ʯ¼ :	
˭Ĳ֪ 
鲻֪˭ת֪᲻ð 
˭֪һƪ˭? 


ʯ¼ 

ĳɽһe 
ȡ찢ֿǶûNһɽeǮ׬֪ʹӦֿˡ 
ٿһ߱Թһһ䳾ԾõĲֿ 
ӵĶӾȻ¶̵ҵ֡ɣʲN 
˷ٿע 
𣿡عʼʵ⣿ļٵģ 
ٿĴeŵһһѪɫʯͷǿĽݡ 
˴ıʯر֮һ֮ݱʯϤͬ࣬߶ġ˼֮Ωıʯٶʮڼܷģ˼ǿҵ־֪֮ܶΧݣ츣˱ʯ춴ܵó֮ҩ  
ģ˼ļٵģһʯͷ֪ʲNȥı뷨䣿 
ٿո˵ǿʯͷһ˲ʯͷ¡ʯͷٿϵ˿ѪܿʼҴܡ 
ذ.. 
ٿʹĴеʶѡ 
(ɶʲN⡭һʹൽ𡭲Сһһ¡౧Ůˡ) 
ٿʹֹͣʱѾƻˣ߳ɽȻԼ 
ոʲNʹʲNϵ˿Nʧˡ𣿣 
ǡ 
һٿ˼ٿתͷһһλʹԼǹʹװŮ 
ǽæֿġ 
ٿشŮͬʱ뵽 
Ǵġ˴ıʯֻҪоܷոյģǿʯͷӦڣҲ˵ҿþдԿ֪ոǲΡ 
ٿŮ۾о 
ֿҼҵĲֿⲻeɡÿ¡ҸոǲòҪȥҹܼҡ 
ļٵġոǸһΡ 
㲻Ǿ͵ܼȷһºˡ 
ˣˡ 
ȻԼȥܼӦİɡ 
ûոյġNı˵뷨ա˵ǿҵ־²ζҿҵ־ȥǹ־..¶ԵĻ 
Ҫסǰ˵ 
ʱŮٿ 
ˡǿһΡ 
Ҫסǰ˵ 
ᡭN뷨 
Ȼá 
Ҫסǰ˵ 
Ů־ˣСĶٿ˵ 
˼Ҫסǰ𣿡 
ɹˡոյһƺġ 
Ȼã;ɡ 
Ůٿǰٿӵ倽ͳȻ캬ȥ 
ٿŮһһĺeҲԽԽ˷ܣŮȥʱŮĶͣá 
ɣͣˡ 
ǸС㡭㡭ֻҪס𣿡 
Ůͷ 
֪ʲNпڽ𣿡 
Ů˺ʵҡҡͷ 
찢ҪסֻĺסѡȻ֪ʲNǿڽȵȡ֪ʲNǿڽǾ˵֪ʶȱǴŮĻͺܸˡáıһ 
³ȻǽϽȹǰ˰ځѾֿ 
Ů³Ȼ󿿵ǽϽ쵽ȹϺȴƺԥ 
׷һ 
ȹǰ˰ځѾֿ 
Ů־ٶȹ˵ 
㡭İځҡ 
̫ˡ׬ˡ 
ٿָŮڿ㿪ʼаȻϥǵĵط֮ڻŪŮѨ˱ŮĳŮİҺŮٿʼ͹˱ҧŮ˫ȿʼʧȥҲѹֲסˡ 
ذ 
ǿ̿ŮͣŤ壬ѨİҺһӿٿÿһ£ѨĺΧļⶼһ£ 
ٿŮ״̬ԼԜŮĵѨ 
Ůʶˣ۾˵ 
........С 
˫ҲƴнƨҲƴ㿪ٿַ 
˰ځѾֿ 
ٿٸŮ־ǿҵһ 
Ůֹͣ˿ûͼٰٿľٶٿǰһ""һٿͻһϰǰҺѨǿûһ룬ǿסˡ 
 
ŮʹòҽУѾŤŴŵӽյ۾ӿʹϹᡣ 
ٿȻһУⲢϾһ뷨 
ˣƴˣ˵ɰɣ 
ٿǰͦһŮʹٴδУȴûǰ㡣 
ŮѨN𣿣 
ٿȻҹԮѲǴУ⻹ǵһϴŮ˱˼ΣŮʹͷˣȴûнE 
ٿԡnԣоŮȫļмŮʹýҧס촽 
ڹͷѨʱһɰҺɫѪ˿Ѩ˳Ů¡ 
ٿٴͦһʱֽȥˡ͵ؽ˼ʮΣ˳࣬Ůʹıˣ촽Ҳҧˡ 
ٿӴȳ壬ŮĺҲԽԽء 
춣ٿûŮڡ 
~~~ 
ŮִĽһ֮ǰͬӹ״αײʶĽ 
ٿʼĳ壬ϵķٿŮβײ"žž"Ůӹٿľ 
ٿҳ壬ŮѾȫʹʼܡҲʼСĺߺߵѹֵٵؽгˣײžž̵ˮŮҲʼӭٿٿײŤƨʹٿܽøĦٿøĿС 
Ůҵӣٿегɾ͸кС 
ŮѨҹͷľĦԼҵӭϣٿͿͦסˣŮȻҵײӭϣŮļŬٿҪ 
ˣҪ 
ŮŻ 
аҪe棡γѽ 
áһ 
Ҫڡ 
ʲN˵һΡ 
㽫ȫӹe 
á 
ٿ˫ֽסŮƨãȻû룬ʹһ˳̵ľҺȫŮӹϣҲǿҵĸ߳Ů壬żȫӲѨסٿһҵ 
С㡭ǼСʲN 
ٿڿŮϢʱһٿһǴŮװŮܼҡ 
ˡץˡȵȡɶҿȥ־ҹܼҽСѵҵǧ𡭿ŮܼҲƯġá 
ҸոՊǼС㡭 
㡭 
Ůܼ˹ 
СС㣬ҿһС.....Ӧúܺ棩 
ʱǼСľѨ... 
ʲNֹͣ 
ҪͣҲǿԡҪС㣬ҲľѨˬ˾ͷŹ 
޳֮ͽھͽо 
Ůܼ˵óֻҪʱ 
ѡ𣿺ã͢԰ɽҪҲN죬Ҿ֮ǰСľѨȻٶǰĻɡ 
ȻٿסûŮľѨʱ롣 
ס֣ 
ŮܼҴֹһᣬС˵ 
ҡҡԸС㣬ȷСɡ 
ٿЦ˵˵һΡɹˡ 
Ůܼҵͷ˵ԸС㣬ŹСɡ 
ŮܼתȻ˫ְڵϣƨɡ 
ٿŮܼҵڿ㣬Ůܼȴְڿǰ棬¶塣 
ʲN֡ 
ٿŮܼҵОеѯ 
㡭ֻҪѨ𡭡˰ɡ 
ҲǴŮ𣿡 
. 
㲻˵ҾȥǼСˡ 
˵ǡҵĴŮ..롭δɷ򡣡 
ԭǴŮˡ洦ŮľѨһܺ档 
ã̹ķϡעˡ 
ٿ˫ųſĴȣȻ󣬰ŮܼҵƨԱĥȻ˵ 
ǰʱ4룡 
ٿûвȥŮܼѾŵİȫҧء 
NţҲѨeġ 
Ůܼ壬ٿûͳֱŮܼҵľѨeˡ 
ѽ. 
ŮܼҲҽϷʹĽσʹı顣 
ٿִزְڿϥǣŮܼҵѨ 
ͬʱٿ治ϳ壬˵ 
ܼľѨĺýеҵĺۣˮҲöװҽУʵȫܸ߳ķɡ 
ûǻǡ 
ٿĳŪþe侫ˡ 
ٿŮܼҵǰ˵ 
ǬǬĻҾС򡣡 
Ůܼҵͷÿںٿ۾ 
ٿи°ͣÿŮܼҿڽӣ˵ 
ۣЩ棬¡£ҪͷŻǬ 
ۣٿķԸȥٿԸоŮܼҵͷڷɿתٿҲʼӲ 
ٿץͷŮܼҿпͲ壬˵ 
ոľѨγǷԼƨɵĸо 
ͬʱٿҲ˳ 
ȫȥ׼˷ѣȻ֪ġ 
ŮܼҵľҺͷٿǬȻ˵ 
˰ɡ 
ٿеʮ⣬һԊȫŮǰҪһʱ 
ĺܺáһԡ 
ٿŮܼѹڵؽʪޱȵ 
ʹNԷڡγ 
ֻ˵ȥĴŮѰɡ㿴ֻѹͷĴŮĤģץסȻҾҪม 
Ůܼץסٿֻͦùͷڳٲ룬ŮܼҼٿƺãܵķӦҲͦӭǳǳĳ塣 
š͡ 
ʱĹȥŮܼҵֽץûոN ٿһͦŮܼҵĴУŮܼҵʱʹȫ 
ʹʹˡƭң 
ٿŮܼ飬ŮܼҴֱˣץҵ 
Ҫʹ 
ٿһ˲ٴŮѪڵϣŮܼҲͷϵһ̲ŮѪ 
ޡ  
ģԺͰҵɷͺ˰һᾡ۰ġȲҵϣЩ 
ٿʼŮܼڳ壬ִٴŮѪ 
Ůܼʵܲˣֻý˫ģӵĲٿϡ 
һ㣬Żۣ  
ŮܼȲٿٿʼӿڳٶȣŮܼҲٿԽԽ 
ŮܼҽʼĴѨʼҵ϶ 
˵ڻʹ𣿡 
һ㡭 
ٿŮܼҶ˵ 
Ҫ˵ң 
Ůܼұ첻ֻͦѨٿܴĲѨʱٿȴٳѨ 
˵Ҫĸ㣬Ҳż 
ͬʱٿҲŮܼע˼ 
Ůܼ̲ס 
ң 
˵һ㣬˵ϲҸ㡭 
ŮܼҽȽٿͦѨе 
ңϲҡҡ 
ŮܼҵĽٿܵ㣬̲סٵѨڳ壬ײĻģݺݵĸѨȻ󽫾Һȫ 
ŮܼڵϸܸոյNϡ. 
ʱٿָŮܼעµ־ 
ڿʼ̵ǰˡҰԸС 
ٿǿͣĽŮܼϹ 
˼犺ŮܼŮܼҿʼĬ 
˰ɡ˵Ļ˰ɡ 
ҡ.ҡϲ㡭Ӧҷߺ𣿡 
̫ɹˡ͸˽һŮ״ˣ 
ڻش֮ǰȻشһЩ⣬ʲN֣ 
  
ãձˣ 
 
NСʲN 
ҼСԺϣ 
Ҳձ𣿡 
ֻһ롭ְǡ 
e𣿡 
ûСֻҸС㡭 
ϣĸա 
ȥ궼˶һˡ 
ҲNᵱĹܼң 
ҼҴԺĹܼңСһ𳤴ġҰҲϣĸĸһˣͬõСĵʵû취һˣҲŽܼҵְ񡣡 
ʲN⡹ 
ǳСĸĵطԽŻɨ 
ܺáҴӦ㡭ҪҵūҶκҪҪӦ֪𣿡 
ٿ˵仰ͬʱڴμǿ־ĬһСĻش 
Ը⡭ֻҪ߾С 
ٿתҲϣµ־ 
˵ǬáӦһҪ׻ѭÿһ仰 
˼犺ٿѯϣ 
˭ 
ҵǬ硭 
ҵ˵ĻҪǲǶ 
ԡ 
ܺá 
ٿ˳־޸ĸԵʱϣѧƷϣٽָķŪķٿŮı仯龰ϣʱ¶ĺ߱飬һһƬС 
ʱȹ棬üڿΡȻüڿϼһⶴúѨͨԴڿƶ¶Ѩа 
һٿҺϵȻҪ˻ǬǻڶԷƵͷһɼҵǣԭ໷Ƶķ۱ۿʼ˴˰ŮηֿʱϳһҺҺɫ˿ߡ 
һݡ 
ǻ˹˾ģĻƷǩա 
˹˾һܴƷǩպѯͻԱ 
԰Ժe𣿡 
ͻԱӦȥٿӽe߳ 
ȹ 
ȹֻڿѾ͸͸ڿeԼļһѨ綯ߡ 
Ѿ˻װµӦŰ 
eҡҿ̲סˡҽѰɡ 
ⶫѵġȥϣ 
ǡ 
ٿȥϣʱ򿪻Ʒeŵһ˰壬λ϶һִļ߸Ƥ 
ϣԺٿȽϣ˰һˡ 
ϣȥ߲嵽Ѩe 
ͷָԼѨʪȻٽմϵˮͿڼȻԜѨȥ 
.. ~ ~.硭㿴ȫ˰ɣ 
ܺҵĹӡ 
ٿƤϽϣĽŹ̶Ҳϰһ 
ˡ 
ҲϣһԼˮմʪߺȥ 
~~~ 
ȥͬʱϣ˰嶥ϣ۲ļҲͬʱϣһ£ϣ 
ء..˶𣿡 
ܺáȷʵȥˡ 
ٿһƤ̶ú˵ 
Ǿ˰塭ț˾ˡӮһ 
ϣһٿĻڼ뿪ϣֱƤȥ 
ۡ.. 
~~~ 
ϣոյľٶԼµȻʱȥ 
ϣҲһµĹ؂Sü̴ִǿҵĿϮ 
˰һֱµĶ 
ٿЦЦ˵ 
ܺáһ׷ӹⳡ. 
ٿ¿زڵļҲʼJ 
⡭ǡ.ء. 
ˡ웪ˡ 
˾һ˳. 
ѽ⡭Ȼ˶һˡǾûнˡ˶Ҫܴ 
ٿ󠿪ڰ,¶°Ѩ 
ٿ𽺹, 
ʲN? 
ϣʵ 
ٿ𽺹ֱܷСĵطȥ 
ʹ.硭ʹ. 
~~ˡ 
ϣеʹһҲǹӲ뵽ʱ˱ָı 
硭򡭡 
ҡҲǡ 
ɣû؂Sġ 
ٿһ߻شһֲֽ˲١ 
ϣ̲סع˳˱eúҲ˳ 
ˣ˴ʱһϴϢ 
ٿҺݸ˺˵ 
ȥ 
ԥһᡭȷ 
С򡭶ϣҺȡ 
˵Ϳʼڴڵĺ 
ϣĶҲ˵ 
ǸҲȡ 
ϣҲʼ 
ٿЦʱ 
Ǻȥ·ȥš 
ٿ˵ǰſڵ˿ƺһλԼ20Ů 
ʲN𣿡 
ٿѯŮ 
ҶԺϣİർʦһѾüûѧУˣҰݷ˵һˣ 
(ϣġСķ) 
ȵҰ㿪š 
ٿûսͬʱо񷢶ȴķĿ 
СŮϼҾ𣿴ıʯ᲻ա. 
֪ıʯ¡ǿܻвܷŹȷ˰ɡ 
ٿӺһѽס漴ѹڵء 
ձٿͻľٶʱŴˣһʱ֮Ȼ˷ٿյ˫۰⵽ 
ϣ 
ʱ뵽ҪʼŤ壬ںУʱѾˡٿյ˫סͬʱϣڻյĴϣյbһ𡣻տ˵ľٶֹͣС. 
ٿо 
֪йشıʯȫ˵ 
ٿʻ 
С㣬֪ЩʲNʲN֪ıʯ£ 
ıʯˡҪɱɱɡҲ˵ġ 
(ʧЧˡNᡭһΡ) 
ٿٴμо 
֪йشıʯȫ˵ 
ٸһλᡭ˵˵ 
˵Ҳ˵ġ 
(ζûáһϣʹʱδʧܹѵ˵־һǿû취ֻûʱôͳķʻ־ˡиһõķ) 
ٿȴһ䷿eյڿһѵ󴦣ĸ߸ЬٽڿͿҲѵûյֳ㡣ȻһľڻյϥѴڴȺСϴᣬľذڻյȺ棬û޷ϥֱֻͦͦվ 
⿪˫ȵӽ˫ȷֱֿѽһߵϣ֮õյ¸֣Ȼ˫ֲֵٿ˱ƵǰʱһbְסϵӣһbֽƵҵĲǰ棬ƻصӣʹ̣ܵ󵽻յ 
յֱ۾N󣬞˼ӶԲӵѹղòͷͦ˼˫类ʹ࣬ͬʱֵýǰͦ 
ٿԭڻϵӺڻյ鷿ȥڱ󽻲Ƶǰƹ鷿£Ȼսӣһᣬٽһ˴鹵鷿ӿ۽ûԭѽͦòͦˣӵѹ£鷿ֱ⼷һЩһŰûſϣûյ鷿档ƹյװáûոȫϣҲ޷ƶˡ 
ȻձֿĴȻҪͣϻյȺľ޷ϥǣֽ棬Եƨ̵ĸ߸ߵġյ°ȫ¶ڿУҷֿ˫ȣʹյҲҷֿˣһӹյ° 
˵ٲ˵̱ˡ 
˵ܶΡҲ˵ġ 
ɲԸش 
ǾͱˡʦЬӡϣ⴩ϡ 
ǵġˡ 
û硭 
ٿøϣһƤuڿڿ˫ͷļҪϣڻץסյĽţﻪմϸղµĸ߸ЬԺ󣬻յĽźȫ뿪棬ſϻյƨҲ̵øߣûոеҪˡ 
ƺҲû֧ͷصʹͷǿҪ޳ˡ 
ϣȲһ㵽ʦe桭 
ϣͷߵ󽫼߼һȥˡ 
㻹ǲ˵𣿲˵Ļ 
ҡ˵ġ 
ɾܾѾ֮ǰˡ 
ٿϣ˰ʾϣĽǼƤϴļߵĲһֱײյӹϡ 
ذ. 
ԼŮѧǿζɡ 
ٿ٩գԸѾֱ﷢Уϣʼгĳ壬ϣĳ£ͣҲʼ 
յԽԽУյȫ顣ѨڵİҺѪ˿˳һֱЬеҺҲʼǰء 
มʦǴŮNϣ 
õġ硹 
ϣĳöݶ٣Ȼײ˽ȥסյӹվȻежȫȫߡ 
ɡǼeװЩҺ壬ֻҪϣʱͻҺ˳һոeװ֮ǰϣҿڽʱҵľҺԭҪȫ㡭˰ɡԻش𣿡 
ȴƺѾһѵ״̬ſϴϢ 
ٿʱһ 
֪йشıʯȫ˵ 
ҡ.ҡҲܸ 
ٿáܺÿʼЧˡֻҪټȥ־ҲһֱͣȻҾܿˡ 
ٿ⿪˹̶˫ŸӲ°һӣȻʼʣµϴϼᣬ֮ƹƨɺ棬ͺϵ˸ȦԺ󴩹ⲿӰϡ 
ݽ뻪յѨֿ˻յǼ٣ڣ͸⼸еĲλϡ 
"~~~" 
ղطһ 
ٿֿ̱ڵϣյһbӣȻСȣûյĺŸƨӰѴǰӻµڿһţյȻͿֽյ̶ 
ٿúٿϣ뿪˷䡣ûվ 
ûáϣСȫĵطʼ鷿ÿὫѪҺֹѪҺĻտʼ˫һһͷҲʼϲ 
ȫʼﶯӣѹס鷿һͣû뵽ֱ۵һݽӣaĥ̼ûȫֱֻһš 
һźȴַʹԼѨͦĥҲԽҡ 
ʼͣı任ƣ鱻۰ȣܱ任ʲNƣſԣƺüٴ̼վڵϣͣطȥÿһı仯ǣǸӣǼᣬεڻеĲλؿҧոҲһֿơ 
ڶٿʱѾ޷Ӧˮմʪ䷿ӵĵ̺ˮҲ棬زҲմ˲١ 
ٿо 
֪йشıʯȫ˵ 
Ȼʵ 
ʦԸ֪˰ɣ 
ĵͷٿ˻յͿ֣̽eڿ˿˳ڿ˿ѱյĿˮմȫ͸ 
ֻ֪ıʯĹܣܳߵϣѡ 
e֪ģ 
һ졭ûϼүүʱeľϣϸдĿűʯ¡ 
Ļ֪ϣܳߵ 
˸ҵġҲҪ̽ϣıʯڲǣѾôıʯȫ֪顭ԭҴ뿪ˡû뵽 
˭ 
ҡҲ˵ 
(ˡ) 
㽫ϵĻش⡿ 
ٿһ 
Ǹ˵˭ 
ԡҲ˵ 
(ⷽ־ܻǿڶһɡ) 
ðɡոҲشһЩ⡭ڸ㽱ƷڽܽƷʱúÿǡ 
ٿһܴݾǰûڻûа취ˡ 
ٿڻյѨʼĦʱղַ 
ۡħĽƷ. 
ʦıӦúϲɣ̹׵°ɡ 
Ҫ 
NŪ㣬㲻ϲ𣿡 
ٿڻյıһŪͷһڶ˵ 
ҲҪ 
มɡ 
ٿ򿪵ӳ뽫յͷӲתȥյeŵ¡ϣںٿĻ˵ıƺʮܡ 
ǡ. 
иɵա 
ٿ˵갴һ¿ת棬챻ϣüǿĻ棬ձʱԼĻ棬շֵıƺĸϣһ 
ٿָŪʪʪѨյͷȥ 
㿴ʵһɡ 
ҲҪٿˡҡҲǡҪҪ.а 
֨ 
ʣµƴٿѾʼѨ롣 
ʹҪȥģ 
ȥNա 
ҪҲҪĶȥ 
ٿǰͦ뵽һʱϤĸо 
⡭оǡܰ 
ٿڵγ̶յӷתûº˫ְѻյ˫ȣ°ûճֳŮڸƵļ_ơ 
㡭ҪʲNյ˫ȥ 
ٿָѻյѨʳָָɣΡ 
 
ٿѵƹصʹڰȻҧסֱֵͲڻյ˫ȼ䡣 
˫űĽϣ԰Ѩȫ¶ٿǰĴͷͷ󌸲üϡ 
춒ȡֿȵƣԻվպϻ꣬Ҳǻſ 
ٿϸһ 
(ǡȻû˿ڸѪǴŮĤNᡭͱϣ˰ֱȷһº) 
ٿָһ»ͦѿ 
Ūҡ 
ٿ¡ⶴڴȵĺϢ 
ȡ 
ٿϸĸյѨýϳʱ塣 
յѨţѨճĤȫѪ 
Ҫ 
ٿѨ 
ȻǴŮĤо͵һβϣһѨСе 
㡭ʹγȥɣ 
û뵽ĴŮĤھȻûϣ̴ 
ǡ顭 
ʲN 
顭СĿűʯеΰKʯԡ 
ԣ 
ܵ˿ٻ؏..ԼΰKԡԡ 
յԽԽСٿǶԻմ 
һ㡭 
챻ϣ̴ĴŮĤֱΰKʯ؏ˡ 
(ԭˡҲǳбʯˡѹ־NǿɡN˵ԶĴŮҲ˵ܲĵһ§) 
N˵첻ǵһˡ˵֮ǰ˸ɹ 
ʹҪѿˣ 
ٿĲ룬տ޵ɫͨ죬Ҳڳ鴤һȵǻھϡ 
ٿҪսȶȰΧһŮζγ 
Ȼ󡭡ͷһһŮļһȥ 
˵ 
һһӚγȥɡҪڸˡ 
յѨܵĲŪŤƨʹѨ˳ȥͬʱҲʼ 
ֳĺɫߵ㡣 
һ𡭲ֻɡҪҰγȥĻʵ 
.. 
òûҼ͸˸ɹ 
ٿȽγıסŦͣ½ͷſڣͦһǳɵĲ嵽 
ޡʹ㲻˵Ҫγȥ𡭡 
ǰγȥҿû˵ٸ㡭. 
յͺˮڶͷϡüͷɫͨ졣㲻޷ٿҵĳ˶ƨɵڳ鴤 
ˣ 
úվ⵽ٿճճҺӹڮaһԸС 
Ů治иһĿűʯϻһʹűʯˡɡ 
ڿʼһƴӡ 
ٿڸNϵĻս־ĸı䡭Ȼʻ 
˵Ļ𣿡 
ǡ 
(ȻÊŮЧ־) 
ܺãϣҲ 
犺˽ˡ 
ĳϣ⻹бס͵Ů 
Ů˱ס⻹һڶ֣ͷʹӶͻƤѼ鷿M°Ͼ󾭹dģ͵ڿ㡣 
ٿ⿪ŮȻ˵ 
գڰϣǰȥ 
յͷǰץסŮͷȻ󺬵 
. 
Ůƴȴûá 
ս쵽Ůѩ׵Ĵм 
ӿܲɣÿɡ. 
ȡŮڿ㡭 
ָѹסߵĸԜ˸ոҵŮѨʱ롣 
.........Ů˫ʼ 
ԲҪҲþΣˡ 
......Ů˫ֱ޷ֿߡ 
ʱƨǰһͣ˵Ѿճһˡ 
. 
տʼйɵĳ壬ʱŮѾĵգյļһһͦͦͣײŮȫһһεġ 
ʱһb쵽Ů۲մˮϸһȻմˮŮľѨھѨΧȦӡ 
ϣ㲻£ָͺãģոоŮƨڲοָȴ롣 
أŮѨſһb壬ͬڳ鶯 
........ 
Ůƺ߳ˣȫ̱úҲ˸߳ϣһװeٿľҺֱסŮӹ롣ȻŮһһİҺӿڻϡ 
սװeٿľҺ˲ãĴŮϰγ 
ʱٿԻ˵ 
֪ոǲ˭Ѩ 
....Ȼϣİ... 
գոɵûعոաոѾȥõĴŮˡûܰ؏Ͳ𣿡 
ԺȫӲ 
Nᡭ 
ɣعˡ 
ٿȽ⿪عĿڼûعܷ 
梡梡 
ȷϰɡ 
ٿڻϵĺڲֻعѨʪʪһ̲ҺˮԼѪĻҺûյļҪը 
ùˡ 
شҡ˭Ҫϣġ˵Ҿһġ 
ٻܿڲݱʯˡ˵ʼʵĺ 
(ݱʯʼʵĺ¿ѸˡҪ취ôıʯԡһȡ) 
ٿվóһ޲ҩ 
....ڸͿϻеҩ 
ٿҩͿڻյͷϡȻڵߵĵطͣķ鷿ҲͿҩ 
.............ʲN...... 
Ͼ....... 
ٿֹȥڻعѨeҲͿҩ ֮ҲԼĹͷҲͿҩȻʹӻյıյѨȥ 
......Ҫõǰ.......Ҫ....Nֵĸо........ 
ҩЧʼͷõĹ؂Sյ忪ʼǰͦԼֿ˫¶ԼѨӭٿ 
ٿʱѲȥγȻʹոĳԵƣ˫ȷֿȻͷɫĲݴԣͷˡ 
........ס...............ְ....... 
عɣÿˮһ£梵ȵȲŻˬมٿץסعͷʹתӲͦe 
ͿѨϵҩҲʼ󲻾ãȻĳָо 
.................. 
ĵeϣ˵j 
................. 
ٿûعeһͷڻյ˫ȼ˱ 
ʱѵʹӻعγ뻪Ѩe 
............... 
ձҲʱʶӱܣĽ 
.....梡........عѾ޷뿪ǰͬʱȫв 
ٿҲҩĹ؂SͣĶŤĻսг˶ÿβȥʱյȻͦһ¡ 
Ҷ........ûعe¡ 
ٿӻյѨeγûع 
գȥסá 
ĻպϱסԵĻعʹص 
ӽűصһãѨһžG 
ٿϳֵЦݣͻȻ뻪عʪܵѨe 
.............. 
ٿͿܶҩ˻عķӦȫĸèƺ梲˷ܣǶġ 
...............ҪN... 
عŤ壬ܸԸĽٿԵ𶯡ٿʱܵعļסڄxǼ佫ľҺե 
.......................ӻع޷սǣˮ 
ٿѨeγðĹͷ͸һѨe롣 
Χĸоǿҵһڼ׵ڲγɾδԲ 
.....ʹ........... 
ӱ뻪ʱٿֻյĴŮĤֻ֏ˣeӿַɵħϲõ飬ǿ˳Ķ 
.......а...........γ...... 
ٿҪͻյĲҽʹ˶ӿ졣 
................... 
˷ܵĺٿʹӻյѨeγ̲ͣ뻪عѨe 
Ѩeȼͷһ롣Ѩˮٿȫ롣 
......˰.....Ҫ.................... 
ٿָع񶯵鷿黪յغͻعԣbĸ鷿յ鷿ع鷿ԡĸŮ鷿״ƣгɽεΣļá 
................Ұ..... 
................... 
ٿŮѨeʱԱߴһ 
硭ҸϣҲҪ 
ˡԲʵ̲סˡ 
ֻϣѾԼҩͿѨزȻոعһԱ߱һ 
õģҺܹƽġ 
.................. 
ٿŪŮӡ 
......γֲȥְγȻһŮʪȥ 
............ 
ѽ...... 
ʱٿıԵܿжNˡ 
죬ٿ˶ 
˨һɫ 
¶Ļշ 
գ߿ 
տɲǣһ˵ĻعͻȻ߸ 
շҽ 
ʹ 
梡 
عٵĸ 
ʹһһߡ 
ʹȻߣǽҡڡ 
ع߾ѻյѨ˺ѡ 
յĺ٣С¡𣬿ڵҷ 
ˣ߲ˣ 
梣ʲN߲ˣ 
桭Ҫѿˣܲˡ 
ʲNŽ̹ˣҪ˵һ㡣 
á˵ 
ɲǼ䣬ٵøߣҪŮ̧Ƶġ 
Ҳ˵𣿡 
ǡҵҵСѨˡ 
ߣʹߵعĵط 
عӻպ˫ţڳƣٿ˺ſش 
磬ϸĿ 
ĺܺûعޣN͏ԭ 
(Իعй⵽һж梺ģҾ˱ԸҵԻյ⵽һжģҾöҵļ޸һѾɹˡ˵ѳɹļıN˳һγɹ黪ַع˵־ױŻװɡ) 
ٿعѨ˵ 
عҪԴұ棬ѨҵȥʱǶN˵ӡ 
磬һᾡġҡҵְ⿪ĵط 
ee˵ 
ҵСѨeѴִǿȲ 
Ȼأأ 
嵽ʱҵСѨҪѿѿˡ...ǡ.ҡǺģҵġҵССѨˣNܶԴҡ 
ܺáල梶߼Ρ 
ˡſȹӡ 
հ콫ȹϡڴҵǰ¶ʲNҲûд塣 
ٿóһKѹľѨϣȻƽȥ 
ĸоʹҡͷͷɢ 
ڣ嵱Ū졣 
ͷʼŤƨɣѩƨз 
ٿץסĵ֣һǰһסԼ 
N֪˰ɡ 
ͷʼȻƵȻͷ̺Լeٿһ˫ֶŪîȫֲõķٿоٿʼ֪ҪˣͰĺeٿ̵ľҺʳ 
ȻЦٿĲNҺ 
Ҳܺãڵ˵Լı̬Ůܼˡ 
ܵĳדҵң˵ľҺĺö࣬ȣںeأҲǳζ 
̫ˡȥֱҺֹͣϣ 
ٿϣǸⶹͬʱѨ߷ֿڱڣͻȻҰ 
ϣ........ܸ˰ɡ. 
 .........ԡĸҡ. 
ٿȥ뵽ʱϣĺʼ١ 
ϣ......... 
.............Ȼ....... 
ϣҪȵľҺeˡ 
..........ð....... 
ܻỳร 
ãҪС...............eɣ 
ٿϣʪܵeĽг˶ 
ϣ΢΢ſ㴽¶϶ 
ϣ˵ǲǺϲƣϲģ𣿡 
ϲ......ϲ...........ϲˣ.... 
ʱٿĳ˶ңԾ鲻ϣԣҪޱǿĴ̼ 
ٿƨɿʼԲȦʱϣ̼Ҳң 
ϣֿԼ˫ȣҪNһ˫ڿ͵š 
.......ҪҪ......... 
ϣεҪ 
ٿ֮ͳ壬ϣƨһһһһ£ۺɫѳѪĽɫİҺ˳ϣƨɹ£˽ϵĵ°ɫݛi 
ϣҪˡ 
ϣٿ 
....Ҫ................. 
ϣ˫Ƚסٿ 
ٿľҺϣ룬ϣ¶Цݡ 
(ˡĸŮԾȫ޷ҲΥˡյҲˡǸٻܿĴҲʼˡһôıʯ޷ԸϻյΰKʯ״òʵáҿ⻹û׺뿪ɡ) 
ٿҪ˴·һִıʯɽeĲֿ⣬ʼѰƷȴûз֡ 
(ûˡˡڵϼҷΰKʯġȥϼҿˡ) 
աǵȥǸµľΰKʯĵط 
⡭ᵱȻԡҵϼѾϴεĵȫݻˡԡ 
ðɡġ 
Ҽҡ 
еΣաáƴˡ 
˱һϣҵĽγ˻ոعļңٿҪ˒ϻسϣһ˜ʱ뿪ʱ򡭶򳵵һ̨γͣһٿŮ˳ 
มƯġҲҺ󹬵аɡ 
ٿʱ³ʱȴֹٿʵ 
ʲN 
ٻܿС㡭쿪 
ٿŮȻ·˾ۼʼռeƶ⡭ҪǻסعҲѾ³ǾۼϣҲʼֿš 
ٿ̲ţ뿪ֳ 
(ġǲݱʯ𡭻عҲͰˡһݵѪıϣȻһ˲вݡһͬʱNˡ) 
ٿ˴صԼĹԢe 
ʼ 
֮У˵еĵzݡġ֪ΰKıʯȴԲݱʯǿʹ˳ɞǣȣȻ춵ϣաȡÿɿġ֮ıʯӚ츣׷ɣȡ֮ҩȻ츣ͯͯŮǰʧ١Ժ֮ʹǣ֪ʯ֮ʹ֮ʹлaʹѲݱʯɱȴʹܡʺ˼ƣʯӦ֮֡Ӛ֮ʯΰKʯΰٲ߸ڡˡʯ֮俼ǿ֮֮ʯԏ˺Ҳ棬֪ʯӦڲ֣֮޷ʹá˾ɴıʯӦʹѰ֮ⲻȻʯӦݣȴݞ֮أ޷Ѱֽ֮Ѱʯʯ޷ݱʯ֮֮ܞѰòݱʯƽ¡ƽºԴ˱ʯ  
(ԭˡģϸҴıʯ䣬ıˡԴıʯսʤݱʯǲܵġҵڶԿٻܿ뷨Ĳݿ˵һöûСֻܼ֪ʯˡӦˮaĪʹǿݱʯǡա) 
Ǹ硭eдǸǿ˸оʹ𣿡 
ϣٿ 
ԣû 
ҵมҲñ˵ʹʧ˵ϴһҶӺʹһ߾ͲʹˣǵҽԺһ뿪ֿʼʹ 
(ļٵġðɡҲ޷á) 
ϣܽ𣿡 
ȻچУǽǼӦÿԡ 
ϣ绰ѣԼһСʱϣŒ绰 
ȵȾ͵ 
ǶҸǡ 
һСʱ塭 
ٿſһĸǰΰ 
ޣϣɡ˭ 
ϣ̽ͷ 
ܽ⡭ 
ԭⰢNֵܵط 
(˽ʹˡص㡭) 
Ҫοҿ 
ٿܽʼ־ܽƺȫӰϣ졭 
(Ҳǿҵ־Ժܸˡ) 
Ǹϣ 
ܽһ£λǬٿ 
ܽϣ˵ʧȥʹ𣿡 
ûе¡ 
ٿ˵ 
ҵҩһܾͻȴǵýȻҲϣܰæ 
û֡ 
ܽҲӚ㡭 
⡭ 
ܽϣҲٿʼԥ˲ 
ðɡҰ㡭 
ķǳлȴȥѡ 
˾˳˽һ䷿eعڴϻոչ 
λСɡȰʹĸоɡ 
ʱԭeëóܽĿڱһɣ֮ͻܽ 
ѹȻáĺܺáҲҪú֪𣿡 
ٿֱܽ¸֡ 
ܽ鷿¶˳ְܽ岿λģȥ⿪ȹӵȹӡȻһb鷿һbŵڰɫƨɸ 
ٿԜѨ˽ȥ 
ء 
ͻȻʹܽ˹ 
ˣNˣɶ񡭡 
㡭 
ܽվƣԼӺķʽǿ 
ءء 
Ѻܽٿĳ²Ծúֹͣ˶ҿʼӡٿʼеʹԼˮһʹ 
״̷ӰոմѵëܽԣҪ͸ٿһ¶ʹıſڵϡϣաعҲһ 
ٿǿֽӹëվٴβסܽĿڱٴԺʹʧ 
(ġȻ֪ʯˣȻֲȰסҪжɲˡҪNա߶Ըոյа취ڶϿУ¸ûЧԻջعһȽϴȻԸܽáNɡ) 
ϣܽ𣿡 
⡭ҰһġҲûֵáȥɡ 
(ȥеġɷҪǿܽЧúܲˡҿԷáܽɷǰŮ˵ӡЧһܺá) 
ϣ绰ܽȥŵϵĶոعҡ 
˼СʱܽˣϣڵķeһҩĲ 
þòʵӚ㡭 
̫ˣ㸸ĸʱչҶֿ̫̫ѣһ㡹 
ϣòܽʺ 
лл㡣N 
ϣߵӵǰͳ˵һںסϣeͣĦ촽 
⡭ǡ 
¶Ծıѯ 
ϣͷ˵ɸ򵽶ˣٴӶ򵽸Ȼ˵Ĺͷϣ²ͣķͷ̼˵Ĺͷְѹͷeһ߰ͷ׶һͷe̼ͷú˿ʼϣeҺǵľҺϣͣһ˳ 
ϣվԼȹӣмѨeһ綯ߡ 
Ѿܲ˰ӚҰɿҰɡ 
𣿡 
ԡӚ㡭ĸҡ 
Ȼáſȥƨ 
ϣſ棬ƨ̧ 
ֿʼϣƨɡ 
û뵽ȻNһ߰ÿһϸСĲ֡ 
 
˵ָͷϣ̲סȫ䶯ҲȻŤѡ 
ˡúõҡ 
ˬüΡ 
˰γ綯ʼϣѨڡڱŵúܴ󣬵ϣһҲʹŤ֭ϵطڳ 
̫ɰˣӽԺֻҪҪң𣿡 
˻һһ뵽ס 
ءءá 
ϣ˵ؽ 
ðˡҪˡ 
ϣۣﵽ˸߳˼Ροϣ˼ڴҲﵽ߳˾Һ 
ϣϢһ˵ 
һҲһҲӚ𣿡 
˳Ծһ 
á 
ʱաعһ˽˵ 
Ҳǰɡ 
ͬʱһe 
ܽɱ 
ۿ 
ǰӳɷŮֳ㣬һ˻ֿѱ۽Ժһ㵫ȴͣĴ 
ʱeĵӴٿ 
ɷӣ뱨𣿡 
㡭İɣҪȻNᡭ 
ԩˡֻҪϣȥգûǿรҪѳֵסͲᷢ¡ϸɷı飬ǲǺ㰢 
 
бĸ㿴 
ܽɷֳʧˣȡ֮ڻʱµոһЩ֮ǰٿĻ 
㡭. 
ãùԹҵĻȻֳյȶᱻ·Ϲ֪𣿡 
㲻ҵģNҲ˵ϣǡ 
𣿶ڵӿܻᱻһ¿ɶ֪飬ǶԸģ˵˵ϣҸû졣Nң 
..ðɡ.ġ.. 
ʱٿſŽͬʱ 
㲻ҪøոУҪȥԼĸоȻϹѡ. 
֪ˡ 
ٿߵܽ˵ 
Ӻ㣬ܲ˰ɡΣ 
ٿ̵ֱӽײܽӹܽоҪ˺ˣٿ鷿Լܽ٣ܱ̼ܽ㡣 
ء 
ܽʼоһݏҪNĿֱnֻӵ˼ԽԽһƬããȻ۲֭ϵطڳ壬ٿҺܽеǰδеĿС 
Ҫeԡء 
ٿŪܽ٣eѳѪұ൱Уٿļʮ 
ҪҪ 
ܽŤ֭ϵطڳ˶ϵͻӹܽоҪwƵġ 
ȥҪҪ 
ܽͲסǹnĿֱƶ 
Nأſ߳˰ɣܰɣ 
ٿƺܽ״̬ǡôŪܽٿˣһδܽϹʼϵز 
Ҫˡ 
ȼӹٿľҺѻܽڲ̵ܽģؿͨͨ 
㿴ڵ״ɡ 
˴򿪵ܽɷӣeĻѾѵ 
㡭òᡭ 
ûոȫֳתɷˡ 
.Ҫ. 
ܽļУͬʱٿ忪ʼеʹ 
(ֿʼˡոӦøľ൱ĴˡԿ) 
ɷңĴȥŮˣ󻹰ˣȻҵǮȥŮ˶ҺܺãҿɷĿҾһӸ 
áٿʹʧˡ 
ллл㡭 
ٿܽ仰Լʧʹ֪ɹˣ˰ȫ̽һ 
ܽɷľѨ𣿡 
ܽҡҡͷ 
ٿ̿ʼܽľѨʼĦ÷մָͷϣѾѨeϸϴǬ 
㡭ƨ 
ҪõĴ࣬ĴŮѾҲҪõĴ࣬㿴ÿָľѨʱ۲eǷڳٵ֭ѾʼָͷȤˣ𣿡 
Ųǡᡭ 
ܽҡָͷƨɣնߺ 
ʪ 
˰ʪ妵ָͷóܽǰζָֻͷָͷ֮ſճҺıĤ 
㿴ճŨأ 
˵ˡ 
ٿܽſڵ 
һУϣˣҲʱ˰ɣ 
Ӛ㡭ƨɡ 
ţƨ̧ߣ 
ٿܽβ 
ҲҪ𣿡 
ȻǱɷõķม 
ǡƨɵС 
ٿͻӤͿܽĸſڼڲԼǸҲͿ 
ʹ򿪣㡭 
ٿǰ 
ʹʹҪ 
ܽʹһʹŵļⲻN 
ٿӵͷѽȥһ롣 
ֹͣҪѿơʹ 
ټӰѾͿˣֻҪֵĲݽȥˣͿܵȤ 
ܽҪͿʹƺҪѿľʹʹشд 
ء 
ز˽ȥʵ̫ʹˣܽε 
Ѿû؂SˣͻƸſڣֻҪٰĸͱͺˡ 
ܽʹһҲûмᡣҲδϵľʹܽ΢΢ͣ 
ᡭ 
ǿڽeڣִĹͷؼѹȥܽеݏԼŵͨڱؿ 
ѽ뵽eˡ 
Nȥÿ¡ 
 
һǿ͵ҡκ˵ĶֹͣܽоԼƨɴ˵ëЩʹѾȫȥˡ 
벻ĸžխԺ࣬춰쵽ˡҪмԵĴŮעҵľ 
ٿܽƨɣʼŤּܽؿ 
ءءʹҰɡ 
ƨeĦ֨֨죬ſںҪ˺ʹֻܽ񱻴̴Ƶģʹ̲סֹ 
ʹܳˡ. 
ʹʹ 
ٿַûֹͣܽʹİԽԽСȻת 
ٽһ㡭 
ٿҪ˺ܽľѨһ㣬ϵֱܽͬʱһb߲ܽƨ۱˺ʹѨĦĿ໥֯ϼǿĿܽڱ 
ܽҲоҪ߳ˣٿҲӿٶȡܽҲӴ 
Ŷࡡม.ˬม..ܲˣءءŶ..Ŷһ㡭.һ㡭ܲ...嵽ˡ.ôม.ĺܲˡ 
ܽЪ˹U.ٿּӿٶȳһӣܽʣûֱܽeŰѹ̵ľҺڵܽĸeеһά֮áٿŰδܽĸ롣 
ɣ 
ܽĵͷʱٿȷɹֻҪϼʾľ״̬֏һЩܶԸˡΨн޺֮ǵŮˡҪܹݵһܺá 
ٿܽʼֱȷܽһΥֹ֮ͿʼjĿǞ˵ľ־؏ⷴٻܿԸԼһҲϣ˼ǿ־ֹһ 
ٿò˱Ҫմ·ȥٻܿ 
˵ٻܿĺլܽ¸ֿܹǹ֦ԶɱǵҲٿ޷ɹٻܿǰ 
ٻܿԻմѯ 
ȻңҪҾ˵ʱ֊㣬Nվ⡣ 
Ц˭֪ǲ֊ҵģ˵ˡ 
̶˻ȥٻܿҡҡͷ˵ 
Ǵıʯ˰ɡ֪ʯ˸ΰKʯƺѾĿ֮ˡҲġ 
ٻܿóһѵڵϿʼˣعܲǰϣʼסٿٿ״̴ 
ܽʹ 
ٻܿʼ¶ʹı飬ӻٿķȥĽ춳ˣٻܿܲʹֹͣʹſڵϡ 
ܽĺܺãȵȸ㽱 
eһҪม 
ٿʼоԸٻܿ 
ăWˡ 
ٻܿڿʼҵăW˶𣿡 
˭ġWˡڡӡʾҾͻڴıʯ 
ֿܵ 
һ뷨֪ɲС 
ม˵ɡ 
ոջղ˵֊ҪҲ֊Ļ 
ٿһЧһܺǱҪܽٻܿʹҹٻܿ԰e 
ڹ԰eǼȫϡϡ˺ٿڵ˵ 
λҽһŮο͸λ뾡ɡ 
˵ٿ㽫ٻܿƵȺ֮ 
Ҫһ˺һƿˣ¿ӣ¶ҪըٻܿƵץס˫ȣ 
ٻܿĴ۾ֱͦͷѨм䡣 
...... 
ٻܿҪ޳ʹ޷ȫĽ 
˺Ӳ롣 
 
ٻܿеھ񱻲һҵʹ˺塣˺ںٻܿ˵Ĳӣһô׳ٻܿǷ鷿ʱָȥͦͷǿҵ߳ܺʹʹٻܿУ᲻Ծ 
ǴŮ˺˵ĴУ˫סٻܿ⻬βeͦٻܿĴŮ˲仯С 
˺Ѿһ룬ǿĽϲõĺٻܿ򷢳ʹĺ 
ʱ˺ ˼ȵ˷֮У˫ٻܿǽף޳ĴζͻȻٻܿ١ 
ܣ........... 
ٻܿڵԼҵ˺ͬʱﵽ˸߳ɫɽ緢ƵٻܿһɰǵľҺ 
ٻܿе¸һκĵ˺ϡȻʶѣһ˿鷿,ͷһĸо 
ڵѪҺͷĴ 
˺ٻܿĴȵڲ࣬ٻܿܵؼнȣס˺֡ 
Ҳ..................Ҫˣ 
ٻܿʹధ˫ɣɸá 
˺ȷֿٻܿȣӲ֪ʱȥһͦ׳ֱͦͦزٻܿѪ˿ 
Ӵ...... 
ٻܿʹý˳ 
˺˫Ȼذٻܿ鷿ͷϴȦٻܿԭѩ׵鷿ѷΣһƤu˺ֱˣǸˣۺɫͷҲͦˡ 
Ŷ......Ŷ...... 
ٻܿһܽѾڸٻܿʹȴʮĸоٻܿ춿Сʹ֮¡ 
˺ٻܿʼn̡һһεͦٻܿ߳ܵıʹٻܿܵغ£ȣbʹʹࡣ 
˺ʼ߳ͻȻʹסٻܿ鷿ĴָָװѸ߸еͷͦ鷿ڴֱ˫¸ı״ 
............Ҫ.................. 
ٻ̲ܿסʹؽ챻˺סںڷ 
һ˿죬һѹϴֱǿ顣ȫĲλַ鷿رͷҵʹͬ˺һ㣬ȱظ촽ӱǰĶħһʹٻܿҲ޷ǵĳʹ֮С 
˺ɽڴʱٻܿڼʹиеһɹ̵̲סȫһƴн 
˺뿪塣ٻܿоһֱַһ˺ðָֿٻܿѪͰɫҺĻ˳ٻܿ޳ĴȲһ紵߳ܵٻܿױˡ 
............ 
ٻܿʼޣӿĴ۾ 
ǰİִ׳˿ûзŹ˼෴Ư⵽̴ݲеഺŮٻܿı̬ 
˺ٻܿӵ𣬾һbСٻܿȡ֫صĹơ 
ٻܿ´ǶԷ鷿ҡڡٻܿûʱã˺ȻѸͦӺٻܿѪ 
............ 
춽ǶȵĹMӺǷǳ۵ģ˵ٻܿ⵽ּˡ 
ߣߣ 
˺˷ܵǰ壬ץٻܿ鷿ץһƤ򣬳˱Ūߡ 
ͷָҲŪеӿٻܿĴԡ 
ٻܿ޷Ƶӿ 
ʲNһҿƿµˡ 
ʱǰڶʩ˺ֻ֏ 
˺ߵٻܿǰ棬ٻܿעе鷿ʹϣ˿ûע⵽ǰ档 
...... 
˺ץסٻܿĳ󌣬ٻܿʹ̧ͷ˺˳ưѻ֏ͼͦͱٻܿС 
򣡡 
˺ 
أ...... 
ٻܿڱֻܞ˺ڽ 
˺ٻܿӣСгٻܿͷٻܿеѡ 
˺ٻܿҵ侫 
ȥ³ 
ٻܿڱº˺ľҺҺ䵽ٻܿϣˮȺˮһʹٻܿԭԵøԸˡ 
......ˣ 
ʱں˺Ҳﵽ˸߳һȵľҺҵٻܿӹ˫ͬʱþٻܿ鷿 
ٻܿüͷ΢΢һ£Եkʹᣬԭ鷿ѾʰʹٺѪڱһ˺Ѱʹ塣 
һ˺ʼʱٻܿͻȻס˺Ȼһȫ£˱Ū 
š 
˺ٻܿ˱죬֪ǶԷƲסǒβýγõС죬һbͷϡ 
Ů³ýܸӿŪ˿ͷʼŪ 
ûӣеŨİ֭ϴ˰ 
Ӧһ˺ҲܲˣܶڣȵľҺ 
ֱܿһ˺ϣԷһδͦҡҲûfֱŪڶͷһ£Ǳһһδζ 
Ѿе㲻ԼʲNҲֲյˮǲ絽ϵľҺ 
˺뿪ٻܿĵ˵ϣ˰״̬СҲʧˡ 
ٿ״Ϟһûǡ 
˾˱֊ң҇ϵĿУԣҴڿʼԸū 
ٻܿҵū𣿡 
ǵġū 
֮󡭡 
С㣬ϴԺŻص׹ͳѾʻRʮֳɹͳһȫֿһ 
áȥɣһҪ 
ٻܿ뿪ӵ˺Ժıeڱeϣաعܽ⻹һסŮ 
ˡ졭ǰķԸ 
ǵġ 
ٻܿ⿪סŮӣʼŮ 
ءءءҪ 
ŮధԼȴٻܿڿȻ󽻸ٿ 
ٿӹ󽻸վһԵܽɷŮǰŮڿǹ 
ŮԼղŻڿ㱻ϵߣŮͷȥ뿴 
иҪ㡭 
ٿĳŮϲĦǶÿŮϸһǺǸĢ͹⣬ر𳤡 
ͺúһѽ............ٻ֪ܿҪɶ˰ɡ 
ٻܿͷŮǹĢȹe 
................ 
Ѿģķ־ŮȼסͼֹԼֵĶûá 
һᣬĳʼػԼѨһĸо 
ٿͻȻnǹĢǰ˳̽ŮľѨ 
................................................ 
˷͵İŮһ취ûС 
ԼѨȫȫĳſ㲻Ѿѿˡ 
⻹ûٿԽĢһ룬˺ѵʹбſʹɵС 
ء................. 
ŮʼϴڴڳʱҰ޵˻ 
¶Ѿȵ⣬Ƥˮһڻˡ 
............................... 
ȻŮѾŬҪĢһû޷ѹֵķ 
......... 
ŮۿԼֽһĢǰѾԼ˽ѪһʹԼӿ 
ȵ΢ûNʹŮĢͣԼڡԼ˽һδıſĢȫײ 
ٿŮƺӦˣ̶ٻܿ˵ 
ٻܿȥ 
ٻܿͷ 
ŮֿʼĢг嶯 
ذͣͣ 
ĢĥʹŮȫ 
һŮֵĶͣˣոԼС͵Ģȫγ⡣ 
ҿˣʽʼ 
ٿŮϢŮ 
ۡ 
ŮûеֻֿܷٿһδγԼ 
񰡡ȾҰذ 
µ˵ֻܽ֡ 
ǵġԵȡ 
ܽҲʼԼŮĸжŮ޷˼ʶѾģ塣 
ܲƑjɡ 
ŮڴeѾ߽⣬aԼԱ뷨 
มֳ˰ѽȸɡ 
ٿγŮeʼͣŤ壬Ů쵱Ѩһĸ㣬ŮԵʮʹࡣ 
һٿŮһʼŮe侫 
ʱŮͻȻԼ˫յԼʮּ倡 
ε 
ʮּŮϡ 
ŮѾǬᣬǰʮּ倆ģeҺԵʡ 
û֣ٿֽŮڣŮٶδ,һ˫۽,޳ȵŵñֱ....... 
ѾjһʰŮǳɫͷѱӲͻ𣬿оǽгʴǵĽ 
.................... Ŷ...... 
Ů֮NȥḧٿŮǵָ˳޹ǣٿƮƮȻ侫..... 
ٿĥŮСѨe,ÿιͷײ,ϵĿм̼.˵ʱʱ죬Ը߳ŮСͻȻ 
..............Ҫ............................. 
ŮͷһŤѩ׻ԲķβӹڵһƬҺٿҲ˳. 
ٿϢһᣬ˵ 
ܺáϣŮҸ㽱Ʒ 
ѻ6£ͻĶƤԼزϣߵٿ 
ӚϿҪĽƷֻ 
ٿ˫ȷֿȻƨ˫ȼȥ˫ָŪͦ˫ٿË壬eɵ 
ϣ̧ƨɣӭĴ룬ٿɾeͣҺ죬ϣ 
Ҫһ㡭ȥһ㡭 
ϣͦµĴӣȻ̧ƨɣĹӭٿ 
硭....Ҫ....˼...Ҫ....Ҫ¸.......Ұ....ϣϸӽС 
𼱣Ȼưɩu 
ϣͷ˳ӵٿ͜͸Ѩ𣬵ȴһҵĹ 
ٿɢյѨϣһһҸć@Ϣ 
磬....嵽.............ֺ....ܲ... 
ϣؽ... 
ٿûֻʣĵ¶Ѩͷ 
ٿϣβʼ塣 
ʶģĽҵĽ.... 
ÿν߳ʱһˮ...˽֮Ūõġ 
ϣѩ׵Ĵ鷿ҲҼҵĻ˶ͣĶ... 
ٿճԭץסϣβ˫֣³ץסǶԲͣҡε˶鷿ҵĶȥ.... 
춣ϣûˣ˿Ҫſϣѹеı˵ 
硭ȵȡѹ˱ġ𣿡 
ٿڴϣϣϣϣǸŭŵĴ󼦰ͣĳȥ....ʼŪ 
磬ѽ...Ұû....ˬ....һ̵ֱӹ....찡ҰִӲԳ... 
ˮ࣬Щܽһʱ֮䣬ѩ״ƨɵ䣬ˮٿǶֺ᲻ѵ鷿ַϣβʼ϶.... 
ϣҶbнڼμк;ҵľζϣȫ 
ٿҲϣe࣬һůʪĸоȻˣڳ˳ 
硭úö࡭̵Һ 
ϣʧɵϻζ.... 
ٿͷ˵ 
ǻɡϣһ͵͸ûҲ˰ɡ 
ǵġ 
ٿڰٻܿӰeʼĺ.