̽

ߣ




Ш

Ѿʮ꣬СǸ¶ů̬ϰΪ
ڲԹɫĸԣ˸еӢȻҵ
أǶŮӵȴѷǳϤֻʵʾ鲢࣬
ңŬ׬ǮĲţһֱζ

ǵѧؼң·һҵ¥СӣȻ·ƣȴ
Ȼ谵ûļӦܳײңɲʱ찵
ֻ˵ĶԻ죿ϴ󣬸ðʧײҪ㣿
һˡƨɱһ룬ҾͻԲˡ

΢ҹұһ紵ѣƣָͷö
飬ſ۾ԺȻûб˷ᵽ
ڸʲ᣿ʶ𽥻ָӣ桫ˣ
ˣ亹ֱðξŵôУ
ԼĽٲһģ찡ˡ

**********************************************************************

һ¡ǿ

ҲǿϣȻͬҲǿϣҽпУصֻ
ңǸɰСѣȻұʮк˼뾭飬ֻ
Уꡣ֪ģСǻûнഺڵģǡǡǡ
ǻˮ룬ڿһ˰أ
ΪĴھȻĺһɰ磿

Ļصĸң˯ˣҲǺܹңǰ󲻹ס
¡ҴҴһţĸ˵вԵԭҪԶС
ҺǮƽ㻨Ǯ͸һeͷ塢ǧԪҪ
ģһģֻҪǮһЩҾͺˡ

ȵͯװʺԼһǿɰҸߵҵС˵
棬ΪԼƤŪ·鷳С械ѡ·
Ǯҵ

ԱǸҵС㣬ɰĵȹƷек
ڸ߶ȵĹϵҵöסΣڷۺɫȹµ
ڿĺۼ֣Ǹá

һµļԣʼѡ·ϲϵС
ѣǳǳģ·ϱȥɫڵ鹵
¶ǰҿˣһĿɰɣװһϵı
˵㣬áһЦ˵Ŷ𣿡

Ϊ˰Ҵ·޷ĶǰɫСڿ㣬
ǰɫ˿ڿ㣬ҹҶһʾҵĻúöΪ˰ԴŲ
ԾŴ˿ڿǰοװ¶ɫľëѩ׸Ե¸
ĻߣȸƤ΢ڣ˽صĵط˿ʵС
eҵСִ⣬˳»鷿˵Ҳ
֣Ȼңɫ΢㱵ü˵ܵܣҪƤҴ
һֻ_Ц˵Сɫ

װɰʵ㣬Сɫ

æܵܣԸ䣬˵ĻЦӭ˵Ц˵
ãʾõıסһ£ͬʱԣȻĿĴ
ϡų⣬෴ģͺҵһɵԻסһ
ĵСӵĺôɣҲ²⡭

ҲǷǼհɣeͷֻСˣǷع⣬
·ͬʱ˳·ſƨ̵úøߡҳ
עĶȹǰĿɿڴСʱ˷Ӧû뵽
ҵСɰȻʵǣҵ徹ȻСǴ
סԼھŵԭСصһ㣬ƺЩ
ˣζҵĲ󣬲ήҶصꡣ

ָ򶨺˵㣬ƺҰְֺร˳
ϡ

æûң˵Ƕ

СҪƨɣ軹ûе
ڰѡ·ֻ΢ĸе˼¶˵
С

ǺģҲͣļִͣҵɧţ
䱾⳯شɦŪҡƨɣҺ̫
ģȻỵ£ֵŮӦeױַİ
ɦţַֻڹɹϣͺǷϿһҲ
֣ҲͲңǴĻɢҸоƺ齵ٵ
ϡ

ȻҵĿĲڴˣĻζѾƵѨϣ
Ѿ൱㱣ҵ־Ȼļʱ
ʱأһʪȵҺ˰ɫĿס

߽һ˵ܵܣҪȹӡһǡ

ҹеʵ㣬ǲˣպͨͨġ˳ס
ڿ΢΢ϳƨɾͽ̧崿ɰĽ㾹Ȼ
죡һҾЩѳֲסҿɰСս
ڿߣһУ׽˵㣬ƨƨôۣ

ͷ˵Сѣ

װЩµ˵Բ𣡴Ұ㴩þǡ

ŮԱìܵĲ֪룬ԷȻֻǸСѣÿһ
ƺϵĴ̼ԼԸУСӲ£Ȼ
ˡԺоش˵ãСѣҪ㴩ãǸղ
ûӣȻҾҪˡ

һֵֻ̿ıشǡ鷳ѽ΢Ŵ󣬲Ȼ
ûа취㴩

ŮԱźȻΪѹɿжеĴȣ
׸ӵĺǰѴſͷװʵŪø
ҡڿϵʪѾղŵĳһ߿϶eһߵ
ܳˣЮëҲ¶һ顣

ëëŵС㣬ʵɧСѨҲ
αװſһ·С

Һ˵㣬ûϵúϢһĿ
Ӵá

ֻУһҵ˵˯һ£㲻͵˵
ͱ۾

Ҳ̲סʹ󼦰ͣ͵ĳѪҲ
Ϊ˱Ƴһ·סߣڿײԱһ
ŮԱʪչ¶šеŮԱԼ
ȣһ˿˿ԻϱٴĿû

Ȼĳſ·Ϊ׳УϺɫǵļĲ
׼ѨƽĲƽֹͣβ
ƺδĹ죬ļͲӦûڴʱ˿̵ĵeȫ
ԾСĵǰ룬Ĳо죬һС
ܵа취ŪԼʧǣ

ͲѨҽһüǳһΧ֜ȵ
Ѩڲ֪оʵмд̵ŮԱΣβ
ĶҲһǰһĳȻǴӣǽչĵԣ
ڶʾ

µĵ׿ʧȥԣڵĹȼԵԸУһδε
˶һֵŮԱƺߵҧؽгһ
ѹֵõţ֮һԴԴĴ

Ȼ̫о飬ͬһƲϼǿײҪ󻻲ͬλ
ȫǱϡĹĸ߳٣˫
ˣſϢƨѨ̱Ҋ

˺ĵ׿㣬˳ϻУְ鷿Ӧ
ŮԱֱ¼йĿѱªоһһŮĽѨ
ƿСΪѪɫҺ罫Ũܵĳëմʪײ
ⲫĽдþ鲻Ҳ̲סŨŨľҺÿ
һ鶯ͺһڣδٶȸ߳ŮԱȻŵҡڡ

ήļһδζѨһ͸ҺղŵĽ׳С
ֱаɰ˫СܵܣһԾδŮԱ
ɫŨСѨԼһԲƲİɫ˿ڿ㣬ȴٶȱ
δѡ

ڿ㣬ʪҳδǰŮԱ
УֻһbỬϻȦҰοҵԼ
¿㴩ϣŮԱع񣬿Լϵڿ㼰һbֵҺ
֪ͨԼոոɵĺ£¶ŮԱ۹ѰҵӰ
ֻСѲߣͼΪԼѰһ˿˿ŮνӴ
һ˫ɰĴ۾ͷ̽Ů߳ܵ˽Ͻȹڸϣ
վ

ҿЦĹķۺɫȹ˵㣬ոպһֱ
УԼС㳶ơ

סҵ˵Сѣǧ򲻿Խոյ˺
ӦңҾͰ㴩·㡣ҵͷʾ֪ˡ

ûڿŮԱȻԼղΪͻȻȼججļǲ
ղŵ״˽΢׵ӼСѨĿУֻ
ҳŻˡвϴ˽ҺһҲ
Ũ׻

ߵСٿԶţԭڲǰϰԵס
ţ˱Ͳ࣬ѹָղһŵĿҲûУ˳Ť
ţȹϻʪʪһƬŮԱ֪顣

˿ŮԱı飬ԼҲ٣ԭֻС
õıԁ׵˾Ͱˣe֪Ȼ

ղŵͺŮԱҵ˼Լڲ֪
һһ̳˳

˫ԼԲΣ뵽ۺɫƷȹe¶
壬˽ס˼ȻԼղҲˬоǾһʮ
׳жǲģοҲֻ׳УһǿУ



ԼеʱˣԶſˣһ޴
ǿɰСѽһӭ٣һ

ŮԱƺָһʼ鶯УڽѧõСٰ
޸æġС費ңɫҲ
ŮԱ飬΢΢͹СʾСĴڣǲ͹Żĵǰ
󣬷Ϊ˸̬ɫ֯fȹѩ׵С
ȳеԣѵһȣڴܰȹװeɫ¿
ԸеļãӱģϸϸĴӳסزԼΪ
㣬tȴе쾡£Ǹĵ
µɫʽʾĵĿǲͬĳģ
͡

ˣõҲ߸߿ģͷЩͺ󌣬ڿ
ʹЩȻ̬ҲһأԻԣֻǴһ
ŮԱǺĳȹӺơ˳
۹ҲϿһЩߣԭȹӺڵʪʵƷ΢
΢͸ʪĲոպòΣ˭΢עⶼԷŮԱȹ
˽أѹӲܣµһԷ·

¹˿;СˣٸרעѡС
ŮԱβɫһҵĴڣֻб
СĴ۾ϵĿңΪ֤е뷨ʱ˼ƽϣ
һҪ׷Լϵĸı-----ǲӰ˵˼

ټeΪ˽ʡãǼյֻһλŮԱf
Сѹֵ򸾣ʵĻᣬӵe
Ļ

ҽɺСˣӽٸԣò跢εС
һܰЦ˵Си硣Сѣأ

ҹװչ¶΢ЦʾĹУǻeͽ
壬СɫǿֵĺۼֻССһͣ
¸УӾĽ㼯ڷֵǵشķ֮
ֱвסظȦɫֱ⣬֯ȹ
ܲԣľϸƣҲⲻС¶һҲ˵


͵͵ػ룬彿ѩױ¶ڴ
˼ܽûԲց˼·Ϊ

ġ

һֱϣԼӵνĳ룬e֪ٸȻ޶
ԹԵѡ·Сʱܵٸȹǣȹٸ
չ¶ţĻʧ֮Ҿ룬úһѲ
񣡣

󵨵ĿٸıرסСˣʮǸ۰С
ĶС磬ģİС壬ҿɰСֲʵ
Сѹסȹļ϶СڿԵԸУӶ
ɫ֯¶Ͳ֪ɫģů¢
ëҵḧûľȻ㱡
Ծܹĸоп@˽ʵֱһ


Ȼɶʽ쳣ĸиоģɦĴвС
ƤѣԼ¸ůĽٸЩ
⣬Сֵңأ

һһץóҿɰı飬ڿһ
סҳס·Ӳƣ˳ִȺȹ
e棬ıסĴȣˣĪκοɰ
Сһ쳣ͣ٣ƲҷҽסͬʱҺȻ
ǿҵĿдϮȫȻҲϣֵʹ˷
ûиıٸɷʱ֣Իҿ

ҽһ̽ԵװԺĸ׿㲻С˽
ǿҴ̼ʹ̫ţʶķ䶯ƿҵ֣С
⺢ûòร

˵ǽѵĿǣ˿һò

ڶˣһԭа취Ӱ
뷨ֻǹƺûãһҪӴܵͣҲԹͻ

˷ܵϲɫȻ

ҾҪԣΪeȸԾˣˣˣܵŮԱ
ԣ˲ǱߵɫˣҪһҵķ֣ӵĵŮԱ
ûȫӸղżԸлָҺ޾Ѷ§ŮԱ
ӻǸСк㣬뵽ղԼı¶Ѩοȫû
ڵСͣ˽ر¶ǿҵ߳ٶ죬һʱ
ɰСɫħ

ĴҵķӦ°ĿѸŮԱͣ
ԼҪʹļսҵ⴫ݣǿҶȵȻ
֮ǰδƽϢŮԱٴԻУɫ˫
ȥҺɫĴӿգΪʧ̬壬ͷ
¼䣬ͷѷŵĴɸ¼ڱԼĻҡ

Ҹĵʣ㣬ǲֲˣ

ҵĺӽǿĸоҿĴЧӦȻͬ
Ķĸ߶лᴥؿڣοĴ
ףСµƣ䵽أ˵㣬
Ϣһ»᲻ȽϺã

ĵͷ˫ۣeȻ뿹ͻ˷ܣһ
ҵḧʴ

ԵĹٶȹӱߣѨѾʪ͸ۺ죬
ڻǵİɫҺˮҺʵ㣬


æڳȹ״⣬ȴԼεѨľҺˮ
壬˵СѣǺܵƤƽȹӣǲ
˵õףҪ˺𣡡ҡš

ɫ˿ĿɿڴԼ۾һ·浽ҵűߣ
̫רע׽ŪŮԱڷԱ߻ɫˣǰŮ˫
΢ŴĶº󣬴ȹeʪҺ壬ԸеӣȻֻ
дӺ濴ǾԼľ鿴ԴˣֻԵСѰְ
Ĳ뿪ջʵ̫ǿˣϹ˲࣬ɫ¼e
ܣŮ̬ȾȻȴת䣬ʽĺȵС
ѣ鷳ȥ棬eˡ˵ͰƣͬʱԶԶ
͵һЩסӣģһĵĹ

eܲζȻ뿪ֻԼĺƭԵ
תС޴ӷȻ
ɡ

ãȻĹӲţҲ̵վǶ
ĳٸȥСѾԵṩֳ֣Ǻõ
û˵

ߵ˵̣Ȼס
ȹǡ

ֻ΢Цʾ⣬ȻѾӸղŵС̼΢ָˣԵͷ
Ĭ

ûСfվ߲ҿúֲܽûз
ӣ˵̣ϵ·Ưรɲ԰Ҵ

ҲǷfҳ̫ɰˣ˵ã
Ӱס

ŮСᶼĿţ΢ȹһ²Ŷ
£гһɫϸѩ׵Ĵȼ䣬СȳƣȵƤ
⻬׵ѪܶϤɼؿڵ鹵һʤe
ϲɫ˽һúöԴġ

ҴúĴҵǰ˵ܵܣ㴩·ܺÿ
򡣡

Ϊ˸лģס°˵лл̣̺
รϲıٸ޷ܾҵӵ

ʧŬսΣͷ¸eһɶص
ζڣڳŮ˵ζ۰ḧҵͷ󌣬
еԣβ˫Ȼڲߣûзҵͼ

ǿ㵭ĺۼȻǸȹһĪĿϮȫ
ϡ͸塭

ٸһ㯣ͬղһ˵ĸоůĿд
ѸɢСϲeϲ
ԼرԵֻСץסԼβСֲϵƶԼ
˽ĺůůģо̹ȻֹԼԸзȥ룬Խ
ȥø

СӶ᣿ͷƺһħ
ԼԭʼĿ

С˫һδεԼ˫ϵĶڿĥܲ
ĵطѳʵķӦһֱʶϲ¶
ĵĽսĴԼ֪Լ壬
ɫ¿ԸУʪԼ񣬻С
Ӳ£β΢ĺӦСŪаСֻǺĶ
СָӵԼ˽ϧ̫̣ÿζֻǻ
صӹԽԽǿԼľС

־Ҫֽ촩ڿ̫󠣬ϲ޾ĸо渧
ɫխЩԼ塣

ҲãʪˮŪ׿㡣ٸe֪ȹe
ͷСڿǰͣԼĳë΢΢¶

΢Ūµɫ׿㣬͵͵ִȹ̽ȥû
뵽Сѻ˾ٶںʵĸоǸ
ȹӿԱȽϵģٸе˫΢΢ƲСԼԸ
ĵط⸧ʱӳϼ㣬Ӷͨ죬ͻ
ľٶǶ֪öҲ

ӾeԿŪٸӰֿ¹߷
ܱĴһ϶˼Ե档

һȹnٶȴȫҶҵֻٸı
齥󠣬۾ƱշǱգ֪ѾԼµУοķ
Χȥҵͷֽıסңݏֻн
ܸеһ˿οصСֲ֪ʱĵĽȹ°
ȫ˳ϸߵһһĽӽٸ˽ɫ
ڿ󠶯ֻ΢ĴͻᳶңҵʵĿԵٸͦ
ԲɣȲСһ˫ҵĸ
ֻǸС˫Ĺ򵽵̺ϡץһԵһĵǰ棬
ǰſ£¶ĳϸ壬˫ķֿ
ǶȸպÿԼĴŴۺĻմճʪҺ壬ܹ
ΪȤٸ֪ܲĴ̼

ǰɫջҲ̲ס͵ǴǱѵȫ·
׳ٸ󣬷ȥȹӸպסߣͬ
ϸֺױ⣬ס鷿࣬һ󼦰Ͷסˣ
鼱˽ͷĦ涣Ūùͷʪ쳣

һĶŪʱԼҵļѨeһȻ
ǰǼסһû룬Ұڶײ
̲ס

ڲŮԱʱ՛һΣһξû˷ܣһץ
ס鷿ţһ߸ɱˣǿҿУ
ҾһȽţãСλe棬
Ƚϲ±˿

ٸԼ⣬ˮϴܲɷֵĳд
һǵĥӴ̼Ҵ̧
ȣ˫ʽֿҸӽյ͹ģ
˿ӡ

κλȣȥɲԷ鲨
ײ𶯣˫ſҵļȫܳȤһƣ
ǰǿҽ̵Ҽˬ壬ҲҺ

Сܵδ~ǰ̰Ծɳٸȴӿѹˣһ侪
ŵġ˭ҵ˷ȫϨҽŵ˳ץűߵڿ
ҵ壬ѸٱСҺܺöأץϵͯװϡ

ձͲпУĸоٸοð
ִãڿ㡭ˣղǸֵˡ

Ұӹһ٣͵͵շС㣬ֻٸ
ѰѰߵ¼丽

صĽע⣬֪ɫҪˣ˭²䣿

һԵСѾصߣͷ׼ȥѰɷٸ
¼ĿֵľȻԼϹɫɾתɷŭ
һȫ¶ŮԱƺδŴ˫ȡ

·ͷҲصļٸǮܣʵûȤ˼ҷ
ܣҽҪסĶһأ


