ݵĹ 

ĵصȺţͻȻ򿪣һ΢Ц߽ȲӦþ 
Ӱʦˣ׼ڣʱȡԼƬʱͻȻӰʦ 
ϵĽָϣʱо·ݽָҫ۵ɫâ档Ȳ֪Լ 
ָ˶ã̧۾ʱӰʦЦվ֪Լٵ 
һʱõƬˡ 

Ӱʦתʱ˳ȥȴŷܣԱߵϷ 
һ·֮ǰȻûע⵽һ͸ȹĺɫȻᣬ 
ƯȺĿ·ıǩִСȻԼʡ 

ϴһʵĸоͻȻ֪·Լ 
ϵĸоһ˸оͬëӯǣʼһĽ⿪ 
µŦۣ˵ĿḲƤϵĸо 
ŦۣͽֱӴͷƵʲôûҲҪʲô 
ᡢ鷿ûһ˿´ļ󣬸οϲʱͷ 
Ħ˿С 

ѵǽţпڿ㣬ȴһ󣬾ҪѸ߸Ь 
ѵϾŴȻЧáȻĲϻƤʱǸо 
ӯĶȹҲ 

ȸոմãžͿˣӰʦٴ˽һ̣ͻȻܺ˵ 
ʲôǵԼ΢ЦʱˣϲģϲԼչʾ 
۵ļȵ۾ٴοϵĽָٴʧĹâ 
档صʵʱӰʦѾ뿪䡣ȴʱȻӾ 
ȴͻȻ˸оС˺ü룬ʹÿһ붼Ҫ 
쵽ȹӵ°ѵڻ㱩¶ϾԴŶȹҪ 
ע·ʱҪ߹⣬Ϊȹǰ͸ġȻòϣȹʲô 
ȷʵоһЩʼһ˷ˡ 

ʱִˣȵ˲Ͷ˽ָ档˵Ư 
޷Լ۾ƿӰʦ߽㿴ʱ 
ˡһ̧ͷӳȴǹ߳΢Ц෴ 
ڱʲôšȻӦ֮ǰתˡֻ 
ָͶȥһƳĹâǿˡѾûʱȥ뾿ʲô 
ӰʦˣıȻΧҲ˺ӾһĸоҺܿøʹ 
Ҳ޷͡ûбѵΧõѡˡǵ˫۷ڳ 
ǰڵʱĸоȻڣڣֻзˬĿܹʹ 
鷿оùЩ 

ŨŨУȾ̻¶˫ش 
䵽ذϣŵ̺϶ƵġȻܾǣȻ 
ȻΪԼǵ˫۴ǰ䵽ϥϵʱоȴ 
һЩһ˫۽鷿ĸоֻˣұ䱾 
ǣֻܽ鷿¶ŵʵʹоЩȵ鷿 
ţʼоԽԽãΪʱ򣬸о͸ 
ˡͻȻ֪ӰʦٴοŽʱ򣬻ôأ 

ΪһӰʦ֮ǰ϶鷿ǰȺȷ֮ǰûĸ 
ŮڵȺҲ·ġθӰʦԼڷӵ 
ԭʱӰʦͻȻŴˣһʱ䷢ϵĽָûˡ̧ͷ 
ô¡ǻյߣͿĲӴһűʯ 
һű֮ǰָϵǿŻҪƯ޵ĺɫĹâͬ 
һ㡣Ӱʦߵĺܽû취ٿǿƯıʯֻܿ 
۾۾к˸ֻǱʯâķ䡣 
˵ҪΪͷ΢ЦĿ˲оһůᴩԼ塣 

ǰĸоĪĺüˡȾ˫ 
ԵøӼͦҸ۲Լ򡣵ĵЦʱ 
ǹůҲʼתһֵ̼ĸооߺ 
ҲϣϲԼҪƬʱȴͻȻת߳ţ 
ΰһ˶ڷһ˴ˣĴо˵ 
һҪҪȥ֪ԼģҪԼ 
ĻֻмȴܹȻֻӣ 
˵ȴԶһԶ 

Ӱʦٴδſʱ򣬰ȷˣһ˲͸оһů 
Լ壬ָоÿһ߽ԽԽǿҡо 
ûȥǿűʯȱԭƣ΢΢ǰֱ 
֫ŵأһֻĸƵı΢䣬İ鷿߸ͦͬʱ 
Ҳܺõİıչʾ˳Ц˵ʱо 
ÿһһֵĴ̼Сһηʵϣ 
԰ӵл롣̧ͷһθоβͬϴΣ 
һŮʱ¶ǿǿƵ 
ǰоޱȵԱС 

оӰʦָԼϵʱ򣬰Ⱦϲļˡһֻ 
֣ĸȴᡣһֻСһӭĸ 
΢ֵĴ̼бøǿˡѾ 
ԼԭҲڸóϰСʱ֮ĿΣ˹ģ 
ѡΨһǵõľĴںĸоָ 
ĴָĦġ΢̵촽ſͣĴָ 
ǸŮκûеõ顣ֿʼ 
ƣͣɫĳϡ 

ͻȻ͵ذͷ۾оͷƤһʹ 
ʱʹͬʱĮúܲпᡣܺ 
ڵԼʲôֹԼκ 
顣ϾֻһСŮȴһǿ׳ˡȵ۽ǲ 
һˮȻɿͷָ 
Ữգٴθܵᡣٴο΢Цʱ򣬰ȷˡ 
ȻͻȻٴת뿪һ˵ʱˡѡ 
ѧļ֮ͥǰٴˣֻڣ 
Ҫһ 

ȹ£ĵȴӰʦʱֵѨѾǳʪ 
һ㶼ȡΪӰʦһνʱѨͿʼʪˣ֮ 
Щµʱ֭һֱûͣҲܾˣĴڲֻ 
ůо˷ܡʹڣܹо´ܸ 
ԼʲôܵʱԼԽԽȡ֣ʹࣿν 
Լκ顣һΣȴʱܵĲϣ 
Ǿޱȿĵűȡֻ֣Ϊڵ 
ʱȫˡ 

Ϊ´Ӱʦ׼⿪˱ȻȹӵϵڵԼ 
һ鲼Ƭڵϡٴǰʹ֫ŵأֱͦͬʱ˫ 
¶ʪѨɫͷٲ࣬м¶ƯԸ 
סͬʱ˵ɫҲʼ¶桢Ӻ˷ܵɫ 
׼ˣ׼ռСŪ򡢱ȡ֡Űףٿء֧ 
䡢ء⡢衣׼ 

ִˣֱͦβڸ߸Ьĺϣ˫ȣ 
ԼĲĵ˷ܡӰʦ֣ץ֣վ 
ſʱȸоԼĶҪɤˣ 
źʵĳɾ͡˫Ȳţһ˽ȥһҡ 
һž޴ĴȾȵĿɰŮŹڴ󴲵ࡣ 
һʲôûֻǶֱ̧ԺǷ 
˫ԵøӼͦ 

ҲҪģǰӵİԼ׸ǣӰʦ 
ɿǣ֣ڴβʱȾ͹ǰŮһ 
ơӰʦΪӵЦˣֿʼȻ˳ 
ȧǵߣԸе촽޳Ĳ䵽ǰ 
һֻҲʼĸǶ˷ܶϡְ 
ʱȲķһҪΪϸĸо 
߳ˡ 

Ӱʦʱ򣬰ȸܵһִδйĿ֡ƶ 
Լ壬ָԼͷֻҪջԼ֡ 
Ϊִܸţ촽ɰľ۾Ÿ 
֡Ӱʦ˫ȴûκ׵ͻȻץסͷĴָʳָ 
ͻʹʹʹͽ͵ŵǰԻҪ 
ͷϴĻǰʹÿֻҪǰһ㣬Ӱʦ־ 
һ㣬ʹͷһֱšʼšͷˡ 

͹ľʹʹĿʼˡʵĿ 
Ӱʦ뿪ڿͻȻʶǿԼпֵˣԼ 
ȥ˷֮⣬κ顣ǣȻԽԽʹ࣬ 
ȴԽԽֱͦӰʦȴûĶһ𶯣ͷĶ 
ˡȻӵĴȴչʾǶôķӣϵ 
ʹŬָ֮ǰơӰʦɿʹͷ 
СС͹Ѹٵأ϶һСӣʹİַһ 
ӰʦȴٴȺˣҲ⣬ֻס 
İϵǰʹͷŬ 
չʾԼЦݣ˵лл 

Ӱʦ˰һǣȻ˻ȥоǴûбռ 
塣Ⱥܸˣڵȵ˰Լ׸һ̣ 
ϣܹϲԼߴ塣Եʱ۾ 
Ĺÿһߡĵ˼ôȫΪ 
嵱ȻģǶ˵кܶ෽Ϊ෿ݣ 
иʵסȥѧͿԸṩɿڵʳΪ 
ϴ롢ϴ¡ٳ¡ֻҪҪ飬ֻҪ 
ʡ 

˵Ļ˻Ůˣȡһȥ 
ȡǣΪԺҪЩİ˳ 
壬ܿͻʲôҪ󶼻ȥ㣬Ա 
Ǯô˵Ů˵Ϊķкܶ࣬ 
ĵЦˡ 

ӰʦѾվˣץסȵ֣ʾվš 
˫ˡӰʦסļתһٰʮȣʹı򴲡Ȼٽ 
ƵڴϡȵͻȻʼӿ죬ʶҪ顣ߵ 
Ů΢ЦţҲǻЦоԺΪϾҪΪ 
˶ŮĺŵһԱˡ 

΢΢̧ͷſ˫֮俴Ӱ 
ʦѾѵ˳£ʵӡ߽Ӵ΢΢ŵ 
ʱĺʱ伱ˡӲʱ࿪ʼ 
ײǻѨҲΪ˷ܱԽԽʪ֪ôֵôܽȥ 
ԼϸСѨأ֪˵϶ܽġӰʦϴ 
ȥȸоĶ˽ӴԼʪѨʱ 
˺ΪĽӴΪʶ׼Լˡ 

ӰʦָĦŰȹ⻬͵ڴϣƵĻ 
ֻ̧ܾƨɣͼͻȻʶӰʦû 
ʱˡѵʹԼ侲ֻȴ׼˵ 
ʱռµĿӰʦԼٴˣЦˣ 
ʱԲԼץȣߴ򿪣Ȼ 
Լ塣ȿԸоԼѨﴫԽԽļѹ 
Ѩֱͷ˽۾ԽԽ١Ӱ 
ʦûмƽֱҲܲסˣſ۾ŷԼϵ 
ˣҡŰ 

ӰʦһͦĲ˽ȥȼŵһκ֣ˡ 
ͬʱ˫ȼһ˿ѪɫҲ¶˳ƺʾδ֪ˡ
