ضƪϵ 04
Ҫˣҡʲô֪㡭Ҫٴˡʹ밧İ˺ڰ
һƾɵķۣ·Сˣһ˺ȭߣȻҹϡԿѾ˺ۡ
ޣϴĶĳȻҳǧǳıӵʵ˵㵽˭ҵģŰ̺ۣŨü۵Сʵڸ߼Եе㳳ӣҹ
磬αȰĸϵʱȻͻͻԹԵ˵ˣһɫ԰׵ĺºӣϰѪҡҲ˭ģֻΪҪһǮҽŮĲͦգ´ҲˣŹһڵϵ˻˵һ룬ұ۵˿ڱǺ˲סʹ˵
˵ʲҪǷŹ㣬ԺǶĳÿˣרЩǧͺˣС죬˵˵˵ϵһ¡
ֻҪŹҡʲôʲôԸ㲻Ҫˡ
Ź㡭Ȼǻţߺߡ˷ӺóһѼ⵶λӳͷΪֶŤץ¼ָϴһָҪ֮ʱͻȻһ졣
ס֣Ľкڳ˶Ϊ֮һһ˵Ĺ㳡ͻȻһӰȻΪƹ谵ףǸˣС췢˾ϢȰԼҪǿԷӰӣΪˡ
ϴԽԽˣԽѵһǣԸһ˾֣ʹĽѵǲ֪͡

δϣѾ㽫һŤϵĵӣϥһ߼һѺʹӹڵϣģǹһϵ˳ϰӵĲӡ
ŶҪľǾͣҲһһϵ뺰ȴԭѾ˲°ͣ⼸¶书ߣ¹֮²ſòԭǸʮӡ
¿书ߵĳ棬ȴһҲ书·Ҫȴǰֻ׳ŵӴ󺰡λͷкιϵͷǶĳǧսؾҪָ⣬书ãȴҲȲϴɣ
ϴม˰ϴҲûȥ۸ˣҿ˵ΪҪȥϴӦϻ༸ɡ赭д˵ţȴоһŭ⣬۽һɣӵİӶʱ
ϴ󣡣ԭǡ۲ʶ̩ɽҾϴһӣͲ׷ˡ֮£˼仰Ǳı˰ۡ
Сѡллңҽбԣ´պұػᱨ𡭡ͷȻȫˣл
¹˷˱ͷЦһЦ˵ҽ˹
ͽ𣿡˾޵Ưˮ㽿۵ļԸеĺ촽Щ˵λŮˡ
һŮӴŰɫۣһӵĶɳ֮ϣŵ˸еһɸ߹ʣϴۣȴɢԸеϢ˸еѪţȫͬȴںһ𣬸ԵŮӶ֮
ֻ۽Ůӵȫֳǰƿղɿز鹵ϸŮӰ˵Χ۵Ŀ濪ȣɲ濴һ˫ϾĴȾ¶ӵǰӵ˵ͷû뿪ŮӵĴȡ
£δŮ˵˵ŽõѾƣֵø˹ˡ
ȻǸһǮŮҽϴǰҺķѴ빦ȡϴĺͽȻ뿪ˡ˵ɡ
ߣʲôִ˲ʰֵ̧ųѹˣҿʱҪ̧˹ĴҲͻҲ˵˵ǰɡ˹ЦЦŰص֣˳ƽԼȻžƱȴֵڰǰ˶ز޷һסȻԿɸоʵĴУ鳣˵ͨвǣȱǽʵĴУشС㾭ϸйѵϴ󲿷ֶо´ľ飬ƵļͦԣҲΪ˹ÿΰصᷢ̾ԭ
һ˾ͲʵͰȥɽУûжĸı䣬ǰȥһˡظо˹°ӲԼβüͷšһ£ƺһȴûֹ
˵У˵ǵ飬ȥ置Сһˣ˵Ů˿ǷһƷ˵ӽȫ赹˿˽ͷʬǦ棬Ϊƹϸ̫ǹȥоһ˹ϲͣȻƽʱͱи߶ȵΪ˹һȥ置£Ѿ£˹ָŪ֮䣬ƽʱѹƵֱȼ˵ĲԾĵ
ΪָպҲǸ˳˼һȥŶŶ˹ѾƱ£˳ԼϵԼǵܵ⾥˳һ棬ڿֵָصͦȥ
ͳ⾥ڼʩκ£ȫصĹɹ֮УȻֻμŶѣ˹ȴоʮַֻ۵֣ͷĸоűĲϣȴԿɸܵǳԵļ⣬ֻгйܶļ⣬ӵòĵŮҲֻҡ˹ãһ뵽˹˷µ⾥Ҳ·Ⱦ˵˷ܣ˲Ǵ١
ŶǡǺǶδ㴦ãҪҽԺ𣿣ǡҪпάһ㡭
ҽԺѾδ磬֮ǰ緽ʽѾı䣬άټѰһңҴҸɳĮоǴŲþͻᵽˡо㡭㲻һо𡭡ޡޡصһӱĸ߿ԭ˹ָŪŰе٣ʹȫĳѪ
ϲ̵ֶڴ½Ǳ߳һ飬ҴȻϲһɻȥǦҾͷ¥µϣȻɳĮʱٽǡء治ʱ˹İ£ȫҲеĿɣ֫ŶŪĽŤĸ˹ҲרעĸǼѹĿУ˫ƸĴŷ⣬ָͣŪŽ۵ͷͬʱӴ°ĦٶȣʹԸʼͦ鷿ζĸ
һǻŮ񣬾ԼİŪ±ֳôӣ˹ڸйٺϵ˫֮£Ҳܲסһ°⾥˻ѹѾõľҺ֮ҷ·ҪѰƵģظԿɸе⾥ľҺصβŪʪһ飬϶޷ȫն䵽ذ¡
һ˵侫ͨߵŮ˳תᣬһĻҲᱧԣŮˣȴϸ԰־ˣ˹ȻҲ⡣
˹ͣڸղ侫֮ʱֲԾصزһȴ˸գԭ˹ٴζǰ˹ԡң˹鷿֮С
˹̾˿˵벻¶ѾôãǲŰʧԡҵӰζӳ¡
ڰص̬ͻȻ䵭˹ѾΣȾãڱ˴˵ĸоȶ񣬶ԷһһtָƣҲԼѵĬȹѹأ˹ΪΪ֮ǰһЩ¶䵭ºչ˹ˡ
ΪԴӰĸױ˴һŮʱϴΪĸδκѶͻȻʧƲԭһֱԹԼĳЮԹߣֿͱƷΪԹԼĳ˷´£һвԼºҲû˽˳вֳҲûκۼһǰĸ뿪һŮɷ򣬶ŮģҲֻˣʧȥ֮£ȻȻ˴жϣϴ˴Ҳ⡣
鷢󣬰ϴ˶һӵִḻѧʶһͳźʮ˰İһֻ̾ȾƵķˣϴԹȫйòӵİϣ԰ؽƵķǳϸ񣬲׼ӹܵΪϽκȥӽߣԼеֵҲһһ׷أʱصĳƯ̲ס븧˰صգϴ·ֺ󣬱ŽԷˣ䱻ϴֹȻѪ֮ܵİӡֱ̣˹ؽ쳣˱֮ˣƵһԶ˵ĹľԶӵ˹˵ǰٱ׶һټϰشСܰϴй£ΪϰŪˣ屻Ū֣ЩŮҪο͵ֶΣЩΪ֮һģйŮݵģϴӵִḻѧʶ˼ܿŵ˵Ҳ⣬˷Ϊǲɴͳ޵ʿλ
˹ҲʾڽؾǶŮһ֮󣬷ĬĲ£֮ŮĸױߣܴԭͲüûУȻ置ҵŮ籣˵ϰҲû˸ı䡣ԼĻԸոԽķ磽佥سһֱѹ»ѹҲıͣԼҲԾıҪݡ
˵Ůʮʮ绢ϵܽ⣬˴֮Ҳ֪ΪԼƽͬΪЩ뷿˽£ʵ֮ǰ˹ǰԼǿƣԴ置֮֮󣬰£˹߳ļɣŪһʱңԼҲڲԾ϶Է
˹ǹ̵ľҺ˰صǺ󣬲ŷԼԾԼΪһʱ֮Լ޷ܣԲŻ䵭ƿ˹˹ֱȴΪ置ŮҲûѯʡ
ոˡλ顭ظվսһȻеƣԡȻٵİ˵ζϴרƵԡңŵװ꣬Ŀռе谵ĵƹ⣬Դ͸ëʹŲҲϡǰ˵ģʹԱ˵Ļʹ»ҲѰŮѹ£Ĵȣݺݽ壬дھоҺȫӹУƯŮԼӡ
ǵİصȻ֪˶룬ԡͿԼز̾ƺزֱˡ֪᲻谭Լѵ˷հ
ų鷿вɵøп֣ΧʱǲСҲûĿΣԴҪʱز֭Ȼزûл飬زȴչ˲Ŀľ磬˹ҲԼزţ·ʱٵĿ⡣
ţԡ鲻ԾĨʱǹɾҺζ·ıˮļ¶ӷȻζһӾͱ豸Ǵ̼Եζ·ڰصıǼǻζˡᣬ
ԼǰԭǹζΪֶԼԭۻ࣬ҲɳռŮ˵һ԰е߰˵еġһ뵽ľҺԼβɢĸоȵĸоͺǻԼڻƵġ
ҪԼڵĻоһáŶš
Ŷо桭ˡŶš
ͷһԭֻϴز˫ȴԾļͷˮڰǰ˵ϣϱˮʪ֮󣬰Ҳụ́Ҳü٣ֻоȼ̲סһĦ
ػѹѾһ紺ˮһʰԼ·𱻲ٿƲĶۺɫͷ˫ֵĴ£ҲӲͦͦϥǼнزϽʶⴽۺⴽ˫ȵڲ༡⼷ѹ֮Ĵ̼ҴܣһǷۺⴽմ˻İҺصָ֮вϵĳ塣
ر۾ָϵĳ壬о崫У岻ɵù뼢ʵؼУ˹оԼֲϵĸ߳һ󶶶벻ĵڶθ֮߳죬Ű˾͵ԡҵĵذ壬ֻоģʹһ˿
֪˶ãԡزȻԼոյΪ年˵Щûּ£æ㽫ϴϴæˮԼѹֱԭ˷ܶҺɫˣز߳ԡҡ
ϴ󣬰شźȴѾ˹Ӱвɵеơ
ڡţȴж߽һֻһͷдšءǰϲ̊ӵ飬ϲһǰ⼸Һϲ̲ڣм¿ѰɳĮ֪ͨ˹ʡ̾˿뵽֮ãȴײһգвɵøп֣ڰظп֮ʱſȴϲ̵
˹˵ھǲڣڼңҲһ㣬ذɣϲĽڶ¥ض
ЦЦϲõĿĲкȻƵһЩ鷳ҪǶԷҪܻϲͻټϲѸߣѾ˥ˣʱһЩҲϲ
һ뵽ˣؼֻӰһ˲ӰѾ¥´ſڣظϲ̵ıӰߣԭǺþòСһˣȻشֻͨľӼе·һëȴסħģֻոհش¥ʱһΪ֮̾Ҫϴѧֿ󣬱ض̾ѣõȴֻŰǰĺ飬һգ۾Ҳ
һؿСͦǰͣźĽγزС̽ҵһָһ¥ˣЦ̽ݹ٣ҷʧԶӭֱǸ֪̽кҪҪ˹Ȼǵ뿪СŮΡ
Ű̺һЦСͨ죬˶һֻϵƺ͸¶ЩѾδ⾥·еůƵģͻȻڿһ£Լǰ˲ɵÿĳˣʱСδ˵쳣ľٶ
벻Ҫڿˣ˹æȻȻѾθίˣ˹æһ㣬ҵίִҪ˹̸ֻôǰίδȺ磬ǷǳǸСɦɦ䣬ɫصǸ
ؼСΪѵӣҲ˼ٿЦ˵ί˵кҪҪ˹æȻҲһܰæҿѰæЭҲһɶС˵СȻԸæȻ˹æ̫ˡҵȻ˵˹ãֻ˹̵ֻ¿һȤ顭Сϣ˳˰һ¡
Ҫ֪СưΪˣȴаС㣬ΪŮӣչˣǻҲ˹̾ѣҪǳưΪˣʹһɷ֮µĸоСưΪˣưΪСԭ
Цˡ᲻ᣬС˹Ҳʰ·ġ
ί˵ĻشСԺ󡣡Сæͷ̸һֻϸ̸سʱ䵽׼㣬кõˡ
˽̸ú˵лС⣬ȻҲǲΰС㣬һϣ˹æϣСܾ˹𣿡

ؿˣЦǲ˵ӦԽһټֻϰ±ǱԱɣй飬ҵ飬һͬģ˵Ҳһ
˿ؾһԵԼ֣ɵôһ԰صĲθжʱɢæ˵ǲ˼Ϊ˹æ˶ұȽΣСˣ˼ҲҲУˡ
ұһӣȫҶ׬ǮңӺʡҺӱһкȴŮʱѲ
ҺŮΪ˱㿪һС̯ӣ֪׬ǮɵıѣŮڴʱزصȫѹһ˼ϣұûκıܣֻزپҵǧȿȡҪ˹ڳĻһߴǷ߽жԷ˵ϻֻǾ˽һҲûͷӡ
۲ӳһ٣ټϰŮҽүΪʹల£˭֪˭֪类ϴָ󣬾ǨŭүϣŮҽԺʱⷺͬ͵͵ߣвҪҴʹ˹ǰͷϴȻɱŮծһˡûǮûƣ󲻵ֻǰʶѰæѾƼӹ̽

֮󣬿űͷżģöԷȴԼô±飻ǰ̽Ŷűͷ˵ǲǲæȥҾæֻ뿪ͷزϰææ¿ͷ˵СϰæҾ͹Ųˡ
ؼ߹ȥͷ벻ͷ˳ƱסСȣһʹ
ƫԶһ¥ƽʱƫԶټϳаɷڴ£һϣ˸ҿ˵Ĵ¥ȴ˵ĽŮ˵ĴϢԭͱͷŮ񷼡
˫ִ½һˣǰɫ£۵鷿ˮ۷۵鷿˳һ⿪ťۡſͷһǰµţп㣬ʱı񷼣ԸģضŮ˵Ȼһֵֻǰһֻڸ壬ɵ°ҲӲ
ٺЦҪ֪ͷǷǵģֻȴõϢ
˵̧°˫ȣٵԼǰÿһϸҲչ¶ſԼ಻סˣͷⶼ棬ˮ񷼳Բڴоһζڴʱȴ˷ܡ
תͷţǰ貿µЦ⿪˿ͷڿ㣬һӲģֳִһ⾥Ĵ԰׵ȳζ񷼶¡
񷼺ۣڵȫֻĬĬܡ
ӣ˵𣿵ȵһңٺ١ȶԷػȲֿס񷼵°ͣǿſͣһȥˣ˫ְĺԣƨһƣڣȴѺŲ
ޅޡֻоǿһһģеϵͷ̵ֽܺĸоѾûŮ˯磬üϡ
ʮκоһĸоӼ׵֪ԼҪ侫ˣס񷼵ıӣ񷼲ֻܺͺ⾥סֻܷͣصĽ
ٺ٣бУϾӪĲƷ㲹塭翴Լȱָ֣һ뵽˹ĳ裬ŭļҰڶϢŭȴֲò뵽˹šأһ뵽ׯϵµŮ˾ǰأԼǻǵľҺǸ߹Ϻ
ܣˣİΪԼڽ
һ뵽ɵˣһȵľҺȫĺ