ССū

ߣӡ

һԼܿܿƻ

ҾԼļƻԼܿܿڼϸϸ׼µ
ǰ裬óܿܿıʼǱʼһҳһҳĿռǴŮרõģ
滹мڡ

ܿܿдúһƯ룺¾
ʱǰʮͺʮ֮⣬ʣµΣڡ⼸侫ȥ
УͿΣڸߡˡ춼п
ܣ

ȷİȫںֽдһЩҪ׼ƷԼҪ
Ҫ²ɹ׼棬Ұƻһ飬Ѿ
аˡ͵ȵ磬ǰѴ赽һӰ
һЩҩ¿ʱҰӰܺã׼¼ÿһ̡

ܿܿ磬һˡ

Ҷ˵ȥ򷹻԰ɡ翴ҪдΣС˯һ


õģܿܿӦȥˡ

ܿܿҹùõĺӣΪ˾ͽͶѧУסҼҡȻ
ʮ꼶ѧѾʼԵߡʹԤе
ΪһŮӡʱţһ㱡
µ۵Ѿʼһֱ仯أƤԻ
壬鷿ʼ¡𡭡Ȼһ뿴

ȥ򷹵ʱҰѰҩעУѴ¼
Уʵһ극ҾʹطΣ˳㽫
ע˰ҩݸ

һҩܿܿеˣң磬ˣϢһ
𣿡

ҵͷ˵ðɣȻС˯һ£㡣

СȥҴһסģǴϴѧȥס
ܿܿһסˣҲ˴ѧѧУҽסڸڷ

ҹʱˣ߽ȥȻܿܿ˯ڴϣҲû
ַΪ˳ԶʶսپͰ¼İʾ
ݲ˳

˯У
ͻ˯״ֻ̬ҵж㡯
ѹһ£ֻһΡ

㣬Ҿͽ˯ʱҾͶ˵


ŵʱˣһе׼ǷþͿˡֱֻ۾
û£ų״ҵּЩ²˵
֡ܿܿɵĽ־Բģҡ
岢Ҫáķ޷ӦԾš
ϲɲݵġ

ҿӰʼҵİūƻ˷ֵָ
ַֽܿܿ⿪·ϵťۣİ׳ȥ
Сģҵǰȫ¶һСŮֻԿ
һۣܿܿѧȹһɫСöһ
ͣһ£ڵ

Ұﶪһߣعͷϸϸضδ֪磺СܿܿԶ
еĻҪ۰ףѾС鷿ͺǷ˵Сͷͷ
ɫƽԵǽڳ˺Ͷ֮ͯ
ͣϸϸëСС΢΢ĺ蹵ƺܹܵ


ҿһɵḧᣬԺлᡭڵ
ʱֻвһСʱץСܿܿСͷ
ȴԾط֣СܿܿͷȻҲطӲͦ𡭡ⲻ˵


ڴϣֵţܿܿ岻µķ
֡˫֮޲ܿܿĲȤȴ
ҵ¡СܿܿСͷ˱ţܿܿĺз֪
ʻġȫ£һݴ̼С

Ұƣܿܿ򶯣ҵͷԸоܿܿļ
ýģ˵һ˫ȴ򿪡ܿܿ˴ȡʹԼ
λܿܿĴ֮䣬ͷŪܿܿСѨĺͣİڶ
̼ܵü

ƶţԼСŮڣֳԼ壬
ַ̽׼СܿܿĶ˵ȫ御
ɡܿܿӳֳһˡͣҾͰǰѹ˽ȥȻ
ܽش˽ȥ

ҿԸоܿܿ͵һֻǱƶҼ
¶ʹı飬һ۲ػ䣡ҲҴ°ѵһ
εܿܿ˵̫Ժеǻᡣ

ڶСʹеúܽſܿܿϣһظһ
ٿʼسͣͣһ˳һЩСĵسš
ܿܿüͷ¶ʹı飬ܽгҵ
屻һһʣʶҵĳ塣

ֶ˵˯Ѹܵĸоط
ܿܿţŪŵ׺С÷ĻԲ鷿Ķ
죬Ҳżӿ죺

ǰҵ֣סܿܿļͷϳţ
Ū飬˱ߵСݮܿܿüͷֻССӱײ
ֱƮҲͣر任ų鶯ٶʱʱƵʣ
̫󣬲ܿܿԾſ죬

岻ϵسܿܿϸ۵СѨʱƬСʱ
ĲֱȵĶעСܿܿϸӹڣҲͣ

ڣ˵һεȾҲȥܿܿĴŮܿܿ
ʹȻеһ˳
ԼǺ´ֽ˲ӰŻҵķ䡣

ܿܿϢһعͷʰȾѪڿ㣬ִһ
ˮСܿܿܿܿԾɲֻܶƽĵȴйٵƽϢ
ϸĵۺɫִϼſſͼСڿ㣬ٽѧ
ƷãʱͻȻ´εļƻƷǿ顣

ŵܿܿ·һͷŻشϡСܿܿȴ
֪飬΢΢ʹƺһΡ

ִ˵㣡ܿܿ˹˫ʣ˯˺ܾ
𣿡˵ûϵģֻǶһСʱѡ翴ˣ˯һ
ᡣڲ㣬ȥΰɣ

˵Դϴγɹ֮ÿÿҹ˾ʱ򣬲ʱǾӰƬó
͡ҿӰƬϳӵܿܿƽСӰҵĽ
;һּĴ̼ҿСݵֻ
һ



Ʒǿ

һСݵ磬ԴϴγɹѾˣÿ춼
ῴõԲʹᣬȻҳѧؼңĸ
δ°Ŀ϶˵֮ٸ鷿
Ϊ˰ȫҲûнһжϾСʻ괬
շ

ٶ٣óܿܿıʼǱʼһȫڣϴεļ
Ʒǿ顱ڵʵ֡

չȵԱϢ󣬴һңڷ
Σֶ˵˼µĲ߻ʱҶ
ԼҪκιߣֳִ״̬

Ҷ˽ָ㽫εͽܣ㱻ڴϣִ
ΣͽúܽҲֻܴ޽СҵĻ
ʴڴϣ֎ס۾

һжҶ˵㣡һ¾;˹
ң˭Ҫʲô

ҲûĽܿܿڴϣܴӰԳʴڴϣ
ƶ㡣

Ҳѧȹܿܿŵÿˣƴȴ
áܿܿʹޣȴܿܿ˷ܶҿƣ
𴿽İȹܿܿѹ£ؽ⿪ܿܿƷť
ۣ˫ָܿܿδС̣ѹܿܿһֽ
ƲСӣһѧȹڵǿ㣬ŪܿܿѨ
ѩС̡

Ҳ֣ܿܿǡ弰촽ܿܿһ
Ҵ³ػ󰴣ʹô޴УۣҪʲôҪʹѽ
㣬Ҫѽ

˷ܵòˣܿܿڴϿţûκһܿܿ·
ǹܿܿϡǰģǳа¶˫
֣˵ѧȹУŴ˫Ⱥͽʣǿ㡣һѼ
Կɵ׼ܿܿĽʣǿ㣬ʹܸĳ塣

ܿܿǽ뱻״̬ʶȷģҳϵִҵָ
ͽܣֻܴ޽С

ۣ㣡ԡܿܿš

ҵͷƷСⶴʱܿܿڲҲû뵽
Լᱻ衣ֻĶ񹷰ܿܿıѨҷز
ͣ˱ţͷ󵨵䶯оû˵

ٿ¡ëǵһƬֻǲ֪ǷΪ
һΪ£С΢΢ţЩҺҸӾ
ҵĶһᣬܿܿѨȷǳʪܣ֪ܵݼ˷ܣҵ
Һ̫أ

ָܿܿͷһֻ¿ٽܿܿسͣ
ָΪʪ˽ʱ綹Сˣ
ѽҡܲŰܲˡš
ҪѽܿܿڴϿţôĸоӹʱʱĴ
˸ճҺ

ʱҵĿҲǿңҰʳָָ룬ڸղ
Ѿúʪˣָܻ˳ʱҺҵ
ָָ

鷿Ƶģ캬סܿܿۺɫͷƷɿڵı
ܰ㲻ͣŪţءҪҪܿܿ
ѹֲסĳҲᣬԼ˫ץܿܿ˱š

Ҵ̵Ĵţȴڿһһ¶ѹ·ùͷסСܿ
ܿ϶ѨͲ壬šʹ
ܿܿҽš

һܿܿѨ϶һҾĴܿܿСѨ
˫Ӿ࣬һף͵˼㡣ûʮ
СŮǶôĽѧƷʱ

ʹҪˣͣ¡

Ҽٵسܿܿͷܿܿ졣ڴץܿܿ˫ȣ
ſҵøܿܿʹͺˮϵ
鹵ҵ϶ܿܿ۵ڳҸоͷĿ
УСѨĹסҵˬö춶ˡֻˣС
ѨǼʪů

šŰš
Ҫѽܿܿ滨ؿ޽УȻѣǱʶе
޷

λܿܿŴϷȥ˫ŴǱʶе
Խİס֫ϴʵԵһβûлϸܿܿβ
ڿԲϸ۵Сƨɣ߻ҵܿܿ׼СѨ
ȥ

ݲкʧȥʶܿܿ˽มม
มأܿܿ޽ţֻ˫ץŴǰҡ
ССϸƵҡ

һĳ壬һšܿܿͷһ۵ı
ظͷҲصѽ

šš˵ܿܿٷ
ˣҵĴžѨн

Ҳܿܿĸо뷴Ӧִ֧Ĳܿܿ
س͡ҵһһسţҶúܿܿ
ӹҶúǺ

ͻȻ䣬ҵһ鴤ҺϴӹͷпйܿܿŲ
˸߳ˮСѨҵĻǾҺۼܿܿ١
ࡢͷͦǣҲϵĴˮͷϵķ
šߡĵֱԳʴεſڴϣһĽš

ϢһҾͶ˵⿪
ǱʶеģҪΣܿܿ

Ϊ˼ܸеʹ࣬ϸĵҩ࣬
ּµİڿ㣬ٽѧƷ¿ۺãѧȹڶӰ
ƬպãٽǰҪѱ
պãð

Ҷ˵㣡ǾѵģܿܿԵúʣе㺦
£һ㯵ӡ

ҿﲻ͵Ц˵ܿܿû°ɣɫ
ܲáǲǲҪҪȥҽ

ܿܿ˵ҡҲ֪ҡӦû°ɣһΣû
¡

ҼҪȥĶͷȴŵĶ㿪ˣӾȵĿ
ܿܿҲҵĺ⣬˵Բû¡Ϣһ¾ͺˡ

Ҷ˵úϢɣҲˣʲôٽҡ

ܿܿӦ˵á

ȻԴвǵ÷ʲô£ȴ޷أ



ūƻ

һСպܿܿĴˣֻεķŹ
÷ֹʵĶٲˡÿѧ㹻ʱ䣬Ҷ
ԵŪȶ˵ܿܿʱҪ
ҵĻԼɣѹɡ

§סܿܿоóýţ˽˵˼𣿡ܿ
ܿĵͷٵӣ֮⣬Ҳ˷ˡ

ŮΣҸе˷ܣϴһҪ
ܿܿӡҪšҰ촽ܿܿĶ
ʱܿܿɵͷҼ䣬ʱܿܿɵñ
סңҪ

Ұܿܿܿܿ۾ɫ󣬳ë䶯΢΢ӣС
졣Ұ촽ѹȥ촽ܿܿ촽ͷܿܿ㴽
ĴУȻܿܿٵĺҲ˷Ӧ

һ죬ܿܿëºȹһǣһȹڣ۵
壬ƶʱָs֣ƿ֣ܿܿҡͷ촽뿪
Ҫܿܿٵ˵岢ܼԾܾ

ҵƴС鷿һ渧鷿һָŪСС
ͷҪܿܿ¶޵ı飬šǡ
ֵֹġܿܿһ˵һƵҡͷ

ҸоóܿܿѾ˷ܣ죬ʪ󡣡ġҰ
ַڴȹ¶ϣܿܿ¶ŵı˫ȼнҰ˷ܵ
ȹڣڹ⻬ȥʱܿܿĴȿʼ

ָǿ㣬ҵָǿıԵ룬Ȼʪĸо
һʪʪ״ҵָɲǣܿܿ
Ȼ񶯡ۣܿܿʪˡܿܿ죬ƴҡͷ

ҵָʼ뵽ǹСŮܿܿ
ʱǰƴоǿ˷ܡҵָʪܵƶ
Ҫܿܿ¶Ƶıͷôнҵ֣
ʶ޷ҵ

ܿܿԼɡܿܿĶС˵ͬʱŪ
ʱܿܿһӣĵͷҪ
Ƶĺ֪ǺõŤƨɡ

ɣҼŪܸоܿ͵ˣܿܿ
ﵽ˸߳

Ҷ˵ܿܿ͵Ϊֹطɣ

˷ٶܿܿ˸ոյ£Ρ
㣡ܿܿµּΡ

ҲİţϸĸҪϲ̽⹫ţܿܿ
ҪϰԲȥҼʧȻҲ˵һҪ棬´
ȥɣĸҲͬˣҲãڼչܿܿɡûӵĴӦ
룺ۣˬˣ

ȷİȫںʮ㣬Ҿʹߴܿܿȥϴ裬
·Ҫϴʱֶ˵ֳܿܿҵר

ܿܿҪĻѹɣۣܿܿһȥϴ
ɣܿܿһҲûз˼߽ԡң·ȹӣֻʣ
ºڿ㣬ȵһȣ˵ѣܿܿͷ
Ӧˡ

Ҹеܵ⣬˵꣬ܿܿıز֡Ҹָ鷿ͬ
ʱܿܿĲӣ̲סѩ׵ƨҧһڵĳ嶯ӱ§
ܿܿܿܿһ彩Ӳ΢΢

ܿܿʹĺ¶ŵŤҵŵƨɣе
٣ƵͷܿܿתӣҵѹĴͷȥ
ʱܿܿͷһ㲻Ȼǰθ

˫ְһȥܿܿ鷿ܿܿ
˫֣ܿܿδʾܾǾõ֤ҿ
ֻŮܱе鷿ָʱܿܿͷĺ
ڱʾԸСҰ˫ַ鷿ϣܿܿ١

㲻ҪǿѡҶ²ܿܿǿ㣬ܿܿ˳
ҵĶǿ˫ȣȡǿ㣬¶еԵĴȼ
ƨɣУܿܿƵŤ壬Ĳ΢΢¡ܿܿн
Ť׸ĸ֮ɰ̼΢΢졣һС
ŮɫϷҿµеɧ

ҹܿܿǰܿܿˣ٣е¸
ʱŵŤƨɡҵѹϣܿܿûзֻƨ
һ¡ŵȵͺϵζǲζ뵽
ŮζʱҸ˷ܡͷܿܿҡ壬˫Ȳ£Ť
°ܣӲͷʱܿܿ͵ĺ
Ҫ

죬еѾʪŮ֭ͷ
ʱܿܿ¶кͿ־ı飬ٵŤƨɡܿܿ˫ֳ
ԡףſС죬ʪʪ©ˮ϶˳
ķۺɫˡµĻ꣬ںӦܿܿĴϢ΢䶯

ѹתʱܿܿ㷢϶ĺʼ»ҵ
ŤƨɡͷŪ˺ܿ͸С̧ۿܿܿܿܿ
˫ץԡ׵ıԵַҵͷƿ

ˣͻȻŵͷҪȥ
ҪȥˡܿܿܿﵽԸ߳

վ¶ʧܿܿ˵Uֵܿܿˡ

Ҫʲôܿܿ㱵ʡ

ҵļѽҵĹͷ˵

ǡҲ֪ô

sУԿɡ

ܿܿ壬սսץס

ʼҪڹͷȻ򵽸ٺ˱ָ
ܿܿ

ͷҵĹͷӲĶʸУ񶯡
ְܿܿҵĻӹͷ򵽸ٰ촽н»
ܿܿ˱͵Ĺ𣬸ԸС

Ҫһˮϣܿܿˣֻûǣʹÿ
ˮ£Źͷҵңٵء

ܿܿ񲻸̽ȥ촽мֹͣˣŮ
̽龰ʹ˷쳣ȥҾҪˣҵĹ
ͷתȥſԡϡø鷿˫ְܿܿطš

ܿܿš

˶Բԣ

ܿܿеߣƻͷ

ҪʼŮվܿܿı
Ҫţһġ˵꣬ҵܿܿǰס鷿
һַܿܿϸֻǸ鷿ܿܿͺվˡ

˷ܵķͷܿܿǱŤƨɣֿɰ
͵˫ȣ΢΢ܿܿػ԰ŮʮĹСŮȻ
ͬܿܿʵԸУʹҵĿɧҿδε鷿


῿ܿܿϣܿܿ彩ӲܻŵŤ
Ӵ¸ԲͣĹ鷿ùͷĦ
̸ܿܿе־壬˫ץסԡף彩Ӳ

ͦͷ롣խСⶴͦŴУܿܿ
Ĳҽ簡Ҫ

ĳ׳ĹͷƿŮСѷ죬ض롣
ŮĿɰ۶ɣʵ̫֣ԵÿͷɡĲ
ݺְγȻϸŮ۶ڣýϳʱ塣
ıסͣŮϸ½ͷſڣͦһǳ
Ĳ嵽

ʹҪҪѽܿܿ¶ʹıҡͷ˫ץ
ʹҪѿˣ

ŮıӲȸˡĲ룬ܿܿ޵ɫ
ͨ죬Ҳڳ鴤һȵǻھϣҪսȶ
ΧһŮζγȻ󡭡ͷһһ
Ůļһȥ

ޡʹ

ҼʱܿܿķӦҲ˱仯Ȼеʹ࣬ڼ
ٵĺпʼมมءมأ


Ҽ壬ܿܿüͷҵĳ嶯Ϣܿܿʹ
ţͺˮڶͷϣüͷɫͨ죬㲻
޷ҵĳ˶ƨɵڳ鴤

ˣ硭

ҼŻ˶ͬʱ¿ʪܵģ
дˮܿܿʹƺˣҵĶͷı飬˵ʹ
࣬˵ǿơҵխСⶴĦʱҲԽԽǿҡҲ
飬ҵĳʱܿܿ޴Ľ硭ʹγ
ȥɣܿܿ¶ǿʹıҡͷʼ

ܿܿѾǹȥ̬ȣѾſķ϶
ˮҰԼŰ˳Ӿ

ޡʹ

ڿҪ侫ͬʱγּٵܿܿͷ׼ȷĲܿ
ܿСУҺϲͣ⵽ճճҺ
ŮвһԸС

ȫȥҳĶܿܿ˵ܿܿذұ
ľҺһԵȫ˽ȥ

ԡڣܿܿŮĿڴҵߣұó⻬ļ
ͦͷɦҵšţͦ
ѩ׵ƨɣССּͦ鷿ĨȫĦ
Ϳܿܿȫĭ˫ִСϸµľӣ˫磬
˳ĭǰСɽ壬ָɽסǱ
ƽ̹Сҵ֮С

ҵ˫Ըеϸϸëʹܿܿϲ
˴ĭСС΢΢ĺ蹵ĭС⻬ԲСƨ
õĵԣһʱƤİָŮĸţ
ôһ

ܿܿ˷ҲҪܿܿҲСҵ
ʱվ׼ˡϵĭǾһˮԡֻ
һˣڵܿܿϣСƨɶҵ˫ֲ
ֵŪСѨҵĴĶššš
ššܿܿš

§ȫڴʱϸŽ
£ԽԽ˷ܡʱǣϾֻǵ§˯
ϱرů



ģһ

มมءมأһ磬
;ŵڴϡȻղŵĳǸѹڴ
ĽСŮģ˿̣˫ʹץŴϣܼܵĴ


ȻŮʹ˷״̬ҾͺֻҰޣεѹ
סõ壬õķӦ˵ͺǿĴҩ϶Ŀ밧
󣬸Ƽ´̼ҵ񾭡˷Ѽµңܱ
һǣҲܲ˵һ漣ˡ

鷿˫ָòز£ҵ
ܿܿԵǿסڷ鷿ƵŸ
״ֲڵָϸСͷַ£õıԽˡ

ءҪʹҪ磡÷š

𶯣ҷñţҲԵĽˡ

Źԡĵૣͷ̺ͷ

еĵط̼ܵòһСС
Ҹ

㿴˰ɣݏҪӡ֤Լ˵ģסõͷ
ͷǼеĶţʱҧһ£һֻҲɣ˳Ų
̫ǰһ·»յϪȣĦȻָֿ
յŻŮĽأǳĶ

һǳǳٹһӲ˳
ָĽ෴Ӧ³˻ĴϢѹܿܿϵ
ҳָָʪҺָͷŽƷ֭
ЦЦĿͨܿܿ

Ҫ߳ܿܿڲ뼫ֵǰһɲǱӲĴϣ
̧ƨɣ׷ѰǸֵָＱеĽеҡ
㡭ҡܿܿѾҵ̳ǿҵҪǹ߳ġ

ʲôѹסܿܿĶСѨϣȴǲ
塣

ҡҲ˼˵ħܿܿŴ϶
Ļش

װ˺ü԰ľ飬ʱȻ̼ܵŮԵ
ԴʹԶ̧βȥĥǸִܿܿҿӽѹ
ңҴͷŶˡ󵨵ءеҿζ
ͷĴ𤡢۽ҡòֿԽҡ
ҵ¸֪ܿܿɸо

Ұɡ˵ѹӣӲ̽Ϫȣȴɦ


󡭡㡭ܿܿѾе֣µһ
ֻ׷еޣ󡭡㡭Ϊٳ
òĸ߳ǵͨ죬ԵĽޡ𣿸磡Ҫңܿܿ˵
ţϻͬʱؿѹϲỬĴҴ
ȼš

ã㣡漴һͦҼͦػ
ܿܿҽˣСѨУ˵ű㿪ʼ
ڳ鶯

һ𣺡ʹ㣡ͣһ¡ŵԸȫ
ʧȡ֮ģȫͨʹţһ
֦ϵ㡣

١ڡɲܾˡҴŴβٵ
ִĴݲܿܿ۵ⶴһһİ
Сܿܿ屻ҽѹţ˫ǰ˫ȼĥţѹ
סٴ¸

š硭һ㡭ܿܿţʱҳ͵øǿҡ
硭Ǹมô󡭡ʹܲˡ

ôдࡢ׵Ĵ̼ܿܿ
ⶴʵ̫ܣҲǽǿʽĳ壬һܿܿﵽ˸
İУޣܿܿ˫Ƚס
ʱЪ˼ץ㷢¸ײ壬һ
ȪԴҰܿܿһעһע̽Ļģͷųһ
Һ

һʹҳз˫ץŴޣ
ˣ磬ܿܿˡйˡ

һܿܿŴҡ

ܿܿأʵ

ܿܿңò˵šֵĸоһʼʹ
ܿܿ˵

ܺãܿܿڷɣȥ·ϣصķ˯˵
šܿܿӦȥˡ

ע޳¶ıӰŽϵļƻһᣬҴ
ߵķ䣬˵һУϴ۾˯ˣ
㣡ܿܿ˹ֶ˵ˣ˯˺ܾˡ
ϴϴȥͰɣ

ܿܿеɻĿң˵Щʲôȴֹģģе
ӡɡȻˣȥϴҲ춼СѨ
°ɣҲȥͣԼ¡ܿܿҲһֱķûг
ҲţҲ֪ڸʲô

ҳȥ򷹵ʱ͵͵ķ䡣ۼһӾͿ
ܿܿռǣмڵһϣǰڳ
Ҹе죬дռǡǰֻȷİȫڣû
ע⿴ݣһ˿ݡ



£ա

Ī˯㣬ѧУʱûкѽ
Ҹˣ㻹ۣ

ϴʱףڿ㶼֣Ҽǵ촩ɫڿ㣬
ôһſſͼأǸûע⵽ϸڣûд
ɣÿֲϣ



£ա

һΣҺεǿˡֻúÿֲÿ£
ֲǺֲǣǶģһ
һ绹ΪأϣԺҪֲֺܿˡǿɲ
ϣ



£աһ

ؼҶ˯ţǶҵġ֣ô𣿣
ûôۣҪѽ



£ա

ֻʣҺͶ磬û˹ˣꡣҪվ纣к
Ҫ˯ȷ˯浽ʮһҮ

£ա

ϴͺ۵˯ˣռϵϲдѵл
˯ˣҲûпк˾ɥѹ
˯



ҷźռǣܿܿûˣ磬ŹǷܿܿ˵
㵱ݸҡӦ˵ã߽ܿܿķȥˡ

ıӰҲе㱯į֮Сʱ룬ǲܿܿҵ
Į̬ȣŭңҶĶÿ쿴뱧
ǰǲܵģֶǣҲҽȥǶĸо
ʹҵжҲ֪Σҵˡ

ҲûжռǣҲ뵽̫ף
ɣΪ׼ǿ԰ɡǱ˸ҵİ
ͳˡ

ҵһȤƷһ£ϰŮţ
еģҾӲͷƤ˽ȥϰ˵㿴ҲŷŴ
ӣȫԺܽӲϰҲ˽˵̬롣Ȼ
ѾʮˣϾǵһΡ

Щҩ塢һ֦ջרðĦǰϿ
ãһһС󻬼ҪȥˡʱϰͻȻ
˵ҪҪףȽϲ¡

Ҳɵˣ˵ãϰֶ˵ðȫĸ㣬Ȼ
ûлΣʵá

Ѿɵˣ˵ãϰ˵ܹǧԪһ
ǧԪһȻпǮûнƺãҲû
ȥš

ʣѶװУ򶨵˳ȥſڲŻָ־
Թ̫ഺҩһףܲܶ˵Ҷֱȥ
ɣֵ֣ͯŶʮ飬ԹһΡ͵
ˡ

ʱ䣬ҵܿܿǰһͨ绰ҵĸĸιѽ
ѽǻἸͲԣǾˡݰݣ

ӽʮʱ˲аҩ̲ܿܿȣڿ
ӣҲթʹڴڵĺˡʮһʱܿܿҪط
ҩЧҲˣͶ˵ֳʴ״̬ˡ

ҴӷְӰܺã׼¼µƬѹ
ڿ㣬óͯСϣ鷿Եرͻ
һ˵Ľġһͯϰز˫֣ڶ
ͯ˫šĴĸ֧ܵľͷǴ˯ģ
ڱܿܿĺõط

óĦ򿪵ԴܿܿУšܿܿһ
Ҷ˵㣡ܿܿ˹š
Ĵ¶еĴ̼˵硭šҡ
γҪŪˣ

Ĳͣ෴ܿܿԼĪĿУܿܿ
Լ鷿ʹͷӲֱӵĽͻ鷿ļͦŮ
ۺҺ

Ҳͬʱ㣬ҩˣ롣Ҽӿ˰Ħ
ȣֻܿܿĴ磬졭Ρ
İĦ֨֨תܿܿҲڲ

а㡭γڿҩ
ɵĿУࡡŪŪ
ֻۼ顣

Ҹ飬󵭺ɫͷŪһᣬָ飬һ
Ħٳžͺ졣ܿܿʹı۾
ȥĶ顢Ķ䣬Ȼһ·ɶ䡢ֱȥ
˫ͷӲҡȥ

ܿܿ鷿ðסûĺۼҵۺɫΣֹ
ͦһȥܿܿҡӼ

ۼܿܿ˫¶ʹı飬ֲʱ
ˮѾʧ˰ɡŮСѨ̼ӰĦ⶯Ŀ϶
ҺҲջ䡣

šҡɣܿܿһ˿˿Ρҡġİγ˰
Ħı˶ˣҰʱó󻬼ͿڰĦϣȻ
̽ܿܿĸУʹѽҪۣܿܿ޽ţһ˿
ıסֽţ˨ڴϵܣʹ޷ѣѰĦ
ֲʱı˫塢ͷͷڲ⡣

Ҫﰡءء磡Ҫͣ󡭡
㡭ѽšѽܿܿš

һ͸ˣҪͣǺѽֽͷѳʪСѨ
ţץ鷿ָӿҵذţʱҲ鷿ͯ
ŰԲСƨɳš

磬ҪҰɣҰɣ硭磡Բס
ġ

ǵһʱǿܿܿܵرң֮ǰ
˳Ӻϣǰܿܿͬһˡ

ءءҪšššҪ
֫ڴϣȫ⵽ȫĳ壬ˮܿܿ
ȫʪˣϲˮŪҩϮҲȫǺˮ
ˮҲϸֽż鷿¶˱ĺۣʹܿܿԸ

ޡޡްʱţֻܿܿʣ΢
Ҳϰ߻ʧȥʶּġϢ̫
˰ɣǣַŲߣֲСѨڵƬ꣬ʱˮ
شⶴйұùͷĥСܿһͷѼ
ŮڣһܿܿţҵѲС
ְ룬ܿܿһ漴ٺݺݵĲܿܿѨڡ

ʹŮڣ˳ʱ
Ūܿܿһδﵽ߳ȵˮͣйҵĹͷϣƳ
㷴ѹҵҸеһȵˮ䵽ҵĹͷϣ֪й
ˣһ̯ڴϣ߳ˣһʹ

ʹǲǣҼŮĶȴûͣšܿ
ܿƨɵİĦҲã𶯣ҵҲе΢΢顣

áʹ˼ҡ桭ġܲˡܿܿʹõᡣ

Ҫ͡һ¾͹ȥˡЦ˵ĶԽԽ𾢣
֧Ħ١

ʹšᡭһ㡭šมѽš
СִܿҸеĿҲ͸ӾҡҵĶԽԽֱ
ֱͺǡҪŮ὿۵һ㡣

ܿܿʹҵŤţзŮĴϢʹҩĥ
彻㡭硭ҪŪҡ
ҰسϵСŮ޼ɵѹ
ͦţҹ̵ܿܿĽСѨС

еѨƨɶͬʱܵߵĥ估Ħת˫صĴ̼
ʹСܿȫ紥һ㶶ͬӤšม
มššһֱð亹Ҫ
Ӻءͬʱҡ˫֡

硭ġʹมᡭᡭһ㡭ܿܿ޺
ҽţſ˫ȵĽСƺȫܲҵռ

ŰĦļ𶯣ҵĶҲԽԽ죬ĺģ
Сܿ桭桭ۡáˬҡҡҪ䡭
ˡӲʹγСܿĴ󼦰ͣ׼Ѿ
Һȫ䵽СܿϣֱܿܿСҵľҺΪֹ

ʹſС죬մҺС죬
ҵıɾְѾҺͿСءءءܿܿ
ֻĿţİҺ

γ˰ĦܿܿԱţұɿϵӣܿܿ
һҲϢСܿ壬죬
ʱδ΢΢ҡƨɡ

ҽѹ棬һΰѹͷСѨǰ˫ְܿܿץý
ʹߡһѹͷСѨﶥȥůĸоһεĻص
ҵһһ룬ÿһ֣ҾͶһֵ˷ܣ
ڿҵȫܿܿСѨ

ҲҩЧĴ̼ܿܿҲСѨƺһȻͲͣŤ
ҵŪһһģʹҲöͿԸоСѨ϶ĥ
СҽӦСѨʪȵĸоֿʼ

ŲһĸоϾȫֿ֣
Ͳץ׵鷿ҽС˿̣ʹʹΪ
ѣ֮УҲѾеʹٶȼ

ܿܿеᣬԼܵŪֻܾŵĿ
Ǹղŵļʹֿˣ֪ˣܿܿԲ
ԽʹࡢС趼֮дˡ

磬ҪҲҪ

ܿܿĿҰܿܿϣŤܵ塣

ҪҪŤѹס壬ǲκЧ
Ҫܿܿ

С߽ܿһĽšҪ֪ʱ﷢Ӥ
ʶƨӦƵ΢΢Ťͣؿ޽У
졣

ָֻŮʱʸУʹﵽڶθ߳йĴ̼ʹ
״̬ҩЧѾ֣Ťƨɡֿܿܿǿ
ҵܸ߳ʹܿܿհĺҲĹ

ҪˡҪܿܿҧأȫʼӲҵë
ײϣ̲ס

Ҵ̫ܿܿˣҲˣ

ʹӭţˡ˫ֵļ硢
̡СѨŨŨľҺȡȡܿܿ
ʶĽš

ΣҲˣҾͶ˵˯
Щ˶

ҰСѨ·ҲɢһأѰĦƵ£֣
Ҳûأ§˯ˡ



壩

־ڸѽ֪˭ڴУҲûſ۾

ѽҵ塣ͻȻ˹ˣ
ǿ˱ã϶ᱻҰִ

һҴ磬磬ôˣ֪˵Щʲôֻ
ʡʱҵ廹ڴϣһֻֻ§ܿܿӻϡ

һ˱ӣۼҵܿܿСѨﲪ𣬴˵
㿴ʲô£ְ֪˿ô

ҿŴ񣬾ŵòӦֻ˵ˣ
Լ

ĻͻȻ𣬶˵磡һֱиͬ
ͬģ

ߣ㻹ҽҪҽͻȻĻ֪ĳ£

Ҽеֶ˵Ű軹ûҲ԰ɣ

˵֪ȤҲϾɱ仰Ҳٴ
һ

ʣܿܿأᷴ𣿡

˵һٶʮģͱҸ㶨ˡܿܿˣ˳
ֶܿܿ˵ҪĻ֪֪

ܿܿ˹ҵͷ˵ۣģʲô
Ūôģ

˵ٸ㡣һɣҶܿܿ˵Uܿ
ܿȥһɣ

Ѿ˺üξܿܿڴ˹ȥĿ¡
Ǽ̶һ룬Ҷôô£Ǿ˿ӣ
¶˲ߡܿܿ״΢΢ſС죬ͷȥһ㣬
Ū˼£֧˽ȥƶŴ΢
϶

ֻʵСĸ̰šæ˵ܿܿҪ
㣬ҧң

ܿܿż̧ͣͷŴͷ湻ԸУҲɵ
ѪҲͦӲ

ܿܿСֻܸպðѹͷסſˮ󻬣µ˱
ڴ߱ȽϴʹܿܿĿˮϵ

һֽͷ죬ܿܿһţһ߿
ķӦʣ磬硭ءǡ𣿡ܿܿ
˵϶ڳݲǺ

ţԣţã˵

ܿܿţģǼͱüȳ
Ӳͷ͵ֺ׼СڻһֱͷܿܿŪ˰죬ֻѼ
ԽԽӲûҺִӲ˫Ŵ
Ūš

Ŷ翴ܿܿŪţԳ
ı飬ԲеԵС鷿żڿµĵۺѨ
εŮŪĴ̲סı˫
ĿУðŶ

ּܿܿŴ֧ƵŴ޴


ܿܿ㲻ҪͣͷļҵĿô
ܿܿͷӲʱϮȫ

ܿܿûִķӦӣС죬ǵľ޴
УŬ˱ŶšܿܿƶǶĺŴ
СͷҲʱŴ޴ͷţʪȵڰĿ
̲סšܿܿżСݣĿУ
оԼҵţ̲סĵڴϣ

СܿܿǵıãҲǿɰūҫĿǶԴ
˵һԵ˴Ȼ㿪ʼŪܿܿǰ͵ۺСͷ
ĿҴֱŪҧҲƵ

ܿܿİĹƱ㼤ҵøҲ£Ҵֻ̰
ơͶ޼Ūܿܿ˫ƽյʹ
СǰܿܿС죬Ūܿܿҵָ
ҵСѨҡŪ޷úõŴ
ͷץܿܿͷϵѹܿܿ¶ʹı顣

һᣬҴܿܿ˫֮⻬С죬һ߶Դ˵磬
ɣ

СܿСڷ̵ĴͻȻһ£ĿҴֱذ
ܿܿС죬ȻңɹСܿΣҴɹΰɣƭ
ģԺеɣδȫֻ˫ȼС
ѣôҵ

ҿеɻܿܿҪСѨѨˣɲ
ѽܵ𣿡

ܿܿߵĶ˵磬ģܵ˵ģԴֱһҲû
ϵ

ܿܿĹ˼ɣܿܿߣҷֿܿܿ˫
ȣùͷĥܿܿС졣ܿܿõǳǳˣ
ӹҵݹȥ󻬼ܿܿѨںԼĴڌ϶Ĩһ㣬Ȼ
Ĳ롣Դܿܿ΢˫о

ԭŪܿܿزȴ˴󣬶ݺݵһѹ
˲価ֱ롣ܿܿĿ޺ôںѹţ޷
ܿܿ˳

ι֣ܿܿڿˣ缱еĺš

ÿθܿܿ޵ġԽˬ޵þԽ˵

ȷɵʡ

Ȼܿܿ˵Բ԰ܿܿ

ԣܿܿʹĿŻش

ʱҷſ˴磬׳˶ʼٳ塣ܿܿʱ
ܵܿܿײСӹڣݺݵĴӹں
һЩܿܿĿ޺žΪɾʹмдˬĿֲо

һᣬҲܲסĿˣʼţʹ
ܵŮĿкҲͼĺݸܿܿ
ײеĳײܿܿһһģܿܿİڷﲻϻصš

磬ûܿܿԳ͸ˣ˵

ءûܿܿԱ͸ˡءܿܿѾʧ񣬶
ҵĻʼظʲô˵ԡ

翴ܿܿݸɵӺĹ˼ɾͱǵˣ
Դ󷢵Ŀ͵ĺݸܿܿײкѷɫҡ

ܿܿСӹҪֳˣ
ҡˡܿܿǾʹ˴ƵĴܿܿĿ
ţܿܿ޵ԽףɵԽǲб

Ҳסҵߣܿܿ˵Сܿٺһ¶
ɵġܿܿС

ءءءءมมܿܿ
壬Ĵֻһ߸ܿܿĹ⻬鷿ǰܿܿӣ
Сڣ۵С졣

ȻƬﳣвͥڣȴϲ£ǿܿܿ
۵СƨɣľնĨ˵󻬼ȻҪܿܿƨ̸ߣ
ͦʹֱСܿľնʹﲻܰܿ
ܿţɸϾͱſˣȴֱ嵽ס

ҺʹͬʱܿܿСں;նܿܿԿ޺Ųѡǰ
ʹ˸ɫ˲㼫ĬĿʱͬͬʱһ
һ

มʹมʹมšҺ
มมʹܿܿĿ޺šš

һ˾ܰɵھǰйšԭŵ
˫ΪҡζˣСݺݸɵ̱ȥ
˱ֻ͸ɶſڴϡ

ұܿܿһͦܿܿƨȻֻĴ
ָץסƨɶڴϣܿܿأƨɱĴץס
ľСƨ֧°Ҳݲ
ܿܿܿܿҸ£ץסСܿΰĴ
һʮŮڳš

ԡһ㡭มʹˡ졭ٿһ
硭มĸҡԡҡ
塭ҿ첻ˡܿܿǲˡ

СŮҺʹһǰһ͸СѨ;ţܿܿСС
ĽԦ׳ڳ̡ɹ̵
ʱܸ߳ζܿܿ˹ȥܿܿ
䣬ֹɵü͵ĳĦȫ۵ļ
嶼Ūúġ

˻赹ܿܿңô쵽ģܿܿȫ
Ļ

ҾʹӰҩ¼ȫ̶һΡ

ܴңʲô

Сش˵ǣǸ㣡

ʣǣʲô룿

ҵѧţ˵

ģʵĳһ˽ʣŰҩ
ƭģϸ¼Ц˵ȻǸԣ
ҵ㡣

ʰ·ͻȻƼµİĦǣԪͷˣ˳
󻬼Ҳ㡣ĵ˵

ǾͶлˡĴ·ʰһᣬֿ
̨֣æ˵ǸͬѧģŴͷ

翴˿ֳܿܿȥ̱ܿܿڴϣ
˹ȥţץܿܿ˫ţٶȲ˽ȥ

ܿܿһֻ֮ʣ΢ˣϽ
ܿܿˡô˾ҺҺܿܿСѨ
˳ҿſžӲֽСѨһְ
Ҳ˽ȥ

ҵĳСܿܿǿҲ֮ı䣬ȻѲᷴ
ˣҲһ״ҲѾҺܿܿǻ˶йβŹ
ƽ

ҽܿܿԼ·ڴɺòһУŹվ
ſڶ˵㣡ܿܿ˹

˵ˣҪҪȥͣ

ܿܿеɣԵ˵ͷ˵ȵңҪˢϴұ
ˡ

ڴķܿܿ˯ˣÿҪҼƽٻ
β֪ΪҪʲôǮҲ

һҪһȥͣɲҪ¶šҸ

ģûôǾһȥ㡣

صУһΣҶ˵̫Σˣְܿܿռ
ĻɸŲԸķˡ

˵סӦñȽûй˼ɰɣŪһҲ
ˣҪȥˣ˵Ҳ̫Ｑ˰ɣ滹ûм
Ҫߣʲô

˵ұҪֵѵģȽңȰٸ
˵ҪǻǮǣǧˡʵҲ
񣬿ҵܿܿͺܲˡ

ѽܿܿ߳ҡ

ţӦӦ

ܿܿɻʡ

Ҳ֪ε˵

ϰͻˣҲļĩ



һū

ڶѧʱһʱѧѧСĵ֮һֱ
֪Ƿãܿܿͳҵĵһʵ󡣶һ
ңҲʮ꣬ܿܿͬѧĺܲС
Ÿ

һҼܿܿ棬ұ˽ȥ֪ܿܿʲôͻ
Ȼſڣһе㺦ߵĿҡ

Ҷ˵ҪҪȵʲô

ܿܿ˵ҪʲôҶҪ͡

ٴνӴҵʱֺߵ˵ˡ

룺ôУ㲻ô֣Ҿ˵ҾͰǴ
̲裬ܿܿÿζ˵ãҾͻطѰҩͲڿڴ
ˡ

̲һ裬ǡСվģҵſھͰѰҩ
Ͳ˽ȥֻһΪҩ򣬿˳Ծˡҽᵽ
ڣѲһһķֱ𽻸ǣ뿪ˡ

˲ã˶Ҿ߳俴Ҫ߳ȥҼ
ʣܿܿͬѧҪȥˣ

ܿܿ˵ԣ˵е㲻Ҫˡ

֪ѳɹ˵һܿܿ˵ܿܿ
֮УҶܿܿ˵ͬѧѾؼˣطȥ°ɣû
ҪȻͽûнĴߣܿܿͻطȥˡ

ȻеѣʶţСܿҶ˵
ҪȫɣĴУ۾ûҵ֮ǰ
ıš

ѾҩԻҹȻ۾ȫ޷վšȫ
뱻ߵ״̬Ҳ޷ֿ

˵ҪҵĻΥҽϣ˵
ֻҵ£˵Ҫ˯ͻĴ
Сڣſ۾

Ȼſ۾ĿɢĿңʾѱҴ߳ɹ
ţ׼úһ

Ҷ˵ɣ۾ڴϢҾˡ
ҵҩֻһ룬ֻΪеɢ֡

ϷҪʼȹӣ޳˫ȼߣ
ҷҵޣһƬ⻬
ҲռҾᷴңȻҲ֪ҽ֣
ڽ䣬׼ƽĲƬӡ

ҵװɫʹôĴַۣ
°ͣϸСˣѱҰڲ
Լ벻ɣ

ҵĿƣͣССԲ鷿ϣϵζŨ
ʹҸ˷ܣ̲סȥ֣鷿ƵõŰĵ
ҵ˫ץס鷿Ū

ڴȻӦҵĸʹҵıϢ٣ķ
ץסҵ鷿ҵƺе͡ҵ
ߣҲķ˷ܵһ䶯

ѹϣҵͷҵͷҵ˱
鷿ҵŪҷҵҲ
˫޳ȡҽַҵĴϣƶţڻ
㱼оڸĴȣʶֵֿšôǲ
ֹҵģҵѻ֮䣬ڿŪˡ

ǿҵĿʹȫҲʹʪҵֿĶ
΢ҵ촽ͷҲĴĿУ
ɥʧֻֿΪΪ

Сڿ㣬ͷŪˣҵŪȻʹ
̼ϵ䶯岢΢š

ҸңΪֻҩҲɥʧ֪Ȼ
Ҳʮ꣬ĺʹƵļɢ
Ҳʹ˼

һŪ֮󣬸ǲʱˣҶ˵ڻѹ
ҵַȫûֿҽ
Ҳûҧ֪ǿ㣬ҵϵ
βλ㶼ǳ˷ܡͻȫˣһ

֮󣬶ǰľеܾ֣˫סԼ鷿ŵֱ
ˣ˵ΪʲôᡭҽҵĻУ˵ң
ˣҽҪúõ㡣

ҪֿȴԼ᲻ϻ£˵
ôˣΪʲôû˵Ϊ޷ҵַ
ϵκβλ㶼ǳ˷ܡ

ҶԼķӦе־壬ȴֻܿŶ˵Ҫ磬
ס֡

ô˵޼µģҽᱧضڴϣ
ûüӦʱֻԿ˵磬Źң
Ҫҡ

˵ԺҵˣҰ˳һúġ

֪ԼҪַˣ޵ˮ

ҿϣ϶ĿУ˱ˣ˴
ߵİʾֻҵгͣҧûСҸо
ӣСҪһҶ˵
סҵһ򡣡

ͷŪҵĹͷʱҸеޱȵĿУζҵ
ͷҲҵţҲŪֱˮֲϵָŪ
ˣ㲻Ը˱ҵĶ

֪ҵ־ѱȫݻ٣ҽĿг
˫ȣĵһΣĽСѨУޡҪʹ
ҽС

ԭеСѨ˲䱻ģÿһ£Ҷ̲ס
ûиеôʹʹҧأĽסҡ

ҵ϶һҵڣұʹҪ
˫ֽұסҲӭҳ͵Ľࡣ

˵˰ɣԹҵĻ֪𣿡

ҿ˵ʹΪʲôҪңҡšء
ءΪʹ࣬ҧ촽

Ҽӿ͵ٶȣҵˮʹҵĳ͸˳
ÿְִγʱ赱תʹᡣ

ҪҪʱɥʧʶ૵˵
ΪʲôңΪʲôңҵǣѾᷴ

ﰵЦţҰҵ巭תͷҵ϶
βѨУϸɵȫΣҿ
˵ˣҰɣҪ

ҽϣʹĳͣҸŲס壬
ſϣ૿ţҪҪСѨеͣ
ŪѾȫʧǿҵĳС

ҽҷŵڴϣŪ鷿ǳһͣ
ҿ޽ţҪܲˣҪĥˣӵ˷ܣ
ݵĳ

ȫ֪Լ̬ѱİУ
ʹͳ͵ҵٶ죬Ҳ
ʱһɲǼ䣬Ҳͣļ¶ȫʧȥǣ
ɫľҺлʵˡ

ϢһҴӷ˱ҩҪ£˵
£ؼ֮ȫصԼķ֮󣬾ͻ
ѡڿʼҵĻ֮⣬㲻ܺͱ
Ѻнӽˣֻҵ֪𣿡

˵֪һ˵κλ

ҵ˵ҪεļסԺҾˣȫ
˵ÿһ仰

˵ǵģˣһȫ˵ÿһ仰

˵ڴ·һؼҡ

ҽͻңصԼķѹǵԼҼ
¡һصҺ󣬽ܿܿĴߣһжûһ

ϣҿţ֣Ļ棬ζҵԽ龰



ߣ

ܿܿҵ̬ȱͲǺܣμ޷ʵ
࣬ǻһЩ񣬻صܣҽ̸Ĵ
ǰˣʱҵ￴ֻҸϳѷϡ

ľٶᴥŭңϾĺչȴʼղ飬
ĺܰҪȫռǻľٶҺѹҳ
ڣ֮Ĺϵûиı䡣

һܵ￴ְҸϳѴŲ
ϡŭˣͻȻһ뷨ֱôҺ֮
ϵǺܺ

ķţܿܿ͵˵ҪôҪдΣ
𳳣

Ҵ˵˵۾
ҿţ

ڷŴˣܿܿң˵۾ڿʼ
Ѷ統ˣ˵ʲô㶼Ͷܵģ
ʲô¾ͻңʱҲûȡеĵ
λҲеϲңֻǲ˼ֳ㣡

ؼܿܿ˹Ҷ˵ܿܿһ¡
Щɣǿ˹סңҲԼôô
뵽һ

ҽıǰСŮգ˺죬ûз
ҪǰͿˣҪֻ֮÷ȥ
˵ȥΣȥˣɦ̡

ò׵ȵˣ£磬ռǣȫڻһ
ڣұֿһõˡչܿܿ극
ϢҪȥķʱͻȻˣ룺һ˵ʶʱ
ʱǳȥţһȻһ

˵ôֻˣĲǱˣҴ硣

˵֪ǸӣҸϻһš

˵ҶǶ㻹ûҵ󰡣

˵סѧУҮҵòСĵطҾ
ҡʱٵ𣿡

ˣҲŸճɹıܿܿҵ̬ȣϻˣйа
ŵġľѳۣٱһΰɡ

ȥԿ׸˵ǿϷǿ
ٳһȵȵȡ

ֵܿܿȥһױ˵ƷҪϣ˵˭
ѽ˵Ǵˡұȥˡ

صҶԴ˵㶨ˣȻȥֱж·
ƵģɣǴȥˡ

ֻܿܿʼУҪʲôҪʹѽ㲻Ҫѽ

ſѽҪ߿ѽԽԽң

磡ѽ硫ֵҳˡҾߵܿܿ
ܿܿһҾĽţ磡磡ѽ

ܿܿϵƷѾ˺ˣ¶ԴֵԲ鷿
ѾܿܿСڿڸţܿܿԿŲϽң磡
ѽ

߹ȥܿܿ˫ֶ˵ܿܿҪѽҺʹ
úöԴģܿܿ¶ȵı飬ʱܿܿһѹһ
˵Ļɣ

ܿܿԲƴĿ޽УſѽǲҪˡ
ѽ

һֻץܿܿ˫֣һֻ֣Ūͷ
ܿܿƴĿ޽ţءҪѽ⿪ܿܿ
˫ţܿܿСڿŪС

ҶԴ˵ˣڿɣܿܿæ˵ѽ


ʱڿ㣬¶˷ۺɫ翪ʼָܿ
֮ܿУܿܿϿ޽ţ㲻ҪѽҪѽҵ
˫Ĵܿܿ鷿ҡʹΡ

ܿܿĿţءءءءҪŪˣҵ
ͷգᡣֿڲõĶܿܿСѨ
ţֻһŪһܿܿнŪܿܿ

ҶԴ˵ȶţȥӡܿܿѺ
˫֣ͷܿܿܿܿϵҡͷӣȰܿܿ˫ֱַ
ڴϣܿܿ󺰣ءҪҪѽʹѽýѽЦ
ܿܿ˵ܿܿҪѽ

ܿܿѹ·ֱ¶˸Եߡܿܿ۲
ҿ˵ءءǡءءҪˣ

һܿܿ壬ıӣùͷô촽
֪ҵͼſ졣ʼܿܿСѨĦţ
ܲ˾ſޣҳû룬ҡͷţͼͷ
ƳȥȴҵĿС

Ҳ׼˰ҺϣͿϣ׽ܿܿ
ִ߽ʵĲδܿܿҽţ
ʹѽءʹءܿܿҲ赲˴ǳѪ
ǴĹͷ֣ͷȶȿխСڽڽǰ³壬
ͷѶġ

ܿܿҵءʹ
ں壬ǰҲܿܿͷ˶ζĺ
ܿܿʹĿţȴвܸеľһζ

ʱͻȻֹͣ˶ʾҲͣ¶ܿܿ˿ȣС
ɿӣ˫ְڱҰܿܿţͻȻֽ
ܿܿѨ֮Уܿܿҽţ

ұܿܿڴϣܵʱҲ˽ҵͼ
ܿܿƨ֮Уءʹַܿܿһİ


йһŮкϳɵ֡աڵơ
Ҳϼ٣ܿܿ¶ʹı飬ǰͬʱܵŪܿ
ܿϲˮ

ʹʹҪܿܿ޽ϵĶƺӿ
ʹ࣬ѽܿܿ˫ץŴź֪
ٴΡܿܿ촽ʹſӺΪ


˫ֱܿܿϸµƨɣĿʼ壬Ұɡ
ҲûţʹͦܿܿǻﲻϽ
Ҫܿܿʼšܿܿʹ
ֿߵĲ룬ֱĥ۵ڡ

Ҫˣֹͣ˳壬γߣת
ƣҲܿܿڴϡܿܿ˹ӱ
СѨеĹͷޱܿܿӵ£ɨ
ſޱϣٴǰҵߡ

ܿܿεغҵߣǿȵԽȥ˱ҵ
ҾֻеⶴгˡܿܿĿţءء
ءءءĽʹֻܷ


˲ãǵ˷Ҳһĳ̶ˣǾͲȭ˭Ҫ
ܿܿСѨǴӮˣҾ˵һϢһ£ıݡ

ܿܿʱſޱϴϢţܿܿڴϣܿ
ܿ˵ͼ˵ҪˣҺʹѽ

ĶҵĴЩЦŶܿܿ˵һ̣ʹһ¾͹ˡ
Ǵץܿܿ˫ȣĲ˽ȥֲܿܿҽš

ܿܿ޽Уŵǿ⣬ÿһγ嶼ܿܿ
Ŀ޽УءءءҪѽҪѽ

ܿܿͻȻԴ˱Ŀңʹҵﲻɵһܿܿ
˼ţȴ޶ԣҲҵﵽʲ
ôܿܿôģͷҲֻһϵóԽ
ǡҲΪǶҵıɣҳϣкܶϼ
ֻܿܿһռìѽ

ţͼٳ̣ܿܿ޵øˣ
ܿܿĽпй˳
ܿܿѨ˺þãְ̰ܿܿڲϵתҪѾ
Һһβʣй棬ܿܿ˵ѽѽ

γ뿪ܿܿܿܿ˵ءءء
ỳѽʱȲܿܿ˵㻳֮Ҳ
ġܿܿҵĻ֮ȵĿң˵ͦСС
Ķӣӣж̼ѽܿܿ˵㲻Ҫ˵ˣ
öģ

ԾֵĿңߵǰ˴΢΢Ĳţ
Ҹۺζ˵ͦԲԲĶȥѧʱͬ
ѧʦ֪ǱҸɴˣ߲ѽܿܿҡͷ˵
Ҫѽ㲻Ҫ˵ˣ߿Ҫѽ

ܿܿ߿ҵˣҰָʪһƬ
ͣĽŪţֿšҰָմˮľ
Һ˵㿴ϣҰָ쵽ǰ˵򿴣
֭Һϣ

ܿܿͷ˫ۼҪֿܿܿգӲ쵽
ĴУֻܿܿ΢΢һҾӲ˽ȥ˵
Ҫ˵Ҫһ߳һ˵ֻܿܿҡͷš

Ҽܿܿ˵£׼ٶȼܿܿҵͼ
˫ţһʱ֮ԵЩǱץסˡһЦ˵
ҪҪҰæѽ֮ˣܿܿ˹ץ˫Ŵ
ǰһֱ̣ӽӹܿܿʹֱҽС

ĳСѨءܿܿ
ϵĿ޽УѾûƲܿܿжʹ࣬ÿһγ壬ʪⶴ
޷ݵĿУѾȫʧܿܿѨ˻Һ壬
ʹҵҵ˶壬ܿܿСѨţֻֽܿܿĿ޽У
ȫ֮С

ܿܿ˳ң㲻Ҫѽһܿ
ܿʹı飬һĽһᣬҰٷ
泯ϣʹĴ޽Уҿ
ѨҰؽֱĩΪʹѨ⾷βϡ

Ұܿܿҵ񶼷й˳ܿܿϿ޽У˫ֱʹֻ
⡣ֶ˵ܿܿͿҪˣ߲ѽ

ܿܿŲҽУޡޡޡҪٶˣҲҪѽ

˵ԺһģɵСѨﶼǾҺ߲ѽ

ܿܿ˵ҪҪ

ҲܿܿżĴȻסҶ˵
ţ㿴ܵԽأ治ѽԲϳ
׵СѨ

ܿܿ޽ţʹܲˡҰҵ
һһεĲܿܿѨ÷ﲻͣžžĴ
ҵĹͷܵһʪȵĿУ֪ܿܿѾ߳ˣ
ѾõľҺܿܿӹ

ܿܿеҹ̵ҺԼӹڱڡܿܿ
˼ȻĬĬĽԼˡ

⻹û꣬ԡңϴѾײҺʹ
ԡң˶ǳ壬һ˫ҡȥܿܿҲһ˿ҡ
ţҺʹվܿܿǰǴܿܿѾ˽Լ
ˣԹԵع£ץʼ˱

ŪŴͬʱҵغ衢ͷ
ͬʱ縩ؽָܿܿľջһȷû
ŻȥĵطΪؽ׼

ܿܿƽԡҵϣȷֿȼܿܿ
ʱǳĺ¡ڣܿܿһޣȫ
㣬Ůܵ˽һ࣬ôǺ޹˼ɵ
κ¡

ܿܿؿڣǰҪҿڽεĴӦˡ
ŵĸоܿܿĿôůܿܿ۾
ŪҵߣͻȻѾҺܿܿʱѹؿңһ
ŨŨİɫҺ壬۾ӡֱԸмˡ

Ц˵ðɣܿܿһΰɣܿܿǵĻ
Ծ̧ͷɳſ޵ǡܲˣǧˡ
һߣѾʼѹˡ

ΪľҺڣܿܿʪֻûʲô
ؽˡǺ飬ܿܿɵĸһ޽Уܿܿһٱ
ģƴҡͷĳﻹҵܷĽǼ


Ҫſԡϣߵ󣬽ήܿܿƨ
ɹܿܿæתڵϰ磺ҪŪˣҺʹѽ
Ľǣſԡϣͦ˽ȥ

̫ܿܿţ緢ָŵԼ֮ǰö࣬ȫ롣
ˣܿܿѨ弸£մ֭н룬ǰæܿܿ
СƨɣôЩͦܿܿƨȷʵСֱ͡

ֻҷŽȥһ룬ֱܿܿӦĳߴ磬ܿܿſԡ
ҲҶǷһſȡʮºʼȽ
ܣҲӦоϣֱڱøеԡҲ
öˡ

ܿܿĸųͿʼ˳Ҳſܿܿƨɣ
ҺʹǿٶȣҵܿܿСѨŪʪ
ֻʱܿܿƨҲҪΪ໥Ħˡ

ܿܿɵʹ죬ĳֱ̼£ҰγѾҺ
ܿܿʱܿܿѾɵеʧˡܿܿһ
ŨŨľҺȫССƨİɫŨ֭˳ƨɹ£
һεԽ

ݲϴ裬ǽܿܿԡҴҾͶ˵
Ҫ·һУƣ壬ҡҡλε߻ط䡣



ˣҵĽ

ְһΪϵҪ½ȥͿͻǢ̣Ҳһ
ȥеˣʱҺʹΪĩܶţһûҲ
ûзϣֻϿ쿼꣬ٺúõһ档

һ½һͨ绰ˡһ
£ùú͹ɰǵĺ£صĹǿɱץ˼
˽᰸ҶͻһҲΪյǧ
ս뿪ˣʱ˸ĸ˫Ĺ¶

ûãְֵĺϻҪǧóְֵĹȨ˵Щʲô
أܿܿҲҵҪĶѧ뿪ҼңʵҸĸˣùòܿ
ܿûչˣһоˡ




ȫ꣭