ٻӰ

ߣʹ





ŮʱѾȺʱˡ

֪ˣΪѵһfڿ
Ʒ־

ڸ߼סլҵ紦ſݣԻ
нƦ塣Ȼûи龰֣Ȼ絽ʼ
άҵռʡһȵļ۸񲢲ˣ㹹
ܹӪҵС׬ͷԭɡ

λӣԶشͰ̨һ׺
Ӿä㴦ŮһϾҵ

kθݣŨױWĨĴ磬ҰW
ϢҲڸס²ʵĻᡣεġͷһϮ
˿иˮӡװɫȫ͸ȴ˸˿
ߵĴƤ߸Ь߹ģһĿȻ

ͬݳӣ˹ģͦװ˻ΪʲԺ
װϿŮӻΪơ

׼ʱ¹ҵǰ;Ҳ벻᲻׼ʱ
ɡŮһƨǰ촰˵

㵽ԽǣʿĳͷЩ롣

С㣬Ҫʲ𣿡ŮüػǰһŮѾǰ
ˡŮЩ߷Ѹ٣Ҫ˱
ȡ

ŮԶŮӲżش𣺡ܼ򵥣ߺġش
¶ͨҩ졣߳ɣðһ¡

ֱթЩش¶ûʲΣ
ĳɷ֣ͨҩġ

Ҫ֪Ҹҩ˵˭ͨ˭ͨң˿ûк̸
еĳ롣ΪİѱŮУ

ߣʲѱزһЩ־ˡ

ǰԼŮǵİӣӦÿ˰ɡŮб

ʲ֤ݣضĸˡ

ϸҺͻ֪ʲ֤ˡǺǣһ֪
Сǿ߰ʾ䷽Ǿйܱȡǿҩ衹Σյ
ҩﰡŮȻСԭŮͿȹˡ

С㣬ĿȡŮģרҵŮ
߿ȵٶȡ

ӵŮӺڿȺ󣬲ֿڣҪҰʲ£

Ҫȥȡʿڡ鱨һҲӵС
ǿ߰ʾ䷽ŮӾ⿧ȵĿζŨޱȣֺ
ڡ

ʲᶫȫûи

ǵġֱֳ˵ԲM˵Ϊ
˼롣ŮӵĻЩΣ

ߣʿǺη鱨ֶ㲻𣿡

ˣƤӡǺǡȷһ򵥵ңε
鱨ֶ֪ԼҪġŮӲٰѿȺ
ӦʽףڽһὫĻϽ㡣

ӾþòȻǼǷĹҿԴӦ
ĽףҲҵϸ˵˵꣬
ȥ

ʲʸ̸Ϊչҵĳ⣬ҿŮ
ӸȥıӰ˵

ȵŮӷЩԾʱѾˡȫһҲʹ
ӦúܳٶֱۡǣĿȱҩʼ
ӶûлĿȱ⵽һ£

Ůʱѵ˵ƷΧȹǰŮȫ
˴ŮһķӦҲûС

⡸ǿ߰ʾɫζҩЧõúܿ졭ţû
ʲḱãֻʱɥʧ˷Ӧ˼˶ʹױ
ߵܰʾѵƷΧȹŮһ˿û
ע⵽ǵ̸

㡭˭Ů֪ȥϧЩ

ǺҽʦһԶĲ˰ɡŮӿڴͳһ
ˮ򣬷ǰһ·ĽǶȣˮҫ۵Ĺâ󲿷ֶ
Ůӵ˫ͬʱҲǡش¶ĵһܻߣԺҽ
ʦѣҵȻҪεܡ

㲻ҪΪŰѽŮ޷ԼˮĹâƿ
ֻ˺Ҫ˸Ĺâȥһ㡣

ǺǡѾҪĵˡΪβˮ㵽һ
ȫĹȣ塢飬ȫȻط󠣬ֱԼʧڹ
â֮С

ŮĻ⣬Ůӵ˼ƺĻȫˡ
âеĸеԼһжֹķȥأʶҲ
ģ


һ


Ȼһڰ̨ǰȻغȾƣŮģ
ǻװ

˸ӢͦεȻһƵfΡ谵˸
ĵƹ£˲²⣬޷ӵ˫
ʿͷΡ

Ůע⵽λ˧ĹӸ׷ڨʶȻ
ȻԵû۹ߡһŮɣûʲ
ĵطǲġ

ûã󲿷ڨŮӶʶȤûȤ뿪ˡΪ
ûɫǿɾʹشˡԭͶһ
ѹ˶ʧȥȤ

߶ǰûа顣Ȼ֮ǰвٳ
ƦӶ˼Ƕ˱ˮ³СťƢ
ӲԼ񻶵ģ;ԲΧԵԶ
һۡ

貽ܺãȻֲЩѧģЩԴġȻ
ȤԶ貽

ڷԲεġ˵壬һŮ
Էֳ֣ԲκͳΡԲεŮɽΪʱ
֮ĽװǳÿεŮʺ̫ݣ
ĹĻзε¼ӡ

ϸ˵ߵòͻȻȻע⵽
쳣˳й󣬶Ҳ۵ױȵĵزȻĵƹ谵
˸Ըֽ۵Σ˿㲻Ȼ˰۾

Ȼ˼ʲʽӽʱȻ
˻ǿڿʣߴص뼷Į̇˱
ϣȻ

ȻԺúϸˡһͷĶ󌣬
г쵰εӿɰģزʵ¶С
عֿҪ·Ч߷ֽ㣬ϸϣ
ӡֵֿĺۼβزһطԲʵ߷ֿ
¶СȲ֣кɴȫ͸Ƭ˿࣬
ߣ˵Ϣ˿ͬɫϵЬ˴
Լ

ȻҪܲˡŮ캹ˮʹζղ
пҰԸеݳаͷˡ

״һֱȻԤڵҪúܶࡣ뵽ҪףŮȴ
ȻһȻһ˧Ӣͦǰ
Ѳȥעġ䵱ĸŮһʱ

һ˺ƾƣŮö

ǺǡΪҲ衣ȻڿЦʵʵ

Ŷ߿ŮܡŮ˵ĺֱӣҲû
ðȻȻǵкáΪָԵŮ
ˡ

Ǻǡ˵û㿴ڲһ𣿡ȻŮ
ĿһӴŮӵصͷûУҲûУ
ʵУһ˫۾ֻвŻİ
һ㡣

ŮһĲءͨͨ

ղúܺãҲܾˡΪʲῪأȻŮ
Աٻ⡣

ԭ֮ǰע⵽ˡŮȻܿģΪҽɹش
һܴҺö࣬зḻᾭŮˡ֪أȻ
е¶˵Ȼ

Ȼ˫üһԭ㶮ѽΪʲҪǸŮأ

ΪǸŮаıҪԸҵѣһ߰
ʾָǰܡŮܽԼΪ

ѵѷ𣿡Ȼѯ

ѽҵ˹ʣǲʹġŮ˵ֱ
׳

ǺǡҲѴˡҪ֪õĴѽ


Ȼ˵ʵֻȷԷû

𣿡ŮԼڿĵطʱǶȻ˫ۿ
ҪȻǿڿ͹ϡΪԼΪ˼ֵͷȥ

ʲ֣Ȼʡ

ҽꡣꡣŮȻ˵Լ֡

ԼһʲʱûؼңȻʼʵصˡ

ǵģһġԼһסԶؼҶûϵ
ȻסڣԼ˵̫ˣȵȣΪʲҪЩ
ŸʶѡؿͣԼˡ

ԼͳƲؿˡȻЦ
㲻ʱش𣬻ߡΪӸոյڣѾ֪ش
㡣

ʲ᣿һͷѣһ£˼ͷӦ
ͣµĶƺԶ

ǡǿ߰ʾҪѣܡ


㵹ʶȻȻ֪Լʲҩ
Ի۹ֻרעؿң˿ûв㱭
ҩĹ̡ɴ˿֪Ĵ߹дǿ

㡭ҵÿҪʹ֣ȥԼƤ

𣿡ˮ֪ʲʱ򣬱䵽ȻУ
Ϊڵ״ңҶ𣿺ǺǡȻ
ˡİɣµļ΢㲻ʧȥʶҲ
ҩĿģΪʡȥĹֱ״
ҵġĲٿء˵˵۾

ͬʱʧȥеı飬˫Ȼ´ȫڵش
ȻȻейůů̿ͷΧ濾Ȼ
ԽԽ̿С˹ȥԼֻ
һ ʱ䡣Ȼָʶʱǿ߰ʾҩЧƺ
ˣֻеԼޱȵƽɥʧеһֹˮ

ûѣֻǺϷֿˣȻؽȻ


ꡣȻ۾ػ

ţػӦ

߰ɡ

ǡƮȻظȻ߳

ȻסĵطҪܶࡣܺɣڻʹ
һ㡣˵ȻһĴ󸻺һҲΪһλ
ܣԵŮӦǺ֮֮ȥΪʲỹҪȥأ

겻̫ࡣ˼ڵ˵һѵĹĪ
еӣĶһĸо

ȻһԲεķ䡣֮ڷһ˫˴СС
Į̇Բӵͬʱע⵽ĵ̺ë޵رһҪ
ࡣ

Ӧûʰɡ

Ȼ̨ƣһݸİɣѾȫ
ҵĻˣҲٶʲҩˡ

һҾƴζˡľܺãⱭȥ
ֻůãֻһˡ

ϲһĸоҲϲƷͬŮӶ԰ܵĽǶȡ
Ȼƾ¶Ǻ󣬻ʼϲĸоˣȴΪֱ
ϴܣǶɨ˵һ°ˡķ
ΪķͲˡŵ֣ڵ
һʱů

ֻǴûκεķӦȷȻһ
ȫİˡȻʱ˿̣ȴûͷضȫΡƺֻ
Ҫڣȥ҃ĵز

ĸоҲ֡ǣö룬ֻҪȫ
ȻĻͻеǳҸ졣ֵǣ˵ĹϵΪ
ԶܣвͬĻΪȻ죬Ϊλ
ƴӣ

˸ղһ˲䣬ȻĽȻ⣬ò
Ľ͡

һһnһม˺þãſڣ
ԷҲһ飬ŻаĻ𻨡ڵŮܿţ
˧磬кܶŮ㷢һҹġ

Ǻǡ˵ĺáȻ겻ͬļ⣺ֻ뽫һ
nԼаˡңŮ𣿡

겻֪λش⡣˿̵ֲԸ
ĻǱȵġڤڤУֻѡ

áǿ߰ʾǡǿҩ衹ȥԼˣͲˡ


Ȼ˼ЩңԼڽȥҵġ
벻гΪĸо˵㻹
ˣ˵ǿ߰ʾ֪ҩ˲֪࣬ġ

һһʮذͺҽʦʶľ˵һ顣

ԭʶΰѽǺǡ¿ȤˡȻ˶٣ֶ
Цݣܸ˺ʶ졭Ǻúõһ԰ɡ
˵꣬ǰһӣ꣬ԵĻ붼
ųɡ

˵ʲᡭȻһӣ껹ѻ˵꣬ϵı
˲ʧӰˡҲݷⷿз˳
ԼС֣ƣ⣬н׳ߴ
ӡ

ԼuĻþУȻʼֵ
׼﷭Ƹǰ񰮵Ĳ֣궯Ҳ
ް

ȸӣһֱزȻչȥ
ķ㡣Ů˳йķ˿۸Եļʹ˫
Ըһӵ뿪Ȼ֣ȻԲ̬ͭķɫ
˶ԱʵģȻ˷ܼˡ


ڶ


ȥС¡ȻЩƣСֻһŦ
Ϊܹذϡֽ⿪ʱõ˽ԭŦ
۵ĺ棬һƣȷ꿴ԸޱȡȻ
Ȼ˷ܵǣһɲǣ˵˫壬Ǳ
ش˳Բʵ״Ȼû˿ˮ

£ǰʽһεġǿάϣ
еԡ֣Ȼ˫壬ѵ
ִϢӦǰ˳

ڷεĶԱ£ԵøϸˡȻ޴˫Ƽ
סҪŮˮ£Ҳûбû˿
׸ˡ

ĲλȻҪԭһ㶫Ů
̵ķΡʹĶֿڹɹڣޡȻ
ش꼷˼ƨɺҪ̽˽Ȼȫ󠣬
ȴֱֱվûзϸȾָ֡

ȻȻһơ߷ֽУȻС
ɽӵġֲ֡һܲСϸ
ƵĿɺȻɹڣĦ˽ޱȿе꣬ʹڻ
УҲ̲סؽ

һȻ֪Ѿȫ״ˡ˵
ǲǺأ

΢΢˵ͷȻͣƺԼ
пҪ޷԰ˡ

ǺǡѵĴҩʵԼԻ밡꣬
ξɡȻҲûʲ԰ŮȻ
͵Ůˡ

ǾƳֵȣϸŵضȻһ顣
ȻĿɿڴUѡȻλ۲۵ĺŮϲ
԰棬Ȼ󲿷ֽϾ߹Եʿ¡

꣬ҡҪǧٻصλߴ۽ӣ
𣿡ץļٶʩչǡԻĹ

ʱԭãȻ͵˫ȼܵ𣺡ӵ
ԭⲻΣӵĴڡ£ҡ뵽
ܲˡ֮󣬲Ȼ˫֣ץ


ȻáϷŮҲһʱˡȴδ
ҰŮԡȫ̿£ɵָӣ꣬
ѽңǲǸȳһԵأ

Ȼ¡Цһ£̹ȥ
ɵ

ͳȻ߼ķʽ֪Ǻоͼġ
ȻŪʵӸոյڣСܵѾЩ
ƴˡֻ˼£

ȻȴֳûŴȥ˺ô
ŽԼûζķ㣬ȻȻб


ӣСһʱ֮䣬תĥݵĿռ䶼ûˡֻҪ
ʵĶ߾ͺҪŶĺͷˡ

СڶȻԣȴǼƷеļƷûã
̳ҸӲޱȡץͷ󌣬ҪѿڣȻʱ
ͷ͵ʱſʳʡ

ϵĺܺáζֱˡȻҲ
ǰ֣༷ǣֱԲʵ˫塣

ม꣬ΪʱȻȴ
ߣת鹵УȻ˫ֽ˫мƼһ
˶ͬʱ˿С

ȰǰȼյĸоһγÿƼһΣ
˫ӵ̡ͦʱȻָͷʹеõӱ
Ĵ̼

Ȼ䣬ȻѸײڶٶƵıһѽƹ
ڵϡƣСƨƨ̵а֮ߡȻȻС
˳ѣ볶ؽ߷ֽ˺

Ȼ΢ſ˫ȼӡĻ꼫ΰСϸ
խĿɸɲסЩ΢İҶ¶⡣ȻָֻŪ˼
ˮ㲴˳˴̼СƨƨŤ¡
ȻڵĽǶȥʵŤķΣҡUڿеľ飬Լʺ
ʪĻ꣬ȻӾ̼ļޡ

ȻȻ궡ֿĿȻԼֿͶ
˽ڣˡ

أʹܲˡҿҰغȻÿ
һƺǴֱξ

ǣȻĶС㣬Ӻһֱ̬


һӲʹֱˬ

зӦʱ䣬Ȼڲ̿ʼ͵ĳ塣ӻ
ȴڣۻһ˲ȫر
˳Ƭ̼ܵǰδеĸ߳

ȻҲþûʹ԰ˡĿҰȼ
ҪһеԱݺݵͳͲ壬Խ߳ذ
У̼ͱĹ

ȻһΣֵʵˡ

ԽͣҲϵҡڵø͡Ϊϸ
ĿͻΣǿɾʹشˡβÿáֻ
԰ڻα任߶ȣβƼȻĻ
ɵȥˡ

Ȼ̲סҪ侫ʱȻǰ˼?Ȼûϣ
˳˵ʱ٣ʱ죬һȻƵ
ڵϣἱԼˬѽҲѽ˵˵ﵽ
Ȼȥˡ

С㣬⣬кܶ綯ĿԴ͡һ
Ȼ֮⡣һΣ뷴ϴŮ
ġ

붴ԺСܵܵȻֲʹ
ˡ

죬ӵ¡֧ūΪֵһ°ɡ
һ붴ҰٶȷȻҵŤƨɣ
ļܺãǶȷ˿û䡣Ȼ߻ᱻ۶ϵѹ

ֹһȻ궼˫˫ҪˡȻŮ
µߣȻֻˬȣѴ֮Ȼ׼եһ
˿ģֻ԰ģҪֳ


Ͻ˵꣬Ҫ侫ˣ侫ͬʱﵽ
е߳Ȼ˯ȥûü˵꣬ѾҲܲ
Ť˳

˻ߵغһ󣬱㵹Ȼų
˯ȥ

Ȼƿȴ˵еЩѣŮ
֮ˡ꺨˯ģ룺Ҫ
ҪչϵȥǣǸ߳ļģʮ
ȴǳΪ԰µѡһЩߵ̵Ĺ
ĿҰܽ˿յķΧڡ

ϴͷ׼ʱָղżҵĽСĽƤ
ˣĶڴɢһƬȻ΢Цæʰʰ
ƤǮʱסˡ

Ƥе棬һ˺ĵƬλˣȻ
ʵлڵˡ

˵һʱһر˵Ĳ֡۾
ˣĴԸжꡭƬеŮûȻ
еνĲ֡Ů֮١
ΣǡôЭ͡đ
ĸо˾޿ޡ

ȻƬû뵽Ŀеİ
ѩĴڡ

һ鱨֣ò˷ܡݣӰĻþ

Ϊ˶Ŀ˺ҽʦݽмˡҽʦ̫˽ҩ
İף鱨ֻڲԲ걳һճ
ȵ򹤵Ů˵ݵԶݣ뵽ȥı
ġ

Ȼ鱨ֱϾǸ䱸ɭϵĵطǷÿͣһûлһ
ֻ̽ڻȴ

죬˰ҽʦ⣬һر

ҹһӦۣʺϳ̫Ҫ
֪أԼĴʱеˬ񿺷
ԡԡθڣĪࡣ

ûãˡһλĸ˻ΪѪ
ͳŮһȫװխȹ˿߸Ь˷ɡ
꣬Իᰵ̲סسדĻ߹

ǵģֹġ޹ֺһλ쵰
Ůֱѿڶԭ㡭ֻȻݸе
ϤȴҲ벻ˡ

ΣҲмƻ

ϵңһ

ǵˡֻƲʶĸоǰɣһ
·ݣ޹ؽҪļ䲻̫ʧ䡣

ķÿƣһ͵Ļ

еİҶǰź󣬲Ŵӽ̨µĳаһ
ϣѾӺˣʿĸ˵Сǻ
װĹ۵ڳܼʱǲᱻ˻ɵġ

ƲʿĵƬ˾˧⣬ҲݿԼʱ
һǿƲʶĸоҲѿڶԭ

Ϭ

ǵˡȻ겻ȷУļˡ
һϲãĵȻ

ߣ˧ˣҲϣϵáݼԼ

Ϊʲϣõ鱨꽫Ͻӹպú
ʡͬʱҲúҲʡ

ǺǡҶܲܿƱ˵뷨ûȤܿһ
˵˼ĻҪ֪Ϊ֪ܻ𣿡Цĺа

꿴⸱ģҪҽʦֹóѵľģ
мӡص𣿡

ǺǡЦҰ»ͿҪ֪ȻҲǾֳ
鱨ְλҲСˡ˭ץõء꣬
ƾССͣͦϸĵġжĿ࿴֮УΪǸ
ΰˡǼһǰۣ˽ǿҩ衹Сǿ߰ʾ
䷽

㵱֣Σյġ

룬Ҫ˲԰̡˰ѱ˲Σյİɡ˵
ͬʱƤͳһˮǰѽΡתѽתġ

һѽһˮ򣬲еĿⶼȫ
סˣһеͷĿѣת

ǺǡûʲѽֻҪ㣬˼аǻⱨӦġ
Լ߰ʾЧݵϣɵƱ
˼Ϊ뷨̫аˡһ£һ
˵ɡһڻԵӣ¡һģ
ϡ

ݣҿ𣿡ֻ֨֨ûʲᷴӦ
߹ã嵹һÿһ£
󠣬һʱߣ壬鶼һ
سȥҵĻ⣬κ뷨ã
ҿʼˣ塭

㲻ԡݷֲ۾Ǳգ˱ˮĹ
ΧסǾҪڿշ

ġ

ҲҪȫ󠵽ֲվԡ



ߡʶɿȥ޷ֱ˿̵Ĵʵ
桭



󠣬ٷ󠡭

һ

ԭŰϣ˯ʵ۾ſֱˮ
ʱѸٵؽˮƿǴǰղˮ
ֵλáȫڵֻҪһ£Ͷ޷
ֱ

ĽΪС꣬˾ţ֮Ž·ֱ
ݺŷԼܱΪ״̬µݣֻҪ
κ¶С

áڴһĴ״̬С״̬£
ֻһȫˡҸ㣬˾
ǺΰҽʦĴ״̬£أ

һԺҽʦԵķӣȫݺԥѿڶ


ϲߴˡΪԽˣܰʾԽߡ
ˣʱĴָɲʱǻԶ˼롣

ܺáԺ˵쳤ëʱ̵
Ĵ״̬ȫĻ⣬ҲȫԼ飬
˼ϵϴԣΪϵĵ֪𣿡ͯδ꣬
һܶͯĴ߰ʾָ

ǵģ쳤ë󡹡ݻʬ}

סֻ˵Чมλָ֪һ
ĺˣУȺԺ˵Ļ
ʱǲĴ״̬£֪𣿡

ǵġ˺ҵ֣ҡ

ܺáݣڱ۾ݻغ˫ۺ
ˣ׼һ˵硹ʱ
ȫղű¡ǰ˼·жˣ
ã硹

ֻݵͷ˸ֻſ۾ǵ
ԼΪλϣ꣬ͷʣأ

ʲ걻ʵһͷˮΪԼҲǵڴ
ǰڷչʲỰˡ

Ǻǡҵ˼˵ΰǸΣΪˡ
ʵġٷˣ֤ԻἦȮġݵ
ԭW̬ܵ

Բݽ㡣Ǻҽʦѣġնص


ߣ꣬𾴾ƲԳԷơǵҪóǸҽʦԼŮ
ǵֱ֤ݣŻ𣿡һbԼװϵĿڴУ֪
Ҫʲᡣ

ҪҪṩ֤ҵ¡ʶĺҽʦ
Ĳ̫һңȿĿҪΪ£ϼ


Խ˵Խˡ

Ǻǡ꣬ÿɰŮҪ㣬Щϧ
ҲԹң˭㽻ѣŴˡ˵꣬ӱ
ѾƮߡ

껹ûӦ书ߵһбס





ſңҪˡ걻ݵġ֡޷
ʹÿҪ

ǺǡҼ޼ģЧֺáǰҲ
ҲˡҪУͽаɡݴӿڴ
һbעͲһƨϡ־ʮ㣬괩ǽ
ţп㣬Ա̴עҩ

ٺ١ĺѺҽʦġˮ⡹͵ġǿҩ衹
ԭڷĻҲҪӣעģӾͻᷢҩЧˡ
ݽѹڵϣܿأе귴ȥ

졭¸ողŽĺ߰ʾָڼ̵
ʱڣȻԼ͵ļѡңָ
ֻݵ˵ŻáȻ˽Լ˵Ķ巶Χڡ

죿СǲҲѷˡݺȻӽ̨ó
һƤƵĶֿ㣬ڿ˽Ĳ֣װһĽ
İɣ⼡Եʱģ¾͹ȥˡһҲ
ˡ⡸ǿҩ衹⣬ŵЧǿҩ
ûʲġ

˼£㲻ٶݷſȷӣ⿪
ţпťۣţп㣬ӻظԭſƣ
Сƨƨ

Сƨƨʵģȷˣݿ˶̲ס̿ˮ
֪˫촩һԵ㣬Ȼ
͸ģȥʸи˿һ㴥
кֺܿؽҲ

ţп㣬ҪֿŲƻѽ⼫
ֽԼװխȹУԼĶֿ㡣ԭݴ˿
ȸĸͲ࣬͵Ķֲֿᱻװխȹס
׵زȹ˿⴩С㡣

ڿʱխȹȹo꿴˿ڴ˿
ߣݴϲİ𪼡£Եøˡݼ״
ĸ߸Ь̤Աߵϣܹ͵˫˿ȣ
û뵽ҲͬȺá̫ˡ

ʲȺáƺָейǿҵֱ
ͷ壬񡣶˫壬¶Сƨƨ


ǶͬҲȤѽƤƵĶֿ㣬
˫ȴ˽ȥԭ˵㲻ԸĻͶϴԵĹ
ǻġһ˵ѸƤƶֿ
ȻסĽʼԼڵļ߱˲
ûѨ֮Уָо˭ϲأ̲סؽ


ҪʲᡭҪѽһµĻˡ
ݿߵļߣװȹoҲͬʱߣγһ
ȤĻ档Ȼﵽϣüƨϴѽģ
ΰǿҩ衹һôʡȥܶʱ䡣
ҪǿһˣȻ㡭Ƕһѽ

ȻʼߵĽ롣ֻ
Ҷѵ꣬žһССԴƨɿʼԽ
ԽߣԶԷȥǼߡ

ҵĹŮҪĴϹжˡڵĳ
һݾѾʵĸ߶Ⱥ΢ƿ˫ȣȻѸײ
ڶٶѨȥһļбȸղ
ΪԼҪһ

Ϊ˲ǿҵĴ̼ķǳǸ߳ǰ硣Ȼ
һ̽˳ڵǶζ
ĸมֻ±Ϲй֮޲


üһˬݾζˣֶ˻ȥ


ÿضȥʱ˫ؼº
Ҫεڸ߳ˡ

ǣ͵Ľ𽥻߳ζȻľ
ޣ궥صάһĳ㡣أЩˣ
ðɣ͵ΪֹˡȵϴԺٺúһ
ڵǶߣ˫ֳԼӣס
Ϣ

รҵĺ梡ҲŸտʼůѽҲûʲ
֮ͬݳߵһ˲䣬٣
ܵȼˡ

˵ʲᡭĻֱҪˡ

˵ʱ٣ʱ졣ȻתݣȻɵһ
ͽҪѵƵڵأ梣ʱҶֲԼǷ
еλӵ¡ȻֽȹoѸƤƶ
㡣ѳĿУͬҲ}ȼ

ѵ֪˿˿Թ˵Ӿ⣬ԼϵĴ
Ҳһ𣿡꽫ݷѹڵϣڶֿϵ˳ݵ
ٶȷһ¶ֿĴƤĦ˿
ǰδе괥С

ร찡ֻе°Ҫܻһ㡣ԡ
ȻأԹȨꡣ

ʱѾѹԼϰʼְ˽ŵسȥ
߹ŵװŮʱǶſݵ
ϡ

Ȼ˵˫ȥ༷΢΢˫

һһѸٵλŮӵŴͬʱҡҰ
ֱ˴˶뽫ԷܻΪֹ

ʱ̣ͷͷɷǡеĴǻģ˫
иͬܵļǿг֡οǱʿʱЧԵĲͬ


ĵؽʼߴƤƶֿϰݵע
زʱһԵز塣ľϲ̼
˲ﵽ˸߳ˮʱй˳

ǣֱӣԼۺĻ꣬һַߣҲ
ߵһˣԼ塣ˮʱǽ
ϡڶ˾ˮ㣬ڵĻ쳣ʡ

Ȼ꿪ʼnˡݣΣҪͣһ
ʼ壬ȫƵ֮ߣݵ

ݵһԼԼȻԲжϻ


߳ٸ߳϶ѵĸ߳

߳һƬʱѾֲԼѣ꣬˼


ֻǲ꾡ҡڶѡ

ڣжһ¡ݴѾ˰ۣ
ȴûҪ˼Ͻһֵ͹ǰ
ȥװһߵĿڴУȡһ֧Ͳ׼Ĵȥ

ֻȴʹһ£ͷ뿴һʱȻ
ͷؽᣬǰһƬڡֱֱԵݵϡԭ
עǼ

ڽʼߵĵԼߡƣ˵ܲ˵ġ

ݰγߺ󣬾þò˵ֻǲסشѡѾˬ
ˬˡģһҪΪԼĸ֡



ֳ˵ȻĺլʱѾʼʱˡ

һεߵӡһݲ˽דUɽׯĺ
ɡĶٶ࣬ȻȻһ㡣

סݣȲҽʦκнԵļƻԳ
̽Ӫ˵ңĳϣǧѷľѻᡣ

ʵӽȻΪὨõĹϵ罻
ʽʱڼҾٰ졣鱨ֳͷϼα
죬ֳպ²ǰ֪ϢݣëԼ㡣
ֳĸֳҲ̸ֳԼλʲ
᲻ס

ʵϣݸĵģһ̽Ȼڡ
ܺǻȥ٣йܳΪһܡΣھ﷢ģ
ǰһҪȵõ鱨ռΪ˽á

һеһУֳǺ֪ġֻ֪棬
ܼ˧ʮȻʿ˷ܵһ¡ֳǾֳĵ
ӣȻʵܱݻ󣬿ʱģض
绪̬û¶κε˼

ݵĴ磬ȴš

һϮɫƬɴ¶Ը֡ͷں
޳ľߣһš³ߵȹo¶ɫ
ȫ͸˿ʱʱWһƬ֜Ȼڱ³
ֳʼɡ

Ȼĳ֣һӲȻ۾ر͵ģӵ
˫˿ȵԸŮ³󣬼صıɴȹʹ
ֻ֣ߵĳǶֿ̽ߡȻ
ŪһʱѪ޷ֹһβƣڹ
ȥ

ȺУܻӭĳ̶ȣԼԸ⡣
ĿףһƾĻɹĻʿǸ߹ٻ
Ǹ̼֪ʵûʲͷʱһֱ
ӦӦм̸ǵòΣûⷽ澭
ݣֲڷדĿġ

һ罻еˡλϢʱ
Ȼֳfġٷ磬Ӣ˵ȻԶȵ
ƬҪøζȻĵطŮԼαԶ
ۼ

ԭѽû𣿡ˣһ
ذȺȻֳ˵ĻȦڡ

Цʿᣬвɹ𣿡ֳڻش
ݵĻȻĿתȻ

ȻѾ뿪Ů黳ʫͣȻȻʽ
ӽʱȴءͨͨٵ

ǣֳ˽ݺȻʶλȻʿ
ԾɽׯˡλС㣬Ǿֳǰĺˡٷ
ָտɴ£𣿡ֳ˵ĽܣڿζȻΪ
ղķͷЩĴ⡣

Ǻǡ˺˵εЦʿѽ

С㣬Ļ𣿡ȻϬ´

ȻӸղŵڣӦ겻ϡЩڿˣʿҪһ


ݼֳϻоƣûǷҲҪ

ȻΪЧ͡Ȼ׼ȥȡƣȴ
˰ɣԼȥþͿˡ

˲͵ǰβơȷע
һ棬η˽´ġǿ߰ʾɫζġǿ
߰ʾƼܡµضƻصȻ;ֳ˵
ǰ

ȻһۣȻȡ¾ֳеʣƣݵݸ
תݸֳˣֻ֪Ⱥƣһó
صصļβƣұ֤㲻ͬζĿڸС

𣿡ֳЦӹݻ뷨Ӿ棬
ѾһȻһΣ

ˣҵİɣһûԼȥþˡݸϽ
ùˣѾֳ˸ԻˡȻδã
Ѿֳ̨֧ˣȻȻǲʱ̽һЩ
鱨

ȻڵľƣȫƿطΧˡ

ڿ˼Բʱ״ıҪܶࡣֳѾ
ͷĿѣ֢״ȻһԹĺǻֳ뿪
¥ȥˡ

¸أȻһ뵽ҩĽ


۲һ˵ķӦ˻ѯһ£ǲû˸¥
Ȼ¥Ȼ˽˽أƽǲŸ߶ġ

ݴƤһ£滹һܡǿ߰ʾעͲ


ȻҲͷԴ֫÷ҪƷ
Ӧòʲ¡˳ģһݣ
¥ȥˡ

żҲ¥ģȻ֣վû׷ʡ

ɽׯ¥ϵĸ֣һͨԃǷ䡣Щƣ
ȻгԱж٣Ҫķ䡣˵Щ;
±ȽģЩУҵȻ

Ȼ䣬һظӦȥķ䡣ݾò˼飬
ȴֲǷ䣬Լĵ


СؽӽǷķֻûȫϡ
ĵƿһϸ죬һ

ⷿǳؿԶشԣһųߴ˫˴
ֱߵĠ£Ȼ͵Į̇ͬʱҲע⵽ڵĵ̺
ϸŴĳֶϼѡ

Ȼ־ֳſڴԵƨ̸ߡȻվ
ĺ棬ݳһĻ۲۵ĺͥشĴûȫϣȻ
ⷿ泯ķֻλһСĹ䵽԰пܾ
ῴһĻˡ

ȻȻЩĺмɣأ
ɽСֳһ̬ģݵֲԾ
ȥˡ

รʿпҲҼѽҵϹڼҵġֳ
Ѿˬ֪ˡ

ǺǡоϵţͳҳȻɡҿִյ
ҽȻǸΰģӦڼ˷ܵɫ״̬
УȻĶԴȴ˵Ȼݲ

ǵģҵ⡭⡭ǲ
ʿѽȻþֳ˵Ҳͬ

Ǻǡѵķ˯һҪ߳ˣ
ŨŨ˯⣬Ҳ硭ٶȻʱ
ķձ㶼ѽˡȻƵ˲伱

ǵġҪ߳ˡֳ˵ԽԽ⣬ȫ
⽩ֱסضӲʱȻ
ߡƺߡһֳйƤһڴϡ

ú˯ɣˡȻظӣһ˯
ȻΪޱΪ˲Ƹ͵λ޸һûиͷ
ǲùġһ¾ֳ˵Ķͷ´ԱߵС
ȥ

ԭ׷Լһԡ豸

ղȻʱ۾һֱԻϵһδɵĻ
͵ǶȣȻȻԡ֮͵͵
˽ס

һŮӵФŮӴǳǳ΢Цǳأ
ѧģ崿ݿףȻŪºֹʮ
ΪλֿûȺеС䡣

λеŮӣڤڤг㡣ÿŮ˶
ʺױķ򣬿Ůݿȫλġ뵽
ݷŵһɵŵ㣬ԻƮݳ

Ȼվڻĺͻģ

⻭еŮ˭ûʳ

Ҳ֪żȻĻƬˡһ
ɡȻЦش𣬿εӣϡܹҵһЩӰӡ

ֳʲϵڴ˯Ůӣ
ģƽ˪ľֳˣˡ

ֻһŮˣǳҪȻϧ
ȴƤЦػش𣺡ȻЩˣǽ
ŮУûмܺȵġ

ΪĲɻ֪Ļʧ
ȵЩ־ˡ

ΪλҵķأȻЦʡ

ȻĻһﾪˡΪ׵ҵ䷿Ϊ
󵨵ؽΪⲻҪڣȻܻش

һеһУֻһ𰸣ȻŪ֮С

㡭áŵȫ

ΪʲִҪ֪ܣȻò
Ҹģ֪Ĵڡ

֪ΪܶģݲǸݽɫڼ
̵ʱԼ书ֻҪûʲǲ
Ȼġ

ǺǡС㡣ͼԽǿˣԽáԽεˣ
Խױ̴ġȻһϣƮԡž
͹˶Էʵ

ңС㡣㶼Զ񶾵ضʹáǿ߰ʾ
ΪλҪأȻϬ޷ֱӡ

ȻҪ졢ݡҶܲܲݱ˵˼ûȤڳ
ǲΪ֪ܲҵĿġص

˵ѡȻҡͷֻΪ̽˵ܣǿ
߰ʾ㹻Ҫõġ

仰µԶԡ





ʵûʲܿԡֻü˿ƼлŮ
ΰˡ֮п˵뷨֣ȫΪұ
ôϵһЩСɶѡȻȹ˿һ
Цܶѽ˵֪ˣǸһ԰ʱ˰ɡ
۾

ͻȻݷһůů̿ԶӽԽԽԽԽ̿
棬ȻΧݣȣ˲
ѣ˲ӵĹ⾰ݺȻκںˡ

ȻѸײڶٶȽѹڠͷ̧һȣȻ
ԼۺĴƸ˿ϻݣ̶
Ĵ

֪𣿲ÿλԪŮ˿඼˵ģ϶
˿ȣǿ϶ǼƷеļƷˡݵӣԴԴ
Ϣݼɥʧз

ݸģȻֺŮĴ
ʵĴ̼ʹСܵڼ̵ʱ̧ͷͦأȻ

ܡݿȻµı仯ɵˡ

Ǻǡ;ֳȷ죬ҲûѽȻ
ǰȵѾĵػȸ̽ѰڿĿ
ͷ

Ȼǣݲûдڿ㡣һεĿ࣬ڿ
Ĳֽɲ͸Ŀɡȫ͸ȫ͸˿˿仯
ݵ忴Ըǻ֡

ȻõľϲָದŪݵ˽ܻ


סҪжˡ

ǡǡеŮӡȻ
еݣȻûͷرĳһ䡣

ʲ᣿ȻҲû뵽Լں仰˫һţݵ
ӱ㻬䵽š

ɷǼ䣬ݾԼԴ˻еԼ룬
ղŲȥ롣⡸ȷ£Ȼų
ҲȻϴn

Ȼû֮ǰԼƤͳװСǿ
ʾͲȻϴȥ

ȻһʹŻ֪ԣҪٶʩչ
ʱľѾЩˡ

ߣ벻ǵĻʿ˵ĳ顭
վȻҲû鱨ڴϴԵװã
ΣһҪڡܡ

ȻӽȻʱͻȻӶг֣һҲ
ڡУһ͵Ҫ߽ⷿڵ
һģһ

üһʿ̵ˡǺڡܲ
Ĺ룬ݴùģѸ뿪˷䡣

ʵھУȻã̵Լ̫ˣ
ݵ־

ݴӡԾɽׯܲġ̫⣬̫ðˡ
ʹԼҲΪµĴ׸򡣿ľѳۣȻ
Ѿ֪һĴڣҪٹȥϼˡ

Ȼ¾ֳ˲ܣΪȻúô״ģ
ԼԾֳ˲

۹۴УݾԼҲȫûշ֪Ȼ
ɫ֮ͽ֮Իᷢûʲ}ӵıֻ
Ů˷ѡ

ʹУγһɫաļƻ

ģϵȻϵ
Ӱһֱڡƺ˽Խ¡Ͻؼ
ȥϷױ磬ʹϴһˮ衣

ԡݵġ¡ȻԼ³ϲ
еģİȤ綯ߣʮ֧֮
ֵġϸġġ̵ġһġ⻬ģⰴĦ
ٵġ

ƷһӦȫ

ԭĿĲϴݣڴʼՃͷԵ
ö֮Ѿܾû߳ζˡϻغ
֮ͷһ⡣󲿷ֵʱЩ


ȹеļįҹ

Ȼ˫Ϊصݣڰ쿴ĳλԸŮĴ̼ҹ
ҲʱҲҪЩźġ

ݼеȤһִ֧п轺
ߡ񰮵Ŀʽ֮һϴ󣬲
ʹͷԼϰߣ˸ʵƣȻſ˫
١

뻨жȣŮԴ̼Ĳ֮һϧһ
˶滨̫Ĺ鷿ϼѽģҪȻ
塣ڸ߳ûʱʹҴҽˡ

㻹ûҵһѽǵһأΰݵıԹ
˰Ļϣһﵽ߳ġ
Խ˷ܣҲԽͶ롭㶼ЩֻϴˣȻڴϣ
ʲȤˡʱΰǿĵ˽µ֪ѡ

ߣҲûʲñԹġϴҪĿĴ󲿷ֶ
ˡݶ˻ȥǺܾǰˡԴ֪ΰܹu
ǿǿҩƷһЩΪ֪ʱѹϵ̱
ùϵˡ

ม֪ԼҪİڴûº
ܲ˵ؽķΧ󣬴£˳Ū
˼»ָ꣬Ѩûãˮʪ˽ʹ
ͻˡ

ûãеȫ⽥ָЩʹ


֪߳ĻѾˡֹͣοȡԱߵĵ綯
ߡ

ʿܴﵽõݳ𣿡ò֣һ
Եؽ˽ȥԭӸղʼڣڻȻ
һƣüߵĸؽС͹Ҳƨۡ
ม

Ӹոսȥһɷǵʹõĸоȫ
ζܵľ֮һ

Ȼ˵綯Ŀء

綯𶯴ǿҴ̼һ˷ܿе


żԺƮȻӰżȻҲкΰЦ


ѽѽֱ˶Ͷڸ߳У޷жŵȥ
롭

Ȼΰأʱ˿Сҽʦʲ


ȻҲ뵽ݡֻ뵽ʱͻݻĥ
ڡ֪ĵĻ飬Ȼݺڽ


뵽ˡΰԭͱٺ͸
ڸ޶Ҫ

뵽ꡣ֣ϴȥ鱨һ˺󣬾
ҲûϢˡ񵽵׳ɹ𣿺ΰ˼ֻǶ
û˽ȻȥίӚ񣬿ֻѵĹϵ
ҪԶŻǲ磬һ취ҲûС

뵽꣬뵽ٻơٻĺѣܣ
ΰഺëΰһ飬˼ֻҪһ
ٻƣɢˡ

ٻƵأΰ˵ģٻƲĸ
Ҳûǰ͹̡忴ǳȳƣһ˫
޳޻˵ܹúôĻĳ̶ȾԲݺ
֮¡òٻҲسģҲ
ͣڴɰģϵ٣ţᾪWȴ
̲סΪٻƺŨױֻݺ
Ҫʧɫˡ

ΰ͵ģ¸ŵʡΰֻҪƮ
Ӱ֣˾Ҫܻһ㡣Ѿ
ȥȥСܴܵ黳

ǵģģӵٻƶԣΨһ
ȱ㣬ǲƴ硣ΰŮ֬ӰĿζأ¿˿
Ըг̶ȣֱӰ쵽Ȥθڡٻݣ
ͬ塣ûеԸдģʵ̫ϧˡ

ٻƲŮѣȨҪΪʲı䡣ʹ
˼㡣ǣεõأ

ҪٻƣٻƵĺѣܻӦġ
Լأֻǳһʱ֮ѣٻȻġ
ȫе飬ʹġ

طǰӰӺǼģضյƬΰ
Ҳʱ򡣺ܶŮµĲһΣ
λŮݷ¶װúΰƹһֱ
е¡С㣬˫˿ȵĴ̼¡ڣ̲סˣ
ˡǿҩ衹Գ

ɫ޵ĺΰȻu˺ܶԻ괺ҩ׬Ǯ
ԼʹáһһΣЧŮǱ
Ȼ֪ʲ¡ֻ㲻㣬Ȼݻ֪µĴڡ

һ뵽λŮϵԸ¿˿࣬ΰԼСܵø
ˡŮǵͷٻơรý³鶯
߸ԽԽӲԽԽӲˡ

Ƿÿصװ£ҲĴأม
ΰοԼܲ˵ľˡټٻҲͬĴڳ


ڼҵĳ鶯УΰԼУõʱĽѡ

ΰֽ汻ǹĽ󣬱ȥһ衣
ŸմԡҳˡһȥӦţȻվ
ǰ

ˣﵽ׻кξģΰҴݵĸ֮


ƽһģݽûл߹װһļҾ
ǲᴩԶ˵Ըġ

ΰҵϽкݽݲһŽţͲɷ˵ذ
ղȻҵžȫ˳

ȫˡȻʶˣҪٸ潻Ļᣬֻ
ϼˡԼȻٽֿҲûжʤİգ
û˵ڡ

ߣ㣬ԶסһûյȻĻ
ѽЩӵϴԣΰҲԡ˼߶ȵ
Ȥ

ףСﻹûѶ𣿡ݼʵ

ҸʧȥˣֻҵĺѣҵĲ¡
ҸܲʵԸǰ˽ңҲͲ
ˡΰЦ

ڵʲƻأʵûпȻĻ
ϸνһ¡ΪȻͣѾ̹ˡЩν
˵ֻtԵģǿѨġ

Ȼ˵ɫǵȻԺú㡭ٺ١ǿˣҲ
ڡΰ˼һ

ʱˡƽʱ˲ڲһ
еڶÿ͵ĳ֣ǺشϵĿ̽׼õ

ҲȥȯġõĲǱˣ˼ĺ룬ʳ
˩ٻơ

ˡҵĴС㣬ܷʱһ¡ΰһٻƵٻӰ
޴ٻݵĹϵǸϽҪ
һ¡

û뵽ǺҲˡڿȻ̵


ΰݺ󣬸ϽһݣȥӦš

ҽʦǸ˻㣬Ǹպ·ʱ
ġٻվſڣûҪ˼һϮˮɴȹ
Ʈݵģ뷲Ůһ㡣ΰһȫѾ
һ˵ΰе˼⣬Ҳûʣ
ˡ

Щʹ˺ΰġش¶ٻƵഺ
ȫ쳣й˳ԡҲԵø⻬
ָۣΣܽسˮһ㡣ĳɹվںΰǰֱһ
覵Ĵޡ

ΰĿɿڴUΪֹҪӦรٻ
Сѽʲ½̸ɡ

ллˡֻһ£к𣿡ԭ
겻ֻͺΰʧȥ磬ҪõٻҲûϢٻ
֪ͺҽʦߵĺܽԹһ¡

ûа龫֣ΪǲơӦò
µġΰһ˵ٻƸˡ

ٻС㣬Ҫһ𣿡ΰٻվһ˵
ǡһԸ㷹

ˡٻ꣬޷ٺͺΰ湦
̬ԱҽʦκϢ鷳֪ͨҡ
ˣ

ˣȥɡΰ޷ǧѷ
ûᣬ˻ݶڼ

ˣסĵط֣ûʲΣյġٻƷǳĲͷ

ǡٻС㻹ʲʱпأΰġ

ðɡҽʦҾͰѻ˵ɡٻʵ޿
ǰһᣬ̯ƣ֮Ϊ꣬Ĵڡ
ҪǰչκνһĹϵǺܵġҽʦ˵
꣬ͷߡ

仰Ӳ˺˺ΰǻİ⡣ˡڶ
ݵһһҪĺ⣬𽥵؁


ʵлġش¶湦Чһʹٻƶ
λ˹ģʱҽޱȵĺøСȻڽĹУ
ΰԼˡһ١ٶİʾٻƣԼϲŮŨױWĨ
խȹװǶȹװΥٻƱԵװ硣䱾أϣ
ٻƴԸ¡ֿ㣬˿ԼĻҲߡ





ЩҪ֮ԭҲ޿ɺǣֻڽ֮ٻ
ɫǵԣҪٻƻĳ⡣ö֮ٻƾͶ
ԽԽеӶfˡ

ǵĴʥ𣿺ǺǡǸδСŮ㶼
Ƕݴӷ˳ġǿҩ衹أ
ġǿ߰ʾأһ֮Уʲᶼѽ

ҲҪѶݵΰ߷ȻصҪʵʵ؁
ҪԶҵġ

û뵽㻹ġҡͷUҲ̫ˡ

˵ʲ᣿

λٻС㳤ĸȻеλŮһģһ

ʶٻƵˣʱ̲סض

ʶٻƵˣҩֵһССҩʦһֿϧ
˷ѡӵʹףħĵɫ˿ѷκε
ǻģض˫޳ȣ˴
ѽµ͵ʶ˲ࡣҲfװȼ
ֲͻŵװ˲Ŀ

ҩʦĹܵǼ}ҩǷϹҰȫ
׼ʱǴڻҪʲữױ硣Ȼ
粢ͱԹԼͷֲ̫Ҳûʲ
󣬶ƤǴ첻ð

Ľܣٻʶ˺ҽʦΪ⡣ҽʦС
ƣвӰӺٹٻƵ΢
С⣬ҩ붼ҪֻҪʱͿĨҩͿɽˡ

ҽʦ˹ģᡣδٻһ顣ȻĲ
˹˿УһWɫǻģضǺҽʦ󶼸ʲ𣬳
Լȥ˼ҵƨɡö֮׷Ůȳ
ֱٻƵĳֱ֣ȼ

ٻ¿˵̬Ⱥ͵ŵʸӳ̡ҽ
ʦĶΪصóѹ䷨ٻ
ʹãش¶

ٻƣԺҽʦ˼ǺԹĿǰݲ
Խۼ޵ֻúҽʦλԼܺã̸ĺ
ԺҽʦʲμӣֻҪпգ󶼲ܾ

ʹùش¶ںٻƵķʺͷʶظԭ
ӦеƷˡغҽʦĶ̣ٳըʳͼٲҪİҹ
⣬ҽʦʱ뵥棬ҲḰԼġҽʦ֣Ҫ
ʹáش¶ȥ

ֹڵĳһ졣ٻ׼ϴϰʱ
һ󌲻ںеԣļǵ
˹⻬ָۣεľ硣صǣ˫β֮ǰԲ
ʵࡣԭͰȶ˵ĺW˵ڵ
һ޿޵ԸһԼĿ覵Ŀɰޡ

ٻ̲סֶ˼¾ӣ⵽ԼеĶ
ĹЧΪʦ⡸ش¶ɷֵͷ


ɲ飬ҩൽ׼ʱȻ֡ش
¶ֳڴҩС仰˵ҽʦδϸ
ҩƷʹáҲ⣬ΪҩԱȻȫкϸ
ҩƷװǷкϸµĶûС

󣬡ش¶ĳɷֲûΥҩڡȻ
ĳЩɷǴҩĺϳԪءǻʹʹߵļΪУױ
޹ֺٻڴ棬Խϵʳ̶ȡҩ
ĺϷǷĽ߱ģٻƸ֪ģǺҽʦҩƷ
кξġ

Ӻͺҽʦܼദ֮Ĺϵ񡸻ش¶


ĹЧһ㣬ĽչǷСٻƻĺҽʦ
¶˺ɫĺβͣᵽϣٻƴװ
խȹװȹ˷ɣ䱾뿴ٻƴ
Ըпʽֿ֡㣬˿Ի붼ߡ

һٻƣ¿㶼Ϊʵɫ޻ϵУ
κλ֦չȤ硣ԺҽʦԵḡеf
ĲнԶˡ

°Ժպ˳ҽʦס뵱ش
¶ɡٻΪֵĺ䣬Ϻҽʦ
ԼţڴĹУͰ¸ˡ

ڶϣٻƵķš

ǰһѾ뿪鱨ֻ֡ȫǵ÷ʲ¡
׷ݵļ䣬ǰȥ鱨ְݷݽ㣬˺ҽ
ʦ

Ȼ£ʲҲǵˡ

ԼĴʱԼԡǳá
ͨ绰ģƬĺѣ˵ԸȥԾ

λһλģƬݡòĵŮԸ
٣Ȼϲ⡣Ƭֳûжãе
ˡ

겻̫ˣұҲ̫ɫˡ

ԱûʲС̵ܾܵһһߡ괲
ϹáɸߡûסﵽݵҪ侫ġһڽϷ
ͶûǸԱߣְֻһ£ǸԱ
˳ڴϼʱе̫Ť
֮䣬ݶϷԱˡ

һʱ֮䣬ƬеԹԱġ

ƬڵõһĵãƬŮǣ̫ԸУ
̫ɫϹҲ̫áϷϾϷһϷ̫
Աʵǲɱġ

ڰƽ˰ڵԹԱҲӰƬ
ɹԼ뿪Ƭ

Ȼûãֿʼеˡȥϲһ
ڤڤУڴĳһ˵Ӱٶȳ֡Ⱦƺȵ֮
ȻԼʵҲʼȺⲢһ
֪ԼϲͬԵʷЩǻWױ
̼£ƺԽԽ

ڣ̲סؼοȥˡȻҪ֮ʣ뵽
Ĺѣٻơ

ʧٵȥ˼Һõ˵ٻһ꣬ϲ
ؽԼķ䣬ڴͷ׼úһЩԼf
LĩȻѾճͣٻͷػû˯¡

Щѽȥ򹤣Ҳκ˵
һ졣겻˼˵ԼȥģƬˣͺұ˸ԡ
ǵٻпɫӰƬȺáңƬӺֻǧҪ
ݳĻᣬ΢΢

ٻƹԼģȻйŨŨİͷ
Լ뷢չͬԼܹϵٻʵѡȻѾ
ʶˣԲȷٻǷԼҲͬȺáΪʱ
ĵ롰ԡйصĻ⣬Ϊ

˼ĵ绰Ҳûӡû˫ץסٻƵļ
һζ໬崥вޱȵĴо֮ǰ
ĿζǣԽֿԽмԽáΪʲת䣬
ˡٻָΡӤĽۼ
ˡ

û¾ͺáٻ΢Цʲ𣿡

šһȥԸвͣȻһηΣ

ðٻƺܸ˵ظһ˼ˡ
׼´ͷϴʱȻ뵽ͺҽʦ˺Ĳ졣
³һ¡

ĵ

ûʲᣬֻǸҽʦٻưԼԺ˵
һ顣

รǸΰѽЦٻһ
ģ㻹ȥûϵҶǳˣ󰮲
ֲʲ˵¡Ҳ޳˺ѽû˼ˣһֱ
Ҳǰ취ǧΪҵĺѵĹϵʲǿԼΪ
ҽΪഺΪ˰ѵġ

ѵ½⣬ٻƵ̹˺ܶࡣȴᣬ
ͳһˮ򣺡ٻƣ㻹ﲻа취
磽ม

ʲ᣿ٻƲ֪ܣˮֵһ
ɲǣ̱ҫ۶ĿĹâסˡ

ٻƵķüˡбڣ̫࣬Ҳ̫١
Ųˮеķ⣬ٻƵ˫֮䡣ʱٻֻ
߲ʻûĹΧסʵĻԽԽԶˡ

ĺѽٻſڽĳדⲻ֪˼Ѿ
ȫˮǣ޷ȥκ˼ˡҡˮ
ƵʿƵ÷ǳȶ˱֤߲ʵɢⶼΧٻƵΧ⣬м
ǿķʼսٻƵۼ䡣̶ƵʵĴ̼
ٻƼעˮϣҲͬʱĶֹ

ǰȷĹУ
뵽ʲأأûٻƺ¡ǿ
ʾһдߵĵĵԼ뵽ķ
ǴٻƵĻ룬ȻƲٻԼuĻþԽԽ
մȫߵ״̬

มĹ㣬˵ĲٻƻӦĻ
ûתꡣ߲ҷ߶ۼĹӰ
ٻؒβƬ̵뿪

ٻƵĸ߶ϣҲЩ⡣ƽĻУһֱ
վĵλٻϲ룬ֶƸеĸԣȱ˸
׵ؽİʾ

üˡ⣬աٻƣǷѾŵˮζ
أ

ǵģںߣ磬΢΢Ĳˡˣ
롭̶ƵʵĹ⶯ٻƵ˫ˣͣ
գ۾ԽԽСȫڵһ㡣

˯𣿡֪ٻѾȫƿ֮ˣ
״̬һţʵϣںҬµĵϣ
ڶɼ٣ȫõκطԼ˯ú㣬ܳ

ţ㣬ܳڣٻ˫ۣͷһᣬ˫ҲȻ


£˯һȫĵطˮ
ָٻƵĶͷһ㡣ٻƱûͷһڴϡ

ٻá忪ʼһʱȫ
ܻһ㡣ὫҵһУң֪𣿡

֪

ãڿʼˣ塭

ٻƾҲûбڸʵľˡ

ġ

ĸеȫѾܵһ㡣



һʵʵĸоûˡ



ǵģὫԼУˡ

һ



ٻͳ˯ݡҲţİ
ҪõѸˡ

ٻƣĵ˵Ļ𣿡

š

״̬£ֻҵĻ֪𣿡԰棬
ȫҵ˼ȥָḧٻ΢΢ţ˷
˼㡣

ǵģһȫĻٻ

Ժ˵ضëѼȴߵ
״̬ش𣺡԰ūٻ˵ָ֪Ѿȫ
ҵĿˣ֪𣿡ٻƵ˫壬أڴ״̬
ٻƾȻҲ΢΢

šضëѼ԰ū

̫ˡﰵˬٻơҪٻΪ
úôһ¡֪ΪʲᣬһֱݽǻװµԸ
ֿ㣬˿ࡣǵʲʱлῴȻеĿ
˵ǿҡٻƻݽȫһ룬Ҫڳ
ţпĸŮζһЩ

ˣһģӰʹ˵
ҹصȺŮˡȻԽݽԽˡ

ٻƣǵһȥְɡҽʲᣬ㶼
ԥ֪𣿡뻨ٻƵĺɰٻڵӣʵ
ǵصعͷˡ

ǵģ˵ʲᣬҾʲᡭ

ȻһʱҪ֪ٻƵ԰ʷȥ̸绨ѩµʱ
ٻ̣˵ðվ֪кܶ׷ٻƣ
ڵλҽʦٻƾڲḶ̌º˵˦Է
ԭ

ٻƣǴŮ𣿡

ǡ

شһӡٻһ

ǡкܶ԰𣿻˵й̶԰¡

ûСʹ˫ۣٻȻҡͷҵԾֻһΡ


˭˷ֺ档

Ҳ֪˭һǮͬѧɶԣ
۾ڲ˴˵ġ

е԰ɶԣ겻ٻƾȻȥμֻʲᣬԷ˭㶼ʶ͸ϴ

šҲǵǱԺǲ˵Ҫ۾ġҿڳ϶
˺ڲҲ˼һ⣬ԡٻ˵Щӵ
֡

Ȼأ겻ͷشߴ

Ȼһӽң˵ʹһ·ӽŮ
ҳΪһʵĶ󡣡

ʲ᷽

Ҳֻ֪ǵãй΢µ̿𣬺ҺůȻ
ǺʵȴĴ֣ͷŵظҵȫ

ʲ᣿һʶ˳ĶҲ̫һף
һпòġٻ濾̿ʱ
ϤܸеҲƵġ

˵ûС˵ϷһءҲ

ƭҮȻأȻԼɹشٻһɾ
Ҳûе¡

Ȼ˵Һһ˫ȣȳ޳޻˵ĵز˵
˵ٻƻһĨ΢Ц

һɫйרҵĴָƵƵͷģ
ճԷŵĲ֣˲Ȼأ

ȻҪҸһطֻչһҹ飬ǷԸ⡣

йֱˡȻҲӦ𣿡겻˼ٻơ

˵ҾҪģǲҪҡǷ
һ£

йˣһƥɫ黳治򵥡˵ʲ᣿

û˵Ҹеºڲңû


Ȼ䣬ǹůů̿ϨˣҾʧȥ֪

Իˣϴͷٻһ

Ҳֻ֪֪ʱһë׺̺
طҵ۾Ǳģҵߡ

ж𣿡ĿʼͨͨΪ
һ㵽ֹйŮʱˣҲŮڴ


š֣ô󣬺Ȼȴ쳣ᡣȵĴУ
ٻƵֻǴ΢ػβȻȴ֪ٻƵͼ
ܹ֪ز༷Լ˫
𡭡

ô󣬺ֺᡭٻƵȻ֪굽ʲᣬֻ
һ٣ٶ}仰

มĺมȻأزҪȼĵز
һһҪٻƼ

Ȼҵƨһţпָ˳
ߣҵ塭ٻƵ?ʼϢˡ

˵ٻƵİʾĳ̽ţп
ͰĿ࣬жС㡣ָŷ괥٣
Ѩȴ޵طǳʪˡ

ļɺܺãֺᡭҵһŪԼ壬
ҷǵ£ϲϲٻƽЩˡ

ָ֪оȷ˼ζֻ½ر
ٻƻҪءѾȫٻƵĹУ罫ԼٻƵĽɫ

ڵҪһĸ߳ǲеˡ

ȻߣҵС˵ǵһ
ʹἫܵᡭٻƵı飬յʲᶫ
һŤ㡣

ʵԷ߹ֹӲĻֻǵһΣÿζʹġ
ʹܿͱд̼ȡˣԲŽʹ겦ŪԼʺĻ
꣬ŪԼֶι˵ٻѽѻ
ˣӦЩҰοİɡѾܲˡ





ڴͷĳٻƱ󣬾ȻܼӵȥҲ
ĳ鶯ֻ֪ÿһ£Ҿø
ԭڴ״̬ڵ壬ȻҲʼ鶯

귭䵹ҵٻʹõĵ綯Сϲ
Ҳ߶ʮһԼ˽ȥȻڵһʱ䰴˿ء

ص

šȴ״̬µٻ





ڲõڼθ߳ȡЦԷǵٻƣ
ĿҪٻƵģȴµٻƴο߳ˡ

أпǸӵĿ𣿡

˵ѡ²˴˵Ļһȫ
£ѡݼĻǲġѡ
˺ߡ

ʲʲһ棬лأ
겻ӵΪͬʱҲΪٻƴ򱧲ƽ

ûϵԵĻٻЦú𣺡ǻټġ

ٻһе㱡죬֪ԴʲҩȻ
Ľ飬˼װȹװխȹЩƽʱҲ
ķΡŵǣÿҪˢ֮ʣȻ֧
һЩҲȥԵԸ¡ֿ㣬˿ࡣ

ЩڳڣٻƶʱеԼķֳŮζ
룬Ҳȫ꣬ԼĶ̫ҲһֵΡң
ʽһķװҲҪһ׵ġϻؾҪϯһ򱨣
Ϊ̨Щ粻רҵʹþá

쿴쳣˷ܣֹһ죬ۣ
мƻҪȥĳ񻶡Һúҽʦһͨ绰һ£
ȥƽҽʦ˵ʹٻ˴ϢĻᣬҺֱϨ
ϴ˯Ϊֹ겢ûȥ

һ죬ٻͶûüԣڰˡ
LĩաȻٻƶϰ࣬һķ񹺣
ٻе֧ˣ껹ʲĻٰͶ
ġ

ǻȥҽʦ𣿡ٻ룬϶Լ
ģˣľʵʢ˸еֲĵزˡ

ɹ𣿡ҹ뿪ٻȥҺΰʱͷͱ
ΰ仰

ѽѽֲʲŮˣѾ
߰ʾĻӵĳҵأ
հݷ鱨ֵδ˵һ£˲ٿݵĺ߰ʾָ
ȷ̸ݻǲҪڵ绰ϵĺãж

̫ˡΰ¿࣬Ȼ漴ɵΪ
ʲٳٲϸM֪ƻҺҪ

ι׷ٻƵԹͷϡ꽻
Ժ£Ҳ˼ᵽȥģƬ£ԸϿҶ
ܿ⡣

ٻƣءΰһٻƵ֣Ŀں׷һƹ
Ķʱ˳֪Լ˵ˣϽֲҪҰæ
ҿԴ̬ȺһЩม׷Ҫƾı


ѣܹοΰõ޶ˡ

รΰĿһǰҪ£
ٻǺѶٳٲҿڣԮȻ
ϲ⣬ʹܴٻʹֻҪܸĿǰĹϵ
ܴĽˡΰԴתĿ죺Ǻǡ
ȻѾɹˣиõ⡭

ٻƵԽѽǺŮ걾ܵ˱ѵ
ͷԮºΰﰵص

ԽǺǡǰ뵽ȡķˡ
ΰϽ塣ȻԴʣ˭֪ĺ«ʲҩ

㻰תƵ죬˭ܸأ꽿Ȼ
ԴԲԺΰڳǸһЩη֡һ棬ϲ
ðմ̼ԸʹȻýĺΰ

ΰ˵ˣֱֱֻضꡣΪʲδĶأ
Ҳ겻ݵҰWԸУҲ겻ٻƵĵģȻ
ĻýҲˡԡȤķ֮һټ˵˫塢
βϸȴֽʵСҪԽŮ
Ϊˡ

ٿװ磬ŵĳ¶Ƕ£鹵
̻¶⣬˫ĲӰϰͻ
ʿѪֱ硣°ţж̿㣬壬
룬ͻʵΧƤѥϵ˫ǳɫ͸˿
ȣǾúΰ͵ı֤

ΰʵȴҶΪ˹˼ٻ
ǰԼΪ֮ϣļıû
ȫóǰĲ

֪аƵĺȻΰ˹ĥѽģ
Ҷǳˣʲֱ˵˰ɣڱˣʲĻ
ɣҲô㣬Ҳʲᡸǿҩ衹֮ĶԸ
ңʹʹһԡΣ

Ů㣬ϴŨˮζΰܿؾѣˡ֪
ܺţ֪Ļʶ֮Ͱ
ΰϲͣΪڡΰЩ⣬ǵ˼
ؾͱ㡢㣬ʶΧβԻˡ

ǵģҪŵġԸݳǰѽεģȴ
ҹٻƵڶͬİ·ˡԺߣ
ʱ˿̵κһջԼŵģ
ܲˡǣСʹ֮ûо롣

ֱһףʼͷΰ
͵ǰٵš˫ҲΪĶʼںΰǰĦ


ĴʹΰеáӺΰĽǶȥ
ƺҪԼŸƵġ⿴鹵ѹ仯ߣ
ΰѾˡ

ںΰ֮ʣ֪ӵͳ
СܵܣӯԼŪมһΰ
Ĵ̼˳ٰһΰ͡ม
еغ޲ϰǹԼϵ꾡

ʱȻ뿪˺ΰȥڴǰǿ
ŵĳ¶Ƕ£˫Ƥѥΰ˷ܵβ
Ķ껹졣ϴͷʱһ˿ˡ

ʣŵ㽫ѹڴǡһλ
ڰοСܵһ˵ѽ׵ķûءǺǣǰ
ϷԽãn̵ľԽˬ𣿡úΰ˵ʱһ
ƵĻ﷭˲䷴ѺΰѹIˡ

ΰһסǻַǳذ
ٶʩչ񹦣Ӻΰһֱȥ
ֱܶΰü˷ܡζʵ
޷

껹֡Ϻΰʱΰȥ
֡ϰһε֣޷ֱ浽ֿǰ
ں󷽡ΰòҵֿ۵λʱͷȥ

أֿڲõһչˡΰСܵܡӣС
ʵ˵ãΰûڿк󣬾Ȼŵطת⡣
ָ⻹ҺͣصŪúΰˬѾ޻˵ľ
ʱΰСܵܲѾͦͣǴﵽҲܲ˿Ҫ侫ĵ


ƺԺΰĸܲtָƣͣ˿ڣִ


ͬʱĵȥ֡ʵ˫ںΰǰ
ȥģΰ̲סȥ󼷣Ȼ뷴ǿꡣûзֻ
ϸȰ衣ΰȫځѡ

Σſںΰϣ޷Եĥ
ΰصȻеȻСܵȴһֱĥţ
̿еʡʶЩȴʱȻ뿪
ӣȻ˫˿ȴߡ

ม˿صĴмŮ΢̵£úΰСܵܣ
˲ԵĻСӽż⡢ŸȻǽסС
ȶǻϣúΰڴջ˽

ɷǼ䣬ΰеһʹ֪ʲʱҺ
ӵĵطƴͷ⡣ΰӦû̵غ裬
Ѿʹˡ

ʲᡭͷڷŵش̼ΰ
ֱ߳ǰˡСܸܵͦǰδеľءΰΪˣ
ʵϲûСѴ߳ȴ޷侫״ѹˡ

ҽʦҪСܵѽᰮ˭Ҫʲᣬҿܹ
ǵҪʱ͵ñȫҵĻԵطҡ
˵ȣԼҪ˵ģǡ
һͨΰ޷κЧ˼ڸ߳µ岻
ģԴҲǡ

һĸ߳侫ǰһ̴ﵽһ侫ˣ߳Ҳ֮

䣬ǿȸ߳״̬ΰһγһʼ
ҲŮԵ߳־硣ϧǣŮĶ
һֱڸ߳ľ硣ܿأˡȫȫ׵
ر

ءǵģҵˣһȫԵķӡû
ꡣʱ˿ֻ̣ҪϺԽʲ¶ԸΪ

ҵĹԺӡ˵껰̼ĵʱֹͣ
ΰȻȻͦȴõʱϢĻᡣ

Ҫס⻰มԺҪСܵʱǶΨǴӵ
ū֪𣿡ˣȥ˽
ĳţп㣬˿༰ֿ㡣

ǵģΨǴӵūСܵܵˣҲҵˡ


ͷƵĴٿȻûдݻٺΰԭеá
Ȼ֮ϵģʱĳͷ仰˵ԺֻҪ
ʱٿΰ֤ᱻһΪȫ
ū

ðɣūź˰ɡſϴͷƨ̸ߡ

лл˵ʹ͡ΰȲ̹ĺ󷽣Ȼ
ߺݺݵز˽ȥ

ΰ;˲ˬȥˡ

ǣ鲢ûкΰļ򵥡ԭΪһСܵܣֻҪ
һ¾ͻˡ֪˱̵֮ǴӪ߳
Ľ׶Ρΰֱֱֱˡ

ū£Ϊ˷񰡡ΰԼ
ǰһ͹ʪ͸Ŀ׵ؾͱ򷢣Ҫ
ܡ

ǵģΨǴӵūСܵܵˣҲҵˡ


ΰԽԽͣĻҲԽԽҲ
˵Ļˡһ棬ҲӦڵĸ߳侫ľ
硣

һԵľ硣ûãΰԺֻʣһ
ǣΨǴӵūСܵܵˣȻҲҵ


еĸо߳ûˡ

ϲ?꣬ǳ˵ŰūҪ
ΰ任಻ͬƣҲΰǷҪˡ

ֹ֪˶ãΰſ϶Ҳˡ겻ôӵڼ
߳лعСúΰԼ塣ΰ
ȻӲͦǰһأҺ㲴ش


𿪹غ󣬾㱵ؿΰԼΪλͻȻ
ȥΰı⼫ˡĵΪΰޱ
ŵ뿪˺ҡ

صҺ˯һþȻ˯ʱٻƶ̣Ȼ
˯ߵƷȴٻƵĺöˡҲΪʲһֳٻ
ķſڵԭ

ҪǻȥֹĻҲܷˡҵĺɰˡ
ٻһ꣬ɷ˵Ⱦ˰졣

ѽ죬ӰаɡƺҪٻƣ
ٻƲšǺϲһģǽȷԼһ
徲徲

Ҹ˵ѽɫġҽʦǸ̶ȣʵҲ޿ɺǡ
ҪǣѾһᱻǧ֮


ò˵ٻţһҲٻƻȤĻ


֪ҵ˭ٻƺɵ

ѵ˵𣿡ǸֵõȴҲˣֻ
һԸΣֺοأԽ˵Խ棬ͺ֪е
Ļһ

ֻǣٻܣٻԼƽ
ΪٻƴߵúſٻƳѾõļ䡣

ں˵ЩʲѽҲûڵȴ˭ٻƼϣ
Դʹֵֹġǵģ˶ҹǸˣΪ
ڵȴٳ֡ңȫǵи۹ĵһ
顣

ûϵƾͿˡ֪еת
ȥǬ߷ˡ룺ߣҹûϵڴ
˶˶ҲС

ءĴ߰ʾָ˵һ룬ֻˡ

أٻһͷˮؿ֪Ҫʲҩ

һȵȡƣȻȥӵ绰ͨҲͽ˰
ͨ˭Ķ׼ҪúܴٻƵĳɹ˵

Ȼ绰ιͷû˵꣬ϵ
Ȼ̼ȫиȫҲģضһ㡣

꣬ҪҡٻƱͻģŵ
Щʧ룬֪ηӦ

һӣֻõһеʽش𣺡ǵģ֪ˡ

ȻҵͨѶŹֻ鶯ȫֻˡ

м£Ҫˡɫ󠣬һҲмµģ
Ҫ뿪ȴǸʵ

ʲ£Ҫɡٻƹʡղŵģ
ż¡

รûʲϰҪŰ࣬Ҫȥһ°࡭ٻư
û£Ҵ򹤵Ŀİɡ˵꣬ˣټҲû
˵

รٻ˵ʱѾŴˡÿ죬ȥ
Ҳ磬ЩѰ֮

ٻƳͣ˯ºδ򷢽ʱˡ

ֻγſڵģҪ˩ΰ





ΰĻٻơϣһٳɹӮ˵ķ
á顣ȻֵӮ˵ķ
ġҲ˵ֶε˵ΪС

ҹһļıγ
ͨ绰ݣ̻ݵġʶͬ͡⡱Ǳִ
ϸڡʵķһ£ϸڲ־ûƽϺܶࡣΰ
ݵġ߶ϡһʧı֤£˯һҹ
ߡ

Ȼע⵽ϲľҺѾֲǷϹ
ֻǴ⡰š󡣴ϻ㣬Ȼ
ע⵽Ƥ£Ų۵ġС롱´
ٶʱС롱Զť۰ĴС
ӣʹɥʧһطꡣ

ŷƷζȷԼıû󣬺ܽؿ϶
ԼȷⴲˡȻȴûзǳ


Ϊļƻ죬Ҫ˶
ٻơ

ΰڵȴٻӦʱġ

ҽʦʲһġٻӦźվſڣһ
ҲûҪŵ˼

Ϊչҵĳ⣬һٻСȱȡܺΰ
кļıǵٻٻӰʱˡ

ʲỰھ˵Ѿٸ㵥ȥˡٻ˵
ֱʶΰ֮Ϊ˹ĵĳĶڣһ
;Çfġ

šҲ˵ǵ򹤵ǼҿݣӦҲ
ڳġΰڳԵĺأԼٻѵҪٻƼǿ


ȻһȵķȻϣԼŬɣʵ
Ҫ㡭

ʲ£ڲ𣿡ٻƶԺΰǿ̱˼㡣

̧ܸ֣ܲáش¶أϾҲ
ܻ֮һѽΰֳûһٻƻ˳ͻ۵ļ

ţ˵Ҿ͸½ˡûͨҩҩƷ
ʹأ֪ҩµġ

ΰһһ׵ļúøһ
Ҷѧش¶ĳɷֲΥֻĿǰĻ
޷ˡ

Բ𣬽ûգҲͣͽ괫
Һˡ֮ҲҲȥȿȵġ

ѧҪδרҵĻѽΰû
˵꣬ٻѾŹˣʵʵڵسһŸ

ΰɵ㶵ؿϵţ˵ߵ˼
ҲòԼĳʧܡͨ绰ݡ

ǵģʧˡϳˡΰѾ׼һЦ

ѷеˣñ𣿡ҵİɡ
Ȼûʧӵ绰ͷȳЦһ

ϵ绰ΰU˿漴յЦЦ
ĵʱ?뿪ٻƵס

ٻƴߺΰ綼ġ볢һЩϣŹֵʳ
ڵʱ򣬱Ƚûɶȡ򶨺f
㣬׼·

֪Ҫ̤ʱ绰ˡǶµһ졣
롣شģĶͷ˾˵ҪҪҩһ
ˡ

ٻȻ£Ҳ̫ϲúõļڱ˼Ӳشϡ
ֻشԼϰ塣֮ţǴӦˡ

ͷٻƳھֳİ칫ڡ

ҿش¶Ǽӣ˰ɡֳһ
ͷ˵

ʲ᣿ǳƷвҩĳɷѽٻĿɿڴؿֳ
û뵽ؾȻ̸¡ղźҽʦã
Щɺϵĳɷڡ

šҩҪʲЧΣգⱾͺģң
鱨ָ߲ѹֳ˼ʾҲ޿κΣϣ
ٻҩ챨ܹһˡ

ֳЩɷǲ˺һĽֻǡҪйоص
ٻѣʵǺѵһ£룬ɵ
ֵС𣿡

ٻƲûмݡǰвҩα챨ȴʱšֻ
ٻû뵽ξȻᷢԼͷ

λС̫ˣⱳһЩ͵Ĺϵڡҩ
λ񽡿ѹصҪؿлҪ
ٻƣ˵˵㿶

˵ԼĹλҪסġӣǶ
ݱƷЩǣǿˣǲûʲᶾĳɷѽͷֳ
ٻЩּĻٻƸ⣺ֻҪС
ۣûġΪھڻڵ㡣

ʲ᣿ٻҪĲǾֳ鱨ֵλ
СѹеԼĿ־֮ģСҲҽ
ʦλСʲҹҲ˲õˡ

ȥˡǻģ÷ľͻᷢⲻܹ
ڸֻ̬Ĵĺҽʦʵڲ֪Ҫʲ᷽˦
ºˣҽʦıӲߵˡ

Уٻơٻʱֳ齻쿪ʼż
һ¡鱨ֺҪЭ참ӡǱߵĹˣٻ
ϰɡ

ٻƿԡˡҪҪ
޴ӵ֪Ψһ϶ģǺҽʦıΪΪԼԾܾ
ĵɡȻ⴫˵еС˵ɡ

ٻƻΰʱһ飬˻ҡ

ݾվڻҵ룬ſڡǸģټ
ĴƤ߸ЬվٻƵǰӥץС̬ƣٻƵ
ŮѾǸһƽֵˡ

ҵű򿪵תЦӭˣٻС㣬
ڼˡһᣬһᡣ

۸߱ǵݣŨױķ£Ǹոյ̳ĹŵϣŮ
һ㡣Wסٻƣεġͷ
ʽİɫװխȹ˸˿ȫ͸˿࣬ɫ
ЬٻƵʵ޿ˡ

ȷǸˡѹǵĺҽʦᱻԵߵǺǡû
ݷȿڳדԼȻûоӣٻԼ
ͷҲûᣬҲּϵģ۲fȻ
ͽϵ˫ƽŮЬһҲ䡣ϸ۵׶û㹴
Ӱͳˡװ磬˻דٻƾ˲ڹ
ά̧Լ

ȻݲԼȫڹάٻʵһ棬Ҳ
ĵ׵ΰĺ۹⡣˵ԼǾϸ꣬ٻ
δ뾭ױٻƣ޿ķʹ
ͬΪŮȼһ˿ٻƵĶ⡣

С㣬ָ򶨺ٻƣ󷽵ֻ

ٻƣҲ֪ҵ⡣ˡش¶⣬
ҲбҪæľֳѾ˵ˡ̫
ĻھߡҽʦڿǱߵءļƣ
ȴֱڿݣ˵Ȼûʲ˵ȴֱһ
㡣

ʲ᣿ҽʦ鱨ֵ¶зݣòش¶Ҳй
ϵɣٻЩΰĳ̶ȣ»Ĵˡ

ϸ˵Ǻйϵбǵòμӵ
ɡ

ʲɣٻƾ߲ơ

óһϼУгƬٻƿ

⡭ܡٻƿ˵ʧɫ

ͷõľž͸ˣڴ
Ħοȫ̡

ҲֻƬӰƬ㲻ЩͼƬع⣬û
ߡݵص

ٻ֪ܺţ޷ЩƬ·ĺ
֪Լ˸صҪ̶ȡվһѵϣ
бҪ˽ס

֪Լ֪֪£֪ݻʶ
ȻݺͺΰԼ򹤵Ŀݣе
ʿĻᡣʱ겢ûϰࡣ

ΰٻƣ־ϲӭӡȵ˶
ȶԺΰˣƻͷҪԻϴ
ԵĹΪλҪ˴µ˵˵˵˵ҽʦѽ
ĳǵǲġ˵˵İѱ
ٻġѱûͷУܹ
ϵƣҲطѴ֮ԶԸǰ㡰ȿȡˡ

ҽʦ⵽һ£ٻһЩԼۣ
ЩëȻ

ٻƣ˵ΰеٻƣش¶İ
ֻһӡȻҺݵ湴ᣬҪæء

ʱǰ㵥ΰѾпˣٻƾصһ
ݵһģһĿȡŮǷʶݣһ
ҪʲֽţڿʱҪݶԻȡ

ȷԶ󣬺ΰ⣺ҺҪ
æ³֮õش¶ҲùҩƷ
Ӧ֪һƳк󣬻ĳ̶ȡ

ݲмΰͺΰɵЭ
߳ɣΰɡԺΰҪԼȫΪٻƵĳӶ
еǰλҽʦҪŮ˵ɲʲ


ҪҰʲæٻƲĶɵȣش
¶ҩİӻУΪء
ݺͺΰвȣԼܹȫˡ
ǵҪ˵

ɫһ鱨붨Ŀ꣬ܵѼһЩ
ܵ鱨ϡݼΰþ˵ڣȥ˵

ʲ᣿ɫաٻƼֱԼĶ䡣

ӦòᵽϴĵزΪ³֮һ뱣к㽻Ļᡭ


ΰԽ˵ԽСжȻǷ
һ᲻ֶεصõԼİŮˡ

Ρٻҧг

ʱϿŸոշȱӣٻϽԼĺݵ
ӶԵȻЦ˵û취ҶԱӵĻɫáȻ
Ŀȶһԡ

˫üһӵؿȻסغ˿ٻƶԵԺ
ȡٻƵݺȹԼСؾӡ

ٻƺ˼ڿȺƢԻֿڣΪʲң
û鱨ԱרҵûΪǱκܡ

гֵţжĿмߵȤȻҲֻ
ܽӽæݶ˶٣óǵƬϼУ
ȥһ˾ȡ鱨Ųʲ̫ѵ¡ˡش
¶

ɵ󣬻᲻ҽʦûʲȤ֪
ںͲأܾ;һ֮ˡ

ٻƺݺݵص˺ΰһۡҲѣΪ
Լڲ֮Сΰʼ磬һ²ؼģʵ
ûҪӱٻƵ˼ʲ᷽һ֪Ȼ
ҲûȤȥƬϼоˡ

ǵıóѵġٻҧгݣȻʲ
᲻ң½ҵġΪһ취ٷǵġ

˵ҽʦѽĺʧҮҡͷUϢ˼
ٻСɳԼѣҪ˶ĲƸҲҪκεĹϸ


ΰٻе˫ۣȻ䵽ɽķYף˵
λˡ

һɽ¥ƱٻƣʹӷŭĻɽڣ˲
˿־ԨǡҪʲ᣿

Ǻǡ˵Իһ˰ˣƫƫһҪν
ʱŬСӾĺܡº˰ɣѾһصĳ
Ķɨسˣ˰ɡûٻƣԹԵΰ
֪ʲʱжһbͲ

ٻëֱѪҺ˦˦ͷȷԼѣ
ﲢûκʹԵҩɷֳ֡Լ壬


˵ʱ٣ʱ졣ݺͺΰһһѹסֶϡһʱ֮
áЩԼ泯ڵҪʲ£
Ŀ˲ײ

ʱֻЦҪԻ㣬һ͸ѽ̫
Сǿ߰ʾҩЧ鱨Ա书ˡ˵˵ͺ
ΰһһҵͬʱ˹

ĽǶȿȥֻ֪˴յúܽڽĻΰ
һb֓סٻƵ죬ͲٻŵĻ档

İɣ˵ġע䣬ֻ뱣֤ҩЧõظѡ


ʼ΢ЦؽȻһӵĹ⾰ٻƱͷؽ
תĺӽŵļתƽȵΪ
ֶŤıҲҪѵ˫ҲȻ
شϣһʹˡ

ǣݺͺΰͬʱֺãԹԵٻ
֪ʲᣬԼȴһ㷴ӦҲûСأȻ
֪ı仯ȴʧȥ˶ӦеķӦΪԼ
Դڿ־ԨȻӦȴʾһΪƽȷ״̬
СޱߵĿ־УҲԽԽ΢˼𽥵ʧ
ˡ

ֻǴʲҲشȫ޷Ч˼
ǳҪ˸ʲᣬȻЩҩЧʧԺ
Ҳ֮һǬQ

ٻơΰʺػһ

šȻܶԼзӦڡǿ߰ʾǿ
£˵ָʹҲΨһܹӦ¡

߰ɡ

šٻβݺ棬ͺΰһ߳
ݡ



ٻתʱԼһԺϡ֫;
̶סˣáǾĻۣȻϢȻ
ֻҪƶͷͻӵʹǳѹ

һ紵žԼһ˿ҵس̶ϡ

ԼеͷϺһԺʹõף
ΪҪģ󌡣

ڲתͷ£ٻֻ۾Ź⻷ܡĵط
һ̫ʵҡ࣬󲿷ʶ
Ҫ̨ԱߣһЩ·͹ɵ
ͷϵӡǰһƿ̨װá

ʱһһعȥˣٻеĽǺͿֻҲԽԽߡ֪
Ļ£κʽȶͽȻġǵ£δ֪
Ǵ׸飬޵Ŀ־壬ŵľ
˾ܡ

׼ɤţʱſˡһĸһ
װٻӰ˷ڡٻƶٻӰİ˵
ġû߽ڵĲǱˣҽʦһݺ
Ы˩ݡ

˦˦εġͷƮȻٻƵߣ
ҵС˶ǺǡֻҪʼдϴˣ㽫
һ˯˯ѷѵ״̬յǬЦ
ģұ֤һнԺԺúõ˯һġ

ϴԡٻѰ䣬ͼƴǰʱ켣
ǵģΪʲݺͺҽʦ򹤵Ŀͷ겢û
г֣ݺͺҽʦͬĳıȻʧȥ˼䡣

Ǻǡ𣿡ߵ̨ϰֵİťٻԵ
̨㡸ˡʵǿ߰ʾԽļ
һǬQϾҪܴϴˣЧȡǿ߰
ʾ

ʮԾʡȥ˰Ĺģֻ
׶ΣΪ֪ƻȥ󣬻Ƚʹˡ

ΪʲᡭҪҡһ˵ļ䣬ܹ׵ص
ӹٻ޷ݿеġϴԡ򣬲֪Ὣʲ
һˡҲڵԼˣһbĻŮū
µ

ٵĵ˷ǳǿҲΨһ㡭ֺ
ᷴ㣬ǰǱ뱣֤κ״£㶼
ȫĲٿءߵٻƵߣһ¡
߶ȺͽǶȡٻ˺µģҲİɡ
鱨Ŀǰ˵ĿƼ֮вκεʹġ
ȥֱ֮ɷǳ˳ӵСŮˣΰǻġ

ʲ᣿ЩûаοЧٻƵıߡ
֮⣬ʲҲ㲻ɺݲûдָԭ
ңҪúҽʦٿʹΪūٻһ
ΰ͸еfģҵˣǺԥط


ʵڸ㲻ٻơ֮ǰΪٻƸԷǳظӲ


˭ֲСһ˵
־ĳ̶ֳ˵Ӧˡʵƽʱٻǲ
ʶԼϵκת䡣֪ͣٻҲᡰ
Ȼܡ

ϴԵĲٿء

ٻ覵壬Ө͸ļϸ@
˫иɻ޳ȡɵؚU˵Ǵ
Ҳã˵ԸҲá˼伫Ʒ㣬Ӧӵи԰
꣬ҲǶȳùЩɡֻΪΰеĳ
ʵǿϧЩ

ݵȷЩڵӦΰЭ顣˫Ϊص
Ѳٻģȼġ֪أȻ
ٻƣȴûʲҪٿȤ

׼¡Ŀʱʵ鷿ֱˡݺٻ
ͬʱһݸΪ⣬Ϊ˺ΰ⣬ûб֪
ƻˡܸʵҵ뿪أ鱨ָ֪


Ǿֳʱһǵģ
Ҿֳġֻû뵽ֳ˻Լ䷿

ٻûֳˡֻλŮʿȥȻеˣ
毺Ȼɡʱ϶Ǹӡֳ˴
Ƶװױ߹ģֻ±й֮޲

ѽ𣿡˭ѽֳ˵۹ϱ
ٻ覵ȥˡٻƾһϣµ
Եؽ漴ȡ֮ģİǰ߷֮顣
ʱļ£ɺ˫ա

һŮҪ׸÷ҷȻȥһӴķ
֯Եסƾſһ¡

ġٻ뼫û뵽ֳ˸ûȤŶ
ϧһˡʱǳģΪٻһ
һĺòеϧֶ࿴ٻƼۣȻת˻⣺ʿ
ҪˣıͲ࡭벻һȥأҸรʿ
ûֳȴม

𣿡룬ȻٺȻ潻֣⵹ʧ
ΪٻƸȻʶĴûᣬֳܴٻȥĻ
Ⱥͺΰһ˵ֳˣ᲻ϾͿɣҿһ
ºʵǻ

Ŷʲ£ֳʵ


ڰ


ԺҿԲ͸ֱܵӾͿȡκεȼļӡ
ġܲڴϰֳأȻ鱨ֳ
֮һȻλֳػߣδݸŮϵֻ
ɾֳܵħơ

˵ʲѽֳ棺ݣҸϵ
ǰ;ġ

𣿺Ǻǡתͷٻ˵ٻƣˡ㽫
ӡȻֻͷԾֳ˵ֳˣ׼ٿء

ʲѽֳͻʣȫȴȻ£Ȼ
ſ˫ŵͬľ롣ȻһٻƷ
ȵĶȻݺٻƵ棬Լ˿С


ʱˣһٻƶСؽͣ
ڷԼ⡣

ݣ㾿ʩʲᷨʲаΪһ᲻
ЩŵĶֳ˾ʧʧɫĶȴû
˶ԼƤͳһĽ塣

ǺǡÿǾ͵ÿһ顣ٻƣİɣһҪΰ
㡰úܶĽ׶Ρܹ˾ֳ˵Ļٻ֮
þֳ˳ܣı

ʱֳֻ΢ϥǣǰȻһbȹo
һbĽԼȥΪʲһᡭ
찡

˵ʱ٣ʱ졣ǽʡһֳ˵˽
Ǵһ߲ʱĴСģƺ˲ֳޱ
ĸ߳ܡ

ҡมֳ˽ϷͷϺ
ȫסزٻƵе㵣˶ʱ䲻
ܿأ߱ûھֳ˵֮С

ֳ˻ڴϢİ»ָ
жһ˿ģҲһ˿Цװϡ
ûеʽĵһݱ棬Ȼ´ڿ㼰˿࣬ȹo

ܺãֳˡ֪Ҫˡ

ǵġֳǵ԰}ղҪ£һþ
ȡþĸӡģҪͨκܵ


ܺãͽСֳˣظɡ

ǡֳ˵ֹֻصԭȻŵģҲ
֮ǰʲ᲻һתת˫Ȼ΢Ц˵ѽ
̫มҺϣͬϹе㻳ǲڰĽʿ
κξϸҡתͷٻƣUһ䣺Ů
ת뿪ʵ鷿

ٻƿĿɿڴþ޷Ѿˡһ
ֵصС㣬㡭ҲҪǸģ

㲻ģٻơοǹܵġԺ
һãΪһϴϴøЩţ룬
Ҫһʲء̺òã˳ֱ䣬вƮݣ
ʺεġֵһЩ̨ϵĿװá

Ҫ㡭ٻƾŵҽ

ʵѽٿҪԶŮסֻҪӳ侫ǰ
߳׶ΣǻΪӵūġݻڵǬٻf
ŮҪһϴԵĹٿװҲһֱ
ڣŮԵ̫ײɹˣÿһʱ䣬Ҫó࣬
ҲŮѲٿصΣԡ

ٻƴݣ֪ηӦеʵʱ
Ҫʵһ㡣

ġ΢Ц׼¡ť㱻ϴԵԽ
ףΣԾԽ͡ٻƣǴ

˿ء

ԭڡ׶εˡƵʺȻࡣ

ʲᡭҪղݵĶĳ̶ֳתٻƵע
ﵽЩЧٻƶԡͻȻתЩֲ

ʱڽһֺͶ֣˲ٻеӾ
ֺͶȫסٻƵ۾Ͷ󣬺Ȼ߲ʵͼ
Ƶʺͽֺ֣Ͷһ𲥷ų

߲У͹ɵ֣ٻƸеǳѣû
εfµĳ̶ȡҪܲ˵ʱֹͣ
ҲҲתΪ͵ɡ

ٻƸеˡȻͼͲ}ɲΪ
κε죬ǱղͷµʹԨͬͼɣȴ
ٻƷʷáٻҪԭ͵
֣ݷڴߴеֹ޾׹䣬󠣬ٷ󠡭

󠣬ٷ󠡭׹䣬һֱ׹䡭

֪˶ãٻƸûв߲ʵʧˣȡ֮ģ
ǿա纣ҡҲԽԽСԽԽԶ
ֲǷ֣Լ

ʱĶһΪƽȵ״̬ľ˵ģ
ֲԼ˯ѡ״̬ƽȵԲǹ̶Ѷġ
ԽԽҿʼԲˡ

ȣڲŵͼһĻ棬ﴫ
ѶһЩĻЩͼѶƵʺܿ죬Ȼٻ
ʶϲûвȻԲȴӳǱʶжĳЩ
˷סȻ󣬡Ѹټ¼ʱԲģʽ

ܿأǧٷͼƬӦȥˣݼ
пʽĹ顣ǡܿٻڡʱԲ
ģ͡

ʱڲٲκӰ񣬶Ҳûκʧȥ
ٻƣͣĺڰڡʱ磬һƽ
޲ûκεϲŭ֣Ҳûκεķ뷨

Ȼ䣬ǿҵĵ̼ٻƵԲٻƵ
ʽ͸ղż¼ʱһģʽʱǿ
ǿ̼

ٻƾ˳ĶڼΪƽ״̬µȻû
ͷشн۹̶ס֫ҪȻٻƲû
˳

ûãٻƱ㸡ڲnİС֪⾿һ
£Ҳ֪ΨһģηԴԴӿϵ
˵ܹ

ֹһӣٻƵִﵽһոµƽ״̬͸ղŲһ
ģ״̬ǽͷ֮ϡһʱ
ĵ̼ǿңеЩ͡˼
Ϳգڵֻһûֻ꣬
ѡ

ʱڵͼͶڵѶ»ָ˲šŵ
ݺǰȤµĴͼƬȴϵͳĽּܸ
Խƺȡļɺͷ

ӰƬĲţٻ̼ܵҲԽǿңżЩƸ
ĿвѾֲΪ뿴ЩӰƬ
ΪЩӰƬŵ˷ܡѾѧֻҪӰƬУ
ͻ˷ܣǸ߳㡣ĿǰֻԽûκͷ
˵򵥺Ľ͡

ЩԽƺ͸ȡķѾӡԺ
֮ӰƬݺȻһٰʮȵĴת䡣һЩŨױWĨĴ
缼ɣ͸Ůйص罻ڣȻǺܶģض
¿˿࣬ԼȹװȼŮζķλ档ӱɴ˿
С㣬ּõĳ͸˿࣬װȹװխȹ
ۡһ׽һףͷװһ㡣

ٻȫǵԼԴ˵̬ȣͶԴϵƷζҪ
ֻӰƬдĵʾԽö˽˳Ӳȷ̬
ȣԽӽӰƬнܵķβԽõƷζΪΨ
ܼУЩУĿǰԴΨһʣͷ


Ҫ˰˳ҪԸĵװ繴ˡЩ뷨Ϊٻ
ƵĻˡȻ࣬ǵ޷ܣûˣȻ
޷߳ģˣรҵˣҵҲҵһ
еλϵ˭أܶˣҲԼ
ǵʿЩںˣȷ˵Ŀǰ״£
ȫĹȥʱ˿ֻ̣֪˭ǻ
ϣΪԸģ˳

ӰƬҪʱٻݷ𿴵ΰ˹ĵĳӢͦӰ


ھ


㿴ͲӭʱµУҲǳʺΡٻ
ʵأȴݵŪˡſ۾ʱһ
ǰͷѽƵġ

˵ûֱϲεƮݣʹо
ִϢͬʱҲע⵽˿˸ɫĹʡ

ٻƲɵדUǲֵġ˳ֱĹЧ
߼ȾĹܡӵܹõĻﻹҪʦ
ҵأ

ˣ˵ٻĿǰĴ
ϣȻһ˿ҡ

㡭װˣȻ̺ѾԼ޴
ˣٻȴûܡԼĴֺ
ˡ

ǺǡѾȫˡ˾ӣվؿ̨ǰ
ϢǿԵڶ׶εϴԹˡ

ʲ᣿ٻܣȴȻǳϡ
ܿԼĸоֲ˼㡣

һ׶εĴ죬ǿؿһЩ
ҪеĻ˸ֲǱʶСݿٻƵ˼
ɻ󣺡ʶдеĸı䡣

˵Ѿ쵽ȫֻԼûʶ
ıѣٻƾԼƻС˵Ķ԰ס

˵Ŀǰ㲻ܣҶ߰ʾĽ
΢Цڶ׶εϴԸ칤̽־ᱻ״
٣˼ΪͻȫΪƿءʱٷ㣬Ϊ
һжûʹƽʱȻ죬ֱĴٿ
»ġʵ֡ΪֹҲˡ

Ŷҵġˡ˭ٻƺѾԼūˡ

Ȼλ㲻Ȣĺΰҽʦܡ

ٻſڽ࣬˵仰ĩա
ڱûκβġ

˵Ҳֵģ뵽ΰʱȫµдȻĪ
˷йɿ˳nٻΪԼ
߳ޱȣΪԼҪȡúΰ뷨еfĲ

ǺǡҲ˵֮ûκʹࡹ֮İοˣ
ΪϴԸ첻ڴµǱʶзġֻҪネٵֿԽ
ԼĵȨĻʹͻٺܶˡ
˲ٰťʱεα쳤˲٣ٻƵͷҲԿ
ȻһȻο˩סĶͷ֮ϡ

ҪٻƵѾŵĿҪˣ˵Ļһ
ƽ󠡣Ե̨ԼuĽУ֡ˡ


ȣϰһ֮ǰĿγ̡˽۵ĵ
ͼ̼ٻƣ֮ǰ¼˷ʱԲģʽ

ܵĴ̼ٻƲʢ˵Ҳֵأֻ
ҪһԺ̸ֳ֮ǰӰƬеݡ

ٻƣʲ᣿ϲʲأݿʼճɹˡ

ϲٻư֮ǰֲһЩʹ˷ܵ뷨˵
˳Ůζķδ磻ʿؽ˳ӣ԰
ʱȡʿΪĿġȻм仹ԭжԵĻ룬
ݲںһЩԭζҲǲġ

ٻˣ޷ԼΪλʵ˳ӵػشݵ⣬
޷ԼԡԡĿζΪ˾ҵת䡣

ٻԻģ̵ǿ

ʱҵnٻƣ˲û˼


ʧȥԺٻƵɻҲת˷򣺼ȻԵĿ˵ǿңΪ
λҪϰԣıһʹԼкβá

ֻҪԼеĳɼϴԸĹ̻е÷ǳ˳
Ҳ̫ĿʹҲһԹȻǿһε

ٻٶʧ֮С

سˢ˼ٻϰԣԴ˺԰
̬ȱʧӰˡڲֻǿЩı䣬ڸ
ΪԼӦˡ

˵ǱʶʵǺ}ӵһ¡һЩֵnͻʱ
ǻ䣬ѡΪȽҪءЩٹ̡ɶҡ
ǳ֮Ϊһ˵ĺļֵۡҪҡЩ⿿ֲ
Ǳʶǲġ

ԣϴԵҵҲǰٷ֮ٵ˳ؼḶ́ҪٻƳ
ΰϵˣȴҲܽܡȻڴӰ
֮£ٻһ뵽ΰȲҪ˳Ȼ
ƺǱʶУٻưάȨñʲᶼҪ

ף⿿̼˷ܵͷĿǻٻ
־ˡݲģΪٻӦٿĿγ̣
ٻƵ˵ƣһҪϿٻϵķͲˡ
ʱġ󲿷ֵ˼ΪΪ
ΰһΪȪԴͱʲأ

Щٻƶ޷񣬴ӱϴԵڣܹ˼ľ
Ѿʣ޶ˡڵҲֻܳһһˡ

Ҳ㹻ǿˡһŮڽܵϴʱͶᱻ
ɹˡܹ־ڵģеѽٻ
ֱעһҩĿǰûܴԸ߳־
ϴԸ̡

šٻĻ˵ʱ˿ֻ̣беľ
ά־

ҿˣá˿ҩЧ㵽һеðɡ
Ǻΰر𽻴ģϣܳΪ˿ūͬʱҲΪĸ
̸һůϣͨຣȫūܡ

ݵĻ˵꣬ٻƾͲػ˿ѪҺ
ޒȦȫеԼļ˲࣬һ΢紵
Ǵ޵

찡ָоˣȻٻƼԸϡ

ʱóһɴӹٻƵ塣ٻϸе
˵Ĳȫ

򵥵˵˿һָıʵҩü
ά˿ޱɴϸϵưĴУʹٻƲ
ػԸ¿˿С񫡱

ȻûãٻƵ˫ͦ˽ҲЩʪ
ǻϲûϵһǻ̫еġԺһ취
г̶ȡǿɴȻóһ˫ٻƷɫĳ
͸˿࣬ٻǰѽεġ

㡭ҴȥٻǶ񫷢ذ

Ȼ󠿪סٻƽ׵Ļۣ˿ȥ
۳˿ٻƵĽż⣬Ȼ˳Ȳ߻˿
һٻƵȲٻֻ°Ҫܻһ㡣
˿ĿٻֻһԺķΣ
ԶҪչ˿Ϊ

ϸһ˫˿ЩĲ֡Ŀɲȫպϵģ
һϸ죬պٻƵ˽¶⡣

ݻص̨ǰ˼ť󣬻סٻƵĽס
ɵĴҲ˽ṹϵı仯ΰѺͽŲؿʼƶٻ
֫ſһΡαʹٻƵ΢΢
ε°벿ֻʹñס׵ٻƳ˴˫⣬ֲ
ϥ

ƣٻƵ˫˽̶ȵı¶

ҪٻʶԼȫԽλһ˿
źš

ʱͷϵĽַ粨ղš˿
ЧӦٻƵ˲䱬ߵ㡣

ҡסĿٻѾʶԼڰʲˡ

˵ҪѽЦܼɵذĦٻƵ˫壬ֱ
ͷӲӲˣȻָɨٻƵ˿ȣ󽫰
ȫĴڲࡣ

ءҪҲܲ˵ٻƣڵͷˡ

Ҫʲأ֪ʡٻȫ
еĲλǾǲٻƵ˽

Ҫ롭ٻƻû˵꣬ݱְĻ
ӯˮ̿й˳

ݵļʵںõû˵˿٣ûµĹٻ
Ѿˬ궼ˡʱ˿̣˿һʹĸ߳⣬κ
뷨Ƕŵġ

룬͸}аɣǺΰūżһ
ȫķӡָϵĹȴûͣ

ǺΰūżһԵȫġӡ
еٻƣһľӶꡣ

ҵĹŮݺȻס֡

ٻƳʲʱȻһԲֱ
ס˫壬Ҳϵطŵʡ

ͻĴֽ̼ٻƵĻ׵ȥˡ

֮ܵǰӰ죬ٻƲؾһֱ뵽ΰֻҪ
Լ԰ūܹ߳ˣǡ

}аһڵشߴֱ
ֵĴ̼ȵӽ۴˷ܰʾҪǿࡣΪڲ
ǻѣʵʵڵĸܡ

ǺΰūżһԵȫķӡ
ٻƲŸ}꣬µȻһߣ׼
ҵش˽ȥ

찡ٻƶϣԶͣ߳ƶˡ

Ȼ첻Ըڲٻ󣬱㲻ƶˡٻ
Ӧߵ󣬸߳ĿбѸٵȴٻƲ֪
ݣֻǹ}С

ǺΰūżһԵȫķӡȻ
һ}Уֳ߱һ¡

ٻˡ񡢱˻ߵƴ}߳
Ⱥܿؾͳ˵ٶȣ壬תתU

ֱķŵʣټϽ۵ĵ̼ʵٻû
ʵѾĵ󠿪ˡдʾ
Լϵġ

ǵģǺΰūżһԵȫķӡ֪
ھڼθ֧߳ٻڻ硣˯֮
ǰﻹĬ

ٻٶתʱԴһƬհסԼֻ˿رԡ


εع̶һμϡ˫屻һֵĲ屻һ
ܽУһλ˵Ұڡ

ٻƣǵ÷ʲ𣿡Ǹ΢Ц

šʲ¡ٻֻʹУйĳ졣

Ǻǡɡ

Ȼһɵ̼ٻƵͷʱٻƲر
ڶǺΰūżһԵȫķӡ

˻һ޾ֻرֿʼˡֱŵʵٶȺǿȣ
Ϲ˵ٶȡܽز롭

ǺΰūżһԵȫķӡٻڼ
ʱ֮СȻڵ仰ˡһֱ̬
ʹ˳԰Ļ֮Уÿһʱǿҵؿ
ӺΰƺҪΪߵָԭˡ

ٻƲ֪ڼתʱѾֲԼˡУ
ԼһμϣûʲᶫҲûҪ
˼еϥŵ˫УʲѲ
ڣ䣬ĦӹֱпԲеĵط
ţִˣĺ׷ĻҪԵ
ȫķӡ

ǣٻƷһ˿΢Ц

ٻƣĿǰ״ѯ

ΰϵˣһ˾Եȫķӡ
־߽ٻƣʶǱʶŻȫؽܺΰ
ȫƣ˿ҵļ䣬ҵ˼Ϊȡ
ˣԷΪκµĵһȿ

̫ˡأݵһ˿΢Ц


ʮ


ٻΪԼͿһë󣬻ױ󹦸ˡ
еԼþ˵ȻԼ֪֮
֪ԼӰƹͻ˾WЧ룬
һWˣԼ

󿴿ҿӼӶӼӷΣֱԼ
ЩˣĲʡ鲻ԸؽߴӾƿ

޷ǰϻױȥϰӣǲʱѧЩ
߳ĻױɡǳƶԺţһġһ
Ϊ˹ˣضȡԼ

ΪʲĻȡõԼأٻ˵ԼУе
ԵĻЩԸ롣Ѿˣڵ
ֻһһ׼Ϊװ硣

ʱžԭԼϴģɰȴǧƪһɵ
˯º˯ˡȡ֮ģ˿ϸ˯ȹ˿ĴУٻ
Ʒǳβûǵһ뵽ҪԸе¿˿ʱ
ԥϽ˯ȹѵϡ

վڴ¾ǰٻһ˯˯ȹ⣬ȻС
㶼ûһѵ˿ϸ˯ȹȫվھǰ
ʹȵģǾԼı仯ԭµë
ȫϸ@˳ظ˽Χȥĳ̶ȣԼ̲
סȥһѡ

ٻͲԼȫߡ۵ļ˳ޱȵë


ȲΪ覵崩ԸеķΡ
³ѰҽҪķ

Ȼ³õҲкܴı仯ǰеĴɫ
¿㶼ʧӰˡȡ֮ģǳ׵˿ޱɴ˿
Ըֺڿ㣬вٵСǶεġ֮⣬
һררŰڷŸֲͬʽɫϵ͸˿ࡣ·棬
ǰfװţп㣬ֻʣٵļ׺
ԱߵĽ󲿷ֵĿռ䣬װȹװխȹ
ˡ

ٻ֪һѪƴַ񹺵Ľ


޷֮ǰϰģȻĹϣʵ
õİɫ󣬾͸ҽԺҽûˡٻƷ֣ŵķΣ
Գг߹ʡԽ㣬ԼϰҲԽݵġ

³вͬٻƲеᷢġ
ΪԼڴƷζϻ˾޴ת䡣ֻǵLĩϰȻҪ
һ£ȻʲҲǲˡֱȻʹ˼ʹ
ıԼΪֹ

ٻһǶμϵĿհʱͷʹûԶã
ˡҲϲĿǰһת䡣˸߲ҵȥѡ
ˡ

ΪԼһˮɫװɫߣ䷽죬˿
ϥԼһȭߵˮoȹȥǳظƮݡϸһװ
ʵ㡣ڲмȹ˿ʲ͸ģȸպ
סβѡƣԭĸƮ⣬Ը
Ϣ

ٻƿϲˡϽѡһ׵ɫֺͶֿ䡣˿
޻ĵ¿㣬˿ƿյ񻨣ˮ˿İ͸Ч
ٻƷ֬ļԸĶ˼㡣

ٻƴӿʼֵ죬Ҳʮͷˣû鵽
Ȥǰʽķֱֿ֮ۿϣʹȫг
˫ʱеb޴ƣ޵༷
һ

شԷĸо

ĸоˡȲظһδĶֿ


ȻֿȤûʧ϶С㣬
ȸʱеһĵĿУΪһĿɺȻ
Ƕ˽͹ɹһλú̧Ųζ
β

ĵĿУʼ֣ˡ

ͨոµٻƼֱÿ飬׼ǰ
ųⶡֿ˿ࡣרδ˿ࡣҲ˲
װЩֵĵϵˣһ˫ɫȫ͸Ŀʽ
̾˿żס

˿˳Ȳߣʼһһ˿صĴ
Ȳ˿״ʱ°Ҫȫܻ
˿ᴥУ޿԰εĵز˷ܵϴװϵ
˿Ȼһ˫˵ĸ߸Ьƴھǰȹ磬˿
ֵĴӾռΪŮ˴ϲõ顣

ٻƴͷŵϸԼ⵽ˣ뿪
סһֱʱŰעԼƿתҪԼȥ
ȻĵĴ磬ҪеĹϵ

ԼΰԼ򹤵Ŀһ衣

ٻһ뵽ΰо⡣ϣװ磬
ΰϲ޷ԼǰΪͬأҲ޴ӵ֪
̬Ϊһٰʮȵת䡣Ѿѧ᲻ȥˣ
Ϊͷʹ⣬òκδ𰸵ġ

ֻǣľۻٻƲʶĸоǰ˲
һ档ʱݻǺ졣λɶõ
㡣ʱ䣬ϣݷչܺõꡣ

λ˹ַĺҽʦأ᲻ΪԼ


ٻƣϣΰ׷һΡܺǰ
ؾֻܾڣۺΰúַʽӦġ

ʱݺͺΰѾǶȺʱˡ

ҽʦݽ㡣ٻ¶Цݣеʺá
һ°̨ǱߵķԱûϰࡣ

ΰٻƵĳ֣۷ֱſڽ࣬ˮҪ


ܹ뵽ٻƵĴʾܶ࣬ȻٶҲ벻㡱
˼

ٻƽװ磬ģǶȹ˫˿
ȣΰֻĿת٣Сܵڿɼش


ǵĺҽʦ𣿡ٻú΢Ц
ȿڡ

⡭⼫ˡΰȻڻشݵĻ˫ȴ
ûдٻƵƿȻٻº󣬺ΰ˫ȡȻ
ٻƾͷ䣬ɢϢ֮ǰƿ̱Į̬ȣʵ
ڲͬնң˿⣬ٻʹħ
ں󌣬͹⻬۵ļȫûһǿԲ͵


ŮһеһУꣻһ¾ȫˡ


ݿٻƵı֣ԼҲΪ⣺ӦҲʧ
ɡӵоѵ⡸Ӧָտɴɡ


ٺ١Ȼ˵뵽ҪٻȥȻǱðգ
ΰȻ뻢ڵĸоĴٿֵܵס


ǡ˵ʲѽһʼڵĶԻٻȫ״⣬
һЩǳԼ飺ݺƷΰһ
ڵǶλҽʦкܴĺøУǡ

ٻƣ˵Ҳֵأһٻ̴ס


˴⣬ʲҲֻһĿ־塣

ٿǽԵĿ󼤷ޣȻϴһū
˵̬ﵽȫ˼ΪĿġݺܽؽ
ڵٻơͶԴ̬ϵĸı䣬ʵѳΪ
ԼһݹˣֻǱϴԸԾˡ

ۣٻƵһǱ׵ıУΰ
ȴѪ

ڵռĿľҪΪΨһܹ
ˡʣ㲻ϵˣʲ᣿㲻Ҫʲ
ʲᣬҪʲᣬʲᣬҪʲˣ
ʲᣬӵʲļ䣬һ˲¡굱Ȼ
ģ˽԰żʲأ



ҿֻһʱԻ뷨ѣӰ쵽
س׵ϴԸ졣

Ǻǡ鱨ֵ״ٿصļ޵УΪ㻹
ҪĻǵضȡأ

㡢٣޸áݺԥػش𣺡ٻΪ˴ﵽ
Ҫ󣬼һһҹĿʹ尾־
߽ĸıܾܿԶˡٿǺ֮
֮ȥԱٿߵҲ²Ӱ졣
ķȻǼƷеļƷ

ҵġǿҴ߰ʾ

ǺܲҩƷֻĲٿֶǴͳĴ߷ķ
˵Ѿеˡ

𣿺ٺ١ΰݣŮ˵ĺڰ˼㡣ֻ
ԼΪ˵õٻƣҲЩݵ£Ҳ
ףԼһһһġ

ˣ˵࣬ҲðˡʵΰĵҲ
ȷٻƲᱻȻߣֻһҹ֮
Ļǿ͵ġ

ٻƣ˵ˡݽơ

ҽʦ㣬ҪұūżҪȥʲ
ҶӦ֮ĽҺܺǰ㲻̬ȣһ
һϧġ㣬ΣҪҵѽٻһ
˵žͣġ

ٻƣС㡣±ٻ
Сࡣ

ѾܶᡭΰٻƣϴҲ
ʱٻһκȻܾģֻҡͷUϢ

㣬ٿһ¡ٻƵеǬˡ

ʵѾˣֻԼ֪ѡЦ
Ҫٿ㣬ʱԣֻ˵ˡбΰ

ʲ᣿ٻƱһ˿ΰ

ٻƣǴΰݵͷʾ⼴̽вٿء

ܺáٻƣߡ

ҪѽٻƾؿΰȴѾŮ
ķƶˡ

һŮޣȷûf˵Ⱥ󣬱㽫ŷȻ
ٻϵ˿Ȼ˿ڿĴѡٻûз
Ŵˡ

ݽ㣬㣬ҲҪɥʧǣֻ԰ܡ
ٻƣȫڲ

һνܴٿأ㣬ùЩԺ׾ˡ


һȫٿغҶ޷㣬һЩơ

ĿǰСӶĵĺܣȵҲϰ߶
˳ʱĲٿȻȻͲҪˡȫ

ŹȵٻƣȴҲ󠲻ʱȻӦѾ
ܷķΧˡݿҡҡͷðɣɡٻƣ
ߡ

˵ҲֵأٻһָעȻؼеȫĴ
ȥ޴ƵİĦСϸĦ˽͹ɹ
ĵĿУ˫ȳɴ޵ᴥСɷǼ
ȫŴЩŮԲеĴϵᴥУƺڲϵ
ŮжȤ

มٻ鲻ԽȫҲط

˫ſͬѵ˿ڿ㡣

ҪѽٻԺֲֳٿ˲䱻
ǵĿֲ档Ȼǵ￴ˣʹֲٶ
ʹˣȻش˫ȣ˿Ͷֿ㡣

Ҫ£һ¾͹ȥˡǰ㣬ϥ΢ף⡣

ٻ΢΢бȥƣȲʵǺܷġ

һԵظеЩ
˵ʲˣƽԼƿصһֻ̣
ԽԽԽԽ

ټˣٻơݵݸһ״Ľ塣

ٻƽӹֺȻȹo״ȥ˵ʱ
ʱ졣ǡŴȻ쳤
Ǵ󡢱Ӳܿأ״ͱһԲʱ
ģٻƵָһͣǽ߱ԶѸ
壬˲仮ӹܹеĵط

ٻҲ˲ﵽǰδеĸ߳

߳ǳĸ߳ǳӭϴٿĵڴ
ɷǣ㱼˺ܶˮʹĹ̷ǳ˳ʹн
͵ĳ̶ȡ

߳ȫȫĸ߳ٻȫļ̲ܿƵؽ
ҪֹͣˡܲľҴ̼죬˰ۡ



ٻƣҵĵſԼ顣е̫һ
סɡѾ֧Ųסٻƣ˾Ϳݵϡ
һѽڱ̼߳ҪԵٻƣԴһƬհˡ
ݵĵƺûжôԴٿطǳоݣٻ
ƵķӦĵе־

Ѿٻƣشһ˵ҲֵأȻе
ʲᶼںˡֻɸ߳ԴԴĴ˷ܹ࣬
ڸ߳УҸһ¡

˸ơ

˻һٻƺȻ״ϵиı䡣ǵģеĸı䶼
Ϊ԰׷߳ĻӦǼͷҪ¡أȻ
Ϊ߳ʱıȴƺƽΪ
ֵŤˡ

ūۻ

ΰٻƵռ뷨ڽΰⴿ߳ܺ϶Ϊһˡ
Ϊ԰Ҳ͵Ϊ˺ΰأٻвٴ
κ뷨Ϊ԰Ϊ˺ΰΨһ

ٿڲ֪СԭĴСֻٻ
ȴڸ߳

Ǻ̼ĵɫ

԰ūٻ˵ָõһе˵
֡

Ǻǡٻƣøұ棬ȥ˰ɡ΢Ц˵
ȻЩ˷㱻ٿصѽ

รǵġٻƵԭٴ졣תת˫
ǬQˮ´϶ֿ˿࣬ȹڣϵ


һαٿأоΣΪ÷װ

šٻƸеݷ˿˿Եøдֿ֡㣬˿
Լежеġϡ΢΢
ŤиǿңȻػش𣺡ڣϲ
Ůมϲ˰ٷ֮ٽ˳ӵŮˡ

̫ˡҲΪеĻϲٻƣʵ֡
Ҳ֪˻ʲģٿҲܳ
ġ

»صֲٿʱøղŵĿھܿ
״Եٿǰٿغϵġ

ţ֪ٻʼ΢Цػش

ˣȥ˰ɡ

á

ǣŮ޷±ˡ


ʮ


ٻƺͺΰɰ۵Ϲĸ߼ҵΰ
شһʽص¹ٻڹʱȻȲ֪
ٻҪæĵԤıĿǽ
µĴǿҵġߡЧӦԱǿٻƵĲٿء

Ȼ׹밮еٻƣԺΰĻǺ֪顣ӵµ
±ȲҸҽϣ˳㻻ҲָķƷ
ٻƲŸ·ȥҲľ˺ΰ

û뵽ǺҽʦٱꡣҽʦҽǸԶ
ܼǵùѵС꣬ҸеѽͺΰǾ
ʶð뿪Ц꺮ůк

ˡҵĲɫݷˡΰ
ʽĻش

λǡٻưȵıӰ

ร죬ʵΪĹϵġΰ赭д˵
֪Ѿ֪ٻƵתˣԻڿ

ꡭûɰ۵ģҲ׷ʡ
һ֣ҡͷUϢϹûʱ
١

ȻϰģǽϰպþãûҲ
Ҫ֪ҸûĶ桭תתΰϣ
֪ٻƵĵϸ

İɣȻ̫ʶӦûġΰ
ҵķȥ΢Ц룺䵱Ϊu£
򹤵ʱУڷܣάһĺб
Ȼֻ΢Ц

ȷ쳣²ãµļһֱײŻϳһ
ɶֿǶɹڣҸºʸϸһĻ߻
ֱǰֺͶֿͷֺ֡Ͷֿ䣬һƬ
˿񻨵͸ɴǣֿ㻹һ˫͸˿һ

ٻ룬һεģΨһĴʽ
Ǵ˿ഩȻ˳ֱϼΪֹȻڴ
ĹУ˿±϶ǳ˿ȫһֱ
˰Ƶġٻڸڵľǰ˿µ
벻Чֵ˿Ϻ޵˿Ը
ķɡ

ٻƲɵԵדUΰƷζڡ

ٻƾǣ½ȫЧʹھ
Ͷ䣬ܸܵ´ȫĴС˵ͦͦʱһ
е״£ִֻܸܵȻ£
ȴܾȫдֿ˿ϡԣκ
ϸ΢˶ܸܵߡ޵á

ּӶֿϸƵĿϣиֵĽ͹ѹ
˽ʱҵŴˡٻƺߵظϿòŮW
ȹƷס壬ȥˡýǺΰǱˡ

𣿡ΰٻƻ˿ģʮ
ظˡ

ˣǱˣҪˡٻƼǺΰ
΢Щ˵߽ŮWȹƷϣȻһ˫Ľײ
Ь

ȻǲЬ״иŮЬûƷٻƣ
ʮֿɰͬʱҲԸʮ㡣

ƷĴڣٻƵ鹵һ
ǳ̵ȹoֻҪٻ΢εȶĿ˼
ҪСƨƨˡⳤȸպõĳȹպþ㿴
ңֿٻƣҲû¶ڿ㴩߹Ŀܡ

һĳ߶ȱ˼ޡղŲ͵ٻ
ĺΰٻƴƷ͸߸Ь󣬷ʼе
ˡ

ٻƣȻĿڽɺܺãûĺúܵ㣬
ڿɲԡΰ˵˵ŷ

ϾҪϹˣܵȵ°֮𣿡ٻЩ
ΪﲢǸǡĶϡȻΰѣ
κľܾǡ

ŮǺۣʱūǱȽϷ㡭ٻ
ſϣ΢˫ȣ̸βʵ̲סĺΰ
ĸڽٻƣٻƵĵһΡ

ĲѽٻƲˣȻϻ

ڵСӣ˸õģٻſȥ̸ƨɵĽ
ȶԺΰԣֱ˼㡣

ٺ١رΪȥȻǱԵʱƵġ㲻
еֿйֵĽ͹ǾǴٿܲס
ȻջʶԼԼٿԼ̲סĺ
ΰָӺٻƵ壺ǽϰһ°ɡ

˵ʲѽٻȫ޷ΰĻȻҪ
ƣûȫͬΰΰҺܰġʱ
ضãڵصʱ䶼ʺϣܲΪһء


˵ʱ٣ʱ졣ΰȻָӲǽԲ飬ǽԲ˲
쳤Ǵ󣬴ٻƵѨֱ룬ֱٻƵľΪֹ

̼䣬ٻˡ

Ϳ顭ɥʧ־ı˸ơūۻԺ
׵ڣѸһµҡ

԰ūٻ˵ָϢʱر

öˡոǸ뵶ٻƺȻʧˣȡ֮
ֻٰ˳ӵܡת䣬úΰ̬
˷ˣٻƣʱ˿̾𣿡

ǵģˡڵٻƣ׼̬Ҳȫ
ˡɥʧǵںνյӰ죬ֻҪ˸ˣ
ԸϡٿĸߵѸʱ
ͱ޷ˣรˡѽ

ǺǡҵĺŮΰȹoֿԵ
˿ɹڵĶͬصĽԲƮȻڰСԭ
µĶֿ㲿ֻ֣ǰ˿༰˿Ƕģ˿
ȴǺⶡֿֿġ˿ĹҲЩأмϸ죬
ÿ˽ƨ¶⡣

ΰͲٻ˫˿ȣȻָĻ
˿ͷһѾȺþˣٻưڽ侫ʼ
ԽһҲ׼ٻƵѨ¾˽ȥ
ٻƴٿأһʵڡ

ΰٻƵʱ

ΰΪһ̵˷ܴ̼Ҳص˻

Ƭ̼䣬ٻƱ˺ΰƵʣظ
ҡǲΣҡҷ˵˫̼
ΰս۷ļޣƺеñٻƸ𾢡

òףΰڳ˫֣ٻƵ˫ͦȥ½Ľ
ٻưڵĸˡʱΰֲǿٻ


ٻȫܵϣúΰϢĿС
ǰδеĸоͨٻƷȹĻϸ@˿
Ӿ崥ǿΰֱƻķ嶥

ٻƵвϸᣬƺΰĳ壬ɰ
ʵϣӺΰһһɷǣٻѾ߳ˡڴ
ĽٻƵľ߳ͬʱԶϡĽ
ģȥúΰˬȵĿܡ

ʱ򣬺ΰҪϢΪ½¶£ٻƵľ
ʹúΰػܽʱĴ̼

һһһһ֪֡ڵڼֹ󣬺ΰˡ
Ȼʹ֮СܵϢǰδƴ¾

ļ£ٻƲĸ߳С

֪ٻơұҪġܺİŮˣͬ
߳ΰڴؿʱ㻳

лл˵ʹ͡˸㣬Ҳұҡٻ
߻ûдӸ߳ѣлظѾֽ壬ϵ
ضֿ㣬ɣǽԲֵ˽ܽϡ

มϵֿٻƵһһͶ㣬ܸܵ
µĴдԵá

Ů˻ΰٻƵĽ̬ȻĻ


漴ɫٻƣ°һȥһ
¡

㱻ȥԵʱع⣬ҵμ䶼ᱻϴ
ΨһM´ߵİʾʹٿʱ
ˡ



ʲԵףٻƲҪȥٻҪһֱߣźˡٻ
Щ֣۲תޡȻһԵ˺ΰĻ

ΰɳĮWµһשĲ᣺ɴ
ѣȻǵңҲǵݣǲȻΣ
ʼռǵһ֯ģҡο
ڴٿ˸ת˲ɵģ㲻κεʹ࡭
ڣúõȥķɡһ΢Цָٻ


ٻϣһĨõЦݡӵ߳
Ҿȥˡ

ΰUһҲ߳˸ҡ̨ǰһơ
Ⱦƺ֣Ǭֳ

ιݡǵģһѾ׼ˡͨ绰ݡ

ǺǡܺѽٻƵõֲŲ졭绰
ͷĻ

ĴϴԵ׵ֲֵùΰװû
ʵģȴĵ⡣

ǰǸٻѾѽڵΨǴӵٻƲ
ʵ֡Ǻǡΰѽѧҽģ㲻ϴԸ
һҪĵģβȻٻƵʵ֡
Ȼ˵Ѿ׼ˣǻʲõĵأ

šþֳ˽һɵٻƣ᲻̫
ǣǿЩΰЩǡ

еǣǿȻϲٻƵĻֱ;ֳȥð
ɹĻҪ̫ˡݳϣΪƻС

ΰֳ֪Ҳƿסˡ

ˣ̸ݴҴææع˵绰

ΰֻԽͨЩˡһ
սжʤ㣬ԽԽûˡ

ۣλٻƹʵںüˡڷܡ
Ǹÿˡӳ߳һΰד
ͣܺΰٻûйϵ

Ǻǡ𣿡ΰǳ⡣Ч
ǳãٻ͵Ҫԭ

รϰҪˣټһԱҽʦԱܡ
Ǿû䣬ͷˡ

ŵģΰɵų́ϰģ
пյʱ˽ס

ҽʦʲʱ˵Сܿĵfأ

ΰһͷ˵˲ǱˣȻ

⡭㿪ĵꣿΰëֱƿԵȻ

ȺҽʦѽǺǡȻһƨҲϰ̨꿼
ҽƵĽȻֻıչˡ

ҪңѾ뿪ѧУˡңܺλ
˫ʿͷεѧ𣿡ΰǿ򶨣Ӧ

ǺǡҪʲأ˸˿ԶȲģ𣿡ȻҲ
ҪһƣС𣿹Ժ֪Ǿʶ


ʮ


ˡΰһ̸Ȼѵĺôк
¿Է֮䣬£һЩͬ

ɲ𡣡Ȼȼ̺ٺһھƣŮҪ
Զǡ

Ըеֿ֡㣬˿ࡣͬ˵Ȼ󿪻
Цʱʱ⣬ƺ»صǰ

˵ŮˡȻһ㻹ǵİ
ĬĬ𣿺Ǻǡ˵ѡһҪͷͷԣҪò
òͷԵŮ˿ɾͶˣ΢

ΰĬĬֻԺвظֳʱӰ

ԼҿᣬһλúŮˣݰ


ֻǾˣҲ̫ܹȷʱһǸ
С䣬Ҳû׷Ȼ֪ʶˡ

ΰ˫üëҲһ¡ǵģΪԼ֣
Աƥݣڿȡҽ֮ǰ£Ǿڲᡣ
ݶȻ껹һ֪

ƽҲȻǿѵķϣųصġ
ΰ˼ģת˻⣺֪ҵʲʱ
һ֪ˡȻû취ܵԸֺͶֿ
һ˫˫˿ҲƵˡǺǡ뿪ѧУ꣬Ҵǽʣ
һڡ롱˰ɡ

Ȼ֣ϸϴּȥΰ˵꣬ܡϴ
ּͨУŮ

Сٻһ˵;кȺٻ


˵̫áϰѾˣ˼׼һķ


֪ΰӦһתͷٻ˵ٻƣá֯
ףˡ

ֲһµٻƣһָ£Ȼã
ȻؿΰһӺ󣬲Żع

Ϊʲҵ֡ٻƻعĵһ£ǼæִӺ
ΰء

ΰЦЦһۣƵӺ뿪ˡ

ܹʱΰѲˡ

û£Ҳ⡣ٻߵ˵

һѽΪǺȻûп
ΰܽҵ龰ٻƵķӦȻеĪ

ǶʶҸĲ졣ٻ޹˵

ˣһ·װݡٻƣȻǴģ
ı֣ߵһˡ

ȻߵȰ˵ûȵΰԭҪӺΰ̽ݵĵ
ϸġΰķӦ˾ŲʮˡֻǣΰΪʲ
λС磬ǵ״ʲĹϵȻԺΰĶ
̬Ҳʼ

뵽

ϰ壬Կʼ½ķ𣿡

šȻ˵ͷĻͲˣҸ졣

λİġ

ٻƴӠǳֵһɷǣȻ˴סˡʹ
ǿٻƺʶƫҪŬùϵϣ
һ졭

ϰãǴģҽٻƣָ̡ٻƮȻ
Ȼĸǰ΢׵ͷ

һ΢ףһͷȻǹƿҾƵģѷֲʲ
ˡҲӣٻΪֹͿˡ

ʱҺĽ꣬ԸҸ㡭ҶԵθڲ
ڴһĵˡ

ǲԣǰڴ

мв𣿡

Ҹ㣬ͱмĲ졣

𣿡

ӲֻԶ

㶼һξͰ˵ԶҲǸѽ
Ҳ˼𣿡

˵ҸҲУҲǸʧ˶ѡʱ̫ǲ
д𰸵ġ

ٻʧĻˡĺˣʧ
أ

ҹˮ

вõǵ㣬ˮ׼ҵĵƻӳǽûȾ
ҹ͸

ů

ĩҹǹƻ֯Ȼʵůš

磬ٻڲıֿȦɵ㡣Ͳˡ򵥡Ѹȷʵ
һλԪרҵ󡣶ڶСƷʹȻЩר
ŮĿˣٻҲò֮У
ȻȫȻûи棬Ҳû뿪ֻǾضһԣٻ
ģ

в͵м䣬ԼСʱϢʱ䡣Ȼٻ
֡ٻƵȻоλϰĹעֻȻ
һλʿӢ˧硣Ҫܾڣϼѵ


ȻУûо롣ٻƻеһȻ
һůů̿ͷůĻѣʹԽ׽Ȼ
Ȼܼദʱ䣬ԽԽСʧ
类ѹϨ˲䣬ٻе΢΢⡣

ڣٻƷǳҹĺߣȻҲܳ˵⡣ʹ
ԽȻɢʮϢš

ڳǿ貵ǵ͵ƻġȻ΢Ц
ٻƣԶΨ뿪ܿȻ
Ǳڳӹӹµµu췱Զ
ԵĻᡣ

š˵ʲѽһҲٻưԼͷȻ
øˡ

ǺǡֻǺʵҴСѽȻ
˳ưٻ§øˡ

ҹˡ

ηԼֲᱻūۡҲշת⳾ѽĿ
ɡ

ĳ˲䣬ٻƻиΪ𰸾ͲȻȻü͹
ż䡣

ĳ˲䣬ٻִоѵĸо̫ˡλԪ
ǽʶıһ֪

ǾҪʶһ˶ãtһأץס
㹻ˡ

ڤڤУٻƾʵʶȻܾˡ

ںȻԽԽĹУ徹ڲ֪Уڳˮ


Ȼ䣬ٿ⵽ٻķӦ̱ӲǴ
̼ٻƷ߳

Ҳܱ֯һҲܱ֯ڸ߳У
ٻƵԺﲻϵػص仰ʹرͷУȻĻﵯ


Ȼ״ǰǻĵѯ

šûʲᣬǻȥɡٻͷҪĸо˲
٣ٿҲ˻ȥ

û𣿡ȻɵٻƣȻϳ

ǣǸеҹľ»صķУѰ
һҹߡ

Ȼǒβ뿪ٻƵġʻزȡִٻ
һȦ

ٻƣǲңȻǳٻƵһһӺ
߻һֱ۲ٻơ

ûаٻ˵ú飬ܿƣбҪ
ȫtǲŸʶѡ

ȻбȻӲĴعзһڣŽԼĹ
СٻƳСĸС

ٻƵĲءͨͨ⵵Ȼġ


оԵĹϵȻԡ֯ĸģû취ϸ룬
ֻ֪Σܱ֯

ǣҪɵ˵ҪȻΪλὫ
ҪĶһв۵Ĵعأǵ˴ֿɵõĵز
ˡ

Ȼٻڳ˼ЦǲǸողʶģʵѾ
ʶܾˡ

Ŷʲʱ򣿡ٻƻعӦ

Ǳ˴˵ѽȻٻգգۣ°ٻ
Ƶ֣

Ǳˣٻƶ̨һ˵ò׷Ůķม

Ȼ˵˻ȻٻƾȻҲɡ

ȻǸصٻƲѿڶ

˴˱˴ˡȻȻһת˵
ΰĹϵʵǱ㵥ˡ

ҸλԪҽʦֻʶѡٻҡͷUϢһϣ
ܸʲϵĺԼУ֯һֱ
Ժ

?ʱȻʮһӵϣΧסٻ
ϸһ֪ҵϰǵӡЩԳѧУλԱ

ˣЩ˻Ȼʲ

һû絽㣬ԭʿҵ̸˵ȥˡʿ
ӦԱг̶ûȷΪ˱ʾҵĳ
⣬ԵŰݷãϣܰ㰲һֵҵ
ȿڡ

ǰϻؾʱ򣬾ʱԮ֣ҵԱ
̸һʹǵĲֵάһʧҵɱʶͬе͵㡭
ʱҾͷģһҪʿڻǵĹ˾ݽһݵϰ
ҲһԸ

ڣϣûҡǣشֽڡϣܹȷ
ѧУݽг̡һˡϣܳ
ݰٱУλԪԳѧУλҲ⡣

Ȼ΢Цȷ˽ĺܶԼᡣܸٻ
һ𣬵Щ˶ƺҪˡ

ʿڡʿ

λ̧̫ˡȻһԣȫ̰ҵȻû
ǸλԼֻҲѪ֮ʱҲҪϢġԸλ
Ҫţҿ϶λġ

ǣʿڡʿ

ٻƣߡٻֱ۵ֺȻ»һץٻƵ
֣ΧٻһݣǾ޴ȴģʲʱ
ůķ

ʿԶȺٻѧЩ˳ƺȻ㾿ʲ
Щϵ֪ʿΪԳ

ǺǡʵǺܴġȻˬʵЦֻҪץס
Ҫʲᣬһ󡭡ҪЩ˶Ͷز


ǲҲͬļŮӵϣ

ŮӣҲǵġ㡭ȻȻָԶһ
ƻͨĽ֣ʳھ@Ҳҹеζˣ
һ˰ɡȥҹƷһЩζΣ

㻹ûشҵ⡣ٻƾ

ΪʲҪЩأȻҡͷЦҵģ
ˡ

ɷʱ䣬ٻݷŵζƻͨҹУ渴

ԭʶȻˣǱװŪġһ̤ΰ
סͷһ䡣

Ҫʶѵġΰ˻ȥ

֪ҵ˼Ǿʶ

ʶΰɻɳϣֲΪǾʶ
ֱιȻѽǸһ£

ߣˣƤˡٻƽıֻɣ

֪ѽļĵڲŵ

ڵˡȻ˧Сӿ϶Ѵ֮Ͱٻˡ


뵽ϴκȻֵľ飬ȻĶһ£
ɣֻǶݸĴ߼ɣٻƵĻ̤ص
ġ

ݴƤȡĵͬʱΰϸشݰȵ
ٻƵٻӰȻǰĻʱݵ崿
ٻƵģһ㡣ԼԼʧ֮Уٻ
ٻӰƺҲһٿˡ

еٻӰֲԼںݵĸı䣬ͼٻƵϣ
ҵյİ

ˣӵװȫϣҪٻƵ·Ҳ
ڲҲСļطΧڶʮڣ


ݵķ

СӣõĴٿֻҪٻл
Ȼһ£Ҫٻƽֲ֮ȻƤھˡ΢Ц
ҪٿʵڱȲٿŮ׶ˡ

ΰӹĺ󲻷һȻиܴһܹ



ʮ


ſڣӭӡ˭λװ˿
߹Ů̲סҪһĶȴǷ
뻮һĽı⣬иԸū۵̬
ڡ

ϸ۲죬㲻ѷ֣ݳʱǵСܵܶ΢΢عĶ
һ¡ҲԽͳɿŮȻӦֻ֪Ƕ
Ǵµġ

ݷǳػ𸲣ǰɦŪһǿ
ĻŭţΪݾϹᡢѵľġ

ҵ˫Ҫֱǲܵ¡
鱨߿Ƽļeȴһ鱨ҵȫ޹ص
ˡ

ѽȻܵĵطǷĹөĻǰ
ΰһݽדľǷҲĽ


Ǻǡ˵˵ºһ죬Լи
ƣһû˻ỳڸֻΪڰܵİ
СЩǴϵĹһġ

ΰֱ˫˿ȣٸнҪ׷˵
ǧࡣأһ۵СܸϴֻǴ
ǻΪūΰֻ̾Լ\Ȼ
Ы˾塣

ȻиֲͷǷԼҲݵƿ֮أû
ѽݵ˿һֱխȹߣʽС΢
΢أϣ񻰰ӡ˼Ʒɫʹ
ЫĳҲһԡΰһк󣬱Ҫȷˡ

ٻƽȥ𣿡ݶөĻ֪ʡ

ǵģѾʼˡȻû֡λĿˡ

ٻ倵ļӻشһϤӰӵоǰ͹̱
Ǯģ㻻ϻŵҲ޷ǻıʡ

꣡ݺͺΰ죬ͬ˵ѵ
ҲʶȻ

ãպֳ֧ˡһϲ


˵ʲᰡݵ̫СԺΰûֻ
ˡĸ֡

รûʲ᣿ֻͷʹֳҲȥˣܻٻ


㲻Ҳٿֳ𣿡

ԭȁѵߣٻˣͷˡ

ʱөĻĵӰԽԽˣٻƺȥ


Ȼΰų̫ҪһЩĺи
顱ĻᡣڻûٻǰǴԼĳ
룬һжòһˡе˼ֻڴٻƵĵ

ȻҲֳҰζġȻֳ˵ҪĿ껹
ȻˣҲų˵Ļᡣǹwеľ֣
һϮıɴװչ¶Ķ졣
¡ӱصģ

ٻأδμӹʽ罻ᣬ֪ܹ
ҪԡһǳŵࡣȻȫýģ
Ȼĵ¶ȴȾֳ˰͸¶װЧ۸辵ȹo
˫ɫȫ͸˿ȺֵȫʿĿĽ
ᡣ

ȹoԿúܸߣҲûдΣաΪeģ
ǿֿ£Լڿʱԡ˼ΪĴ
ٿ

Ȼˡװٻƣ֮ǰ˫˿¶Ů
ƷԸСġٻƽͷԺ¶޳
ľߣȻסϣԼǸѪ

һ֧ɻڳʿŮ½Ѱ顣Ϊ
Ȼٻƶ󷢵ľֳˣȻܴԽȺҵٻǰ
˼ǵȻεغ;ֳ˵һ֧衣

ٻƻûпȻѰٵڼ䣬ʿ裬
ˡһ۾Ϳĵ꣬˹ȥ

ʧֳ˽ȵǵ꣬ٻƵĳ֣ȵ˵
ЩڳˣҲʶȻ

һҪءΪʲҲe֣ǣٻƵĵһ֧裬
һˡ

ǵҳȥǼȻǱ߰ѵġӵ
Ȼ˵ԼӽȻأ㲻Ǻͺΰ̸


λҽʦѽҲֻ͸ʶѣ㲻ʲ̸
ɡٻϼԷϣǰ֮ͣʱʶλ
ʿ˵˵ͷˡ

ԺˡٻƣƱ䣬ҵ˿µĵزм
ضʲϪ̡¶ԣٻƶȻﰮģ
ıԣʱưϺΰʱһ㣬һƵġڤ
ڤУеΰһٻ϶ʲֽš

ˡ΢Цٻ˵뽫ˮʯ
ȵŪٻƺȻĻϵ˵Ҳλ\ù
ϵױ˵ľֳˣȻֳ˻ûʽչ档ԼȻ
ҲϲȻˮ֮ȻҲʵ˲ԷĻ룬
ٻƶԣǲи̶İµġ

˵Ի룬ȻľֳˣͶɢޱȶ
˵

㣬̓Ȼȥˡӽգһ
ٻƣȻڵλnȥ

ʿû뵽ҲʶҵĺٻơҲȻں;
˽̸ʲᣬӲǴٻƴзֿǡ

ιŮûòѽֳ˰׿ϣ
ȻΪ̨û뵽ȻֻؿٻƣȻһֵ˵
ٻƣ޻˵ˡ

ٻͷһͣʱɺ˫աģȻˣ
ΪѾʶˣʲ᲻˼ģ

ûСֻǾãһУСٻƻ̧ͷ
Ȼ۲ת顣

ǺǡΣһʵֵġȻĵ˵Ȼ
ٻƵ֡

ʿԡĴǣȻݡ


ֳۿeתûиľֳ
Ǹ罻ϵĻƿˡòȻΪΨ
һľӚʹȻԸΪܱʿ飬Ҳ
Ըġƽģȴؿٻƣж
Ȼ

ֳˣ̫ѽճɾġô룬
ʵкܶĽءأеһļ
ȹȹoھֳ˵ǰڶȻߡ

Ůˡҵĺ»װɵΪҾͻ˼
ľֳˣһƴϡ

ĺ£ѽֳѽ˵ءʵǵĺ
ſʼȻϵˮ倣ˣ֪ϲ鱦
ģƷζ͸߳aܴġ
ˮ׹õֳ˵ǰѽεģɷǼ䣬ȫصĵƻ𶼴
ˮ׹ӷʶĿҫ۷Ƿ

⡭ֳ˲עˮ׹ӡһעӣҲע
־ˡ

ǺǡˮѣҲǰľ޷e
ĳȹ£С˿eģһֳϹ
ˣɵ

ʲ᣿鱦յľֳˣȻⲻԴʣԒ
ýˮ׹ƿ

˵âҫ۵ĳ̶ȺԸУŮ˵һ
ǻȻ̸̸鱦a˵ɡε꣬ϽԼ
Ĵߵ̫Ͼֳˣ˵죬ԼûΪֳ
˽з󠾫Ĵߵ̡

ͬʱ䣬ůů̿;ֳ˵У
רĵش߾ֳˣҲþֳܸؽܴߡ

ȻȻ΢Цˣٻƣ߳أլ
İԲ̨

ʱٻ΢΢еֿɼ䴫ĦĿУ
֯񡰡

ڡ֯Ȼ䣬ٻƸеһزʵһξ
Ƶһξһ㡣

ȻٻϾҪϵˣȻһҲţ
յѧݼϵͳٻƺȻȥ̨ݸеϷܿ
Ҫϳˡ

飬ٻƳҵˡѧβݼ
ϵͳٻҪġղݵָ㣬ΰö鱨ϵ
ͳѾ²tˡ

ѧϰȡȤѽݺɵؿΰ
׼ϵͳ鱨רõģȡ鱨Ҳò
Ϊأ

ǺǡΰյЦܼ򵥣òٻƺ׼
ϵͳھȡĹϣҾҲҪİˡ

˵ʲ᣿ݲûϵһ˿ĪĿ־Ѹ
ͷ

ݣȥˮΰһ򵥵

̴ߵǵĲ輸ԣ˱ˮ˸ΰ
ԼµĶڶˮΰʱ㡭߹
ңʲʱ򣿡

ߣ˺֮ΰƴⱭˮ֮£
ڴһѾܾˡݣվҵԣҶ

ݺȻеһεʹá
թؿǲѷˣʹ߹ңΪ
ҪҺȵڲָҡ

ǺǡҲǺ֪ҿԲġΪ˲ң
ҿɲʲѽҪȻҲᷢԊõҩƷˡ

ѵǡꣿʧ

ѽǴһͿһʱѽΰЦ̫ר
עԼҰˡûΪ鲻ҺȻĹϵ
ΪλӦҸٻȫĲٿȨΪλ취һ鱨֣ȡ


һжֻ֮ĺϵ𣿹

ԶԡΰˡȻüưסΰڷ
ش¶ĺô˽£һֺöҪͺѷ
̬ԼԿ£úҲܵõĺô
һֱغ

һϲٻƣ޷ܾеĴ⡣ǼȻԼܶԺ
ŵʲᣬρˣǾľشٻƣ
͸ΰһݴɡֻû뵽Լһ⣬ԭ
ΰŪµĲ

ԼЩΪݲ֪ԼǷʸͱ̸
ʲǡ⡱¡Ȼ䣬ֶӯĸоĵȻ

ݣ·ѵһ£ݵ±ƮȻأ
ΰԸ˿ֵĽƵʱƽţʱ̹Ȼ

ǷΰϴǺԥĿ϶ֻЩ
ϴĲŮγһ֧뱻֧Ĺϵ
ʼյ֧ߡҲĵϣͺΰγһϵ
ԲżȲѵʱüưס

ݣȻխȹһ£ݵװȹҲȻ׹
ˡΰͼѾˣȻԸºͺ
ΰϵεأһΣǱ֧ߡ

ȥװխȹݣԸ˿ֿ֡㡢˿࣬
͸߸Ьĳ£Ļ֡ΰˣĿҪŮװ
磬λŮǰݡ

ǺǡŪΪȤҪ㇟Ūζ
ΰ̲סȥݱļ֮ǰ҇
ȫӵζ

ΰҪݼǵòǰٻƺҲ
֪ˡ

ݣп쳤ë𣿡

ΰ治һ仰ݻκεķ˼
еӦ˲䱻ԶԺ˸ȫȫط
ʵϣԼ̫ˣ󠵽Լ޷ƿԼֻܸǱ
ʶеֱе˼ܿرûƬ޷յʶ
Сʶƺȫںΰ֮С

ܿ죬Ӻΰ˵߰ʾָǰ󲻳Ĺ⾰


ʮ


ٻƺȻЯ̨ҹڵƺѾ
޹ˡĿ˴ʶûȻڳ֣ƺҲ
޹ؽҪˡ

ȻʲỰҲû˵Ҳûκ׵غȻٻ˹ȥٻ
һ㶣ȻԶݣͷ

һǣ˫񶼱U

ɡȻȻ˵

ʲ᣿ٻƲԼĶ䣬һʱ֮䣬Ȼ֪
ش

漴һůů̿ӵķҲݻǡ

šҡٻƵͷˡֱúᣬûзʩݏֻ
ҪȻȥeһǣӡ

ֻûãֺ̿ٿϨˣٻҵ֪¸ܵҹ


ˣǻǽȥɡȻתԭ
ƽ

Ȼ䣬ٻƷһץסȻһֵصԸ⡭
ɡ

ھһŵķʱ˶ڴŮӵ
˭ỹû˽ѰٻƺȻһغ档
ŵ˷ǰȻԿ˷ŵһϸ졭


ҵĺ÷ˣǧҪͣҳˮ⣬ˮ
ҲƹӦġӳģǾֳ˰ͷ˫֮
Ļ档ֳ˳ķ۶⣬˫˷ܶҵƷ
ļسȹϣڵһʱڣ塣

ˣ˷ɡū澺Ҫֳһ߾
Ŀңһ߿ꡣ

ŮĲٻƼ˷ܡԾطȵ˿
ȻƵԼ˽ȻһԶֿɼĦ
仰

֯񡣡

ǵģûǿиҪȻĿ
ͬʱҲʹеҪΪ֯

꣡ȻٻƱһƣϽ뷿ſڡ
ƻ;ֳ˵ĺ¡෴أǷ
ٻƣӶƻٻƵĺ¡Ͻ\ʹ
ֳ˸Ͷڱ˴֮С

ȻȻٴٻŵ뿪һ׳ë̺Ĵ
䣬ĠͷϣһФ񻭣еٻԼ

ٻƷǳȣȻԼʶľ˵һ顣뷽
ٻĴͬС졣

ԭͼƻʶˡٻȻЦ

̸ϼƻȻһƸٻƣҪ
㣬ǻֵġΪδı\棬겻֪㡭


𣿡ٻU˿ھƣһеԼһ߻Ȼ
ʱ飺Ʋʶĸо

𣿡ȻӹٻƵľƱȻݸһڲʾҪס
۾£һǣġ

ٻƲ˳ӵˡʧȥӾԺ󣬴ĸ
漴һСģڵ̺棬ȻϽȥ

ë׵ĵ̺ȴơٻƵȻת
Ϊȵʧ㣿

Ǻǡٻƣһҹѣһֱڣ
ˡȻٻƵ٣˿ʱӭƮȻ
ļࡣ

˵㳣ŮӣΪɫ顭Ȼ
˵سȻ𣿡ںڰеٻƣȻҪеĶǼԥڴ

ꡭʱʺ˵ĸйٷɡȻٻ
ڵťۣٿ̽˽ȥܿӯסٻ˫塣

มٻ̸еһؿڴܳȷû˵ʲᣬ
Ƕŵˡ

ȻܿؽҲ˹ȥٻƵĶһֱǵ󾱡ٻ
ڵ˽ԼȫؽȻ⣬֪ʲᡣ

ȻȻһb̽ȥץٻƵȣ۵ȹһֱ
β˿ĸ£ٻƸеһnƵĿ崫
ϲֱӹ˽Ǵʱ˿̣ݏеĵ鶼Ƕ
ġ

ȻûסԼ۾ⴥмӾϵܣʹܿرͶ
ˡٻƵ㣬ȵ̬ۻ˳ļȻڼ̵ʱ
ھ͇ζ䣬СܵѾ¡𵽲ܺӵĵز

ǿʼΪ˴˿¡Ȼַ죬ƺΪŮӽ´
ǳŮť倵ڡٻƾе㱿׾ˣȻ
ӵһΪԼȥ

ѵʣ¿ʱȻȻסˡǳ¿˿
ơԸ˿񻨵ģҪģǶֿ˿һ
εļøǳٻĻ˵˼㡣û뵽ǣȻ
¿˿ٻİƺٻƱȴԼļҪ


ٻķӦȻϲˡƷظ
ٻƵȫͳԼСܵܣٻ˫˿ϴ
϶ֿϸƿe˽

มٻڴһѾܾˡȻûã
ָͿ١ٻƲһľܵ

ʱ񣡡кĪ˲䴫ȫ


ٻŬ˦˦ͷѲ̫
ȻĻeֿܰ֯һ

ٻƷӦȻȻͣסڰ˫֡

ءûʲᣬֻ뿴СܵܵķӦѡ˵˵ٻ
۵ĺڲѵȻڿ㣬ȥ

ֲŸȻ̱ԭָӲЩٻָ
·ƤҴ˼£Ȼһģ

ҲûбڸȻĽˡȻٻȴԾش
¸˿ɴǶ棬ͳť۵Ķ

ǡȻΣϸ룬ٻƵ
һΣٻƵӣҲ˹

Ӵ򣬵ںʡٻÿһͬ
ƽ˼١أ첻ˡ

ٻƵɷǳ죬ղΪȻʱı׾ģ


ȻҪܲ˵ʱͻȻסڣȻſȻȫ
ĦŤȻѸӿգ׼ٻƵ
оѹǿٻʱٻָϿ뿪Ȼ
Դ

κȻʧԿܵĿСֻȫ
Ĺͷɢûһģٻưځ⣬ʩˡ

ֻٻƵ̬ЩŤĳ̶ȡȻףԼû
ٻƵѨΪи߳ļֻٻƸβŤ
ѡ

һνἷٻ׼ťֲۡȻ
ƤС

ٻƣʲᣬ㲻Ҫ㡣Ȼ
ԣ׾ٵֹٻƵκζֻǴʱ˿̣
ӦȫԶԿԼn˵ҲֵأûٻƵָ
䲻

ȻԲ𡭡ұ񡭡ٿĸ߳
ûҪ޷ٻƣֻϣϽһиϿȥ

ǣٻһԵؽõĴٿֲȻƤ
С

Ȼ˲侭ǰδеĸ߳Ȼǣû
䡣ɷǼ䣬ˣеĿڵȴٻƵ

ٻƣҵˣҸʲᡣڴٿȫûƤ
Ȼظ

ңe㡸ϡͬڴٿ
±߳ٻƣȻ

ڴߵĲ輸ϡȻľګ˵

ʲ᣿򵥡ٻƼֱšվһȻ輸
һС

ٻ߹ȥ˷ֻٵҳ׼ֽšǿ
ݵġϽԭ倲Ǽ
ģһ̨΢С

ˡٻưѵԭźúֻصȻ


ʲ£Դһ״̬ȻãȻ

ţû¡ֻҪǵԺҵūˣҪʱ
㽫ΨǴӵūٻ˵

Ȼһץ倣£ǵģҵˡ
ʵĶˣӵһۼҾϣΪū
ֿĲʱȻ˿ӲӲʣѹһֱѣ
ԭе綯ȤƷ档

ġٻƵĸУȻûдٿƷĴ
Ȼݏڴʱͱ֡Ӳʽ޴ڡ

ڣ˶һ˿ˡ

ðɣ㡭û˵꣬㱻ȻĴ
סˡǸոսȻؽ塣

ٻ˷ܵؽоˡȻΰ
ľʹУ߳һǳɡ

Ȼʼһǰرþúþá

ˡӼөĻٻϣΰ˵ظ
ݵͷֻ˳ӵ؁ϥںΰԣճյɵЦ

ллѽݡҴˡŮħͷ
õֻΣᡣΰɫؿֻʣֿ֡㣬˿
߸ЬݡղȻٻƻĻ棬Щǰ
λŮǺǡҲãٿҲãͳĴ߷
÷ģ̰ء

ֵֻĹ̫˳ˡ´ϵԱĴƬϺ
ԭʼ

ǵģ̫˳ˡݽػӦ

Ŷΰ۾һǵĴŮڱй۲Ȼ


㵹˵˵Щɵ㡣

ǵģˡһٻڴٿȻʱûôٿ
̼ȻͶ̫˳ˣװòһֲ룬ͷˡڶ
ĻΪξͼ򵥵طڲ輸ϣƺֿɵá
ȻٻҪʱȻóٻƵ倣ѼصĿز
СصҲɺЩ

ȷݣοҪܲ˵Ľ׶Ρݷ̫ͷ
ͷǵΰûбߵúܳס

ǵģˡ漴ֵİ˫˽

οʱΰŴӳ˼лָ
ȷֵ˵ݣһ㲻
ǵøղٻƵֵḶֻ́Ϊٻε񳹵ʧˡ

ǵģˡมȫѾ

УڱеΪ޿԰εҪ
εؿƶûã֪𣿡

ǵģˡ

ΰȲҪݱģֲԸ


ϾλЫƴԼ˵ǵģˡǶ
¡


ٻӰʮ


㶣عʱŷԼϽʣ¿˿
ΰңǲܿƵؿΰ塣

ʲ᣿ݱܵһصڵģ漴
־ûбҪΪģ״̬ʱ类ΰˡ
ûж໨ȥʧȥǶʱ⡣Ϊ֪ȻѾ
ʧȥ䡱ˣܡ롱ء

ûжʲᡭӦʣҼҪʲᡣ
ΰ侲Ц˵

װխȹ´ϣΰһֹ˳ӵ
ﶪصϡ޾Ŀ־Уػصϡںΰȫƿ
ԮġЩڣԼƳķң
ԼҲѷɡ

ݲݡ̵ʱԼָ򶨣Ȼ˼
ǰ״ͼĿǰȡһЩMֻǣΰˮ
ڵԽԽǿң޷԰εĵزɣղװ
ģشװխȹûкΰҲֽ֮ܿѵ

ΰƺǿ˼Խ͵ٻ˳ɹ
ٿȻûлȡϾˡ
ǿ̬СܵҲЩ޹
ٺ٣Ҫģ˵οɡ

㡭ݵ

ѽǸˡΰ˵߰Լ¿ѵ
ѡȥþ˿⸱ģԼ
ҷؽŲŲԼڵλãݷ
ӽҰŵĿء

㡭ǵߵǰǳٳǰ


Ŷ³ܣ޵أ˿зΰ
˱˻ԣĥģ̬ӵǿ


ݵ֣ڿصϷסزìܼ尾
ΰڣصΰҰ


ʤζԺΰ˵ױȵġҪŮħͷ
£ƺͽͬޡȻȷǴߵʹȻ
˼ϵת䣬Ƕ޹ؽҪˣúƷʤĹʵ
˵Ǻǡݣ֧׸ζܰɣҲû
ԼҲλϰɡ

ҡݵͷȥΰϻֻ
һʱĻ⣬Ҳûİ취

һ˲䣬ΰ뵽ٻơڴٿʱǷҲ
˼ʹࡣϴԸɹˣٻӦ԰⣬
ٸеľ˰ɡǲ֪أΰһֱȻٻƻ
Ḷ́ƺ֮䣬ͨĬȤƺ
ΰȫ֧µٻϣ޷ҵġ

ݻڵȴΰ߰ʾµ߻ݻ־
ֻǿ־£һŶȴġ֪Լڵʲᡣ
ΰ֮˵һ˳ȡҽƣҵ׬Ǯֻ
Ӱε飬ûлݵķġÿÿֻҪˣСȡ
棬Һҵǰ;

ûġȻ緢У˭
أһȻ֣˫ڶԺ
Ѿõļ䡣ԭͬԣϣ
ֻ޾뱻Ŀܡ

ܵıҪĴ

ݣ¡һ£˳ӵӣΰǰ
ֱˣбˣ˵ĸġ
ȥװխȹº˫˿Ⱥ˿񻨵¿㣬
£ЩǻԸеϢ

ΰ˿еϢʹСǸе
һԼݳ͸ɴװ£Ըпʽ
㣬ǷĶȹ˫˿ءݰ
ò˶ʱ̰

֮ٻӰı׼硣żȻĻʶ
ӵͬȺõȻҲΪҪݽٻϴԸ
װ硣ֻΪŮζѣΪԼҲʹȻӡ̡

һ̣ҵȺþˡ֪𣿡ΰҪݻ˺ü
̽š˫ȡбϥſΡÿһܹչ˿
ȵƣΰҪˡңÿһƼ䣬ΰ
ֱΪֹŻݻơ

Ϊϲٻơϱΰ˿మ
ݣѾ޲Ͻ¿˿඼ȥغһȻ
Ľ롭

ǻһģҵĻΰĻںͷ
תԶʹ仰ʼû˵ڡԭҪ
ݵ飬˳ӵ̬ȣʧӰˡ

ϵת䣬ʹΰεʤپʧζΪʲ᣿Ϊʲ
Զ֮ϣ֧ʱڱ֧䡭ź


˵ҵūһһūΰХһͷ
ݵ˫֮УֺݺݵؿݵĶֿʹֿϸ
ɸݵĹɹ֮УĦ

ءūһһūУݷֲ
仰ڷܡǷĵĽšֿĦʹ
̬ĿС

һݽ仰˵ڣΰСܵɷʱ״Ҳ
˲µƷж߼ˣݵϣĥ


ˮݵй˳ʪֿ
Ҳοڴȵ˿ϡ˵Ҳֵأΰû룬Ѿ
˸߳ĸо

Ȼһݣճյٻƣþ˵

ȻٻƵ֣լ¥ȵľͷȥ


ʮ


еٻӰٻӰ

ΰֵؿݵֺͶֿ㣬õ̫ˣ
һڵءƨһΰһߣӱ˺Զ
ݷɿ˫ȣΰǿŵøˣȻŤŤ
ݵһ͡

ûһˣܴļС

̼䣬ȫļľǽĴ̼
ΰûѡٷƽ

Ķںΰ˳Ľ漴չ



ڱ˴вƴĻ棬ΰ˽һ


һû˭֧˭磬һиԹ޵ĵطһԭ
ʼʱŮļ¶µϴתһŮ
ޡ

ΰֹͣĳ壬ƺҪеľȫעݵ
ڡ޶ȵؽ壬ȫܶļ⡣
ѨڴڵʣڻӭΰԵĳʥȫܹ
ʢ־ޡ

ҵĳ屼ж⡣

ʵ߳ԽĿϲ

ҳ֮䣬ΰݽؽһˡ

Ͷٻƺܲһأΰûڵй顣˵
µĴڡڴϢʱֱطŪݵ
ƺƸꡣݣҲںΰʲʱ򱩺飬
籩겻ۺʱֹ굽Ըˡ

ҵĵذӲһ˲䣬˶˫˫еϺ
ǵһһ󶴣ǱڶУ޷
Ľ⡭

ľҲܰѹء濴һ˵͡
òׯµ鱨¥֪жֿȵĻܰ
ת

ٻƴԼҹԢĴǰеĽ־꣬ڲ֪ʱ
ϢƮ

㶵ⷢרһµط

Ͼһ׸ŵϰŮװǼԸпʽ
˿ࡣ

ȻȥĹ˾ϰ࣬һǸҩƷй
ĲţҪӴͻԲ̫Ĵ

ǵԼǷӦˣϰĵһ졣

һ£ҲĽࡣ

ҩݼٵڼ䡣ѵҲȥ

⣬ûд𰸡

һ뵽ûд𰸡ʱȻߴӢͦӰ̸Ժ

֪أһֱȻܸ߳ӿͷ

ǣβܱѡ֯ѽ

֯䩤رԷȪԴ

ѵȻͲܸ𣿻˵ȻܹģĶ
桭

ٻؚUһȥ롰֯顣

ǣȴ޷Ȼ

꣬ϢƮٻϸܵ黳

һоѹ뿪̨صʵȥ
Ӧš

ҽʦԭѽһġٻûΰ

Ǻǡ㶨ݺ󣬽ҪǵǷҲ
㶨ˡȻⲿֻҪȥ֤΢ǡ
ϣӦò١ΰһž˵һٻĻ

˵ʲѽٻһͷˮΰΰŷٻƻ
û¡ȻƳٻķڣϻǼ˿࣬
ǵһ˿΢Ц

ٻƣȥװɡһ£ٻƾȻӺΰĴڣϽ
ҲصؿʼˡȾ߷ߵغ⵽һ£

Ȼļһ˿ʵأʱ
มһǳɵأ˿ظ˫ϣС
䣺ǿҵĿдʹӿֽŵ˫Ҳ
µֱ֮С

´ߵǿҰʾʹٻƵĵȷȷغ˺ΰĴ
һֱȵۺóխȹ߸Ьк󣬲Ŵ
Ŀлָ

أΰˡٻװ¸߹ŵģֻ±
й֮޲еٻƣ૵˿ˣϾʹ
ҸֵӡֻҪϰһҵĻԶǡ
ӰԺ󡭡˵Ҳӵ֮󡣡

㷢ҷ𣿡ٻΪԼںΰǰ²
ܸе⣬ΰķԷκεȤɷڡ

รԲʵְɡ˵ʱ٣ʱ졣ΰ
һٻǰȻһƹٻƵıסĺ󾱡һ
Ѹ̽ȹoȥ

Ҫʲ᣿ŵٻƱܵغˡΰס󾱵֣
˳ƽٻĲȣ˫΢΢ſЩΰڵһʱ
ָ϶ס˽

ΰָ˼ֵķǴٿ
漴˲佫ٻе֪ûڸ֮߳С

ֻٻ۷ףȫסزָʱ
顢ǻۣ꣬ȫʧӰˡʣµģֻ
һȫǶѡ

԰ūٻ˵ָվȺٻƣûб
˵һ覵Ļޡ

ٻӵģΰnˡ俴
磬ֱݻݡ

ٻƣǵҸʵ𣿡ڴٿǿ£
ٻתת˫Ȼ˸߲ҵͶ˺ΰĻУรΰ㣬
úÿѽ

ǺǡҲǡΰ˵
кҵһĻأҵڳкҲ
ʿˡ

û¡ٻƻشĺ顣ȻҪΰūż
˵ļᶨڤڤУƺԤһظȻ

ѾˣҲȥˡٻƵ

รԭ׼װ磬Ҫ𣿡ΰЦ
ûϵһ㹤ҪҲ޷

ʲṤ

Ǻǡһһ㡣ǿҳ϶˵
ٻƣ߳ɡ

ٻƵľ󣬴ٿ˲
طһһU

ٻƣ˵㰮ҡ

ҡ㡭ԴԴϵĸ߳ٻ˵ѡڴ
ͣŤ塣ϴԸٻƣܿر㽫߳ܵİʾ
Ϊе

Ұ㡭ӵĸ߳ٹûκλ


Ұ㣬Ұ㣬Ұ㡭ĺҪ
ͨΪȻǿص˼ͨ·


ʮ

ٻƴװխȹȻ칫ſʱȻɵס


ٻװխȹµĳľŮȹƷµԸһ
ضҡٻƣױ磬ֳܳһ档
ҪϰŮɵĴ磬ǽݴŮĶȹƷò
ȻǾͻֲЭĸо֡

Ҹʲأٻվгģضļʽ

һġȻǰӭӣѰ칫ҵķŹ
ȣҺúÿ㡭һ뵽ٻܻԸе
£㲻˷ǷǴͬһ׿ʽأ

ֻѽٻͷĿʽ˿ʣ
ûɲѽʶŤߵİʾ
ֿ֡㡢˿ͼĴʱ

ҵȻֻѡȻȤⲿֶ
˶ԣȥĵġٻһȦ
߻Լλǰӳȡһ

Ը˿УΨһ̫Ĳ֣Ƕֿɼ
ӲӲʡҲڵнľ磬
ο𣿡ԭȻóģи͹Ȥߣ
ɣ֤㱻ģҲκεӰ졣
˰ϵĿأ߱ƵUʱؿ桭
ڵǸӲҪˡ

มٻƽһηȻаһ棬
аֳϵĿɰȻ޿ɾҩҪ뷨
ĵһӦľһ˴ٿ

ٻؽһȻΪԴ

ִɣٻơٿĸ߳УٻƵԺ
Ļߴ

Ȼ롭̬ٳٻƣؽӽȻȻ䲻
Ȼһץס塣

ȻҪٻƵһʵ̫ˡû
ΪҲڰ칫ڵǷǳ̼һ¡

ֻٻƵһֲ֣ȻƤڵĴٿ
˲
ٻƵĿﵽٷ֮ٵĳ̶ȡ

ֻҪٻܸãʲᶼĳ̶ȡ

ūȻٿٻȥȻ

ǵˡʲԸȻ۷ֱٻƣû
飬ֻп

Ҫʺż뽻ҡٻƲ֪ԼΪ
ҪڴеĴӵ£ֻܹԹԵִ񣬲̫л
ܵ߼˼

ǵģˡûġȻʼԼʲȻ
ʺżͨͨٻơ

ٻƽӵȻдڱֽϵʺż󣬱õԼǰ
ڵ΢ܹ㣬ȻٷµĿڴС

µĿڴУͳһףȻȻ
ūȻɱɡٻƱԼ˵Ļһ

ǵġˡȻ㶣ȻӹǹȻ󻺻ؼԼ
̫Ѩ

ȻľٶٻƵҪ˳ȻָѾ
˰ֻҪһһоҪˡ

ҪìУٻƹ˲øִ߳ǿƣ
ҪһǰȥһץȻеСǹȻ
ȻĻ

ٻƣԱ֯أʧȥȻҾʲᶼ
ûˡٻƵԴмҵؽս

ٻƳǹʱȻܼɵسؿڵ


ٻƵ󌣬ο£Ȼǲġ


ȻأٻƵ綹ι¡

ūҪȫĻ𣿡Ȼϧٻƣ
µ˵ղŸһλʿ֮ǰλ͵
ҵĺҲҵͼǹˣûһӵ
ҽҪ·ŻĿڴУ㾿ҪʲϷ

ۣԭ˲ҡٻһѽȻƿ
ҵȫҶ

Ҳǲ㣬ֻʱľֹЩ죬һɿڱ
ȻϿҵ޷Ļ

֯ٻƲѿڣ漴סڡ

֯֯˭֯Ҫʲ᣿Ȼ۾һƴ׷


Ҳ֪ҪҡٻƱͷʹС

Ǻǡûϵģͼذֵġٻƣ㻹Ҫ𣿡
ȻʽŮȤٻǰѽεġ

ʱķֲ㵽ʲʱʲʱֲ


ٻƿˣҴҪѻѽ

˭˵ġȻЦƽʱҪϲ죿
ҷٻƵĻԡȷڶֿ˿ʵǸʽ
ٻȥϲҲΰΪٿһ¡
ȥϡ

ȲˡȻһץסٻƣࣺ㻽
ūıʣھҪ˵ʹ͡

ѽٻһ

šȻǼ´̫鷳ˣҾͽ黹ǻָͳ
ʽĴˡȻѰ칫ɳϵȫڵأȻɳ
óһԸ˿ֿ֡㣬˿ࡣ

ԭ׼ˡٻҡͷU˵ʲᣬȻȻ
ӭǰȥĴסٻƵӣһʱ֮䣬ٻ
ȻʵС

Ȼʼֵ⸧ٻƺܿؾ͸״ˡ
ʱȻڲ֪ڡܿأеֵļ
ʼˡ

ٻЩԾȻİ̫ˣò
ĶȻ䣬Լ˫徹ȻֱӽӴµϣ֪
ȻѾĵ֡

˳ٻƽߵȻµ·ڻ
£ӵ˿ɴǶһխȹ϶ˡȻмɵ
խȹִȹｫֿҲһ¡ٻ°
ദдʹûвȹأֺܿرȻ
á

ȻİлʱѾĴ
ȼˣֻʣСϻش˿ѡȻؽƵɳ
ϣΪѵ߸ЬС˿ĲҲȫȥ

쵽ģٻƾȵԼװխȹ
ϣǼ¾׵رȻ

Ȼشܽװºխȹȹڡ
һٻƵ˫˽ڱֱӵر

ٻƺܿر˷ȻҲԽԽ
ˡ

ڻȵĦ䣬Ȼؽѹ÷顣

ǺǡҲԲ¾ͰΪ׼¿㻻ϣ
ҲʹõͷȻѹٻƵϣȻûͣ
ֹİ

šãÿѽٻƿȻ
΢ġأˡ


ʮ


ȻǼҸ߼ҵѰĿˡֻǲ
ľ֪ǲѰ

Ҳ󵨵ĿˣȻĵ̣Ȼ۶¡


޷ΰ˼ԴϻһٻԺ
ݶ̬Ⱥ͸оܲһˡ룬Ǻֻص
ѵĻϵϣֻĻöѡ

ݲ̫Լϵת䣬Ϊϰ
ȥѹΪŶȤ硣

Ǻǡ£֪֪֪֪ΰڣ
⣺ýĲΣ

Ȼ󷽵ظԼĻٻܹٿӦǲ
ٵʵݷû°ҲЩź

šǲûҪٻװӵ仰˵һʼҲû
ҪȻص˼

Ҳ˵ȻٻĶȵź˵ٻƵĵ
Ȼġֱӵ˵۲ΰķӦ

˵ǿٻƵϴԸ춼ûܣΰֻ
طʣûκϵı仯һ䣺ˣǾ
Ӧǹװӵġ

Ҳ˵ķΪ˺Ȼ
ġ֯Ǹٻƶʵ̫ģˡ
ڴġʵ֡ºȻԾٻջ
ѡġ

ҲĸȻȸ¡ΰ˵ֻҪٻ
ȫȫҵľˡıȲԶȻɡֻ
ӵˣٿʧˣٻǱߵһһ
޴ӵ֪νٻأ

ٿǲʧģٴǿˡ
ʧ㣡ݺȻ˵Ȼͺΰ¿˿ͬ
ԸеĿʽ촩пһ졣ȻҪٻ
ưȥסúΰиٿĻᡣ

̸Ȼʶ̨ԵĽС
ȥעġ˾͸̨Ĺӣں䣬ĵ


ӺһĻһʼȤŮƷ
ôڵ鹵øˡȥ󣬶ȹ
˿าµĶС㶼ȫ¶⡣һЩ
Ѫʽ˷ܡ

߽һ㣬λԪŮǳٵ˵
ʱûǰסĶ䣬ѵ

ιп͵죬ûնһ𣿡

Ҳ࡭İˣֻǴӰæѡ
æ͵

û¾ȥǱ͵죬Ӱǲķ
ġмĹСԣλֻҪ
ǣͿһٸӷˡ

ǡѵǡе˼ֻʣһ
ͷٻƵĴΣգϽ֪ͨ

ȻĶܿ죬һĹ⾰ٻƵļҲˣ绰Ҳˡ
ȻԴһЩʽΪԸе¿˿ֻ࣬ûǼ´
ʾЧԼʧȥٿԵؾ˼Ϊأ
˹ڡ֯һС

ոһգÿƯƯģȻҩ˾˽


ȻȫΣڹרҵ򣬶˽
ֻҪһįȻ洫浽ӰΡ罺Ĳ
ʹһΪ֮ĺ½ˣʵ
Ȼʵ

죬ٻͻ룬صԭȻĲò͡
ԼŮƷģɵ÷˻ĵ΢Ц

òͽÿʱһŮ͵͵ǰ
ȻϵŮǰ͹̵ĻģҲܲ


Ȼڣ㡭һ
ٻƵˮڹȥ㵽Ҳ֮
ǰˡ

ܲ˵һ㡣ٻƷǳλѵĸԣȻԼҲ
֪굽Ҫ˵ʲᣬߵĽɫҪȻ꼱
ʽ̸֪Ҫ㵽ʱŪס

㱻˴ˣ֪𣿡˵Լ߹ٻƣ
ԼĺѣһЩףǱʡԵˡ
δٻԺֻԽԽԭܼ
ȫƿٻƵȴһҲûϹֵȴϵĽ
ԽԽǿ

ţٻͼʹԼ򶨡ȻʱԷ
ȴٿѨ硣ֻ˵ԣûֱӽ
ͷԡ

㣬ϲҽʦ𣿡˵

Ҹɡٻƾ⻰ʵ
ЩĪȷҽʦܵġش¶ϰС
æԺǵøλҽʦʲϸˡ

ƣ֤ݡԴصļ䱻ˡ
ǺҽʦĴ׷һӣ˼㡭Ȼ䣬
ϲȥġڣ˵졭Ȼ˶
ӣļˡ

ٻƵɴ˫꣬׸ĻأǳѾˣ
Ҳ֪أԼļ䡭ҺͺҽʦĹϵ
⣬ֻ֪ʣ˵ұ
ˣҲֻƬ֮ʰˡ

ǧҪ෴أǧҪҵ㣬ҲΪҪ
ネԶæֹٻƵ顣

Ϊʲ᣿

ΪˣǺΰҽʦ

ٻмģһĿʼͨͨ
ûѽҵĻĻ֮ǰѾϲˣ
ΪλҪеһأ

ΪҪȥӽȻʿֲԼع⡣
̽С˵ڣһһֵش˳
ڼ䣬˺ܶ飬ֱӵ֤ݡٻƣ˶
ɿġ㣬뿪ҩȥȻĹ˾ְΪԼǰ;
ΪѾϲȻ

ҡҡٻơҡ˸죬˵

ϲȻһ㣿ͱ˵ؼ׷ʡ

˧Ǯֱ£ַ桭һ뵽Ȼٻ
Ҳ

찡ǸĿҲ㡭˵ϲ
ϺҽʦʱһģһؼԼƶϣȻҲʱ
˭ڶԸԲ㰮ġ

ġٻҧϳϣ˵ֻ
ȻѣʵϣҲ˳ȥ˵ʲᣬ
ᱻͳǱȻߺĽֻеطʣѵ


һλʿǰѵ㲻Ķ𣿡

仰ʵˡǰżȻĻᣬ
λõĹУʵԼԻϲãȻĹû̫Ķ
ͨҲ̫Ķ֪ǰû˿ʤ꣬ȻҲζ
˿

֮ȰŪ}ӵĻ˵˵ٻƣе㼱
ҲúΰҪץȥΪˡ⣬Ϊʲ
֪㳤ȻԣĿ£㲻
֮ġ

ٻëֱܾúܾãûȥ
֯ˡ

ʧȥٿ˼Ϊ£ʼɵ˼û
֮ȫͨˡԼԴȷ˶ֽšܶnͻĸ
Ȼö˶˵زв㣣ǳá֯˵ɣ
ٻƼ޴ӵ֪ΪȴΪָɵв塣

ԽԼĴԽΣաȻ֪ϵڴ
߲ٿĻᰮȻ㲻Ϊˡ

Ȼпܵİ飬ǷǴΣյĴ
ߣȻһΪȫıأ

ٻƲԼбȻ߹֮еԼҲ
Ȼ

˵öԣ뿪վĻ˵ٻе飬
Òε뿪Ȼֻ¸ҪģҪԼĴȻ
ΰĶ񶷽ȷĹϵǣӵȥأ

ҷЩǮǰ򹤵Ǽҿȵϰٻ
ͬԼˣϲ˵ȵµϼǶȥܱܷͷ
ҪκʿӴֻҪǽӴ㣬Ȼ޷
κγ̶ϵĲٿءʣµġ취ɡ

ٻƣԭѽǺǡλ˵ʲЦأŮ
ҵۣûвȻƮȻسǵǰ

ֻǡһʱǰǾ͵òˡٻεز֪
νڡ֪ЩܺЩ޴ȻȻĻġ

Էٻһúþûһˡ
鲻Ȼ˵֪Ȼٻƣ´α㲻֪
Ҫȵˡ

ǺǡLĩͿ쵽ѽбҪἱ𣿡Ȼƺһ۾
˼ȻɫضԴٻҹ˾ϰ࣬
Ҳϰɡ㡭ûа𣿡

ȻҲһมٻƺȻ

Ů̫αװɫȻֲĸоٻһߣ
¾Ͳٻˡöһģųߣͨܵġ

ðɣҪ̫ѽȻλãٵǰ

ٻƣߡ˵ٻƵ־׼뿪

ȻʱȻȻ̲סһץסٻƣٻƣ
ɣ֪һġ

ٻεЦһЦ

Ȼһ֣ٻſڳ塣û嵽ſڣȻȻ
ףֺٻƣ漴ͷ˳ȥ

Ůͬʱס˽Ųŭյ̿ʱᴩǵȫ
ʱſٻơ˲ãȻȷԼΪҪ˼ᶨ
ٻơȻеĲȫӿͷ

㯵վǱߵͬʱסٻƵȴɢˡٻƻ
֮󣬿ȻǱ߻ǵ꣬ŵ˵
ԡеޣ

Ȼ΢΢ص˵ͷĴӴʧȥ㣬һ᲻ϧһ
ߵġЦЦܹΰˡ
ֻϧеĶ԰ȥģΨһסģȥİ
顣ҿԸ㣬ΰסİ鲻ϣ㲻һ
ʬĹ߶ѡ

ٻƵһοȻļٵģľңȸղ
걩ĻʱãؚU˿ʱƺ
֮зû̫İҳ˭Ůʲ
Ȼһ֪ѽ֤
ҵ׵ģһġ

Ǻǡʱ׼䲢û̫ĹȻҡͷЦ
߰ɣҲһ᲻ˡһ̯ջ˷ϵ
Ĺ

ĿˣǴĳԿʼÿ߹ˣΪ
뾡һа취ʩչħأΪֻҪǳԣѵһ찡


˵νѣֻǴĳУǵĳ
Զѡָʱһ뵽˾Ȼݡ

֪ԼΪλ˦˦ͷ֮󣬱
ץٻƵֱֱ֣塣

֪أٻĵºϣϣǹůů̿𣬻ٴյ
Сյεģˡ

ûзȻӰԽԽСֱ򿪲ţ
߳˲ҲȻΪֹ


ʮ


лл㣬ꡣûİæҵڻڹӿȵǶ
ȡ̲ٻƣԢٻƲٻȥȻΪ׼
¼ңȻ֪ȻȥˣһȥˣԼȴ
ȷǷ񻹻ܡ

˵Ȼģڷеɻˡ
꿴ٻװխȹŲģˡٳٲٻ
Ƶվȥλȥ±ܷͷǰܲиϴ

ȻԼ߹ٻƣЩĲ̡λѺò
ײŴеĲٿѳ

һӣԽԽٻƺȻ
һߣ᲻ΣѽҽʦȻҵ㡣

İɣˣҲѽ˸Ȼ
˵ú顣ڲ̵ȻĴ
κõġ

ҲȥȻĲϰˡ˵Ȼϻ
ǲŮȹƷһˣķ
ҵҲǰ취ȥӦһЩѧµְλЩҲ˵Ǯ
ȥҹУɡٻƣҶͷһͺˡ

˸߲ҵطδԶʱٻƵֻˡ
˶ŵһ¡ٻƼһº룬Ȼġ

Ҫӣ꾯

ĵصȥٻЩ꣬Ȼٶ
һֻһ

Ƶļµ񡣡͵һͨ绰һ
ָֹԹԵػȥˡԲκʽĽӴ

ٻصͷڴʱٶһ

δĺ룬ٻҲʶҵֻ»Ȼ⣬
֪

ֺܽŵصȥ

Ҫȥɣѽٻͼղж
Ļ⣬Իͽŵաû뵽ſʼ˵ֻ
βģġ

รţǿȵϰġ꿴˿룬˿
ҲղȥûԲŴһµġɫ֪
ܹѾи֮ˣֶ̫ҹҲǲõġ
˵˵˵绰

ιһĻû˵˱㶶£Ȼȫ
Ȼֻ

꣬ٻĵ׳һ磬

ٻƣԲ㿴ޱشƤóһ
ˮٻǰѽεġ

ǡٻʶҪ޴ӿܵأ
ˮ򲻷š

ɣٻơȫԼĵƿȨ㡭

꣬ҪٻˮԽԽأ
ˮ⣬ĻԽԽˣʶҲԽԽģˡ

ٻƻܣϤȴƲʶ֪Լط
Ҳ벻ˡ궯ҲľͷƵԱߣû
εı顣ٻƿ˿ϵխȹװ졣ϸһ룬
ԭԼʧȥʶǰķΡٻ֪
һϵͷԼϵĴȻϴĲ֪ʲʱ
֮ǰ괩ķȹƷ

뻽꣬Σǿںͷƶ
ŷֳͷ⣬޷ָӾµκμ⡣Ȼȫ
ĸоڡÿƶ˶֫ʱͻһǿ
ʶֹ붯

ȻԼ߹ʵλΨһ֪ܹ֧
ƿԼˣȴƵ˰Ȼܽ
ԼȴΪٻƸеЩЦá³˵Լ
۾ſ޼ƿʩˡ

ûе̫áȻһֱûжڵǽһ
ŮӡȻʽЩͬŮҲһԸе
װ硣ٻһȥ֪ԼŮӡ

ȷȻڳȥϵĴٿҸλַ绰
ԺҪٻ㣬ʵһ׵¡ã
ȥҵ㣬Ͳ̫ˡݿ̲꣬ס
ȥͷĶ󌣺꣬ͷβΪԼڰ㡭
ڰûҲͬʱһæ

ݽ㡭ٻˡֻ֪Ůħͷ
˵ЩʲᡣЩΧߵˣٶܲٿ
ŵڡٻľԼѾ޻˵ĵزˡ

Ҳ꣬ʵһֱ뱣㡣ֻϹ
ʱԳ̫ˡΪչλȵϰ壬
ǺǺǡǰ¶¶ȣ͹ԹԵؽֻʹˡ

ٻȻû˵ʲᣬֻǾ

Ϊʲ᲻ôٿΪҲûΰ趨һ֯
ϣڱٿغ󣬲֪Ҫ׽ǵ
ߡ

ʱ취ָʾһɶߵġ룬
õķǼʱʱ㡣

ٻЩƣˡڵʲᶼˡһʼݺͺΰ׽
ϴԸʱľ度£ȥȻǱԵȡ
ʱĽŴ̼Ȼ꾪ЩĻʱľȿ־塭
ĺƣˡЩϵķӦڳڱ֧ѹ£ۻʹ֪
Ӧ˵Ļ˵ҲûκεķӦˡ

˵ٿءһ㲻סݼ
ԼֻҪһӦû뵽ӡ֯ģΪʧȥٿ
ķ롸֯ƿˡѵ˵ڼ䣬Ȼû
зκε԰ϵ

ȻСٻĵźֻû˵Ȼǻ
ӣǼֻЩֻǵ
˵סԴҷһЩȻܺҲ
òˡʵϣòںʲᣬǲʲᡭ

ںʲʱһɿµγ
ΪܹٿʲˡΪ˴ȥѰκο
ĹֻܵǵطӴ֧߶ѡ

ٻ˲Ϭסݣš̫ںҵ
˵ҲãԺ͹ԹԵΰ
ӣҲҪʲᡣ

ݚU˿Կʼٻ£˵˵Ҳ޷ٵ
һļˡҪȻʺźġȻһֱ
ţĳ棻һôٿأܽȻƷ
ܺá

ֻǡݶ˶٣Ȼ̫Īˣ̹
ȻҶ޷ȷܹȫƿǶȥҾúΰʵ
ˡ

Ϊʲ᲻Լȥ˵ٻһ䡣

ʲ᣿

Ϊʲ᲻ȥΰ˵ʵȻϲ

˵ʲѽɫ׺죬е˵ˣ
һϲѽҲŲмңֻõ
ܶѡֻҪһֺҸûκιϸˡ

ٻݣȻȻΪ׿ȻһСƿһ
ˣ˳Ȼػ

Ѿͷ̫˵²ǺѽݵĻ˼
ʵѾþˣֻǰںѵĹϵûб
ڴ״̬£޹˼ɵؽųɡ׽
һɡ

ٻһ֡项˵ںʲᣬ
ˣͬԵ꣬ʲĥĴ̼˵
ױȵġ

İɣ״̬ʱѾƸˡ
ܺ԰Ϸġ˵꣬תָ꣬
ڿԺúһˡ

ֻն˫ʱ꣬ȼճޱȶȳϡ
ĳܿؾתɶ޾̰Ļ档

յٻƱƽֱʱٻͷǿ
Ŀ־壬Ƽ˵ļ

ٻƣҡԲ㣬ʵܲˡҳŮ
ζҳ˼ĺ㡣ûٻƵ壬Ѿס
شϢٻȵġ󌣬ϸ@ļ
ٻʱ飬ǽȻͬġ˵
Ĵ̼Ҫķĵ׿ģǿٻ
ǧĵ˵̬˴̼Լеޡ

꣬㡭ҪҡٻƵһԽԽŵ
˵ˡ¹淶ϣúͬԵĹѷϵǼ£
ڤڤеĿȴǱ޾̰

ڲܶ£ļʹȫԽԽӲȻʼе
ؿͬأ껹ûκһʱ
Ѿؽ

һԹ͵ݣ⿴һĻɽͻ棬ѾĶ
ǵ޷ˡڴʵܹͱҵģԵ
УŮķỬУĴϹȷȫµ԰硣
ʮ꣬Ʒζµٻƺһδ
ܹٴһϵ㡣ڣֻ農عͣ
պˡ

֪ʲʱ϶һưĦߡٻƶһ
Ҳİͬʱѿʧٿ

ٻơٿٻǰѽεģ
ˮٻʱһģһΪȻ󣬾ͽ
أ

ٻˣڴٿµ꣬ʱһҲиٿ
ԴԴϵ͸߳£Ҫһ˿ԵĿ
ġǷǳζģС̼ꡢ䣻
ٻƾ͵һֿҪܲ˵ĵزֽӽƵķӦǴ
߾硣

֪ڵȻĲ򹤺Ҳ֪ԭŮװ
¶˵Ըˡءȹ˫˿ȡ
˵˵㽫΢΢𶯵Ĵٿ˳ٻƵȲߣԽһ
ֱƵڲࡣһ󴥵ƵĿѸٴٻ޵
˿㢿ɢȾʳȫд

ȻŮȥ룬ЩԸд̼ƫã
ʵʩϴԸĽ˿̶Ƕԣʲԭν
ܣǴǧıʡ

มٻ콿ƽ߶סʺȻɿ
»ŮƷĵڣǸպٻ鹵λá

ꡭ˫дĿУ˿Ĵһ˲ɢ
ȫµÿһ䡣ٻӭزͦ˳
ôٿ

ʱٻƲ֪ȫܶġֻƶ
ԵòչκĶָӲ塣

ٻͶ룬յҲԽȼԽǴ̼нʱ
ˡߣٻƵ

มٻƱ۾ߵ棬иʵ


ûһˣ߻ąָо
ٿ⻬ƽ̹Сʱſ˫ȡ

ŮƷȹǶ̵ĳ̶ȡٻƲſ˫
ȹĶС㶼ڲסˡСڳŮ
ĹĹٻһ͵ݣ̲ס̿ˮ

ʱ˼ߣĴ·롣ٿ÷ٻƵ
ڲ࣬ٵ˳˿໬ƶ˽¶ëıԵƹ壬ٴһ
Ȼ

û£ٻƵİҺѾڵȾڶֿɺ˿ˡ

꣬ҡٻѴҵıԵȻڰҪ
ס֡ģڿٿĽ롣

ǵģһУ³ڴٿ֮¡Եȫ
ķӡȻ˫ٻƵȹڣ׼˿Ͷֿ㡣

ٻϵŲβĶܿ죬˿ڿŸϥ
£ٻѩ׵˫ȿԸɵſʱϽٿڵһʱ
ڲٻƵ塣

ٻƿйˮôٿĽû˿谭


ǽĸ߳˲ýʽĿϲû

ٻƣڿ˿վáٻƵȫ߳ز
Ѿ´һ

šٻƴǴӦܿ˶ֿ˿࣬ƽ
ȹoͤͤվԼԶԷΪ˷
κһǶȿΪķӣҰļʣ
ʹֵԵʡ

ΣĸоϤɡ˷д˵˵
ܹٿľʣΰһˡʱҪлҲ
ˡ

ܵʱ̓ܰɡ

šٻƴǴӦɷǼ䣬ˡҪܵ
˭ٿԣ岻

ٻƣҵزڰٻ
ϳ˹ȥٻƶԣⲻĲٿء֪
Ϊ񡣴ʱ˿̣Ҫģܺһ

ٻسæҵظϽѵװ¡û
£˶˫強ڰʽֱڣʱҪһ㣬
ǴСһŵ֡ٻƹ˲ֱ̰࣬ץȥ

มˬˡֻŮ˲ŲtŮ˵زȥ
ÿŮеĳ̶ȲһЩȻڱ
ѧһɵģȲѵԼ֡

ȻҲٻƵͷһ⣬ְŮȻҲʹԼ˷ܡ˼
壬ôٿĸ߳ʹ־ӵͱ

ϾٻǸŮӣղǿ¡ֻ
һĿζϲȴˡ

ûãװխȹ°Ҳˡٻưļ
ɺܺãдɦζ˫ֱҵ?˼ȥ
塣

һˡֻβխȹڲͣҡ
ҡ˫˿߸Ьȡݿ˼㡣

ΪʲأΪĹװխȹ˿ࡢ߸Ь
ŮԸĵ硣ִװ¹ĶԵĳ
ھпԼοһ㡣

ܿƵֵشԼز˽ȻڤڤУ
Ȼ뵽˺ΰ

ʱٻƺĥ꣬ﵽϣȻ
խȹѵٻƵİѳõʱϢĻᡣ
ҲǰٻƷϵ

ְ˽ŵػڶԷһͨϰ
¶С˿δѡ˲֪ʱŤ˺ΰĴϡ

Ů˵ģ˷ܵľˡٻ˫Ƶı
˿ֿĿѸ

һ㡭ӴʹٻһᣬֿϸƵĿɣ
ǶĹɹУƨۺ˽

˵ǡһѽٻƽֶֻĿ£Ȼ
ָƨ۵ܶһֱˣǵ㡣

ǸСʱˬȥˡ
߳ܵĿ֮һݹرڵĴٿѾܾˣ
仰˵ڴٻƴĸ߳ҲѾܾˡ֮L߸߳
Ǵ޷ġٻƵָźˡ

ٻƽֿ˼¡ѹбתΪ̬
У̼Ҫٻȵɧٻʱֽȥʱֻ
Ǹ˿మؼκڸ߳Ъʱȫһ
ͷҲˡ

ЩȫٻƽοʱļʱԼʱǧƪһ
޾ˡϣһЩ
ϵĴ̼˷ܡٿĸ߳ٻƸذ


Ҫȥ֮ǰþһ˿ٻ
ڵĴٿصˡʱʧȥ̼ٻƣĿĳ̶ȣ
ӡ

ſɣҵıſ˫ۺٻλ
Ů캹ˮٺǵˮ齻ڡٻ泯꣬û
ȥʱ˫˫׶ȵӴ

һǳĸоزһԶǻŵһ㣬˲佫
ٻûǧ֮С³Ű⣬׼һʽ֮


ǣͷŵ磬ٻƺһ˾ʱ
ҡزĦĻ𻨸Ϊǿҡ

˵ʱ٣ʱ졣ٻƣȻеһ顣
ԭ֪ʱ͵ϮٻƵģǵ㡣

ԣǵ߳ķŵ磬˲ٻȫеļ⡣

һĿСԭٻֵ
ͬʱҲ͵Ϯ˻ȥ

ˣŮȵѾȫŤһһԿҪ
еݣԼزŪͦεװ£˫ȸǽ
ؼסһb˽ƵƲš

ݻ˺ôųԼ֡˫δ㾪
ص֮ĽٻƵᡭٿȥܾҪս
ˡ

ϽóڴٿĿֱǿȶ



˼ͬʱУҪΰݶ˿
һ

ûã֧ٻȵءʼճ꣬ȴҪһ
ֱȥƵġ̹ǱյĶ˵
꣬˯ɡ

һ£ȫļ޻ûйͷƵ
ΰĴϣ˯ȥˡ

ݽ˺δظԼز˽Ƕ
սѽֻһǺΰסʱܻ֪أ
Ҫǰά󡣶ıԶǵ֪̽
鱨ǵľҲ١

λŮµˣζղŵľĶʱΰ
ػˡ

ҴʲᾫɺϷ𣿡ΰվڷſڳһϽ
»ο˫֡

㽫ٻһˡΰꡢٻƳϰ
ڶֿ㡢˿࣬͸߸Ьµߣɫݡͬ
˿ȸ߸Ьݣֻ˼װխȹˡȻ˴
λŮʾúΰװµģ

ǵġȻȻҲҵķݽΰƳ
䣬Ϸţ㻹ٻƻȻǿԵļ
ֲƵ淶Ȼ³

šٻƻͺáΰUһٻȥð
ˡҲĶȻġ

ʲ᣿ݼĿҪҪ𣿲ٻ
ȥǻİ취ѽ

ݣмû㡭

ʲ£

쳤ë󡹡

׼ΰ̸ע˲ɢΡܼע
ҲѸٵСȷ˵ǲˣ쳣ƮƮ
ȻĸоܲκεԼʱʶҲ
һƯһ֪ȴֺĵط

԰ū˵ָڵģٻ˾
ģضһ

ѽ˸㡭ΰʵھֻڱ£
ԵЩͰסľګģĵЦˣʵѾ
õеˣҲ֤ʵġҲȥˣ
ҲϣҲᣬԡй
顣

֪ԼһҪ£ɵÿʼǺ
ģԼӦûţȻȴȻƽȡľ
ʲᣬڱ״̬µ޷ϸģֻ֪һҪ
£ģԼǰΰ
⡣

ٻƹҸֵӡ֮ǰΰ
شݣѵŵװɡ

˵꣬Ѿʼ⿪µťˡ


ڶʮ


ǳǽһƬıסլԡڳУһ˵
ܰҲҪмҵŮĿеһ뻭ɡ

еһլոհһˡе˹ģŮĸ硣
罺ᣬмӵģɷסǵĹ
ϵӶЦȻ᳣ӣȴû֪
Ƿޣϲ½⿴ææ¼ҵģ͹
ϲˡ

ٻһ磬ˬ׼͡Ӷ˵ûʲ
õģһͻ۵ļͥ絽æ񣬾Ϊ˸Ϲһ
ʵ˼⣬ʱڴԼϣΪ
Ŀ֮⣬ϸġ˳ӣҲǺΰʱض
Ҫԭ

ΰһֱΪǴٿ̺ĽȻ֪ٻ
Υ͵͵õ˴ٿڵٻƣ˭Ͷ
԰İ˺ΰʵҲȻΪֻ֪ҪԼ޾
˳˼õǳḻıꡪԷʢ
硣

ԼһƵһЦͶ㣬ʹϵԸģܹһֱ
ϵؼΰٻ޷ĳɾ͸СԣҲҪ
κ״

ʱؽԼױģǳŮζġŮζҲ
ϺΰĿζ죬ʹûκҪŵĴ㣬ΪԼ˵
ױƯ͡ȻһϮɴ͸
Ը˿֡°Ƕ̵ٶ̵İȹϹ
̧ζ״߹⡣ΪʲأΪССĶֿ㣬ٶ
ȹڵúúõġ

Ȼٲ˺ΰ񰮵ķɫȫ͸˿ࡣٻ˫
覵ȣȫɱĹʵϣڲ֪
ٻѰ˴˿ࡣӭ紫˿˿۵ϸУ
ʱŮеһСĸоԸֺ
ֿ޵İʹٻֻճ䣬
ܾܵŮ˵ȤȻģҲ˹
Ȥڡ

ҲżȻȻǶǰˡ
ȻǸʥ֣üĿ飬ٷ硣ٻƾϲ
ŮܹӹеЦݡֲϻģȻ
ıңֳ󡣾ֲΰģ
ȫĿŮ˵ĵͣһ˿˿ڡٻơȻ
ڡ

ǡܰɡõˣ̵ʱ
Ҫ󣬲ͬһʱһһе龳

ΰҲᵽˡⳡ鱨սʤߣ
ȴ˿ûõʤĳɹֻȻݸ״
صϼںٻƵϷ֮䣬ͼġҸ龳
ıҸٻ޴ӵ֪ȴΪ
ġԸ

ڣͻû꣬е˫̰Ӽ


ٻŤŤƨɡǷǳͨϴ붯ͽ
ΰĻ޷԰εľء

䲻ΰӱһѽסĥѽ


Դΰһ󣬺תɵǳֱӡ
ҲҪġ

ţʲѽװġٻƷʽıԹһģ
һϴ

˭ϲϴáΰʼֵظز
βȻһֱ»˿ȣ߻ǴУԺΰ˵
̶߳ȵܡƣСܵѾʼٻƵıˡ

ٻҲʼˣݣѽͰɡ


˲Ÿ²𣿡úͺΰ΢
ŮԵ΢Сͼ˫۲

ĵ飬úӿˣҵŮˣ˵ʲʱ
ʲʱ򡣡һѽٻǰͰѹϡ
ƿٻƵĶȹ˿µĶ˿ʱѪŵĳ̶
ѾԼ޷ƵĽ׶ˡ

ٻƣﾹȻеޱȵʡΪԼ
εúΰСܵܰȻͦȻһĳɾ͸
Ť°ΰĿҰ׵سԼϵ˿
Ͷֿ㡣

ΰµؿڣٻڹߴǰʽִ򿪡Ȼ
ֽؿһְ˷ʹſ
ϣƲ˫ȡ

ƣʵʡ֮ģǺΰڵ
ӺӲ롣ٻסʱ˲ʹ󣬿У㿪ʼ
ѻˡ

̫ˡٻƵĶֿ˿໹ϣȻ
϶еԣЧס˫ȵſ̶ȣʹ
ľøЩ

ΪȻܻüĿУȴΰ롣֪ΰ
ʹԵȻҵȥٻ
ȫҪȥ

ǺΰʼˡĿǰΨһе¡ġ
¶ʹŮԵļ⻬ۣ㷨ںҪģ
ǵľҲøӵؽеԡڳʹµٻƣ˵
ŮмƷеļƷһҲΪ

ΰĳԽԽͣҲԽԽ졣˵ĿҲԽԽߡ
ҪƬ߳ˡķ֣Ӻΰʼ嵽ﵽ߳
ʱ䣬ԽԽˡ

ٻƵΰȫ
ĳɾͣӱ嵽Լܵļޡ

˵ٻơ˭ΰҪ߳ˣٻƸ
һ

Ůˡ԰ԶŮūǿ
ĸ߳ٻ˵ΰĻ

˻һΰٶȺָһ磬
Լˡûã߳ˡ

㡣⡣ǲûи߳Ŀ飬Ϊڸ߳Ǹ
ֻϻָڴ´ѰĻᡣ

ΰ󣬻طϴȥˡԭʲҲû
ٻƣһʰ

ٻ̱Ϻһӣ𣬿ۺ֣ضֿ˿
ȹoµؼ׼͡

ڴʱˡٻһǲŸհᵽûã
ΰģзÿ͡ϰڲŷŻᴮӣ
һġ

ɵȥӦţſվŮӡһλװ磬
һλСױȴΪ

ǺǣٻѽգλԪװŮƺʶٻ
ٻȴһӡҲûСٻƱȽȤģλȿ
Ůǲĺ

֪꣬ҺٻȻͨ绰
ȴһҲûӡԼ¼ҵĵַ

ȻٻֻλЩŮװŮɣȷǸϤ
ӰӡΪʲûκμأʶԼֱⷽΰ
ϴԹʵ

ǺǡǵķӦ֪ǵĺƺҪ׿յ
һУϴĸ˰װŮҲٻƵķӦ٩٩̸
ϧԶһʱȴܶһùˣȴ
ҵġ

꣬⵽£ٻƶװŮɵĿԸеĪĿ־
Ȼȴ޶ԣֻޱĬĬظװŮɵı


ʱΰպϴݺһ
ݡ֪ġ

Ǻǡ֪֪֪֪Ҫ˲֪ǼĪΪ
Цݵص£ֻֻӦõģɸ
ٻƼҸӣҲʲġ

ݣѾûκιϸˡҲûҪĶ
Ϊβܾʹ֣ôҶƽأΰȻŸٻ
£û㹻ʱۻκεֻеԸٴ
ݡ

ߣ˵Ļ᣿˵Ϲֻñ˴˸ѿġ
֮һֱòԾʲƵġһķ
ꡣ

ʲ᣿ͬʱꡣ

ΰһ٣ħһѽ᲻ٻƴ
ȻǱһģѵ֪Ҵٿ𣿡ݵЦ
޾İޣ̫ҪˣҴϴȥҶԡ
䣬ٻԶ߸߷ɡ

쳤ë󡣡ΰȻ˵ֵʡ

ؿΰȻЦûѹ
Ѿ꽫ħ⿪ˡڣ㽻ϰ


ٻƣߡΰȻһץٻƵ֣ų塣

ضëѼݼҪˣٻ˵ֻٻ
Ӳ£˱ڵվԭزˡΰæٿ
ٻһ㷴ӦҲûУ֪ٻ罫ٿγˡ

ţٻơӦ˵Ǻ˰ɡǰȥḧٻ
գٻƶҲ̵ģضݵϷһû
кúܹءûҵĶ㿪ġ꣬ȥ
Ҫɡ

ǵģˡһ£ΰȥΰ
æ꣬㲻ϵ𣿡

ϵáޱ꣬Ȼǵһ˿΢Цҵ
ūΰҺҪ㰡

ˡΰĪѿڶղŲźٻܹ
֮Сܵ˷ӦҾȻ԰εĵزǵ
ˣֽšһѾ̫ˡֲ
ڵĴٿ£ԴԴϵеѶϢ
һеԱnܿȫָ֮С

ҵĺū콫Ͻݽɡ

ǵģˡΰȻӦȻ߽ڣóһļ

ݽӹֺϲ⣺ۺڵˡˣ
ꡣҪūҿɹܲҺٻƵĺѽ
պļ׼Ⱦָٻơ

ΰԣҪ˵ʲᣬָĻ
̾ͷ

ٻơøǣǽɡݵٻƵ֣
׼

ȫվסȻ䣬ſ˺ֹ

Ȼ֪ʲʱ򣬳ڴſǰ

㡭֣ݵֻٻƣĿɿڴ
Ȼ

ǺǡС㣬þòȻ΢΢ϹϻС˳
úᣬδܺСúؿɲܷŹˡ

㡭ֻ֣ٴ}ղŵĻ޷
һķӦ

ǺǡҵΰΪξͲҵٻƣ
ȻȻعϴţߵǰĹ򲢲࣬ٻ
ʧٺ취ҵꡭ֪ǹؼ

ǡ㵽Ҫʲ᣿

һҪظҵĶѡȻڴµٻƣȻ
󻺻֪⡸Ҳڸġ
Ҳһջء

Ȼû˵꣬ݱƿȻҡͷ
UŮ˼һŮһıȽϺãһܳŵװ


һδɣݵȻŲæض
ؼ˵ðɣϲķϣҾʾ
һκˡңڳȥŪٿصˣҲҪ份


ݱΪʹȻϾʹáǿ
Ӧģ֪˫ʵ̫Զˡһк
ϣ׼ûݡ

ֻϧٿ죬Կ첻Ȼеȫʹйůů
̿ʱ֪ʤѷˡ

治ġ᳤ʱŬѣеؽ
Ȼ˵Ҳֵģǰһ뻹ڱԹģֺ
ƺеԼںˡ

Ǻǡһѽݣɷ㽫ڳ֮о
ūĹϵȫ⿪𣿡

š΢УҲӦһеһУΪ
ȡڶȥˣҲǵĹϵָԭ״ˡ


Ժ᲻вʣսأȻö֪ʱ˿
ֻúÿСʤ»ٻơ


ڶʮһ


ͱüҡ

ٻƴϸ˿˯ȹ͵ıȻС㣬
ȻšղţźȻһҵ԰

ϸ˵ǲһǳҵ԰Ǵ󲿷ֵʱ䣬
Ū˴еĲλϡȻǳٻƵĸܡԣԽʱ
ȻӦġҡ⣬ٻƵ˼ʵǺƽġ

ͺΰһʱܲһ˵ĴϹȺã
ԵҪһУֱ˹Ķӡ̡Ҫ߳ʱ
ΰǿԼūıµλ

ⲻ˭˭⡣ֻǸܺܲһˡǱ
ڵٻƣֻҪƷʺõ԰ͣܡ

֪ҽʦСˣٻƿĻ⡣
͸ͺΰһʱܲһˡˮ֮Ҵҵ뿪Ӳ
԰仰

˵һ˰ɡȻ컨૵ص˸
ݣ֪ҰĻ᲻Щ

ߣ޿ɾҩĴ塣ٻưȻһۡ

Ǻǡֻʵʵ˵ѣˣҲһġᣬ
ΰ𣿡

ûСٻƿķǵӦӺΰ뵽ݣȻ
뵽ꡭ

֣ΰõˡܺ᲻ʵʲһ

ٻԼ˼Ȼ

šÿ˿󶼻ʹõġҲпܺڿ;
ˡȻڻٻƵĻԼ˼

ΪʲأٻƲ⡣

ҪȥʺҽʦˡȻصṩĿ
ʵ汾ѽֻÿ˵иߵֵ֮ġ

Ŷ𣿡ٻƲؿȻ

ɷǼ䣬һůů̿Ȼܵľŷͬ
Сɣٻƣ㡭Ҷԣ̼о񣬷ȥ

𷴿Ȼ氮ңͱᳬȻˡٻߵ
ƺᴩֱĺеס

һӺٻƸеԼͷϵ΢ѣȴ֪
ȻˣܺãȻˡΪһаɣ
ӵʲᣬӵʲᣬһϵҲûС

ǰȻظ

۾úõ˯һɡ죬ոµһ죬


Ȼر۾ûã㴫΢΢ĺ

ٻһȻĶͷΪޱ𴲵ױ̨ǰŨױ
WĨһΪԼϽƤ¶ȹƬ״˿࣬һ˫
гѥ

ŵ߳ȻĺլʱڴſǰѵȺʱˡ

ãһΪȻٻƵĴ磬Щ
⡣ֻ˵һƵġ

ǺǡġٻЦ𣺡ǸõˡĿ
Ƕأ

һ¿ĺܸ߼ҹܻม˵e˧
۾һ˷ѾȻЩ
˰ɡ

ǶĻˣȻǶѽٻȼܵ
ֻҪ㶢ϵұ֤

˵ʲỰѽ궼С죺ҵͲ㣬ǵÿ
Ƶġ

Ǽ°ɡٻ֣Լҽγͣŵλ
ǰ

̤ɫѤõҹϢչˡ




ȫ꣭
