ǰԼ/ǰԼ 
Ĭʾ¼/ޤˤʤޤaʾh 

ԭ178 
룺Kellermann 

Kel: һ£ظоԺǻǷˡ 

עƪͬСİ汾ڣͣv챣ܿ⣨http://marie.saiin.net/~mcharem/MClog.htmһ϶̵İ汾߱ҳ棨http://members2.jcom.home.ne.jp/raidentype33/caution.htmlϵһḻİ汾ͬרǰߵĲú֣߶е֡ԲǱʾصĲ֣Ϊͨ˳ĻֻҪȥڲּɡ 

[ԭ裨ħĬʾ¼ or ħĬʾ¼⴫] 

[?Ѷϵ˹] 
 
 

[?Ѷϵ˹Alternative] 
 
 

[˹] 
 

໣ 

ӿзųĹⵯʹŤĵ¹š 

¹ȫ˻˻ð̣忪ʼķѵرˡ 

ῴܵˡ 

㡭Ѿˡ 

Աеĵ¹˵Ȼ¹ʹȴֳЦݣص 

޴šΪͿԴ𡭡ΪֻҪЩ䡢۵໹ֻͳ磬ڰʴֹ 

YŰɫѪѾΪ˻ҽ¹ס˵ţ 

һսΪڰûʱచUԼɡΪΪһᡭ 

¡ 

û˵꣬ħ¹ȫűըڳ³ħǾҡʼбˡ 

ʵ³ħǿʼ̮ˡ̵ʯ˺Ӵѷ졢컨ҲĴ죬ʼ䡣 

ã 

Ҫӡ¹ĹǻңڳǱٶ̫죬Ҳֻнǻԭ¥ĴYˡ 


ħǵСϡ 

ǱźˡӲдĶѻɽƮƮĳУǰŵĳǱӰѲ͵ü 

վɽ֮ϣпš 

Ѷϵ˹һսʿ裬ǿ𡭡 

[ǿ𡭡ԭϷͼͬ] 
 

ȻЩδܷӡǻҵ£ȻǱȫף¹ͻѾ˰ɡ 

㻹Ҫѹǻҹ£ʹħͻǵҲ֪ˡ 

ΣѾɹħ¹ 

㡭 

ͻȻһϤһĿתǰԭ֮ǰڶħǣ˳˹ 

[˹] 
 

Ǹ¹᣿ 

Լ֮ǰ˹ʵеġ 

š 

¹ٶȏͻ𣿡 

¿סˡٵ¹ǲܹЏͻˡǣϣͻ಻䷳Ҳ˵ûֿܡ 

 

һ˼󣬿˹ 

Ҫ˰ɡ 


ҹĻûȥ˹Ļϣȥ˹Ĵׯ 

ι 

ҡεϣڿߵ˹ڰؿڵ 

ţ 

˹֪ʲ£˹ͷҪſˣҲͨ졣 

ǣǸǸ 

֪ΪΣ͵˵ҲС 

˹ 

Ի㲻Ŀʻ˹¶ʲģ̧ͷſ۾¿˿ڣ 

Ǹǻ˴塭㡭ҵ 

[ǻ˴塭㡭ҵ] 
 

 

û˹˵Щʲᡣ 

ΪֹմѪɱ¾У׵µȻǰδСο12ĿԸױҲûи 

ͷͺ 

ᣬͻͻȻһ˵Ҳ 

ͨǵĻⲻһµС㽵곤ŮԵЦɡ 

ǣ˹ġΪ棬͸֪źˡ 

һҸģұ֤ 

[һҸģұ֤] 
 

ǣǣǣ̫С𣿽ʱء 

Σ12Ŀ˵£ͷиµ⣬Ͳ񵽵ˡ 

Ȼ֮˹ӦҲһģ˹ⷬȴ˸е˵ 

Լɣǳˣҵ 

šߡ˹ܳΪػҵʿ𣿡 

ţ۷ʲ£Ҷһᱣģ 

ԿĻ˹ޱıش 

˵ı뺢ӵЩˣҲظ¶΢Ц 

ᣬҾͿһ°ɡ 

Уھͻشңȳˣҵ 

Ϊдػرܿ˹ƺǵó׵õȷеĻԼϰݡ 

ðɺðɣˡ 

ⷬС̬ȣǿסЦյ˹Ķߵ 


㳤ˣҾ˹ 

[㳤ˣҾ˹] 
 

˰ɣǺǺǡ 

ʱ˹䲻ڿĲһǡó촽Ĵ˸ս 

˹ 

ţ¾㹻ˡղǱʾԼ 

[ţ¾㹻ˡղǱʾԼ] 
 

Լ 

ϵǣټԼֱѪһ֮ȥؿ 

ԣԼһҵˡඡ 

˹ɫ԰׵Ŀ³ͷ΢Цš 

ǲ޸˹ˡ 

Լˣˡֱùգ˹Ųߡ 

Լ죿 

ʲᶫҲŲأ 

ףй˹һȭ 

ã̫ˡ 

 

 

ۡ컨ǰչ컹û¹⴩ӣսY 

μǰ˰ɡʵϣǸʱڼ̫һʣȻա 

֮󣬿˹Ӛ˴ӵĂߣȻصħ˵֮С¹֮ĴдӴҲûСħﻹʱն 

ӵд򵹹¹ֶεĿ̶ֳȵħȻǶ֣δɹ鷳ǰȻҪĻϯأҲסݶĿջڣС¥˯ˡ 

˹𣿡 

Ϊ𣬿ǰڴYǱλˡ 

ŹȥĴYȥȴǿղʱ䣬ȥˣվûȥׯ 

֪ǲǵʱԼأ 

Լ۾ʱı飬һů 

ԺԼ˾Ҳûˡְҵϣܵõ˵η棬ȴĽԵ 

εĹηҪȥӲɡ˵˵˹ʱҲֻ֮һЦ˰ɡ 

˹ʱ¶Ǳ̬ȣų΢Ц˯¡ 

ʱ۵û 

ʼΪ֦Ķûȥ⣬ۡ۵ͣ 

ʲǣ 

ھȥĿſ򴰿ڿȥ¹ҫ£Ǳ߸ֳһӰ 

ңе쳣졣 

㡭 

˹ 

Ӱһ 

Ϊʲ˹ֵطΪʲ˹¼֣Щϸ֦ĩڵ⡣ 

ڿǰ˹ͣǰǷֱʱȫûб仯 

˹⣬ᡭ 

㣬УǰԼӴ򿪴 

 

Ȼ̫ĿǰΣ˹Ļ˴ȡ 

ǣ˹롱ˡ뷿 

֨˹ӯԾڡȻ룴ǰʱޱ仯 

Ȼ˵ǰȫȻͬˡ͸һְѵϢݷҪΧĿסƵġ 

ϢҲûڵ¹IǰʱûŹɡ 

ʱڵķڿջġ¥ 

˹㣬ϵYġȲ˵⸱ģ 

㡭ǰԼ㻹ǵඡ 

˹û⿨Ļĺ壬ʵ 

Լ˹Ҫȡ𡭡 

ԡҲءѾԺҽ˰ɣ 

ȷڣˣ˵ǿԽˡ 

ǣ˵⻰ĶԷǣҵĺӣⴿǻˡңȻ꣬Էģȴ˿û䣬Ц 

˹һؽſ˫۾ɫѾѪһͨˡ 

ƺҪʲֲˡȫ񾭷˾źš 

ǣһ˹ĺͫ䵽ȫľľͶˡ 

֪ʱģ˹ٱˡ 

ҲҲǿԽˡǣǡ 

֪˵ˡΪʲ᲻֪ءײ˵ȥҲˡ 

ǡ㣬ˣ˹ѾΪܹҵʿ𣿣 

ԿؼĻ˹Ȼ΢Цˣ 

ȻˡʱֻʱŹѾȡȫˡ 

Źȡ 

⣬ǣ¡ 

ʱ˹ڵϢţ˹屻ܵĺɫȫˡ 

 

״ڲԿĵ˹ӰӽڽԭȱȿС˲䳬˿аҲϵģȵƵ߳ʱѾһλˡ 

˹㾿 

ȻѾǰӰϣǷȻһʡ 

ǰͻȻͱꡣ⵱ȻĴڡ 

Ǹܾˡҵǵ¹??ʲΪ˹ĴڲΪҰһȵďͻõ߶ѡ 

㣬ǵ¹ 

 

ⲻܣ¹Ѿǰѽ 

ǰǸǵ¹Ҳȫͻ֮ǰΪҵӰӶڵͰˡѵΪѪеѪ¹򵥾ͱ᣿ 

˹¹ֻǱͬ˵ŻֱҫʵʾԼĶһ 

ʱһûȫȡƾĿҲǴڵġûзҵĿҲȡ˶ѡ 

ᡭ 

Ҳ˵Լûʶƽǰĵ¹֪޾طƾȫͻ 

Լ޶ۣ˲ʶԼˡ 

ȻˡһһҪȫˣ 

˲ʱ¹˾룬йע׼ 

ǣΥſ־򾹸ûг֡ 

ΪΪʲ᣿ 

ű˼ŵĿ¹εʼ硣 

ҪʲᰡYΪսģҲ֪İɡ 

ʲʲ 

ղŲ˵ҽYΪУǰԼġҲǣӭȢҵӴ 

£ 

ȷûԼҪ޸¹˹仰˵ˡ 

ڴҵͼ??˹о塣ǣʱҾ룬ͻģ˿㣬ûб˰ɡʱǸԼ㽫Ҫҵඡ 

ʲᣡ 

Ȼʧ񣬲ǸʱԽһѪҲҵѪͽӴ 

Ҳ˵ɡ 

ʱ˹ڿϳ䲻һˡʱѾѪ 

[ͬ] 
 

ԼͳˡҾԻᱣ㣬δܹӺңɡ˵ΪԼҲʱʱϢӶ㡣 

 

㣬 

Ҳ˵һֱڱ¹ 

֪סûע⵽ȥΣճϿɲӴÿΣ㶼ǽҵΣġ˵ʵսʽ̫ΣգҶȥ 

յ¹˵ģԴӷֱǸ˲𣬵¹һֱڼſĶˡ 

ΪʲᣬҪ¡ 

ղž˵˰ɡӭȢΪˣЩ׵飬Ҳ 

˿̿ſĵ¹룴ǰ˹ͬ档 

¹һһƽ˴ȻĿ 

ҰɡֻҪԸ⣬ҿԸϵκζ 

ûѪҺĲ԰׼ĳߣ¶ 

˿̿Ұֻʣµ¹ˡ 

Ҳ¹׾ˣһ߶Ե¹ĳһȴַӿ˱ܵĿ־塣 

Ҫ 

Ҫ¡㲻˵ֻҪܴҪһоͺˡҲẦġ⣴һֱ㣬㣬ΪҪ 

¹˫ץס˿խխļս˿ĺͷʹѾԸܵˡ 

Ұ㡣 

ڼϵس˿ڡ 

 

ݷ𱻺ı׶嵽ƵĸоĿв©˴Ϣ¹ÿһ죬ҲűѪĸоһս 

ְҵ؂SѪҧҲһˡǶǳڱ֧ܵ䣬˵ʹ˾뵡Уûĸоˡ 

ǵ¹ȴ̡ϾݷϧʱһشӿľեȡѪҺֱҲȫƾУЩһ 

ˣ۰Ұ 

ݣͨѪҺ˵¹ġ¹İģİԼ 

ʱĵֹֿͣˡֻǽɵ¹ŪԼ塣 

ǣĲҲСȥգȫֹˡ 

ȻʧȥѪҲƣ˵ĿıȴҸ 

֪жˡȫ˵ĿͻȻֳ鶯һ壬µķӦ 

¹󠿪ڣ۲ſ 

ڻһ˫Ⱦɫͫ˼ҸЦѾһѪģˡ 

ڽ𡣡 

Ȼˡװ˰ 

ݸһЦ¶ 

ͿǵĳǱɡף׼Ѿˡµҹ֮Ӵ¹ҲỶӭİɣ 

¹ޱϲõı飬̤ϴ̨ 

ȵȡ 

Ȼȴס 

Ҫʲ𣿿 

ŵ¹Ťе㺦ߵصͷ૵˵ 

ǸңȻ˵ءʵܲеȥһ¡𣿡 

СС¹Ȼֲ֧Цˡ 

ᡣҹǸֵüӡ㰮ˡȫϾɱҲû؂S 

øˣһჍģ 

ӵ¹ĻϣתԵ¹ͷҲصشӴڷ˳ȥ 

¹ЦۿҪ׷ϿƵҲɳ˴⡣ 

 

[ͬˣ] 
 

ĳһҹ֮ȫ𡣻֮ǰĶħǺȻˡЩҥת۾ʹȫ 

ʢĵ˹˶ħǣһûг 

ǣһ 

Ŷ𣬱 

ԭΪԼѪ˿ǰȽѪоޱ޼ʵĿ־塣 

λѪµصĹһôзųĺɫϴףƤ׾ٵгƬ 

ʲˣ½˲ء 

ƽǵĳӣѪһ۶˴жƶ̽˳ųǱĴȥ 

ŷһ룬Ǽмֳ죬ִŮΣϴŵȴԺɫΪĴ׺жĿĺõ壬ӦݻޱߺͶдװ΢ĲƽƸǡôغгħǵƵW 

ٶŵֿһһʱһʱҲǵͬ飬Ǳɲ֪ǿ˶ٱšӵĻȫû 

飡 

ذ 

ųĺɫ˵ĸҵʹ֧Ųסϥڵء 

ᡭĽĸɾȥˣղŻڵظ˵СѾͷһͿ𣡡λѽ 

Դ۵üҪԹȥЦţ˵˲仰 

ذ¡ 

治ء񲻱طYСѾͷ⳰ŪѽҲ̫СѪ˰ɣҲֻ˼еûѪԼ˰ɣ𡣡 

ٸнؿǰˣ̬ȣй΢˵ԤУŷԭֻǸ֣طֳʤԷǳ㡣 

Ҳƭ㣬ҲԿӴҲôܹ¹ƾ𣿵ȻءԸòŵ¹ˣҲ´ˡοԼҪĴˣ 

 

ĳЦ˴һ 

ħʱǺͬҵŮһġΪǴ໥ĬԱȷ˺һܴ򵹵¹ġȻ˵¹˾ѧֵסΪڻˣԼʱ䡣Ҳ׷ɱһˣΪԼӦѾȡ㹻ʱˣǡ 

ưҪĴҲڿӴ 

 

Yҡҷĺڰʲᶫ¹߽ˡ 

޼ɫͷ󌡣ԾɹСɫƤöӦɵװƷ 

꣬ 

ˣĴˡ 

 

ǣϹ쳣㱵ɫʣ廹ʱţݷЩڵŤ 

 

Էɵ̬¶˲ı飬ǵߵĺڰɢȥɾ¶ˡ 

¹ҫһƬ֮ȥĺڰ 

˻֡˻֡ 

ϵĵ¹Ĳ֨֨Ѫ 

ء۰ 

һĻʱĺз˺ĩһ 

Ǳ𣿣ѵΪYҾûбѪ˲ɣѾԼYΪ˭𣿻ΪǻŹħǵ޴𣿣ɣ 

ϺûϢһжѪζȻҲӴҲֻпŮ˵۹⻹ȥˡǱˣдýΣ 

¹仰Ѿˡ 

꣬ 

ԼжĴ۹ӴѾıˡ 

ߣѽٽѵһµġðɣѾûˡҾͰѪһβʣɺˡ 

ؿ˿ˣԴ¶ѩ׵Ƕ˵ľ 

šš 

ѪҺཹཱུʺұ˵Ĵһ˻㱵Ц 

ܿ죬ҸеҲʧˡ 

 

ΪѪĿ˿վֱ塣 

ߣͦ£ȴһ㶼ǿѪҲζ 

ڿĽűߣһ߱˵ʬ廹ڹš 

ι¹ǸŮ˸ҡȻ¹ѪѱشŲת˵¹ѳ͸ˣԽԽ 

·ŵһ߿ָ¹ŵ 

¾¹ҲԲ۾ 

ιιҵŶѵһˣҪѪ𣿡 

û취ȹѺȵѪҪζңʱԼɲҪѽ˹ 

 

˹һ¹˲ˡһͻǰ˹ƺ¹ 

˻飬ҪĶȫҵǾ仰Һúõؼסؾ͡飡Ҫħ 

֪֪ˣ˹ˣ侲һ£ 

Ҳá 

λİûа취ɣ¹Żŵؽڻе˹ڻһĿ 

¹߶Ƹ˹ڻһĿ 

лл㣬˹ҵ 

ǿ̬Ⱥһֱˣ¹״¶һЦ 

ѽѽ 

ҶԼ˳Բѷͣ¹񻹲 

Ȼ֮ԻΪûжȥ־ɡ¹Դ˲ڡ 

ڽaУʸпܿɹġ 

һĻҲͲĵض˰ɡ 

Ҫˣ 

¹עſǶŮ˵壬֪ųЦݡ 


_________________