Ů	
ԣϣ̣ϣ֣űն 

ԤһƪϵУڲ£Ҳ˵ɿɳɶ̡ 

ʣգͣʲˣʸҪӱΣԣҵӰ 

 

׵ 





涷Ҫܣҵһ£ 

˻ԹԱ򰡣ŹҰɣ 

ߣ֪߳ܵļһȻֿŵľ͵ڽѧ¥ 
׷𣬲֪ͬѧһ˱죿 

վס׼ȴ֣ 

飡 

ףֵĸоʲᶫˡǡʹ 

šִ 

涷 

СΨ𣿡 

СYֶҸòǱǸаɣ 

ߣȻѧУΣյ¡ͬѧ 
 

Ȼ߶ԹԵعѵǿǵӣȫ 
зʡӡǣͷͣѵʱӦ 
Ὺĵıɣѵֳʶû 

šִ֪ˣԲ𡣡 

ǣΪǸУÿζ޷š 

СΨûоò 

ȷʵ޴ĵУȻʹǣ 
ֵߣҪ޹ĹҰ 

СΨ׵СΨҪ 

ûȤûʶǸСӵߡѧУ 
״̬׾ƻɡ֮ǰȷʵ̫ˣ 
΢ӾͱԻһҪ¾ٷ. ټķίԱ 
ѧᡣǲףΪίԱȴŬάѧУļɡ 
һҪײ˷͵Σ 

 

Ҫᰡ 

鷳Ŷ 

ִ²ûѰɣ 

ʲ᣿ƯŮû׷𣿡 

תѧء 

ǰִͬѧȷʵƯɫĳɰ 

ԣҲܲŶƤã 

ǣǾޡ鰡 

ϧԸ̫ 

ߣҪΪȻŮΪίԱ 
лİɣû׷ҲŲ飬ֶʵ 
̫֪ˣ 

 

ȻǷίԱ. ܿ;ˣЩƻɵˡ죬 
һ 

ټYԭӦö֪ɣ 

ԭ򣿡 

ǰʲԭ򰡣 

ִͬѧ㲻˵֪ء 

ɶѧУķѾҵֵزˡ 

ȴ֡Ͽ˯ҵȻѧУ壡 
صΣΪǾȻ֪𣿡 

Ŷ˵ͬѧ𣿡 

˵ء 

ѹƽʱò̫һ 

˲ĳʶɣ 

ʲ᣿ãգ̣ԣգңšӣȣϣã𣿡 

ۣӢĺܺŶҼǵʦ̹ 

飡 

ӺӲԣǣ 

ڲЩʱûгʶĻӦס 
֪߳ܵΪǲкܴ𣿡 

𣿡 

νɣԲԣ 

ţҵǲأɰ 

Ŷϴλء 

ģۣѪˣ 

Ȼû⣿ǷίԱ𣿿ҲҪúý̵Ҫ 
˶׷͵ҪȻҪӹ߿ʼ 

ƽʱȹӣͲѧУĹ涨ɡѧֲYдŮ 
ȹӦϥ幫ֵĳȣأڿ㶼ڲס˰ɡ 
ĴţɺܴţԺһҪֹ 

𣿡 

ŶȹӺܶء 

ڿ㡣 

ܲɡ 

ʲ᣿û𣿿˵ǲءðɣǵд 
 

лл. ܵ˰Ҫлҽ̣һ±ȽϺá 
ڵѧܶ඼òţԺҲҪо˵ȹӡ 

ȻҪۼŻסţԼȹӼ̣Ȼ˵ 
Ӧþͻ˰ɣҪأϥʮ֣񲻶ԣƨ 
ƨɶ쿴ˡԣͼƨɿҪӡ 

񡢺е̫ˡƨɻᱻУΪ 
׷͵Ҫԣȷ飬ܸе߳. û 

ۣ 

šִ 

ô󵨣 

ǡǸƨƨɰɣ 

һǣðŶ 

ιص˰ɣҲ֪ȹ̵̫ĺˣ 

㡢ǿ˰ɣȹȹ̵Ļذɣ 

ף𣿡 

Ŷ 

ףǡԣ 

ߣǿƽʱҪЬȹ̵Ļڡڿᱻ 
ġ 

תЬĻӦڿᱻɡ 

ڡڿ㿴ˣ 

ɫġ 

ղ󵨵£û뵽ڿᴿĿʽ 

£ڿȻҪǿĻ𲻵 
ɡÿ˶ḴӵĵӦ취 

ǣûҵ˼ߣдֻɣǸó 
ڵӣáֻ 

ʲʲ᣿ 

ҡûɣ 

Ŀ𣿡 

ִͬѧ㡭 

¡ǲ׷͵Ҫԡĳ 
ƬԺ󾭳ĻȻͲǡҡҿǺòײõķ 
ǿ㣡 

ꡢ꿦ꡭ 

ûаáֱ˫ֱֻĶȻ 
ױڿģϱĺۡ 

ι 

ʲ᣿ 

꣬С㣬Ҫùִ 

ѧʲ£ 

ţ㷢𣿹ִֵֹŶ 

ᡢ𣿺ǡ 

ȻƽʱͺӷͣŮΪñ˿ڿ㰡 
Ȼ˵ûȥ 

ԣܲأ 

ԭʲʱ֪ҲܣǸûŶ 

еˣϿվɡ 

ִͬѧ 

ţ㡢ǡ 

꼶ʸڡ 

ԭʸѧʲ𣿡 

Ѿ֪ȹӶ̵ĺˡһЩΪ 
ء 

𣿾Щأ 

ʸѧǰҲ˵. Ȼɼܺá˺ܴܲ 
ӡģ˵ء 

ǰע֣Ҳ˺Űɣ 

ע⡭֣䡢Ȼе֣ʸѧܺءԭ 
ΪѧУķ. 𣿡 

ע𣿡 

أ 

ţʵҲע⵽ˣ 

ִͬѧ㿴ҺҲ̫ײֵĻ̵һ 
ǰɡ 

ʸѧ˵ûӦ֪أ 

ܼ򵥰ղִͬѧʾһ£Ҿ֪˰ɣ 

ʸѧ˵Ķԡ 

Ŷ 

ûʾһ¾ͺˣû뵽ءʸѧȻǸ 
Էͺӵˡ 

ִͬѧ·ֱֵļŮӦöɡ 

ǡǻʸѧΪʲ֪ѵѧ 
ӷͣһ͵ֲ֪߳ܵ顣 

Щѵɡףزִ˵֮ǰûо 
µĻȷʵǽЩˣYأţʸѧ߹ 
ˣ 

СΨȻǴִŮֵĺѧءԸ𣿵ȻҲ 
Ǹٷй 

ѧѧͻȻСΨˣѧƺѧãҲûʲ. Ҫ 
Ҫ⡢ʲϵأ 

ȻܴءѧУУǰɫģСΨһ 
飬ͷܿ 

Ŷ 

ۺɫģ 

ÿɰ 

ûҵ˼ѧȻֵܴءΧţ 
˻ῴɣ 

Χס˻ῴŶɡԣ 
زY顢ͷɣ 

ꡭ 

⡢ҲҪ𣿲ǲŲǰɣ 

СΨ⿴ͷǴŻǺɣ 

ŶӦأ 

Ҳѧأȫѧİɣ 

ĻҪŮزɣ 

ѧѧͻȻزˡȷʵЩ 
֪߳ܵ־Y˶ϲףỹ·ӽ⿪ˡǷ 
˿ 

ûСΨһ㶼ڣȥ˵ɡ 

ԣҲɣȽװɣУ˵Ļһ 
˰ɡ 

ز߲ѧҲأ 

ѧšִ桢Ŀ𣿡 

ȻСΨĴ̺ܺأҶˬһ°ɡ 

ѧ˵׵Ļˣ˶ɣ´پ 
ǵòˡ 

ˬ 

Ŷ 

㣬ִز 

쿴ͷӲˡ 

Ȼǻиоɣ 

Ǿ鰡һֶֻץסأ 

еԣ 

ƤҲûǼƷ 

ģһ˼ҵز߰ 
ῪģĵӦòɣҲϣܼס 
ֵĻء 

СΨʵ 

ѧʲָΪѧУķͣʮҪѧ 

СΨ㡢ǴŮ𣿡 

Щ˵ʱҪ 
Ūزѳ 

ǡǵġ 

е鷳 

ѧ÷յӣǴŮԷʲӰ 

ʵһ£ɣ壬Խ 
֮ġ˵Է͵Σ󣬿СΨȻǴŮ 

ԡԽ˼һǴŮɡǣѧ˵Ҳûȷʵѧ 
УкܲõӰ졣Ӧѧ֪ 

ûûϵ 

ʲ᣿ 

ҡ˵ֻҪ׷͵ҪԣŮʲģûϵ 

СΨȰ·ѵɡ 

ȻˣֲСŮԽĻҪѵ·Ȼ֪㡢 
ǣɲΪŶYءڡڿеʪ֣ 
ҡҲû᲻֪߳ء϶Ǹղĸһ͵͵ŪģЬӺӣӦ 
ò˰ɣѵˣӦÿˡ 

 

죡 

ѧŮȥıⷢϰɣ 

֡ᣬվ͹ˣȻ뷢ϣףǿø 
֪Ҫط 

ܺãСΨԴңԼɣǲܿɣ 

ѧѧʲʱӶѵˣǡǸġȥҪ 
ǸYҲŲЩء 

ûСΨҪֿһ㣬˲ܿýǶ 
ŮĤɣ 

ʹѧѧ㲻 

ǸĻܻʹŶ 

ѧȻǶñȽ϶࣬˵̫лˣ 

ǣеʹǡҪأǵøЩ֪߳ܵĵӰ 
áɡƶǸҼǵú 
áֵĸоY飬ֺ. Խ 

ûˬСΨȻǴŮǺý.  

ᡢ᲻һ𣿡 

Щˡ˵ŶʵԽֹЩأص 
ȫƻͣ˭ȥģ 

𣿡 

ǰءҪ֪𣿡 

Ȼƻ͵ΪһܷŹ 

ǾͺãСΨſ£ԣСһû.  

ѧ˵ֻˣ˵СأָҪ£´һҪ 
ĵϰߣ 

ͬѧǶСΨ̸صƻ.  

ѧ˵ûҽ̵ǣ 

ѧ˼˵ʱҪ˵ 

СΨһеʹҪһŶ 

ûϵֻҪΪ˷ͣ 

ѧſȥˣҪ𣿻Ǿſţ 
ʲ衢һ 

λͬѧСΨؽɡ 

 

桢Ŀ𣿡 

СΨղŶӦˣ.  

ȵȣءؽʲ˼ĵӰYû 

 

áۣĺʹǸؽ𣿿ɡYv 
ʹ 

СΨʹ𣿡 

ᡢᣬûûϵ 

ǾͺãλͬѧСΨ 

ҵǻأǰСĿ硭ԣҲû 
᲻֪߳ܵ飡 

ԣҪŪһŶһͬѧСΨڽ 

ڡڽ 

ŶСΨ㣬ǸסǵòҪҧŪͬѧ 
УҪͷŶ 

Ȼ˺ͬѧ飬ΥУء˵ 
еģλͬѧ㶼ϴ𣿻˵һͻvҪ 
ͷǰиأǲYأ 

á֣⡢ָо. ǡ˵ĸо. 㡢ǲ 
Ҫ죬ܲˣ 

 

㡢ǣղȫ 

Y𣿡 

ߣȻˣڶˣȻ˼Y棬֪ 
ỳ 

ỳаɣǸ𣿡 

ᣬһѧܡŶѧһٰ 
Ǿô֪ط͵Σ̫ˣ 

СΨҲܴء 

 

СΨ 

 

ˣ 

 

⡢ǣΪΪʲһû·ǣ 

СΨˣ 

̫ 

ʲ᣿ 

̫֪߳ˣ 





 





ϣˣһƪ. ȫǶԻأԼۣ࿴ĵ 
ˡ 




һ£ߵĹñе˻зǳִŵ˵ 
žǲҪԷԼ˼ 
涷ʲ