ħŮʯ 
ߣredredred(ԭ) 
׷tggamephpBB +  

Kelһйʵߣһƪ൱µ£׷Ҫ·߽Ϊԭģתʱķָų⣩ļǰԡ޸ġ 

 

תصκεط߻ɾĵͺá 

(ʵڸ㲻Ű桭Ű湤߻Ūá=_=) 


׸ˣ 
 
λźҲ졣 
ѡtggameΪǡ 

 

ʯXʮ꣬һλħŮ 

kiܺáΪͬJŸһаܻءаĵˣŶkģđj˱ɹȻסͳȫ磬ȴһֱħŮֹںüʧ֮ǰʧȥڵܻأѾҡҡ׹״̬ûʲ᱾ǮħŮսˡ 

ȡʤ鵱Ȼܺá 

ողųŻƯ·ڴ¾ǰءͷ˫βɰھǰ濪ĵתţΪһλʮŮ൱ȻûгߣԲزȴѾð˳ųԽ󲿷ͬѵķ᳤أ˵뷨ΪкúõĻԼĦ¡ 

ʯҵŮǣʵһֱûʲĵġ梻йùǣԼĸĵϴ°塣ΪԭʹСʱʼͺںԼķǰţ̷Լʳ嵥ϡ 

һλĴ梵ĻʵʳϰĦ˫壬һڳСʮֵԼı仯ΪڳɳڣҲҪǸڵķذĦ 

šš 

һڽаĦǰȰѷ梵ĽΪʲҪ梲û˵ֻѡ˵ˣʵһŵΪǰҽģȫ˵˰ĦɹõЧᣬڵҲûҪĶЩطе塣 

Ʒ£󠿪֣ڿ㣬˫鷿š 

š 

ʼĺ 

֪һ£̸ʲᡸذĦʵϸûʲáܳĵɣʵǱźŴǣΪͼeж˹؂SûҵŮԣȻҲ޴Ʋ⡣ 

ᣬ̸ġذĦʲأ 

أǸʮĶŮԣδ飬סҸŮͬرϲСŮصĺܺû֪ڱֻһϲСȴûõ˿ԽOLѡ 

̸ġذĦʵο 

ֻ˵زʱܻ۵Ľ̸ɫɫķѡΪϲɫɫСŮ 

Զ֪һʲ 

Լزеĵط׸ܵĵطΪԼѾ˲֪ٴεزԵȻţţţ梵ĻʱҪԼף ˣҲƽһһݏĴ̼塣 

 

ĺʼĳˡʼ죬ƤҲ¶顣ǣ֪Լɫɫ飬Ҳû߳ܵĸоֻոԼжһļȥѡģģԼıԼ壬ԼđjͷԼ鷿ϵĺ顭 

ţš˫ˮ֮Ѿʼˮۺɫڿ˰ҺԼڿѵһָڷĥš 

ڣڴϣ¡ 

ĴأһСӡ 

ǸСe棬װŴаܻeаӡħŮǣŸմаܻءܻeħŮЩаӡ֪аʹЩаӣȥѰe㣬ҳûuаޣΪս 

ǣħŮǲ֪аuģҲ֪ϸȻҲֻ֪ÿζа޴ܶѡΣҵ˻ûмϵаӣħŮǱЩӶҪʱܡ 

ЩаȫûнġΪħŮħŵģһܵаӰ졣ǣ֪ħŮıħʵһ˭Ҳ֪ġ 

 

Լزе巢ȣe濪ʼȼգȵǿҪܲˡǣĽ̵ָŽԼط䣬࣬Ѿʪ˽ܴeѰԼеһ㡭 

Ȼ󣬰ȥ 

 

һƬհףﵽǰѾﵽü˵ĸ߳ 

 

֮ȫſڴϣţʲҲû롣 

ǣħŮıħһʱ䡣 

аӣǻԶjۼҼڱǿŶϣȻƳjĶ˵Ĵڡ˵ƷӾͻǸƷϣҸʴϲǸƷ˵ģ󣬻ѶƷִŵǸգƷϳһ壬аޡ 

ڸոգ˼ġj 

jĶԼ塣 

аӸоjССĴ֣ӺŴӴϣȻƶм䡣 

ſŵģһ棬ΪողŸ߳ɢֱһΪֹûзֵ׷ʲ¡ 

аӣĿǻʪŵϡиоʲᶫԼ˽ۣȫûж룬ֻǵſǱߣ˵ǲǴѡ 

ǣһԼĻᡣ 

аӷ˹âϣڵںϣˮһаӵͬΪһ壬棬ҲΧǵāБjԼj 

e棬Ʒǡ١Ϊοe棬ҲǿđjĲλаӣ᱾ܵjĶƶȥҺͬΪһ塣 

ǣһħŮeеĲλ˶֪״֮£аu£jĶˡeӴ˱һuޑjĺںӡ 

ĶΧϲǶ˵đjΪԼһ֣ȻҲ޷Ӱ죬ԽԽɫ 

Щ飬֪ڣֻǰſţ˯žѡ 

Ѩe棬Ѿааӡ 

ԣ˵ãҲ˵ǵĿʼء 

 


һ̨糵ʯġ 

أء 

ҿʱվӵĵ糵ȺСԲС죬Ƥϻ͸¶Щĺ顣촽Ųƺʲᡣ 

ϸһԷؿǰһ˫֡ 

˫֣Ѿ쵽·ˡǴ·˽ȥȻֱز棬ŵġؿǰ·˵ֺԼزţѾǿҪһ㡣ϸ·ǹƷһƷȻǲƳؿǰװණư 

ٿ˿סûſںУֻǱܶѡΪʲأ 

ҴȺһb֣Ȼֱۡ 

һӰ͸飬ҵԺe 

ӵСֻҪӴԷ壬ܶȡԷ˼ĳڵԱܶȡı˼ǣڵ뷨Լܡ 

ţҲ 

Ҳĸܡԭ 

زȣΪʲأİˣҵزǡ壬֡ءزţûġȫ¶ǡءԣܡңǣڱ֪İš 

ȤҿŮ롣 

ȻҲǡ 

รһ¡ֻǸŮ 

ȡΪʲᣡ֮䡭ĵطءʪʪʪġڿ㶼ǣֲǣ¡Ϊʲȣرǣرe棬һطرģرڷȡ 

˼һ¡ 

ˣָģڿe桭 

ΧȺУһ֣Ұ̽ȹe 

Ҷȡ˼͸ܡо״ӦѾָطe˰ɣָ˽֮ϵĦţˣ˳ܺˮӴŵĸоĽš 

˼Ѿʼˡ 

ӱŵزбŵ˽ߴĿУġ 

Ѿ֪Լʲˡزʼӭİ˵֣Ҳʼڵļָеֿʼӭ롣˻ûԾȥ֪ĴŮĤ糵ϣİָᴩȻʹزڣһһθ߳ 

Ϊʲأ 

һЩ⡣ 

Ϊʲ 

УΪʲ糵ϵǣ󵨣 

ԱΧ˺ܶˡǣûһ˺УҲûһԮ֣˶׼ҪŮַƵġ 

֪֡࣬ƺ򵥵ﰡ򵥵ľͱ˷ܵм򵥵ľͻƵ¹бĿ־壬ڵ糵Ϻ޹˼ɵĶԹŮֵˡš⵽ǣ 

ұ۾ 

ȻоˡаӵĲ 

Ȼ΢糵ϵȷаûӵĵص㣬Ĳƺڣ 

Ҳ˵иаӡңǸаڲϵķ壻½ߵĲԣŻ׾ͱ˵ָݣΧҲŻ׾֡ţԭˡ 

һ״롣аӼڣ˵ԑj 

ᣬȻҪúõĳһ 

ʲᣡ 

õ糵ҪվǰͻȻڳĽһ 

Χ˶ͣסֵĿҡҲǡ 

ϳûǰץסֱۣץţһܳ˵糵⡣ 

 

ͻȻЩеԻ󣬴˵糵eЩˣҲûüӦֻǵ 

ûɣղţŵӡ 

糵ٶȹϣվˣҲ˵ߣǵֻʣˡûӵ糵ߣΪ˲ҪһŮǸŮءҪ 

ллл 

ʱŷӦͷСĵл 

û⡣ѾҪ͊ȡʲлء 

ĬšΪΰɣ֪Ҫ졣 

һ֮󣬻ҵֱۣһ߽˳վĲС 

һƫԶĳվҾΪ֪㣬رվϸġվڳûκˣڵȻҲֻҺ 

ţ޾ĵģǰİȹӸ 

ڵ糵ϣµƷѾŪңҲͱ˳ֻõĽżڼϣڣȴ°ŵȹӶˡš˵أе״ֻ滹ѧУƷȹӱԼѵֻʣڿ㡭 

ʪˡ 

ڽ⿪ȹ֮ͷԼڿĲ״ 

ڿɫǴ׵ģĵطһСʴСڿĳߴ磬ҲҲȻС֮䣬ǵĵ׼⣬᰼ȥ΢棬ѾˮմʪʹòϽƤȫ¶״ 

ڿ㣬ʱдûһءȫ𲻵ڵЧ 

ǡǸ 

ܺߵĺʡ 

ʡ᲻ᡭܸպõģ滻 

а˵ʵڣȻԵһμ⣬ֽСŮҲǹġãھ֪İ˵³ 

̤˲Ȼǰϸ 

޷վǱ߸ҿĿŮ졣 

ҿ 

֣ڿ̽ȥûеֿұõְסʪʪģģ¡һкأ 

ҿʼƶָָڿȼ϶ȥe棻һĳʪұ滹ůţţطeţڵš֪ʲ᣻ֻǰ۾ܵӣҰʱĿС 

ٺ١жȡ˼ĳǷأ 

ΪʲҶ֪eʲоҲȫ֪ڰҪҶԣûʲܱ֪eʲоҪˡ 

šš 

ţ߷Щ˼ȡΪʲͻȻȥҲûҪֹҵ뷨û⣬Ҿͼɣ 

ðı˼У֪ǰҲĿСรԭƽοϰߣѹᱻаӼֱȤǣ֪οʲ˼أֻ֪ѡǸζ 

ءء 

Ҽ˼šԼľ飬ԼѾҪ߳أáҾԼľɣᡭ 

һ֣ڿeŵb֣ڿ 

ȵҡڣ°ʲҲûˣȫ¶⡣ 

վֱסıԴؿأǡ 

ûнǵľ飻촽ϣҵͷҲ˽ȥʱԴ˲һƬհסСԴeȻʼԼĳǣȤĴŮҪûˣڷճǣ 

˲䣬ԼͳߡʱȫסˡȡӲӲġʪʪġʲᣬĶšϧأڣŷǿ£ 

һжѾ̫ 

ʹƵѹڲĵϣ˳ưһͣǸԭϵѵģˮ󻬣˽ȥ 

أ 

ƴʱʹ࣬ƺһ汧Ǹ컹ڱҸأ״̬£Ȼȫûа취ȵ԰ɣ 

ʹţֿǣҵѾĲeˣʱ뵽ҪֿѾ̫ˡĵֿڱڵŤŬҪ˫ȺΪֻѨѾڵѣԼѨҸ 

ʱͻȻ˹â 


 


ħŮɰ˿ͷϣͷѾҵƯְ˫βϰѧƷâһӾͱ˷ۺɫħŮװͬʱԭѾѹҲͻȻ˶ȹͰ׳ࡣ 

ǣڸʵȻûиı䡣 

ء 

ٺ١ǱħŮҵȻڊe 

ʱֵĶȹڱѹ£ֱ״̬ڿʲڣħŮװŮԼ趨ģ趨ʱû뵽ҪڿҲħŮװСħŮ޷ıȳɵʵģԾıаڿ㣬ҲѾѵ״̬ɡ 

ħŮš˾ءûã 

Ҽڽ߶ı˼ʹĸأһҪƿǣȴķ粻 

ħŮڱԺǿҲҶȡ˼ǴñƿɣϧҲͨร 

аĸɲ 

벻أڵ糵ŮȻħŮһħŮӦöǱħסᱻаӼ֮ǰȫûϵȻҵĵ¡˼ȡҲܵģֻҪûرȥ롺ħŮҾ޷ȡʵ 

Ҳû⡣ҵħŮڽ 

аĿģҪǿаӼ࣬һֱǿȵӵһ̶Ⱥͻаޡڵ糵֮ұǿȻǿĹΪԼаӱаޡаɲҶԣа޵ȻԽԽõиŮаҲһ׮ 

ڣ֪˱˾ȻħŮϡ棡 

һûħŮڱƺ󣬻ʲء 

룬ұ߼о񣬱߰Ѻڰħڹȥ 

ȷ˵ǰħڵаe档ڽҵħаӱ㿪ʼԾԵĳɳӵǿ 

ɣ֪ģ͸ģ֪Ѿ챻ĥ߳ˣ 

촽뿪Ϊܾк 

 

ҵĽţĶƵ㣬ȫԵĿСҵe棬ҵ˫ǽס˫飻£ĸڵĲŮƴĵһθ߳ 

θ߳Ҳʼ侫źڰħľҺħŮڷȥѾѨʼ̰׵žҺнӴľҺһβʣֱѨеϸ˾ҺΪֹУΪ߳ʧȥʶ˹ȥ 

ţ忪ʼ˺ɫĹâ 

ɹˣϣСڹ⡣аѾռ㹻ħҳɹѼתΪаʱı֡ 

ִ֣鷿ƿȥСΪöȥȡаӵ״˽Ѿа޵ 

ߡš 

ԭˡ 

ûв仯а޵࣬ʺԼ̬ˣܶ˶ܱɳĹǣΪһŮʺķʽȻǱԭĿɰ˵˵Ļ룬˵ᱻǴֵĹ 

ȻϿȻиı䡣زбһЩҲʮʺϽe壬Ժʹ⣬ƺҲʼУʹǰҪ׵õ߳ͿС 

ǰŪ·زħŮнųȻȥһ¡ţġһᣬҲʮࡣ˵úʺء 

ᡭа޵ħŮأ 

뵽һ⡣ 

ҼѹϵƣȻʼ 

ҵ忪ʼģΣǣҵȻĽһĶҵʼĽһܶΪһ塣ţҵβҲСe棬°ںһ 

ûҴΪһ塣 

ֻҪаɲԺа޺壺а޵ڣҴeݱа޵ࡣһرǿаϣøɲĺڰħȥǿа޵ħŮսֶΡ 

βһ 

ҲħŮս̫˷ˡرӣȻҪúòУԡϣסһУƭȡħŮ鱨ҲаӼڱħŮϡ 

ţ죡ֻǸͨɲңȻҲһ죬ĻᣬЩħŮʵ 

ҵǰ㡣סǵںһǶѾҸˣҵe档ڣ˫ŰɫȣѾҸסᶯߣܡ 

ţҼǰ㣬ؿءҵززӴ߼ľ翪ʼģΡҵزززҵز 

ҾĿΪ߳ʧȥʶɰһС 

ͻȻſ۾ȵҡ 

̫ร 

ҰѸٵ촽촽Ѹٵһ£ǵںһ𡣽Ųֻ죻ۣƤǻԡһеһСܿģʮѸٵģҵͷѾͷУҵ־ȫĽe 

ء 

ڱȫں֮ǰӻûҿƵĺУһҽС 

ţһйڳš 

˼Ժſ۾ 

ɹˣǰǲ컨壬ŵҲǲذ塣eȻһɻȵĸоȴʹʮ泩ӦΪѾа޵Ĺ؂SԾǸողʧȥŮҲʹĸ鷿ˣ䣬Ƕ£Ҳġأ 

ͷǶԱͬŮҪ鷿ҵǰ϶£ŵĸо治 

֣ز 

š 

ֻ΢һ£ֿʼио治ΪҪŮɵ壬һӾпءԲ۵زԼ֣˼¡һԴزҵǰ˸еԺȻңҲǿһԴزģ 

ҼţŪزһ¾ӣھе¶ʮֵı飬ʲԹޣõ磽ӣšҪһԴز𣿰ѽӵء 

졣һ԰˫صĸоǰˣ죡ظ˵һΣҪظ˵ϼ鶼УһԴزĸо̫ˣ 

ֲ֮䣬ԭǶ͸ľӣԿҸոȥľҺe档ڱ˾Һĸоء 

űҿŵھԼĶ֮Ҹоʮֵ˷ܡǣָԼĦʼο 

 

ܿľͣﵽ˸߳治Ϊر𾭹аӴ塣ھεο͸߳ԺҲ˽ˡ 

ã 

ҿ˿ֱ 

ҪȥѧġΪҴվĲeǿˣʱ䣻ǣħƶĻӦûܱٵġ 

Ǿɣ 

վħŮߺߺߡΪ˵ңλħŮоءҽ˱ʰһΧ·ٶȰﶼϡ 

š 

žӣҰͷ°áãüˣھгֵģῴǱλɰ崿ŮѾҸа޵Ů 

ҽСڿ㣬ϣڸסڿµܡȻ˵ڿΪˮȫʪˡǣҿɲл⿴Ǹձ侫eʹҸ¶ء 

áڣȥѧУɣ 

ѧУУӦбħŮͬģҿɲٵ̫ΪǶรƽʱҸնȡı˼Ǹ׼ʱˡԽ죬Ҳܳٵ 

ϧ޷ȫȡ̳ȫļ䡭Ͼֻܶȡ˼˵ʶڡΪողŸ߳ڻԼeúõ˯ءҪʱ򣬿Խʶõġ 

 

ʯ̫Լϵ׷ʲ¡ 

磬λѧУe档ʮѿɰСԴ̯ڿϣÿαסʦԼ֮ߣſϣĺͽ̿һҲûȥeͷֻڵ糵e¡ 

ǵԼɫǣһbbƺe˶֪ΪʲᶼɫĴëëšֱ˳·e汻ȥȻֻڿ棬ĵطҲ˲֪ 

ǻЩ¾;úöЩˣ 

ÿαסԼԼҪȥЩɫɫ˼룬ҪԹΡǣողžἤҵΪ壬ʱʱ̶̿Ϸ£ĺ˼ͣ 

أǰĴe棬ȫĶȡı˼ 

ϣܵõħŮ鱨аӼڸħŮϡҶԣʱӽ鱨ԴȻˣΪҸϣκһ˿뷨޷ӹҵĶġ 

˵˵ܶȡֻб˼ֻҪȥħŮ飬ҲǶȡ鱨ġԶȥɣ 

˼ֶԼҪͲġԼ˵Ҫ롻ĻֻǻǸ˼ԶѡڶԼ˵ҪȥϷɫɫ飬ȴϻ糵ڵëëţӡ 

ĻʱԲκζǣڻûҪҪԹԵϿΣƽһѧ͹ԱԼǵģƽһһɼãᱻ˻ɵħŮ 

ֻǰĴeı˼ѡȻȡһЩƽܻȤҲ̫Ϊ±֡١˶õĵط 

ǣǡãиڵ糵϶Ԯ֡ 

รҵ鰡 

ǱȥħŮ°Ȼʶʾƺûа취ֱ뷨ҵģѾȫҵ֧֮£ǣ˼־ȻԼĶ 

Ҳõᷴҡ޷֧־ܹʲ᣿ôдֲŰ֧ȨҪĻʱٶء 

ţҿ۾ת飬ȥԵһλŮͬѧ˫ȥλͬѧƷ¶ֿҲΪˮڰɫƷ£Ůͬѧۺɫ״Ե¶ųء 

ɴ¶ֳˣ 

ΪҶſλͬѧ֮󣬱㾪ŵЩ¡Уһ˿ͷ˼¶¿̫òǣΪ߲޷ӶԷƿʹʼԼ۾ 

𱸶û뿴ŮµҲǊûõģԹԵҵ۾ҹĿŮ¶ɣ 

ϸеʵֻҪȵѧԺ뿴پܿڿ۾θڣƺҲ 

ءɴӣĻΣհɣ 

СԴУʼλɴŮ糵Ȼɫɫ˿ҺԼһ·״˳һᣬɴҧǦʣĵĿŴ⡣׺ĳβĻšȤ 

eȤһǣɫҿԶȡı˼ڵı˼e棬װ˴ɴڵ糵ϱַֺ롣 

СԴe棬ȷĻ˴ɴһ߱˺·¶زѵ֣ǿ鷿һ߱ȹӣڿ㣻ͳǿƲ룬ɴֻܿ޺ţвҪȴס 

һеֻΪҲ۾ȥɴ¡ 

ߡšֶҪֲƺҲͦ׵ȷ˵ΪֹǴŮȴѾȥЩᣬΪԴɴЩ룬е˷ء 

ѾʪˡҵС 

Ҳע⵽Լˣо߳ܣҸԼҪȥ롣нԼҪܲ£ֻѵ 

زǲǸоĹĵİǾҪıְڿγſʱֻǿԼͬѧ¾ͱǡáء 

ڶǣǳƺλͬѧɴġǡɴͬѧֻǡɴѡŴλɴ죿ԲŻȥνѣ˵ҲһħŮ 

ħŮһ֯Ե塣Ȼ˵ܲǸʵšǣűаҪ֯Ϻüǧ 

ݺսľ顭ÿħŮа޵ʱ򣬶Χеͬ飬һľ档һÿbµаޣҪԱħŮΧŹľ棬ҽ඼Ǳܡ 

ң󲿷ƽ˱аޣþıħŮŪ䵥һӵϣҲᱻһħŮȫĵزˣҲˣⳡаħỤ̊ҪӮ 

ǸɲˣҲֻܺħŮһһɡ롣ȺΧŹ񣬸ǻһһɣһһ㲻ô䡣ԣҲСģ¶ŰֱսûϣӮ 

˵鱨ռ鱨Ҫ 

ȻħŮǺ֯ԣħŮǴŶǻϤŶԡԺк޹˼ɵĲóνдɴɴ죻˵ɴҲħŮţóĵڶۡ 

Դɴ룬Ȼڼš 

ǣʱ 

ʲᣡ 

 

˼УԼ 

eַĴɴͻȻֵġңˡ 

һЦðιιιΪʲͻȻֵңùʽѴɴԣѾԼeˣԱҹ˵糵棬ȻˡɣɵĳƯǿյɳ̲¡ 

ȻҺǲ˳һᣬeҴβ 

šã˵ֻǸʮŮ 

Ϊʼ˰飬ԴeĲϱĺܼҲܲʡ糵ϴɴַʱϸţȵӢ۳ʱڻаѴɴĽɫߵԼ׺ݵǿİιιι 

֪²ˡ 

ЩҲ֪׶ʲļ䡣ֻܶȡı˼Ҫ뵽ңҲ֪е׶ϵ¼ǵö٣ῴġ 

Ҫڵ糵ϱɫĴɴҲһ˾˾ͺá 

ǴɴѾַƵġιιιֻǊ밡˻úõڽe棬۾ĿŴ⣬͊һȫΡ 

һ֪ġӡ 

˼аĸɲǰӡڻڊڣӶҪŪūԼÊħŮ뷨 

ӡ벻̫һ˧ 

ҷĵû²۵Ȩ 

ǾǰӡҲɫ 

ɫǊˣԼҲǿģûʸ² 

ڲe桭ҽǡȻҸ˳ѹšء 

ʼʱĸܡСѨeҵز֮ġУȻĸ߳ 

ȻףȻҾѧУˡأΣԣһȷʵзĵطe棬űĶĸءһǣѧǱġ԰ɣ 

ԡ㊅û 

 

£߰ƵԼزϡ治ҵСް 

ԡڽe͡ 

ҿһ¡ 

ʶȻѾԼҪڽeο͹۵οע⣬ǰٺһ 

ԣҿס֣ԼزȻҲȥ 

ȻΪûزȥΪԼĵġιڊeңһаɲɵУ⡭ǵġ㣬ȵᱻ˷ֵĵطһҪúõġѵ 

ءɫɫġȻڽe棬͡ 

Ծ 

һΪͺɫӲŻڰҴɫоȳԺҲ̲סҸƵԡһһУΪ̫ɫ 

ƴҡ 

롣 

Ҽȡı˼Ȼ֪Щ뷨ԭ 

Ǹԭܼ򵥣ĺˬ 

еʶҲǸҪ̸ͨСŮŮһҶ԰֮ѡԺe澡İ 

أһҸǶܡԼ˰µġҪڵ糵ϱɫԺ󣬱İ˴eǿҪɺͲ֪֮󣬶ԷΪԼѳֲסŷ؂S 

һʮСŮ״ʱı밡 

ĴǺߣҲǿҡѡԭΪʼġʲᣡ˺ӡҲΪڲʱĺ졣ĲԼ˴Ū߳ʵֻðûǿ⻵µҵɰӡУȱİǿ̫ࡣ 

ม˼ʵֻ׊ĴŮѡءֲ뿪壻ҵɰӣʲðǱ늅һЩħŮ飬Ҷȡıɡ 

ءǣЩǴɴĻ 

պãԺУħŮɴһ߷ɰӵĻ档 

ܺáȷˣɴҲħŮ 

Ϊʲኅȥɴܵ糵ɫǣһ߷ɰӰ 

Ȼ󻹳˴ɴѰץȥֵĻ档ι 

Ҽȡı˼ 

źߡҿɲֻܵǱı˼ǣߣȥ롺Ϊʲ᡻ 

Ϊʲ룿 

ı˼УðһЩЩԴɴӡͳɼЩӡгɼңΪɴǸк³ִ񾭣ԵˡԣŻ˰ӣȴȰ߷ְӰ;֡ 

ţԭˡõһЩڴɴԵ鱨ˡ 

ʯú죬ˣ岻𣿡 

ʦע⵽״ˡû˵ֻĵͷšҪòeɵڣȻȥοٺ١巢鵱һ֡Ļ˼ʵһҲûдء 

Ǻðɡ֣ʯȥҡ 

ɴӦһȻλվ 

˵һλħŮȫǡִɴ 

ȻҪңԼڷҪοһȥҡ 

˾죬 

 

ʯһƨڱҴϡ 

ѣִɴffĵűڵĶ 

ɴšʵǲ֪ö졭 

öʾĿǰеìܡ 

أΪڿ巢飬ʦΪǷգְe档鷿ǣҲŵʮСŮҪԼʹñҵĴúáԼ塣 

ǣѣִɴҲڡ 

ûǸǰο֪ɴͲϲԹΣںòлϷ̿ΣɴкܴʻڱϹһʱ䡣 

Ҫأ֪ôɴ߿һοֲ뿪ڽдɴ뿪ΪͻĪİѸߡ״£Ų֪졣 

Ҹ죬죿ţ 

Һ˼ʱ򣬴ɴȴԼжˡ 

Ƿգ 

ɴűeŵļҽģš 

š 

СС˻ش𣬵ڻشбʾ϶ 

ħŮǲ̫ġ˼һ㡣ʲᣬ֪ΪʹħĹ؂Sɣ롣ħǿ£ħŮаɲõȻ嶼ǿˣܱⲡʹҲʲϡ顣 

 

ɴתȴһֻ 

Ǿúá졻һ£e 

ĴɴʱԼѣ¶һϢȴһҲûеģˬЦݡ 

ʱҷĶһ¡Ȼֻһ˲䣬̶̵һɲǶѣȴҲ㲻ҵĶģҸ׽ͷ 

ִɴǸ΢ʵŮȻ󌣬ҲʵʮŮĿɰȴһɴ󲿷Ůûеֱˬʡ 

⿴֪˼ϸ塻ĸִźʹɴԵڰϧչԼͷϵоʮ֣Ǵɴֻʮŵβһ֪Ϊʡ²ѡͣҽַҲ㡭 

˵ɴ˺뵽ʲ˵ʲᣬʮֱֵ뵥ҲʮֵħŮսʱվǰ档ΪЩɣԸƫħŮҲںʵ͵͵Ľɴ 

 

Ҵı˼Уȡ˵ЩѶϢ 

šòϡ֪鲻ǸӵĿǰˡǣֻҪ϶죬Ҿܹá 

ðɡ 

ûüԴɴӦ֮ǰҾʹ˻ش 

촽˵Ȼ˲⿪ǰ·ԼŵǼǰʽ֣һز¶Ĵɴǰ 

ᣡ 

ˣ֪ΪʲԼش죬ҲͻȻҲֻΪֹȫû뵽ԼѾҸ˵СĶ˭뵽أֻΪԼǰж˶ѡ 

ȷСԴɴ̻¶ԼԼǵزźѹ뷨ڣֻǶԼԷ񶨵˶ѡֻǣ˳Уȴѹȥ˵뷨жѡ 

ֻʵȫΥж뷨ΪԼʶģԼû̫жǲΪҵ֧Ͳݡ 

Уҿı飬ľŲϣҲʹôɴɡԴɴԣֻԼЦƵ˵Ҫ󣬾Ͱ鵱棬Ͻ⿪ǰ·ȴǺƽһ׺ߵ 

̿ˮ 

Ǵɴ¶زзӦ 

ɴ¶׳˫忴 

ɴǸкŮ򽲣˼ǡزƫСΪԲŶĲĽĸо 

ã 

ɴ˾ 

һ֧Ͳϡһb֣ǾģҲȻģ鷿ϡҲû˵ᣬҲûᣬڱҴϣôɴԼز 

ã 

˴ɴ 

ҵĶҪĵĿŻᷢáڵѾҵںϣҺҵ֧䣻ӵȫ֧Ȩҵ壬ԡҲˣɴزҡ 

ԣҶ˴ɴı˼ 

ءĽ 

ɴز롣 

ȻĽز 

ĸоŵزϴ̼У˲ɢȫزУݏҪڻһ㡭رе尡ͬŮӵĴɴ࣬иоأ 

УһܵҪ塣ǣҲַӦǼڱҴϣһ鷿ڴɴС 

û¶ӣɴࡣ 

ĸоزͷϴ屾ڷ飬״±о֡ο֧壬˵κ˽ܲλʱĲУҼǿĸоء 

ɴϲ 

ϸСڱ𣬲ҵʶڽġû⣻ڣΪزĺûȥԼΪʲͻȻڽο仰ҲûΥĸԣֱֻ˵㡣 

ɴ΢һ£Ǻֻܿعû 

ֱѯʣɴشˡûеУԺͣĶֻֻ鷿ϡ 

ǣǴɴĻ 

죬Դɴ˵ 

มҲ⡣ 

˻һʶʹɴе𾪡 

ңʲʱ򣬱᲻֪߳ˣŮӶԡԣҲ˵кӵĻ˼ᣬԴɴֻءһһᱻɣֵŮ˰ɣ壬Ҫ 

ܺߡǳ߳ܣҺҸض荽ȥ 

֪ԼزϣࡣǻڽʱʼԼйҪԼز뷨ˡˣΪԼֻڱɴһԺ̲סjĸоŻῪڶԴɴ˵ز 

Ҳ˵ 

Һɫᣬ 

ڵ仰źͶ˵ҵСѨǲ˼ɣΪеزѾΪܴе٣ɴ˵࣬Ǻͱ˵ԶԼκ¡ 

ڴɴأٺ١û̫ࡣ 

Ǹܵˡ֪Ůӵزڸ˵˽ܵشΪûиܹУԲ˽ΪʲᡣԴɴԣزһĴڣÿҲֻǺÿԣĻһҲ޷á 

ԡɴ˫֣ʼز 

Ϊ߶ܵҪ㣬ȴҿ壬һҲ 

ᣡɴأء 

׿ʼͦ𣬶ϵҵȻҲܸͬܡԴɴ֣ҷµģһк㿪ָǰ㣬õ壬ĸŮԱʱĴ̼С 

ˣֻ˵ 

˵ԽʱĶֻߣŮȴȫܹõ㣻仰ϵõ˺ܺõӡ֤ŴɴĴ࣬ĸоֻأÿһɢ˹ȥ 

ϵңԵ磬еĴϢ䡣ţ߳ţӱţǣˣҲңȴκܵĻᣬǿ壬ȥӭÿһֿС 

ҵġ֪ԼƵҪӮ 

ܿģһεӭһθ߳ 

 

ʱұϵ죬ɴûע⵽ʱִ˿տʼֻ΢ĴС㹻ȥʴɴĶ䣬ȴֲҵѴɴߡţİߣôɴ⵽ĳ̬ȴ޷鷿˫ֳ鿪 

ǣڴﵽ߳ʱڴɴǰޱķС 

ǣɴ֪Լʲ顭һк⵽Լںɫɫ¡ 

߳ĵڱҴϡ 

ɴȻڱҴǰȻճʱ״š 

дɴ˵ѾĲٺ졣 

Ǹҡ 

ɴͻȻվ 

Ǹ 

ܿľһűתҲƵߡ 

վߴɴţ˵һʵΪԼ̫ɫԲŵµĽԴɴ˵Ҫ뿪ǰһѡ 

´ɴԼɫɫӺ󣬻ֵԼ 

ո߳壬ûվ 

ȴ֪õġ 

ɴߵԭΪĳ̬˷ӦԡѣһԴزԼ˫ֵĴԽԽɫ巢󻹺Ľк˿С 

ɴ˳ɾ͸У֮˷ܡ 

ɴߵԭΪԼŮ˸о 

Ҳ˵ִɴСѾˑjӡ 

ҵı˼ȡڴɴֻû뿪ǰͲ׽˴ 

ӡһҪδΪһİٺϻ 


 

ӭ˵ 
[ԭ] ħŮʯ(4)~(6)[ԭ] ħŮʯ(4)~(6) 
ӹ˵Ĺͷ̰׵ĿҺ 

 

ʯصʱg龣ǴԴտյ״̬ 

ڱҺʹɴǼԺڵ糵ֱǿˡԷǲ֪ĳպĵط诉ʹħŮԽ㲻֪ĳպ֩飬ӹe˵ľҺ 

û뵽ҪΪҲ߳ˡڵֻҪȥϴޣҺԺҪŮóѡƺǰȫڡӦû⡣ 

߳ܵĻ߽ĸо߲ɱİξȥĵһΣҲǺʱȽϡѽƺǾıȽϰأ˸еҰҿɰСޡ 

ǽԡУ·Ťͷʼ衣 

ܿŮϴһ£ŮԼ۾Լϴȴָһ¥ˮħŮ۾ϰƯԼ۾£Լһš 

ҵ塭ģң 

ɻ߳ܵģ͸ԡҵľӹ۲Լ 

Ȼ 

ʮŮ壬ӳھСͬŮƫȴѾǰ͹̡ͦ˫ĳԽͬŮԣԲСƨ߶зƤۣķʵûʲ᲻õĵط 

һ壬ȫҵ֧֮ء 

βǰͦԾӰڳһε΢̬ 

žеԼ 

ˣӶҡ 

˸ոϵǿ 

ԡ壬ڵʱǳƣ˴ӺַģԣڶܿӊɼųİҺ뾫Һ 

ǰԼزԡҵĲϡ 

ԡʱĊڴǰÊÊֻǴվţѵڿ㡣ͦƨɣѨӭҡŤӭҲҡ䶯ƣһ嵽ڊĻĴ緢ˣҲҡ 

Ǌ֪֪ڲңֻԼǹj 

ΪΪʲţΪܵҲڊڵģֻұӰ죿ֻҪܰҵđjΪڰħȥeÊ顭ȫΪЩڊԼđj 

ԣƴûһ죬ѾΪԼŮˡ 

Ҫ 

ģʹš 

ҵҸѣҲҪ˭ԵŮˡ 

ĵģڱĵߡ 

Ȥǣ뵽ѡʱгˡ 

ҺʹɴȹһΣȴֶĴŮҡǣڱй؂SĺѡǰߵһеʼٸߣԱŮ 

ûа취¾ֻԡeοһζѡҲգʱ룬ܻġҪҵޣΪһ̨˾ɷʮ깫ǰŮͬءš 

һ£ұȽںߣΪ壬ħŮ֡ҺôҲǸаɲĿĲֻһ˱ɵŮѣ 

˵ħŮ 

ڵԡ߳ϴŵħŮ 

ɣܼҪûϴˡڴر·ҲĿ֮Уرڿ㻹մԼİҺͲ֪˵ľҺ 

ʩչħŮıħñħŮ 

Ϊɱʵе㣬š֪˵ʲᡣ 

Ȼ˵Ҳ֪ħŮıҵһǿʱûкĲ׽˼οûӹҵĶġ 

ǡԼeħ 

ħŮ˵ҪֻҪͺáҪģҲҪʲرĵߡ취ѰħŮңʵǻϢΨһĺϢǣıҲԿ 

ȫֻҪͱĻһΪҲܿ˼ǣΪʵϵı͸˼ڵħȫңǿԿġ 

ȻҲǺȷܴ£ʲ 

Ӵ㡫 

ӿɳϣ 

ãʯ磬ɳϣգգ۾梡 

ʯ硣ŵıСƺСѧһ֪ʵ䡣Լ䣬Ǵ꼶ƶϳġһˣû²رȥԼ꼸İɣͬģı˼ҲϸС꼸ꡣ 

ΪʲҪ 

ָΪʲϴħŮɡ 

СɳϣСԴܿɰŵҲһ󌣬Ҳһ˫βɫǿɰףϴҲǴɫĳȹװšֻ˰ڻУһζСŮ 

ţ 

梵ǣΪʲҪ 

ΪǽҪһħŮӦɡ 

˸ɽȥܸܲãΪԼڵ糵ϱǿؼҺϴûϴڶʵûڿɣ 

ħŮڿ㡣ı硣Ϊһ㲢ȫܱͨԼڿ㣬¿ա 

 

СȻĽˡţĶԻݣѵǣ 

Ҳɣ 

Ȼ 

С巢âһ룬ҲħŮķװ 

֪ԼźáǱԲǾȡ 

ԡʯʯ硣ã˶ħŮ 

ѹ޹˼ɵģħŮڼeߣ붼ûҪñ֮ġ⣬ָҴ̴̵ԼҿħŮӵ״ҲֻˣǵĸĸҲ֪ħŮ¡ 

šħŮм֧֣ͥĻǶҶԿһաǵһ¶Լ¶ֵĻ 

ҲұŽĂ飬ԼСһʼӡ 

˵ҪʲĿ˵ħŮ 

ϵıӣһСõı衣 

ҶԼΪħŮ 

ι 

еĲ裬㱻һþȵֻң 

ڵӻe棬һbèèòõİɫ¶˲õЦݣԹµǽȰգϣŮԺԼΪħŮ 

ħŮޤɤޥҲСԲ 

ڿƪС硣 

ʯãһڵӻǰԤ¼õĶƬΡ 

ţżƮ˼˺֪ⲿʲķչǺ붼ǸûĵˣƼλħŮȥİ 

ղŷųģӦǵһβƺСȲ梣ԼȲһ֡ţСܵ¼ӰǰһӰ 

šҼǵûĻⲿķչǡ 

ڶܿĲˣС˵¼Ӱǰ˵¼Ӱ 

ذذ۰ 

MOGU MOGU GONYO 

梣梣ذذ۰ãÿ° 

Ȼڿ˵Ժʯñ㻥ӵţһʧޡ˵ģΪոڶڿĳڼ˵Ŀ־С 

ΪС౧ţܹȡСġλСڣԴeֻװŸղŵĿֲûȥġҲû尡ѽã౧ʹ޵ĳҲͦɰ 

ļ¼ӰȻûʯû¸ҡ 

ǧ梣ƭǡ 

ǧꣿ 

ֵһЩǧ¡ 

ʯǧꡣȫƺӦġ梣ܾûм棻ԴǾĴǸǾĶӡǸϴ°壬ġħŮƪ¼Ӱĵҵʼٸߡ 

Ȼڼe棬ѶдĺʺСӡ 

ˣһϵš 
 
 

ħŮԴƪ¡ 

ڶe棬ǸɫķèùŮȰգ˵ֻҪԼܱħŮʵһԸʱšðһԸһħŮ顣 

Ҳ˵аĵˣħŮǵԴǡˡ 

ֽ׶Σ֪С硢ǧ꣬дɴħŮǵǰ˶ǻѪԵ؂SҲħŮһּ崫еĶҲ˵ҲΪʲڼйıħŮȫûɻ 

ĻСӹ˵мֵҺ˼Щ¡ѪԵУȻѾ֧һ˵Ļٺٺ١ 

˵Сӹ 

梡ÿֲϣ»Ρ 

ϣʯ紩˯£бͷһ˯ 

˵ĸĸûлؼҡûȥ½й˼Ҳ֪Ǹĸϸ״ǽӦòдɣ 

Ҳ˵һϣ壬κ£ 

ң֮ġĴ£һеаӡ 

ȫˣֻҪŪСͺ 

梣ʯ塭 

= 

QBʹǳ(ñ) 

Ԥ(ǶԵ)ý, Ҳ̫QBǳ. 
, ַʹһ, ӦҲ? 

= 

 

ʯ˯š 

ҹʯõļСʮС磬˯£һڴϡ˯ȹʽ˫ڳȹµĿռʮɵĻţʪŵСѨҲûоĸо 

ûд֣ʹ۰ش˯µкޱ¶Ⲣ⣻ֻԼã۾硣eԼe棬һһν 

ûҲʶe棬ʱ׼жĻ 

ãʯ磬ԡС紩ͨ˯˯㣬ɫǰףװŲͬɫĲɫ㡣ĻлһbӵĲޣ۾Ѿգķȴĺ 

ĺܿ졣 

С 

Ϊ˯ŵĻe˯ʱȴj 

˭壬ᇻ˵£м뼡֮סСϲĸӵĸҲϲӵСһ޹ԱҲ޹ؑjֻǣڻбŵԼϲʱԳ嶯ѡ 

ֻСʱ˳巢ˣȫܼ򵥡ֻǣȴ˶ԼĶáȻСһȫ뱻Լ÷飬룿ΪɣоһǿС 

УңȻɫҲѾŪǣǣԲҪ˭ԵŮӣءӚӚҪҲҪС綼 

ЩԼđj 

ҵزɴͱڣСһe 

뵽˽ѧУʹɴ¡͸Ǽ£Ҳ֪ŮӺŮ֮ǿԻġҲҶԼʲᡣ 

ǣʲᶼ֪С磬ȴһe荡 

ءͷͷͷûͷ 

С˵λɰСһţΡ 

һԾ״̬¡ҪεСƿҪüԼ塣ǰѡģΪǵھܾԼãҲܲµСجжֲѡҲ̫Ը⣬ΪǵС壬ڵѾԳ嶯ԴĶe 

֪ԼҪС緸Ҳ֪һֿȫŮ壬УֻҪԼһͲס˵ͻῪʼԼá 

ֻšѾ˺ܾá 

ֻڣƺѾٽ㡭 

 

ͻȻ֣ѻеСƿƵԶԶġ 

СڴϹ˼£һŵüͷûеõ磽⡣Զ梵ĻʧȥǸ̥ڴϒԳһţͶξ 

ңҵʲᣡ 

жԼ˵Ȼ󣬷ִԼ°ơ 

ɫԼ£ҪǣС磡ҲҪҲҪһ˭ԣŮӶԵŮɫǣҪǡҪСҲܵҵӰ졭 

˿ΧŴ¾еͨ죬һ֪Ǵ˷״̬֮¡ʯϲͷԼ 

Ůӡ 

š 

Ůӣһͷͣ 

ԼǶڷԶԽͬŮزʼš 

ǺʱʼģǺʱʼоģǲˡ 

˸ھӵ㣬ڸԼķذĦ 

รһĶһЩƬΣһšȻȫû뵽ɣǸݱ˶ŮӵĶ꾭жϣνġذĦٷֻ֮ο 

ֶõĻϾͲŮΪԼˣ 

֮λȫԪأԣšԪס 

λеλ梣ҲаӪأЩ顭аˣΪʱđjԽǿԽõġ鿴λٶСŮБj 

ڻЩʱѾʼοһж 

ҪסҪ硭 

һbԼزһbֲֵԼȹµڿ荡 

롣 

ںһ·ŵĳӡ߽ԼķҾ͸оǺeһֱаӵĲΪʲأ 

֮ҪĻȻҪʧȽϺáԡǿĸ߳ʶʱȫ˯Ȼаӵ£ 

šš 

Ŵ¾߿Լھеĳ̬߼Լ鷿ԼСѨҪõǣĿǰûйĿС 

Ȼû취ˣһаɣ 

ţ 

οŵ˾ȵһ 

Ϊe棬˱ĴС 

žӣھе·ңһأһԼİɫСڿ㡣ڿeԼָȥ̽̽ûУeȻǿŵģeûж 

ȴeŵĸо 

ҡףף£ 

ڿe˳һԼڿȻžӣſ˫ȣԼ˽ܲλ״ 

ûСʲᶼûԼѾʪ⡣ 

Լ̫ҪˡŲ˴𣿡 

ľȻַŻزȼ䣬ο 

ٺ٣أ 

ǣҽһСֵĸֻһСĲร˿ǸЧĶȻǡңֵĲλһеģ趨e档 

þǿรһ˵ߣԼϳȻ̽չչڵֱŻġ 

ڶԼʵֻû뵽Ǵe泤ȻԼӹeŶѡ 

 

˳ 

ϵңe棬ǰǿԼڵûҲ޷ܵκ赲ڳֱ롣աաҾ׼Ŀŷ뿪ĲλС̣ԴﵽڳЧ 

ء 

ţ뷢κȻսĿ˳ 

 

ڵͬʱܵĴ̼زԼţ˱ԼĥţšʪСѨҿƶԶӭ״ͽjġ 

ǳǴҵĹ۵㣬ĽǶԼĹ۵һ졣һŮӹһ̼ܵ㹻԰ͬʱжദܹĻ 

 

һƬհף׾˼ 

Լ˫ֻҵͬʱ㣬ﵽظ߳ 

Ժʶȫ˳˯ 

ã 

ģҰʶ쵽ȫоֽţСȴܷ塣ڣղżϻţȻܸоҶžӣ֣Լͷ󣻺ܺãʶûзӦðԼزУ˼¡ֻѡ 

¡ 

ҶԼ˵ȻʵϷģ졣 

ת´زΪ˶ҡεĸоܰΪʲĵŮ˶ʱסԼأ¶Ĺſ£ȻĴ·ңóǸӡ 

һװаӵĺӡ 

ҰѺӴ̫ࡣš 

ָһһаӡһаðָιŮѾȱֱҸ 

ҿʼȡаeļ¼иɲ¡ 

šߡ 

аӡԭĳܻuġرħŮƻ֮󣬱żeҳȻ󽻸ܺоȻһаȴͻ˷ħϡԭˡ 

ᱻģһˣҲĵطаڵļ¼ʱ˵ο߳ʱɼġԭֻҪħŮΪԑj߳ǲķͻʧ 

šתͷС磬졣 

һаӣȻ̽ȥָƣİаe档eо˵ǣѾϰ壬ûзİаe 

аǰĸоһţһΡһŽһţeаӣܿĶe 

ţָʳָָһȥ 

 

СĽһһƣаӶӹ档ıŵĸоãţҲٿ٣ӹ򿪣Щаӣפʯӹe 

š 

ۣסҪáڳ塻ļɣٶȴ泤ߣȻһаӶƽӹe档 

ˣħŮʯӵĵطѾµаӳѨҰַСϣʽɡ 

аӣǴӑjǿĵطġʲĵطУֻҪeۼ˴ǿjһھۼjаӣֻҪܵj̼ͻѣµа 

ӹһǰʱգֳjĵطҵɣɫķҲСϣȻȥˣ壬ʶ֪״£аu칤 

ţתͷС硣 

аӼСϡǣҲȷ̻᲻⣬ǲġԣڳԼǰȰӹаӹԱȷֹаԴ 

ڣѾû˺֮ǡ
_________________
ûѾơŮˣǵ嶼Ҫħˣ 

ڰɡ

kellermann    17, 2011 10:43 pm ˵ 1 ޸
ض	
 	 	

kellermann
ħ



עʱ: 2008-06-03
: 376
: ƽ
:   17, 2011 10:49 pm    :	
 

ʯڴϣ 

[ԭ] ħŮʯ(7)~(9)[ԭ] ħŮʯ(7)~(9) 

Գһţбżű䣬˯ء 

Ұ·ѵȫԺ󣬱荽ʯñǼeʱĿŮĸо۷ڣʮѹŮǶϰ˯ϸ@ļֱӺʹ̽Ӵһܡ 

СԼԼЍߍ裬о梿ˣ˯˹ٿIغ򣬵ȻǴſ˫֣ӭС硣 

ǣ˯ŵС磬Ҹ˻Сʯ˫壬ϡһ˫ϵҵĻһܿġϧҸ˫ϣȻȥˡҲա 

ڣС磬ܹ˯ŵġšƺأǾʼΰɣұ룬߰СĴߡ 

еʯ磬кĸо⣬ʲᶼ֪ 

ǰͷȥҰơСΪ˯˲¶С棬荽˯¡รҸоˡֱ㲼СֱϿŵС˯㣬ڿΧŵ 

СʮϸۡͻСȻǺ޾顣 

İʼࡣ 

ģġ˯иоȴĳ̶ȡһ¿̶ܻȺܶȡ˼˵ȴܼ򵥡СûиоǸоٳ̶ȣֻҪöģȫ֪ 

ǣұߵ̶ȣһ߼Сţ 

ʯӦٶȺϾֻǸûСŮһοϰߣָպñû؂SҿԵȣţСĸжȣֱӦΪֹ 

һȣĴСڸ 

һbزûд֣ҲûǸҪΪСûʼϸСģͻţƵԵʮϸͶԴʱһţöĶȡĸܣӶ֪СeȽУʲожٸоȻŴš 

ʱõ壬ƺԺܺãš׵С磬˯бţҲʼȻûһǿңŮӵ˽ܲλѾʼˮһԶˮֻ壵ģЩ΢ģģʼʪ˽֮ѡ 

ʲᶼ֪Ůĵһ顣 

ʶˣע⵽㡣û취ʵһܻʱ飬رԷǸδ죬ûԾŮҪҪڴȷֱַĳһһϿСأ 

һڿǵʱҵȴܲݵ˳ 

Y˫ȼ䳤˳в֪ĵҲΪ˫ˣȫںһģ壬һСݷ˿ҵ״ȵߣŮ̬ͦe棬װǶһŮđjȹѪȥđjһ塣 

š 

СĴŮŵġ״ڴŵԑjѾ̫ǿңŻҵʶ˳ 

ðɡʶǰϣȻһڿѵСŮģ¶һǰ档ȴǳϵġ 

Сƺˡᣬ֮ǰ 

ǰҾһ˽ȥᴩСĴŮĤ 

ءأءأ 

ѹС磬ھԺϿʼǣʲأѾeǲΪŮͱġ 

Соʹ 

e棬ȵģӲӲĶʹС롣ҪӚľʣϵĴ˼ðֻǣΪţǻҲͷ룬һ仰Ҳ˵ 

û뵽˵Ķұ߶ȡС˼Ϊ֪е۷梱ƴʱ򣬺ôϾ⵽ԼǱˡ 

Ҳе㲻ƽ롣ϾСпģѹϣڶµˣ梣Ҫ뵽Լ梳˵ĶǶǿԼԹȻ̫˰ɣ 

ԣС˼һƬңȫ޷״ 

Ҳ޷⡣ 

ֻǵԼϣԱߣȻԼŵòԑjˣ벻̫ԼǵԼοһΣиоԼʶʱõ˽ž͡ 

šͲ֪ģѹϣ촽 

ʪůеĸоû⵽ԼѾֻ֪ˬõ壬С壬Ůӵ塭ʲᶼֻ֪֪Сֻ֪ԼҪһŮ֪ԼҪԷҪȼĶᴩҪ޺ 

ม 

ʼ˵ԑjš 

ԑjĶ塣ŮǾͻ˵ߣǾͻŮԡڣϳҵ˶˵đjʲҲû룬ֻС硣 

ɲСҼоȡĿȨšҵĿҪСܸ߳аӼϡûʹˣӵȨĻСӦֻʹ 

ҿʼС磬мɵС̽šŶģСeeҶ֪ѡȷʱѡȷʱĦģʯõʼ˹졣 

С硢С硢С硭 

ʲᶼֻ֪֪ںԼá 

梡梡梡 

Сʲᶼֻ֪֪eʹѹԼ 

ء 

ʱСͻȻ˹â 

ħŮСڴŵģԭ˯£һ״ɫСʿƺԭһ֣ 

СϰıʮͷѾźʮֵСñҲͷϡֻǣ°״ûиı䣻Ȼ¶ţԼݺݲ롣ʿĶȹҲгֻ֣Ǳƿޱܡ 

ΪʹĽӦС磿͊һ 

Ҷһ忪ʼâһ˲ҲħŮۺɫĿɰװɣȹԭ¶βΪħŮĲЭʹֻĶȹͳǲϵѰĶ 

梣 

СнšŤСΪħŮһ׹⣬ͬʱʯҫš 

аСͬʱҲա 

ǸɲһһЩħŮԼҾȻڲ֪Ҳ֪Сû״£˻˰òǻӰƻĶɲ˵χһʧܡ 

˵£Сڶ档 

СΪʲʹǵȻΪʹ 

ʲ᣿˿ȬKʹ 

ǣʹԺСϻʣʲ᣿ 

С 

ԡԼųİ׹e棬С岻ϵĲϵĽԵĴ̼ʹڰ׹ҫ´Сʧڲʹ״̬Ůġ 

СԼųİ׹⣬Ϊԑjľء 

ءأءңҡ梣 

֪ʲʱС翪ʼԼŤ 

ûɿܡһʼܾΪųУϸСѨ̴ʱʹʹɱԼųҲʱţʣµľֻ˷ܺʹ̼ѡ 

梡梡 

ģСŮԱܿʼáʼŤ梵һֱǺϲ梵ġԣڱǿҲûκһ˿ɣֻǿհŲȥ룬ʩϵһС 

С硭 

Ҳûܶࡣ˼Ѿҵ޷߼ĵزҲܹʹĿУŮʵ̫ӱʹһ뷨ֻܰձ¶ѡ 

˵ҵ뷨£ٺ١ 

룬ʱųˡʹźڰħһаϣƶӹʼƳںϽҵe棬ȻҵeͨС󵽴ﶥˡҵĹͷҲСӹڡ 

۵ӹڣһ 

ͷǰĲݣͻһ㡣 

ѹСģѹһС 

壬Сe侫 

ء 

С˫ȣһΣΪŮ˸оȾҺڵĸо 

ûиоһаӣҲЩҺ˽ȥ 

ڴʱǸ侫Сеĵطһ 

Ը߳ȫ񾭿ʼ˻ʯ磬梵֮£梸ľҺڻһаӣҵ˸߳ 

ԑjصŮ壬ǿűҹСڵаӣԥľ˴֣荽СӹڣСӹںϳΪһ塣 

һҷſ촽Сܹ 

 

Сεľ˽УӹѾаӸȫռݡ 

ܿġ֪ѹСϣeš 

ܿģҲ͊һһаɲݵ壡 

 

º 

ǸϨ梡 

ʯڴϣżĘãԼ梿 

Ǹղ飬£ 

һ֪С瓄裬һʣں߶ȴʦ 

ʯ쉣˫ֱϥͷԼϥǼŠϣҿԼá 

Ȼ֪ոǿԼá侫˼߼֏ҲԼ˶ʵ 

Ȼû뵽ԼϾҪ˫ȼ䳤˶뵽Լʵ˿ţе̫Զͷ˫ȼ䣬˺һͷڹ꣬žϴΪԼԑj̫ǿħ֪Ĳߣź嶯ϷһΡ 

Ҳ˵̫ѹ֣״֮ġ 

ʼԼҽڡ 

رħŮǾ״̬Ӱ쵽ħħŮǸԼɫɫҲĻħžͻղߡ 

ϵİԼҽڣղŵ¡ 

ԡδ֪ʱеķӦ취Լе֪ʶڿܵķΧڣѷ߼ˣԼǿ£һġߡ߼ 

ȻҪѣʱ롣ϣиԣԶڵԼԑjԼÿ˶ 

梣 

ǣŵľáã۾ڶԼ 

Ҷ²ۡǸֻʲᶼ֪ԲŶԊѯʶѣ˵ΪʲǿСĳ̶ȣӦǿʲ˼֪ŶԵİɣǻԊʦ 

ȫû뵽Щֻһİϥӱܡ 

ɲа롣ܷʲᣬһǲкýġ 

ǣɫɫ¡ 

ͣ˵仰ʶһ£ΪԼСĽ¡ 

Сƺеŵ¶ȵӣȻϱͨ졣 

ŮŮ֮䣬Ҳɫɫ£ 

ûлشҲûش 

һεĳĬƯΧĿС 

ţϥǼ䣬ҿá 

СҲţĿⲻƿֱ梡 

šܶȱ֪ʶȻֻҪŮֻҪɫɫ¡ẦҿСķӦeš 

ԡȻǰҲû 

ԼССĿ˿ڡ 

ˣ 

С죬ԵһЩżͷ梶 

ĲżţС粻ģֻǷƢѡƲš 

ʹҮ 

ţС÷ȭԼ梼£˵ 

Բ𣡡 

ֱ״̬飬õĴ 

šСֻһʱӦѰұ߶ı롣Сȭͷʱ֪ı뷨ʵûкʹΪֻڻٷŲԼɫɫ¶ѡܲС磿̬ȿŵĺร˳һᣬûѪСư׹⣬κбܻӦеĳѪҲԤһСΪ˺ʹɵķС 

ǣȥ緹 

С˵ 

仰ӳңȫٱ 

šߡ 

С粢Լǿ° 

˵ءŮӰҪǾͱԭأ˵ּ򵥵Ҫ󣬾Ǵʵ¡С粢ɣΪ֪ٶŮжҪ 

Ҳ֪£ܵ˳Щ·ϣȻʼʩչΪ梵գʼԼ͡ãڼϺġţ 

֣״ûκκ͸ĸй뷨 

ҿ顣š⵽أⰡǼ£ΪŮԵĵһΡǣȴȫû뵽ҪȥѯԼĸסš̫˲ʡ򡺲Ҫȥ裡뷨ڡǿ϶Ƿ񶨵뷨ûУǵ붼û롣 

ء޷⡣ 

˼ĵҪǶԷ붼룬Ҿͻ 

ͣʳϲ 

ҿң˳ת̨ 

 

ʶе֡šûпŵϰءˣԼͻȻңȻת̨ʱʡȻû뵽ԼڱƣֻԼͻȻ뿴ӡ 

ŴһڼͥԼĸŮš 

ȻȫûȥԼĸûκһ˿һ롣ԼΪʲͻȻ뿴̫ҪԺȻȥҽóԷ 

֡ 

Ҹ㲻ڵ״гˣΪĳɶӡסԸĸļ䣿Ȼûа취Ϊʲͷβ붼ûԼĸš˵аe棬ȷи˵ǰʾͼӡ 

ҪҲֱݾͺ˰롣ҲУֻǸĵĸɲֻÿķʽҸȥ 

á 

С磬Ĵܳ 

ȻڲŹڼͥϢ͵͵һС硭Ҳ붼û롣˵˹µ¡ҲλжʯʩӼӡʯһֱûȥ˼Լĸɣȷ˵Ļ 

š治֪ǵĸĸʲҪԻأ롣 

Сڴڵĳ͡ǸĺӣֻҪзԾͻῪġ 

ѾаӼˣһ죬Ҳɺ޵ġڣͲ̫꣬úСϰϰǹոµđjɣ 

ҲԼʼССڵĳԼĵ 

ˣ 

õףгС 

ԣ԰ɫǺɫҪҲǺ 

ͨԼΪ 

ѣѡѣѣ 

òǰˬĳ͵ʵںܿɰ߲϶Լ˵ҪأБjҲӦҪȥˣȥͱŮӡ 

ۡ͵Цһ¡ûõˣ޷ıģֻҪڊһ죬ͻǸŮԿɵޣ 

ĵҪ衣ٺٺ٣ 

ӣԶԣҪˣŮӡ 

ι 

пʼð֮ǰİӣҲңģأǵҳʲӣ׵Ĳݴ˸ߡ 

Ű˧׽ȥӲҪߡ 

׽ȥǴɴɴȷǺ˧أȻŮġŮ֮԰ѾԵӶŮĵزҸóƺΪʲźءš 

ʲᣡ 

ǺԼһײֱԼҪ˼롣 

ʱͻȻСͬʱӦʼԼֱֻʯֻļѶ֪ͨ𣿺š 

򿪼ѶֻϣȻдšа޳֣ϣ֮֡ 

ǵĽټȻֻร 

ιеޣȴ޲ΪħŮǿ֯ʲرĴѶħ˵ʵִֻƼ 

ⶫаѧ޵ɾeаeֻõıءӚšаͬǣںܶطħŮǣٱ󲿷ݳԱǻе׳գ𣿰Ӛ 

 

ʯѸٰʣµͰǽУȻ˲һ˱ 

ǼգħŮǲõѧٵ⡣ 

ǣħŮۺͰɫС磬ʹ˳ 

аޡš 

λɲuģ⸽ȷбˣλء 

λǱұɨܵѡ߱š 

ʯüԱߣɴļe棬ʱҲɳһ⡭ħŮɴɫǺ졣ѽӣа޿ɲءѾʼаĬˣҰ˥аޣʵʵںܲսرٻһ 

һδħŮĽǶսĻᣬǺܲġ 

ұ͵͵аа˷ĹߺʯһĿص㡣 

eʹɴϰɣ 

= 



........ 

ڷ.. 


ʼ, Ϊο2800 [(1)Ĳ] 
ƴ͸Լ8000 [(2)~(3)Ĳ] 
ʹɴ壿ζ(?)淨Լ4000 [(5)Ĳ] 
ת & ɫ & 趨Լ10000 [(4)(6)Ĳ, (9)] 
СĴ & ºԼ10000 [(7)(, (9)ǰ] 


СĲд̫...? (ץץͷ) 

= 

 

ʯǹ 

Ҷڣ 
[ԭ] ħŮʯ(10)~(12)[ԭ] ħŮʯ(10)~(12) 
ħŮĹ۵㿴źа޵ս 

ھаһξϣΪħŮotwеĳ˸ҡһ֦ɵļʸϣʱ׼ 

۾bk׼ѡ 

ɫһλħŮҲǴɴȲկа߷šɴõľģ׼ĻŹYx_߱סԼ壬а޵߷裬ȫ˵˵עһɫĶ񣬻ͬɫԼɫ㡭㣿ɴ㣿ħŮаȹأɴȹأûȹӵħŮʲᰡ 

ȡ 

ءٺ٣أҡ 

ϸ룬װħŮԼ趨ġǴɴ봩㡣ÂԺһҪúý̊ŮӸ硣Ȼ֡һҪЊʱ߹Ķȹ֮· 

ȡҮ 

ߣõС磬ָʮ֦ͲаԷ衣Ͳ׷ٵһķţʱаըͬʱҲżṥ̫ӽɴĴ֣ǰĴɴܵв 

ร 

аĺšһbаޣǸзӰľ޴ԲȫڻɫƤסȻ¶һֻ˻ćf顣治֪ʲΪʲjűֶ 

İɫҲС׷Ͳɵа߻ƣײţըţЩ΢ĺըûƤаˡСͷð飬Ͷע˲ħЩͲϡЧʲǺܺáΪó˰ɣ롣 

ûħŮˡƵС磬Ȼûʲ 

аޡеӲ˵ʵܴԲƤܺӲλ֣СͲɵдɴĹ϶ɦһֻа޴֣ҲǼٷŵĴɴҪܶԶŵʯʲˡ 

šճʶжϵĻǸ۾Ӧ㣿˵ң׼ءҪѶԷһɱҿɰż 

 

Ҷǰֳִ֣аûȤҪ˵ĻʲаܱȵȻ̬ġʯأΪҪԑjȻŮֳ̬ü򱶣ûаǶȤħŮɡ 

ۺɫħʸڴʱѾעħ 

䣡 

ĽħĹ֮ʸѾа޷ɳ 

ǣڼʸǰаޱ۾ײƤĹ֮ʸûܹ͸а޵ӲƤֻһŨĴըڴըԺаȻö˶˵ĴԭǻĴץסŵĴɴ 

ء 

ԼĹûЧееھΡԭˣƻģԶһɱΡĹ취ЧĻֻа޿ܾͺѽˡ 

˵˵ǷаҲǶħŮûްĵšֻҪʱһħŮԮа޻ûûȡ 

˵ܲٲܲٵ 

һ̨ĦгڴʱʯɴΪ˺аսµħe档ĦгļʻһԼʮ˾ŮԣʱͳһѡǹһֲסĦгһʹǹ֦ĦгŮԣڱøٶȻаߣ߲ϵĴǹ֦ӵ 

ǿ梡 

˵š 

ִֿɴ梡ʮ꣬һı˼ڿ´λŮԺ˲뷨һ¡ҵûǴѧ֮Ķźߡ 

ʯƯûȫñɫĳֱԺɢٶȷš˵ءͳλһλСѧȫǲͬĵȼΪŮԸеĲݶˣħŮȻǺɫĽ¡Ƥӵ·ſ壬ȫչ֡ؿڲݱ倣ÿŵı˫飬ҲһռԺʿ 

šðɣӵĻʵҲ˳㡭Ȼβʲģȫ¶߳Ծ㲻ȹҲνŵ·ӣƺֵ·ΪƳģȫΪ˿߲ŴϵİɣǼ·У졣 

Ļǹħǹ͵ġŰɡӦòǣӿǹ֦ӵƺҲֻǴħɵĹⵯųĿţޱҪִȫǹ㶼а 

ĹҲЧ򲻴а޺ƤϵţȻûб䣿 

ˮˣֻҪٳһ£ǵʤ 

ˮ 

ͻȻһ󾯸档֪֣ 

뵽ȫ֡ 

ʯˮʯʯ梡ʯǧ˫̥á 

棬ǿ 

e棬ûбǿħŮڡ 

ʯˮսѹԵǿҪǴаĹ۵㿴ݏħһĴڰɣһǧ澵ӣòϷ۽ħ乥аƤˮľǰû壬ֻϱѡ 

ңǣӦ˵ǡ 

ˮҲġ 

ˮһӳŵ˵顣ҵĶҪԷƣˮĶûУֻҪŶԷܶġ 

Ҳ˵ֻҪұˮһۣGame Over 

ֱ÷ɳ߻Ҫ񶾰ˡš 

ҵĵԼķ෴ˮ֣ʮַġû뵽Լɫ»ᱻ⣬ֻǺܵĹ뵽ǿҪ;øˡأû취Ҫһ¾ͰѱħŮɵ˿ǲ̫ܡ 

죿ҽŶԲߡˮǰߣºһᱻɵİˮʵ̫㣻ֻҪ棬һۣҾûа취ˡС״Ҹźأ 

šȥֻһ 

Ҳ֣ٶȰѹ 

ˮǰþͰа޺ɻңȻ飬˻棡ƻƫĹϵbƤʲᶼûеаޣӦû˻ɣ 

Լ֡ǵԼ˫ȥҵĴ㡭ǣΪ⶯սеʵ̫Ȼʹ˶ûлɣеսʿսлʶסĸоɣõġ 

ħɵĹ֮ʸٶȴħϸ֡ʶѾļħ׼Ҫһšҳʱ͵͵ļһԼħĹ֮ʸСħŮӵɣ 

รร 

ʱаͻȻһǰûĽ 

ףͻȻ 

һка޵ٶͻȻӿ죻ԭʮֳٶ۵Ĵ֣һ˲ھ͒ħŮϡһĦгϣeĴɴҲסֽţ޷ҲǱͻȻĹסס֫ڣа޵Ĵ֣ħŮeء 

 

壬ϲ˷ӦΣҿûĸж϶ֽร֣մҺĴִҸµĿ·eסΧס鷿뵽Լǰڵ糵ϣزɫŵ¡Ȼ֮󣬱ڣɫɫµĻ䡭 

ԣʲᰡаҮ˶ǣذаӡսҮ˵Ļ١٣ӦҲ̫֣ǣ˶ǡ 

šһе߳ܵǣԼȻ˶ǵаӦѽѾѱ׼͵ֻҪ˾ͺҰšҲ٣˱а޻࣬ 

ҡңɴڿţ 

ͶаޱƺȽ¡ 

ɴԼ׷ӡɴԼױţ˷ܵӡ뱻֪Լȫ¶ְΧʱȼضȻѾʼʪţڴЩԼӡ 

룬ɴ 

ħ֫У뷨ϵ 

Բ뱻˿ӡرǱõѣɴ 

õġѡѽ͵͵ЦȻֻЦ 

˵أ飬ԼǾԲ֪İɣ֪ม 

Ǿǣ顣 

һͬǰ棬¶壬ɫɫ飬ȷҲǶٻоߵġǣԡɴڿţ뷨รаްסԼڴɴǰ汻߳ܵ¡Ѿͬǰе߳ܵĵȼร 

ҪĻˡ롣ͺǣϲǰŵĸоรҲΪĵɣѾʼߺԼ׽Ůӣʼأ 

ǲ 

һ棬ɴҲְסʱ򣬴ɴϵĳЩŵ㡻ԵúסħŮɡһֲϣͱúûĽµĿСʿȹŸձƴѨeŻвĴеС磻ǣһҲŶȹȫ¶ѾüΪУǱ֒סͻо˷ܵȣɴǿݳɡڡҲΪ 

ȣɴƫƽʾͿһһ󣬾еĲλ·£زѾĲסڴɴϣ㴥ѾӴɴҸ¿ڣ荽Ǽµ¡Ҳûʲᶫ԰ס֪Ϊʲᣬƽڴ˷ЧãҸоܸӡ 

ɴǴųġСĶȹڴǰǺʹ˫봥ֽ죻Ǽܿβ״Ľ㣬ҲûõeȥǣɴǴ㣡ƤĲô룬ȳκ˶Ҫܷŵĳ㣡 

˷ա˵ҶǸҪ˵뿴ɴŪӣŲ˷԰ɣǣɴ·ȻڣȻⴥֺҲǺܴҲǺܣû뵽Ҫӿ荽ȥҲûܹڳ·ܽҺ֮ĶΪ֣ȫʧְ 

ҷŭ(?)šǵģɴɫɫӡɶ 

 

̫̫ˡɴ㰲ȫ 

Ŵɴӣšû취Ҳ 

ȻɫɫӣеɡҸʲᣡʯӣ 

Ү 

Ѿȫ졣Ϊ飬ȫɴķ򿴡ǣɲܵոһ˲䣬ȻʼáɴûϧʵҶȡһ˲䣬СԴeĻ桭ǱŪ·ŵĴɴء٣治֪ǱŪĴɴɰԴeԶ棬Һ˼ɰ 

Ȼ󣬾ʱ 

롫롫 

аڣһ 

а޵ľ޴e棬ͻȻ¢һеĹֹ⡣Ƕιʧ֮󣬳еħŮܹˣȫȫ㡣 

ذ۰ 

ҽУֱħΨһһûеǿ治eġҲо׾ŵġţʵֻȫҲǺںѣӱϿšŵأֿ 

Ǳʯúʹɴܾ߳Եʮԡ 

ħŮ࿴üԷΪͻȻһ͸ħŮǵ·ʵڣǶʹһһɫ͸ֻ·֮£ֲ֮µ壬ɼĶѡ 

롫롫 

а޽š 

Ҷа޶ġء˵أ 

ðɡȴа޵ţڻʱǸҪ͵ڹԢeĴϴ裬ȴ޷óԸСڱаԺһ۾ţһڸסŮĶ͸ɫĹСŮԵ岻̫˽⣻ԴõĲãŮӶУ뵽ҲֻҪȥزѡ 

Cherry Boy 

⻹Уԭа޴֣ڸոͻȻɡ 

Ǹаe棬Ҳһɲ 

Ҳʶλɲ˵ٴӶķӦe棬ϲһλɲ˭ˣҲǸɲƺڲаԵúֱܱţڸԺ󣬻һʱϰ߲аޣҲŪٴֵķ 

֡ҪðۣһСľ͡ħŮͶȵȣǣ˼ҵĿ꣬ҪħŮɵа޺ɫֻ棡 

ȵȡԳǡ˼ҡ 

һ¶ŵħŮûа˷ܸС˵ʵݶģλɲҪԱѹŮзӦλ͵аϵĸɲɡѵ˵ʵһŮӣʲᶼһͣ 

ˡгʹš 

аֲđjȻֻԑjʵϣ֮ǰûбĸɲԹԑjȥħŮ䡭ΪаӵļһħŮЧˣȫ֪ɫɫĸɲҲ 

״³֣һͷʹ 

ҵ˼ǡˮʯˮǸҲĵǿħŮ·ϰ˸ɲڸаԺа޵ʵû취ɱǣԭļƻܵ谭λɲһˮ붼룻ҲûӮϣرλɲƺˡ 

ӣӦҪ죿 

һڵ״ 

аĸɲʯe档ںĻһа޽սĻӮǰаޣΪǰаeҲһɲ󣬻ģֻҪҺһۣܰѲڵҾǿħŮʯˮŹ 

ߺߺߡ״£óֿԡ 

 ӵͷԵıˣͻ˽׵ķ 

 ͬа֣ͬҽΣ 

 ûа취ʵǲпġ 

ҸǺѡǿϧĿǰ붼벻취ڢأаͬʵպһǵߣƫƫȴǺа޵ǿ޷סҲ˵ 

ǢǢѵ˵ȻǢ 

ħ֮ʸ 

ʱͻȻһը 

ʯҸĶʶԼǰۼ׼ȥǹħȥֱ 

ء 

ըĽǣԭĴ֣һӱըڣƮڿУΪа޵ȫѴԺ󣬵һӦһأһ֮ס˽תֻôɴԼ 

ɴῴԼ 

Ȼ롣ӣͦͷѾʪ壬ɲһ˵أررĴɴȻǾԲֱǰֳɫɫӣ԰ɣ 

ΧħŮءǺⴥ֡еܣ߳ĵľôԼĺ˫飬ڡʲˣ߳ܵeȥˣһ棬С磬ǲϷֵĽҮۣҪYȵȣɫͽʱزԣ֮ų֣ҲϵšڴɴΪŵĹ؂SҿҲǺСһϵķֵֹ 

Ҳ˵ɵģֻ 

ԼҲʶһ㡣 

ֻң˴֡ 

һ¿ˮԼ˵Żᶨġ 

Ȼ˵ӣд·ûһܶ 

ٶȷ졣а·͸Ĵ顣 

ҡǣң 

һħٶȴϳ֡ԭǰڱϮʱŪˣħŮԼҪٻپжٵġ 

ҪһУ 

תȫŵģаޡ 

߳ܵ飬Ҷˣ 

УԼڵ糵ϱǿĻ档뵽£ϱĺͨͨǣ漴˦˦ǿԼ˼ǰаϡ 

УǸ˵ǶԴɴռБjҪͿһʹǱߵˮǡɴھҪˮ 

ɴŪĻʲģҡңҡҲŲ뿴 

뷨СԴðҲߺԴð 

ʯʵǺ뿴ɴɫɫӵġҶģ֪㡣ΪĵĹ؂Sܲ¡ǣֻҪɴȫİڿһ룬޷ֹͣɴɫɫӡ 

ԣŻͻȻܷѽסԼĴ֡ΪǹɣţúùʹұŪҲˮǡ뷨ֿԣǵڳԼѾǷǳǳɫɫͬŮӵͬ鱻ŪܺܿĵĽܵĳŮˡ 

Ѿûʲˣ߳ܵ£ˣ 

к仰ȫſ˫֣սа޷ɽ 

˲𰡡Ϊ˲ԼǳŮȫſ˫֣а޷ɹȥǰжģǴӹһ˰ɣ 

գС 

̧ͷŷܷа޹ 

ҪǿֻҪˮ 

ͷβûֿĿ˵Ķ˵š 

ܻأԣֻҪֿ͵ڳԼһʲ鶼ܽܵĳŮҮҲΪˣȫûȰ棬һа޳Źȥоۼ׼ 

ԣ 

аޣԿš 

Ϊʲʱ򶼷ܷϣħŮŻħŮ 

˧̨ʵȫа 

֮ʸаޡھҵħӳԺĹڣǻ۾ĵطҲŵĿаˡȻ˺ǺԣҲ֮ǰûЧ̫ࡣ 

ǣʱصĴ֣˷Ϯ 

͸ġа޵đjǡ뿴Ůӵ塹л޷ŮĶ·Ǵ֣а޵֮¶͸ǣҲȫˮһܿģεģʵļǧ֣ΧţλֿŵħŮм䡣 

ء 

ٶȴ֪ҪĸѾռķλĹֻһйҲ֪ųֻⷢܺһߵĴ֣һʣ·λûеĴֺ޵ֿ֮ 

бİ취Ļ 

ҵţѰ 

ʱȴһֻ֣Լȳ˹أ 

ߺߡǢ١ӵͷԵıˣͻ˽׵ķ 

 

ŴзλһĴ֡жӦķ 

Ұʶ쵽ϡȻ󣬽סĹĴִŹȥԴ˷ϮĴ޲죿ϹħĴȥͿĳħŮҲǹ 

Ү 

ԼˡùŹˡûֻܶ࣬Ǻ֪ܺľýսԿֵЧʡڼùŹ˺übֺ뵽һóսĴɴ׼ȥӴϷſ 

รҮҮҮ 

Źڵ˫eһֻҰǽսʹšڿз裬תҶԿԼһдֺģŹȥΪԽսʮֵЧʣһ¾ͰԼһ·ҷɽ˴ɴԡ 

ҪȫĴɴ桭Уڲʱ򣡡 

ɵ˴ɴǰùħѹۣŴɴĴն¡ŲŴɴ塭 

ⶼΪ˰塭Ϊ˰塣ħŮħŮڣֻڰѶѣӽӽ˼ңȻ壬忴忴忴ʲģԾԾԾûûûûУ 

ŵģƭʶ˼ 

?????????壡 

п޽˰ϊđj 

Ҳս̫ǿϾҪս̫ãˮˣҾˡʵս߳ģһкôġٺ١ 

ħĹۣһģն˴ɴߵĴ֡ƺҵĺڰħħŮһõĻϻԶһһأˣóսҲܷӳ 

ȻҵľڣҼ󣬰ȷʱ򣬻ӳȷĹ׼ĴϮĴ֡͸෴Լóǽսʱ΢þһҶԲõѡ 

ɴˣһѣƾٻʼѴִɡ 

ллл 

ɴҲֱ̫塣ţȤɴҲͬŮԵвʶ𣿲ɴΪԸܿԷߣԹԵķֱŹŴ֣ԼԼԷħŮ֮ĬţҪаĳԱҲͺˡһź̶ȵ⣬һ߲аޡѽ˵ 

ȡǰb͵а޵ĸɲְɣ˵⣬Ҳǲ⡫󣬴Űɡٺ١ķ룬벻Ҫ⣿ 

֮ܶ 

ڴ˲֪ǧbԺʹɴһɵаԡڿʼȡŽսԵ˶ԣ־ǱҪġ 

ɴΧţùŹа޵ıƤǺ֮ǰһûʲЧת飬ķһħĹۣƺȻȴɴĹأݏǵаģаϲϵĻһۼȻҲǺܴ˺ٱȴɴԼĹá 

 

ʶĴɴͻȻš 

Ұħһа޷һ 

仰ĶС 

ȥɴԣħԼ֪ʲ˼ҪħĻ͵úʹɴԷҲ˵ɴ飬Ҫڻ࿴üԷ״̬£Ӵ 

ذ 

ĸ鳬ԽԡһҲ˵Ϊ𾪣˵ΪҪԴɴ壬˵Ϊ߳ܡ֮ûжӱšӱԼđjԼӱԼҪǿɴ˷ܵʵ 

ܿϧҲ 

 ذ 

û״ǰԼѾɴ˹ȥĴɴſӭӷŹһҲɴҲǺŵģǵȻӶӶԷá֮˵֣һ 

˿ˮ 

ھĴɴǰ棡СԴʼȣоͷeȶȣѾܹյ񾭡ҶʵΪѾʼ˼Ҳʲᶯɡ 

Ҫ£ʵҲֻʣһ˰ɣ 

ɴҵħһŵС 

ѽ 

ŵ˫֣һħɴ֣ϳɵȭͷа¡ʵħһȭټħŮħڰħʱļӳɣ˼ЧʹɴŵУ˼Ĺâһᴩа޵ĺƤİ򴩿 

ม 

һ˵аޣʧȥ޴¡ 

ʹɴݵĴӵµаԷɿñѹ⡣ 

ม룬ҪŮӵġ塣 

㵽аҲҪԼđjء 

ڿУʹɴһbаޱܡɢŹâаԭ޴Сˡ 

ˣڵʧȥʶһǺͨСкһȴǴ¶·СŮСŮ·ǺɫϵƤ֮Ķ壻ȻҪ˽ܵĲλ׻ڵ¶ŵĴƬȫ¶СƤгⶼȫšҿʼɵ·˭ƵģԼ⼸ʲᶼûڵ·ʲ塣 

ܺÿģ롣ŮӦþһλɲ 

ֱʱڸɴͬһʱ䣬ɴҲŻ̧ͷźӡʶӵʵŸսߣϾΪ˵߳ܶٶȵķ˿ 

١ʲˣ·Ѿ˵аޱˣ·͸ЧȻҲ֮ȴҲụڶ 

ĸȤζĿɴ֪ʲ᣿ 

㡫㣡 

аޱԺ󣬺ò뿪˴ֵС磬ʱһƨˤڵϣȻԶԶĶŽ㱧Թšеɶأ 

ˡףˣ 

ŵڵϵСӣƺ뵽¡ 

һаӵļ壬һаɲ 

һӾͲֿ治еĴء 

Ǹ롭ϣؼȥϴ衣 

ʱҲ˵仰 

˿ţ˵仰 

˵仰˼Դڿհ״̬û̫ࡣ 

ˡˣɡ 

΢΢ͷڱԺҪؼϴȻɣҲ˵һҾܱˮˣǺհ 

˻ɴͿС翴ŽˣҲԶĸ治СǸѭŽ˼ĺСϾҪˮС棬ĶСĻҲǺ鷳ġ 

λɲ 

뿪ǰͷһλװ¶СŮ 

˵ءӦûᱻˮץȥİɣϣҪ©а̫²źðλɲƺˡӦò֪̫ܰɡ롣 

= 

Q̫죿 
٥ϤŹФ 

սءϽ½ɫšˡ 
Ѿ˷չͽֵĹ°..Ҳˣ̫ɴƪ 
ڵ״"ƪ"ѾԶԶ..
_________________
ûѾơŮˣǵ嶼Ҫħˣ 

ڰɡ
ض	
 	 	

kellermann
ħ



עʱ: 2008-06-03
: 376
: ƽ
:   17, 2011 10:52 pm    :	
= 

 

ʯزܴ 

ԡҼڳ[ԭ] ħŮʯ(13)~(15)[ԭ] ħŮʯ(13)~(15)bֱ۽Ű塣bֱ۵ڲز鷿ΪػΧŵֱֻۺΪY\ǰγһСӣóʱˮѻeZL裬Űɫݡ 

ںںϳΪһ壬ӵҰҶtSʮĹ⾰ 

ڷգΪգԲͷڳְΧסԼ̬˵˼̨lǿԱ֫嶯ϵģڵˡ 

ŵĶŮ 

ǰģȻԼ塣ԼʲӵĸܣһԻĶͨǼԵϣǣڵԻĶͬԵ壬ͬԵ硣ѾԼӵŵŮ磬ʼˡ 

ѶͷԡҵĴשá 

Լ˫ۣۿ¶壬ŮԡڿЩŮԺǵúַԷԼ˫֣ȥŮ鷿Լ࣬ȥց׶ԷĿڣôԼ֮䳤ߣȥŮ˫ȼض 

ͷԼڵ״ȼǹɵǲλԵƽֻ̹һСС϶ڰ룬ͨŮ˽ܵĲ֮ǵȻģߣҽ˺֮һСݵںϲŲĽںСԺҾͻ֏ںϣջڡ 

֪ԼȻҲ֪Ϊʲϳ˵Ķǣָ֣ԼطڲǸʱ򣬺СʱĸоڣʹַŮԵĿҲšΪɣʼŮԵ 
 
 롭ַ 

ͷԡҵĠײոպаսʱЩ塭СֻѾһεСĳȻŬܿߣȻżеĴɴ 

Ҫ 
 
ڿˡΪʮֵҪҪŮԡھҪ֪УԼȫӦãҲԡ̵ǣԼ壻֪Լڷʱʲӣ˱ŮҲԼ飬ʼŮڴϵʱ򣬵׻ʲӡ 

У 

ײͷҪϵĳԼ顣 

㡫㡣𣿿 

ƫƫʱԡȴС 

ǸϣѾйԾС 

˼ʼҡֱӽгһϴ뷨ϳ뷨Сһǧɣ԰СнԼһ裡ǶողűаôŪҪϴǷǳȻ¡ңǽáһϴ裬ǷǳȻ£ҲǻԹ؂SĶ󣬶ͻ෢Թ؂SĶһ¶ϴ裬ҲǺȻ¡ 

ˣ 

ǣûнС 

е־ŷ˽Сһͷ֪ҪԼСԡ¶壬ԼһַܸԼáȻֻ֪֪ᱻͺС磬ǲܾԼҪһεĶġ 

СһΰС׵УаֳԽСӲ̸СԼԼӦñõĽ֣ȴõ֪ρС 

ȫˮͷŤˡͣķ 

Ȼ߳ԡ⣬һԵĴԡԼǬ 

ԡܹǬϵˮ飬ȴeµˮѾ伣ԼeڳİҺȴԴԴ 

ԡ˻ȥȻ· 

·ܰס壬ǾeŵȴЧޡŮе˳ʯǾȼŷŵ廹ûиı䡣 

·ԡҵšãʯ磬ȻѾѺ·վԡȴŽѹ࿴ͷ÷ɱģܳԡ⣬Ȼһ嵽Ŀֹͣ 

һȻ˵ɳϡ 

֪£ֻҪС翴һۣͻԼɥʧǣСƵȻٶһνһeϷ롣 

Ҫͷɳϡ룬ַһԼá 

ڴˣûжκδ̼Ӱ졣ո״ʵֻҪ죬˵һ䡸ͿˡκεĻɣֻΪԼǰ֮£ȻȻٶȺ÷؂S 

Сһʱ䡣ȷ˵ǶСֻаһʱ䡣СűƴֺСԼӵĨʹ̵ʱٶַ廹еͷšûСаһʱ䣬СаӰȥøȥ԰ٶǿӲϣʯڻж췽 

ĵšѾҸˣǲ޷ӳȫûģȫȫֻʱѰ 

ʱֻͻȻ 

ţ 

֣ȡԼֻҴ򿪸ӣeѶϢ 

ǴɴĽ㣬ֿеĿ㣬ҲǸոպСһаսħŮͬ顣 

ϴԺ͹ɡ̸̸͊ 

ĶѶ 

ǣǸаɲ顭 

ڿѶ֮жϡ 

šรԭˡ 

ʯΪħŮǡӡǰӡһЩаĶΣħŮץһаɲȻɲڿϡԣѿȥɣܺƲҪǸɲӡס 

Ҷȡı˼һЩ¡ 

ڸղŵаսe棬ȫûȥҪûǲҪã뷨ûڱ˼г֡Ҳ˵ղսеĳϣ붼룬֪Ǿ޷ʹóģ 

ǺܻʱҪǳо֮ģҺ˼һ¡ҵֻǱ˼ȡҪȥԼʲƣҾͲ֪ƺûȥ˼Ҳաһ֪ġ 

һƺҲԽΪʲ¾ȻһаӵˡҲҪӡİɡǺаӵķӡԲһаҲ֪ʱûϡ 

ڷӡɡš֪ҷš֪аӵķӡ⣬ҲȻûȥⷽ˼ҵȻҲû취ñ˼ȡõκοƲǵġ 

ҲºͿⷽɣҰϣš 

ףȵȣһҪֿĻǲǴ 

ʱֱֻһѶ 

ҵÿϻȥˡǸ޷ѽ´пټ 

Ѷ棬һԴ֣ܿɰ˵űǸ 

ǣʯˮ 

ѶһűдΪþòƬѸӵͼ˿ڵeŵģһԼʮĻʮ꣬ȴŸƷŮžͷͷĹԪƵġ 

ˮǺǰһ󰡡Ǹ˵ȴȫף˵ѾˣѽѽѽҪأˮ㡭 

ƬԺ͵͵ĿЦš 

ڿƬԺϴˮʱ顣ļ䣬ǴԼǰ顭ۻУʯˮԼʯǧ˫̥ü档ʱˮǧ궼ֻСѧʱͻСС磬ȫ˫̥ĸƨ档ǧˮߵǣС͸ǡ 

Ҳ˵ 

ˮ˽˹؂Sܺá 

ͷͷʹβˣҰ 

ǰѾˡšǡ첻ϼ棬ǿϧ֪ˮæʲ᣿˼ǡǿһǺæġ 

ɳϣһ仰û˵ȴЩ¡ 

ˡˮæ⣬ûκβˮҪشڡУûκһ˿һܿˮĻ뷨λСʱҪõý棬һɡ 

ιǸǸǸֻҪһ棬Ҿƶᱻץ˵ 

Լ֪ҪڻĶǰסǲܵġʲ᡺Ҫȥ롻ǡԴſաˣûáܣۺʱο̶һĶһ֪ĵĶǰȥԼĿ㡣˵ʵǡһʼûͷǡͲʲҪ¡пĲȥ롣Ҫƭӵж˵ΨһҪĵҲʲᶼ֪Ǳ˲ſԡ 

ԣʮԵңûа취ˮǰ 

ңĿǰҲκηȥҪˮ档ȻˮպºæܲڴˮԶºæɣ 

أѵûаԼ߳ܵ˼벻Ҫˮ뷨Ҽȡı˼ûУȻȫûпǵһ㡣ֻǼˮƬߺԼԴeǰˮȽϣҾˮĳɳٶ֮ѡ 

ǧҲûˡšӦòˮһҰɣ 

ʯ˼ܵתˮ˫̥ȥǰǧ꣬Ǹźֱ󌣬ͬߣȻӹӵСŮеǶμѶûиǧڵƬҲûаǧ磬ֻԼɳϣѡ 

Ǳ 

ҷɿת˼һҪҵһˮķȻĻһ군ɶԼ߳ܵ¡߳ܵ²ˮ֪ˮ桭ⲻӦú뵽𣡶ǺܺߵĸԵ˵ΪʲᣬȫԼɫʵˮöĸȡ 

벻 

ȱֻĽۡʯȫԼᱻˮģǼһʵȫ޷ƲжΪʲӦҲˮĶĶЧ֮ɡĻı˼ӦٻˮĶĶЧ֮뷨ǣûСȫûСȫûԼ˻ĵˮʱ׻ᷢʲ¡ 

Ҫ죿 

ҷյļš 

 
벻 

Ҫ˵Ļֻ뵽Ŭ߳ܵ°ɣϣֻҪС֣еԽ࣬ͻҪԼܱ˷֣ӵԶˮŶԡķϣӦû 

ܾãeֵֹġųˮӦʲڡ 

޷⡣û취Ŀǰֻҽһһ 

֮ȥɣ 

˹ˮǧԺɳȻԼһˣһһּȥûнøֻǺܼ򵥵ԡeϴֻeһѶϢȻԼˡ 

 

ֿزҲܴ 

ʯ߿ſ鹵ǵӉ}ߺ¡ 

ΪԼʧ̬豭֍أļѲС 

eּңһƨɵڿɳϡɴڼLeֻͿѣõȰһˮڿĹЄхSڣ¶ûдŵ剂nlСѾͬԵͷӦһѪŵĹ⾰ǿͻо˷ܡ 

ֶҲе˵ 

£ʶǰ˼ŵģһزǰռΧסװ鹵ʲûа취ġأԸоԼǰŮԵ磬༷ŵĸо 

šҲСҲóʲϡеĶ 

š 

˵Ҫˣ뿴鹵ĻؼԼ˰ 

޷۹ӿǰƿԼš 

 

ʲᰡŮˣʯʲ鹵ʲϡеĶ뷨ǱǱҶȡͺ˻ðɡҲҲ 

ʷǾ䣬˵𷨹ġûIͳԵ⡻뷨ºͰɣ㵰ʯȥ֮󣬳һҪúý̊ŮԵ˫壬Ƕᱦмֱֵõذ㰮ϧߴڣ 

ȡ 

šǸһ¡ķٺ١ 

棬ǵġһУΪĂûû 

֮ 

ڶſ鹵 

ѽѽȻ뿴Ҳûɷأ 

ſ 

ѽѽ 

ʱ򣬿ͻȻ¶һģòƲЦݡ 

ѽҪΪԼҲŮͿԾ鶢űزร 

仰˼Ϊҵ״̬ 

˵ʲأ㣡ֻǣֻǡ 

æѰ˵ʡǣͻȻ뵽ʲĽڻɣҪǴͬҲһ԰˫нŻʮֵû˵ˣֻҲֻܣŻҵ״̬һ仰Ҳ 

Ǳ㊅ҪǸɲ¶԰ɣ 

⣡ʱѡһУѿ˼ϡ 

มץǸɲ£ʵûʲýġǰȻɊӡǸСͷϴǺаһ 

ĵͷ飬Ѿµˣûʲ졣 

дǸɲϡʳʲа𣿡 

šҲ֪ˮСɲ©ʲ᣿ 

ûСûдϵõκϢʲᶼ֪ 

ס£ħŮûдǸɲϵõκϢ 

ɻšˮӦǾԵġᣬ£ѵ˵ǸɲһˣŻµʲᶼ֪ϾҪĲ֪ĻˮģҲ޷ڳκϢ 

Ϊʲᶼ֪ 

ǱһҪ 

ʱĶ棬¶һı飬Ķ˵ 

ǲǾأΪŮͬʣ 

仰ɷǣŵԴһƬհס 

ûûûûûûûûûûûûûû 

һ仰ûа취ȫɳαҪԶ 

߳ķǳǿԣԼ˵ñֱӵ̯ǲܻϵġȫҪ㿪Ŀ⣬ϲش 

ѽѽᣬղţҵķӦأ 

һЦݣʮš 

⣡ 

š˭Ҳĸ߷ֱš 

ǡᣬ֮ǰаսʱı֣һأҰڱͶɫɫĿ⣬Ǻоรǳ飬һ֪ˡ 

ü۸Сӵ㣬˵š 

ںаսʱԱְס·λСԼңȥeأǾԣɫɷֵġͬŮӵͬ鱻Ūо˷ܶ԰ɣ飬ҵġ 

 

һҽС 

ȫǲšѽ˵ѡ˵ԭֿһϸʮעϸ룬ںаսʱȷŴŵġǸʱʼѾע⵽ҿˣ 

Բ֪Ĺ۲ܺ¡ģֻܿȡı˼ȥõħŮѶңҲ֪¡ǡšڵӦҪ죿Ȼ˵Ҹ黹û֣ǹ±͡ 

أһһȤȤĹ۲ร 

˵仰壬ƽпռߡ 

ںаսʱȫϿʲ˼ 

һ¿ˮ֪Լʱɣǣ顭˵ΪرɴԷӵ¡ 

ϲáңǳԽѳ̶ȵϲ 

ޱģֱӵ˵仰 

 

ٶȲҽһ 

סԼͷȫʼСԴe棬ŵĶܱԺ󵽵ӦҪ졣Ժ󣬺ʹɴ֮Ĺ؂SʹšڱֵԼܵԺ󣬵׻ᱻῴᱻԴ 

Ҽ˼ 

š 

ĺ·ӦƺǾʮֵ㡣 

ʵûй؂SรҰԸߊһϢ 

壬ģƽߡ 

ɴҲһҿร 

仰ݏ鳰ģֱֱС 

ʲ˼ 

ԴѾʶ˴񣬵ȥ롣Ϊܹ뵽Ĵʵ̫ڼ̫ãʹʵǴ 

ǣʵ˫˼ɣ 

¶ŴЦݣϣѹ壬˵š 

ʱΪʹܹȡ˼ 
 
Ůˣԭˣ 

˼ҴֿϲɰŮӡ 

ԣҲ򣬿Ҳ⡣ 

Ůͬʵݿ̫ܲȷѹʱŵѡһķǳɰСѡ 

һɰᱻΪŮӵСѡ 

ʵڲ֪ܹȥ״ 

ֿƺһ÷ѵġѸӱȿСȻǳǳǳʺŮװȫǴŮӻɰĳ̶ȡȻΪһѣԿȤҲ˳쵽Ůϡ 

ȻأѡںԶĵطѧżٲŻ 

ԣֿء 

аɲӦҪø˰ɣĳҪݣǴʼѾǸɫɫŮӡϸ룬Ѿۻ˷ḻŮ飬һ۾Ϳe۲ֶǽھ֮ϵİ 

ڣʵܺһร 

˵Ļǰһ 

׶ͬԱŮ壬жپأ 

˵Ļֱߺܲݵ·˽ȥ 

 

ĿУ˿ɰСݵ֣ز˸оʮķʽࡣšֿⷽء 

ҪǵġҲǵһαˣ԰ɣ 

۲ķӦż˵šͣΪ߳ܶ޷ش𣬵ıѾԿ˵һС 

ܺõķӦءᣬeأ 

Цһ£Ȼȹӵ¡ 

eǣ 

ܵҪֵסֶǰѾ̽ȹe棬ڿ£˽ܵشš 

źšѾʪ˰ӦǳϵĿ졭 

ۣѡָͷѨ̽ȥ 

eee棬а㣡 

Ľšؿǰĸ߶ȣΪ鼤ֿƺûаҪͣ˼Ȼ޹˼ɵָeȥ 

ʲõĵأ 

ΪӦֿЦ˵˵ţָe棬ϵţҪȷʲһģʮš 

šȻǴŮѽȻ˵ķӦ֪ˡڵĺӻأڊʱɻʲᶼ֪ร 

ƭˡҶſģšֿ͵ʱҲѾʼǸ÷˸ɫɫȻ˵ֻǵĻȷǱȿû 

أء 

ţΪԼܼѾ㷢֣ˮ 

Ȼһܡûи֪Ҷȡſı˼ڵĿȻҲѾǑjңڻԼǰѷ؂Sʱ顣รšš 

ȡ˿˼ңe΢һ¡ 

岿֣ҽһСֵںϣǣԭҵֻߣڱط¶˳һ˲ͬʱֱֻԼŮԵ١ 

 

ǸΪԼĶܳ㷢һҽС 

ѽȻǡأ 

Ժ󣬿ϲĽȻǸ 

ҡҲ֪ 

òŵ˵ʲᶼ֪ΪڵѾ̤һǰûҲûκξ򡭱һŮԣ̷Լ 

ֻ֪ңҪҪŮӵʱ򡭾ͻᣬǶ 

ʵĶԿ֪Ǹ֪һС 

ԭˡ 

ִĹͷţ˵š 

ᣬⶫŶŮӲأǊȶŮӲųⶫأ 

޷شԣҲǸ⡣ 

١ҽã̊кӵĸоɣ 

˵ţһ¡ΪҪ鹵࣬ûд֣һѣѩ׵ϰȫ¶ǰֻʣһɫĽƤסβµĲλ 

Źǰ棬Ȼ˫Լ˫壬鷿ȥɼ䡣 

 

ζĽûŮԵʹã˵ҲǵȻ顭ĿǰΪֹеĶûһԸ 

 

Լز߸鹵м䣬Ȼ鷿еůİΧסţŹͷͷţҺ͹ͷķҺһ𣬼ʪ 

ǸڣǱΧסߺұߣǿزǰǿ鹵ţԼС裻зλŮ˳ûпߵĵطϷǿŵͷ·񾭣ϸܵһд 

ء 

Ϊշµĸоҡ 

ҡң㣡㡭 

ţѾʼ֪Լ˵ʲˡ 

Ǻоأ 

鹵Ħ˵ 

ȻġҶԣǱҪe棬ܷӹЧİeͽеͶĻǻͱĺ 

ᣬ̊ɡ 

˵ţϰ뿪ȴְѿԼȼ倸 

ֿƤµ˽֮¶ 

Ŀ⣬޷뿪˽ܣԼҲӵǶһŮ 

ı֣ЦšȻԼѨ׼ȷ׼ȥǸ˽ԼѨУֱҲܵǿطŮe棬Ļġӹ 

ءء 

Ѿ֪죬֪ 

ֻҲֻᣬɳϣֿϣöѡḻƵģ֣鷿ϴţͬʱ鵽áΪŮԶӵеأΪҸ 

ԣeĸоСeĸоȻܻͬһһԼļɴ㣬һǱͻȻַ޾СŮ˸ĸܣȻҲԶ 

ںСʱĸоǡַԼСȥõһУҪõĽҪʲᶼ֪ȥȾԼǣһǵ֡ݣ̷УΪһڿ½Ҳ˿־ĵ荽ڵ 

ֿ㡣ϣŤ倹治ϵ£ſſˮڶ˽֮ΪֹͣЪΧĿȾϴɫ 

ҡ 

ѾҪ޷ȥˡ 

û 

漴һ֣ȻоͻȻһСˮǹ 

ֻҪħŮͶʱƾձԼֿǹʱƾձκǹ֦ƾձһˮǹ 

ȻѾǴŮˡᣬҲû؂Sˣ 

e棬ַģˮǹ˽ȥ 

ذ 
 
ΪeͻȻ룬ȫĴš 

ĸоһʼʹǣܿͱʸСѾʮʺϱ״̬ڶһˮǹe棬Ҳܽܡ 

οѡǹǰϻƤԾ; 

⻹ҵһΣԼˣʹǹءСϲҲԼeร 

Ѿ޷𻰡 

˿ĻԺԴe棬ڿο룬ϱڡ 
˼ڵҲڵ˷ܸߵ㡭 

ɣ 

ʮϵģڴʱһУͬʱҲˮǹİ 

ӹͷǰ緢Һʹˮǹǰ緢ůˮڴʱһŮֱӹþҺ׼ȷe緢ҲԵıˮ 

ܷġгҩ¾ϰߣڴ˱İһжھҺڱڵĸоԼǱŬԺõĳʵСѾڿe棬޷˼ˮǹĲҲĻ䣬гαַﵽ߳ʱĸо 

֪һаӣҲѾžҺ˽ӹڡǵġԼӭӽһb˵ħ 

ڳžҺɫĸe棬ɫаֿ֣̽ӹڣΪողŸ߳ûзħŮ壬ıаӸô룬ںϳΪһ壬ȵıа档 

ֿΪԼѨȥӭԼаӡ 

һѵﰡ롣 

룬ұߴeeڰħӳɳ 

ߵˣҲʲᶼ֪԰Ļء 

ֿģ͸·ء 

ԭˡ 

Ҷȡſ˼ֿϲ淨ѴŮװȻԼȥÿеڣҲͬŮװʵϵȷŮ˰ɣȹǰ 

ֿķӦȻֻһƵ˶ 

ҲˣҲѴ֮аӼһ˵ϣ 

ʵҵİҿſ뿪壬͵͵ЦţԼŸղ¡ 

 

صԺѱһСŮɲӽ¹e˳һᣬǱòͨ˷ֵħ磬ץСɲɻؼҵģ򣬿ܻᱻ·ߵľ죬ֵչշɣչСŮĹŮ 

СŮɲһûȡMӿϽӹʱȻǴȫĻ״̬ʹûа취ͨġ 

Сɲӽ¹Ժ󣬱㿪ʼ¹ʩչķӡϣҪЧǳĻʱ䣬ҪԷֻֿ֣ץ²״£ɣ 

ϡ 

һڴϡ 

ڳš 

ڳɣҪҪСйһ˯ 

СǺ㻰ˡ֪ҪСйȻһúõĻһĻС練ԵĻʺСԣԣΨһ⣬ҪҪСй¶ѡ 

飬ܴĳ 

ã԰ֶǿɳܶġ󻶵ԼҲǴӦõġǣĿţڿԺԥȥ̬ȣٵʼ˼Լԭ뷨Ƿȷ 

ʵɡ 

ڴϣš 

顭кӻŮӣܡᣬʲܾأҲǡѾԹ𣿴ӣֱӣߵĽǶȣ 

ƻСֺ 

ԼΧʱĸоԼѨʱĸоǵá 

ң㣬ˡ 

Լͷſʱ˵Ļ 

Ժ󣬴ɴ͸չรúõÊ壬??? 

ԼͷͷС 

Ҹĸ֣СԴe治ϵĲšȻ᣻ɴɫɫӣe֣˼ȫ޷ֹͣ 

ֿԣǸһıݡħŮһּΪܵķȺȺĳԱǴСʼעҪһȻģڵĳԱζԷߴ඼곤Ϊ辵 

أղţֿһͱħŮжչˡԶɫɫ鿪ţ¡ĳܴ룬Ҳʵ˶ǸӣҪڵĻӦȥ 

еƽʱϵҡš 

ֻʮ꣬ȻǺܵӰ͡ 

رӰԴһεĴ㣬ͬʱҲħŮ 

ɫɫֻԼһˣܾԼ֡ǵɫɫıԺ㿪ʼ룬᲻ʵ᲻ʵҲֻǺͳزԼһŮӱҪĽ׶֮һ 

˺ܾãܾãܾá 

Ǭ 

˸ǾҪ뿪ԼԷȥ¥³ˮȡ 

СԷeǣ¥¡ңڳԱߡ 

ֻǡ 

ˮһһСķ䷽߽ 

ֻǡ֪û˯öѡ 

ʯߵԼõķ棬ѶϣһЩ˵ɡߣѾ˫ȼ䳤ֱֱͦ˯µˣԼҲõķϡ 

ʱһһе 

÷eģصĺ 

ŮοʱеԼҲüΡ 

Ѿûʲᶫֹˡ 

Ŵ򿪡ڷe棬¹֮£ڴϵС磬ۣŰҹԼԷeĽ㡭СԼ֣ȴǷ˯e棬֮䣬صĵϣĥţ֪ʲᡭ 

С֪οΪ 

ֻΪe汻аӼ԰ҹ飬ȻܵĥԼ棬ҪȵԼһοѡСҲ֪ΪʲԺԼȴøȣͷҲģΣֵ 

ʱĽͻȻˣһֱӴ򿪷š 

ʯȫƾԼ־;õĴmС 

ҳѡǡʱ⣬ʲᶼû 

õĴСúܿٶȣСϵץְС˯ڿ³һµȵĲλ 

ǣʯ޷¶ǰ 

ʪġڴԼС磬ԼŪʪġ 

С磡 

Լ˯µ°ڣֳԼڿ㣬¶ǰ 

ѾһεС磬ˮ 

Сûеֻֿ˵һ仰 

㡭㡣Сһม 

Сûʲٻ¹Ҳ֪Ҫֿ 

ֻ֪ϴζԼһΣԺѡ 

仰С˵ 

ʶѵԼʶľԼøƵڴϡ˫ѹסõ˫ۣϥҲֱѹõϣȻ룬ѴԼȼ䳤ߣһõСѨe˽ȥ 

ΣϴҲӲС粻һȫǣԼľ 

ССѨ 

Ϳ࡭ǵȻˣ԰ϵľԶǣС壬ھаӼһԺѾܵһЩı䡣Ѿ˱ͬŮʺϣܽ壬ܴ˵ҲѾȵһʱһ¥ 

 

Сš 

խСŽӹŽĹͷС罿Ľš 

С磬Ťû룬ʲᶼû룬ֻǱܵӭ϶ѣŤ취ҪԼܸоѡ 

壬򻻳ҿơ 

ΪзԼû̫áϾֻʹˣʱұֿ壬ȻС壻ԼС磬ûа취ֱʵһڵ¡ 

õ塣С塣ʲᶼֻ֪Ϊ㷢磻壬壻ʲᶼֻ֪ΪҲݵľżȴƾԼʶҪ÷؂Sһɾĸõʯ 

ħŮ˶ʲҲ֪״£Ľ 

Ҳٿ塭ܰزȥĥСƽ̹أĴȥС۵ĴȥסõıҪǣʹȥĥõȻϳŵȥõ 

ءءأ 

ŵС緢ֻĵŶѡ 

ƽУСִﵽ˸߳ľҺҲ֮СӹٶȵŽȥɫҺӽõeõСӹҲց׵ĳɾ͸С 

С磬һ𣬻࿿űšΪȴֻõeͷСڣҺͰҺû 

ǣܰĻ౧ŶԷ 

һСʱԺھС 

۰ǣףʲᣡ 

аСŮɲʱվС緿ķſڡ 

Ŵ죬ȵı飬廥౧һá 

Ҳò˵СŮɲǺɫװֻƤס壬׻⼸ȫơڸող갮ڻԼ¶Ƥeǳľ 

СŮɲģʯ񣻶һǵûƽأʲҲ֪ʲᶼûоȫȫСġ 

أ 

ģԼõe棬ɫǵģʮŮϳֵ۹⣬СŮɲ 

Сɲѵģ 

֪Ҳ֪СҲһڳҲֻСɲԼ֪ 

ܴ󷽵ģ¶ǵĿŶԷ壻СŮɲ¶ֻƤס׵ţгⶼûκݵС 

ַ 

š 

ԷаˡԼҪκδȱ 

ħŮ۸аĸɲȻ¡԰ɣ 

˾Լľ 

Ӵڿ˲˱СŮɲȥ 

Сɲû֏͡ް취ģŹѹڵϣ֫ס޷ΪаɲѾӡסˣڵСɲȫʹ 

ۣ 

СɲȵĽţħŮԼƵ 

С磬 

ߴűԼѹڵϵСɲ߶˵ 

СӴողŽܹ壬ûȫ֏͡ħŮΪƵħŮֻϢһԺСٶվԹŽĻͱѹסаɲǰ 

ѹס 

ѹСɲ˵Ķ 

Се㲻̫ȷǷҪǣ˿Լ梣ֿ˿ǸɲħŮаɲս쾭£ҲСС¡梽ԼȥæѹסСɲ壬ƺҲûΥһֱж 

ǣԹԵĺúС磬æѹסСɲֽš 

С磬ʹ˳ΪǿСɲİס 

Сɲšû֪ʶҲ֪»ᷢʲᣬֻǱܵħŮѶѣֻǰ塣 

ѹСɲǸѾ˷ȫ壬˫ƶ 

ƶСɲС£ڸõЩƤȻħϣһסСɲ˽Щȫһ˺ϡ 

 

СɲڷšɼĶҲԼ¶ܵĸо¡ҶСɲ˼ᶼ֪ΪаɲСŮ֪ʶϱΪħŮʯûϺü 

࣬ܿͻʧȥԼСɲ 

ûҪֹĴ㡣ò׳һԺͬĵȥǿĶΪʲֹԷģԼҪȥõİ 

СɲѽǸ  ͸С磬Ѿɹ֤ˣ͸԰ħŮǶаսʽ֪㣬ֻ綯һÿܲа޳ȻÿζܵıɲȻҪͷѾɹĿħŮĸɲͷ 

ء 

ǺĹᴩСɲ塣 

һμŮ졣ԼƴʱѪˣСƴʱΪûгֻѪˣǴŮʹֱڲŵһοǸŮڱƴʱֵģһεĺ졣 

ŮĤѪ¡ԼСɲϵĲλֻԵ֪СɲˡԽСơ뷨һȴϱ񶨡ǵˣ룬Ȼ޴ȱСɲڳ壻Ū˵Ѫ룬Ҳǵˡ 

СɲšΪԼƴʱʹš 

ѹϵħŮȴֻǼĶǿš 

ѹסСɲС磬ʱҲһжe 

˵ڿ梣ǰʲᶼϡ˵ɣ 

ѹСɲŬǿ˷ܵģ³־˵ 

СɲʵоСĺССģֽġ׾ͱ㣬һͼ򵥲嵽eĻģҲʮ 

š 

ͬʱҲڶСɲš 

Ҳ֪Ҳ֪ģ֪ʲᶼ 

ħŮǿСɲʱΪʹѾԴһƬհף޷˼ 

ĶġҶСɲģɻšСɲǺƵһʲᶼֻ֪֪Լаɲֻ֪Լܹаϣֻ֪аӸϿ԰˱аޣԼǺħŮжԵĴڶѡ 

а˸ɲ£ɻš 

ġֻˣͺӲʲᶼϽ 

ӵһͻƵСɲʼ侫ħŮǱңаɲṩһλаɲúõǿһΡ 

ԺСɲڰγĿԲκͬģۻኦκĶ 

С梿Се㲻梵еֲǣСҲ޷梡۸аɲΪΪаսøֶΰѶԷܣǱħŮְ 

Сʲᶼ˵ֻԼǿ 

ʵû취ҷյšҿаӼħŮe棬ħıħŮ壬ʹǵ԰飬ȴƺ̵ܷû취ѾаɲСɲ 

Сɲֻܱɵ޳壵ۣ¡壬ȻֻСŮ壻СһʱһʲȫʹħԺʹ˵Ǽ޷ģǿСɲʱѾŬжҲһ 

Բ𡫣ڣûĵħŮλͬǸ 

鶼ˣֻ´СɲʱٸŬһɣϣλаСɲϰħŮۻں͊ 

˵ 

ҿСɲ 

ɲǽʲţ 

= 

Lߴ۹, ҲӺ() 

ҲΪԵɺϣڴ۹eȻһλҲʯ..(Ա). 
λ߿Էݵ(), г, Ť.... 

Բ, µħŮȫûǿ....ȻҲͬʯ XD 

ĿԼ, ǱεĹ. 
СɲصĶ, ֵͨĴ 

жٻزŻأ, ... 
Ϊҹ, ʵҲ֪()
_________________
ûѾơŮˣǵ嶼Ҫħˣ 

ڰɡ
ض	
 	 	

kellermann
ħ



עʱ: 2008-06-03
: 376
: ƽ
:   17, 2011 10:53 pm    :	
 

һѧʱ̡ 

ʯУ԰ϣꡣ 

Ԥûн꣬кܶ˶ûɡµĺܴ󡭲ѾܵĽˣĳ̶ֳˮ˰ɣѾ޷á꡹ˣֻǵģ޵ˮѡ 

ִɴҲУ԰e档 

ҲϡȵһˣĿŴꡣ 

ԶԶģĿŴɴ 

֪ɴҪ򹤣ԸŻؼңǴɴȴûдɡԵĻħŮǾħġ˵ɴš 

һʹɴ˵ԴϴδӿǱǴʵ˫˼Ժһֱɴ¡ܹ˵ʲأչʲ؂Sأ 

ǸŮģЩ¡ 

Դ֮ǰƾԼ־ҪԼСɲԺѾƳ˶ںͬ㯡ڵֻҪ׽һ𣬾ԷԼ඼ŮҲһ׽ˡe棬Ȼаɴ 

šȻĻᣬҾ͵͵İһѰɣ 

ԼЬeʱʹħƾձһɡѾںϳΪһ壬Ҫ²ѣڶԲ֪ҵĴڵԣֻãԼЬe治֪Ķһɡ 

ɡЬóɻĿ 

һѺܺõɡȻħҮ 

ɻһ£ԼĳǴɡؼʱġȻͨˣ״£ͻȻԼ˽˴eɡĻ඼Լǰeİɣ 

ǣУɡ 

ɡߵɴǰ顣 

Ҫһؼ𣿡 

ɴԼѵ飬š 

ڿĶҲ֪ʵǣԴǴаǰ棬̹Ժһֱûʲʹɴ˵ 

֮䣬ĳĬ˺ܾáҲŵŵ¡ 

š 

һֵĳԺ󣬴ɴͬ顣 

һɡڴš 

һʲĳأилŮӣ˵ڣȴòڱɡ޵ĿռУĿһ廹֮Ĳ࣬Էľ롭ļĿ϶ȴ˻඼ 

һֱ뽲ʲᡭ뽲ľ뽲߹£Ҳȷϴɴ顣Ǵɴأ壬ûкʹɴ弡ഥԃ˺ܿȴ޷ԴɴġϾһ죬ŮǻᴩһҲɡ 

ֶǺġ 

ɡǿ֮£ˮҲǻһһεģеı仯һɡ±ˮʪḶ́Ǻģʼʱֻ˭Ҳע⵽СˮΡʱ侭һһεˮ·մʪͬϰĵı仯һ 

ʹɴߵļǰ˵·Ѿڲ֪ʲʱ򣬱ʪˡгɡҲһĽ 

ҼҰɣ 

ԼļţѾʪĴɴ˵ 

࣬ڼҵš 

ϣûһԼϲʪ˽ʱŵġ 

ңڴʱһ̿ˮĹ 

˲Ǵɴ 

ԥԥʲأ 

 

ɴڹʮԺ󣬲Ÿ߰ģһȻĻӦ 

õģ 

ĽԣͬˡִɴԥʲأҰ˵ĺ룬мϵĽӴء㲻ΪǸҪħŮɣҲҪܿöȥȡɴ˼ 

eԺ 

ѴɴڿȻԼȻط䡣Լķe棬ҳһԼǰƷȻص¥£Ʒ˴ɴ 

ɴӹƷ 

Ȼأ 

ȻˣͻվǱߣŶԷҲ 

ʱľδδ졭ˣǲ 

ӹƷĴɴûжƷҲûж 

Ϊʲ᣿ 

Լ߳ġ 

֪ɡ뿴ɴ·ܼ򵥣ֱӣȴҲʮȻɡһкˣҪŮӻ·ǺȻ飬⵱ȻҲ˳ҲԼ 

ŮġԣҪͬԻ·ĳӦټ򵥲 

Ǵɴûж 

ɴǺѡͬԵĺѣʪ״£ڶԷǰٻһ·Ӧûġر𣬴ɴӦǺֱӣȥ̫࣬һӾֱӶֵĸԡ 

Ǵɴûж 

ʲ᣿ 

ʲɣôɴ 

ڱǰ¶壿ԣҲǴ񡣻˵ȫĴ񡭴ɴǵһҡ˵ƷתԡߵĻҲǿʲⶼûеġ 

Ǵɴû 

ֻһֱվǱߣӹƷԺ󣬺ѡ 

ɴԥ 

ԥʲ᣿ 

ɴ顣 

ɴڿܾãܾԺ¶˾ġ 

ͷƷe档 

 

ɴ˵ϸ 

ϣҪڊǰ·ǡȥĵط· 

һĬٶ˼䷢ 

ͻȻˡ˴ɴĬɣԼʱӦĴ 

˵ϣǰ·𣿡 

ŴЦݣԴɴ˵ 

ɴȵ̧ͷŵӡ 

һʮҸı鰡ִɴ 

ɴ¶ģǲԼһֱ£ڳ˵ı顣 

𣡡 

ɴš 

ҪȷʲҪģɴš 

Ȼԡ 

ȻƵĻشš 

뿴𡭣ŮӵģŮӵ壬ֶ 

ɴٶȵĽš 

;ķƵģɴĽš 

뿴 

΢Ц˵΢ЦŶԴɴ˵˴ 

ˡζԻʯִɴ֮ĸס 

뿴รɴ塣һƯɣʪմˮĊһʮֵϣеά˹ҲҪͬΰ㾧Ө͸ʯˮװεġǊĻһ˭ʺɣڊĽסûдʯܹ⣬ûħܹģϲ뿴ڴ˶ѡ 

仰Ժ󣬴ɴ 

Ʒɴ 

ϲң܇fĵรڿһԺ󣬾޷ܶһֱ뿴ڶεร뿴Ůӵ壡ѽǶʩչʲħ޷ǣһ㲻ǿҲãҲԡҲѰңҲС˵ѰңҲʵeѰңһҲ͊еҲԣңңң 

Ŵɴĸס 

ܸˡ˵ģ˫˼ĻǼٵġ 

ûม 

Ҳڴɴǰ 

ָסɴļ򡭴ɴ˼ҲҵĶ˹ 

뿴ม뿴壬Ϊϲรһɫɫ۹⿴รԻรǴҰһģ۾ъϵⶼԹรɿڵƷţʹɴһѵһļPรΪϲรԵĻڊĺմڊϵÿһˮΣͷһร 

𡭿 

ɴš 

ҪรҿรƷҵ֮ʱҵһҪ飬ǰͷȥζรңҸոҲรڊǰʧӣʵֻ̰ϲŮӵζรԣ԰˵ʲᣡҪģŲǊζʲģǊรǊรǊรǸγɊζȫõõϴ󌾫õԡ飡ֻҪģǸγһеĊǣһ̬ร 

ԺϰСԴŵɴǰ 

ָסɴĺ輣Ȼȥ 

ɴãԼǱ̬ 

촽ֿԺ½΢Цѯʴɴ 

ɴͷĵͷĵͷĵͷ 

มұ֤Լ֤˶ԭҲԭϲ܊ԭеһУҲν˵ҪζĻȥŰɣƷʲģҪжټνֻˣڿʲģҲԸ֪͵͵ڻױรҪҪһʹãҵĿں죬ҵķҵķ۵ףҵëߣҵжױˮϲ𣿹ȻϲǾ͸ʲᶼȫȫรɴ 

˵Ժֺܿһ´ɴ 

 

ɴԼĴ 

ϧԼһƵģԼĴ 

ᣬҡ 

ɴ˵ 

ңҾҪˊร򵥣ĵطʼร 

ɴ˫֣ͻȻϡ 

΢Цš 

ûзԡ 

ԴɴƵڵϣȻ㿪ʼɴɴԼĴšֻ촽Ľӣཻǡ 

Ҳûзԣֱӵģʹɴš 

ɴΰ˰ɣڰ 

ִɴǸʵŮʲʣ˵򵥵㣬ǸٺϵʡͬԱŮǴʼԼע⵽ǰȤġʣڱزԺ󣬱㿪ʼĿ 

ΪʲݵıܿΪ߳ܡʱĴɴûа취ܹԼֻܿԼ״׵ɴϣȻһ¡Ҳͣſ˰ɣ 

ɴϵĳɡѧУһؼʱɴˡΪ֪ǻɴԼʱĴɴ룬˵ܳԼʵϲŮ£ȻҲºͻһ 

ǣɴǽˡҲҲܸԼɣ 

ǰĳɣнӹ·ʱĳɡȫͬɡڽӹ·ʱҪϻϡҪϴԼϲ˵·ζһܹϲǰչ塭һ棬ɴеǣǸʱҲȻֹ淶 

ֱ˴ɴĳʲ˼Ϊֹ 

ɴܶ¡ 

ӵǵڼ䣬ɴһЩڱ˼гֵļ䣬Ҷȡ 

ɴڰҹ͵͵װȥֻΪ˺Ů塣 

ɴ͵ìܵݷԼ梵壬ֻΪҲŮ룬֮Ի˵ʹɴ˫˼ҲΪע⵽ɴ˿Ů۹⣬Ů۹ɣ 

Ǵʹɴ֮Ĵ 

˺ܾáֱҠϵʱӣ㱨ʱΪֹ 

һǸɴϺֿ¶㻹вĵӡɴд򹤵ġɴԼ˶֪Ҫȥ򹤵ĵطҪʱ䣬ʱӵ㱨ʱѾôɴòˡ 

Ҷȡɴ˼ˮҲǸط򹤡ţΪԴɴȫû˵ҪҸ̰Ҳûˮ 

ԣɴˣųףҵ·ɢŵĺ飬ʪҲûǬɴѾ˵뿪ʱ䡣 

ȥɣ 

ϹĺһЦţһ´ɴ 

ɴڽӹԺȻĵͷʾ֪ˡ 

ѧУ 

΢Ц֮еδԴɴ˵ 

šѧУ 

ɴͷͷӳ롣 

ɴţҪȥ򹤰ȥˮĵط򹤡 

ᡭӦһˮ°ɣ֪ΪʲᣬǴɴû뵽ҪԼ˼ˮ֪˵ĻҪ졫⡣ 

ԣ˵ˡ 

Ҵ˵һ仰 

ҪСมˮĶǵԣ鷳ء 

ҲԴɴ˵仰 

˵仰ʱȫû뵽仰жҪ 

ºʵģѵɣ 

ʲʱ֪仰жҪģ 

ǣԼ˵仰ĵ¡ 

ǣԼ˵仰˼һǡ 

ףҸո˵ʲ᣿ 

Уһ޴ʡ 

ˮжûаɣûκ˵ 

˲䣬ʶһ¡ 

ʯ 

ûжˮκһ˿ĵɣΪ֪ˮġ 

ɴڴʱĿ壬ڻлӴĵطҲԶɴı˼ɴı˼Ҳһ 

ˮж˵ʲ᣿ 

ɴԼҲҸո仰еĪ 

ˮǿˮ֮ԻǿΪûκֻǵģ֮ϵӮж֡𣿡 

Ŀеˮûж 

ԣڴ˾ͲһҪ⡣ 

Ϊʲˮж 

 

ϡ 

ʯڴϡ 

Ѿ˯£ڴϣȴҲ˯šСԴe棬װŰ顭ʹɴĸףʹɴĽǣԼʹɴһС 

Ҳ˯š 

eһڴϣҲһͣ 

ˮ顣顣 

ˮǲж 

ȻΪʲһˮģʹɴ˾ã 

һšϻţҾˮĵɡ 

뵽ȫ 

ܴԵģˮ 

ҼУԼ֡ħŮǺb뿴ŮаսʱӿĿġˣˮʵ 

ȻҾ뵽ˮ¡ϵģڴ˾ӡ 

֪ˮˣҡ 

ʲҲֻ֪֪ˮǿ˶ѡ 

ҷյ롣ǰҺԼ֪Щ飬ʹ˼еõЩ룬ûɣˮģĵ£ȫʵԼ֪ģ֪ʶ 

ִʲ᣿ 

Ҽ롣ܷգܷյš 

һҪҪ¡ǣһûû֡ 

ʲأ 

ˡš˼һ°ɣˮ¡ 

ʵϣ׻᲻ģĴȻĺҪĴǷˮҵв½ࡣֻǵǿĻħŮڵаɲǰҲֻǸѡ 

ˮĻأ 

ˮĻġȲΪ˵ʵΪʲһ֪ˮģʹɴȴΪ 

Ҽ롭šǲͷ벻 

ֱǷѶΪֹ 

ѶŶֻ 

ӴܿĵĴֻΪǴɴġڵеŮһ֪ԼֻдѶϢΪˡ 

ǡѶˣʯˮ 

˭ 

ֻөĻ棬дš 

ףˮ㣬ʲⰡ 

ѶϢ˵ 

ʯΪʲ⣿ 

өĻϴ֣ͳ 

Ҳʊ 

ˮĴĺܿ졣 

񣬲ǴөĻֳġǴˮУ˵ġ 

ʯˮ 

Դȵתͷȥ 

ˮھļe 

վĴ̨ϣú񣬿Ƿġ 

Ѿʮ꣬ȴֻʮʮꡭϿĻˮҲֻһߵСӶѡǣһ˲䡭оģǳԽԽķΧġ־塣 

Ÿ˵ҡ 

ҿǸʱѾˮûˡ 

ԻġǾǣ֪ܿܵ뷨ĴڣŻеҶˮ֪ȷģʹɴˮ֪ǲġ 

ǡǡǣڣҸ죿 

ˮѾǰǰҵĴ̨ϣǳȻģҲѾħŮɱڵģվe 

ʵˣǡ㡻 

ˮʳָ 

 

ǡҡɣˮָˡڻĵǰҵĴڲܡ 

ǣ˵ʲأڡˮڣ˵˭ 

ǲһܼ򵥵Ĵǡ 

ǡ 

аģɲ 

ء 
 
ҵĴ񰡡ҵĴ񰡣ˮҵĻش 

ǡȻءֻҪĿܶĵĵǰҹȻûа취ȥҪ죿ҪҪӲƴħеħʼe 

оˣоԼeйֵֹĶǰκܵκӰ졣û취˰ᱻ֣Ҳ 

Ҳֻܡe棬׼ 

ˮսĻҵʤǶ٣⣡Ҳ֪УӼСӼУӣĳطĳ֪ĵطһЩں񣬸оңԶңԶĵطңҡ 

ҡң 

ңˣһЩ 

ˮˮˮˮ 

Ķȫȫǣˮ 

ʲаĸɲ 

ˮȫ֪˫ۣĵҿ 

ˮˮڣ˵ʲᣡ 

ңҡңҵȻǣ 

ңҵȻǰɣҾǰɣңҡңң 

ˮģ̯˫֡ 

һǧöӣڸסһʵʶͨԼݲܵӰħ磬ħҹչ 

һǧöӣˮıչݏһרɫ 

 

 

ңҼǵãңҼǵˮӣ 

ӡˮʹһǧöսĹ⾰ңǰп 

ڲţںšǸ޹ߣǸһˮм޹ߡ֪ʲ£ֻ֪ˮͻȻ֣ȻԼ˵һЩֵĻȻ֣ͻȻģԵɱڣ 

ûˮ 

 

ǣҿ֪Ҫǳ֪ˮһС 

ǸСɲ֪Լ˭ǵԼ֣ǵԼ֡ԼаɲԼħŮĵ⡭ʲᶼ֪ 

ˮ˵ 

㡻ѵɣǸСɲǱϴԵģ 

ڱıĵš 

ҡ 

ңҸʵɹ 

Ϊʶġȥԡ⣬ȥ롭 

㡻ûȥСɲǷϴԵĿԡ 

Ŷˮֱ˵e뷨 

ԡ㡻Ҳû뵽ֵġɲֻһˡ 

޷ش 

㡻Ҳֻ֪Լаɲֻ֪ԼħŮĵˡ㡻û֣ԼʲӶ֪ȻҲ֪Լ˭ 

޷ 

ˮ˵ġ 

ңʱ˿̡ŷ֣벻Լ֣Ҳ벻Լĳࡣ 

ΪʲᣡΪʲҡΪʲֱʱŷһ㣿Ҳ֪˭ 

֪𣿡 

ˮ˵ 

֡һǧöɵɫ֮ڶ 

Ҷ㱣֤һǧöǰܼȥٻԡ 

һǧöӰڶǣۼŹߡ 

ˮУųĹߡ 

ǿħŮҷһ 

Ҷһм֮ҲûκΣҪֵͷ 

аڱԺа޵ı͸߷롣 

ҡ˿ 

ҵĹ£Ĺ¡ 

ڴˣʯ˿ 

ӡ 

ӡӡӡӡӡ 

ӡӡӡӡӡһǧöӡ 

һǧöӣҵ߻ţİΧe档 

ˮһǧöǰϽٻԡ 

ҴˮķɻɳУվ 

ҿžӣˮչǰһǧöӡ 

eҡҵĳ࡭ڣҡ 

һʲף 

ǸŮסźɫ󌣬󌳤εŮס 

ŮġҸǵ£Сɲ¶װֻúɫƤסֻǿס׺װ磬ϡ 

ҺܸߡˮߣȴɴߣҲȿߡͬŮe棬гͬѧѵߣҲ˺ʵֻᱻЦ͵ġ 

ҡ 

ڵ糵ϺʱԸⱻeɡ 
 
ڲe棬ԹԸڿɡ 

ǵȻһŮһͱŮ״£ְɫץŮeһ£ҲȻ¡ 

ʯ޽ĵǰȹӵɡ 

ʯȻҿû滻ɡ 

Ժڴ·ͷʱȫѵɡ 

ҡ 

һµćfĸУҵθзڡ 

Ϊʲʱ򣬻ֻҪַ 

롣ˮ˵롣 

ǲڱҸǰ¡Ҳûа취͸˼֪ʵŮ¡ҲΪеġɺܼ򵥣Ϊַ 

һŮӣҪŻַһŮӣ 

ұͷڵϡ 

ǰſңһ仰Ҳ˵ 

񲻾ǰѾַһŮˡڸոգՊԼãǿǸСɲ˵˵ͬ顭ͬ£ʵѾˡңһǣԼϵĻ 

ǣ 

һŮǸħŮ 

ǣ񡭴񣡴Ѿǰ 

˭ 

ңš 

ҡһ޷شΪһûԼ֡ 

벻Կٻ 

ˮң˵ 

 

ħŮٻԼ 

һ֣ѰŴ 

Сɡһɡ 

ɡɡɡɡɡ 

һʼֻһѣȴϱѡɡӿ£ɡ˴ءɭ֡ƬɭֵĲľɡ 

ɡɡɡɡɡ 

һǧɡ 

ҵ֣ǡ 

ҡ֮ԣǰ֪ħŮݵǡ 

ǣ 
 
ȵ˵Ѿ뵽˴ 

ǧꡭ㣿 

ʯǧꡣ梡ʯˮ˫̥梡ܾúûм档ԴǾĴǸǾġӣɰҪǿɰŶԣǸֻǳɳڻûѣҡңֻǡ뿪һСЦԲŰЩ¼Ӱ 

ңԼ룬аԱ֮ǰңĳЩ¼Ӱ 

ҡңֻǣ 

þò㡣 

ˮ侲˵ȫסһһ˵ 

𣬽㣿ã෢ģ˵ǻġΪǲ֪ǰûܡܽ߰һԼʲᶼһۿˡԣǾֻб˴ˣ 

ҵ˫̥ãˮ˵ǵĹȥ 

ԣڴ򹤵ĵطһɴʱ֪ˡ 

ҿ⡣ 

˴򹤵ĵطһˮɴ϶ϾͿʼŶĵ˰ɣ 

ˮȻĻȡ˼Ҳֻ֪֪ĵ顣ȻԼûкʹɴ˵һԼ梣˵ġ 

аܻصǳսeʧ١ܶ˶ÊˣһֱÊšţȷġֻҲû뵽ȻַʽŰ 

ˮԶԶĿҡ侲ģȻģŭ˵ 

ҡңңסң 

Ϊʲ᣿ 

ҿţԼ֡ 

ҵ֣ʼҵ־Լ 

㡣 

ˮҡ 

ӣΪϣջ԰ɣ 

ףǰˮûдڣΪʲͻȻ 

ᡭԊԼģͻ֪񡣡 

ҡԼģ 

ҡûҪԡǡȻˣҲû˵ 

ǡ 

ˣǸ 

ģΪʲᱻ֣˵ʲĵ£ 

һԵҵe 

ϵǸǸe 

˹?ȡа֮һܻأѻ٣߸ˡ 

λǡǵġʾУӡ 

ˡġ͵͵Цһ¡ԣ޷֪ʲᣬһҲ֪ɣʲҲ֪ģҵe桭 

ǻ˶ٹ򣬲ڲĵ״£ҵ̳ӣʵǺϻ˶˼˼˶òڳɹû취֪뷨İ˹£Ҫٹ 

֪벻Լ˹¸ıĹ̼ûм䡣 

Ҳʵѡ˭֪ģȴᰵʾͼӡ 

ңڣ޷ıһЩʵ 

һʵǣҵҵȼš 

ҪַҪַһΪŮԼʵҪȼŵţͻŵͷʪˣͱҶ˹¿ҵķУҲ 

ŮġǸ䵽аԱУ̵Լ˭Ů 

ᣬҵţױ˱ٴΣ޷벻ϸڣҲ޷֪׷ʲ¡ֻǣҼǵЩС򣬱󣬱ࣻ˺ڿУšˣΪ߰ʹš 

ǻֻҵŶѡһԺֻ˵ƽȵСز˵ҸʱزʮǿԹΪ 

ң 

ҰʱңҲһ 

eȼšʪܵҺ岻ʱڿˡǣȴִ֮䣬ŮϷСϣ˵ߡ 

롭Ӧڸϣһֱҵġڰ˹µĶɣ 

ܿơ 

Ҳܿơ 

ǿҶ޷ֹͣɽұҪҵʶû 

ַַַַַ 

ֻϳe棬ϵĴ 

ҡҪ 

˵ĸоԼķ̴Ůĸо 

ǳ泩Ů屻ʱĸоȣѷɫ 

ҡҪ 

ˮ 

 

ǾѾŪ֪ٴε壬ļ䲻ϸ߳塣ǷҲһѾֻūҪַҪٶȳΪҵŮˣѹ£ܴ֭ϳҡңҪ 

ҪŮˣ 

Щ뷨ҡ˹ȥ 

ŵĿң֪Ҫ졣 

аޡȻаޣֻҪҾͿٺΪһ壬һθϣһεģǾ彫ҵĶҵģҵģңŪǶҲݣҵż 

ҡ 

һߴңĹը 

˹¡ԭӰҽ𣿡 

ˮ˵ 

ˮңüͷ˵ 

 

֪֪Ҳ֪˵ʲᡭ 

һ˼һԡ 

Ҳ˻ᱻȥ֧Ȩ⻹ǾԵġ֧ȨϾӮ˹¡˼ϡǣ˹£ǡƫƫǣܹӰ˵İ 

ң 

ҡ 

ҡѾҲ֪Ҳ֪Ҹ죬졭 

ҡҵȼաҵĽкţΪҪַšҪַĶѾֻѡһҪµĿꡭҵãˮ 

ˮǿˮѹڵϣ˺·e桭ˮǴŮ֪ģһģԵġ֪Ϊҵð˫̥ã˴˻ĵ֮䣬ʲܶûУ 

ˮҡ 

ʱС翴ʱ 

 

СͬĽҵã 

СһԼĽѹ޴ȱַšڱҸаӣΪаޡУΪҺͲ֪СɲһԼ˭ܹʹúڰħ޾еĴ 

ʯˮҵã 

ɡɡɡɡɡ 

һǧɡڴϡ 

ÿһɡɫǺڵġ 

µ˹ĺڰħѾҵںһ׼ˮһս 

ˮҲǿ˫̥㡭ʵҲ̫οڣڣаİµ˹ѾϿħŮͺڰħһʱǻԶһһڶġ 

ƾ 

ƾšǿ֮а 

ҽеɡˮȥ 

ֻҪַסԺᣬҾ͡ 

Ҿͣ 

Ҿ͡Ҿ͡ 

ҡ 

ҡҾͣҾ͡Ҿ͡ᣬᣬᣬء 

 

ħʲأ 

ħϿ񱼵ĺ 

ꡣǲꡭȷ˵ɡǧɡен䡣ŵɡ˼Ӳ棬¹˸İ׹⣻꣬ҵ֡ǧ꣬ɡ֮꣬ˮ¡ 

ˮһɺУ衣 

ˮᱻΪǿûɵģӰ٣ɡ֮д󡣾ʱµˮΣһšˮҲܹԼϲմκһˮǬ崩аɣ 

ʯˮ 

׷ 

Ӱӣһǰһɡ֮д 

ˮ侲 

ңĿûһʱһ뿪 

ǵȻġǶģֻҪԷܶģǷֻҪңûа취֪ҵ˼һλá 

ˮĶңһһҲƿߡ 

ң 

һͷ֦ɡɡˮɳҪ̡ 

ûáûûûûáӣľӴˮ֣߳Χסˮ۽õĴڣҲǷߣˮԼ壬ס˹õĻܡҡĿңһᷢĹȫ֪ûκ͵ϮɹĿԡ 

֦ɡÿһ֦³ײˮߵľܣڿΪƬ 

Ȼ˵ĻǾʹֱӹ 

ҰħȫԼٶϣˮķֱȥ 

ٶȣ֪ʲᣬֹĻ 

ˮȻĶҡ 

ǶԼᶨĺɫ˫ͫûκһʱһ뿪 

ɡ̡ߵħȫٶϣҲΪ֮ħУҵħѾߵһȾڡҲһҲһ٣ԽԼ˼뱼ٶȡҵ˼뱻ˮǰ͸һ 

ˮ 

ҡ 

ҽסеĺɡ̡ 

ˮб˾ӡС⾵г֣漴˫һϣе⾵ںһ𣬱һ˸ŷŹâˮ 

ǰѸձˮڿкҽ档 

СĶٵı仯ȴǣ׼һ 

ơ 

ǧˡ 
 
ˮûжֻתȷʱȷĽǶȽһѡʯˮҪžɣǻۣż 

ңЩҲȱ 

⡣ 

⡣⡣⡣⡣⡣ 

һǧöӣҵС 

ˮˮͬŵָӼҰģ׳һ׹֮ 

⡣⡣⡣⡣⡣һһĹռз䣬ŵһУΪҪ׼Ĺ֮Ρû˿Щâͨ˵壬ֻҪһЩ⣬ͻữɷɻҡ 

֮ˣҡ 

ˮŽѽֱֱָҡ 

Ѿûзܵңˮų׹ɵ䡣 

ֱĻһǵ֪ҳſɡ 

ɡɡɡɡɡɡֻ˵ͬʱҲҵĻܡɡǰƾճ֣ȻſɡɡɡſɡȺڹ֮e汻СռгɳҸİΧe档ɡȺСĹ֮ΧУĺɡסԼ 

 

ˮӵ޵İ׹⣬ҵɡҲޡ 

һû˵õˡ 

ˮһ 

ᴩ 

ˮӰֱӹᴩҵɡȺҵǰ 

Ű׹޷ͻƵɡ֣ˮѡԼĳͻơ 

ڣǰ 

ˮŵˮ˸ݏͬңӦ 

ڶˡңⳡսУڶеˮ档 

ɫĹâɫĹâˮ 

ˮˮϣпһеİ׹⡣ 

еĺɡϣŵܵһеĺڹ⡣ 

 

ڽԺˮңԶϣŽĺһ 

ˡҡ 

Ȼǣû˵״µǣħҾ·硣ʱҵһжˮɣжϣȷġҵħˮ֮£סԷĻҵ³ֻǱˮһг롣 

Ѿýҵɵ𣬰µ˹ 

ˮҧ촽Ὺĵ˵ 

˵ʲ᣿Ҳ֪Ϊʲˮeᵽµ˹˵֣ 

ܺá 

ˮ˵ 

һָߵľгϴһ 

޷һˮڸղŵĽУѾ֤ˡ 

ǾͲҪˮɣڴˣı˲ԡԶaɳĺɫɡɡɡɡɡɡԶɡ۾ܼķΧe棬ȫǺѹѹһƬҵҵӵҵħֻҪһ֦ɹУҵʤ 

ˮȻҲʡ͵ĵơ 

ˮýָҡ 

Ĺ⡣׹⡣ı߾ͬҵķ 

ˮİ׹⣬㵹ɡ 

ڰɱɱɿյĻڿš 

ȡ 

ˮýָңļǿڰ׹̲صħ 

ҡ 

ûа취ʤ 

ֻǵƴħĻҲˮĶ֡ 

รม 

ģˮİ׹⣬Ҹѹȥ 

һ̡ʹķųһȻһӿ 

һ룬һܻһеİ׹⣬ԭڵĵط 

ûа취ңûа취Ӯʯˮ 

ߡѾĹˡ 

Զһˮ˵š 

ͨĵ˵ĻýӶҪǻҾҪԴһ㣬Ѿ㹻ڵеԺˡµ˹ 

ڡ˵ʲ᣿ 

Ϊʲˮһֱģᵽµ˹˵֣ 

 

һҪұҪ뵽ʤķ 

ˮнźɡҵ 

Ѿֵزˣҵ׻ʲ᷽ԶԿˮ 

ڽսӮеĽԶҲ޷⡭ 

ʱһСܲҪĶϡ 

תͷķ򿴡 

ԶһˮԶĵطվʯѾɱǰĳովԶ͵͵һ 

Ӧȫһɣ˵šڵңŵ·ʽȫаŮɲӣʹõʽҲ඼ǺħκħŮֻҪҿһۣ϶֪ǵġˡһʵ 

ܿϧȫһڴϣֻҧࡣ 

ʵ̫ˡٻܺˮһսЩħŮˮսĻųŲɣа޻ɲˡ 

ǵԼŮ˰ 

ˮԶԶĿң˵š 

ǵȻġҵȻŮİˮڽʲ᣿ 

ߡǵɲȷͺ͊һรǰ붼ûа취ŹˣȻҶ˵ˣھʵϰΣ 

ˮ 

ˮˮ˵ʲ᣿ 

ƶˮָһ 

Ǹϣһˡ 

ǸǸСŮаŮɲװ磬һ֪ҵͬ顣 

ڵϣãȻĿˮսҲڲš 

ټ 

˸ŹˮˮСŮɲķųһ 

УҾȫģϣ˵СŮɲǰ桭 

ſɡ򿪺ɫɡǧĶܣٶǰ֡ȻҵʵˮҪס㱾£һеġսĻֻܱѹŴҲڣҲֻһһ 

ˮİ׹⣬¢ 

û⣡չĺɡɹˮһ֣ûһʹȫͺ񡭺ǣֻǴҪңȥСŮɲһ 

񡭺ֻǣҪҡȥ 

ֻ 

ֻǣ 

ʹ 

ʹ 

ΪΪʲ᣿ 

Ϊʲᣬҵؿڲ֣һʹ 

ΪʲᡭΪʲ᣿ҵģĿУһѲ˵ 

ˣ 

ҵıСŮɲ߰ڴš 

ħŮҲʲаɲǱЩ˸ 

СŮšСŮĺţ޽š 

 

ӿѪ 

ˮֻҪһۣܶȡԷ˼ˮ 

֪֪СŮɲѾ֏˼䣡 

ƭȥСŮƭҰѱĿ϶ø 

ǳʹ 

ƺһһӣֱŹСŮ 

Ů˹бһѲ˵ҵŹ 

⡣ 

СŮҲߡ٣ǿ̫ࡣϸһ룬ҵһаսʱ͵޷аޡ 

СŮǲ˵ 

һӳһȭҴ򷭵ڵϡ 

ءСŮǿʱӡЧ 

ڣϵķӡѾˡҲ֪ģֻ֪ʵѡ⿪ǰֶһħŮһˡ 

ɶ񡭣 

űò˵̴ҲѪؿڡ 

ƽ״̬ĻŮҵĶ֡ڣұ͵ϮھȫˮʱӺһ壬Ѿʼʧȥ 

ỹˮ 

 

ˮ˵ 

СŮ̧ͷһŹâˮ 

˵ͷʶԱһó˿ռ䡣 

 

Ưڿеˮ߾ǰרˮ 

ӽe棬һҴûмԽһҫİ׹⡣ 

նϊⳡΰɡ㡣 

˵ʲ᣿ 

ˮ˵ʲ᣿ 

ǰˮеİ׹Ѿն 

ңҲʯˮնµİ׹Уʧȥʶ 

 

 

[ԭ] ħŮʯ(16)~(19)[][ԭ] ħŮʯ(16)~(19)[] 

ʹ 

ҽԺĲϣš 

ڰלQĲeΣůӴսΧûˮζֻĻ㡣ăX]Ȼı䲻ʹҪʵ 

ȫ¹ͷƵģܵʹ 

Ǹˮģϵš˵ʲֻҪСεĳ̶ȾͺáʹҮʹģ˼Ҳ¼ܺ˵z˽߹Ҷ 

Ҫ˵ܺߵĻСǰɣ 

ƿ˲ԵջgˮһСϣ˵š 

Ͱµ˹˿ԴeҲװv⡭ԲĶԊСʩͷףʲᡭ㣡ҪңǊҮ 

ˮģΧסԼ塣 

ҸոգһأԲม 

ֵǸһⶼûУǸǺʲ 

ᡣܶԱe²۵ˣҲӦֻˮɣ 

ˡ 

ˮ̾һ 

һ¡ 

֣öˮƵš 

ֻҪҲͿԻġֻŹƽ 

ҪҪҵĻӵɫɫ뷨һֹͣ 

ϴԵĲˬŭ⣬ˮ˿壬 

ҲŲԼóأȻ˵ʱȴСӰӡ 

˵öݵƵȥˣƾʲ˵ûȤߡ 

ˮȻܲġιιأء 

˼ң˼ҺôǊһرòãһ㣬۵ľͷҲ㹻ˡӚһɰСãˮ 

ȴ¡ 

ˮܾķǳˬ졣ˣ 

ߡҪߊһµġ 

΢ĬһԺˮһ֣ʼ̸eĿġ 

Ҳ͊һڱµҲγСͱȊС԰ж״Ҳܶ࣬ûʲ⡭ֻЊҲ޷ˡԼŮġζƵġ 

˵eʱˮܺ졣 

 

ʶˮǸԺųŮڻһ 

Խˡ飬Լ㡭ȥǿȱ˾ͺãҲǵģʼĩԺȻ˷ܵ˵롭 

 

Ҳ˵ӽԺҿԾĺʲᣬʲ᣿ 

ֻҪԸˡ抅Ǳ㡣 

ˮأһܵӡšٺ٣ʵܿɰร 

ԲֻҲԡҲ˵͊ϴС硭һֱ̫СߣȻ˵ֻҪֶ̫û⡭ 

ร꣡аʧܣȴŮ˿ԱҮѽѽԲԣ˼ҲħŮมͳģٷ֮ٵģ˵ħŮħŮ֮䣬໨ʱࡺו£Ҳģ 

e˰ 

ˮܻ²ҡ  

ǸһҲϴԵŮУ˵ʱ̫ʹǴӱĵطܹħŮʯҵĹ؂SԶʱû취ϳأѾͻؼˡ 

ѽǸ˵ˣҲһã˼ҵĳӡ³Ǳݺݵõ̴ؿڣҲǱӦɣ 

ɴġں֮䣬ֻнչױĳ̶ȡԼǾãչȥһҪʽHµĳ̶Ȱɡȣ 

ˮͨ졣ڹϣû취Ůǻమ£ 

ȻľԺҮ 

ӵжˮܿĿ϶еĲ²⡣ 

֮Դɴҳ֡ġ 

áãҲ˵ҿԺɴУǲֻɴˣ 

 

ˮĬţκλش𡣰ԊԻ̫ҿɰСˮ 

֮ 

ԼƵģˮܴ˵ 

µ˹ĻѾҺ˹⣬µʮ˲ȥˡ 

µ˹ 

ʵ̫ǵ˵˵ҺܻصĻսУйһصһУҶȫ벻Ǳµ˹ȫϴ˰ɣΪһԼֵԵʡ 

ѾĲ˰ 

 

ˮ˵ 

ҪˡСъȫκá֮ж抅㡭 

С硫С硣ţС硣С绤ʿװĿɰӣͷ 

ֻǣһ仰Ҫ˵ 

ˮңܴܴ˵ 

졣һǣΪҪסԼĺ߶԰ɣ 

ڊܴԼԴeĻ뷨ǰ׼һؼ 

 

ҴЦšЦĵĿˮ 

ֱֱʱ䣬ҿɰˮҲȻûб䰡 

ȻᶾǊ˵ģһǡӭ԰ɣ 

ߣ 

ˮ۾ĸסԸſ٣뿴ңҪġϣѾ˼ʵ԰ɣʵҲǣԸɣ 

ౣ 

ȫˮıͷϣһ¡ 

ذ 

ˮţȻתֱӷɱ 

 

eͷ͵͵Цš 

ʵܸƽ飬ѾҸȡร 

ڻû֮ǰҾѾ֪ˊһ顣 

ΪҶһ޶ð 

ңħŮʯǧꡣ 

Ψһģһ޶ģ˫̥á