һ. 

ι۶ȵҰɣΤΰæŴӳ⳵ȡһһ̫ոſڵŮĽ¡

ƻգϼͺΰĸۿڴ¥ĲĻǽȾһƬ޺졣۶ӰպñµϦ˱ɴȹֵġΤΰеˣ䣬ʮ۶ - Ůѡ

Ϧ۶ΤΰĶϴιι(Τΰǳ)ɫԵڿô

ࡣΤΰͷʹ֪ģǶ㲻۶ĴԳ˵۶ԩңԸġһ۶ֻоͶ

۶Ǳ࣬͵ЦΤΰҪɦ·׷Цš

ҪߣһŹѽΤΰһ񣬾Ȼһͷһ·ײԪƵģˤĽų죬ϵҲɢһء

ѽԲ𣡡ΤΰæǸֵŮˣ۶ҲæɢʰŮֲľͰһֵ׺ڵףֺŨüëҪͷˣַֺĴͷƬĺ촽һ󣬿Ҫˡ

еĻҪ졢Ҫ⣻ǵ۾ûڹڵط׷׷ȥС𣿡һǹɨΤΰ۶ûͷĲҲ졣

ָ𾢣ҲΤΰǵĵǸͣƿڴΤΰֵסһĿˮ۶߿۶һ֣ʾ˵Ҫһ߰ɣһŮ˵ĳһ߶ˡ

ʱһŮ̫ո߳Ů˵˵裬ô£

Τΰ۶ֱǰһΪŮʵ̫ˡΤΰһ۶֣ʹơ۶֪˵ҲŮ˿óôŮһٸͬ⣬סһЦ

Ů˼۶ȻЦյ̡۶ֹסЦݣװһǸεı顣ֵΤΰ̲סЦˡ۶֪ȡЦѣڱֱϺݺݵŤһѣʹ

ŮĹŹֱ飬ȻҲ̲ס΢Ц

һЦŮ˱ֹͣ˳תͷŮ˵Ů·۵ĳСӣײˡѽʹһִŷʴƨɣһۿεΤΰ۶ˡ

ǲĵģҲûˣ˼ҵǸҲˡɣǴʱ쵽ˡŮʰŮ˵ӲϿŮȻķȥʱһĲޡ

Τΰǲһ۶ײһײΤΰһۣιιŮƯƯ

ΤΰŲʱͷǸòŮĲɵӦɣһ㶼衣ʵŮǺģһͷ㷢ֱֳںڣ޳μΪϳġ

ࡣһ۶Բɣ˵쳤ˣ㻹ȥһŤʰ߽ۿڴ¥ΤΰŶͷʰһ䣬æȥ



--------------------------------------------------------------------------------

кΤΰӴѧҵŸһļϰʦ۶ŮѣҲʦáǶ۴ѧѧ۶һ꣬޶ǹ̹²ŸձҵȻҲݹȻδҵ

ڴѧʶģ˶ӵĳԱ˵ʵΤΰĸǲ̫ȫΪ۶żӵġ˭ӵһۼʦã϶ǽһ룡

۶Ͳͬˣĸһ𡣵ȻòҲǲģȻδУϵȹ֮Ϊ١Τΰɵжڴѧһʥϣ۶ˡӴȷ˵¹ϵΤΰҵ˵۳̶޼

εọ́ǵһνԶСǰѻȡЦԤءΤΰֻɵĲش۶ϣһǱ

ȻإͣǼʮְġ۶ǲŸձҵôǮεȫѵģΪ۶˵ڹҳ˾齱бˣƷػǵɴƱһڵʳޡӵý֪ͨʱ֪ˣ֪ͨϰΤΰúõĳһףˡ



--------------------------------------------------------------------------------

ΤΰǰٺߵҵȺϴӵ̫ոۣҲȽġǼʴս֮ظĶ֮һ

(עإͳֳһսԭԴᣬһϵǼʼչҲһ͡йǼսĵߣɲġިCδƪ)

͸͸ϽĻǽͣƺϵľ޴ɴԱæ׼޾Ե£ҫ۵ĵƹ⽫ɫľ޴ɴյ

ʮӣǱһ뿪ˡִ֣ܵԷĵ׵˷ܡ

ǣּôϤģΤΰæͷŮ˻˭

۶ӿЦæվλøָˡ

ʶȤŮ˴̴̵һƨ£λռˡŮΤΰһЦʾл

۶ȿڵģãҽ۶ΤΰҲ𣿡ΤΰɵĲ˵ףȴ򿪻ϻӡ

Ů΢ЦŻش𣺡ãһ·аˡҽλǼĸ

۶ΤΰæĸãŮ˫ֽ棬һۡ

εĿЦһ¡һʱ佩סˡΤΰ֪۶飬õС֣취

۶üͷۼƳϹŴһŵ˵ĸƯأһʮˡŮ˵ʱЦտЦ˵㊅ʶҵĴ֮ߴߴ˵ͣΤΰĻᶼûС

ԲΤһںڵĳС˵ҰЩ

Τΰ룺λС㲻۶һ㣬Ҳһ㣬òҲһ㡣ȴ۶öˡʼ˵ղȷǲԣҲǳɴ𣿡

˵ǵģҺ˽

ôҲ˽ģ۶ԭһֱǵ˵ʱϲ졣

ɵĵǡҲ

ҲнģһѼȻһͷֻѹѹһɽƵģȫסǵߡ



--------------------------------------------------------------------------------

С㣬һ䷿ǵģһ䷿ĸģһǵˡ۶һףһ߽ûʵĿסһ׼䣬ܹ˫˷һĿ

ԭùг˳˿ͽģһ۶֮һǵڶһһλн߻գСձŮС㣬ǺδͬġδɽǸӽ˅ոߣٶصĴӣȴԲԲʮֺơ׹εδվһӳȤ

˸æǰСΤΰ߽䣬Ŵʮʧ˵˫˷ôһŴģУȻֳһǱ

ιιɲ׼˼롣Ҫģ۶һĵ

Τΰһ§ס˳ֵµıķסӣֻ֪Ҫһǣ۶ԹԵľ۶ֹȻĴ˳§ΤõıԴǰʥһǶѾǵüˡΤΰָ¸۶ͦ鷿оڱµѾӲˡ۶鷿󣬵ȴ˵ԣ˰ϧ֡ΤΰŶϵ΢΢Ϣ§ϵ֣»Խ˷Σ۶⻬Ĵϣһơָڲ΢΢ۼСڿ㣬ܵĻ԰ȴ۶һֽסˡ

ÿһζΤΰѾԹܶΣʼδܳ۶ķοɲܾʹ˷ŪŲ飬ת۶ķ۾֪еġȻӡһ۶ĽһΤΰСΤΰ˻۶֣СĿ̽ŮĻϡ

һƬĴ֣ʪܵˡָѷ̽ѸײڶȵĻůĻغС۶Τΰţ̰ڳνӴĽ̽۶ȴ赲Τΰǳָֿ֡۵Ļ꣬ŴŮĳš۶ļн˫ȣʱҪֹ룬޼ˡָĳſ˹ϸСڣδȵĻۣӿΤΰָ֡һֱ꣬ܰʪĿоΤΰʧȥǡ

һֱգΤΰеСָܵܲͣһһų͵ľҪֳ۶ȼѾʪ͸˵СƬ۽ȴƳ۶ۿе⡣

糺Ϲ飬СȴţҪ㲻ҪΤΰʱˡæֹͣϵĽ۶˵Բһʱˡ۶ſĿĴ۾ȴǳϲáͷΤΰǰ״С˵ǳҲģǻδ飬ǲӦáġļ֣ߵ˵

ͻȻ项һĴˣˣ˴ϴ֪ûСֻƮ죬ͣĿڴվſڡ

ޣԲ𡭣ûйغšϰŴϣ˳ȥ

۶ͷΤΰԼڿڣδ֣Լһҵ·ݺݵΤΰͷϴһǱȻۡһűԡҡ



--------------------------------------------------------------------------------

ͷƱ͹ȻḻȻʮˡŮһ˵ˣΤΰڷζ۶ȻҲûôθڣֻ̫̫ʹɽͷβġڲͣʳȫɨ¶ȥˣֻƵĿɿڴ

СձС㰮˵ǵķҲǷֿŵ˴ǣɷǻһָָӴδ򣺡һŵ˴ǲ˯ġ

ӦǵķҲŵ˴ģǰˡεأҲָָѵ裺Ҳ˯һŵ˴

ת۶۶һ죬æҡ˵ǷҲǷֿŴġҺֻѣδģ䣬˵ġ

̫̫Ȼˣڲ˵ֻûŴĴˣϲ˯ɲҵ¡۶ʱˣºݺݵĲΤΰһ¡

裡ûİһۡ

Τΰ޲иضȥ

һֱԵƷˣζѩ⡣ΤΰѱñŶӣȫҡͷƾˡ̫̫һĨ죬һŴɽս񣬰δĴֱִֹۣ˵׼ٳˣٳѩĻһֵҪѹ˵ˣ

ɽſڣЦˣˣԾͲԣǻѹġһ÷ʴڰӵظĶһ£ڷظ˴벻Сȴһ㶼

һ죬Ҳߣ˭ѹˡȴд˴ĵ顣δ򸾣Ѿ͵Խˡ

̫̫ҡͷ̾ʱµ˿濪ţҺҵͦԵġһ潫еѩⶼѵĵϴˣҲûдϴ𣿡۶һ

۶һϴӣߵࡣݺݵĵΤΰһ̨ۣصĶһţ˵ʧˣ߿ɳϡΤΰȵüʹӳԻпԼ֪ЦţεԭҲһͨ졣ɽΪ۶ΪЯڶ˵ǴϴС£ɲֵðհУҽɣ̫̫һ졢һڴڨ

ֻ֪ô£ĵϿ۶ǸԲҲĵģ늅ԭҰɣ˵

۶Ц˵ҿûՊֻǴɵϰˡ˵ʱΤΰϡ

͵ۿһеΤΰĺɵ̲סҲЦҲȻҲɵ˵㣡۶˵ֹɵ˵㣬ֱȫɵϣ˴Ц

ΤΰŮС˵Цģֲ֪˵ôʮżʱɨеѩ⣬ȫעڿӡȻ䣬ָŵϵű棬һ

ⲻǊӦĹ˾Ǹľˣ

ô˵ע⣬һӶӵĻϡ

׼ʱʮһʱʮ֣۹гܲһӴӶʮ¥İ칫Ҵ¥£ײƴإ¥ƽ̨͸Ļ׹ڴõĴϡߵĲ֫ɢΧ㼰ƽաϳ˽ѪĴôãҲŨҵѪOζ

(עإ͵ĵӹ㲥ɴӳζҲԴ͡)

۹гŵ¿ƾ´ģʮꡣ߰칫µʾɱԭɫ}йءɵѲ飬δֿ֮Ļϳһ˵ӳ

ɳ˵ɣҲϴģՊʱڽӴġǲǣ(Ůƭÿߡ)

ĵͷûмǴˣӦ۹гְλʱӼ¿ƾ벻

ΤΰôתͷҲһ澪ȵ۶ʵ۶Ҳ⹫˾Ӧ𣿡

۶һץΤΰѾ亹Τΰеս۶ŵ˵ҲӼģ

ʱӸմϴּ߳һĻϵˣȻҲĽɽ˵ɫ¿ƾϴμʱûŵռ˼ұˣ㻹˵Ҫҽѵѵģףô£ôϵˣ

۶һۣиейĿֲ

ͻȻ䡸项һ죬̫̫˫ְŸҡҡλεվ裡һǰ̫̫˫ֲź۾ɵôģ˿־ʹࡣ֧Ųվʴȴûƽ⣬ҡҡڰڵĽƷˣصˤڵϡ

һʱ˶Ŵˣ֪롣̫̫ɢ˲иĵձϣʹţӺͷ䷢ĴϢɫѪӿвϵĿ

еǰһڣҲ赹ΤΰĻ 



--------------------------------------------------------------------------------

. 

ˣΤΰ۶ӷгеʵ

۶С˵˲Ÿ˯ţҪǳҲһۡΤΰ§ڻϧĺǻš

ɽ֣Ҳѹ˵ôأղŴϵҽʬʱ˵ĸжģǺľ綾ıɱΤΰ۶£ʵ

ཱིС죬һȭȭĴڴɽĴϣŽ˵Ǹ˵ĴӲ˵ǼɣȻֹڴж浹ù벻úõноȻŪ

ɽСС۾Сĵ˵˰ɣǹġǣһѲ󣬱ͷǵˡൣһˡʱϵȪȥݣϴɾϵù

ͻȻ׵ʧȥ裬ùأΤΰڱԹ̲ס˵

ɽͰͬʱֳǸεı飬æ͵ԲʱǲӦڱԹġɽС֡

۶ҲΤΰ֣˵ˣҶˣÿˡǲ취οա

ߴߴ



--------------------------------------------------------------------------------

ʮѹ

ڱжֻñ׼ڡοĹȫãıȾˡ˶üġֻǴţĿĸµֵ֪ᡣ˿Ҳ͸ˡ

ĵԲ£ֻΤΰȰüΤΰп˯ˡƺпΤΰˡ۶Ȼе㲻ˡȻûгԴףĶΤΰ˵ιιʵ̫ˣǵöһ㡣

òײŰǡ

ɴŸͣѲڹˡƷǳľٴҴææĵϴϡļ򵥱ʬҲû飬Ҫ۶ǻؾϸʡ

һ˺ӵľǰһܲĴȵǼɱɷϸǻȥܵ飡δ˵꣬Ѵִ³³ץŰӵֱۡӳʹࡣʹ

ӵԶдɽڣֻһŭ𣺡ſӴΣɽƵĸŭǿĹԱȫĹǽڶڸ졣

ǾٸɽŴˣץŰӵɿˣҲȻ˼һŶװǿķ㡭ܲ𣿡ȴѴǹϡһʱձýŵġ

Τΰǰͣ˵侲ǿɲɷһ㣡ɻŮŻˡ

˹ĵľҲԲ˵ǵģǵģιŮӿҪ˹һǾ찡ĶǺӾһ¡

ǺӾٻ뷢ͬ˵ȻİѴǹַſֹ˵ˡְ״ĺȵȫɡԹԵĸǻȥЭ飬Ȼ͵Ǿܲȫץȥ

۶۵ģû⡣Τΰ˵ҲӦðŪǶĸò׵ģ𣿡ҲԼͬ˼죬۾ˡ

ɽε̾һðɣתһȭǽϣ¡һѼӲǽҲһ顣ٿɫˡɽɫָǺӾ˵ֻЭ飬ɷ𣿡ٲĶ˵ͷ

Ĳɴͣͣƺĳȥ۶Ͱӷں档ǺӾٲͷµιп㣡ץӡ

ҪsɽһǾӲĺǾæ˵ããҲs߿һɣеԹȴѰѰŵ϶ڴɽ

ǰľٻͷ˵Ҫˣϳɣ



--------------------------------------------------------------------------------

ԭ̫ո۵ĸһ뾯ΤΰǱѺҹ

ɽòˣҡҵդƿڴιǸôģǷˣǿɲﷸ

Ҳؽ˶ҡ˭Ҳе¼ܲѰˣɣҲûҲûбϹġ

ʱǺӾȴ̴̵߽ηŵľѹõĸѹߵդǰŴɽΤΰ˵ˣֻһùġͻȻõֱڴɽĶƤϣ˵÷ɵǽϡ

ǾٷҰƵĲпЦ˵ղŵȥˣڻҪԹԲӵԺ󻹸Ҳҷ

תͷŮӵҡɫԵ۹⣬סŮӵϴţģҿ᲻ôǣֻҪǹԹԵġ

Ůһһˣ˵һץˡ

ţЪѾٵ֡Ůù˵ұ۱դⷴţ˸ѹդԱߣʹȴ˻ץظ

ִֵ֣Ǿ޼ɵŪ۵鷿һ߻̾šŭһŸǾļӱһ֣ʹ赹

񰡣۶ͰӼȡΤΰʹɽҲڸŭǾȴĸЦ˵ܽаɣûˡǽƺҲûõˡִһ˺ʱ˺ˣֵأڰڵĴɫ֣ڳջ𵴣˱Ѫֱ硣

ǺӾٿžӨѩ׵鹵Ů㣻мӰɢ۶ÿҪγѪˣѸ߸ߵ¡ϷµͳףҪҵš

ʱѾˣһڱҧ˵ϡץֵʱɿˡ۶æǰҵһǡ

ӾӵĿȴһҲûзɣǾҲѡ벻С磬Ȼô£СԱѾѪǾٸǷѣդòֻʹɱƵĲҽ

项һһϳ˽ҵţ˵ģӵСصһȭһҲûаŮˡƺһڵϣҲˡ

ǺӾٺѪܵĳӡ޵ģݺݵһڰӵıϡ죬˵İ⡣

ӣɽĺ

ιҪҲӦýһЩɣҪŪ˾鷳ˣľ˳ңӾ˵

ôˣӾڿӲе۶һۡ

ѽɶ񣬼ҧҵ֡ڵϵİȥ

֣ͣɽ׼s˫ۿˡ

ӾٰһۣȻЦԭŮѡ̫ˣҲۿڵġҸιһٱİɣ

תͷһ˵ˣŵֻҪǵĽ椶Ǿͳˡ㿴椶۵ģϵȻʵڿϧôɶ񣬲һԵסԼ

ľٻڳţˣǧ˵׼sǵġһֳӵ½¶۵ظʱԥʱʧһǬˣգ˭椶ôʣĲsˣһ˵ţһѼ·ۺɫ֣̺١

֣ͣǿְͣеĴɽһĿ޽ţ촽ȭͷĻڳϽդϣŪֶѪԱߵΤΰҲ޲ߣ۶žССҵ۾ҿȥ

ϵʹѹȻϵֻޣ˺ȥϵ·ϵһƬһƬķѣܿѾ޴ˡ

СģȴӦӦССӯյѲС鷿еøǽˣ֮ϡ֣ǲסۺĻ𡣰͸ۻɢȻ㡣

ˣڳȥԼϵô۵椶У˫ץŰӵףķֿ˺ϽĴȡ

Ӿٴң˵椶ǸδԭװҪѺøˣ

ӼҪˣ˫ֱ˽İͷϣȫáһų̳ĴţҪ忪ϵӣ۵鷿˴ֱţʹг

ɽɽ̲סںȣ̴ϱ񱩵ĳͷ֣Ҳ˫ץۻĴȸͷĻǣѽ

ֱִָһڿѣͿڸɺԵĻϡӵıϢأʼŤҺҲĿʼʪˡʪˣЦ

ۣһӿеͷڳˡڴڵĴѽʹխⶴĲһָͷҵòţָ׹۵ĶڡʹȴϱСеĴִжˡ

ùѺעǸӣָҵڡֱİѰӵ巭תڷ⻬ƨϺݺݵĴһ£ѩ׵ļֳһʺӡӰӵĿ޽ģߴӺսĻݺݵִͦһ嵽ףС׵ǰ塣

ѽӴӺͷ˲Ĳҽ

ιҪҲӦ֪ͨһһ˼ʱӰӵгߣҺҳÿ죬Ҫҧˣ

ĳţҧгݵ˵ӣ屬ࡣȻѲǴŮСȴȻʮֵĽխǴһǸСУ㿴ƨ۶ģһδѽʴˣ

򴻻Ƶģһһµİѽ۵ĻȫխСⶴصĵڻϣٺݺݵĳ鷭ÿһ¶þȫֱ嵽ףСİӸܲˡֻðͷڵϲҺš

ιһɣֵˣڴߴ١

ɣҪһͷ÷أ˵ۿŵеĴɽаЦ˵ôιŮѽ㿴ҲˬãеҺýƽʱһǲˣǲǣþĳ̣ӽеøˡɽᣬڲסеŭ

ѽ˵ͻȻ˼£ҵĲѽҪˡ˼ȻĵڰӵϡɫľҺӱ˵ض˫Ȼ̰ŪŲ԰׶鷿Ҫ

˵ҪһͷŲӰˡˣһųſѷйҰޡ˾Һˮĺ׻𡣡òѽö˶˵СȻ˺ˡѪˮŪѽ

߳ڵЦţҲģ᲻űأ㻹ȳƨɰգҿǶǴŮأ

˰̾˵ߺԭǲ̫ϲģ椶ƨʵ־ֽۣҲãڰӵϿһѾҺͿĭСƨϡ

ѾƣˡֻģģĲģҪ㣬ŹҰգյľջѱȵĻĹᴩˡ

˺µŮͬʱŴ˿ڡױȵĽУŮȴھ˺ѷε׶ľʹ˿ʼбĻ˶ʱѾʹˡһ˿˿ʺѪ˿ӱŵñεľջнѩ׵ķΣһ׽֯Ŀֲͼ

Ǻҡҡλεվһ˫ۣеֻС

һۡ࣡һֲġҲ˰ɡ

ͻȻ䣬ηš项һˡ

ڿŰƨ۵ȻͣˣȻڽСƨеļӲҲѸٵӵľٸʰϱ㽩ˣһҲҶΪǿһ֦ǹ

㡭ڰϵҲæˮĴӰӵֱгή˵һڸ¡

ǹŰײָηһǡ󵨣׿˿Ѫ۵ĳŮ壬Ľš

һҪɱң

溺ʰڵϵľԱ·ͳҵԿף׸ڴĴɽΤΰ

γѣϿųΤΰæ򿪸ڵң۶ͬʱͶĻɽ˻ʵİӣѪģˡ

ۿİ˱˲бɽҲƲˡҰƵĿȭͷɶĹ籩кšֱǴѪ棬ˡ

ΤΰסˣٴȥĻΪɱˡľϧıİӡ

ӣûãұˊɽŰӵšӳۣ˵ûˣҪˣ

ˣǿ߰ɣٲߵĻˣ溺˵еļǹ͡죬ٵĶһѪ

ΤΰǶŴˣ벻ɱˡһΤΰʵΪôҪɱǣ

溺ӵʮƽմֻֻӬһǲй¶ǵвء

Τΰʵôһ£ǿûС

溺ӽס⣺ȷ£ָŴɽΤΰǵĿ

ǣ۶ѵıǼ⣬ŵ˵ 



--------------------------------------------------------------------------------

. 

泵ڻǵĺɫƽԭϷɳۣʱһЩʢ黨ĵĻӴ򿪵촰͸룬Ŀ۶ȫĬĬڳûʹ羰

ı裬ڴɽĻл˯ˡҲ˺ˣΤΰԼ¸š۶ܾӰΤΰԡ

һ·ϣĬĬ۶ͬΤΰԵ˵ôƵģʼûпڡ

Τΰû۶ı飬ڲϵ˼ͼ¼ԼĸеһⶼԴ۶ǵнСΪôأ۶ǾԲڸУӦòΪƣȻȫƯô˿ͽǮŮҲˡ

ѽҪȥȿǻǴɽʻɽ

ݳ溺ͷǵģҪܽ˵ġӿɽֻſԱܹǵ

Τΰ̲סʵ㾿˭

溺ЦһЦ˵˭ҪҪǵġ

Τΰ̽ʵʵҲΪ۶ϲŵܵģǲǣ

溺Եһ֪ˣ

ɽ̲ס죺ôܣֻοͰˣ

Τΰ侲˵ȫһ֣ǵнжǱ˰ŵģĿľŵĴܡ

۶ֿˣǿɲ֪ôܰ

溺ЦЦ˵ǲøˣҰյ׽ҿɣϵʱ

泵ʻ˿ɽһټɽͣ溺ǣ߽˻ķϵĿ󶴡

СĸңĿͨ˴ǧ·Ԩֶࣻʧ·˵Ļɣ溺ƣǰ档ɽʮ䣬źܶžɵʮ̵ּľ֧ţƺǸ˺ܾõĿӡ۶ĿΤΰߣ΢ĵƹǰ

˵ųûУ

ΤΰӦ˵ϴǼսУбѵĿ

ǵģҲǽʮһιȫɱ

ս󳬴ųѾֹչйصݶѾĳˡ

溺˵ֹĶֵǮĶųݣڱ˳ɹشӳ͵ȡ˳Ҵ溣

Τΰһ溣ɹĻǽһѡ

ߵһˮݵɽתɽ԰ѰӸڱϣΤΰ۶ͰӣѼŵ᫵ʯҲ֣֪ģŮǱܿӲҪΤΰϡ

˼ԼܻӭȻûŭЦ˵ѲʮӣǷʧ֮󣬲ܶԱӽ飬ܵķɵⷢһ˽ͨѶÿһĳʼɨÿһÿͣԷֹųݱ͵˳򡣡

۶ڵΤΰϴʯ˵Ļ˵ǳʱûô鰡Ҳͷͬ⡣

溺Ц˵С㣬ѱȫѵùģʮ顣ҵжëҲָƣֻԼ֪ˡ

۶뵽ԼڸȥϺ

ˣǳųô£Τΰ׷ʡ

ߵľͷˣǰһ֮޴󣬷Բӽһɽ΢ĹߴӶһСл谵ţԼԼԵøˡ׺ĸס

СģЩɽĵȫϨ˵Ļɽڡʯ¶ȻһǧȡСĵȥĻ㲻ǣҲᱻճɻҽ

溺ָϵĽ˵ǾǵĿĵءڽӽϣǿһϸСĽ



--------------------------------------------------------------------------------

ڲĴ豸ʮȫȱ滻·ӺֻŴɽΤΰ£ų塣

Τΰһգ۵òˡ溺˵ȳԵ㶫ɣȡһЩͷɽ̻ʵĴ

Τΰһһ׷ʣδ˵ǳųôϵ

溺Ƕһ͵߳ųļţѲļ£ûа취͵˳ȥ͵˳ķѡ˼ɵˡ

ţڵɨȽԼԵ˼ˣô߽ݲǱʶҲԲ̽͵ǲеˡΤΰ˵

溺һ֣˵ȷ͵ݵǱʶ֪ԼгųݵĻɨʱȷΡҲ֪Ļ

ΤΰЦ˵δֿƼɣ

溺һ˵ּʮǰĻϹˣ

ΤΰʱˡҲ˵ϹĻȽƼĴ˵

ϹУһֿ˵ܵķôߣֻҪ͸һЩͨİʾԽڲ֪ߵԺСôҲܼ

۶Ͱе˼顣

溺˵ԭʮ˳͵Լг˸ڹ

ڹ

ǵģһڹ͵͵Ľߵ˸һﺣͼȵǣнųȡǱˣҲʵġˡ

۶ͻȻ˳¿ƾ

溺͵֣Ҳܴ

ʵǼоͲôݣ

溺˵ͷǵġӦʱĽܹ˾ӰƬͳ´ĵ˵İʾУʵ˳ųݡڲ֪УǵԴѾֵǵܡ

ΤΰȻ򣺡ǵнĸҲǿⰲŵˡ

溺ҡҡͷнеȻ簲źõġԭļƻǽھƵ˯ʱᱻ֪ݣһ㶼Ӱ쵽ǵļڡ´Ϊһǽǰǽס;һЩ¹ʡǰץѽˡ

޹ˣ̲סΤΰд

ΤΰæŸοе˶һ߲ʵôҲһ ˣ

溺ǳ´İ˵ĽͷˡҿҲ֪вôֵǮܣϲǿ銅ġΪͻȻǿҲпΣеݵġ¶˴İӣڲסһ˿˷ܣҲѹǵģӸƵзëڴɽ档

ɽѰڿƣȵôôˣ

溺æҡ֣Цȱ嶯𣿵ȻǡСģʵѲԵסֻҪ溣һ֣ǱԽһܵˡ

һ
ƾôҪ㣿Τΰ˵

溺ۣЦ˵ǻеڶ·𣿡

վ۹ⲻҲ²һۣǶˣúõϢһ°ɡ죬һжˡ

Ȼת߳˷䣬ѷˡ



--------------------------------------------------------------------------------

ιιô£ڶŮ𣿡۶Τΰһڳ˼ı飬֪һô⡣

ҲƺһЩҪ¡Τΰ˵

ţҲӦǵģܾܿ¡

Τΰ򷿼һǵĿ̨ע⵽Źֵƾ

̨ͨѶõӦսǰĲƷͣˣõ˲ܶࡣΤΰŪ˼Ū˷ܵ˵õģ

棬ĵ߶УѼϿ˵ĵ½ϡһ߲Ūϵťһ۶˵澯ͨѶõģǻûԶȻѶȡͨѶĹǿõġĵĵţȻͨѶʱɽҲ˹

񡭴񳲣յûУѾˡ

ΤΰһѶźǿڸġ

񳲡Ǵյˣû𻵣

˵ӡһ˵㳱ܻ𻵣ȱؾѡֱǼƷ

̫ˣǵջ񣡡ûбﻳɣˣ˻֮⣬ˡ

֪ƭ˵ѲԵסʱˡҲѸֻһΪٳӣǵǵŶְɡҲ»Ӱ쵽Ǵȡ󣬲ɣ

ðɣԼʱֱᵽԼСİɣѽŷָͬζҪ͵ʳ

֪ˣ

Τΰ˴һµ˭˷ͨѶ



--------------------------------------------------------------------------------

ǽͰӣ¼󣬾ߡ

õ˵ġΤΰĵӹѧǰģֻ˲ʮӣƽ롣

Ҫһţ㿴ˣϵǹ

ϵİײѾˡ۶ſһۣ㲻ٿڶۡΪʵ̫ªˣϲ߰İ̺ۣƺ˷϶һѹҪˡ

һеļǹȻ΢ЦϵĵЦݵǣ£˾ĶǣŪƺ͹ǡ

ɽȫڲʵղŵͨѶȫ֪ˡ㲻澯죬㾿˭

溺һȻ벻ͨѶȻ͵ˣƺǵ͹ǡһ˷еľɻһȻ޺ǹŶ˲ţ溣ɡ

ȫûԤ֮£溺Ȼһ۰һɽ㵹ˡ֪⼸˵УֻдɽȽΣգĸΪ

ӿ޽ţɽ

溺ЦЦûֻˣ̶ȵļ⣬㹻˯ϰ죡ǱſɲЦݣΤΰ˵ôǰɣ⼸òС椣ҴӦ㣬ҲᶯŮˣ

溺еǹ۶һӣ˭ӣܲǰɣ

룡Τΰŭ߳žȥ溺һϥײΤΰСϣΤΰϵڵϡ溺һ̧ȣҪͷϡ

۶ǰȥ졣ѷΤΰϣԼڵΤΰ溺µĽͣˣһÿԵγˮŮӣϾ᲻ʹɱ֡

һץĳ

ΰ󰡣ȻԸΪ̤Τΰͷϣ˿סķ顣

ҪϮȻķ

Ҫ溺ȵȻһŲȱͷһΤΰʱʹý

Ҫ˵ȴѾٷˡ

溺Ц˵ŹָÿֵĻߣŽ˵ļͦаŪš

̫ˣǵȲˣ»ųɣɿԼȻе˵ҳ𣬷ɱˊˣ

Τΰ۶ͬʱ

ᣬͷΤΰһۡ˳Ķ溺ֳִȳζĴеľŻ̿Ȼ¶˲ܲȷǵһΡ

죡溺һͦߵļ˶ССϡ

ſ֣սսŴִ֪롣

溺Ը˵򣡡

ķxףȻĿſڰȳߺš溺ֵסĺԣһͦȫ̴ڡ

ײڿԣϸСӣŵÿҪѿˡ溺ȴ³ȵͷ򣡡

ţԹԵľ࣬ǰ䶯Եɬһջ󡣡ˬѽˬѽ溺εĽšһһµͦСг

ĺͷײʮʹСҲŵľˡѽˣһ𣬱ĿзˡȵĺͷϣС죬Ǳ

ϣĲ֪롣СȫֳľҺϵĿ³˴󲿷ݵĽҺ

溺С˵ߣ˵ȻǼƷ

ĵġĶڵϣӣȻŻɫľҺ֪һãȻ̰溺øգµѡ

һְŴ˵˺ȹӡ溺ȴǹָΤΰͷٷĻұ㿪ǹ

Τΰ۶

溺һۣЦ˵һֵаĿ⣬۶ͰԵȫǸ

溺ȵվѹϵ·Ȼ

ۣ򱻲ڵϵΤΰͶһεĿ۲ţΰֻõΤΰ𣬿ţҪ溺һŰ߻ˡ

ᣬüٶõĳȹȫֻʣһСС˿ڿ㣬űĴŮ԰ӨԲ壬ڵƹҫ˵ɫϲĻ׾ҺʹһаķϣĴ顣΢ѩƮͦε˫˫ֻ£ԲŶջ⣻Ͻ޳ȣβһ˲Ѫڡ

죡ڿҲ£

һ֣ԸأĽСС˿¾

⻬ƨı⣬ηˡȻǽݵľջ֣ջ鴽ڷǵ롣

ת溺ȵеӲɬ¹̣רҵ

εתѾһšۺɫϪµïܴ£ɢŴŮ㡣

˿ʵϥǣ覵ϡʹһŮϣҲûһ˿ˡ

溺ģһġ֡

ҡͷȴ߹հ溺ķԸƹһķڵϡβ߸ߵ֮ˮȫ¶м΢΢ֿѷҲ˺ֵƵһ

溺£ۻƨϰšָηİݻۣȫĸоڰ溺ָϡǽĴȴоָӹ˾ջ֣Ȼĳ鴤ȼȣŮĽ˰Ļۡ

溺ЦˣָͷʪĴŮѾ׼ˣ˺ȥŮķˡָԽ׵ķݣս΢¡ϡůȪˮչʾŴŮصѨڡָ˳ŷĵĺӹȣ˵ĴУֿ˽ϵֱʥĴš

ڿޣһԸⱻµ˶ȥ٣Ҫоȴʹ

ٺ٣ǲǺ溺Ц˵ָȿڵĽ⣬δͷõĻüͷͷðֵ꣬ŴδŹĽء

ʹ

ָƿǰڶڲԶĤ赲סȻǴŮ溺ϲָæضгġһͬʱλãð̵Ĵͷһڣ׵ĳſ翹ĻڿҪʹĴŮſϡ

ֻҪһͦ

ҪҪϳصѹֺ߳ܡĿ޺ţþ溺Цţ̫ˣĵһ˰ɣ˫ץۣҪ

еˣֻҧĿӭһһ̣ɥʧŮһxǡпţԲΤΰ

ΤΰΤΰ

溺ЦͻȻֹͣˡ

ͷһֻɽվ󣻰溺ȴĵڵϡ

ɽʱˣһȭڰ溺ϣˡ

£Ȼ˵ǰѴɽ͹ˣɽǡԼĺѡ֣ߣȻѲ

(עԼձֵ߼)

ϲһˣͬʱҲӵһ赹ˡ

ʵڰˣ

ΤΰѺ󣬷ְ溺Ȼˡɽȫһˡ֪ĺϾҪˣæڴҳЩʳˮӳϵСݡҲ˰溺ǹȴҲҲͨѶ 



--------------------------------------------------------------------------------

. 

ˣЪЪ𣿡۶ڰ

ѾˣΤΰеĺѾˡҲʱͨͨ˴Ŀʧˡ

СдʳˮҲĵ߰˰ˡ

ɽεĴӦðɣϢһ¡ȥ̽̽·

Դ˺֮ٲȻ˸˵䡣ȴѴҴ·ԶġֽԾΣȴұ¶

֪ҶˣǼŮӡǵĿ⣬Ѿʱĳģʧ;ɥҵҲˣʱΪһЩС³

Τΰǰļ粲ɽûй㣡һȥҳ·ա

ɽЦһ£л㡣

ΤΰԲԣʵҲŮǵĲ͡۶



--------------------------------------------------------------------------------

ûˣ𣿡·һɽжˣ

Ҫװ˺𣡡۶Ȼ˵Ҳ֪ΪôȻ⼸ΤΰرãʱȶػںڣΪôȥΪΤΰĲ

ءء޵Ŀ۶ί

۶ˣȻȵҪˣҪˣ

ۿ޵øˡ

۶ߵߣŶе

ҪܵĻԶһ㣡ɿ

ô£Τΰ˻ֵˣĲ֪˵Щô

Թ۵İֻΪԴס

ӵ˵һö񵯣һ˶Ļǰȫ¶۶ʱȫһĿҲֹͣˡȻ̧ͷպÿ۶ĶʻйתͷܿȴsһãȻΤΰͬʱˡ

۶ǵã飬᲻һҧڵĿ󶴱㷢񱼡

۶Τΰ׷ȥ

۶˵

۶ĺȥ

۶ҪᡣҺΤΰ׵ģѽȻС

۶ͷһԭˤһ

ΤΰȻͣȥ۶еȫˣŴеΤΰҺ㣡ûںڰ֮С

Τΰæ׷ȥתۼʧȥ۶ټǷ֧ɽĴε߻

ΤΰᣬţŤȣڵϵ˵ҲҲ۶ˣ

Բ𣡶ΪҡСļ΢΢鶯̧ͷҲѾᡣ

Τΰ̾һˣ؊¡Ȼȥ抅˰ɡķһ·ڲסĻͷ



--------------------------------------------------------------------------------

Ѿ죡

ΤΰһҪˡٵȥһҵ·ˣɽ߹ſɥΤΰ˵

۶δΤΰ磬нһֻЬӡ۶ЬӣǴɽ±ҵġ

ǽұˣֻЬ֮⣬һټûҿʧԨˡ

ΤΰȻԸţҲ֪ʵʹɽĴѰң۶ȴʧһѵĵԨ

Ҳ˹˵ȰȰ

ɽҡҡͷ̾ðɣһҲȼھưɣϺġҡҡеľƿСҰҵľơ

ţ



--------------------------------------------------------------------------------

۶šš

ˮ۾ȫסˣںڰĿдȥԼΤΰĽлȴôûˡ

ʱŻΤΰΤΰУڿնĺڰйĶţȴûаӦ

ΰ۶ڵʹޡ

Ҳ֪˶ʱ䣬۶ƵѹڵһƬеģЬӲ֪Ƕˡ

ܺڣΪôСѵĳ嶯Τΰǰģֻͬ裬лȰˡ벻ԭԼǸ̳ӡ

Ҳ֪Ǳᣬúãһͷ㷢кӵΤΰҲͷӴ鷳ǲϴӦ

Τΰǰģ۶Ȼš

Τΰɵף˱ͷеĿЦģů촽

ˡ

ԶͻȻеΤΰ

ѽ۶վŷķ㱼ȥͻȻͷһʹʧȥ֪εںڰĿ󶴵ϡ



--------------------------------------------------------------------------------

Τΰ߰ա˫ִסΤΰĺ磬˵۶ôãһἪ࣬ûµġ

Τΰ۾ʹ˵ðοˣɽ˵öԣ׶༪ٵˡңˊ

ͻȻ֣۶ûҡ

Τΰһ

ķ棬΢Ĺ¸ֳ糺졣۾ֱΤΰ°ͣһظڵһ£۶ûᣬϲ㡣



Ȼ̧ͷΤΰ۾¶ĵ˵ǽδؿӵùˡ֮ǰ֪ҵ⡣

ΤΰԴϴһƵģĲ֪롣

ֻ֪۶ǲҪܹһ飬ѾҸˡԹԵ˵ۿйšΤΰΪж§

̧ͷķ۾ѩĽë΢΢ĲСɵıڼٵĴϢֱΤΰϣӣ֡һʱΤΰĶˣϧڿ촽ϣѾһߡ

ˣһϷֿԭǴɽͰӡ

ӵ¶һ˿ĲɽЦȴǡˣ˰Ӳ˵Ȼ˵ûôֻҶ֪ǰ·ããҲ֪ɲ߳ȥҺͰӽ롭ӣϵĳȻȫˣһĽߡ

ɽ˵ǽ˯Զһ㡣Թһ

ΤΰȻ֪˵ôѾߵôͷ͸˵ģӦ֪ˣ㣡㣡

ɽЦЦŰ߿

Ÿ̧ƻһ档Ҫ˵ɽֺȻعͷ΢Ц˵ǣŵִͷ

ɽЦ˻ƿΤΰ͵ۿһۣҲˡЦӵŰߵɽһǡ

ΤΰĿϵľƿ֪Ӧôһ̧ͷպsߡæܿһʱ־

Ȳһ㣿ΤΰԼڡȻϾƿȵƣůЩ

ӹƿ׺һڣҵĿΤΰæȡȡ

ȾƣҡͷϢ˵Ҵδȹƣȡȡֿ

Τΰӵڻıɨš

ѽ

ࡡ

ɽһǴԭʼĺС

Τΰеˣȵһ

ǡȥΤΰ˵ĵͷ

Τΰ˵ÍⰻȻ۲ҲƲˡǣ֣ε΢ĵƹ߹ȥ



--------------------------------------------------------------------------------

Ƶ΢Ƶƹ£ɽѵģӤƵڵϣ˫ĿȫעŰӵСѨ壬ڴɽĴƤϡ̴˾޴⳦һ潿šһŤŴɽѨϵĿ

ߣʹɽϸӲһ㶼ûͻأĸоֳŰĽϡΪమģڵָжĵĸоѾȻ޴ˣ֮ƺһ˿

Ӹ˻УڴɽйһˮȻתĿڴɽĸ¡ݵأŵذѴִȫɡ

ڷĳ۳ңظµĵ裬ʪ󻨴̰ľ޴ɽͶĺӰҡļִһƤӰϷ

˼߳Ӻܿ㱥ٳԲˣڴɽĶƤֱɽȴȻδˣһ㽫ӰðڵϡͦӲĴӺᴩ˰ӵѨ

ӲŸձ˼£˻ˡٴεķ˽Уϵļýģʮֺ˷ܵþˣȻһ߳

Τΰʯ󣬶ǰĻŪѪڡΤΰļ粲΢΢֪Ӧ÷ŵȥ

Ҳ̲סˣһתͷΤΰϻһȵĺ촽ͬʵ촽⣬ڲС

Τΰ˱£ѵ֣ڻ֬ϡİķÿ۵ĴŮ߼𡣰۶鷿öˣһ־ȻҲδܾΤΰеָ˶ÿһ²ģȫǻŮɬϢ

ָµѸٵͱӲĽӲò֪ϣֻʶŤ޳ĴȸŤýġֻҪ¶Щ΢϶ѨзĵҺӿĽɢƵġ

ššȻƿΤΰ졢˵

Բ̫ˡΤΰһ㵣æɵĵǸ

СѾס죬ߺϸС˵ǵһߺ𣿡ŵ£ָָɽһߡ

Τΰ֪ԭǺߣ¸ɽǿϵͷͬ⣬æʰڵϵ·ǣС֣˿첽ߵɽһǡ

ȻĿ˫Τΰı۰򡣼ͦһһģײΤΰıϡϵĦֱ۵Ƥĸоʵڲñīݡ

ΤΰȻͣ˽ŲΤΰȥſ³ѹ֡㡭ϻգСֲȻ۾

Τΰȴ֣ʵϡſӣҲܵǹԵĳ嶯ǹɿɰȡԸеĲȻٵˣΤΰ㵹ڵϣƬȵ촽ţҲֲˡ

ϵһƬһƬ£תۼֻʣ½һС鲼ƬΤΰҳԼڿ㣬Ȼȥˡѹǰ˶ѽҡˡ

һס٣ӵһȷй˴ҺѾһθ߳

ΤΰŹ⻬ѩһֱȥСӵıԵůΡĴָմѷĵĻۣͣ˵ľջţָֻȴͷ£Һĺӹдҡ

˷ܵһšС缺ֻʶˮҲܿصһ档

ޣںʹΪиָͷǱرʱСĳ˼ƷݡʱʹϱĿڸǡеСѨһըһһ˸߳

ȵĻˮһѨӿΤΰеֻůˮһĴָҲڳֵ£֪ĵĻľջˡ

ǰضռˣһĸоֻ˵ĴŮѡָͷż룬ͬʱؽȻͬһůʪȻĴŮصһȴޱȽգζСΨһͬУһ˴δԹҲδġ

ٹ˲Ůִ֣󵨵ǱΤΰڿ㣬Ż̵ĴҲ˽̵ԶŪ

Τΰˬˡ𣿡ѳϽСڿ㡣šĻش𣬷ȴ̧Τΰ׵İʪ͸ĲƬȥ

ߵòſ۾رеĴڲ࣬ȴĸеȾ

صײһ¡

ΤΰܻĵǸԲŪʹˣ

ţû£˵

Τΰ˼ΣײˣǻˡǲŶ롣ּȥȴȻһ¾ʹڡ

ΤΰҲеȻáȻֻǽһͷýϱըˡҪǶʹʹһͶˡ

ܿģȼ˺Ѹоʹ֪ѾʹŮˡòûкڣ黹̲סӿ˳

Τΰͣʣʹ𣿡ҡҡͷСģֻʹһܡ㡭Ҫֱ̫ͳˡ

ΤΰΪȥˮͬʱͦȿڣĴŮڻƽ

ҧųκͰ˽ϵ顣ޣֹͣˣСڵܹϵѹʹ֪֮䣬һ˿϶ûˡѾһ壬Ҳû֮ˡ

ΰһİΤΰšĸڵһһ˵Űĳŵ

ȻûжΤΰȴеضͷ߼ˣܵнİѹš̲סҪˣ

Ů֮˶ɲҪָȫûокŮʦͨչʼĻ˶

ƴѪ˿ĴڲŸտѨεĴ塣ͲƵĳ˴Ļۡ˴ϢԱĴŸƹϵᵽ߷塣

ҡҡϵĿ

һһѩţӨ͸˻һĺˮÿһµĳ̶Ůһ˵Ĳ̺ٲϵ·׷ɣͣĦΤΰֹ

ѽҪˣΤΰڿ̣߹ĵⶴײɢꡣ˼ͬʱйġȽײӿƴӿͬʱá



--------------------------------------------------------------------------------

ιϻģ۶Ǹһѵġ

һſۣ㿴ǰ̺۵Ŀֲס̲ס

ģһǶ⣬۶ٴδ衣

ôǼһδǰ溺һִž࣬ȻǴӵһҪҵι

Ҳ֪۶ǿ˵ͷʹ֪֪ʱײˣ˿ڶѾѡں֪Լԭײһʯײˡ

˰溺֮⣬⻹ӡŸССڷơơ

벻ǾȻӵôԶҪ̽һҲǵģһϸݵ˵

ι溺۶°ͣݺݵ˵ǴӽҽôͷһҪ

ιҪϧһʣ½ϰֵǰֹԴֵǮİ۶ǰصһѣȻطҲҪϸĺǻˣٺ٣аֱƵ۶ĵﺮ

һݺ˵ǱߺӦ

溺һַŤ۶źڰĶѨ߹ȥ

ɽԶ΢ĵƹ⡣һ֣ͳǹ͸ݺӷͷŵƹ⴦ȥ

۶д󼱣Ű溺ȫעĵһҧֱϡ溺ʹ֣۶ѳû˳ȥŵƹ⴦񱼣һĽеΤΰѽҵˣ

ӣҪߣ溺ŭŴӺ׷

۶ȴͻȻͣ˽Ų溺ͻȻֹͣײϡæһץļȴᡣ

۶ȥպüΤΰ֧Ϲѵģǽһ֮ǽһͿȻǸոչɽ

ɿץõ·ų塣ΤΰȻ˵۶ǾϲǸΡ

۶ûлشֻĶڵϱͷʹޡ

溺ЦСӣȻҵͷеļǹ׼Τΰǰء

ɽһȴ˴溺һץ޳˵۶ָΤΰǶ߹ȥ

ԭǴɽ˵ǹˣ֪ɽˡɽһжȻռϷ硣ִֻķ裬һײݺײ÷ϰգֺȻ˻ıϴһȭȴһ㷴ӦûСһɨֺֽӴ⡣

ãҪȲɣ̡һڴɽǰһѪ溺Цţеļǹð̡

ɽڵһ˺ֽǰĴڣѪָӿȾĴƤϵĺˣһţɽԱߵ¡

Ĳҽд޾ĻڿտյɽмӾɽǹ׹£һͷڵϻˡʱֹţ벻ôˡ

溺˵羯Ҫ˵𣿡ǹָΤΰιѡһȥӣ

Τΰȴֻ۶еԲ۶ΪѾˡ۶ڿޣֺǰ۶һӵ뻳Ц˵Ҫۊɣ۶Ȼ

ſҵ۶ΤΰͻȻѣһĳǰǰֵĺŤһȭڵϴ

溺͸ݺһԹս֪ΤΰԲǰֺӵĶ֡Ȼ£Τΰѱûл֮ˡ

۶ΤΰҪٴˣģ

ΤΰһѪڵϣ̧ͷ۶˵۶ԭңֺЦţһıϣһѪ

ΰ۶޽Ҫȴ溺סˡ

ֺ̤ΤΰϣЦ˵Ҵ㣬ļŮѡ

Τΰ˿ֺ˵ȴʹ΢ȼҲ֪ǶȻһֳֺƷˣһ˺ΤΰһվһĴţ׼۸۶һͷŰӳȥ

ֺһѱˣĺΤΰıϣϣѡΤΰȴ粻Ǳͣǰ塣һ濩Ѫ һе۶ҶԲǡ

Сģ溺Сֺһˡ˦ΤΰȴˡڳĲҽУΤΰһͬ˺ڰԨ

۶кȻһƬհףǸоsĻƿǧټƵȥȣǴָлֻ۵ɵɵĿ项һĸǰ飻ȴһ취ûС

۶ֻеǰһڣ㵹ػˡǰһxǣҲѾڵˡ 



--------------------------------------------------------------------------------

. 

۶ָ֪ʱѻصɽϵСݡһŽĴϣ֫İڴĽǣȫá

תͷӺҲһԱߵĴϡͷϣŸŹֵͷ֣СƲͣ

ޣˣӴϷ۶ŬͷǴͷԶ˰溺Ǹ߸ݵĺڲһֵĵͷϵͷ֡ˣǴȡݵĻ

ݺʵιѾˡ᲻Ӱ쵽ݵȡ

溺ɦɦͷǻ˽˵񣬶ȡݵĳûӰġûɣĻ椶еݶϣһЩɣ

ݺʵι˵ˣ椶һ˸ġڰˣǸô֣

溺Ц˵ԭĺȤ˭֪ȿ˰һѡˣָָ۶еѺҵͷҲһñƺԲ

椶еƺδǰɲҶһȡĳ˺ٰҲˣòã

ݺӼڻ޳ɣʵ̲סˡιм椶㿴ϻŸƹϵѪۡҿɲִ̯ϰ

溺Цðɣðɣͷϳͷ֣۶ͷϡͷǽļ̣۶̵úʹ溺ȴİסȵʶȤĹԹԺǺնˊֽšֻҪʣͷҲ԰ҪĶȡͳĶ̽۶϶

۶ʱҶ

ݺ˵ʼˣͷϵļһ۶ƵġʹҲУʧȥʶ

ݺϲɫĵüˣеݼûʧηˣ溺˷ܵǰĻϵʾҲǿĵЦ

ιףףݺͷ촽ţһ˫ֱۣڴϣ뵐ȥ

溺Ц˵ȻźصĴҩƾ͵ȥȹˣڿҪǿˡ

ٺ٣ҵ⣬ҸϲǿĴ̼ûзζݺѼĽ⿪ֽϵ

溺Ҳ˰ӵĴҡѣ˵ϲöͬιҪϧһ㣬ϵŮһδģ

ݺæµĸҧǣֻڰæгմ֪ˣֱİŵȫ˺顣

ϵɧŰѻ˵ŪˣֽֿеһǶ⣬ѺôýֱðҲѪ˿

ݺ˫֣˫֮䣬ķֿϽĴȡỨ׷ɣģ㡭ŹҰɣ

ݺӺȻ˵ãҷŹѺݺݵĴ롣

ĲҽС˺ʹΤΰʱĿֱú͵ķֱҧŲʹ衣

ݺӱ˫ܣޣý椶㣡ͦһӵȵ졣аЦֱδƹһͬʱ΢΢ˣ˵ѨڡȻݺݵٴγ̡

һ壬ڽ翹ĳǳȫݡнİͷеʮʹ

ѽݺץףȾֳּͦ⣬Ĳӹڡ£͵籩ĴݲСŰ˼£ȫйˡ

ݺӸǵ⣬ϥֱѹظϣˡⳤľް¶µҳ̡ˮӱֺ׵ĻУһһµŰ۵Ĵȣ鷿ϡ

ȻԸڸݺӵǿҺը֮£˻ӦҪ

һߵİӣҲڰ溺¸߳ˡ溺ȴɽĸ޴󣬶ļҲܺáܿСŮʧ񴭽Уˮˡ

ݺӺͰ溺һͰӳ콿Ҳڴһһ͡ݺιôĴƵġһ㶼ǿ鰡

溺ӵⶴϵļнȷǶŴƵķӦش˵Ҳ֪Ǹˬ𣿡

ݺûӦĸ߳ˡڲϵս߽סþⶴľӵĥĴȺȻҵĲϵ˽Ĺס˶˷ܵü

ݺ͵ذеȵľҺϡϡ߳ˣȴ޾߳ܡǸֻΪ˿ŵ壬ѾմˣԼӭϣȡٲһЩһЩˣ

ϵˣѾߵǱҪһ溺ʶȤķ棬óеİӾϳ۳ңͬʱҲ¶ľջ

ݺӲߵ˫ֺȻץʶеĻԲƨɣⳤ߶׼ʪʪƨĵʹʹӵĸԼս溺ȴͬʱ䣬ĺҲˡް͵ÿѿˡһʱߡ˸߳ˮʧƵӿһֻˡ

溺ٲ˼£ϵ˶һ㷴ӦûСЩȻζתͷڳ˵ĳ鴤ȻſȾ̵Ż۵ѨչƵġ׺˵ľҺʶӲδˡ

溺ȴ˵ʱȼϴӰӵСѨаߵĴߡ

ǊЦѹ塣

ϵѹʧѣźȣҪ

溺ѹںõĴϣһظϵĻٱĳ¶мضڶеҺ͵ԾҺٲƵк

ʪˣڿӲ溺һߵЦһĲҺУᴩѨ

溺ʮִ׳һֽȻͬĸܡϾһθ߳еʮеΤΰ֫ȴ³壬˫ҲԶŵøʹ˵Ը롣



--------------------------------------------------------------------------------

۶ɼȡʱѷֱͰϽΡ˲ȥ˹ȥ

ˣѾˡˡơơš溺ȥ˻ݶеһƬ̡ǴҲóˡ

ݺӴǸղŮֵƱˡȻ̰Ķڴϵ۶С椣ŰǴܲȥ͸ȵǰɣŴ۶Ĵǰֽ⿪ȹϵ

椶ϵ·ϣҲһɣԵ۶ȹѹţݺһ֮£ɴ˺Ƭĳ۶ĳ£ҲһֳˡϺסɫظڹ⻬Ĵ

ιιҪ۶תΪ˵İ߽Ƶ

ץڿĻĳ£ıϽ۶ˡһſۣ㿴һİˣѹԼϣԼϣ޴ˡ

ۡһûšݺѹסָĲ۶ĴŮ׵Ĵʹ۶һϥصײ˵ϡ

ݺʹˣ۶溺ȴ۶ִͷ״ͷϺݺݵĴһ£ֱð

۶´Ҳһ˿ˣֱűȥݺӼһץףصˤڵϣҪǸպѹϣһҪϼͷ

ݺһֳͷ۶˳۶ݺݵײǽϣײ߻صĵڴϣҲûз֮

溺Ҳ˻ͷϵĴڣ۶ͷŭţҺúõı

ݺϰ۶˫֣ڴ߲ܶ溺վǰץĴȣĽ°⣬ƨյĲ۶šͷϵʹޣƨҡΣ˦ڴŮϵľް

溺Цţżڵȴ۶һxŮ˾һ̣źݺݵĲ룡ǻǺεȵĿ⡣

۶Ȼܿˣֻ֫ҡڡܰѽѹŵľ΢΢Ħ£ʹľ޸ʹ󣬸ӳȡ

Τΰ۶Žţˡ

溺Цţ΢΢һͦ׵ȿ˺ϽĻڴŮضĿڴݺӿǱ˫ҧŵĴִŵԼʩһҺ°ϣٵĴɣ

溺ֽţˣ̳еĹ֣߾ĸֵڵȴżն׳׹صһxǡ

ˮѽ۶ۿļţεӭʧȥ׵һ̡

ȼѹȻʧˣ۶ϲһԭԼѰ溺ײˣҲڸݺӵҧִĽס۶ʰڵϵͷ֣þȫ֮ͷ͸ȥ

项һݺӵʱͷѪĵȥ

۶һͻȻ̡һϵͷֱˡҪ溺ŭȣɱˊ鷳ŮˡѾĽűߡ

۶Ͱһ˺󣬰溺ţ϶ˣˊټʬѪͷϵ˿£̺۵ݺύţʹª׸ɭˡ

ɣеļǹ׼۶ظ

̡һ۶ĿԸȻ׵嵽ΤΰǣûԼһǹ۶ˣ

溺Ҳˣ

ĵ۶Ļʱ򣬷ĶǽȻͬʱ¡ըˣɢĻҳӿʮĺˡ

Ѳ溺ĺ˵ϳ˷ѡ

۶ӵѪеĳŮĿޡ

԰ףţԲΪˣź͡ѪΤΰΤΰǰġ۶ҡͷ˵֪֪ûй֊

۶۶Τΰ۶־ϲֻΤΰӾӵ߳ϵģҲźı

Τΰû

Τΰӵ۶˶̲סеᣬΪ˵ĸоһԶҲĥ

۶Τΰ˵

Τΰ˵æסſ۾Τΰΰ㡭ãڿԶһˡֳһЦݣ΢



--------------------------------------------------------------------------------

ιιҪ۶ץϵĴë¶ȪнšΤΰ˹ڵУ۶ΧëѾˣ֮ҲѾ

ϵĺɫΪе¼˼ĻǼˣҪˡϣѳҹΤΰصǱῪʼﱸ

ڷеձ£Ҳڵ𽵹˰ɡʱѾϵڴΡ§§ˡ۶ֻһεĿɽ͵͵ֽС·ڸ

ࡣΤΰѾ׽ˡ۶ķΪ˴ڳ۶ϵëϽĽšڷ۾ϵǣȼԭ۶ͷñӽ˵šůȪˮ˻Ƥָˮ˴ŮѨ

ĸоôʶģ



--------------------------------------------------------------------------------

ɽûȻǹʴˣȻɽ£ȴһͻʯסˡ۶ȡҲ˼ͷˣ

ΤΰҲˣͰһͬɽ£ȴڴɽϡɽһȭ˰ӵͷˣΤΰȴû¡

ðϵͨѶ֪ͨѲѭͨѶĵ粨ҵ˺ĳѨ

Ѳػӣһٽˣ˴ųܡ

ºѲΤΰǵļϴȥһЩ鹹ļ䡣йشųǺ£ΤΰǶȫǡ˵ȥֻĻó̡

˵Ҳõİš



--------------------------------------------------------------------------------

ǰ۶еɬڻˡ̯˯Ȫǳˮ޳˳ӵΤΰִ·ֿӭڴеķÿ͡ѴŮķ˺٣Ѱֲڡ

ůȪˮˢ׵֣糱ˮĻʹϵȪˮûˡȵľˮиȣڽյһһµߵţϴΤΰ۶޸ңҵӣ

۶ϲ᣺ңΤΰң˫Ż忪΢ʹ

Τΰϧȥ۶۽ǵ飬ǰ۵ӣǰͦ˴ķӡͰ˽ĺ϶Ϊһ

һ˿΢죬ˮ𣬻



--------------------------------------------------------------------------------

ιιôģ۶ΤΰͷԵĿ⣬Լȼȥy˵㲻ˣŪ˼ʹˣҿɲˣ

Τΰȴڡѽѽļװ˭ڴĽУҡҡأ

߹ĴɽЦ˵Τΰϲ㣡ڡߵİӿЦӣеĪɽȴĶ߶˼䡣һ˵һ۶͵Ц

۶󾽣׷Τΰڴ

ڻǵ̫ո׷׷Τΰһ񣬽һ·˵ײˡ۶æǸʰӡ

ҪǰѶŮ

Τΰ̧ͷһǸطĳŮ

۶ֱۣιι˵Ǹͷϴ˸

ѽΤΰͷʹŮɵɵģҲ̲סЦ

۶Ц˵Բ̫ðʧˣһͰΤΰͷϴҽ۶ΤΰɴصģǲҲബǶɼٵģأ

ɣҲҪصȥŮһ˦ĳĵĵɥģĸջˣ

۶ͷޣԲˊ¡һ߰ɣһ·϶Ѳĵ¿ЩǡҽѸŮˣͷΤΰ˸ɰĹΤΰæʰ

ѽʊ֡۶۵Ů֡Ůӽף

ҽ

һǻžĳգֽһµĿʼˡ

