹЦǼ͵Ĳ£ԽԽŨ

ÿ˶ֻ֪ҪһŮțܿġпܻỬ

СΪbĸĲˣϵѾͿĨʮ
ǿҵĴҩ࣬ܿģⳡֳܷʤһ˵̨꣬
ͬʱҵŮˡһѾܾûܹ


ǡ򡭡ֻһĹͷĸޣ
ҩĴ̼£ԲϵİԷǶԷе˷ܴ

ǵ񵯻һƴĲͣΡŪⳡȵĲ
Ǳǵ

ŮԼȻ飬ȻܵĴҩȴڲͣĴ̼Լ
飬ľ£صĿ࡭ʵĵ

ң˸ӼģȴǶԷԷڶԿڽӴ
һ˲䣬˼ͬʱĶԼһһɺ
ڴͬʱͬʱӳ˷ܸС

û֪ˡǵݣʵ໥Եġ

ЦǣǱ˴ǶԷһʱ˲ŵһ
ʶûзֱԼѾעõġҲûзֱ
ˡ

̼໥ǿn԰棬һĻĻĹУ˺
񶼷ˣƴĲֻ̨ϵˡƴġeʧҵĿɱ
ꡣ

ˡҲˡ벻ȺŮ
ˣ塣

һһɡá岻ͣķ߳Ľһ
˷ܡͬʱҲnǰλưŮ˲ϵǶԷ
塭һһܿģԸķ۵͸Һ

˷ܵ״̬ûнһֱͣĲܿ졭һšŵ顭
ʧȥ϶֧ȻҺĻڵذϡ

̷̨ד̾ⳡԵϷ
ڷֳʤ

˷ܡͻȻŻعע⵽ǰŮˡ۾eɢЦ
⣬ԭոĸ߳αװģ

塭µ壬ȻŮˡҪαװԼ

ȫ֪ٵ;һ괺ҩƷĶ倡
Ȼ˵˸־Ҳ˱쳣ңɷϵģͷ棬Ǳ
ŮʦҪļǿ־á

ⳡСȮūʤ֮ҹ塢
ʦһҹ̵ֱϮĴڡ塭ԭ
֣ڡȴĿɱɺޣ

ڣĸӡ֮ǰԵõ˵Ľ͡

Ȯ̡ӽ쿪ʼͲǰˣһĸ
˵õġ

ǡǵġʱϣȫ͸¶̰ı飬˫Źڵϣ
ҲǸ˨ˡ

ӦøĸȡһֵģҾˣҪ㰢
̣Ժ̾ĸĸǰ̡ŮӣȻ
˵аĻ쳣˷ܵϢڸȾ塭Ҳ
Ӱڵÿһˡ

ȡһ˵ֻԼȹӣ¶һ
ܽģĴ

ȲݰͷĺɫƤ׽벻eͷȻ
ġ¶һ˰Ĵִ

ǡǶģ

⡭ܡȻĶ̨̲ͣ궯
е˶ΪǶǼٵģû뵽ִһԭ
ʵ

ĵѨeҺѡѲɡȻǸ˫
ˣ

ú򣬰̡ûŮ˵eҪúõķ
֪𣿡һ˵ϾȻҲ졭eһֱ
ǰŪȡЦȴûġһúõķŮ
ϡ

š˱˱ܿģʩչԼϵȡüɡ
ʹ̼۵ûбĴʼķ
Ӧ

áԭԭ۵eֻб
㵽߳ȴͷһΣŮ˱£˷ܵĻ
ɫҺ塭

ǡfĽһͻεİס
û³ϵǣͲ֪eģʲᡣ

ȥ̡۲̵ֻġһһ
ȫȥ

ƺ˽ԼˡΪ壬Ѿ֪ԼԺ
Щȥ

áùԡ԰̡תȥ

Ľ۵ƺûΪ˿˵˼
ʪĵѨѧϰڶڲͣĻŪͻȻͲ
˽ȥ

áá⼫ˣζʵ
ʮ̵ֻζÿ˼ҹľζ

̶̵Ķ˼£弸Ҫᡭֳʵζȫڸ
еһмֵۡ

⡭Ů˵ġĵĵѨۿʼЩ
ҡͬʱ܇Ů˼䲻ͬζĴ̼ڼӿǻ֮ȥ
а˼롭

͡ҵļ͡ҵġ

ҪҪڻˡѾһУĶ
ԭeһݣԺֻﵽ߳ˣһ뵽
⡭ͼ˷ܵҪ

ҪˡҪˡڷҳ£
ĸޡͬһʱeһͬ緢߳Ľᾧ

͡ҵļ͡Ҫʹȥ壬e
Ҳ֪˵ÿһ䡭ʵġ

ٺ١ĸѾõеĽˣڡҪ
ֻ˰ѻ𿾵̿ó۾
֮ȮШū娕Ļӡǰ桭

̣ϣҰģ

۾Ѿ룬ƺ۵Ļһ

ҾͰزԱߡԺ㻹·ĻҾԶ
š

˵̵һպ
˫ڲ࣬һԶ޷Ĩĳªӡ


ڶ 

ȵȡܽͻȻ䣬һԵþĽе

ม𣿡һֱһ¡

Ѿūջ£˺ܺõū
ӦҲȫѧϰ䡢ŮԸ

ˡһû䣬ⲻ㡭Ҫ̹
ߣǽݵĸԣǺ׵ġǲƢУһһ
¶

á̫ˣõĻһ˵ֵ̨̱ĹY

ʵÿ˸뿴òƵŮϡֻǵڶû
ֻᣬԼһ˵Ļʧ

Ҳ˵ҵȮū֮ҹһҪһļǺţҲܡ
һҪ

أתͷʵǹʵģø
һΪԼū룬Ϊ˵һԾ

˸˼ııû뵽þȻ˵ó
Ļ̨µķѿĿɿڴ˵ʱĶȫĽ
һ

û˷֣ղĵĶ˵һЩ
ڰ֮еŮˣǸĸӶ񶾵WŮӡ

ҡƺЩΪѵı飬ûа취ܣԼһ
ģһ

ңԸݣϾǰŮǸԼ
ѪԵϵá

Ҫˣĸˡ

֪õ۾eɢâŰѪҺͣȼգƺ
˵ҲŲء

˸ѾѡΪū֮䣬ѾȫӦֽȻѵ
ָԡ

ҲûĻǵڶıø˿ʼ
ûеͬ⣬ܿľһ

ˣ˵Ȼͬǵĸȴͬһ
Ȼһ۾ͿԿ硢Ͳͬòȴƣ
ûнܹǵĳһ㵽Ϊֹתƻ⡣

С׼һ¡УܿܵŮūΪ
ûװϣһuĺƤ

һŮūeȡһľ䣬eȻһֳƤ


ҵβ͡ߡߡֻðԼĻe棬
ȫ嵽ײͷĲeͣŪ¶ʮ๫ֵ
eʱһ䶯ɴ˿ɼƨ񾭵
倳̶ȣж¡

ⶫĹʮ־ܵġװβϵһģһ
˴͸Ҳ֮һ

⡭ʲᶫ̨µĺԽԽ

̫˰ɡһβͣ
һֹܡֲģúܶɵۡ

һᣬӵ˫ԾŮһСɰȴܲ
һβ͵WŮһԾãʲĸףŻ
¡ҵأ

ų֪̂µķ۾Ѿ޺ΣŮ
еСС桭

ڸոյľѾbĸȮùʪʺʹãⳡ
͸ֱӽϡ

ԡ̫ˣŶԣ̨µˣȲ뿴ľ
eһ˵˵ǵĿe

úϽĳǺܶ˵ĿС߼ֵ԰档

ⳡʽһûйһöԷ߳Ϊֹ
Ӯˡһ˵꣬ݏⳡаϷʼ

˺ܿĿһſ̨ϣeͣ
Ūϳ״ļȴ۽һ롭

СС㡭֪ᣬɫܺ죬Сã徹Ȼһ
Īԥ

ڱ⸱ģԺѾûоܾκ˶ԼҪ
ԥģȻԼá

һɫģeǸᾧ

Һ㡭С桭㳤ĸһ

ҡ

ߡɡþȻ˵ĻϾǿı顢Ʋͷȥֻ
ĵȴ梨һж

Ľһʪ˽˼£
˽ȥ

šءýҧ´üͷһƺƴ
eսȥʱ򣬶ܵ˺ѰʹÿζһԽ
ָоΣһĲ

㡭ý⡭Ȱ̽ССáͻȻеһ
ǰδеĽУϵÿһ倵ĺȴ
ͷһθе

㡭㲻Ҫ̫áʹúʹһ͵Ĳͣ
ʵ˽Ȼۣϼװʹģһ롣

ĽŮܹܽεԽ飬Ӧ
Զһһ

áСáĿУԼɬĿģ
ͷһe͵ٶȡ

㡭̫ˡûáڱ˴ƺҵ
Ӱһɫͬʱ۵ĳٶȿʼõҡڣ
õĽԽԽһ¡

áҡʮֵͷe̳ԽԽ
ϣѾ侫ͷ

סԼӣС˳ִ˷ܲѵĲ
ԽԽŨҵֵ߳

áʼˡñݸԼһ壬
һͦһͦ͡Էĵͣ˫еöԷҪˣ
оһɺůԼϷͣ۾ͻȻɢֵĹâ
۵塭

СáСá̲ס֭Һʱ
ĴִβͣȻһʼ䶯

ܿþͰץϣͷ۵ƨe桭

㡭ȫһ̣һִ
ı뵽ٵĵײ

ą̇̄µ˺ܶ඼վܵĻ棬
ڽǰǻ

𡭱뿪þȻı۲ţ
ͬʱ˷ܴ̼𽥵ġҲʧǿҵ˫ؿ֮
СȫԼ

ԷеˣѾʧⳡҡаı
֮Уҵļ˿УҲȾڳˡ

һװŮˡ۾ͺʧȥ˽㣬e
һڻһһʴԼԭļ䡭

ĿлáģƺġֻȻĳԼ
СҲʵһ

Ϸ󡭵ģԴeѾȫ䲻
ˡ


 

۾eÿһӵı仯˺ȫeѾ
մ˺þúþą̃ںʱģ

ЩʶԺԼѾ˩һһĵط

ǰĹe֪װʲһĶͷһ
ɫĽ֭Ȼһŷ֡ǡȻ˵ľҺ

תͷȥ֪ġ߳ܵĸоȴƺûеǿң
öѾܲˣܶûаˡȻڶҡ

µķ֣ԼıӾͷζ㡭ŨŨζ
eֳһ޷ζͷǰ
ѾʼҪǬͷİɫ֭Һ

ҡҵˣ

e}ӡú£ҲǶӼ|Ȼ壬ȴ
ǽfĵĶԵĽζ

ԼƴĽֱͷδĵ
ʱԼû֡

⡭ҡҾȻԡ⡭̵ڵϣƷ
ĺǬȶȻҼȥ֪
ζһ

ոǶʵζȡûз֣˿µı仯
ζҲʮĳֶһֶ߳ܵ뷨֪ǻ
ɢȥ

ٺ١ǸҺūѾˡϤĻеڷƵĶ
ĿԼճףͻȻ䣬ƾѺʮѹ
ز

ʱиŮеǰһȻ塭

¡壿

û˿ѹı飬Ͼ΢΢¶ҸЦݡȻУ
ȴƽ׸ķװ

áã㣡ʧĽеȴһ㶼Ϊ⣬
˷ʱûдֵԸϣֵġƺ¶һӡ
Ȯūĳª˺ۡ

塭壡㡭㲻Ҫһѡ㲻ģ

ֻ΢΢ЦûΪĺѱȡǷŮļ
١ǰ磬ƺѾǳױĸˡ

ҵĮܹ̃԰ɡǲǣ硭۸ڰ
ֻ֣ץˡ顭Ȼʮֺߡ

ֵǡüͷЩϲͣe΢΢¡
һԵʮֹ졣

࣬Ƿ˽һԼĴأ
Ц

㣿㡭㲻ϰ漣һΣڿˡ
˱Ȋ|ٰҪЩ̬ģҲͬӦáǿ
ԼеĿɶˡ

СС棿С𣿡С棡ƿƴĽлȻ
Ůӣȴֻڰ˵ĺ棬ƺһ

ҲϲūҲٿ㣬ǸҪҲŲҪ
ֵط۵ļ仰ȴֱӵıɱƸѹ

С桭ء

֪۵eҲѾȫ
Ǩۨ⡭Բͣƭ󵼣ΪԼΪĸ
ѪҺŻ𽥵ġֻ䨔ƨ
֡

ͬ񶾵ĻѻҲСϡöá˵
ԶʵͿҪ١

ٺ١֪㿴ĨŮѾҵĺ
ӡ

ʲ˵ʲ᣿ƲŵĽе⡭Ƕѵ鰡

ѵĶѾС

⡭⵽һ£ⲻܵİ⺢ӡͻȻ
˿ĸµأ

㡭㣡㵽׶ʲᰡءء

ħǶǶħƼıˣþòԼ
Ĵ磬ȴԶһ㡣

ߺߡ㻹ϲĽΪõԼĺӣ
ȫ𣿺ٺ١˱ϸ۵Ľͷ
Բ΢΢Сֻ۶ʮܵ΢Цͺȫ
С

ӣڱԼʦͻȻһ죬ϤǸ稕
ȴˣҸҪİο˸ĺӡ

еҽֻеʵû
˵һУ˃ܸĳ֣Ŷ̶̵ֻмڣԼͻȻ
µĶӣȴһҲɡ

e֣ʵǷƵĺӣҽڰδε
ó̥̽䶳ٰѷڵĽԭףɹֲѪ
׶Ϻ󣬵Ĺһж׼ú󣬲ŰСȫֲ
ڣС

ˣ߰ɣһ磬㷼һеġ˵꣬
˱ƲϵĹ倣⡣

ͻȻڷ̧ͷǰʱȻķ̨֣ϡȻһ
桢µŮӣĶڻδʼıݳС

Ը߹Ůӣͷƺòʱ䡣

ūŮȻǡջŮ㡢ŵ

⡭ʲʲ᣿ƼֱԼ۾ǰڰŮӵ
ˣȫƨһβ͵ǰ¶ȳ羴ڴ
񣬴ĿŮӡ

ƺƷζţţͻȻһС飬ڵϣֻ
ҧ˼£ٷһá

СáҪСãeԭΪҲûʲ̼Լ
ܲˡȻһ΢졢ľ󣬻ǲɵַ
õ֡

ƺ˷ܵķeʳÿȻĽʳʽ
ϰߵİԼͷȵĽҶԼʱ
̲ѪĿС

ʼΪԷز˷ҵԷȫǰÿһ
еش໥Ϊ˴˴ȡõĿС



ŮͻȻְѲeĺƣȫŮϣ鷿
ʪܵƣ˲ͣĦ£ҺѾȫմʪ
欵֮ϡ

ͷĵ޿ٵ˱Է壬һϲд֭Һһ
һεĺڿڣƴȫԷǹ촽e档

ҪֹͣСáʺ졢ʴⲻͣ
ƵeͿҪ

ҪǣڽǵĸǡΪȮ˨ǰ
ѧϰĻ֪ʶ벻ֹƽлģȻԼĶӡ
ۡ

㡭㡭

ߡߡ˵һһĿģŮıԡ
ѾҩɾȵūҲ벻˵߰벽˵


ҲٴγСõǰȻ۾СǨ
梨Ȼȴˡ

㲻ҵ梣㲻ǡµı仯ŮԴeѾûа
ٽԼˣΪģѾһݣҲ
뿪

ءΪΪʲҪҡΪʲҪ̵ĶԴǣ
ء

̣ߡߡϸ˫ۿáںʹ𣿡
ӵĻͺħһƵ۾ֱֱĿԼŮı顭
Ȼ˷

СáƼȵĲϽʵǣŮߣ
ȴ¶ȫŨܰ⡭һΡĵĸоԲǼװ
ġ

ɰۣūҶܲ𣿡ٴߵۺ
棬ͻȻָסһԷ˶Բ鷿

˷ܵĽȻֵǡˡָ
޳ָףȴȫŮƵġ

硭á۰㡭һ㡭

ƺȵĲĿУͷҪָ׸
ѪȻǿ˷ܵĴزѱһ׳ѪУ
ͷһԲ黷e治ͣζģѾҪһ˿
һ˿֭

ġⲻǡ˵ʮֱ

ĥҡ㣬ĥҡø硭ͣҪͣ˵˫
˲ʱֹͣˣǵõһ˿кȴͻȻʧȥһѹƴ
ĴԼز

ѾȥµĻ棬ĳ׵ı䡭ûһ˿
⣬ġȫøе

ٺ١ƣ׼׳𣿡ƺ}
ĸǰĻ

ҡҡû취شeѿʼȫĻ֡

ߺߡ㻹еѡ𣿺ܿġҾͻʶԽШйټ
ިʹ࡭ߡߡ

ҲûдԼ仰ǰԼԺ
ԥ˵ڡ

һûūҲܷ˵Ĵ̼ҪĺùЩ

ƲףΪΡҪŪԼ顢ҵˣΪ
һ١ٶķԼأ

һ䣬ҶǴ䡭ϣԼֻǸƽ
ŮˣҲҪʹζ

ûиȾĿɹûǾѺ
ĸʱգҲͿȫķԼһͷûШ
Ҩū

ǡȴ飬ɹȵվ
ֺĵĴ֧ԼһС

顢ĵȴԶãһe׻ж
áж೤

ѾǬˣ͵ļֹ塭Ѿ
ȫʶ׷룬֪Լ׺ʱΪûз

ͻȻټܣĸԭΨһõůȴ
ġ˼ȵıġͿҪˡſ
ܵϣĿһΡһеĲңͨͨǰ

һξͺãģʹ̾ͻҲν

ܡҺ㡭

ҡ㡭


ڶʮ Զ䣨꣩


һ 

νĹܣǱܴ̼ĸй٣˸֮⣬ȵ
Ӧ

ֲ܁㷢ľ񼲲罹ǡη塢ǿȡѡ
ܵȵȾ֢

еһֿܣʧء

һ״̬У񾭾ͻʱָ߶Уٱ׳
Ѫˡ

ȾֲӦ˵֢״ˣͻԵšû취
Լڽǡʱױʱnһһ˲ͽ
տ״̬

ȻҪԽ֨״̬ļ壬пܵʲĵ
أ

ҹʱѾĵĵȴһʹ£ڽĸС
ʱ׼ʽĿʼ

ܿһһʢ磬Уβûб˩
Ǳ󡢹̶̨ϵǰԭԴ򿪣
ȡһڿһƤ

ȫɫƤ¡˽ȴɴɫֿһȫ
¶ŮеصشʽƤͣ˵ǼԸС
@

¶ͨƤⲿλһֵıܡ
Ȼ÷Щܲ˵˷ܴ

ȻԼķƣ屻̶ͦĸһֱֱֻ
ǰԽԽ˳ӽȴʲҲˡ

ȵĺܼ𣿿Ҫһ֡½˵ڻûʼ
ǰͻȻ߽Ƶߣұ˵ֻͷ֪ʱ
ͶһˣʹҪԼ뷼ƵĵѨڡ

㡭ס֡ùĿУȻһ˲ͱȼһ㣬
ڷe˲ųǰ˽ڵܡȴѾ
ͷ

ÿµ仯Լûע⵽壬ԽԽ¶
һ档

áù֡ý̫̫ۡˡ̶̵ļʮe
˾ȻľҪ侫eһʵˣ֪
ǿҽ۴eҪжпܡ

ǣ˰γԼ꾫ʱȳʪɧѨe
ģȴǴ͸ҺҺȴ˿û
Ρ

š˳
УеҲһĲˡ

ԽԽˡע⵽𣿺ߡߡ滹ܶأ
úܡܡ

ҡҪˡҪ

ǰһǶοʱ⣬ܿ졭ֻ
ūһΣȫѨ¡ھҺe桭

ٶᡭġ֪ģŮ˿
ʼ˽۾涡𽥿һУԽԽǿ
ң֪ԼڽЩʲᡭһСֻص˱֊ĵe

һΣƺӵˣֻҪӽˣͻ̲סĲ
ų⡢η塢fģ壬ڼǰѾоͬ
û뵽Ȼֻһ죬ٴα˸Ūֻһ뵽⣬
ƾͼ޽С

ҵǣ壬ȴȫͬķӦͣƤ
ųⷴӦУѨeȴ෴ĲҪĿС岻ϵĽ
ս£־ѳ׵׵ʧ

ŮˣһӣעҪȡԼˡΪģֻȡ
׵ľҺҪѾѵʶ⸱ϡ塣

ܿģ᳡еѾȻ绹ûʼÿһ˶
ѾȫעڷƵϣһһΣͣ֊塣

ͣ˫شʱĵƹУĵģѾ߽һЩ
ˡ

ϴһۻǣԼĹ̵ǳһΣİȴǴ
ĸ£һͶλ˫ַء˫ϥ󿪣һͷ߹
Ȯ

ͻȻԼǰƣ¶Բ˫Եӡ
ʮԺ㡢ز߳ܵҪӡչʾǰ

ٴαͷ壬ȴ˼ı仯ƺһ
εʤȻΪĲҡ

Ůˣ嵽б޴ĺۼ˫ȡ
һԸӱصļ

ı顭ʹͷͣתһȥ
¼˱˿Ϊϡ˼Ϊµı仯

⡭ǡֳˣ𽥿ϣʲ
ת䡣

Ȯ娕֮Ȯ˸ָӡյߡ

Ůò̵ȴһӶ޷Ĩӡ

ʹʹ¶ѵõ΢Цָ
ϵİ̺ۣᡢָ⶯ȻġֻǸ÷еŮˣ
ƿеķӦ

͹ԹԿɣֵŲ̊ݡŮԼ
ĸף۾eȻٴ¶ǹݵı飬֪ʲʱ˸Ѿ
ѵһ̡

ָоҲܵˡeЩ㯣ŮԼ
ãϵݸԼһģһûСһı顭

еµˡͻȻײһˣһɫʿװ
ˣһеĵİˡ

硭硭

ںԼ𣿱¡ۣӽ쿪ʼҲҪã
ỵҲҪʱ֪ܽ𣿡

ҡǱ˵֪ԼСõˣ
εĽݺ

죬ǷơԶҵŮˣٴλصeʱ̡
˵

⡭ѵ𣿡̨µĹѾʼ׷ʵ
̨ϱ֊ԸŮӣ뷼ʮ񣬵ῴֻ
ʮͣǷƲŶԡ

ߡߡܶ˶ϲߡޣסƵ򦣬
һڿˮ󣬸Ķ

ûŮˣǷơ

Ƿƣ̨ǰѵõļžУ̾͹Y


ǡ㣿١١ҡҪˣˣ֪Լ
þǷʱ̲סͬһʱ˳

ŮˡΪԼøңȻ˺ܶ಻˼£
壬õ֤

ѡ𡭡һ˵Ʊ
倣Ƥ倣ԭǽϳһ·׼ڻȥ
ʱƾеİҵ

ˣǰ˶ޱȵԲ飬¶ͬʱͣĻζ
һ˿һ˿֭Һ

ǵġǡҪ˵ʱͻȻһ
˾ߵǰ棬ԼĴֱӾͲϸ۵СС

Ƕ鷿ˣ촽ٺ١
ģͰ嵽ƵĿǻe棬᲻ѹƴľ
˻˶

ߺߡԺӾõ֤ǡǷƵĶӸŮƹ
ܿϣһ˵һ濴һԱߣʾһŮū׼
ýҪõƷ

ʲ᣿ԭĺӡ

Ͳµˣ١ңĺӻ˭
أ

¼ĿԣȻԼӱ⸱ģһ
̨ݡֻѪҺóȣݵ¡ߵ
ǣޱľƣ񲻰˵Ͳ
һ㡣

ֻ̨ЩߵŮūǣ̨ϵ԰ݳֻܹǬ
񫣬Щɱǣʣģֻһݡ񶾵Ͷѡ

ġҪ˵ˡءءϸ΢
ӵļĿ⡭ƾԼڻ¯һƴ
ȼաȴѲһӡӡ

졭ֹҪǸһŮ˵ңҪۿ
ŮԼӵĴ󼦰͡

ġ̫ˡ̫ˡ

ƼҵĲͣٴĻ
ҲܲסҪһ

㡢㡭֨ܿģǰܿڽˣͽ
ҺڷƱ@ϣ̨֮ǰ̲סָǶԷ
󡢷ľ顭

ǹ󡭺ٺ١ԭĸ飬ҵĺӡ


˺ܿ챻ȥŮūѷƵλٴεߣƨͦ
øߣ˫վͷ͵ذ壬ѱڡ

ĸסǸҡҩɾȵļŮˣ
ġ˵ֻõ۾e
仯΢΢һ£ȻͽӹеƤޡ

ͷɡҪúܵͷ

СáСáءء̧ͷԼ۾
ܡeѾ˼ȿµʵǣǲţԭ
ÿɰСáԼµ

ҲСáϱƤޣeʹĻ
£

ҽá

㡭žͣķҲû
̧ͷʹĵİҽУȫֹסĺֹͣ
˺Լġһ߱ҵƤһ

ߡߡɱѪҺeȼգСŮ֪Լ
Ƕµ£ǻĪȼյĺ⣬ġ̵ġȫԼĸ
ϡ

硭ҡҲ뿴̨µĽкϣһԵͻȻתͷ
ȥԼĶӣϵ۾eƺ

עĿĸףǵѪҺԶҲѲˡ
ԼڵĿİˣͫƻɢ
ɫâһҲû취ƿԼ˫ۣרעĿԷ۾


ƵĽԽԽ֣ӵĽԭɺ
ĹһٶȣʹĴ̼Ȼ˷ܵķӦÿ
һĿյ䣬ٵĲҪľС

òʹҴÿһ¡ֹͣһƤϵĺ
ζƺ϶ʹĿһԼָ
ץһ鷼ƵٽޣĴͬ˿ϡ

⡭ŮҲ̫п˰ɡ

ٺ١۾𣿡

㿴Ѿ̲סҺǹɧ˵
⻹м𣿡

㲻ĸ˾¡ٺ١̫С̨֡²
˽۷׷סeǶ²

ááµƤޣġı˷
ƵĽƺÿһޣܸĪĿһ΢ֹͣ޴
ٶʱȴʼȵҪҪһĿС

ɱ壬ͣĲʹ滺󡭸ϵĸ跼
Ƽ˴ĿлþͿɱŰŮˣ֮ͣС

|ʣļʪ󣬿µɦ
̼ѾҪʧȥǡҪӲﵷŪe

𣿼Ůˣޣ̧ĸ׵Ȼѧ
һڇfĵҺ

Ƶ۾ѾȫնˣûʲᷴӦֻĿ
ǰ

ߡߡҪֶˡǲҪ۵õ
йǿҵ͵ķơǰͻȻڶԽʮֺµ
ͷϽԼƻʵ֮С

ƵͷȥԶĵطһ˫ţ
۵ûԡǧ򲻿ԣ

ܿģ̵ִٴĲȥڸոѾ
ܶ˳ļڣʱһʱ̽ȥ
ȡ˷ܡ̶ֳȵʱոպãһ˲㽫ľ
ȫȼ

ffȫ˷ܵҪ˫ȫף
ˮڱֱֻ˼£ɧѨeȻʧˡ

桭¡

⡭̫̼˰ɡȼҵľ󣬿Ŀɿ
Ĺǣֻܴ㶵۾ɵЦˮε˵϶ûз֡

e桭Ӳͣ뵽Ѩ
eȷѾȫսʤŮˡѾ֪Լ
ʲᣬҡŨȼֹ޾ĺڰռС


ڶ 

Ů˵˽Ȼܱ倳ٺ١һ˰·
ƿeԭŨŨľҺȻֻд֮һĵزһЩ͸
İɫ֭Һ

ܲˡҡ˵㣡

ƤСŮ𣿺ȫһֻҪ
ºɫƤ£Ƶ壬ȱŰһƲԼ

汻倵̫ˡֱŮеľ

ҡӡǼС˷ܵˣ
סͷˡһ˲̾͸߳ľ


㿴ЩװƷǲǱñȽϺÿƵ
еĲλС顭ЩǱֱ롭һšһ
Ÿȥġ

һ͸Ů١Ĳã
ڷƿɱeܵĥԼŮãΨһܸ
ˡȴԼĶۡ

ʮ޲ҵūױױ磡

ŮʱһĴ

ÿʡͷ̡ҡ㡭ƾȻץסԷȹ
oƴԼĶۡ۾ѾԺˣ˶֪e
ȥյľҺԽԽ٣eһЩķӦһһĸֳ

۲ܸˡѾа˸´ˣ㿴۸Լ
ԲڵĶƤ۾eȻĸ顣

Ҫ̼𣿺ٺ١úúõ۰ɡ

ҹˡҪۣªһһε
⸱ڶ˫Ű̵Ľ¡ƣǱ޲ҵĶԴֽ
סĲͣ緢͵

е˵ʱơŮˣҲάֲ
ѵģ

ķ˹eֻؿԼʰߣڵĳ񡢲ŵ
ԡ޵ȵȡͨͨˣΪڵķƣЩȫҪ

ҪġֻʣŰҺѡ

øʧʶκˡٴκθо˾Һ
ŰĿСеһУͨͨ䡭

ŮˣȫΪ˸йٶū

ݱıĸ磬ȫ뿪Һغ󣬾Ҳûбϴ
ҪŨĳԽԽأֻԼһҲ
ģ

ľҺԭ٣֪ᣬÿηƶͷ
ٶྫҺҲԡ

͸ɺյ٣Һ͵
ֵeϰһ˾Һ
ѹܲˡ

ܹԽ۵⣬ϸֻطõ
˵Һ壬ϵıʹħ
뵽˱Űϲö֮С

ֻǣҵˣȴûΪķӣõ˿ĸı䡣

ͻȻƺܾáܾöûټɫߵˡ

Ӳ̫ˣʼɡû˴ڣ
˵ˡԼĶŮ

԰粻֪ʲʱͲپٰ죬˹µūʧȥ
˵ĥҲûڱҪĳҺĪҵҪ
ʱֻܻɫŨ

һֺܿµľĥԽԽʧȥ˵ĿƣҲû
˹һ˩ſԣһ챻ڹeû
ָоʮֵĿ־뺦£ģֻøŰķʽ
ֹ졢뷨

һֿµ˺Ҳû취ǣ˼顣

򵥵˵˸ѾɥʧҲظˡ

ҲӦСáСһһ㨔ƨյȻ
һŮ˸ȫƷ衭

Ǌ|ضԴ˶񶾵ļıµע⣬ȴͬ⡣

ţŮˡûз裬֪ǷӦеķӦŮ
ˡûеļ򵥡

ֻǣܹ֧ŷơֱֵزģʲ


˭еأ

֪𰸵ģˣҪһԷƣҪһεĨ

ƵĹηʱeȻģȴҵŮ˰

ҺҺ¼Ǻܲˡ
ƶο۾eȫɢֻһͷ˷
ĸͣŪԼ쳣١

ơ㻹ǵ˭𣿡

СˡˡáҾҺ㡭ҡ
ķŮˣòα@ǿɱɥǡe
ȴû˿пԡ

ƺûаŨŨȳζe˹բţų
ƺ󣬱ԼĿܣ¶˵Ķ

Ƶ۾ͻȻһڴѾõĶ
һҲ̹Ҫʺȵȣһץס˵Ŀӣ;Ҫ


žسƵһ죬˻̵ֳӡӡڷƵ
ϡ

ҡ㡭Ҽ͡󼦰͡ҪҺҪ
۾eȻûһ˿Ӧƺûһһûĵū
ѡ

ĳĳ𣿡

ǡǡˡˡ´βˡҰɡҡء
ƾȻ˫Źأ˲ϵľϹġģ͸Щĸ
û

ҲˣĳˡץƵ򦣬һһ
˵ͻȻ䡭۾ڷŴڷƵǰͺһֻ
۾ľ޴Ӱ

㡭ʹˮڣ૵ֻܿǰϤӰ

㣬࡭

ãĺŮۣٹһº󣬾ͻǵĶӨ

ӱסʮѹģƲͣȴҲϵ
ʹз

Ϊʲǵģ֪𣿡e֣ȡ
̥

ˡҡҡƵƺʼڻ𽥱ʹ
УƺҪҪѵģ׶Ρ

Ϊ̵º󣬿İõĹһ𣿹


Ҹ㲻ܣܵġһһܵ䡭ԶԶҲ
ѲˣѲˣ

㡭fȡȡƺļϵҲ
ʧȥ˿ƣֻסķʹĲԣƺѹĿҪιȥһ

ΪһᷢģҸ㡭ߺߡ˷ſ
ʹĵ˵Ļ

㻹ǵǸҵŮˣ𣿡仰һ˵
۾̵ĵɴȻȻװմı飬¶
ģ

ֻϧһı仯ȴȫӲ˵۾˽˴˵ģ
ʼֻԼĳˡ

ߺߡǸʱʼŮͱӲ黵
ʲᶫȥ˷ܵ壬ΪԼиβ͡аβͣ
ʧȥ٣β͵ūһһ˵
ƺҪ÷ȫȥƵġ

βͣͱĺ⣬С
ġܿ죬˱Ӧ



αװ˵ģǰȫģơ

㡭

ΪҪáΪʲСءƿڳЩ
壬ȻȴѾòһ˵ĿȫʶҪǿװ
һյķӣȴҲƭǶ峺ԹᴩԼļᶨ

ΪѪҺǣעҪЩҵ

ǡƼĴ޺˵
ʵϰͬѪҺѪԵϵ׵á֪
˵Ļ˵ͿԱܵпĶԴĥ

ԶҲֻܺڣ˭Ҳϵһ죬ԶҲ޷ð
梵֪ǣβ̵ıɱԼ׵õ˸

ƴĿ޺૲Ļļңƺһ
ԭ

ǲСĻԺӣԼҲͿԸϲˣ
Ҹ

ԹеĲҶϼҴġȴһξ
㯡Ķ顢𡭾ӦҪǣ

ΪԼĲңͿȫ˵ļڱ𣿺ߺߡ

ЩӦܵԶ䣬ⱲҲ벻eԶƷ
ǵ

㡭㡭˭ҲܲˣĶǰ˺е

ߡ֪𣿺ٺ١֪ˡ

Ҹ㣬ʲʵ

Ϊ壬ĺ𣿡

ٺ١㣬Ǹˡ

ˣ㡭˵

ǵһ䡭ȥƷİʯǸûѪԵӡ
㻹ǵ𣿡

㡭㣡ԽԽߡĺµĳ̶ȡֱо
Ҫ

Ұ»˶eúܶ˸¡֮
ͱĺá˵ɲЦٺٺ١

⡭⡭塭壡壡˵ѡ㡭

壬Ѿýµһߡߡݵ
ŮˣưͣǶĶ䡭ߡӡһԇfĵӡ
󣬵ͷǱ¼ĸҪ

㡭㣡۾e¶ܾŵı飬ƴˣҪ
˵䣬˵Ҳĵط̫ˣˡ
ǣ

Ϊ뿪Ǹ˽Ůˡ֪
ѱūҲǸ߸ϵķˣ˵㡢
յЦ񶾵ƴ뵽ƴ
e档

ġġⲻġ

ĶҲһߺߡ֪ݺкڼжȹ
ޱȵÿһ𣿺ٺ١

ЩһһεģɰС桭ϸƷ
Ըһ˨רİҲᡢfĵ
ĸ

㡭㡭˭˭ƓЪ˹
Ĵɶ̾ʧȥfġۻҪ
Ҫˣ

˭ߡߡ㲻Ӧ֪˭Ŷԣ

㡭㣡ϰ漵ĵܵܣЪ˹Ľȫʧص
־Сɱڣ޼ɵı

ٺ١ȻǴŮˣֻϧȴһֱûзΪ
һС

㡭˵ʲ᣿

һֱҵģֻ֪㲻˵㲻šʶ
ҵ۾𣿡ĿͣıƽƵǰֱ
۾ʱͻȻסԼߡ

㡢㡭ƾȻˡϣ

ҵ֧ȥȴҲԶ
ʡ˵֡ڷ˿ȡߵһ̣¶ò
ž覵İݡ

ǣǷĽ
һ̣ݏҪһѾźõĵһһΡ
}Ʒͬʹ࡭

ϸĿġ١١١
ԶʵʹѵʹҲҲѲˣ

ХŮ˵һУ壬
ʣһ˿û䨕

ءءذ

ӽ⸱ŮˡҲûʲ֧Լȥ
ֻЩˣÿһ֡Ѻ󨕵ľʹ


 

ܡ塭㡭ҪȥˡԵŮӲͣĵʵ

û¡

㡭ԵŮĵɫȴȵ˫ˡ
ӵǣ˵Ůӡ

ţ梡ûµġǿ¶ʵ飬΢Цġ
Է󌡣

˵㲻ٽ梵ġҲٻˡظ
ŮˡρΣ֓ܵ촽ϣƲԸκ
һ

ϳģıڲסŨŨҸζΪ֪Լ
ѾµС

ܶΨһ£ǽѡ

ٽԼˣϣѾû˨|ب
ڡ

ŮѾԼĺӣСδһС
ƽʵģûШȺ먔־娕ϼլԺe

ЩѾܹҸҲըϨԶû취
ѣⳡеһˣΪܡ

ľɶeû˻ע⵽Եıˣ
ɺδ

衭衭㿴

СӲҪ۾Ϊĸ׵ɫʮѿ
ҪŮˣȻ·ͳϣҡӵĹ
ʿϡ

ζĻͦ@

ᱩ¶һ㿴Ǳӡ滹һԸأ

óζҮ⡭Ϸ𣿡

СİһӰƯ϶ձ̨ģ
ƬɱսȥȻ´Ƭͺˡһĳ˿
ǣܶ඼Ǹϰࡢѧͨ塭˴ʶĸѧ̲ס
͸ԱߵͬѧͷЦ˽

ÿ켷ɳĴʿȴ쳣ĳһ޾׵ԸŮ
ɣħȴһֻŰŸҴĺɫƤ¡

Ƥ½ĲˣǶԿµķ飬еڲס
ΡһĵԼǰ治˻ɡ
ɫӰƬAVŮš

ŮɫˣŤģӦʮ־±˿һ
ǿ̵ȴ͸еĴӲͷһεɫ
֭Һ

㿴㿴eʲᶫۡ

ɡżꡭѾ֭ˡ̫˰ɡ

ӲĴͷϣһԾ@İɫ顭¡
ͷ֭Һӿ¡

Ҫ˵Ҫ˵ˡŮƺѾܲס˫
΢΢Ĳû˷ɫķƤe桭Ѿ
ȺʪҺ

ı۹⡢ͣ˽ָժһУƺ
Ů벻

ֵǡڷԲƨɺ棬ʲᶫͣĶĦ


ƵĶƺ˷ܵĵزӺܿ
һĴ¥ԣֻæ³ȴһˡ

ƵĽŲʮǣȴͷҲصƴ¥ȥ
ҲԽԽ죬ͻȻ䣬Ѿߵò๻ʱȴɳƵ
е

ιŮˡٺ٣ڹҰɡĨһĨˮ
ԼӲ倿ڣܴ³е

ûлشܸո岻ͣԼκʹ
ĦȻûд⡭Ϊȷڹǿ׳Ĵϴ֡

ٺ١̼ⶼ˵ζߡ
ҲͨļŮ

û˵Ѿſǰ倣¶һ˶ĳ
顭մ֭ƤϣԵ쳣⫡

ٺ١֪˼ЦһʼѵԼ
ĺӹ׵Ļ̿㡣

ǹŮˣɡ򡣡¶Լִ
ֻ˻ΣƺΪģ

ȴûǰڵϣ˫Ŵ򿪡ͣİԼ
壬ҧҧҺĴأһͷŪͷı@顭һʮ
㺧˵ģ

ٺ١ģڴ̼˃ļѣ
ἤοݳֱӣҲŮǰǹο

ƵĶԽԽڱԸеο㣬ԽԽ߳
¡̲סľҪ倡ͻȻģ˽eһʮֳ
ľ޴ߡ

㡭ƺľˣëȫ
ʮ˷ֿһ

̫Сˣҡ㿴ƾȻ¶ǹɰɫ
e쳣׳ļͷմʪҺһһǬ

Ž򡭡

ġ˵꣬һnǰʵһ
ƣǸƦĴϴ֣־һ㶼ϧ

ӽҪԿǰɣ˵𳹵ױŭ
ˣŮˡĮܲˡģƺȵƲˣ
Ӵ˶ƤƸе屻ȇfĵĶһ

Ҫٵ㡭ٵ󡭴Ϊֹͣ˵ʮֵ
֣ԭİȴû뵽žҵĳ弸ʮΣ
Ƭҵһһȫ޷ҿ
ģ˳Һ

šǺǡǡǡŮ˵ͷ컨壬ڱĳЦ
ƺ˵˺ûƵġ

ûܡû̫аš̫аˣ

Ҳ٣Цʲᡭž㻹Ц˵ŭͿҪʤܵ
Ʋ˵˷һƣƺ񫡭ϲͣĶ⣬˫
סǶԾ顢Ĳͣĸϡ

ûбɶԷһû
ĳޣɶԷͣĥ

Ŀҽ˹Ҫѵѵһӡ
ӡeǡ벻åˣһֻĥ
ƣһȴֻлֹ

վ·ߺߡӽ첻ٵҾͲ
գߣ˷ŪƵ壬ܹ
׶ûŮǰǻŭ̬ǲ˿
ļ͡

ɱ塭޲ҵeעҪԼˣһ
һΡ΢

أe븱ƺʮּٵģ橸ϵҽԺ
Ĳǰ

أ㡣شԣ˫ֲ˵

ߡû˵ĺ𣿡Щ
ɫвʵ˵

㲻ҪࡣȻ䵭˵

㡭ɶ񡭡ƺЩŭ̱ҪȻ
e˽˵Сխϣ˿ܿľͻᴫ

ˡҪˣλ˭ҪͻȻɲ߳һҽһ
ƵרңĶʵ

ңңŲǷҲ˼Ҫȥ˾ǰ棬
ӹҽ롣

eѾ׼Ҫˣλҽ⣬λʿģ
۵ܳ

ڴҽԺeܹʲͬȴҽƳʶ
ˣ񻴴ϻʿ·Ϊ˽

ۡۡŮ۲۰ļһڴģ
ȫĸƵġ

ءأáʹ

ŮҵĹŮɱȻɼȵāУ
ذɶʡ顭ٵ鰮eԼϣ


ҽܿİһԹעĵڽ׼ú̧Ů
˫ʱȻȴһŮ˵Ӳͦ

Ĳò㡭Ҳ֪ΰ쵽ġϵҽ¶ד
̾ĿǣһиȫˣףһУ
ηġ

ҵ˫֣ͱʹƽ
յ

ΪҪ̥ת֪ΣԸߺܶ࡭


˵һȱκһ㣬Ҫû
һ˿ɵˣ¶ȵţƺ˶Էһִ

һ۹ۿûа취Լҽͺ
Ҫ⸾ȨսҪ֤ҽߵֹܵĳ̶


㡭ѵҪԭ𣿺ߡҽûٶ˵
ѱǰ˵Ļ𾪹̫Σ塭ҲԼⱲ
Уһս

ʹ۲ͣĴ޽Сɽ쿪ʼ
壬ѾȫȫŮ˵ˣ

ûʸǾȻһҽѧ硭۔
̥

⡭ˮ𣿡⡭ʲ٣ʡԶҲҲ
ҽڽһеļ޿ܡ

ˡˣϲõĽڴߴ
õ󣬲֪ǸøеɱҸ

áʡá𣿡

ɰСܵˡڲϰأ£ΪŮ
˵ξȻԵĳţ˫廹ڷе
¶кͰЦݡ

ûûʲᡭ˼ˡ̣Ư梡к
ܺƵģóλ梵òƺҲǵСŮ


ɿn˴ſڣ۾ʱĻͷվڴſڵĸƺþ
뿪

ѾСкεˣeÿ춼кӻ
ãЩӶǸеѧȻеÿһҲй
һԾ顭

֪кٻģ¶ȴЦݣĹţ
õķȥ

żԳӦţͬιܼʱһڵŮ
ܣѾŮɣϲƹһеָо

߻¥ȥԼ׼һ̵ģƿõķţҪ
ڵϿ

Ȼӳģȴȫ񡢹Ķħ

ֻþڴߣͣȡ۾˸񿴼һʮֺ
ϷһʱǺǵĴЦһָʹԼ˼ȥ

ȫϿΡˡڽ䡭

ǰˣԭһСʦҲĵʦ
Ƹʱҽ̵ӡ

˫ȴڴϣ屻һŮ˸ͷ
˫ͷԼʪɧѨϣһͷƴľ˵ƨe͡

˱켫ˣжʹ࡭о
ɱ޲ңٵĲͣС

ʦأ֪ʰ˵Ͻķźã
ǰ£ͬ顢ЦĿǿ

ѹĲeԼڿ㣬ƨ
ѾŮ˸ץס͵ֻǿû취ѡ

ܲҮߣŲΣѾˡ
ҪԵ㿴ãòΪ裬
̵˵ĻⱳϵŮˣ¶ȫͬģƺ
κδ̼

ª˺۵ŮӣϾȻʦķװ¶˫
ſϣ¿һ룬ͣġҵġ
eµćfĶ

ԴŮ˽׵Ǽֺ˾תˡ

оֻʣǻ۶ѾҪûΪ˵ң
۾eѾֻʣĽŮȮ

˾Ȼ˳벻һ쵱
Ůļҽ̣ͷ᲻˼һУʼδġ

ˣԭΪҪҪæԼ
ģúٴƷСõ塭ȴû뵽񣬾Ȼһ
ֽ

ˡߺߡһֱҪһbªĴ󹫹Ρ;
Ҫɡ

šѾһСĸˣһ

ܡܡҿһ͸𣿡

ǲԡߣҾ۾
ɢâһаеģ䡢ɭŮˡ
ʱ¶µĸоǶáƺһĳ
Ľᡭ

ʦҲ˰ɡ

ԸԸ⵱ҵūأʦƴҡҡͷ滹ϱ
ײסƤòͣĿŪ塢Դe
ͿҪһ

ԸĻûõĶɣZߵĻ
ڿ崩Ӧûϲġ

ʦŵÿҪεһͣҡͷȴ
κεķʽСħĿĥ

ǡͺú˵ԸԸ⵱Ůūƾץס
ķʹĿŪƴĿ䡭ȴҲ䲻


ʵʹ༫ˣ޼ƿʩһʮСŮ
ġޱȳصܣ

𲻴ӦһΡŮҪ΢һʦe
ڿʱȴͷȫҺǱֽŇfĵĶӲ˻ȥ

fƴĵͷ벻Ůȴϼٶ
յʦӼͿ챻ˣʹ벻
Ĵ̼£ֻѡ

УʦأԵѧūءþȻǲ
˵

ɣֻҪԹԵ˵ԸһӶŮĨĸҾ
Σ



˵ƺᣬһѿٵĳeʪ
ڿæ˲Լʻָ

ҡһӡáĸ⿪ƨ
̼˫صľҴˣȴ֪Լ˵ġοµĻ

ܺá¶ʮֿµЦݣóһ룬
׼ڣֱӵĲ˽ȥû뵽ײ

İ̵ġ
ķڣ

ҵʹ޷˵ʹ࣬Ѫܵ񾭣ܿĻóѪ
ߣӲͦҲȥ

ѾҲȥˣ
ĸרõƤò̵óõƤߣεס
Ūͦ󣬴ӽ󡭴ŶһӲļ

Ժóġ˭˵eֻĸ
Ժֻð㴩˿¡м󌣬š㵱ɫˡ


İûõǰҪúõܡม
а˼룬۵ĻŮ¡񶾵ĻС̥һ
һΡ𽥷һ˫˫ħǰWƱ
ߣһͬޱ޼ʵĺڰԨ

Уֻ޾˵һƽ޹
꣬Уɱ졢Ŀ

⡭ӡҵ֊ԲͣѹŮˡ
ƺ쳣С˷ܣƴĲ̼ͣÿһ˵Ĵ

ҡҺˡ

𡭱ͣҡҾҺ졭졭

á䡭ˣڳ塢ˣù
סһŨӣƴĳӡ

СʱĲͣ֊ЩѾ۵ˡʣµģǲͣ
֮䣬һһLھҺŮˡ

Ů˲֪Ϊεġ̰ʳЩҺˣӴ
ǵĿʱ۾Ѫġ

Ǻǡءf˱ÿһε󣬷ͻȻЦ
һֺܿʹ࣬ûз֡Լᣬڻ
ԡ

𣿡ϤڷƵĶ

һΣ˵ľҺԡ쿪ʼͲܹٳ
ˡ߽Ůӣe倣һ

㣬ѾǸ׶Ůˡ

š

Ժ㲻Ҫ·Ѿܵˣּ˷ܵ
塭

̶ֳȡѾһ˨ˡŮĽ倹̶ڷ
ʮദĸ۱ϣԭĴÿһ
֡໥ǣĲͣ˷

֪һԴ𣿡

ûлشڵ˫֡ȥ۵ҲûУ
ھĵȺһһһġԶҲ

Ҫڵ˫ۣøУʮ
ֹͣͣġٺ١֪
Լˡ

ŨĻİޡԶԶǲ䣬õġ

ҺúޡҺú㣬㡭ܡĥңǧҪ
ѡǧǧҪ

ɱĽ꣬Զûнѵʹ尾eһӡС
û취롭ƷԼܵĶ䡭



 


ȫ꣭