<img src=../txt/1.jpg>


<font size=2><font color=red>ݼ顿<BR><BR>־ΰ17꣬߶ҳһͳͥСҶһ˫£һֻʥĺѧܶŹ̺Ⱦ￴ڻרҰְһITߣڹ⹤һչҵȻļϣ࣬<BR>ҵн㣬һŮ̾36꣬ǾֳľĸһˣһٶʮǰϰùвĹھʱֺܺãֻȥһִ񡣵˿Ӱʣϲ裬ıĳǰ͹̣Σɢһ޵츾ʡʶ˻Ϊֻжʮ߰ˡ</font><BR><BR>


Ů豻Ű



SISѾн7ͷһֱϲ¡ǿԼϲķ裬˿࣬ĸŮ֮ǿѪšǺźܶܺõ¶ֻǿ˸ͷûкչ¶дһƪԼɫġɿķչ
дɫĲɫô죬дһ²ᵽߵļҲǰĬĬ׵Ĵ¾
ǱߵһƪɫģԱȻ©ǰSIS׷֮󣬵õ˺öͬõ֧֣ҲжñοǣкöĲͬȷ˵Ű⣬̻Ըǿңͬˮ˵ȵȣҲʶԼĲ㣬ܸлҸһӭҲӭ
ˣݻ˺½ڵĸ£Ķ˵һ£࣬廯ḻҲǰǧչһ֡Ȼϲ֪޸ĹȻںܶ಻㣬ָС
ֻ֧֮Ƿԣÿһ۶ǰĶ߸лˡ


01
ҽ־ΰ17꣬߶ҳһͳͥСҶһ˫£һֻʥĺѧܶŹ̺Ⱦ￴ڻרҰְһITߣڹ⹤һչҵȻļϣ࣬
ҵн㣬һŮ̾36꣬ǾֳľĸһˣһٶʮǰϰùвĹھʱֺܺãֻȥһִ񡣵˿Ӱʣϲ裬ıĳǰ͹̣Σɢһ޵츾ʡʶ˻Ϊֻжʮ߰ˡ
ѩ׵ļٲһ糤ŮеĹĽë£˸һ˫Ĵ۾Сɿɰıӣ˫õ廨һΡǰͦһԷͦε˫壬ϸ֫ķΣϸ޳˫ȣһ˫۵㡣ƽʱܻԼϲɫ˿࣬Ÿ߸Ьٳģֳˣ覵ʾͲľɢȥ
˵ԸϣȷǸŮǿˡԴҵȻض˵ǳµİ참˸ǿ侲Ը̾꣬ö༬ֵ飬ƾԼǿԸ񣬳侲Ĵ·ʽһһ⣬ѾΪֶ̾Ӷӳ
СҵĹͺϸ񣬲⣬ǣÿܳȥʱ䶼ϸƣһ̰ٹ飬ıϸѵ⡣Ҫǣ֮ôϸңΪСʱһΰ참ĺҲҵҲһﵽС棬žѾҹԼ֮ʱѾ·ƣصʱȴҲˡһ侲Ҳ侲ˣһңҵʹ޵ңʱ趼Ѿ޵һҲӡΨһ޵һΣôġ
Ժ߶Ӱһֱ裬öҿǷֲ̫࣬ҺܶࡣҳȥĴӣҲöߣҪһ㣬ٴζʧʼϸÿ춼ҪҰΧ֮ڣһЩ⣬ԸͻýĹΪԺı˷ʡ
˵ʽҴСҶ̶Ҳءö飬Լ˵ľȥ裬ö֮һֵֺĸᡣ˸֮ķԼʼԻ룬Գ嶯ÿο޵Ĵ磬ģҵ涼鲻ԽıӲȴ˿йֵжصҲ޷ǾǶ˿࣬߸ЬǹС˵һ˵͵ϴ裬˿ߣܣ˵ֱ췽ҹ̷
һ죬ߣˣҴˣ㽻Ҳ׸ңҷйˡһеһö̫ͻȻȫһ󲻵ķʽѡԸһжҪ
Ҫһǰ˵𣬵ʱѧУ֯пԣǰ༶ļֿԶҶ޷Ǿй£ûʲôѹԡڿԵǰ죬ҵ׸ıˡ
ʱϰѾˣ׼ʰ׼ؼңϴ裬ƣһ죬ͻȻһŮվǰԭǻ۽㡣ѧУŮ죬˵ͺöڵϻĻ춼Ϲ
۽ӲߣֻһңȾŻͷַͷͣһ̣ƽʱֹḡ໰ڡϿڴڡʵ۽㳤໹£磬ҲǸ˵СŮǻ۽ȫɧ׵·ߣƽʱű¶װĶǺ˿ȹһɧϲɢüҽ̵˱ᡣ
־ΰ쿼ԣʱչ¡۽Ŀ飬ݷ
ЩҶԼǷˡ
۽㣬ѧУףҲһû㣬Բ𰡡
еΨΨŵŵģǾܾˣȴֹһѧҪôóɼºҲ֪۽һģʼġȥȻĵοԵĳɼ۽պúһ༶Ȼҵʵͽĺӡ
žһ˹ǰɣ㣬ʱһֻĴֻǵûС
ǡʲôǿ㣬µģٽл㣬㣬û۽㿪ˣʱѧУ㣬ҪǸˣԺˡ˦仰۽ﳤȥ
ֻһսսҡˣҳǷϲ񰡣ѧϰëðҸҶһ£ʮҶû⡣ҵʱͷһƬհףȫ֪롣
ڵ˿Եʱҽ߬סֻܸо࿼ʦע⡣ǰ˵һԹԵѧףҲûҵѴ𰸷ȥԼҲɣ֮ڸì̬ܵпԡ
ԵļڣոҲǴ֮ʣ仯ԣټԼĻ۽Լ鷳һֱȻ͸ðˣƿٴλصѧУʱѾ˳ɼʱ̣ѧУĹɼȻϢ죬һ׶εѧϰһ䡣
ľսߵ˰༶ųɼȫڶһҲ˲ܾû۽ǲưոݵģΪûõҵİֻǵڼĵҲӡ͵͵ĿۣоɫܲáˣҵһƬհףؼң뿪Ƿ֮ء
塹¿飬ɿʰ˳ȥϵǻ۽ȻûиͺûϵһһûˣĻؼһܺҵ̴죬ɵˡ
УſΧ˼죬ڿһͷĽаۣѧУĴ졣
־ΰǰɣȵ±ߣлҪ˵
λ磬㿴ƽʱҲûʲôڣȻȥɣȥˣҪѵġ
ʲô͵š
ҵĶˣýֺҲ֪һжǻ۽㰲źõġˣѷˣԵˡ
Ȼϣһᣬ۽̣߹ˡ
۸磬治˼Ҫ鷳֡˵۽յ۸绳۴ʱҲʵʼ˿۽Ĵȡ
۽欣Ƴȹɫ˿࣬Ųһ˫ɫ߸Ь
԰۵ĸ۽㲻ܣѴȷֵĸץס۵֣˿࣬Լɧ¡
ɧ֮ͥ¾ͲҪǴʱҸõģӦԼ
Сۣʲô˵ɣ˵ȥ
һ˵ţֶѾ˻۽Ż۽ӡ
ôＱҲûɶ˵ģʹһٰɣžҷӡ
һŬ죬ϼС˼Ѫһĳȭߣƽʱֻѧϰ޴ܾ飬м֮ûУܿͱߵڵأоȭžһϵҵϡ
Ҳ֪Ǵ˶ãˡ۽ںͣˣǸѵ۽Ϊԭ򣬴һǮëϣ⳥ɡ
٣һֶġҴ۸۸Ҳûʲôˡ
۽Ĭ߹ݺݵø߸Ьҵؿڣ㣬ֻ˵һ飬һǮ͵Űɣ֤Ƚһٱһǧ
˦仰۽Ͱһ˵ˣֻڵſŵҡ
ҵʱĶҪˣΪʲôΪʲôôùֵˣҲںޣյʱӦҲûڵ鷳ˣںˣթǮô찡Ӧá
ҺίһȳһյŲ˼ңϵʹѹϮҡ赱ʱ°磬Ѿ׼ˡôԸУģһѩ׵ȹɫ͸˿࣬²ȵͨЬ˵ޡƽʱҿ϶Ѫˣȴȫû顣
Сΰڶߴ
ϴϴԷɣΣ
ȫڶ
ǲ˺㣬Ǹ칦ˡüɫ˵
ԣСΰôˣǲ岻Ϊ̾һ˫۾ܿͷҵ쳣
ҡ衭ҡ
ôˣʲô˵Զǿĺ
̲סˣ̵ĺˮһĻޣȻ϶İ¼˵
ǽҸոձȻֱһ飬Ҳɫ࣬Ҳʼ
裬Ǳɣץ
СΰȱޣûϾֻͨѧܣҲû֤˵ȻȻѾָһЩǡ
ѵˣ
ȻǣСΰʰʰһȥǣѵһ£Ȼûĳ򣬵ǸʲôģģһǸۡҧ޺޵˵
Ϊϵܿľʹ˻۽ĵַ򵥵ĳ˸ҾͳˡżʹŸոհɫȹɫ͸˿࣬һ˫ɫĸ߸ЬӴȴһ·
ԼСʱǾ͵˻۽ļ۽ļǮ˵賣ں⣬۽ҵķӺܴıС¥
ߵſڣҵĿʼͻȻһֲԤС
裬ǻȥɡ
ʲôһҪֻظȻ水塣
˭ôᣬǲǷ㴫ģ洫һͷ
ǹۼ项
HСӣģ淳粻治ƫƫʱͨ壬Լеô¡
һᣬŴˣһɵˣǸոմҵİۡŰӣֻһڿ㣬ںͻ۽̳ս
һҺ裬ӴⲻǸոձǸСôֻˡһ椣ǲûǮ͸𰡡
ˣһȹȥϾɢھ粻꣬ͷŸɾЩô˵
۱˸ֲ׼֣ʱ۽ˡ
ô£˭¶ֵҼˣ˰ɡһҺ裬߰˷֣ʹ˸ɫʾⰢȲҪ
л˵ɡ٬ĿҺýݡѵת𣿵ҵΪʲôԽԽ
۽ļǸûʣƤɳϼͥӰԺľĵذҾߣһǸߴϡ
Ͼ̾ͣ費ɳϣȣٲȻѹǡ
ĿĹҲµˣǾ۸һĺӡ־ΰ⺢ӴСС£⼸ҿᣬԭǱǸвˣǵŹթĲѧҲܣ۸ҵıӾǲУ֣صĸҼ־ΰǸ֤Ժ۸ÿġ
˵оݣ˵ɢǿѾ䡣
۰˵ʲôôһ䶼ʲô۸ͬѧôһ㶼֪۽ƤЦĺͰ˵
ǰҶʶӣİĪۺͻ۽һһͣٲȻʸڷϡ
ǷƨովǱǴڻʹܻ
־ΰ嶯䣬ǼװƣݹҲٸһλᣬ׵Ǹ
ôſĴɧ³ǿı̫ɧأǿ԰ɧ˺ã۽ḡ
仰޿ˣ۸ҲˣȻеŮ衣޿̣Ǿ̡һʱѪӿ
    ӣҪɱ㡹Ҳһеĳ۽㣬˺ż졣
ۿҳݺݵһҵţոձһٵұ֧һŸǰýʵʵߵķһɳԶȻصˤ¡
̫ˡʱҲסˣ참꣬ḡĴͽҲϷĻҲô⣬Ǿǰıӱ˱ֻ۾ˣһͷŭĸӣĿݺݵĶŻ۽㡣
ûǰҴҶӣǿȺӣҪǵ˵꣬Ż۽ķ˹ȥ
ۣɧˣסǸӣĸ蹷۽̬Ѿרעˡ
ϣı𱻹ҧˣҧɿȮԺûҪ㡹۾СһȻѹӵ¡
İɣһҪȹء
˵ʱ٣ʱ죬޳ĺ˿žֱ۽
ϻ۽ȻһĶ㿪ˡ
    ɧֻͦݣҲǳصġ
ȻܾȣϾܶ㿪һŵ࣬ʹܶ̾ĸ񶷸Ҳһ⡣ֱҲ֪ԭ۽ҵʱҲֵڴܷ棬۽ҲһԸԾӡ
ʱ۽һȻסǰһĻȷʵ˵ѪšͬŮ˴һһȹӣֱĺ˿ȣİЬСŴ˿̲Ĺˣǿưһһʽôۻ۽㣬һåϢ͸¶ҰͳĹ򣬻۽ʽиоĴ򷨣ªȷֱЧ
Ͼ辭ḻȻս󣬵һռϷ硣
    ҪǺץ˻۽һһ۽ؿڡ
ڸˣͻȻһذ׼Ҳϣԭǰۣһֱڹעս֣Ż۽·磬۾ڴʱıս֡
ӣٸҶһ£ı˵꾹õϵһ£Ѫ顣
ñ޳ܣϿҶӡ޺޵˵Ȼֹͣ˹ǿҲѪۣתۡ
б³˺һʲô
ڴʱ۽ţǰ·ϡעȫϣȫûע⣬ϳٶȺܿ죬豻Ǳİ˸ʺصˤڵϣҽɫĸ߸Ьߵķһ׹ڵء
۽㵱ȻŹǧѷĻᣬһˤ۽ϣȭ͹ĺ󱳣βȡ
ɧոֲǺְ
ʱ·ʧɻ۽ȭͷ£ǲϵǰвϵ˵ŹҶӡŹҶӡŹҶӡ
۽ôߣǵһֻ߸ЬȻݺ˦ץסĽȻ˫ַ˿šʱ龰һͷŮåѹһɫȹ޵ٸͬʱֻ˿Żſ·жӭʲô޵ĳƽʱ϶ǴߣߣˣϧʱѵŮȷʵҵ衣
۽ʹ˸ɫۼңӳȰãһƲҵȻߵ۽ǰ
Сۣɧô氡
ץס˫ţҶץ֣ϣá
ϣ֪еǻĥɧ
ʱŻعƴŤֻ֫˿Ųϵߴ˫Ҳ˫ȭѵ֣軹ǱǼܵϡ
۽ð۱˫ȣӺ棬İ˫̶ֹӱȻεĴ˼ᣬҲȫ̽ץס˿ţûиκηϢĻᡣ
ſɣôʰɧ۽ЦͬŴ׵ĸ򣬶ѵĸ޵衣۽㲻裬෴ߵЬܣһ˫߸ЬڽϣҲ֪۽Ҫʲô
ÿɡ۽ߵǰ۷ſ˿ţλø˻۽㡣ϴʱͻȻѣ˫ߣֱ۽ȥƾĽ۽һУ϶˵Ĳᡣϻ۽һ΢ЦǧһƴĹͬʱֵݺݵĿҽŽϡ
ʹʹĽ˳
ɧ֪֣ͷء
۽ʱƵ䣬ץţֿʼ˿ĸͬʱ۽㴩Ÿ߸Ьҽźݺݶš
ӴСɧţСϧ䵽ϣΪ߿
˴˻,ٸнȣǲ֣һ˫Ÿң޼᲻ݵȴˣ仹һԼСʮͬԣһŮåɵа棬ִܸвԶΪʱö˶Ż߰ϲţ贩˿߸Ǳֱ޳Ĵһ覵ţѪţŮҲἵʷߺޡ
ʱ˿̣ȴŮå˵ɧţܲѵ
ֻ˿Ȼͬһֻ۽ϣ棬ϵĴӽϴĸоһֻȴĲ̤۽ÿһΣͬһʹࡣ
ʲôſңŮåƴ۽ץסţôĲ԰޼£ǱǯӼסһ㣬һ
ŮåŮ죬ϲĥŮˣŮ˵ĽţƯɧţĥϧ˵۽üָ΢Žġ
Ҫߡſң̬Ѿ״ˣƴŤȫԼűŮåĥϣ趼ǻڣ
˵Ķԣ˵úãҾǸ۲۵ı̬ץҰɡ۽ʱЦø޼ɵˡҽŶĸƵˡ
ۣҰϰɣء۽Ƥ˵
Ⱥ£ܲ˷ܣܿӣİŹ̶ϣ̣˵ҲǲϵĦ㡣
̣趼δֿ˫һֱѣҲͣţ˵ȥĻȭͷںһ޻Ӧ
۰ţֻͻȻ۽۾һתһʽ΢ЦﰵвŮå֪ʲô̬ķĥԼˡ
۽ҽŷ£谵룬ѵŮħͷҪĹԼ֮ʱ۽ħצĳ˿˹ȥƴˣҽŲ϶ܣȴ޿ˣҪ߳ȥȴڸոձ۽סħ
һΣ۽׾ٵץţܶʼΣ۽㶼ץס£ץסÿץסҲֻ꼸£ϵĥ裬費֪롣
۽ƺè׽Ϸ˿ţСһ޿̣ƴȫ߳һš֪Ҳ롣
СɧŻǲʵλ۽ûз£ҲûḧȻһоȶ챻קˡ
ƯСɧţҺúһ档۽Ľףֿʼ˿࣬šСֺĽֺСɰŪںɫ˿һ˿ظУͿŷۺָ͵Ľֺ˿֣иűɴѵӡĽŻ޼£˻۽Ű
ȻҲŮˣҲ񱣬ǻ۽ĥŮȴжӡҪ׷ݵУ˵۽иĳѣص񱣬ͻȻһϲһ಻۽㣬ȴӵһ˫ŵŮΪǸŮ۽Ѱ۽һԹɱڼ˵Ȱ˵֮£Žͷ
¸۽Ĵǿ̹ĵģΪ˸ϵĽʵϵĻ죬ʼһĵ·ƾԼɫɫĴϹ޵еɧܣϸӵĻӮȦһϯ֮ءڻ۽ǵɹ˸
ǸѵŮԼУ۽󷢣ίߺȫйھϡúõһ˫㱻ĥĲҾ徣۽øӶ˾˫ţżеĺ⡣̵ֲĽԼĳɱʬҰ
ʱ۽ӴǺڰԵÿ߳Ƶ¾ȻҲû׷飬Ĳ֮Ҳֻ˽ʧ١
ɸ֮Ļ۽㲢ûдסԼаŮ˲УŮһ˫㣬ô۽ͻ뷽跨ȥŪ
Խ࣬۽õ㣬ҲԽ࣬ΪʲĿԶûоͷ۽㲻ϵĿʼоӣƤ޳飬СЬмӣգһԼβĶѭŰӣ۽ҲİѱһŰ㲢СϲŰŮʹ࣬ҲϲǵСɪɪʼΪһƷԼһ͵ңھǼͣŪŰȫ۽㵱ʱˡ
˵ƫУΪҵһ۽ʦ۽¶ģҪݺݵĥһ
ʱѵ֪˵ʲôãԽ۽ŰԽ𾢣ҧԽݡ۽ץֺץסұֺƴȻ˿ݺݵҧסмĽֺ׽ʳһϵҧ
ʹҪ̬ſҡ
Ȼͷֺ豻ĥʹ󺰴СӽŲʹУһӿͷ
۽ûͣǷֱֱֺ˱ǣʮӣŷŹ衣
ʱңһʼļٵʹ࣬߳ܣȻ˷ܵĸоƴѹԼڵĴϣ軹ڲϵĽ
ڣ۽̫ݺݵİ¡Ȼȥݺݵĳ⣬ðǡ
    ӣٽаӵ·ȥּ飬˺Hɧ¡
豾ǸŮǿˣ³侲ڻ۽ǿԼոյı̬ǰϾȻ￪ʼԻ۽һ˿־壬ûҴֻԺܿ־Ż۽㡣˵ʱ۽㣬͸оԵĶħһ˲
۽ץ˿ţλ۽㶯ֱֱӣûոһĸֱӳϵľݺݵĳĽġ
Сľǻ۽ŰŮ㲿ġľʮֳӵһǹ⻬Բһ˹ĺܲƽ͹ƽ޹ɿԡöط͹Ĳ֡ŰߵĽŲȡã͹Ĳִȥһʹ
䵽һ̬Ȼкӹû鼸ʮ£Ѿܲˣͷϻƶĺϵĵ£ǿ־嵽˼㡣ŲϴҵʹС
۽ĳҲṆ̀һ򵽵ףʱʱʱʱأȫ֪ʲô
̬ſҰǱҪЮͱҴɳˡ軹νС˿űĽģŵ硣
ʱˣӲǵĵԼɡ۽Цø޼ɵˡеİӣ˿𣬺Ȼ˫˺ⲿֵ˿ࡣܿ죬Ưĺ˿ڻ۽Ĺǰ鲻۽ҲԵһ㡣
ƤͰǰ𪣬˫ƽոڼӱڷۺˮɫָͳ£԰ˡֻ㣬߸ЬƤζ˿̣ոմӺ˿ļֺֻɰ־㤵ĿΣյ硣
۽ٴΰ˿ŷŵҧ贩˿ϵɧζҲϵĴ̼۽㡣۽ͷͣĽŵףֺ죬ʱʱİ˷ɫָ͵ĽָһֻֻĆi˱ҧסָͷͣţҲͣġߡšʹУŰ˷ܸУܸУνٸн
ۣܺӴ߰ɣ뵥̵ɧҰһϸūūڰ׳ȥ۸Σ
ԣϣҷġ
ĴHһˬúÿ
޳ܵĶԻоԼͬһ׸Ļ䣬ҳżڰҲ
ˣɧе֣ССĵ㡹
İɣۣɧĺϣƲʲôˣҺúõ̵̡
۵˵ͷѺϣǵѵ㡣ȴҺĽʲôˣЩҵӵǡ


02
ѺҳʱɫѰĺʱڣ䣬ۿ߾ƣһ⡣ĺɫƣŴء紵ůůģȴǺޱȡ
    ¡һһ£һƴ︴գһƬȻΪʲôȴ˲ñڵĩǰ;δ
ĬϸȷұסȷϺĮȻĴ򿪺䣬۵һӽȥȻ󷢶Լ;ں䣬ҵֻзĺˮԼޱߵĺڰ
Լ˼ʮӣһƺ̵ĵͣ£ԼԼܱĳ
СôæźĸСǴȥ˰ɡ
ԣ裬
ֵܱͼЦһȺ˵ʱ򿪣ŰվһݸĹͷŲЦݣ̣ŰӣһһҲǵϻġ
ӣСҸӣ۶Ǹͷ˵
˭ۣô˿˰
û˭һСӣ죬ѵ
ϣиС㣬ǰպòˣӻţͰСӹȻǸжӵָСģ
СӸҿˣ۸ˣΨʡȻְǴߡ־ѹ߹հƵ߽һõķ䡣֮ǰһζԻ
ô»ɶʵ
զأǲܽˡ۵Ŀһ˿
գҪ֪ȫĺϴֶβ˵ɣϴСס
裬˵ھֵӲĽԽԽóˡ
ôͨͨڰȥö˷룬ʵ˵ֵҲͦңˣ鲻Ҹᣬ۵˵˵ҪͶ군ˡ
Ҳֻˡ۵Ŀһ˿
۵һţҲҳӵ·ߣûдھԵĺڰ־ҵͷ֪ôãеĲԽԽǿңܸо˵ʲôйϵΪڵʲôڵ飬òƻץ˼Сһϵ񲻡ûУûУϣҶˣģҾȻ͵ڵϡͿ˯ˡ
䣬һٰ֦Ŀص۽ı
ҺͰۣټķӾֻʣ»۽ˡšۡһϣ˿ŵ˼㡣ͨСʱĽӴԻ۽һ˽⣬̬²ȻֹḡȴٻһѲĶ֣ð찡
Ƶͽڰ참Ҳÿζͷۣ䵽˵Уȫ²һҪʲôΪؼǴ˿Լˣֲ֪ηԼһգȴѲŻ۽ĽŲԽԽյЬߵذشһһ²ϵײ豾Ѿࡣ
Ƕİ참黹侲ʼڵԼеԾȷ
Ȼǲܵģۺͻ۽רҵֶá
˷ʧ٣Ȼ󱨾Ҳ·ǰְڹ⣬޳ĪүүңүҶڱأһἰʱ֡°ʱƵĩĻ׼רң⼸費ҲȻ
˼ǰΪʱֻһ·˵۽㣬ȻֿԼΪ㣬Ǳ˾ҽ̬軹Ǿһԡ
СҿͲֺ־ΰͬѧոյ͵ᣬҲˡſ̰ɣǰ־ΰҲ˰ɡһ̵ļҲǣǾͻᱨʱһ鵽ǰҪ̵ġոǸС챻Ҳˣһ㿴㣬˳ҲͦƯҾҲΪʲôҪǻһ𣬰̱֤ؼҺ鷳ͷ־ΰǮ͹ȨǺͽˡԺ̼ң̺úд㣬㿴أС
˵ⷬ˵òίĴӦ˻۽Ҫ󣬷˻۽ӣȫѻ۽һһС;ĺúӡȻ򶨣ĺϾ֪۽㵽δ㡣
۽Ĭ·裬ͷſ˺ü飬迴ЩȻ
СǵôҪ֪ﰡ˰̰ɡ
ߡ۽ֻǻӦһЦ
ˣףԼŬȫˣʵԼ֪Ůɫħǲ׷ŹԼġ
ɧʡʡɣһİɣǮҳҪģǮҸҪ㡣۽Ц
Ż۽ЦһɺոֻϣôڸǾˣŮɫħĥŮ˺ϲУԼҪҸᣬѳȥ²УŻɣҲֻˡ
⣬Ҳٶ
ͻȻ۽ͣ˽ŲĿⶨЯİϡҼȻǮǲƽʱĴƷҲʱС豳һеķɫͣˣвʧһֿɰ
ʱҿ涼ʲôȻ۽Ϳʼ治ϵķ
ҵİˣ޳ܡ
ȻˣϾԼ֤Ҫǣһļ棬ץĶԼǱڵĹ۲һͶϵݱй¶ȥôԼ˻ܱңҪȫʧܡ
밡ʱ㰲һˡ۽Լڿ㡣ڸոҺ赽֮ǰ۽ѾͰ۴˼ڣûȥϴ裬ڿл۽ɧζžҺζĻëճ档۽ƣߵǰҳȥ
ҪƴѲһᣬͽգδסŲߣͼ۽Ϯ
ǿɾɲ㣬۽ӣĴָָݺݵסգʹſһС졣Ի۽˵Ѿ㹻۽ŷ϶ڿ㲻ϵӣС͡žһ⣬۽ݺݳϡһȻڿͳ׵
ءԵʹ಻ڿﴫĵζϢϵĴڣ軹ƴȣҡͷѾ޼¡¿˵Ļᶼûˡ
۽İֻ֤֤һļ
ֲôãԭǸŮٰ۽ɤӣʼľ֤
㣬Ůʮ꣬̾Ӷӳ۽ͻȻ˸˷ܵĿ⣬ͣɫ͵˶ӳ˯ȥİɡСɧ±쵼Ĵ󼦼̲ĺˬɡǲǻ쵼ҪһŴˣ
۽ⷬ˵¼һֱƾԼҵˮƽȴģް١Ȼи쵼йƵİʾ費Ϊ챻һŮå˵Ȼյ衣
ءﱻڿס˵һֻ˿Żߡ
û裬۽İִ˼ļͻȻĿⶨһĿΪ鱨桷ļϡ
ǸŮսպհô䵽Ůͽ
ʱĵڷˣ۽ƺȤǲ֪һڰﷷ˿ͷЩ׻һԣķŷ£һ
۽ȻԼûȤǶ°ȻͱԼڿùĹĵģ۽ʱӣСڡ
۽߽裬ڿ㣬ӴŻƯһ¡
ڿȡ֮ڵɺȴĴһºû۽ɾ֮ʱ͵һŤͷ㿪۽ħצȻͺݺݵĳ۽ҧȥҽŷɿ߳ݺݵ䵽۽Сϡ
ιѸײڶû۽⧲ոջĻУ¾ȫʹİΧ
۽ʱǱֱҧţȲػҽŻڲϵĹҲҧסɿڡ
ſҰҵ֣ʹҵ֡ſ۽˺ѷεĽк
ʵһʼΪڵȵһᣬһٴл۽㣬ȻԼгʱ⿪ħצȳӡ
ףԼĻݼţץס˾ͲܷгźҪס۽֣ҪȷⲻҧܸõĿƻ۽㡣
ļƻɹˣ˲ǻ۽㣬Ϳõˡ
۽ʲô켣зḻĴܾ飬Ȼķһˡ˶񣬷Լûô⡣ϾһŻţѻҪʱ䡣عĻ۽㿪ʼ迪ʼȭߡȭŲϵػ䵽ͷϣϣϣܼᶨƾ۽Լȭߣҧסɿڣǯƻ۽֡
潩ֲ֮ʱ۽ͻȻ´½һ㿴Աи·ӣ̼Ĵȸȥڿ㣬͹ϺݺݵתȦ
ͻľʹ費ĴУ˻ƽᣬ۽ڵԽѡ۽㿴Լ֣óӣҪҧˡӡдĳޡ
ӣǰɣŰ㣡ռϷԺ󣬻۽ʧȥǣʼĹֻݺݵŰǰٸϾոյʹʵǹڿ̹ġ
۽һźݺĶϣֱȫڵϣ˫̶ֱڵӱϣµӱֱѹֱۡ
ٿʱǱɫȹոյ˴Ѿ˼ԼԼ¶ѩ׵ļߵĺ˿Ҳ̶ڵϣɫľɫ˿࣬ҽŽż˿ѱ۽˺ѣ˿ѾҲûԼˣֻ׵Ľֺͷţš
۽ȭͷͬһϵ䵽ϣ㣬ȴ޴ɶ㡣ոյķѾľһ˿Լֻǰϵ⣬׸кҲԽԽСʹſңҪ󡭡󡭡㡭Ұɡ󡭡󡭡
۽ʱģ˿ĻԽǽк۽ŰԽģ۾ʼ컨壬ҽҲ䣬ͷɢҲͱѪֱɫȹò˿ϲ˰ЬӡҲᵹһԣߡ
ƺǾýˣ۽㿴һ裬ͣ֡
ӣװ۽һŶز
ʱѾٽУֻдڴڵĴһ仰Ҳ˵
Ǹ۽򵥴ϵ˿ڣ˵ˮ˿ӣһᣬŹһСʱԺ󣬸оָһЩҲƽˣ׼һĥ衣
۽㱩֮һƬհףֻǸоʹίڵϣӱѹŸ첲ĸоܣǸոֱŰͻȻ迴۽ֳԼķʱһ飬
ͻȻ۽ס˽Ų׵ĵطʼϸ衣ͻȻоô۽ͻȻı˸ոռŰ뷨
۽ƣӷȻĸļָ׻ĻգӣŸ첲Ȼ鷿壬δ̫ͣӴȸСȶǣһֱףֺôᣬȫ˸顣
㣬ոմʹ۽ͻȻһڳһаı顣
豻ĻƤ񣬸ոյʹĿŮ̬ôһʲôУܷϵ
ÿ֣Ҹ㣬ƲһһὫ֮ԷָֻʣȻǱΪģ裬ûô䡣
ӻոտ϶ۣҸޣԣֹʹҩõ
˵꣬۽ߵһǰóעһЩҩˮ߽衣
ʲôͻȻһֲԤС
ûʲôֹʹȻǿаҩƷע塣ֱ֪ҩƷȥ֮󣬻ȫ֫Сһʶȷʵޱѡ
۽ҩƷǴӹҩЧܿ죬ʮӾЧҳʱ䳤ոյļܳСʱ仰˵һֱʱ趼ʧȥܡ
ʱ䣬ҩЧˣ۽ǽ⿪ϵ賢۽㣬ȴԼĴȸ߲
۽׾ٵĽס˿ţͶСɧ׸Ʒ
۽ƺδżǰ˿һߣ⿪ϵȻһֻһ豧Ƥɳ̣ûһ˿ƺ˵ûУֻƾŮɫħΪΪ
۽ҵɳ˳еԣƽɳϣ͸оɳ̲ϣʱ˿̣һƬհףɳ˳ĸоƺҲο˵ġ
Ȼ۽Ȼܵģ۽ɳĿչƽԭǸ߼ƤɳץסĽ󣬰ƵмλáȻűߣţ˳˿ֱ࣬˴ȸȻ˽ݺһ¡
ǺǣƤĺܹ⻬ɧҲܾû˰ɡ
̬Ļʱ죬Ȼ֫ȷԼ޷Ůɫħַ
УҪǵˣҪҶӡȻ֫־ôļͦﻹǳ˲ϵŴӽŲ߳ʹ
۽ֹͣ˶Ϯ׽סĽȻչһİ˫赸ԵʣһǼҳ㷹ܿ죬ֻȽֿˣȵĽǶȡ
Ȼ۽͵ﵽϣȷֱѹſĴϡʱ龰һҰƤػƵѧŮåԼѹһ²İɫ߹ȹɫư˿ٸϡ۽ŽϲʵĲţʱֺֿȻȥϵ⡣ŮһҰзһ߹ζʤȻå۽㡣𣬽ı۽ѹ¡
һᣬ۽ò񫣬תȥ˿ࡣǰ͸֧ҩãϵ˿ܿͱ۽İ䡣һ˫ͬƷһų˻۽ǰɴ۾ʹոն˫ţȵչǰ۽㻹Ǵסˡ
һ͸㡣ϸףŵ㹰⻬Ľƣ͸һĽűʮĽֺ޼ýֺˮɫ͸ֺͣճߡ
Ϊſ־壬Ľűúֱ΢΢ĽֺڲʵĹڻ谵ĺɫӳ£ɰĽֺһſžӨ͸ѡ
û۽ܣ̲ס⻬ĽŰ壬ݴյϣ⻬ߣӽŵװ忪ʼϸĽףƵŹĿ
Լң۽ɿݣʱѾ΢΢л۽Ŀҧúۼ۽㲢δֹͣƣţԼһͷĽĺĽŵװ壬һĽűٴΪ۽еļȡ
Ȼᣬǻ۽ŰŮ˵ıһҲԵ̵ķִҲյ¯ࡣڹ⻬ĵط۽ĶͷͲöȥڸոտҧĵط۽Ķ١
ĽűУڸڻ۽Ĺ£Եֵ״ʹֵУͬ԰ŵܸ߳Уһӿͷ񾭣ﵽȫ
ʼЩʧԵЩңʼü١
ΪʲôΪʲôΪʲôһо˷ܡǺö˰У־ΰϣҲ׸ǣĺԣǸŮǸǿŮԲŮħ²УУƴһ˿ҲҪ
費ϵԼ־ϿеϮ迪ʼŲȫ߶ͼӻ۽ħצҩǿ֫νֻ޶˵˻ޡ
ɧĻˬԽǷ۽Խ˷ܡϣ۽ҲҪӾϲ߽־˫ش
ڵϣ軹һС۽׾ٵ跴Ļ棬ָǷץĽ󣬰辧Ө͸ֺһֻһֻ˱۵ֺͬʱϵķֿĽֺ죬еĵشĴתֺУܻ۽ĹɰĽֺͷŤĸӾˡ
ڻ۽Ϯ£ҡԼʮӣ۽ƺ湻㣬˫ţſϣָĴӣָڿСɧ¡
ѽƲǰء۽ĳȥȹֻʣѩ׵˿ֺͬѩ׵˿Сڿ㡣
߰ſңſҰֿʼһֵ
˵ŮĥŮǱ̬Ϊô۽ͿƱ̬еļƷ
۽㲻ѥɦķȲذһɫ鷿ͬһƤۺСɵͷǰ΢΢۽˫еԵ鷿Ȼסͷһ˱ⲻ۵ͷǳǳΡһֻ⻬ߣȻڿ㣬ִŪòʱק©ë
ûиκηĻᣬ۽תڿ˫ɸһ˫ĳȡëںïܵëëڸܻ԰ѩ׵ĴȸһԷغһȻֿ˫ȣĲë۵浯˼¡
ƺܾûأýúɡ۽衣
ʱ񴥵һ鶯һ£нȣȻ޹
Ҫ̬ŮåſңҪƴ
ƴҲҪHʹƴȫҲû۽óѡ
㾯٣డΪ¼ģ۽Цøӷ
ɧζеɧˣȥ㾻Ȼˬ
۽ָСȻһڣ˵
ҪſҰſҰҪ
ǿɾɲ㡹۽ϷʵЦݣһԡҡ


03
ܻ۽ݲͬʱҵĵһĻۺͶװģһǰϹϾվš
˴ʮңķ˶Ƥڣͷ϶ź̵ܶͷϴһֽӣһị̄⣬ɱ
ôͷɥģǲǰˡʵ
ģ磬ƵѸ٣׵ʱͻȻ֣ǴֲöŵĵǶץˣ˺öսս˵Ȼ¼б
ֱ˵˶١Ȼͷˡ
ʧţʮɡ˵仰ʱ򣬶ӵһ
Ǿʮ򿩣ݺݵİ̻ҸˤڵϣۣѧУǱߵء
ͶӲ࣬Ҳ˲١ȻҲܽ
ģǰɡ缸˵仰
磬첻һֱǵһֻ۱һֻôΣ
⵹ǡƽϢһŭתԼıɡùֳ
츣ǣȻӶˡȻѵ绰ȥ
֣ǿŭ𣬾ƽ
밡ʲô£ֱ˵ɡ
ãҾͲˣôڵϵǸƽٰɣÿТĶƽ˻һˣôжĥɱ¿ǿ󼸺Ǻġ
ϵܣ˵ʲôô绰ͷȻеȦ
ץҵˣҵĻװͿǰɣѾҪˡ
Ҳ֪
Цôֳô㲻֪
Ĳ֪ԣ£⡹Ĭһᣬ绰ͷͳٴ
м飬ܻеϵ֮ǰй˸ӣϾǼ鹤Ǿ˵Ǻÿֶй˽½Ӵһ˵ģʱҲΪǳ飬û⡣Ҳûʲô쳣ٶ룬кܴĿҪɨƺ֪ڲǵıɡ˳ƿЩ쵼ֱϵǰߵĹߣܳר飬Ҫֲɡ
侲ķñ絹һǻɻء
ֶ֣ӲҲôҲֱŰȻֵ˵ǲñȫ⡣
ûô򵥣⼸ֶӶӳеҵǿеıӮʡ͵ĵƣҵҲֻһңʣµĶ̣Ŷңﲻ֪Щʲô˵ϸǱǸˣһ֪˭ɵġ
ֳĵ˵
֣˼ǣ
ȱʲôˣڰСĵ㣬ʱҲеЩֶӶӳȡŪףֵһңҲһ䣬ԼˣûԵ֮ģ˻Ǯ
֪ˣлл㣬֡һ鷳ɣҪֵץʲôһôкⲻףʧϴˣֵûǮôТ簡޿κεЦ˵Ͼڻˡ
֪ˣԼСġཡཡལֹҶ˵绰
ĸϺ꡹ݺݵİֻˤڵϣжǮĲ㡣һᣬûǮ˲ֱܷһʧ͸ˡ缸Ҫץˡ
صĲ鰸ߣпܴڵԵףñ糹ץѾʧȥ侲ˤŲ輸ϵıӡ̧ۿ˳²İۺͶӣǲһͻȻһѿݺݵĿˡ
ұӣɱǡ
ۺͶӶɵˣæģһѱһıġ
ĻˣţȻһ㣬ģǰɡ
ǸãҪ֪˭ǾԵףҿ϶ģ취ȥ¾ֶָӶӳԽϸԽãʲôˣͥסַܲȫ飬۸ڱͷϣˡУųϢ˵ҪŻ
ǣ硹ӺͰȻһȦһŵֱ亹
֪˾ͿȻѾ̣һҪ㣬ͷ޺޵š
ͬʱڻ۽ıŮɫħͬһԡңʼһֵĥ
۽ǿ迿ԡҵǽվã򿪻ˮȻ辧Ө͸㿪ʼˢСߣȸص˽ƽ̹ѩ׵Сŵͷ磬ۺĲ޵٣ٲһĳȻǿתȥŹ⻬ƽĺ󱳣һֱˢŸ
ˮξһѰѱĵӣϵĳĳ裬豾ܵĶܣӱܣĻڵһʱѳ衣ۿ豻ĥҲ۽ˮ£ص㹥ܻ԰Լ۵˫顣Դӱ۽ĥʼ軹δ˷ɣǡ³ˢŸոձоôˮϴϵ۹ȷ޷ˢĳ衣뵽вһ
۽ӯĴԡҵļȡƿԡҺ
ҪСƿԡҺأһƿţʣƤЧغãһͿһŮɧء
٬۽һԡҺģ󣬴Ӻ汧ס裬ֲֻʵĿʼĴϾͿĨɫԡҺ
۽ĸмɣһֲֻ˫֮꣬һֻǻƽ̹Сïܵɭ֮䣬ܿ죬ȫ۽ȵͿԡҺⱾϴ̫һ裬ʱȷ޺衣
òϣ۽ԡҺȷʵӯ㣬ܿ죬ȫɢһֵ㣬ųʣˡ
۽˫ֵ軹ڼͻȻ˫ͬʱ׽ĺ飬һУȻʳָָļס轿ͷָ׿ʼ޲òѩ覵塣ʹ豾Ͱ˫ͦΣ۽Ӿϵȣݺҡ˼¡ѩ׸еԵķҡ¸Եû֦չ
ššʹȴֻš
ѽ˵㾯㿴ãѱԡҺˣԼ
ýҲմմɡ
Ȼɷ˵ǿתԼͷ²˳⻬壬ָֻỬĺ󱳡ʱĻ۽㼸ҪϣȻԼȻûĴ󣬵ͬУҲٮٮˡԡҺ޵Ͻڣܿ죬۽ȫҲɫԡҺ
۽¶ĺн࣬ɡÿζܲͷС£վʱĶҩѾʼϻ۽޵ĵ̣ͷѾ΢΢ӲԼԼ˷Ӧ
Լӣ۽ϴϵԡҺͬʱһֻֻϵ꣬İϵ۹ˢ󣬻۽ϸ壬ֺȷȫֻûζŷŹһ
Ϊʱһ䣬ͷҲЩɡϻ۽ֱĲá˫Ųһ㣬Ϊ߽谫һͷ۽㰴ס磬ѹѹʹԼͷסͷ°ѣȻ촽յӣСǰͼĺ촽Ķܣ˫㱻ȣֻܰͷһߡ۽׾ٵİšأȻָͷ
ʹŵӣСſһ϶ô˻ᣬ۽ͷ쵽ʼ裬ͬʱ˫ϵ˱촽ϵĽ࣬Ħ۵Ľ顣
۽ĵϷдһ˿ǿȣĥ١
Լ˼ʮ£۽ſӣСڣȻϷʵգ׵¶졣۽ȥҽţԡ׵̨ϣȫʡhվ
۽ͷ֮䣬鶯ͷʼی¡ķֿķ۵ĴŪ٣Ȼ⿪ʼйɵСתͬʱҽţָ״̼Ľģѩ׵Ĵȡ
ΪʲôޣԼֵѾʼ˷ӦźԼڲܹ϶ȭͷصŮɫħ壬СģȵĿȴͬһ㲻ϵϮԼԼеҡ
۽Է仯ϾСѾʪҲ״Լ١
۽һЦͻȻݺݵһ£Ȼֹͣе
ʹŻع·ոշһжõġ
ɧô¾ܲˣһֶλˬ죬۽Цøӷˡ
ɣ汻۽Щͷ
ޡƺЩʧڻ۽ǿ£߳ԡҡ
ԡŰ֮󣬻۽øɾѩ׵ëĸɸɾ
ʱ˿̣ˮܽأȻȥΡȻ󷽳޵ʣϸոյ㣬ôˡ
۽㲢ĥ裬쵽ױ̨ǿãȻ㿪ʼĵĴ۽㾫ĵĸ軭Ӱüߣ죬ͿˮɫĴֺ࣬ϵķ۽ӳ
۽ĶᣬһŮŪԼİİűһľѣոԡѾĥİ֫ήȭǴҩѾʼԼԼѾͷ崫˷ܸоȻһ˿дǻǿĵֿǾ߻۽㣬Ҳֻʱˡ
ʰʮӣʸһ¥ˡνӣױŨĨˡױ۽Ҳò̾ޣһص΢ЦתԼ³
ɧôҵ·ϡ۽㻹ڵϷ衣
ʱҲìܣڳ壬ŮåȥȻ֪·޷ǻỻ裬ΪΪ⣬ԼĻѡȨܹǺõġ
۽ƣ򿪳ֿʽ·Ŀѡһ۽ҳһ˫͸˿˿ߣϣ½ţȻӡȻ֡
ɧøء
۽־ѡ˼ӣҳһɫȹȹЩʹðɫԵôšȺû䣬󷽡һŹİɫǰһССĺᣬϥȹһȦһҵɴߣôŮζ۽ȹڱϣҳɫһװɫ˿ڿ㣬һ˫δİɫͲ˿࣬ͬһҵ˿ߡ
·۽ߵߵЬҳ˫ʽһģһɫһһףԼ׵ĸ߸Ь۽㻻Ϻɫĸ߸ЬȻ߽.
㾯԰㻻·
ıۣҪ̬ĥˡ
ɧ۽衣
ɬƿ˫š
žһƣ۽ֺݺݳ覵Ľ
ɧ뱻ʵʵŵ㡢Ȼק㣬ǿаѰɫ˿Ūϡ
ţ۽չ˺һĵĸ軻ڿ㣬󲻹˾΢ֿǿи˰ɫȹ
ڵ裬ո˳ԡѩ׵ļŵ㣬һ߹ѩİ£ֱ޳˫Ȳһ˫ѩ׵˿ࡣһʫν·ӯ֮£ƮƮ֮ѩ
۽ٴһţѰɫĸ߸ЬǿϡȻ۽ҪһţԴŻ۽СЬĽŸܡѹȸʹ㹰Ÿ¡豾ˡ
ɧԵ㶫۽ǣ֣˲
ڴСЬԵʣ·ܣÿһǶŵļ尾ĥ
˲۽㵹Ϲ֭ˮ
ɣɧϢһᣬһĥ㡹
ʱĥѾٿ֪ڵķȫãһԲȵָһٷʱȷʵҪʳˮһ
˹֭һˮͻȻֻĵ绰
۽һùҵͻȻֵ绰ϺȻдšϹصǼǣ۽ʱˣԭְڹ⣬¾͸ûɧˡ
۽۾һתһļƻӿͷ
ɧϹӹԽ绰һ°ɡҪǸ˵ұ֤ı촦۽һ˿
ʱȼԥлϵ磬ֻҪԼѱܵϢȥôԼӳħߣԥǰְԶڹ⣬ʹ绰۽һ绰ȥгֵʱ߰۽ңͽʲôɵó
ݵ˼붷󣬹˼ҵİΣѡ̣û£޷ǶܵĥΪ˶ӣֵãԺԼһᣬȥġ⣬׼˽
ɧԥʲôͿӣ㡹۽
Ȼһֻ߸Ь˿źݺݵɲֺ˿ڿ㿪ʼйİĦ٣۽ǰͲÿⳡϷԽѿ裬۽Խ˷ܡ
ޡ۽ǺỨ֣ΡΡİʱҩѾʼЧ۽ĽֺĦɧޱȣ·ǧֻ
۽㻹֪㣬ʱһֻ˿ţŵϣѰɫĸ߸ЬЬ£ĽżֱŸ߸Ь⣬ʼ˿ҧ˱Ľס豻ĥĽֺţżⲻϵĴתڽżϵĸ߸ЬҲ豥ĥһŲ˶۽˿ŻھȵģйɵĦ塣۽ĽֺҲܳÿȦôֺֺ׵סɧ£Ȼ»䡣
ι㡹ְֵͳӴ˰ȰְСְִ꣬ʶ𣬾ôƺ裬һֱδϹΪҹϸõ˹һоᡣ
Ϥ޳һ˲䣬ְ߰﷢һУ뿿İϣԼܵ裬ίѡûĸŮŮǿˣнҵԸͰְֳ겻ڼŲɷָϵԼΪң̫̫̫࣬Ҫһοˣϧȷվ޷ڡ
ô˵㡹ְֵٴδ
۽ʱıŪʽýŸݺݵĲһ£⧲跢һ۽ЦݸӲãӾ˶Ųɧµĥ
ϹȻ󷢳һعƽԼ
㣬ôˣ岻ְͷЩԾеʵ
ûûСе㡭ССð졭졭ͺáˡ
۽˿Żһ˫ҲڰСţ򵥵һ仰˵֧顣
ʱ۽Ͷ˰ƺ۽ĹԼȻ۽Ů̬ôŹһĺûᡣû裬˿ŰĸˡʼŴȸϵ¹̤ȻѺڿеʼ覵˿Ž档
㣬ðˣҪҩ֪𣬱Ҳ߾ͲúչԼȿˮٸϢǰ죬Ŀù˾ˣҿLVһ°ҵʱ
лллϡϹ㡭㡭áڴ
趼ҪˡʵΪŮˣԼҪҲô࣬һŵһݹģżһûڼ޸ְ֣Ȼط־ӣΪְܸԼȫıϡ
Ȼɱľǣ۵ķ黰׽ˣԼڳܵʹȴ޷ڡ
Щ۽˷ˣϵĶʼý߿裬˿ҲҹµĴ̿һϵظԵĹ
۽оֺԼԼʪˣԭҩĳͻ۽ĥ£ʪˡü٣ϵߵŵķҲӴˡ
ۡһڽżϵĸ߸Ьͬߵķһ׹ڵذϡ
ʲôְһ˿ǡ
ûûʲôҩƿҩƿѡ
ޣע⣬㡹ˣѧϰô˰ɡȻְһᣬϾмûˡ
ͦͦõġźߣȫ࡭ڶء
۽Űĸߵ󣬸߸߾ֻ˿ţڲϡȻִӺƹȥ˿วŪɧ¡
ոյϾ˿ٵļһЩʹ࣬ڱ˿ϸ۵Ƥϻ豾еȫ񴥵һ޷ܡ
̫ˣӾ̫ˡҲѧϰҲСˣЩ飬Ӻõ͵õ㣬ѧϰûõġ
ǡءԽԽ٣÷ܵĿشְ֡
أ˵ˡְµʵ
ʱ۽һֻҲѾƵزƣ֣Ű۽ߵͷҲӯ鶯İĦɧ£ⲻϵۺĶ
ʱѱ۽ĥʹ㺹죬üζйҡԻеĿǺͰְֶԻˡ
ڡң졭ףȥˡ
ʲô£ΰһ㡹ְȻܵġ
ȻҵǰְԤϵĶʵĹ¡Ķӱ˰ܣĽŮħĽ£衣
֪֪ĻشԽԽ״Ρ
嶼ðɡ
ááܡ
ڻشͬʱ۽ָһ뷢ͷ٣ױȵĿЩϿֵ۷塣
Ϲ桭áˡ򡭡򡭡绰
Ѿ޷ļ尾ĥˣϹҶϵ绰һ룬ְľ߳˽ˡʱ군ˡ
ãţҹˣˣһҺȥBBQbabiQΪ⣩עⱣ壬Զ㣬㡹
ѵķµ绰Ȼֻ˼ӣ˵ȷͬһҩͻ۽ĵ£Ѿʱ䡣٣巢̣ȫУǵıԵ
ɧBBQʲô
⡹ʱȫʧңȫûע⵽۽ոĳƺ
ǰ䣬ƻְֳ겻ڼңؿշСֿ̲į˭֪ƽʱΪѹ󣬻ǿѹڻ۽Ůħ£粨ӿĺˮϳǵĵ̰ӡ۽Ǻεȵĸ֣ϸոմҩԼ̬׷ʹǿʯͷҲͷˡ
ƵʱǸ߼һǵֵͬҰһⷺġ
ʱѾȫʧڸʱļȫǡ
ҿӦýСѡơ٣ϹԣȻܲµ㲻ĶѿΣ˼ǻ֪ǵĽ㾯ڱ˰ѱƿ٣
ǵġ
۽㶯ԽԽͻȻһжȻֹˣ۽ͣеĶ
ĸ߷崦ܵˡʼ˽У죬Ұ
˵ɧ㣬뱻H˵
ҪҪ˵軹һ˿ǡ
ߣܳŵʲôʱ򡹣۽㱧裬ңȻ趪ڴϣֱȹȻϡ
㣬Ҫʲô˫ţƺҪܻ۽Ĺ
ѩ׵Ĵϸ߹ĸ߸Ьţһּ˻۽񱣬˲ҵ,ɵĽ⿪ɫ߸ЬϵЬȥһֻ߸Ь
Ȼ۽㱧覵İ˿˫㣬ʼԼزĦ⻬Ľŵװ壬ϸ˿Ħ۽Ҳ˷Ӧ
Լ˼ʮ£˫ֱַץ˫ţ˿࣬ʼ˱覵㣬ķ⣬Ө͸ֺŵ㹭ϸĽףٴγΪ۽еʢ硣
ʱҪǱжǱҪжҪжңһɫ£ɫ˿࣬Ůɫħ£ոѾӽһ˫覵ֱ۽㵱һ
˱˿ŵͬʱ۽ĺ˿Ҳûš٬İڿ㲦ŪҽŽż⿪ʼ̼Ѿĵ壬۽Ĺѭ򽥽˿ż⣬Ÿϵתҩú͸ոյĴ̼ϴʱ˿ĿбԸӡ軹ֵ۽Ĺĺ˿߿
ۿʱԽԽʪ󣬻۽ı˷ʽֿĴΧĦҽŴֺ˿࿪ʼŪ١
Ȼ޷ǿҵĹҧ촽ŮɫħԼѿ
۽˿ᣬС£ʼýHĴˌ¡
ܲ˰ȫ񴥵һΡͰְֶܴͳδԹλ֮ƣ˵ýųˡȻѾӣСȻܽʱ۽ݺݵİѽС£·𶼱˺һ㣬ڻ۽ĺ˿ż⻹ɧʼĳ塣ܿ죬Ӵ̼ĿȡʹС
۽żĳ鶯ֺĹβ䣬ټϹ⻬˿Ħ豾ͷ۵С¸мܣһɹͬһĿⲻϵĴСϮی¿ʼŨŨİҺܿͽʪ˻۽˿š
HҰ˱ʵʼ˽ɫ˽š
ɧװʥҵĽH£ܲˣ۽㻹ڲĥͬʱӿ˽ϵĶ޵Ĵ̼£Ļ۽ҲǿҲѷĳ֡
ú˿ų輸ʮº󣬣۽оʱ죬͵ĳ˿š
ڱHСͻȻ飬ץס˫
ҪγȥҰ죬졭HҡH㡭
۽ߵͷȡһ˫ͷͣһ˲ԼС¡Ľ׵ڿ㣬һͦ˶ļټͣ衣
Hɧ۽ڴһߡ
ټͺݺݵĳ忪ĴС³ֱ룬弤صĵش
۽ƺһH裬ʼĳ黺Ȳ󡣶Һģټ͵ĳǴڵ졣
Ҫڻ۽Ĺ£ˡ
ٻ𳵣ʱȣһ죬ٶȱֵͬҰĳ۳ҡ۽͵Ľ಻ϼӿ죬ټСĽ׳˶ļټȫӯխС£ÿغϵĽ涼躨ĿС
ȴʱ۽ѹ£ǿҡδ£ͻȻ˴ǿȵǿ顣ܿ㺹죬淺죬֫ࡣ۾ã񣬽Ƿѱƣʼܣ˽С
HҰHɧH㡭HӡHɧ
Ż۽ĳ壬Ҳڲϵӭšͦε鷿Ż۽ĳнزšֻ˿СŽֺڲϵţҽϻŹһֻɫĸ߸ЬҲһһµˡ
ų˼£۽ĺҲü٣ͬĿҲӻ۽Сﴫ˵ĿҲŽļӿǿҡ۽嶯ԽԽ죬񡣶ȫεƵӣ㷢˫ߵ׵СŲϵؿߣ״Ρ
HɧHҡˡHҰ
ͻȻСһΣ˫Լнˡ
УҪˣɧ
ˣҰɣҲˡ
HҰɣɵҺ۽㣬ɧɧҪH
ˣҪȥ˰˿ȫһУС
H㣬H㡹۽Ҳʾ
Ŵ¡¡ڷŤ
۽ķԽԽŮ˶Ԩﲻѡڣͻ۽㼸ͬʱ˽УɹճҺӿ˴ӸԵСӿ۽ͬʱﵽ˸߳
֮߳·һ㣬ѩ׵ĴϣڴڵĴŴδ̲С½õ˳ֵ㣬۽ȫλǶȵõϷõǰδе㡣ϾֿǺͰְʱȫܱġ֪ģͻȻԼˣԼȻеĸоȻڱǿµ
ôܣΪʲôŮɫħĥô飬ôˣѵһŮѵҵıԣ
ǵġ̬ħҩһҪͷϻεĿУҲŮɫħóѣһҪҵĶӡ𽥾ȵĺ΢ָ볱ˮȥָһЩǡ
ɧHˬɣոտǷɧӣЦˣ¼Ҳˡ۽˫ֳȥ
ָı飬Ż۽Ĺ
Щҩʲôǲóѵģ̬˦仰ָţηŮɫħ
ԽԽһǿľ۽Ц
óִݻ취еǣHH㣬ֻǿͷӻأ־ǿҵĵȻ۽è׽ϷֻС綼ҪΪԼ
ߡͷȥ
ĥôã۽ҲˣʱǽϵĹѾָʮ㡣
أɧ˯ɡ۽ľϮ
أһˣͲˡŻ۽ӳȡĸֱ˫˫Ź̶ڴϡ
ɧѷˡ̶裬۽ĵͷȻر˷ĵƹ⣬˴
ҹ˵עǼ尾ģĽļ۽ֽҲʵϲҹĻ
¡¡ĴҹաһͨҹҲһҹ˵ͨΪ˹˽ظ˵ΪҹУǵĹôһ鸴ӣߡӽǵҲעҪд
PSܸл֧ҵˣǵۣ߶ʮָжĸ³һͼĲïźϷûҵŮԵͼƬȻоMMֵĺܾʣϣܹϲ


04
ҹշת࣬ߡ绹ҸڣֵĺӿṦϾͷͻ䣬У׹ֻȥֻعѵ²ꡣܴѣӱܣ䲻
ԼҲȱڴϣŮɫħԼСţ̶ԼŮݣӱ裻ŷȴĻ۽ı򣻱ȷ˴ҩԡﱻľò׳ˣ밮˱ٰͨ衣ӳУԼȻ˷ܵĿУң巢ȣʧأŮɫħ۽Ū߳
ڸǴȫʡXͱι̶ڴϣĽԼɡϣãδĳ軹ӱҲݵӪⲻ˵ҪƤ֮ࡣЩͷ˾
ʱ۽ȻѾ˯ǲʵħֻʱʱĸŹ⻬˿࣬ļز仮˫صĳĥ裬޷ܣѿˡ
Ĵ۽ǻ䡣ͱĥ͸֧顣Ļ£ͷ𽥿հףʶ䵭ڱϮƣˣϡͿĳ˯
ͬʱڰҵĵҪŻϢܿȦ￪ʼӣۺͶӸɫţƺıʲô
ģҲ֪˶ãͻȻоƹһƨϰһš
˯ͦСӡһƷеȣеƺ͸¶һ˿а⡣
ι㹷ʳǻȥڷء˲ͷ˵ͻȻͣһֵĶң̶յĿ
־ΰ
˲ϻش⣬̰ĴںõĿϢã˳һȷʵˣ˲ǱˣȻѡ
˵ѣϤˡǰҲǾ죬ǰķֶӣȻͱС꣬ȴƾԼְλ͸߹衣ǿĻأΪĿĲֶΣѶƹΪԼҵԩ¸Ǽҳ㷹ſʼɱŹһжԼĻᡣ
֮ԺϤΪϲ裬һȷ׷裬Ǵְڹ⹤겻ؼҡǲϵɧ裬Ҽңʺůʱʱʻͼķġ
ڼҽ̴ͳټϺͰְָȶѵ̬Ǳ飬ųкǿټ迴˲࣬һһξܾͼÿ͵ĶԭΪĹϵҲ˼˺ƤǼֲиҿͬƤһϾ衣
ų˰ң˵Ϊ鰸شʧְְӳȻְ֪١ʱһһңڿ԰˵ļһ
ǽ죬˾һǰĹˣǸӣûдֻǴ
ʱյҵĶߣ˵־ΰöнˣųˣǰҶԲ裬ɧǡ
ǻᣬ£ǵ˲㡹ĵ˵
ӾӴְԺҸоԼûʼ˼˺ܶ࣬Ҵ˳裬ҾЩĻĶʼµǺҲһֱڣգ˱Ĺǿա
˵ĺܳϿңҲ߳ƵΪҲòһ΢ıҲ겻ѡ
㣬е㼤˵е࣬Ⱑˣ˭ôܵˣеʵ
Ҽжпܻˣһһʮİ齲
ţ豻۽ϵʱһ˿ӵı飬Ȼָ̻
ҵ·ˣ˼һᡣ˵ȥҶԲ裬ڸպøʱˡ˵Ӧ÷ߵģǽ⣬һҰߣܸܿԼ˲Ҫ鷳ɱ֮Բ־ΰܵίʱһͳȥ
лл㡹ҼҪˣȾܿ࣬绰ǣò塹Ұ
ģ־ΰҲ㣬ֻڷܽʵ˵ɣոնӳͨѶʩȥ飬Ͻʱҳ˵أ͸ﲻˡǸ۽ϰǧ˿ƵϵǸа׵ıɡһľ춼ѡ﷢һС˵绰Ūɳ׾ӲģҼʱ䣬һȥϾ취ĸžۡѴݵ˵˼ᶨ
ǣˡдź߷ڴش
أӣܼίܿͻȥģϵӰ㣬˯Ҳ㡣һٲģİɣҲ̫ͣã±ɣȳȥˡ
ҵ˵ͷӿһ˿ϣʱ¶һᶨ΢Цʰġתŵһ˲䣬¶һ˿ײ΢Ц
ۺڰãܻᵽҹڹȥ峿ɫأһⰻȻľ
ٰĿص۽ıһϢ۽Ѿָ˯ۣԱߵ˯ð񾲣۽ֲȥٶĥһͻȻ۾һתһӶ񶾵ļƻԺˡ
ɧˣ˯۽ѱ߿ӯȡʹҩѩ׵ע䵽ڡ
㹻˯ˣʱ˯ˣôĥ㡹Ȼ¿衣ϴϣһɧķɫ¶ȹҰԵĺɫ࣬Ųһ˫ۺɫŦ˶ЬͷϵĻͷĵһ̡֧ۺɫMKзļպͼԿףȻ¶һ˿΢Ц
ɧиѱˣ㲻ͷ
۽ķԼĺɫC300ռϵĵַҵҼң򿪼źֱ뷿һ˲䣬۽㾪̾סˡ
ҳϣ߳㣬ɫ¹Եøɾšζķ㣬һ·ĿеĴеĶׯеĳţеĸ߹ʥ࣬мֱСɰͬΪŮˣ۽ĴƷζǰֱС׼ףʱһŮ˵ĶʼȻ
۽Ѳͬʽĸߵ·һյɨʮ˫˿࣬Ȼϲ˿࣬Ըͳֻк˿˿˿˿ĸҪɫ
һ㴩ϸ˿ࡹ۽૵˵Щ£ڿ㡣󷭿Ь編ƣʮ˫ʽͬЬװȥһ䡣
׼ţ¼ϻ컻ľȹС
ɧˣ뿴㴩İ·ĥء뵽۽˷ˡ
ɨ۽㲢δŻؼңܵĹ԰С·ʼܲʱֵ֮΢紵۽ƻƵͷһػɫƤϱ¶ĺ˿࣬Ե÷ɧҰһ·֮ϣ۽㶼˵Ŀ⡣۽ܵĴ죬Ļؼҡ
ص軹ڰҩ֮£˯š۽Ȳİ⿪̶ٴΰ豾ٵĿ޵ٴһ˿ҵչǰ
һ尡۽㲻ɵڹ⻬
һᣬ۽ȡľװܿ죬ͷŮʽñɫİž˾ĹΣһɫļϥȹϰһ˫ɫ˿࣬һŲ˫ɫƤЬ
ƽʱװ϶Ӣˬ¶һ˿ޡֻǽ죬ȴྶͥ͸ɫľԼԼԿ۵ͷɫ˿࣬Ҳֱی¡ִͬʱɢϺϢ
ϣ۽㱧裬ٴι̶Ĵϣ˫ַһɫס˫ۣӣСһֻɫ
۽㵹һ׿ˮһ룬Сһʣһϡ
ɧѰɣ׼ܽĵ̰ɡ
ͻĴ̼һ飬һϵϢҲҲָ٣ͷǻġ²ʶԼĴ˫۱ס˸ˮλ䣬òܡ۾޷龰һ˿־塣
ģָʶְҵֱ豾ܸܵоԼŵľµװ·ޱȵϤС
̫ˣȻŪҡصĽš
ͻȻ˳زһĸоԭ۽žԼаƣ׵˫顣
ɧûгһմžﰡ۽ʵ
ء費˵ֻʹ
žǲ񫰡۽㿪ʼ⿪ϵťۣһÿ⿪һ۽㶼ᱨ۽ӵĶÿһŦ۵Ľ⿪ζŷߵĽһ֪ӱĶˣּ尾ĥżġ
۽㲢δ⿪ȫŦۣͣزµǿšȻץ죬˺ܿ죬һԽ׵˫ֵƤ˳
Ȼǵһα۽Լ˫飬ʱ˿̡ŴׯϷɺľŮħϡԼ裬ǶƷ衣߳ܣ־壬һӿͷĽг
ءʹüͷ˫ۣŤ˫սѾ
УŮɫħҪԼʹ࣬ԼѿﵽԼĿġԲܶԲ·ɫħԼЦ
۽ħֻڲͣ׷۵˫飬ϵšɸָ״ʱָǶ鷿ʱָͷ۵ͷ
˫ӡ۽㲻ϵı任˫״˫ַſͷУͷĦȻǿҧĽ鷿ֻܱķء
ĥʮӣ۽ֹͣ˶˫ʼһ˫˿ȡ
ɧŴ򿪣ɧ۽ִӶߴܵģнȡ
ǲأ㾯٣ǲء
۽ٵźȥץסϸĽףȷֿһĽǶȡȻϥݺݵѹڳ˿ϣȡ׼õӣһֻ˿Ź̶ڵϡ編ƣһֻ˿㡣
һűȳΣſһĽǶȣ̶ڵϡˣ軹ƴȫ£˫ȡ
׷ˡ۽ӺĴȿԼڵжɣȻȡ֣˫۶񶾵Ķ衣
üյĳȻضԣǿԼǱΣַ㷢ɢңźɫĿϴׯϵľĿӱ⿪ɾľҲͰͣһĥ죬ʹʱʱϮ޳˫Ȱɫ˿࣬ķֿһǶȣڵϡ˵ޡ
ȻѾͣŪȶΣʱھӳ£ׯ¶̼˻۽Ű
۽泯ȥϥǷֿʮȵĽǶȣԼչſ˫֮䣬۾ϸĶžȹ
ĴȣСȣټ˿ӳģ˫Ǻƣ״ߡ
̫ˣɧ۽յøˣ촽˿ȣͨ˿࣬ζ
ء˿Ħͻ۽ϵǣִС
۽ҩʹ̼ȻѾԭʼӣ˫ȲϵļнֿͷѾ㺹죬ϸǷ󳱺졣
ɧǲлҪ˵۽Ӿȹ
ء˵ͷ
ܺã⿪һ仰Ҫ˵ǽĸ˵ūߣҵǸ۽Ūģ¼޳ܵĸ˵нŶȻĿЦĶ衣
̬޳ܣҲŹ㡹ͻȻѣȫ
žžžž۽ҿĸ⣬ǳѪ
ˣ㷸ƲԳԷƣɶҵģ۽项
۽⿪ϵӥ׽Сһ裬Ȼݺݵڵذϡ۽ҿܴһܿտĵش˿̵ɳĮʧߣټĿԵôС
۽ɫ˶Ьڲϵߴţ⻬ĵذϣľ裬ׯϵľƤһȥ
ͻȻ۽ҽźݺݵĲϣżⲿֶסۺգЬʵĲסزѡ
ʹ˫ְŻ۽ڷϵĽţ뾡ƿ
ôϲĽŰˣ㡣Ϊ˭Ǿˣҽµһͼĸ
޳ܡ軹ڰš
۽ĽŲȵĸˣŸݺݵסأЬ⿪ʼҵڷۺĲ˵ѹ
ÿ̬޳ܡţţƴŤ壬˫ָץ˲ز˶Ь
ƺءݺݵѹ˼֮ϲ˰Ьӡ۽ͻȻƿţ˵
ٸʵģʶԼʡ
ʲôҵĥûʱ־£˺ֵĿŻ۽㣬֪ħһʲô
۽ֹͣվɫľƵץס޳ۣһšں󱳽档׳ϸʼһȦһȦĲƣһֱⲿؽεĲ˼Ȧϸѩ׵۱ι̶޷
Ż۽ӴӼϷƵǰڸʵıأֽ˼Ȧӵĩ󣬴˸ᡣ
ĹУյʹ಻費ͣŤ壬ͽ͵ض裬ɻֻл۽ĳЦ
̬ħİԵ˵Ĳ԰
ʱ˿̣۴ⲿסʹ˫ţһؾͲǰֱͦӽסز¶ˣճһµġ8֣ʹ˫ͻֲڵӳѩ׵ļ˵С廹ׯϵľȹ޳ĴϹ˵ɫ˿ࡣ
ɧǻط桹۽㱧𾪻ʧ裬ٴλصϡ󱳿Ŵ˫ֱӳȡһͬƴСķۺɫѿش򿪣͵یУԼСϣٲȻʼһֵĵ̡
Ǽ֤һ˲ʱء۽ȻѾ˷ˣ¼׼壬¼Ƽ
۽ѸոյЬѵЬڶ׼ıӣһסǿڡѾתůϸո˶ܴ󣬻۽ȫ˺ູܶ͸Բõ˶Ьһ˫˿ϸǳζ˿ЬӵζϵϮ裬費ϵҡͷܡ
СĸɧЬӺŰɡ۽ϣץͷǿζ
ĵζϵĴθеһġһõŮײоŮǿųЬǺεȵ衣
ҪóÿĳЬЬӣĴ
ãǾ㣬ҵĴ󾯻۽ѬһᣬȻƿЬӡΪһ䣬ϻ۽Ѹٵİ˿쵽ߡ
һֻζĺ˿ҽŲϵϣ촽Ħ˿࣬ɢźζĽֺĺ޵촽׵ݡ
˫ҪֻܿţԽǵֿ۽ĹԽʼ޷˿յء
ɧٲſԼĹ죬Ҿʹ绰ǸıӷŷѪȻȥֻͨӴ۲죬۽Ѿףߡ
Ҫššв£ѡ΢΢ſ˽׵ݡ
ɧŴúøţ۽ĳžһС롣
    ҪǸҧҵĽмۣĶϾͻм̣ԼȨɡ۽䱾в
ǡ֪ˡ򡹣һΣķˡ
۽ĺ˿ѾĿǻζӿвϴ壬輸ζЩŻĺ費ӿͷüΣ趼룬ɴҧֻųˣƴʯҲù裬һ뵽ңεѡ̡
򰡣Ÿʲôĸ۽ҽŻڲϵ޵ĿǻռŤǿŶĵζͷŪ۽˿ţӽż⣬棬ġܿ죬ĺ˿մĿˮ
˿ĦζϮԼҺζϵʳڡ
ɧĻͦǲھ־Ǹ۽ӿ˽ŵȣϻڲϵ衣
ءء躬ķϡ
۽ȿʼ󣬽żⲻϵĺ໥Ȼϵ˶ЬŲŲƶСϣǿŰȷֿһǶȡ
һ۽ҽֱһֱӣСڡҲţŰûڿڵ塣
ɧҪ㷢ʩһĸڳ˲أ̾ǸӷѪûС
ˡͬһ㣬Լ֪ΪζŮɫħָƴӡ
Ƚһˣɧ
ҪȻĳܷΧͳҲ˵ڡ
ãݹ飬ҾӵĲҽСȻֻҵ۵ĵ绰׼ȥ
ҪҪҶӣҡ˵ˡżˣæ˵
˵
ҡҡҡ軹ԥ˵ڡ
۽ȻӴ𶯶ȣȻһ¡
ɧٲ˵ڶ۽ƺЩŭ
ˡ͵Լ塣
ɧϧС˵㣬˽һȻſʼŪ塣
ˡҪһ飬Ѿĺ仰˵ĺҲ־һεݡ
Ȼһأܲ˰۽Цӷϵң޹ɱ任ŵλҲɧҵš
ˣҰɡһ֮ĽкѾû˸ոôǿҵܸ߳Уɺܺ졣
˭
ǽ㡹
ԣҪ˵ɧĸ۽ֺݺݵýŸһی£һ顣
ǡɧĸ
һĸŰɡȻͰҽһ쵽ߣŴɧ´ȡʼķ顣
ǣˡȻܲԸ
ɧĸôеͲһôˡ˵꣬۽ݺݵýֺ˼豻ͷ
ǣˣɧúźšһ߹ׯϵȻ˵֪ܵĻ
⻹ࡹ԰ջ۽Ѷ˿ӣСϸ
˾ҺޡҿľĸžȹԸе˿㣬˫Ϊ߸ͦΣ֮ϣһֻа˿ĲŪЩѪͷ
Ͽȥ˱Ż۽ĽֺΪ˫ֱ跢ѣֻŴӣС죬ϵ˱Ż۽ֺ۽΢΢ſ˽ֺ죬鶯Ŀʼ˱
ɧ𶯣鷿Ͻֺ˿˫ĦټԴҩی￪ʼӿ鷿ͣͷӲϴ˶ЬζԼ˿ĻζƺҲûôŻ
ģ迪ʼһֻĸʼ˱۽šĶϼӿ죬鶯Ĵת˱ÿֺ춼ϸϸ
ۿң۽ǵ֣׼ᣬٴ𶯷ȡ
ɧ
ˡˡʱѾҡ
ϲ˵Ľ
ϲ˵Ľˡɧɧϲԡ
ϲŰ
ϲϲȫĲ̼ͬ٣Żش
ϲʲô۽㲻ϵĳʤ׷
ϲŰϲHHѾ״Σ˵һӶδڵ
Ϊʲôϲ
ΪɧϲHHϲҺá
Ϊֺܹܾãû뵽⼸غͽеͶ۽Ŀ˿ͬ˵ĸһ衣
ɧҪ
ɧҪ㡭㡭ɧҪ
ͻȻ۽رѾԵľʱȫʧأҵĲںڵ㷢ĴƮ˫ֱֻܲϵĻѩ׵һԱĴӸǲӿķš
ҪҪҰˡHҡHҡ
۽㲢δᰧŵ裬ɵľ˫ţȻɫ˿࣬ȡɧѾճҺ˿ȻֿĴɧ
Сºܽ˿Խ롣۽ϧȰһȥȻ˺ĴխС¡
ͬ˺һľʹ崫ϸոջδȥĳһĥ衣еĸӷ
ʹҪܲˡ㡭Ҫ
۽ڻǰխС˿࣬С¿˿⣬ԶСɰβͣ˵
۽Ȼ𶯵λߣһʱ䳩ޱȵĸо̵ĺˮĳ弤衣ҵ𶯣ɿƵʣϹ⻬˿಻ĦڵԴԴϵϮ衣
ĸ㡭СҪHܡܲˡ˽޼ɵȫʧ
ԼʮӣѾĥȥͻȻ˫ȼнһΣ˫ҵţѾ޽ӽĸ߳
ʯһ˲䣬۽ͻȻסС¿ڵ˿żⲿ֣Ѹײڶ֮Ƴ
һҲ޷ĿУ˲ĳﵽ˿ֵ۷塣һɿͬѾõĻɽҽӿ緢˿ĥ£ҵľĸеŮ񡪡ӡȻ硪ˡ
ĴȻڲϵķֺϣҪֳһױȵĿУ۽εİס˫ȣĹŮĳ硣
ɧ˲ٰζɧ۽մմΧˮķ˼ڣȻƢ˼ζ
Ȼڸոո߳ζУѾѪڴڵĴŴ
ոһУʵıš
һ磬۽㲻ϵĵľ衣߳˽ǳĴΣĿȫʧ·ƴЩְֲֲڼңϵļį顣Ű𣬻۽ҲH˫ͷߺ軥HŪգͻ۽㶼ڴڵĴŴڴš
Ϊ飬ױˣһжҸģ۽ֻʱ˵̧ͷʱ䣬㡣
˭Ϣǲ֪Ȥһ˵Ļ۽㲻ԸĴӴ֣绰һȻдš硹ϾԼڶͷеһ۽ŭȥ˽ͬʱ´Ҳỻ
۰˼ʲô۽ɧӵ绰ߴ
Сۣа
ûаôˣ۸硹
ˣƣȥ磬
ӴѧУܿӣµĵɽô˰۽Ȼı
ˣ챻϶ˣ㱻
Hë˰ɡ۽һ˿С
ºûϵҲܲˣҡȻǵ䡣
ǿɲһҲŮкܣ˵ܰ㣻ˣҲܳıһ£ȥϼһﴵͷ磬û
ʵ˵ɣɲܺȱ˵
˵ɣۡ۽Ѿûȡ֮ƽࡣ
֪Ǹʲô
֪ģģöֳĲҵһ᡹
ˡ
Ŷ
ǳеһɣһž޴硹
ԭ˰ֲôǮ֪Ǻᣬû뵽Ҳմ
ֻǱһ¸ɽһǶǺֵܣҲ๴Ķǣõĵ˵
ÿǶԼָꡣǰʱһֱƽ˾ڷͻ䣬ʼƵƵ֣Ǽδףʧ˲٣ߡ
ڰǰڵģһڵġۻϲ˵š
һ취ҵĸˣܻ¸ͻ¸ܻ¸ͰˣƻǵĽף֪ǵ³
ڶ绳ǵг˾ֵڼ飬Σֲ̿
δȰ˵꣬绰ͷ۽㴫Ц
ЦʲôҶˣ㻹ЦҺǲǡѾ΢΢ŭ⣬ȻԷŮˣ˿ԼЦҲ޷̵ġ
㣬ҲЦҵЦ۽ˡ
С˵ɣ򲻱翳ҲñѾ
ＱڴһУˣںһշ޵ϣ͸ɡҪҵǸˣǽҼҵǸ
ʲôûпЦɡ˷ܡ
ʵٰɧļ涼ѳˣ˵Ǽٵ
̤ЬٴȫѹҲҲͬоٵķһϲ֮С
˵Ÿˣû˵˸أϹɶڶʾҵĸл̫ûˡ
ûûۼæ˵
벻أոյĻû˵꣬ͱĺϢˡǵ취ӹǸɰɱĸȻϼһȥΣʶˡȵʱˣ취ɵ룬ȡλãͷϴ󡣶ȻǱϴѹկѾʼδˡ
У˭Ҫ㣬쵽ˮƽΰɡ۽㻹ںͰ۴ڡ
ϼһÿHҶһٸˬֳġ
ߣϣ˵Ķġ۵Ҳû۽㴺ĵϾһµĺ翿׵Ķࡣ
˵һϾ׼PARTYνĸ߲㶼ϡ˵صĴ͸ʱϲ۽ֹͣ԰˵
߷ƺðɣȥְţͶ9ɣʱ򹧺Ĵݹ١
ȥ׼ɣҲʰʰȻҶϵ绰߻ط䣬ٵ裬ϵıаˡ
ɧϵĺϷ
PS۽Ծ轭ĵھʱһˣѾ಻סεĸ·Խɫ̨롣Ĺ»Ӿʴ̼ڴ


05
Ҷϰ۵ĵ绰۽Ц߽˷䣬ŴӸ߳лָľ裬Ű֮𣬵ʱʣֻ࣬ú޺ա
ɧˬˬ۽㻹٬ŤͷȥոյıԼֺֻںޡ
ոձ̵ĺôˬ˾ͲҲûϵȥĵط֤
۽˵Цġ⡹һ£ŮħҪԼȥﰡҪʲôĥԼͻȻ˲õԤУǰŮɫħ˵Լ̺׸ŪôͶԶ˰ɣ￪ʼֱ
أȥ϶ඪǾֵô󾯻ôڣȳء۽ӷ
ѾԼԼµԼˣ˫һֱţȣҩЧûϵķֻ԰ֻ˳ܣȴŽһ衣
㾯СӣͽһȥϴɣͷٸúʰʰðչֳȻĽ⿪첲ϵһԡҡ
˫۽һ磬ľѩ׵ĸ첲ϲ˺ӡ˫ɻ΢оһ˿졣
ˮԡҴ۽ˮϵĳˢ豥Ľģ۽Ȼ׷ŹϵĸŪ覣ѩ˳ļĵĸͿĨŨԡҺ˰Сʱ޵ϴԡ
ȻѾ۽ĥ裬ϴͬˮܽأȻȥΡôȻںڵ㷢žӨˮ飬ɢŶصԼԡҺζ߹޵ֵ쾡¡
ǸԸﰡɫǿи۽㿪ĵЦţֿʼĵĸ軯ױԼСʱԺ󣬻۽ĵĴ裬ɫĽë˵ȫ¶ζˮɧ´ˮɧµζǱһ
ױϣ۽в䷳ĸ£ɫߵ˿£ɫֿ㣬߹ĺɫȹ͸ĺ˿ʱеĺɫ߸Ь
Աĸ߹ţ۽ɧʮ㣬һۺɫ޴磬ŨصѬױأƶȹɫ࣬ٲȻһŮåʡ
ɲȫأǼϱձȽϺá˵۽޵ɳϣںϡŸ߸Ь˫ŻۣЬסΡȻȡΧĴСȣεĲ˼ȦС޷롣ְȱպϣεİֻϸĽһ𣻽Ű˳˫ִȹ󣬷ǰİ󷨣ʼһֱⲿεĲƺãͽ󴦵Ĵ˼ᣬš
ˣó󹦸ɵĻ۽⣬ʱѾŵ㣬ٵǲɱˡ
ɧΪ㣬㶼ٵˣһǷȫͷϡ˵÷ɫЬݺݵĲķΡȡɫǿѿľŽ䣬
ЩЩҪŵĻ۽ͻȻļ滹ûãת˽Ʒһ첽¥װĴ뱼C300ĺ䣬űĵ۶ȥ
Ͼŵ㣬ھˣѾϢʱ̣һˣʱǾĿʼĩԵʣ˱ҵмɫɫŮͣDJĻζԼٲһĳҡҷںƵעĿʱϢưɣҲʾŤԼβϵ٬ԶϷĵŮԡŻңҵա
ĵƺȣİ˿ȴįɫĵƹ컨£輸ϰ˸ʽʳڷʽţţ߼֥ʿ⣬ʮƣɫĹ̡
ƹ֮£ÿ˵ȷ¶Ȼͬı顣
ı˽Լܲ˱˵θڡ
Сӣ޶˵ľʲôҲ˵ʲô׼PARTYҵһȣһǷӸӣӡ
۴˿ãǲ¶ֻܰϲ
ڶӵڣڹһɻǰ˵ҪŻھҪPARTYǳһ
ԱҲֱռˣߵһŰ磬д̣һɷӣǱĵ֮һ㣻һһֱĬҲǱ£ǿ
Сƽʱǲ㣬ǻƭͰĵȻᣬĿԴʲôϲ֪ʲôİһġ
绹һͷ£һھƣԵý
ãҵİĵ𣬻۽
ñˣ̧ȥ۽Ƥ
㣬ȥСѶָ̧С֮֮ȥĹһѺһ򷢵¥¡
ܿ죬Ѽ棬ɧʮĻ۽㡣
ں䣬ԼȥáƷСĵ㣬Ҳⲻ𡹣۽ֺĺǳ
ʹС㣬ʲôЦʵ
ʲô֪ٴ֪Ķˣô˶֪˭ɵġȻĶѡ
۽ľϣǸĵıȻͻ۽ţ۾ͬһˮκı仯ִݵһܿѻָū
Ӵ㿴ż죬ޣɶû˵ɻɻ
һƱ҇Nɪİ۾ڳ۽㲻м˵
ǡǡѻЦһ̧װ䣬̧ùֻڲϵƺܺĶ˰ᡣ
۽Ųӯᳵ·߽ᡣ
    £˹ȻͷĴ
Сôأ֪ʲôľõȡȻڵĵȴѾúʧȥġ
˵磬ӻôȻǴȻҪİװһζԵӰ۽ɧʮ㣬˫סĸ첲ͷ˹ȥ
Դ˾˶Ե޶ԣۣȻѾʮϰ߻۽ķɧ
۽欵Ĵ磬ŨصѬױŨҵˮζһƮıǿףϵĲͷѾˣһֻѾʵڻ۽
ѽ˵λֵܣһɫôôѿPARTYģĵ㡹۽ʱɫİᣬȻתͷȥ˿롣
簡˼ϣͲҪ۸ЩˣΪò۽ץסֲڵĴ֣ʼԼꡣ
Сۣ㲻֪Щ飬յĳ̾һ
ѽɶͨ죬˭
ô֪ģ˵˭ġͻȻֹͣ࣬ץס۽ز·
ְŪˣˡ۽ĺ֣üͷ
֪Ͳʲôˣĵ¿ηΣһھаɣҪˡ˵Ż۽㾹СŮһʼ
ҲԣҲףܸø͵ʲôɡǿѹеĲĵĺŻ۽㡣
۽䱾ͷȥԲ롣
Ǹ¸£ȥϰΣСҪҪһ𰡣˳ȥݳƷ꿴ûʲôÿİŸոհοЧ벻òӴ룬ȻŻ۽ͷԼš
ѽ˼ҲһҪôƷѣȻпգǿһ˿۽ŭȻѾĻŭš
۽ӯƿ˺Ĵ֡
СŮ˵۲ʶ̩ɽ̫ͷ϶ߣżȻһᣬǸ䵽СŮУ͸͹ƾˡ
ˣ䡹
ۺͶ䡣
򿪵һ˲䣬·ˣҶϢĶĴŮںڵ㷢εӣ߹ĺɫȹջĵ˿һ˫ʱеĸ߸Ь޵ŮȻţѩ׵ͺɫ˿Žι̶ﺬźɫĿ˵ԡ
磬Ҫҵˣн㣬ǾֵһֶӶӳ䵽Ķǰ챻ѺڵһİﻹЩȻѼݸ硹
ȲĿʼĶһδĿĵָǰȣҼرжС鹤ȡشͻƣɹ𷷶¼ɻƷXXˣɹĴ˷ӵ档
ɿ߱10ŽһθĽףǣڶ࣬Ӵ󣬷׺뼫пԲ롣صж̲ȡжһٵ̾ڴ˵ѵ㡣
ܼܡ
ֲѾʼĳη壬ոյ֣ףܵҲһֻĴ֣ͼסԼĺԼء
ʱĺˮѾֽŽ͸Ǵ֮ͷȴĺ磬ͻȻ۾ɨ˱½ǵһдС֡
¹ߴ󣬶ԵǴʡɣһֱ֧ӵϵδı档ʡʵϢɲȡ²ж״ݾߡ
ҪŪӰģ۾Բˣݺݵҧ⼸֡
ϸϸĶ˼ݼ̵ı棬۹ͣڡɿ߱ϡµĴǾеľܣֻмĸ֪ôϢôͨ
ڹڹ⼸СȻ۹񶾵ɨۣӣ㣬ǿ
氢ۻӶࣻӸҴƴ˵ͷԼ򵥣Ƣ𱬣ôҲԵףǿƽʱĬԣҲ¹͡
⼸Ը£뷸ˣüͷ˼һᣬɤӣ˵
ֵܣˣǸҺ꣬˵ûǣ֪ȷСĿ񣬲̴ɱ䣬ԼԵףԼ̣һ棬Ժһң翹ףҲպ飬ҵֶǼӦϤˡ
һкܸȻ費֪˭Եףôõİ취ȻԵԼϡһȻнΪսʤԵһٵĳ⣬ת⣬Է龯ļƻʹһڲˣֲΪ
Ʋ߹ȻʵȴûЧĸȻ粻ûһվ
磬Ҳ̫ϻҲ˭С©˷ӵģѱǽж˭ʲôΣ㿴ϣǰHŰҾͲͬסʱ򲻾ˮһҿԾ˼伫ƷԾԵס۽Ϸʵ˵ţͬʱýż߱衣
ĻֻίίǵľҪҵ۽˵꣬صһɨ⣬ҶЦ
磬˼Ҳ̫ϻ⾯֣ɧȻı¶ׯʵǸӣС۵ΣǸƷء𣬱֤۽˵ţȻ󲻶ϵĸʹɫ
ǰ磬⼸缸㣬ˣ˼ҷǣվԵס
۽Ͱ۵Ļƺ˱磬תϸĴ裬ʱġԵҲһһϦģǰĿ֡һЦǰķǿ̧ͷȻ۽ĵѾЩʧɫɲζˮ㣬һ˵Ϣȫÿëף벻ɵ
С椣ʧ˲ٰúֲֲءȻ⿪ĿɫеĶ衣
ͷһŤѺ֣ɣ޳ܣ
СŮ˿Ҳôãû㷢ûϵ緢֮ڳĵǸзݡ㿴һԾԾء
ңıӻڣŶӵĸףѪŰһٸĸ¼ƬˬǵľˣǴĲ
ˣɧ椵ĶӴϷҪһ𿴲Ź
̻ͱͱӣأ
ŶŶӸոѾȫס
ۺͶӼǶŶҲߵ̫һСײһˣһԭѡ
ģײӣŲ㡹Ѫӿȭͷѣ鱾ͽͷöΣھȻһײԼ޿̡
ҪҪҪ֦ˣۼæסӣο,ŷ߷ߵķſ֡
ܿ˴ҵķ䣬קѺ˰
ͻҲ֪룬ǰһȺˣûһ࣬ͻȻȺУҿ裬ôĿԣһ߹ĺɫȴš£ĸطˣνĸģ˿Ҷã
ڱĨ޷˵ֻ衸ءĽš
ſҶӰȺħʲôѾʼ屻ΰסá
ȡһѵɵĵⶥҵĶϣתͷ衣
ӣźñ绹԰ˣĳӿƶǡȻƻ˼¡
ʱѾĺΧıδ󺺣һ涼֧񣬶϶ıܣʱбɱΣգԼŶӵ汻ͽǿ飬ֱΪ˶ӣ̻ʲôѡء
ķҵʱ򣬺첽ȥûסԲ磬߻ʵϣ󴥵һ㡣
УԲٵ˵зӦȻĵѾ˱仯Լ־ܹҲ֪迪ʼ͵ѣźϮ
ӣ治ʶ̧٣ɫǲԹԾͷģۣ֡ӵİ漴ذףҸ첲ϻ䣬ʱѪҵֱ
ҪҶӣҪ˺ˣ谧ţ˹ȥңȴס
˺ҶӣʲôС輸ǿż仰
ͶźǣҲĸƽ!˵⿪ڵذϡתƵ󣬽סŵĽ˫߹ŵĺɫУźɫ˿֣סֻΡΡʵͦ壬޼ɵ
ʱʧɫҲԿհףý۵鷿ʹ಻ȴ˿ûеֿֿ֮֮ġ
ԵͶˣһᱣ֤ˬ졹
˵ţת˫ץɫȹĵ˺
˺һ߹ȹѿˣ¶׵ֺѩء
һӰֱ˼۾ֱˡ
ЩòҲǰ¡Ȼִмɫ˺ѣʥ߹鷿ױ¶ںǰ
ͷ鹵ͷŹ־ߡֻħץѩ׵鷿ʱʱָ۵ͷ
ʹĸоͷĸоĵ״ҧвϵšŨϢͳª٣ֻȾöģЩ־塣
ﻹɵļأĺʼأ°Ͳޱ߷ĺӲϴ̼е鹵ͻȻһֻӣڿпʼ˺ҧ۽ͷںб
˺Ѱʹеʹһӿͷ鶯˫ۣһ۽ǻ䡣
ĺ˵Щ˺ҧͷͬʱһֻȹڣʼ
ֿʼֲڵĴָ˿࣬һȦһȦĸԲķΣʱʱ˷ܵĴ¡ȻƵǰ棬дڲ࣬ꡣ
ܲ˿̵ѾӲɿеӣֹͣ˸˫ץסȹȹڣĽ߹ȹ˺ѣȻ֧ȹƬһƬƬĴȥһᣬ߹ȹͱȫ䣬˿˫̻¶Ļܿ˺ҧĺۼһԷߵ޳ϰźɫ͸˿࣬˵Ĺ֮ϻźɫĸ߸˿໹ܿɫ˿ڿ㣬ƤëڿԵ¶Եˡ
HԴӡһ¿ӣ¶׳ªĴ󼦰ͣͻ𣬿Ѿƴ
ЦţһѰƵϣ˫ְǿ˫飬ªļѩƽ̹Сϻܿ׵鹵
㡭̬
Ժ裬߳ŭ״ΣСͳصδĸʥ˫Ϊµ
˷ܵĿ⣬ȻŮǰԷĴӾһ˼H϶졣
Сӣ
Ľк׳ļѾݽܵ鹵խļл·δŮһ̼
̬Ҫޡ
ﻹںǳ⣬ͬʱŤѩ׵ĽĻζӾҡ
ԽǾңЦľԽܵϣסֻ鷿΢»ζĽ࣬һƥĸ鹵ܣħצЩһԻԲʵ˫鲻ϵı任Ÿ״խܵ鹵˿Ϸļסªļ͡
һҵľ󣬴ҵ嶼֧񣬿һѾĦȭƣ׼ԾԾԣҲ̾˿עʡ
Ŀʼٶȼӿ죬ԴԴϵţںڼӲͻĴ󼦰ѩ׵˫֮ڣ߹ͼһʱײ˻𻨶ʤ߲һ
ڽ屻ֵĺѹסܿͿʼеѣȱѣΣǰֱðòڴڵĴŴ
ªĴ󼦰ͻڲϵʾ覵˫飬ļͷȳŵϢڽխ鹵˸ǻᶥ򦡣
ļͻھĴ󣬷˵ĥѾ˼ٻغϡƹ̶˫λõͬʱָҲδţĴָʳָݺݵ绨һķۺͷݺݵ
ľҧţеʹҪϵ·ɽһأ޷ԽԽԽѣѾ͸֧ǰľҲڽģֻɺHŪ
ءһţ豻Űȥȴεİס
ıڼѾעתƵֵסɲ˿ֱ࣬˺ᱡĺɫ˿ࡣȻ̧޳ȣڼϣָڿ㣬ʼص
ѾҪʣǱ鿸ȵһ˲䣬о·𶼱˺ˡ
ʹ費ɵ÷ҽСͬʱƿĦԼیµ֡
ĵֿԵò԰вλʹͳԼ޵ݡ
ӣҷָͬʱºס˺ŵͷصĥʹ
ʱˣӡ
Ѹٰڿ˿ֿ࣬˫ȣ׼ķߡ
˾ɫɫưܲȹ֧ĺɫ˿ഩڸ߹޵ϣɫڿĹŽż⡣ζˮ㣬߿д
׵ӳŻƵĵƹ⣬ȫ¶棺Ũϸë΢΢ſС¿ڣͻأСһ֡
һĻÿˣ룬ۣӣ㣬ǿ۽㣬Ҷò̾Ĺ񹤡ȫһ覵Ʒ
ĺӼ٣ָſ۽Ĵیʼٶ
ʼ˫սȭͷʹŤԼķΣżϹĸ߸ЬҲҡҷ
Ҫóȥ迪ʼš
ɢϢʹ޲̼űѾѬĵĺ롣Ȼס磬⻬ߣʼһֵĸֲڵĴԹˮһ鷿׵鹵ѩƽ̹С߸¡£Ũ˳ëͣ˷۵С£ڽ۵ϴŪš
ҡҪİŻڼ谧ŵԽǿԽ񫡣
СеָʱѾ̶СǵƶСҲѾ΢΢ʪ󡣺ץסϸĽף˫ȿڼϣ˶ªס˫ְסߵķ顣Ȼһͦ
H㣬ӡ
һŭ𣬺ĴִļͳſƬ۷ֱ룬ʪСû룬ֱֻġ
費ɵüн˫ȣҵزϵȭͷյĸͷ˷ĺ顣
С¹˼ˬHˬĻײڳǰغУԵĸо˶ļͱС½عסԼŮԲһĻǵһΡ
ˬ볤Хһٴһͦ˶ļС
ʱ˵ޣ߹ȴڵϣĺɫ˿ͺɫڿ㶼Žϣֻ߸ЬЬ߸ںļͷĻζѩֵ˫ں£ϱ任״
ª׳ļͻڸ͵խСÿһغϵĲ룬붼ֱֻģײŷžžÿһغϵĳۺɫⷭ¶
źĲϼ٣ˮҲԽԽ࣬вϵĳ弤裬Ҳɡڡ
ҪˬH
Ѿʼ״ε˽У޴ļʹױȵУÿһĳ嶼ŰŴķߣԼӪǿʵ
H㡭H㡭㷢ɧ㷢ˡ
HHȻѾң㺹죬˵ŤţüͷŷΣźĳ壬ԻȡĿС򲻶ϵķ
ּһٶ£Ҳǿ֮ĩԿơš໡ĽкѻһĹɹŨҹ̵ľҺȫС
֮󣬰ѲڹͷϵľҺĨϣϣʱϣѩ覵˫϶ͿȳľҺǽ岻
꾫ĺȻʮãܣ̧ۿż໴£һӡ
Ǽһɣ˾Сͥոʱˣ滹ǴҪ㾫ԸǸСۣɧȥϴϴȻúôһ⼸Ҳ񫣬к´ͬ
Цʱ䣬ֱĥǱǳһֱͶңڱеõһů⡣
Ĵ˫ĿͻȻսȭͷֹͷѾûôѾѾʱȼһ˿ϣ


06
ɧոձɵͦˬеǽһ۽ԡϣĿԡЩܵ裬ʱʱˮΣ衣
ײеĺǿ֮·һˣһԲֻĬĬĸŸոձŰŪݵĴӣԼŢˣ·ܣȫȻӻ۽
ðɧ£H˾ˡ۽ݺݵѩ׵ظһ¡
ҪʹȻصʵУһ
ߣɧû뵽ҲнɣǸĸŰ㡹ȻЦźݺݵ贵Ƶѩ˼¡
Ҫƴţ㿪۽Ĺ
Сʱʱ䣬úøϴţϴ˸Ͻźλү۽ʱٲȻͬԺ𱣬ȻĿͷơ
˻۽裬ɫ糺졣޵Ż۽㣬Ȼʲôһѹȼŭ𣬿ʼůˮϴԼ塣
Լ˰СʱԡŶص߳޵˸޷뵽߽ոս衣
ɧɧ۽Ŀ˿Ѿϴ裬мĴ
ʮ֮󣬻۽˴硣һɫȤ¿㣬ɫ˿¶¡Ź⻬ϸ˿һѩͦ׵ȫ¶۽ߵͷͺɼƽ̹Сϲûкɫڣѩ׵ļӳźɫ·޾ջ¿ȥӻɫ˿ڿ㣬ϸϸѾս޵ɧ棬ƬʺĴȫ¶ڿС¸߸¡𣬴ɫëŨ쳣˵¡ֿɫĵ˿࣬޳ϣѩ׵θȫ¶ڿСһ˫ϻһ˫߸ЬϺɫ˿࣬ɫȤ£˳޵ĺɫջ
ôһH϶ˬҵĴ󾯻ܵˡȻѺص
һ˵ڵȵżۿһСʱȥ۽ĶôٻԸлһɫջڴǰʱ˵۹ⶼͣϣȫˡ
ԡĵһڣȻҪϴȫȻ˸ոŵֵǵĻɫֵͷϾ˼
ɧǸƷܱźøλү۽ϷʵЦš
ű罿ԸеҪܷ˵裬ҵĿʼѪ߹ͬŮһ˿ɱһܰ
ءҿʼҵķֻȳħߡ
žžžžĸҵϣ迴ңεҡҡͷȻ¶һЦݡ
ҪҼƴȫεıסֻĿһԨ
ĸ˸жʵ˵ЦţȻ§裬ȻѾȲȴһڡ
ˣСӣôHġȻαɳϣѵԼԸ޵ϡϧܿͿʼ˴ֱŪ˫ָȤĴšק𣬼̶ɿȻס۵ͷϵޣȻ󵯻أܶʼ
ʹ۰ܲˡžʹʼš
ˣ㷢ɧ㷢ˣӽH㣬Ȼ󲦿ڿ㣬ѼӲĴ󼦰ͲʪС£ĳ
ⶴֻֽͦӲļҵײŻоͺ۵С±Ħĸоˬޱȡ˫Ȥ£ץס費ͣζļͦĴϺ̣طй
޵ֵĺǰԵôÿһײ趥ҪɳȥȻٱץק˲Ҿ徵迪ʼĴдŤӭźĳ壬ü͵ĲԲ롣
ĺĴϢʼôأоļһѾ侫ǰϦ
˵ʱ٣ʱ졣ͻȻսȭͷݺݵĴۿȫѹϵĺ룬ĸ߸Ьݺš
ֻǵʯһ˲䣬˶Ӧĺڱ߳һ˲䣬ͿƲס˳ڰлһǵ䵽ϡ趯Ѹͣתߵһ˺롣
ɱɨÿһˣǿ۽ʱ򣬸Ǳų޵Ļ𻨡
ſңӡ뻹ǺסѲá
ԭϴ֮ǰʶԼѾָʱװʱ䣬Ի۽һָһĶԲߣ˼ǰ󣬻ס˺룬Ⱥ˾ͺöԸˡ
ƾһݰңҲҺҶҡǣҽߵ죬ǱŴġڸϽҶӣɱϴ󡹡Ȼһһȥ
ͻı˲֪룬һʱҲû⣬֪÷һǲ÷ңǿʼԥ
˿Ȼɱ󣬵ѾʼƣĿеŮӢۡ
һٲˡ
˱磬Ҳɱıӡǰ۲ŷӦ˫ҪЮţ뽩֡
ߣǾɱɣɱҾɱϴȻͬھײɡᶨǿ󡣾εԼ߾ǶӣҪѣΰĹؼһζֻԽԽ뵽Ⱥ˾ǲںҲ˼ԼˣռϷ磬϶Ⱥں֮ڲ
ȻռϷ磬˵䣬Ѿߵ˰ſڣ˳ţĴ·һƬ
뻹ڴصĺţѾ˵ոHʱ½أֱסʺȫȻԼ
һֻּסʺһֻƵ󣬻Ŀ˰š
ͻȻ벻鷢ˡ
źһɾ޴ݺݵײ䣬񾭸߶ȱȫ޷ϵŸ߸Ьƽƿأػ֮ĵĻ˼£סȻɿˡ
ôǧѷĻᣬѸ뿪ĿƣתֽŲã迪ʼ༸åҲӦѸ٣ս֡
ոնԺ͵Ϯһõѵûָܿʧδ󺺵Χ轥·硣ڱץס˫ס߳ĸ߸ЬɿŵصܿʧȥսͬһȭѸϮһᣬͱ۷˫֣ѹ¡
ʱҲŰĿصոͻȻײϣϾһײŤת˾ƣȻѡ
ô㡹һ˵ǶӣȻǰ˳λúǲ졣
ȥϸûסܣ֪ôˣײʲôȻǾʹˣʲô֪һ޹˵
С˴һ߹ݺݵѵļ
ʱѹڰµƴŤͷһסˣȻ׷ɧԼѣô⣬ΪʲôԷɺϻ⣬˳˼
裬ѵ۾ҲɵԲҪ˵ʲôվûܿڡ
ʲôСӡӲĵʵ
û椣̫ˣɵˣٺ١
ֵҳԾˣϴĵ˵Ҫ裬ȴװʶ⵽ôһ°
ûHɣովȼйķϣ׶ǮӲͷĳѻ˻֡ȫ̺һԲȻĬ˶ӵĴʽ
ѣ뿪ʼ
ĳӣҪúúĥĥˡðɣոռҪˡ
ӣȥһƤҺúʰʰǿŮܿһɫƤ޵ݵ˺ϡ
ʾſѾŭĵһֻαû跴ӦһźݺݵĲȵĺɫϡ
ͷȥȻ֪һﶼǲ԰ͱˮڣԾһаɡ
Ƥޣǲų裬Ǹ˦˼±ӣźХķĶĤ
˵ո軹мʱźХķѾʼЩɢǿͱˡ
ڣƤްſĺХһ죬һ䵽۵ĺ˿ϡʱһѪɫӡǣĴȷ·һһȴĲڽ¡
貢δҧȫȥһкζ䣬ԼǾ޿ЩڰЭģ෴Լʱ̲Ҫǵҧأüͷ
˼ǿӲ棬һСϣǱڵ´˼Զ
žžžž׷跭Ĺ켣Ƥ籩£һߣ˵Ȥ£˿ȣ۵ļĴȣСȣβ󱳣ӣ첲ţһвλδ⡣
ıʹʹѸټӾ磬ϢĵزƴȫŤ御ܵȥܱףϧûء
ҵʹһһ㣬壬̲סг
ʹ̬סְҪˡҪˡҪҪۡ۰гһҵİű鲼䡣
ȻİŻֻиӱ̬ıס
СӣողǻҪб±ץҰ
Խ˵ԽԽԽ𾢣˴Լʮң֣ͣʮȴʮͰ
ʱѾƵǽǣһֻ̤ϣƤޣһȥӡٿʱֱҲ̶ã²Ѫɫı޺ۣͬһѰ˵ȤѾڲ˿ϸ˺ۣڹĹУһֻ߸Ь֪ʲôʱѾϻ䣬Եԡ
ʱ˫ֽ棬زȼнס壬ɪɪſ񣬰Ŀź롣
ȥḧƯʵСɧ购Ϣأ·Ǳˣ۾񣬲δ
žһֺݺݳ˿ϣ˿ѿһӣ֮ܿ϶һѪۡ
ҡȻɪɪףһ䣬롣
ᶨ
ſҰʹѾܵļޣӲƾǿ־ڼ֡
㲻㲻ɧ·𷢷һ㣬Ҳʲô·ݺݵİƤ˦ϡ
ԽԽС̶ҲԽԽСٱ̲˺ۣʵ˳ӡǡҲ֪ǹ˶ãںı£˹ȥ
治򣬾ӼͲˡڵһݺݵ̤
벢δޣͻһ˿ϣֱİĸ߸Ь˺ڵ˿ֿ࣬㣬ȿϣִļͺݺݵĲС¡
ոձ˺ۣ˿СͻȻ˶崫ͬ˺һľʹ鲼˺۵ĵţԵôĿ
Ҫޡʹ
˿ûİţͦŴ׳ļͣһݺݵĲ롣弸º󣬸о񫡣γͣץסԲΣһšĽǿſڵϡʹ˺Ѳϵ˿࣬Ӻһİی
һץסɢҵ㷢滨Ŀӱȸ߸̧һַϸ֫ͬϺƳһʼһֵĳ塣źĳ壬豻Ȼζ˵壬źɫıɴֻĻζţʮԡ
Ӳ׳Ƭм䣬ԲĴȷΣ㹭֤ܾ޴ʹࡣÿһεĳ嶼ֱֻģªȳѵײѩ׵ĺ˿Σžžֱ죬ʹγһŰ޵Ļ档
Ǽ˰һһɧ벢״תк£һּ衣
˺ܿͨʯͷźô򣬷ֱǰۣ㣬ǿӣֻĹ򵥣ǰһ侫˾ͬһλϻһ
جκܿͿʼˣЦô棬ɿ¿ӣͦͻĴ󼦰ͣȥ
ҧĻҷ϶ӡЦţѴŹȳζڼͲУͷֱӶĺȳζͻѣθ﷭һ㡣Ȼ裬ɴضͷů޵Сг
밢һǰһĳ裬СºСͬʱHʹ಻ٸغԺ󣬺뾫һݺݵĽŨҵľҺڡҺС»ڲ࣬մȾ˺Ƶ˿ϡ˻㣬תָȵͿĨ˿ϵľҺϡ
H㣬ӡɷߺƽǿ˿漸໴£뷴ҹеǻᣬ󷽵Ĵһӣһ
ѾͲסͦźļƨƨߵܹ
ۣͣһ£Ҫ椻Ƹɣ
ڵλ㣬ֻγӣСеļͣ˺跭ƽڵϡ
˿ѾĿͣ֫·ɢ˼һѵؼнʹĴȣһۻǰӵʹּĳ裬ϵĥ費ɵʧʹޣȻ̵ﻹڼ
㲢ûֱӲ룬¡Ϻݺݵһ¡
ûзȫ͵Ĳ˳
ǹɧζһ¾ܲˣHˬ˰԰ǹ˺µĿȱץϸĽ󣬰һ˫޳޶ȷֿһͦһҽУʮ׼̲˻ź뾫ҺǽС
ȴſţԶϴĿļʹŷ۵ĴϵĽ
űǿʹ࣬ʼš
Ҫ۰Ұɡ
Ҳ󣬸ոձǿнͣﱾͲˬ轿ʹϡƨӣ㣬մҺļͷ鹵Уסֻ鷿ʹм伷⻬鷿пʼҺ󻬼Ͻխ鹵ð۵ĳвֱH¡ͿˣزѹţҪſڴϺȴֻƨɵĳ
ۺţ·PKһϼӿű˴˵Ľ࣬ϻĽ̸
磬ӦHһԴӣԳãְۡ
ɧČ²ŽһƷĶӶôˣɧ»ô涼ô
ٺ٣¾ֻλãԳԡ
ǿɾͿǵľ
ǲΪ

ƷڶϤУ;ϵ˫ĥʹ
HĽӲˣҪˡٶԺ׼侫ˡ
Ҫ𰡡ŪȥİţѾҺһβʣȫСİҲ˫Ĵ̼½ǹ׻ľҺʱѩƽ̹С
Ͱĳ˼ͣѲľҺҺֱĨķϣѩ׵ĴϡŻǵİɫҺ塣İ۵ļȳճĻҺ壬һ޵ͼ
һδƽһǰŰո뿪Ѱ಻סĶӺǿֱַռ˸ոյء
ǿԿ죬֮䣬˫Ƶѩ׻ԲΣȻᳵ·ļȣϸļͽѾײС£ʼһֵĳ塣
̵ǿ飬ѾһͿڳѪۺ˰ɫǿϸмĽǵҺ岻ϴӼС֮ķ϶ﱻʳǿȵļӴ豻ǰζڼϵһҡҷš
ӶֻѡüĦԸе촽ԸеС죬ͿʼHŪ
    ýС찡ӡɧһ壬һ治ͣĵſ衣
ֱĺ벻ͬǿĳнУվǳһĽHŪųĲ룬ĸоĸоϵĴֱš
аڵּ¸߳迪ʼ΢ĿܣһжôĲ԰ǿнࡸžžžžĳ壬ûãˮεҲͨ죬һȻ¶Ŀ֮¡
̫ܲˬˡǿǳԺСĻ߳ܵҧ촽ϧڲײѾӽ־ĳ廹ڼÿһζֱֻģķٴα
ءСﻹŶӵļֻܷͣĶԸоСнͷҲƴţһᣬ޿̣׻ľҺ˿ǻ˳
侫֮󣬶ӿʼѾҺͿںɢҵ㷢кӡ
˾ʵһĻ˶˷ܲѣܴ˴̼ǿļͷ·ִһȦһ̨סҲӷŵ
HˬѾȫ޷ǿֱ御ͷĳ˿ֵĸ߷塣
ˬһ˽УһΣһȵˮСӿֱǿĹͷǿҲͬʱѹɹŨҵľҺޱڡ
Ҿ徵ĥϧ費֪˶ãĥɧСϵʹѾľϺĵƹӳѪı޺۸Եñϵͬһͣתÿһʱ䣬Ĳͬλͻᴫ̵Һ壬ԼҲڴͽǵּ£Ȼһһθ߳
ɫĵ˽˷ٿʱ£㺹졣ӣСͳ˹ɹȳζѩ׷۵أ˵磬⻬Сں˿ĴȺСϵ˰ǵľҺʱһһţɵľҺѾɺᣬµľҺԴԴϵ䡣
ԿʼѣΣȫ֪Լĸ磬ѪΪׯϵľͻݵӣǿĸ׾ȻǰһåǿԼȻлһһεĿУ߳ܣգʹָӵռġϣȻ˵ͬʱ衣
һҾ徵ּϷƺԵո롣òҲ֪һңһȻǻ۽㡣
Ұע޵ľϣ˹˼ڿ豻ּͬʱҵͻȻ۽۽㣬۾ֱĶҡ
ԵɺϰҪл㵱ʱûҳĿҲôְ
ءҿŲƬֻε
豻ɣҲˬɡ˵۽㾹ŷɫ߸˿Ľţȹ
ƴĶ޼¡
Ȼ۽ԣ֪Ϊʲô豻ּ飬ʹĽҵⲻϵˣȡ֮ľȻһڴ˷ܡƴĸԼҪ뷨ķӦĳҡ
µĻ۽ٲȻͬ´½һ㣬ע⵽ҵı仯ʼҡ
㿴ϣ涼ôӲˣѵӿ豻ɾȻӲһĸӡ۽ЦţЬͷʼӲ͵ļز̤
ôҿνѧĿ˵۽㾹ȻʼѿӣܿӲ͵ļεı¶
豻ɺܰɣǲԼҲȥһڰ۽ǣƤ
ôˣ϶ģýŪɡ㿴ã㲻ҳĿҪųư趼޷쵽ءҼֱǻ׷氡
۽ʹҵռӾˣõڱϣĺϷͳصĸͬһʱͬһص㱻Ūš
۽һ˫ɫЬ⿪ŽŸЬ۴΢΢̧ŸƳջӲ͵ļͣŵ׺Ьм䣬ߦһʼѹҵļ͡
޵ĿдĶ䣬ǿűּʹ࣬ĿͶ˴໥ײĸͬľݣڱļұ̬Ū̼
һ˽Ӵ۽㣬ȷʵ˺ǰһ򣺷װ磬ŨҴ̱ǵˮ֬ζװȫڵסڷеӣ˫ϰ˷ɫ࣬Ե޿ҰϿȥоȫɢһĿҰ޵SMŮҪΪ֮ݵ
۽˫ŲĽͣƽʱЬ⣬ŸҲ⻬ƽ෴һЩӲƤӡȻӲӲĽŸ޵ĥȴҵõ˱̤ĿСԶö˫صĴ̼ҲļѾصҩȻǿҵ侫
۽Ĳ̤ĥڼӽŸģ˵಻ѹţȲϵļӴ󡣴˿ҵԺһƬհףȫԨһĹ򣬰׻ľҺӿĴ̬Ļ۽ýŵֹ˾Һȥ·ɹɵľҺȫ䵽˿Ĵһα㽻ķʽˡ
ӴСѧܲ˰ǲǺܽŰ۽˵٬ĳմҺĽţǰýֺ˲еĹͷһ
أѧԵɲ˷˰Ӧиõȡ˵ջ۽㵥գһֻŸ߸ЬĽ֧ţ߽豻ĵط
պôʱһֵ侫ǿͶĽͰγĽ˿Ѿȫ͸֧ȫ޲մǵľҺͷңԣɧѱHĺײСⶼմȾǵҺ壬ŨܵķݸǺڰ䡣ûǿĿ϶ڴڵĴϢš
㣬󾯻ոǲѾˬյЬߵŵذ壬תۻ۽ǰ
ظոҲˣıӱҵĽŸˡ˵Ҳ֣㱻HôˣǲǾڼЩĸװɲŶҵľ㡣
̬޳ܡҧҧĸ֣۾޵Ļ⣬޲ý۽ħɡ
㣬ҵĺ㣬Ҳ̫˰ɡҲԼӣ˼˵޳ܰ۽㻹˺
㡭㡹Ȼ޷⣬ֻİͷһߣܻ۽ĵϷ
㱦ӵľҺڱҲ˷ѣ۸˹ͻɣȡ֮ھ֮ھ۽ɧİմȾҾҺ˿ŲϣӶͷʼŷ۵ӣС촽ơ
Ҫ̬̬񣡣Ѿ״Σƴǹȵ͸֧ԵôĲ԰ܿ쿡εϣҶüëϣۺ촽µľҺ
ӵĺǵʲôһҵĴ󾯻
˵һ޶ȵĻô۽µĥѹյһݡҲ̲סˣίʹѿһӿͷʧʹޣˮžҺӻ¡
ɧӵľҺжˣ鵤ҩ۽ЦøӷˣȫʱڱϿֵҲ
Ȼôжһβʣȫȥ۽˿棬ɧʼ࣬ýֺͽŸ಻ϵļ̤Ѿ鲼Һ촽
辡ܣҧأðĵĽǻȻ޴ĲܿһֻŴ̼޷ۣȳҺƤζ˿ǿĿǻѾľ࣬޷ܵͷ˱մȾӾҺĳš
ˣԸ۽ŰȲ˿Ų룬ҪСѣҺϴ񣬽żʹ˶̼ź
ء챻סֻܷʵžҺĿˮŴſ촽ʡ
ɧողǻͦ踺صϷݵĺóɹ㶼ƭˣӢˬľ緶
ǣأŰأٸ踺һ۽ͻȻ޺޵İγţԽŸΪᣬݺݵס򦣬ĽĿʼɨѾ滨꣬Ǳա
åǵľҺӵľҺԼԼҺڻ۽ĳϣתĿӣǵĻҺɢŵζ۽ĽžˢһȶĽѹоΪ˵ϣļ̤ڱ˽£
ֵܣСһ£ٿһϷ۽ƺĥɲ񫣬ޣ»ܿ찢ۺͶӾʹڴǺ۽ĥĻȲڴһ衣
۸綫磬Ǹ԰ӣɧȱߣɧɧץס𣬷ǼϣȻ̶ã˫Ҷ
Сۣ棬µţܿ죬̱˫ȱ߾ǿȷֿڰۺͶӵļϡһص˽ȻŻ󿪣ޱı¶
ĸСʱǺײںŨܵķͬϴһմȾŻǵҺҵĳŲͬᵹɧѾHĲܺ£ſţС²ϵžҺӺͰ۵죬ɧ·ֵĽǶȸƺڴһεĳ塣
һ˫ڱ裬ۺͶӲʵץţԼ㽻ǳڵĳķѺֻܶ࣬۷ʱٷ֮ʮӲȡˣƶᣬļסţƴҲҪܡ
ˣ㡹۽㻺ߵ濪˫֮䣬̧Ÿ߸ЬĽţϣЬ׷£ʱʱĻЬȥ̼ʹ١
۰Ҫ۰跢˲Ҿ徵ĲҽС
۽˿ûǣŪһ󣬿ʼֳּЬ׼С¿ڣŸһȣЬ׵ȫխС£ʼ
Ьĳ崫˾ҵʹ費ɵҪн˫ȣһŰۺͶӼ;˸ĿУ˸εĿס˫ţһ˿һĻᡣ
۽ϵĳڼ˫ȱƣֻܻζģ豾ѾŢȻ˷ӦٿʼǴ󣬿ȡʹ
Ȼʼ˽С
ǸƷĸ߸ЬHĻôˣûôġ
ǰּ飬εĳԵñζǿĿвϮȻ£˽Уһθ߳밢ҲͬʱѽľҺ䵽ϣ
ӡȻߡЬЬHߡ
һĻ˸кãû뵽˸߹ׯľȻһȼӲȥ輸ڡ
磬֪ǹȱ𼱣ţҲҪ΢Ϣ¡СһϷ˱˷ܣʱҲָˣӲ١
ǵÿʲôϷЩˬ
С۵ݵģôƺðɡ۽ĵ˵꣬񶾵۹ɨϣ˸Ӷ񶾵΢Ц
PS1һдĺܾᣬʹࡣ趨Ĵ٣¾ѸƽϷֻռıءд֮ͳһ⣺٣ܸоŮ賹׳ٻڴֵϷݻкܶࡣʧʹµǰԴ½˼ǰȻȻԭ޸ġ©ƫҹ꣬˵ɣѣľ趨Ѿϵ˺öϸ¼ݸʹ࣬Ҳһֱ̫ƽֽͷöҵĴ鼱½չ
    ãҵһܹԼľ飬µ趨£ʼ֣ѵİѵɡ
ķЧǺ루ظ٣٣5555Ķ֮󣬸оԭ㡣
һԾǰ۽ĵ̲δȫŮ裬ҪȲĽ˵Ϸݡ
ڶǿŮ˴ɫĵ·ʹ¿⡣
㣬΢͸һµǣֻ˵۽ĵʱһ䣬ϲŮͬ벻Ҫƪɫģ滹кܶྫݵġּ飬ǿϷݣЩǾ룬ΪˮƽԭδĸңڻĶɫģڴ˻֮ԼļˮƽŽ½ڵдˡ
󣬻ҪлЩ֧ңὨǡǵ֧֣ظǰľ޴ڴƿڡܻԣǵĽҶ濼ǡʲô棬ڴڲӰǰһӵ
ɣһڴӾʵݡ
    PS2תصǣǼ˵䡣ϣתʱߵҲӽȥһƪԭģ߾ң߲ꡱʱǺİһ㣬ҵĵһѾں֮ǰ޸ģҿתصĵһ»Ǿɵİ汾ϣܹʱİ޸ĵתߣµĶڶĵʱЩطνӲϡллˣ


07
۽ƣϹаЦݡ
˰ɣŮ裬ׯ˰صĴ󾯻ȻĽž͸H߳ˣ
СҲǴɧ±棬Ҳô˷ܣһԼū԰նԣָ˼¸ոļ͡
ƴŴӿǸոջ۽÷ɫ˿ţɫ߸ĥɧµһĻʼԺﲻϸ֣ղܡŮŮåĥͼϣ߹£һǰδеС
˿Ļ۽ǱŻŪңȫǸɧĲλ֣죬ŲϵȫǣʹûδеԿأѸ
СѧԶаҵӡӦǲŮɫʳ˼̻𰡣ôֶܱԻء˵˫ֿʼߣѾŭ˵Ĵ󼦰ͣĵ˵š
ͻȻ۽ȻҵļЩƲס
СӣͦܵģȻýźôáȻվ
ҵ۾Ż۽վ˲֪ΪΣҿˡǲһԵôĸߴѵҺ趼¼Ļֻ˽Ϊū
Ͻţľӵϸּ项
۽ĿʵҹǰͷŸոҵļͣHɧµſʼ˱
Ҫ־ΰҪЪ˹ĺţƴҲҪܿ԰ķͱۼֿİ۶ɱѿС
۸磬ſӣҾۿĶӱĥ˵һ˿񶾵΢ЦȻ̧Ÿ߸ЬĽţЬݺҵţֱ浹˹ȥ
ɧţҪǸӾꡣͬ־ΰҪǲͻ衣ǲĶԷǾ;ڰɣԿ˭
֪һƣҺȴ޼ƿʩֻʹĽܣϵļå޻۽ֶΣ
ĪİŮ˷ݱǻ޵
磬˼ֻµһƥĸ۽ĵķк룬˴˻벻һϲ
˵תͷԼմҺҺҺĳ
ԣó𣬸߽㣬裿
áԡͬжһƺϲ裬ʼУﺬųţʵ˵ʱǱ߽ӣ˵ʲôȴ޷ڡ
Ź㿴ǲ䵽ô³㿴ڶ࣬һȥοο࣬òá
ҹʹҲѡĵ˵ͷ
ֻȥļûʸվš
ֻ£ͦǴļͣһȥ
СѧԣͶôˣ϶HãһξHء۽㻹ڲͣĶҡ
ȵ£СۡʲôͻȻͣ˻۽㡣
ո̫Ͷˣˣ⻹һϴν׻ʱǰﶫһԴҩ˵ҩЧޱȣͿ֮ӣʯͷҲܱ¼ļŮǰûùڸϣЧһǲǱĶHȥҩ٣ʡŵá˵Ӱҳһܸ״ݸ۽㡣
ɧ²濪ҪС˱ơ۽ûİ˫߿ǿȳĴѸ״ҩݺݵˢɧϡ
һɱĸо崫ڱĹ΢һ˿ɡҴĹһԣ֪ĿŻ۽ĥ衣
ŸʲôϿ۽г˿̵ȫͬаһĻûһ㷴ͷЩ˷ܡʵ뷴Σֻ͸ꡣͬҲˡΪŶԷҺ跴˶Էļ
һҾ泯ߣ˾£˽Ĺ۲裺ǿʧǣΣȫ࣬ϲĿı޺ۣ׵˺ҧץӵ˺ۣɧѾľʧȥ֪ǰľҺŴڲ໺˿̿ҵĵѿҪȴˣֻҧ촽ҡͷӹ˾Өˮһ侭ϴõ壬ȴһ˿ϡ
ͿĨ괺ҩ۽־һֻţаĿ׼ң˵
СɧŰСѧԡ
롭ҵͬһСȴӿްĳ嶯
㿴ɧҪôԽ㿴һСѾŪôࡣСѧԣۣܵɣ㲻Ҳ
ǡҵɺСתһֻܾţʼ˱
Ҫֵ賬ܷΧ͵ĳţŤ塣
۽ԥһҵϡ
ɧҪǲӵ;ڰɡ
̫ˡ
λ۽û˵ֱǺݺݵһϡ
ٲţȫûһ˿һ
Ķ˫ţԴӼҲû˽ӴЩǳªľҺһ˫СŽ񣬽ϸ⻬ʮֺȣĽֺ緢һ㣬Ƕڽ׷۵ֺϡ
裬öַʽһТɡ
İ欵㺬ʼѾõƴ˱򣬽棬ģֺףֺ죬Ǳ覵ģЩľҺҪͨͨ·Ҳ֪ҵĳԣֺʱŵţ̼ҵͷҵ˱
ѵһͷһֻHõĳҲķ̴Ӷߴ
˿Ѿ䳰ȷţ˵֮У԰ΣͻȻоһͷקȥתͷһЦĻ۽㡣
ͦСѧԣŶҪĵطء۽а˵ָָ˫֮䡣
úÿɧж಻Hƨ˽ҲˡȻôĵˮһءǱϾĵط͸ѵذɧºúɣոյĶƺרҵءȻɷ˵İҰǽſǰ
˵̫̫һˣһαŮ㽻һθŮţ»صԼԴĵطδôСġʹմҺҺǽ岻£ȳζҵ٣ʱ·һͣˡ
ѾʮˣδӴŮصĵط˵ոҹ㣬ôڵɧ¾ˬߡȫȻǽĳԼȳζ˫ۣͷ˫֮䣬ʱʮ꣬ʵΡ
΢΢ķֿѾ΢΢ſĺһǶȣ¶Ȼ˪ɽ۵٣ͷ缢ƿʵ
ôֱʹԶڿֻ֣İܲˣҧ촽ȿʼнŬţšźߡߡšߡ
Ĵ̼δµңҸ飬ЧձƬĶתȦ任ŽǶȷλСｿ۵١ʱ쳤ͷֱʪС£ʱת½С±ڣ̽ϣÿεĴ̼ͬһϮ衣
ʱ˿̣ԴҩҲʼˣڶ̶֮ڷ˾ұ仯̣ɧͣ·˫ĴڽеĻоޱȡ費Ҫнȣֳ俹޷ĿСӷ˳죬Ӿ磬ǿҵռȫġ
еܵ΢仯یһˮȳС·Ʈһɶص㣬ǿסҸţŽ۵¡
޷ֹͣͣ˵ֿתҵĶƶµסҵ죬˫Ƚļҵͷ﷢
ΧҲ·𶼰ˣûз̣ûȺûе޵å˿̶ϢӣҪγµɡ
Ϊ֮һУǳۼˮ뾫Һ˿öģǿҵҡ̧ӣϣĿת˵˫塣ʱϤĸо·ǰͬӤһȻȴɷ۽ߵͷ˱ţ㣬㲻ϵĳ
·õǰ˵ĸοһ㣬Ҳʼ˫ۣűƬ̵ꡣ
ۼĳ̼£ҵļ𣬱ȴһٲ롣Ȼ̧ͷſľϻåǵľҺҸı⣺ʹܵõȱ裬ҲҪҺĵһ԰ۻࡣ
ҵ촽ʼƶŷ۵Ĳգ촽ʼͷڽ۵Ķ£ʱʱᴵҧ·Ϥҵ̧һȣ۵СŵסӲ͵ļͣѩĽֺʼغỬ䣬Ū
裬ĺҺð㡹ߴ
־ΰ衭Ҳ㡹Ѿң˫סҵĲӣҵĺ󱳲ϵĸϵĲŪȲϼӴ󣬴˸ǿĿС
裬еŮ񡹡
ӡ費ˡɡ˿Ѿţſɧȥӭҵļͣϸ޳Ƶҵβİҵƨǰͣüͣɧ¶ڣѾȲĵȴҵĲˡ
ɧϧ֪ҩɧԸⱻԼĶH۽˷ܵĽкգ̶˫İסҵļͷֹһ
Լƾ˵ǲǸļ۽㻹Ҫĥҡ
ǡҴ˿Ѿԣͨͨģ٣Сش
ʲôǴҶûһҪӣǶܺء
衭Ǹġ
˵䲻֪ܵĻѾ׵İѵ£ȫ֮Ժռҵֻǰ޵岻ӿ
H۽ȴ
ǡ롭ζ롹
Լ뻹УǵľͬͬⰡ𼱣ѧԣͰȥʡ
㣬󾯻˵Ǹɧ˵ǲǰ
ǰĳ٣ԵĴҩ豾еɧˣɧβ˸ҺѾ׼ȴҵĲ롣ͻȻֹͣȻصʵУһ˿ƺĵֿ
ɧٻشŶ۽ͻȻſҵļͷƵǰ棬סѾ޴ļͣʪС¿ھĦ
Ӹ߷嵽͹ȣȻִӵ͹ػظ߷壬һ˿ҲסˣʼС
ǡСɧ
ҪH
롭HҰѾٴˮ磬ϡ
ıӣ˵Ĵɧ·ˣҪֹ
Ҫ˵˿̵ͬǧֻޱȡ
־ΰɧ¡H衭
ðһHһ뱻Hʲôɲȫأ˵ǲǰ۽һĵգҲǵĴ̼С
һһ𡹣Աˢˢ˳Ļ𱬡
ӴҸСѧԣƻûɹء󾯻ھͰ⼦ͽ㣬̽ӰɡȻſұŭĴ󼦰֣ͣͬӰһס
Ѿɦͣͣ׼Ѿĳֵ£濪ȣɧ͡ô˻ᣬֻ͡һ˳ưѴ󼦰Ͳʪɧ
賤һõġһ˼͵Ĳ룬һӵõ˳ʵܿľ⡣
ճɾøж۽㾹ơ
ЧǸոոƣһ˫ȿϣʼ塣ʮͳصĽʹ԰ˮޣĸףΥٳ£ҵѾȼǼʧǡ
һ˫۷ҵĺ󱳣ֻҳĽڿвͣߵСɰ㹴ҵļͷżֺ˫۽գһܵı顣
ųԸе裬Ҹȥ轿۵Ķ˵裬Ӻð㰡ϲ壬ȫöӺúñɡѾʱĴڣǵĸӹϵ˿̿µŮҵİˣҵˣһҪ۰ϧСŮ
־ΰ졭H衭ҡҲȫԭʼ԰Ρ
Ϊûľ飬ɧ½խСҲȫ壬׳ļͽͷɧ¿ڣÿεĽ׵ȡСسʮҶºҾķȻ˱仯Ȼҵķƶ
ֱҲ⵽ôһ£ǳǳĳ岻ϵĵζڣʹѾ費ϵӦҡ
һ㡭ԡHҡƵҵƨϣƲϵİβǰͣʹüͳĸ롣
£ҵļ뻨оȫѾĳֵɧضʪС±ڣнĳŵͬʱҺȫ
͵ڵõ㣬ĺͷȻںڵ㷢ͬŮɢһɢ
裬Ұ㣬ҵŮҺϲ㡹
Ҳð㡭־ΰH
˳Ҫ죬یˮԽԽ࣬ÿεĳ嶼꡹죬غڲײǽ£ĿС
־ΰ衭
ɧHˬ𡹣۽һµʡ
衭ˬˬԴҩף費ϻ϶õױȵĻοС
һH£Ȼܵ亱޴ĿҵĳѸ͡ıҲѾ߳ıԵ
ҼϵһŻζĸˣʱҲ˷һе˽ţ
־ΰ衭Ҫˡ㡭衭ҪͣH
˽УҸ˷ܣԭҧأϷͬСҰһϵǰͣÿͶֱ嵽ףԼң㴽ţصĴ
־ΰ衭ˡɧҪHҡ衭ҪˡҪˡ졭ҪͣҪͣ
˫§ҵĲӣ˫ȽҵϵĻζ壬Ūҵļ͡ҳǿȵĲϼӴ˫˫§ĸԽԽ죺
Ҫҡ
Ѿ̣ȫʮԺ󣬰һļУһůůҺی³ӿͷ֪йˡ
ͬʱҾһѻʮȹ̵ͯӾҺȫ
žžžžϡﻩ𡣴ʱ˿̣ҲŴӿֵ۷лصʵ
ɫĵƹ⾲ǽ岻ϣ˿Ҳ·һˣһԲĿͣ˫ĿĶ컨壬ϺˣֻĴشϢưܲ˫йɵ
ģҸոնЩʲôǿҵ谡ʱҵԺʱܰ۵Ļ棺ұڻҽº˯ĩŵȥ԰ɽˮ̹ĵǴҹʧ費һе§ңʧȥҾʧȥһ
ģҳˣԼķ䣬˼롣ഺڣԷѿȣ˿ţԼȹص˽гһֲܹ׵Ը
죬һԸʵˣȴ˾ȵĻ£ҿʼںްգΪʲô޲£һ棬ոպв԰Σĵʱ̣ûԼµƣеֻԭʼĳַй
ѡĻᣬһǻԥĺֹϵĸоƴͳĳ죬еĴҲݱ
һԿľƺѾӸ߳߳ĸ׵鷢ԼϣƺԴͳܴĴȻҩǿҴ̼ΧåǵвռأԼ£Ͷﵽ߳Ҹ֪ܵĻԺԼĶӣϹ뵽ЩϢ
ʷ׷ɵ裬Ҳȥ§ס壬ͷ뻳Уȥ۽ǵˮͯʱչһĴգںڵĳ
裬Ұ㣬һᱣġߴ˿Ȼ§ĸˣ˿Ըоͷʹһ£ǵµСﲻһеܹԼӻһ
ӴǸ˵һĻֶׯľѧУƷѧŵĺѧе氮۽һļ
СŲˣɫ͸ҿȾ߹ӺһסҵĲӣӥ׽Сһ
ſҰҪҪ衹ͨͨڿţȴãȷǿ׳İۣҼֱˡ
ҲԼʲôУͱɧ衹ǯҵĲ赭дһӣҾͬߵķһ˳ȥȻˤڵϡ
̫ˡҳ˿輱ģҪҡ˭û̧زͱ۽Ľβס
ɧ㣬ʵ㣬ǣѵСѱ˵ݺݵЬѹ⻬ѩ׵ء
Ҫ˫ͼƿ۽ĸ߸ЬһпϺ۵һ㲻
ɧ۽ȵĸˣŮĲ̤Լ¼ūһĥ衣
֮νĵֿ͸֧ԼѾƾ۽ĸ߸Ьϲת
СۣʱҲˡ⾯椽챻Ҳᣬʹգȥϴ裬»·úô磬үǻָú
⾯ĺܣˣȻϼӿܣ᡹
֪磬Сһ˼Һúźź۽ɦŪˣĵĿű硣
С꾫ɧһῴ˴ɧɧЦ
ǻҪ˼ԵһᣬСʰɧź
Ȼ
۽ͷתµ裬ͬһĵɱ
ɧһôʰ㡹Ȼ¶һ˿񶾵΢ЦȻ˵
ʱˣӦøˬ


08
磬۸磬ʹݰɧԡСۺúɧ⣬üźүǰȻۣȫ֡
˵ȷʲȻʿ䣬ܿ쿸ã͸֧ԡأ˹Żٶȣڼٲ˿
簡˼һϣֶֿģţ۽ʵ
ȻУһǸòˡ
ãɷСö׼һЩҪ֪Ůţ̲˯ߣŶء
˵
˼ҿҪȺţ̣ء۽ˮĵĴ۾һգһգĶź롣
㡹
鷳׼20ɡ
Ҫô
ū۽˵꣬˸һ̵ܽԡء
Сۣ治֪«ʲôҩҡҡͷԸȥ׼ţ̡
ˮԡ𣬸ʪȵԼԼܹ߳Ů塣ò£ͻ۽㡣
͸֧ԡױϣƶǱĥ壬ɻԼĽı޺ȻĿ˺ϴŻʹůˮγˢ£ѾĿ״Һˢ
Ȼˮϴһ۹ȴܹϴˢе裬ոպĲ֮£˿顣
ɫԡҺѱȵͿĨϣɢŨŨ㣻ȳƺǾԶĻ䣬ůʵԡѵõʱ⡣
ɧĺ飬ϴ˻ǰѱŪˡ۽˵ţħצǹ⻬ͦεϣһѡ
ûжܵ뷨ɻ۽ȡЦ裬ʵΣͷǻᱻŮħͷץסʹŮħͷôܹǼִ֡ۿϣãԼڱŴθ߳г٣һжķչš
뵽Щпʵ費̾˿ǸԵ׻˭أҲֻаϣˣΪӳ죬̰ɡ
H֮ô֪H㰡۽һ߸ıһߵϷ衣
ë湻ïʢģ˵ëŮǿǲǰ㡹۽˵źݺݵľһë
Ҫʹֹͣ˺˼룬һ
ǹˣǲǾįH۽ɲʵš
ǡǱ۽˵һߺ
ɲʵأС춼ôϣС컹ʲô˵ŰɧϺݺһ¡
ʹٶȼһæס塣
С컹ͦӲHˣʲô۽͵վһŲǽҵɧϣŸϲϵĲ仮ͬʱϣ鷿ĳˢ
ĽHζˬˬ۽ĽŸнϲ̤
޳ܰǡİͷһߣ˫ȼнŻ۽롣
ʲôHֲһˡ۽ȻֵֺܹôֺƬС¿ڱԵŪ
ķԵò԰
ɧװʲô۽ƺĥŮ츾ĿС
ߣҪ°Hھ͹ȥHˡȸɧһỹѹ׵ء۽˵꣬İѽ̧
ҪýԸԡ˵۽ֿʼݺݵԡҺı
ʱȥ˰Сʱһԡ۽㾫ĵϴӣѾɸɾûһ˿İࡣʪ㷢ͬٲһȻ£ָɵİǰɢҵ㷢£󣬸Ը߹ʡȫţоӨˮϵʣɢص㡣ֻ㲵ݺĿ˺ۻ޵ܹŰ
˿ͬ˳èһڻ۽»ص޵һĻڳåֱѪǰҹķѹģֻ÷߷ա
λ磬ٿСһϷҾΡ
ûнҪôĥ˿Ŀһµ͹ȣǿǰȺɫеɫǣֵ֪⣬ֻεҡҡͷƾڲ
ɧ£ƨɾ޷ͨһڵذϣ˫ֳŵأͷʪĳȻ£סӣԲѩ׵ƨɸ߸߾
ԵͶˣôٳԵͷ۽Ƶ˫ֲϸ׻ԲΣͻȻץƬֿ¶ߵľţԼԼܿ۵ĸ⡣
ɧСƨɰ˵۽ָ׻ջ⣬ɫĸڴ̼²
̬˽ܵĲλ˳Цǿҵĳٴβȫ
ôĴ󾯻ǿɲжز档ͶۣŶýŮƤãĸ
ͷȻһŮħͷҪԼʲôѵǡ᲻ᣬϣģԲģô̬²ᷢģ軹ڲȰԼ
۽ݸһЦӰȡһЩɵˣԼĵڷˡ
ϣ۽ȡķֱǸŵͺ͹೦1000mlעͷ˺⡣
ҪǱ̬ǰἰԴͳԽƽڱ׼Ů£Ҫ̬Ĺ೦Ȼŵû겻壬׼ܡ
žžžžĸֱ˦ҵϣӲǲǡޱ飬ࡣ
ҡҡ۸Ϊֻ¹ã߶£Ͱ͵ĵŽ衣
ġ۽˵ջͿĨȣ󻹹ָţŪ
轿һʵķȻսŻ۽Ķʹƨ۴ȫ
磬ţ̺𣿡
Сӣԭţ̸ݳްô˵ȴ̾
ΪĸɧһҸǧľҪΪ˵ǲǰ㡹
Ǻȴ޴ӱ粵ֻܰ̾ʱ˲ã̬
۽ȡˮţ̣򿪰װһУ۽һСĴЯƤȡһСƿ֪ҩˮţУҡȶʱŨţζ䡣
¾¾㱸ֻǷ翩۽ЦţóͲʽ೦İţһβʣĳȥһ1000mlĹ೦ɫţ̡۽Ź೦߽򵹵衣
ɧˣ೦۽ѹ೦һͷϹӣ⻬ķΣȻ͵ذѹӲĺͥţϺĻƶע
ҧɫɷףŵֱȭͷս麹ջͻȻѩ׵ĴƨһӱýӲűܵ͸
۽ĶᣬעĻƽţ̻ĸص˳Ÿصֱӳ󳦡ԴԴϵţ̻ӿ룬ͥ͸ԽԽǿңͷʹð亹Сůˮֱ๾죬ð˫ü΢ҧ촽ӿı⣡
۽1000mlţһβʣȫڣȻγںͥĹӣһסĸš
ôɧǲǺ
˿ǵͨ죬ĿŶʹ󡣶緭ʱоƱѣҲԽԽǿҡ
㣬Ƥôô̽˼ôģò۽㶯˳ᣬָⴥ贵ƵıڻԲ͵Ĵϸš
Ҫ跢߳ܵļСأ忪ʼðͦε˫ӿĲһѩ׵ĴȾҲʹֻ̣ڵһ̵ı⣬;ϵ˫ĥ輸
ҡҪȥ
𡹣۽ֺݺݰѩĴϡ
ѽҪ۽һҪѹȵ˼㣬ѾĽҪ޷Ƹſι̵ĸȵţ̹๾ڶôصųŸš
̲סֲŤ˱ıԵ
㡭йɡγɡǰŻ۽㣬˿ھ޴ʹǰѾһĲֵ
ɧ㲻ϲôγˡʱ۽㻹ھϼĥ衣
㡭˰СѾʹ̣״Ρ
ۿʱѾ죬۽㺰˶ӺͰֱۣץס֫䣬ƨ۶׼Ͱ͵İѸ
һ˺ѷεĲҽУҲ޷ƣСһɽɫĹҺѩ׵˫μк
ԭʺҲЩåһӺͰЦøӷ׽ס֫ҡڡ
ʧʹޣߵ޵ݡ
лλ磬ɧɣӵԡСûҪʰء˵۽һĶų޵滨衣
ɧ湻ģô˵ʺҲҪ۽һûۻһ衣
̬СţͻȻֵĸоӿԴйϣоԼض˲٣־ΥɸС
ܰɣɧıѾ㡹
㡭һʱ
ʲôңһ۾ġ۽˵뿪ԡңܿۻأкȻ˹೦Ͳͬװţ̡
ҪʲôɫȻţŻ۽Ķ
ʲôʵʵģ֪Ȼɷ˵ͲӲľš
Ҫһůţ̹ڡ
ʵ㣬ɧ೦Ҫһ˿ɧ࣬ǻӶأӡ
ǰһι೦ľѾôʹ࣬ܣǶӾһֱ̣
̶̰Сʱڣ۽γֱһҺûнɫʣ۽ŷŹ衣
ʱ賿㣬Ҷڰ֣ʾҽɢð۰ѺǰСݡ
ͬʱ˹೦򱻻۽һС䣬ıƵһƴϡ
ɧԴ˯ӿɹġ
ɧ²濪ˡ۽ĺǳ衣
㡭
ʲô㣬ɧҷϻ
ûлشҲûзֻĬĬſһ˫ȣȷոյĹ೦۴Ӿϻ϶˻ԵĴݲУҲ
ɧ²濪û۽ֱһŶϡ
ǡַֻֿԼĴ
ˡ۽˫֮䣬ȡ˺Ĵҩɧ´ȵͿĨ崫ˬ죬һ˿ɡǰⷴһο塣
¼Ϳ㴺ҩô˷ܡת˲ŵҲ۽ץס
ɧȺϰɣһֱôǲǵHҪҲи޶Ȱɡ
۽ƺĿǣʲôڻ۽ǶĴʡ
豻ȱֱ˫ȣƵĵƹ£޳ѩ׵ӳź˺ۣĿġ
ɧ
豻̧˲£һ˫ţ쵽۽ǰŽżֱɪɪ
Ҳôɧ۽ץ㣬žž˼£ڿпҧ˼ڡ
ҷŹ㣬еʱ㡹
˵ջ۽ȡ׼õС˫Žϥ䣬ȸ˼ʮѣְ˫ָ߾ٹͷϣ첲ͬϸĲƣϸȷ޷ŷġ
ԴҲܷŹ۽˵˫壬һ飬۽㶯һĥŮ˵֣ڻ۽ͬˮĴ飬ܿ鷿յĸ͹
۽һξ룬мһһǡܹɧ£ȻӺջأ̶豳ϡǲѷˣ
ɧΣ㡹۽˵ţ˵ҧһ轿ߵĶ½ϵ˿࣬С
ŷ㣡۽˦ڵķֻʣһˡ
㣬˿ã˲ذԴҲⲻ𡹣۽ֺѵſڵСЩĵײ㡣
ǣǣ۽ԸģĸҲͣСΨΨŵŵĵͷµŮħͷ۽㱳ӰԶȥС¶һ˿΢ЦⱣǱˣѡ
ʹһڽԣһһͻҪ̫̫ݵ裺ţǿ飬޴Ⱥ飬ף೦һϵĥ弸ɢܡ
ûУһδƽһ𡣹೦оԱᣬ崫ĸо˿˻۽߳ʱˣµǾ仰೦ʱ۽ƺţһҩעڣɧͿ˴ҩִҩƺͬʱʼ𽥿ʼĵ͵飬Ϸ̣ȫΰ󸿣ãֻвƴ˫ȣһϵ䶯˫ȼеԽնɧ¾Խǿңܼˡ
ͬһʱ䣬ĸ߼һŮֱǺͻ۽㡣
磬ҲаǰܰС۸ɵģôô۽ڴϱԹţȻˣȴ˳Сèһ§ź롣
ȡþûôˣɧǣ̫Ʒƣ
ߣ֪ûһöǸȻֺãϹֺãƤҲףҲ㵱ȻԸHԸH
ѽСۣ˵һ¼ӣôܺء
һ֪զģúϢϢ㾫ȥǸɧԲ԰
飬֪Ķࡹĵ̾һоƺܲأʱеĻû񣬺޲ɱǡ
㲻ϲ̵ִõָǮϵı粻
ô˵Ҳһֱȥѱһ͵ϮˣĽѵͺ¡뵽벻˸
УΪһĴССľ椶Ըˣϻ£˰˵ɧʵôöԸء
ܿȥΪжϣϴҩĴ̼Żһδݣδǡ
ǾHHΪֹ¡
㱿ˣϴأһ㶼˽Ůˡ
Ŷ㵹˵˵
ŮȻѸ㣬Ҳȫû㡣ڶؿշƱؿįֵ֮꣬ǡ϶Ķū
˵ļ򵥣㵹һ
磬ʵ㲻˽⡣ЩŮˣƽԽǸ߸ϣľԽ㿴ϳׯ޼ǿʵĵķߺܴŮʵϾǸӡ
ء
ԣǾһ㣬ϵĹߣȫλǶȵֹǽɌô򵥣ϵĸԸͼķ˺ν𣬸ţǿԼɧıʡҩֻһ߻ս֮ء
Ͳ󣬶ò
˼ұŮͨ;ŪöɧȻĵÿɲ㣬֪һζ͸ɡ
ô˵о취ˣ
ϻȻ˵һѸʲô
˵˵¡
ＱʱܣǾ֪ˡ
ѾͷӶ࣬ʱô죬һ죬ˣ˯ˡ
硭
ô
˼ҡҪ۽Ĵ߷磬һϣȼ˺һ֮𣬿ʼһ̳ս
Ȼȫ󸿣ͣǹȵռ˾Ϸ磬ϡͿĽ硣
Ҳ֪˯˶ãμ˺öࡣμ˺Ͱְֳʱ´棬μ˺ĿеİоԼȫȪ֮УУȫʡ֪ǣˮѾ͸˿࣬ҺѾɧ
㣬ѣ㣬ҡڰУ˺֮
֮У˯ۣڰ֮УӳľȻѣ
ǰԼԼôټϽһײʹԼŬһ費¶ɫ䱸Ŀѡ
ͻȻʶԼǱ࣬ɫ죬屻ɧ˸ᣬﱻ˿סӿ͵
ȡе˿࣬ҪѼæס졣
㣬ֻܳ˵µˣҾʡǾԵס
Ϣ˿û⣬ǿѹڳһ̬ơ
Ҫײ⡹
ʲô㣬㣬ʵ˵ɣԵ׵ʵڲְʱ㣬ȴʼ޷õǵʶԽܴЩ޹ʹ鱨ץҲЩСආ
ߣ廨ͷпáƺͶûк⣬˿̸۵ϵ£·ĥָһЩӢˬ侲Ůٵķ緶
ǣĶԣһжıˣΪĵ
Ϊңһ˿ɻ
û㣬Ϊĵа취ڲ
Ŷ
Ҫİæ
ǵÿʲôҪǺͬҲ
㣬ҵ̫ˣûϵԼǰĲáڸ֮ǰһ¡ʵֱ죬һȻϲ㣬֪ϲĵĵ˼ǲῴҵģνҴ͵ǵ̸ҵ֪ʱҶȥɱȺ˵ҲܣûҲûӲƴ֪㣬֪ԼİŮ˱ǿʲôζѵĿѾЩץ
㵽˵ʲôɲΪ
治Ǿıɽˣվȷеʡ
޹صݾͲҪ˵ˡʱѡ
㣬ǰǸˣⲻ١ˣͨԵ⼸꣬ҳֿůȺ˵ݱգҵٲԨҾƴҲҪĵףҲܶԲñϵĹա
㡭ôģƺЩ˵ɧͬǧֻޱȣֻƴнȣ᲻ĦС⡣
ǵġѼᶨĵ˵ͷ
    Ҫܵһ֪ˣаһæҲǲСײ㣬ǾͶ˺ӡٰһæôܳɹڲһеʩлҪЭܻҪħЩί˵Ѿһˡ
ļƻܲǣܶί¡ǿԼѽҵĺ
㣬㲻ʲôҪġƺе㲻ͷ
ûУ˵ļƻȻ˷һܲˡ
ã㣬ұ֤һ־ΰȳȥ˵ﷺỨ
ƻġ
ѵŷĵ˵ͷƺҲôᣬ෴ǰ꣬ڳضˣԼ겻ҲǿذְͬԸȻȻļ޸ְ
һᡭЭġĦƵ󣬴ĿҲǿһ޾ҵ
ã㣬˵ˣȳȥҪܼࡹȻİ˿УʱȴѰζһ쵫ŵЦݡ
ǿļ̤ʵˣʱ˲ҡѸո˳ţѹƵͬբˮһ㣬һΰԨ
ءǺ˿಻ţŻεĿСڶĥٶȻ˯ȥҹĴƺңȻ趼벻ǣδεǾȻѡ
ҹоʱѾ΢΢ǰףʾһĴĻ


09
ʹҹҲ١Ҳ֪˯˶ã軺˫ۡһҹоָ٣ǸоԵ˿ѾˮʪսĦú׵ɧ».ٶȱ˫ۣƾһдļ䣬ҹĴһ㸡ǰ
ʵľϡ֣о·صŮʱԼһ۽׷кڶԼ·磬ԶԶ˦ȺħܽһƬɭ֡ƫУһλŰķǡ·˳µԼϰԶ߸߷ɡ
ξʼۣԼŽӵĺ󱳣ô̤ʵȫǻŮĿеӢһ㣬ĸԸĸԼȫ
뵽оɧһˮ࣬һ˿εĿЦϡתôԼԼü֮ŰְʱʣƺƺѵӰӡ
찡ôܰôεþǸþȻµҩҪĻҪָܵ˵Լ
ɧ۽⴫ŷŵĴ򿪣룬۵롣
õξĭһ˲飬ܰ䣬ֻ䡣
ɧ˰۽㿴豻պ壬İһ£˳ݺһ¡
ɧҲHôɧˮ
ʱаЦ
ءڲԣֻܶҡͷš
˿óԲԺԡ۽תĴķۺС
ˣСۣԼˬˣҲΪǵŮ롣϶˰ɣҪҪԵ㶫١
ѡ١ҧرأʱ̲ĥ衣
ϧͣͷԲΪдǾҹҲҪʢǱûУЩ̲ĲƷǿɶ˵ľŶ
԰պϣڿͳѾָ۷ȡе˿࣬Ѽֱ
һ֮ڴһ֮ڳͺú糿HHСɡ
豻Ⱥźȳļͣͻ۽㼤̳ս󣬺벢δϴԡֱѺķ䡣ϻžҺҺԼ۽ҺһŨҺζо£Ϸθͬһθ﷭
H𣬰Դץҵ㷢ǰƶ˱󼦰͡Ͳʹ󣬼űС죬ͷǶں
ѣȫƽɣֻͷ̧ʵʵ壬ֺܿԱÿհѣΣϾδѾ˷衣
뷢ţһңһһɹ̵ľҺ˺
³ӵľһҲʣÿ
Σֻ˳ӵĵͷǿȳѾҺȥȻΧȡľҺ³ϸϸңա
뿪Ľ費ڵ˵ǿŶģĴϢš
ҿŮûԱҲιι۵һѰͲס
´Ҷзݣһһ
˷ܵĸС죬һֵǿû˿ĿУֻ޾裬һҧȥʯ١ǰ;͹һ뵽ҵĴֻñܡ
ˣôôģ㣬ǵľ̲أлȻӣøʧһߵϷ裬һ߼ӿ켦Сٶȡ
ءζڷš
ӹ󣬰Ҳ侫ˣвͬ侫˲䣬۰γ˼ͣѰǾҺһβʣȫ轿ϡּ黹ڼǿӣַС죬һ޵Ŀȫǣôˡ
ɧ緹ԵˬɣΪԺã⼸λǲء۽Цţһֻοסͷһֻ־ȵͿĨŰǵľҺͼҡͷܻ۽Ķ޼¡
ɧʵ㣬ǲƤˡ
ƤŰ۱޺ʹ費ȫһ¡
ǾͲ㣬ôˣ񲻿ϧ˵Ż۽㾹ȥ貼Һһڡ
Ҫһ¡Ѿһˣ㲻ȥϰ࣬ĶӲȥѧǻỳɵġ뽭Դ绰٣˵Ķȥʡǿȥ
û˷ߺޡ
ɧףⲻǵһӽҪǵܶܶ࣬Լĺܡ۽ӶóֻһѰ豧ڻϵҵֳ²ţֻߡ
ཡཡ
ιСֳȵ
ģиº˵һ¡ջ۽ҪֱԼҸһµĲ٣ûи͸¶һԼĥϢ
ֱ˵绰һֱ飬ͷ
ͶľǺþİɣ֤ÿ춼õһĿС۽Цĸӷˡ
Щǡ⡹һ£ѵи̬ѾҼ롣
۽ͬķʽٴθ೦ȷйҺɾЦĶԺ˵
磬ɧľջѾ׼ãʱH͵ŸλĴ󼦰͹ء
ãûܸƴǸźܴӺˣǾʹ޺
ǣ̧ҵȥӽ濪ʱǼٴǸӣһ֤
赣ĵڻˣɫ֣ȴ޼ƿʩɫְ˽ŰԼ̧ңӵϡ
קѺ֪µĻĥ衣
⿪ȫļϲһѪպۣԵóֱȹڴϣͷһԳѩ׵ĴӼҪ˴ϡθ߸ߵĳ˫Ȳ濪ǳɫĸı¶ڿС
ϵķ⣬ڸŴϸǿŸż⣬ȡרõĸؽͣջȵͿĨţػŪʱڴƨĴ¡Сܴͳûб̬ĸؽ˾Ϳ־塣
ɣ濪
Ѿ޴ĸſڣһȻĲľջ뵽صصխ˿̱޴룬ʱҵļУŤѩ׵Σš
ľջ¼խƽŲСֻܻİԼĴ󼦰ƽջ
ջסĴ󼦰ͣ۵ںʹ׳ļ;Ħúо쳣̼ž޴ʹͥ·˺һ㣬ءİźʹ
ûɧǰƴӺHҲһˬڴ˿̵ĺ룬HĺͥǿδµĴŮСխĿռﻺƽ۵ļõױȵĿС
裬һ۲۵ʡܸ߳У޴ʹвϴҪģԼʮĴŮذھı˶ߡ
ļȫ룬̶׷ؽĵһغѵģ˼ʣĳͱòôѡ޴󼦰ſľջ볢żӿĽ࣬Ż˶۵ڸ˾޴ĿС
ʮغϣͿƲסŨŨľҺȫֱȻİγ͡
˿Ѿȫ̱ĹſڴϣڴڵĴŴ徭ʱѾľľջճľҺһ˿˿Ѫ
ĽһҲԡ۵Ķ£ȼһ֧̣
ɺһ֧̣ɰʱ⣬ոոͥϻϣȻ˾޴С
񫡹һ֧̹󣬺ָ۷磬ҩɧͿ
Ӵɧ£ӻûH㣬ʪˣɧĿͣΪζʪС¡
ǲε˰ӵļ͸ˬɡſ죬ʼֻͦ䡣
Ӳ˰ǲǵHH㣬ɧ¡仯󣬺跭ֿ˫ȣ֮䣬ͦ˶ļͣͷ˫εסһ˫飬ͷסɧµڣ˶ĹͷڽеĻ괦ǻĦѹѾˮ¡
ԴҩѾû˵飬𽥷΢̴ٵĽͬҶһü΢΢ͬˮһ齿ߡȻģſۣתĹסĲ
ʪСúĲ׾٣һ޴ļ̣ٶȹխی
ʹֵıϣĳ鴤跢˽С
ԴԴϵں˶ļͰСϺɫĳѪⲻϵķ룬ǴֱץƬѩ۵ķΣʹôȸֵĸü͵ĳеס
˿̷·ڣȻѹŵǺ룬Ķгֵźĳ壬ϸ֫ŤţﲻϷҵ˽С
áô󡭡óʵءHҰ
ҵĻ˶ڼţת֮ĴѾ¡ͬһǿңÿһεĳ嶼ֱֻģʱʱת̼Ž۵С±ڡ
˽״Σ˿ȿŵڰҵţżֺͬһ㣬š
ˬ
壬ӷͬϼһĳ죬˽ǿҡҲʼùĹҡĺôأÿһεĳɸѸٱû
һߡķΣָ׼ҪǶȫԼĽ࣬ʼĳ̡
ͬݲеĽ޻䣬ĵ㡣ҵĶС½ܵҪűĿС
ڣűҾҵһһŨͬҽһľҺ۴С
ǿ֮󣬺Ȼʮ⣬Ⱥƻ꣬һӣ͸ǣԼɳµĿּϷ
ڲԹɫĻ۽˿Ҳߵǰں£ʼͷѾ̱ļ˱ĺ벻Ϸ
˿̴ϣ׳Сˢˢĳ裬ǰ죬߳㣬ɫǸĿ塣
۶죬ſ˴ϣߵķ۽ŵ˱ץŷỬϸ鿪ʼꡣ
٣ɧְִѽ㡣
ֻҡͷͼȴ޼¡
ͬһĸɌµĺ룬ɫȻ˿ʮָȤǲ֪ķһ˫Ļ˿Ūϡڸոմ֮󣬾Ϳʼ˺ܿĻ˿ȻڣƲİ覵ȡǽ˫ţ̲סѩ׵Ľֺŵʡ
Ҫֱ£ѾЩС
ԭһԲǿҲ˹޵ĵӣ׼軹СǿȥͷУҺ
ʱ˼ǿͷÿһ˳ļ۵˱òѾ˫Ӳͣ³ţת׽סϸĽףԼ˶ļŪڶصĴ̼£彥˷Ӧ
ɣǸ˼
̫Ʒˡ
ﲻڶ
Ժӣ飬Ѿ˸ֿζҺʾͣ£תſ£ԸеĶȹ⿪˵Ķֿ㣬ǿзֿ޳˫ȣñ¡ı¶ڴǰĹĵϳïܵëƬĴһһģʱӻҺ塣ÿ۵Ĵڲ¶ǽ޵ĵСۺɫ纬ŵĻһˡ
ѸԼĿӣǵͼӲùͷĦѾĳֵ£ÿһĦͬһ岻ɵ÷׼С¿ڣһͦӲĴ󼦰ͺݺݵĲխСУ˫ץסһԻζķ飬ʼǳһнĳ
󼦰͡ðH㡭һγĿˡ
Ӵǵɧֱ̫ɧˡոջŮܲȻǸӰ˴۽簡˵ţ׽סһֻ֣סԼߣ
žž¡ײˮϵĴӰۺϴʱ۷ſ˫飬šŷķΣǡžžĴһΡ
ܲ˰̫輫Ʒˡǿ˵ţԼĿӣ¶ϸļͣŰۿͷϣѼͲС룬ʼHŪ
˵ۣɧСҲĺܰһHӡ˵ţǿһͦݺݵĲ˺ϸļͺݺݵĵС죬費סĿԣճճҺ˳ǻڴǿƺ񫣬˫ץסոձĴӿʼʹ󣬺ܿһ˳Ūֺ׵ġ
ﺬżͣ屻˳ţҲŸֻܷصŰǿһķ۵ͷС¾һе氢۵ļ;͸HŸ
ڰۺ轻ϵº棬ͻȻһָڳ鶯ԭѾ޷ĿУʼ̼轿۵ľջ
ɧ̫ˣ̫ˬˣ㰡ǿƴѹסͷ˫ּѾǶ鷿ҵĳ鶯
H㰡ӡǿĽкϸļͿʼĳ̣󾫹һĺһ䶯ǿ̲סһ䣬ŨǵľҺȫĺ
ʱСԽԽ治İҺ˼Ժ󣬰Ҳ޷ƣһɽһɵľҺɧ£ŴڲϵҺ;Һ
꾫İۼѾʼƣƺǿļͻǽǹѵõĿ϶淺ڵĺʿȫȻԼɧʵľҺҺ
ģӣʲôȨϢֵˡδ购Ϣȣһ̧ƨɣӺĿŴ󿪵¡
˿ѾƣһİŪָϵŪʪ£ʱʱĴ̼ŻƶС١
Ū˼ʮ£ͷͷ˼ƨְۣ£ȻմȾˮ˫СƨϾȵͿĨ
ҪŪHѵġͻȻʶͼ迪ʼˣȻͥѾʹ໹ܣƴŤѩ׵ķΡ
ɧˡ֤õϵĿС
ʱƣĸһڴϣԼǴ׼룬ͬϺƳһԼ׳ļͶ׼δĽ۵Сƨۣ롣
Ҫ۰ҪҪȻǿҵ˺ѸдӺͥٱŤͷϵ˶ĺ飬˫ץԼζĴӣƴк
ȫİţǰĴ׳ļѾȥһˣȻѾ뿪ǽƨɽխѾʺѪ˿
ҪѾȫ޷ܣİŵ
ԽǰţͽԽģԽ̼
Ҳ൱ڸɧͥƴˡǿϽ˿ϣҧԼͷͲˡǿ˺ƵĻɫ˿࣬ǿ˿죬ͷݺסֻܷصĽк
˿ʹ಻㻹ڲϵͼ룬ʹİķΣѵĽȫ룬µʹмʣ۵ƨﲻϵĵγѪһУſСƨۡ
ܲ˰HˣǿҲ಻סȥ׼С¾H˽ȥСºƨͬʱܵ˹õǰδеĳģĺͥ˿С
ɧƨˬˡ
ɲأɧҲһˬˣɧ»ôҶHӹˣеˡۺǿһH裬һ潻ĵá
ƨۻڵѪСǲϵҺıѾǰʹıЩܡ
Ѿ״̬һԵİҲ⿪е˿࣬ɺ
HˡˬHҡһңУǿ㶼ӿ˳ٶȣʱʾİۼҲٶ𣬲С˾ǰHС˰Сʱ費ϵϿֵ۷塣
̫輫ƷˡˡҪˡǵһǹģ˵ŰγСѾҺһһ䵽㷢ӣ鷿ϡ
Ҳ޷ܣխ۵ƨõǰδеĿУ侫ãҲһһɵƨγ֮󣬽ƨʺѪ˿ͰǵľҺ
ǿƺʮ㣬βĳţû˰ۺǿĸţһô׳Ĵ󼦰ͺݺݵH壬Ҳ˽
ôֵġóʵHҡζѩ׵Ĵӣ˫ۣҵ
HH졭ǿĽͬ籩꣬ϵϮ跺ĳֵɧ£нһɹŨҰǵľҺڡ
֮߳ĸ󺹣ڴϴڵĴʱȫڸ߳ӣСۺϣϣѩ׵Ĵϣ¡ϣ۵ľջѾå׻ľҺ
һ磬åظͬĲ裬ǿС죬С£ջÿһļǷйĶ󣬶޾ּУһδλ˸߳𾪵ǣĲѾʹ࣬෴һֱĿȫ
֪ʱ֣ķս˼ꤣִСܣ׼
ȵȣټݣĸҲзݡ۽ͻȻ顣
ɧԳԣҪɵڶ


10
۽仰ڸ߳дϢͬˮͷһ㣬ʱϨȡ֮һֿ־СѾûô£µδ֪裬۽УԼŮħͷ̬ȷת䣬ıģޣܣ𽥹ɵ־壬Ļһ˿˿ڴ
һ磬ɫǲϵı任ŻĥŰǿ绨衣һδͼǿȴһδڸ߳ź˽Уͬٹɽһ㣬вϳ١
֪ΪΣܾһЩ仯ԴӺ֮ͥ˽һ˸߹һˣֻĲҽУȴŴ飬ƺĻѾĵĿ־塣
Ǵҩʹ˷ŵǻ豾ıԣһѹҵĴҺ˼šѩ׵ĴϣгٵôΨͬĵȻܴݲУɹɫ㣬硣
ҵаռȻʼڴ۽һε裬ҲϵĸԼ裬ڵӪ衣뵽豻۽㲻ϵ̣ԽԽӣҲļӲ
û֪˿зĲҲû˹ڸʲôʲôҴڵҪЮ裬ͷǿУܸ߳Сһͬǣɫˬ֮ҲȲڴ۽һˣŮŰŮˣǱζ
˿̻۽Ŷȣϣĵȼһ֧̣һϴһǻĺɫƤƤȹ˫ȣŲȺĸ߸Ьʮ㡣
ſ裬۽¶һ˿Ц
ɧǲǺܺʲô˵꣬۽е̣תһС̣װžµ֥ʿ⣬һСڣƷ
ζ۽̾šͻȻ۽һɣµ֥ʿӦӲ̻䣬ײڵĸ߸Ьϣ̶žһɢڵذϣ͵ʱķѣڵذϡ
ɧϹڹ˵˳Է֮ǰҪȳԸθˣҲûôԵģ͸Ǵұ°ɣҲЩڵп۽硹˵۽Ť󣬻εЬϴĸ㣬ˡ
㡭̬ǿＷ⼸֣ȴϸСͬӣѾûеͻ۽濹ˡ
ɧʲôأϿӴϹƲԳԷƣɾÿ۽ˡ
۽һ֪޴Ӹı䣬εҡҡͷӴͼߵ۽ǰ
Ǻǣˣɧ¡𣬳ǽ˵ûֱߵȨϿ¡
⡭Ȼ־Ż۽㣬ǻ¹򣬱˸ԥͿܡ
͹ô£ǲִ򰡡۽ϵٶ
ͨһ˫ϥӦŵأŮɫħƺĳֲɿܵħȻܣȴŻ۽
˿٣Ǻ췢̣߳ܵĵͷĿĸһϥǺŵأ֧һ˿ҵĽ߸ΣԸеľջͰ¶ڿУľźɧ»ŰǵľҺҺ
۸磬Ұɧɧȥ۽㲻ŲæȡһֻȵͿĨԴҩ
۽ӹ׾ٵİ豩¶ڿеķ۵ɧ¡
ɧ¡۽㲢δĿء
ֽŲãĸһڹľʵذУһԽ׵ĺȻ´еĽǰζžӨ͸ͷҡҡ׹Ϊ豻нƼ䲻Ȼ
ɧǷHӡ

㿴ɧƨһһȵģǾǼHء
ĳͬʱŶؾĥ޲Ҹطȥ̶̼׵ľԵôͷһƬհףԼ޷Ϊʲôִл۽ôָ̬
ɧ̵ģӿ춯۽㻹ڲϷʩ
·õٻһ㣬ƺڴǿõǰδеĸӵĸо֮߳ྐྵȻһ˿˷ܡڻǲΡΡ߶µ۽Ľ¡
ɧӣͷɧĸʲô۽°ͣǿ̧ͷ
Ǻҧס֪
һ¼ĸĸλˣȻѵӣ۽ᣬߵѾս顣
ҡҡתȥľ۴ĸǶ˵ҲȻ޷˵ۣĸһ˵ʹûκϡ
ͬ𾪵ĻңԺѧԾӡ˫£һֻʥ飬СԶҶԾǺˮޣÿÿӾнǣǿݣȻİƵߣеظС
ֱһ죬ҽӴ磬߽硣ĶˣҲ֪԰ԭģڴ֮ϣгɰǧֱ仯ҿʼϲЩ
ϲĸģҾһλׯľ裬ÿÿ»ߵӰ˹豻ڿ£HŪĳҾڻԼǷһܿĳ١
ϲSMģԸ⿴ŮǱʩӹߣĥȻ㣬ڵ˵
ϲ˿࣬ӾϵС
ϲŮͬĳ
ϲ̫̫࣬·ڤڤ֮аŵһӰһڴĳȫϷҿʼ˷ܣڴ
SM֮УѵģҲ̼޵ʱ̣ŮǵһγԼĸūݣԤʾŷĽĿʼ
źڴĻش
˵ĿȻȻļϣǻġ˿ĵҲžκһĲ
ܱķ֣Ϯսǿңֱ̬ŰУԼõ˴δõĴ̼ͿСոջ۽㼸赭дʵشһ㣬ϵĳբš
飬֮䡣
ѵԼǸµŮֻвϵ裬ϵıŰϵıHŻԼ˷ܿ
費ʼ׵һĻĻ
Ǳ۽ԡŪǣǿ飻Ȼڵﱻбǿ飻űƻɫּ飻̶ԼӷԹϵȻǱĹ೦ͿҩͥԼȫɧ£ͥ飬ŶΪйĹߡ
ĿζϼأԽԽУԼĹлõĻ䣬˷ܸвǿϾԴķӦǲƭԼġūĸıĵһУġ
аӻһ߿šԼΪĸףڶǰΪ˽µĸϻбѿ
Ϲڴ˰ΪͥڷܶԼôԲ鰡
ѣΪӳڷܶҲܰ
дǻ
ɧĥĥģǲ뱻H˰·𿴵˾˿Ӿҵԥ۽͵شĿأͬʱһֻţЬ谹ϲϵĵִ
аԽԽǿˣѾƲס˰ĦԴҩβŽ۵С±ڣ̼еĻ١ƬۺĴ΢΢ſʪǱĻٵ֭µΧЬ⻹ڲ᲻صĲ仮ţò·ݡ
ǿңļס˫ȡɻ۽Ь̤Լɧ£Լ飬Լ壬Լȫ
װʲôͳ㡣Ϊ˭һׯ󷽵ľˣһµĸ˾ɷӡ˵˷ܣHͿģ˵ǲǰ۽˵ţЬһŤƺҪŰĴɧ¡
ҪֲʹٶϮ˳ѾƲɵӦϵлɫ糺죬١
ԲˣϹԲˣӣԲˣѡԭҰɡ
ҡǡĸͬһҧĸ֡
˵ʲôɧ۽ȴ
ĸɺСڳ˶һ˵֮ľ͸ĺƻİͷ¡
ɧĸ֮ǰǶׯĺи취أ벻ôͱ۽ĴЦҲİо
ʱ˿̣ҵĶҪĳˣǣһ̶ڡ״˷ܡôSMĸС˵ӰҸ߹޵边Ů£Լĸ
ĸŸ˽Ь۽͵سɧµĽţرĿأմЬ䵽ߡ
ɧΪĿȻֹеһ˿飬δȫǰѾһֻմĺɫ߸Ь
ڻ۽ĵ׵ϳԼĸվǷŲһ֣ܵͷ
Ƥǲǡ۽Աø
֪Ůɫħĺε̾һ£ҵ㷢һºѹȥȥ۽Ь
ɧ£Ĺ죬˭Ĺצˡ۽ݺݵߵ֡ͬʱŲͷϵİͼ̧ͷѹմȾҺʪЬⲻʱòںڵ㷢
˽ĽŶ˵ϵʹ͡
εŻ۽մĺɫƤЬͷЬ⣬ЬߵƤ￪ʼ˱Ųĸ㡣ɿڵĵŽζƤζУ۽¡
ɧѳ۽ѹ
ĬֻļЬϵĲ͵⡣
𣬲˵ɧ˽Ľźòó԰
áԡѾĻشš
ʲôóԡ
šóԡ
˭Ľźóԡ
˽ġ
һ˵ȫɧ£Ժش˽㣬ÿ
ˡ㡭Ľźóԡ˵輸ѾʣȫȻ֪Լ˵Щۡ
£úúʰʰˡ۽ɤӡ
ڿʼڶָ
·ͬһ㣬ôѵոյ軹
ɧ׼
ˡսսĻشš
ž۽ѽ˦ϡ
ɧ£
ǡ˽㡹æĻشš
⻹ࡹ˵Ż۽ѵϵƤЬֺ͵ڶֺһС⣬쵽ߡ
𣬽ҪС⣬ɧҪֱָѵ£һأ񡣷򲻵ûзԣҪĳͷɧ
ǣ˽㡹費ΥΨΨŵŵӦš
ԣſ죬ͷĸһɧ
ֻſӣСڣͷ
۽ֺŵ⣬ϡ
ֻͷԸ˱Žֺϵĵ⡣
ɧŴ㡹۽ֵıȻ⡣
豻Ŵ죬ͷ˱Ż۽Ľֺ죬ֺͣ⡣
ֲðýɡ˵꣬۽Ľżⲻϵ࣬°ͣԼ޵촽ز䣬ʱýֺסͷֻñͷŻ۽ĶͷŲĵ⡣
ڣڻ۽ġ£ĳ˵һ鵰⡣
ҵĳڳֱˮк
ĸɵĲԵڶ项˵ţ۽Ľһµذĵ⣬Ȼŵͽŵλá
豻ͷӣӵ࣬˱Ż۽Ľģˡ
ͻȻ跢֣һС鵰⼸£ͷѾæ֮Уֻðѿεڻ۽㰹Ľ£ʱ۵մ͵⣬Ǳ
ĸأҸһССĽ˵ٶȴĿء
ڳ˶֪仰ĺȫ衣
һռģԵĵȫעȫȻѾɧ΢΢ˮͻȻٶŽی¡
ɧ£һ飬ܲ˵Ż۽˵鵰⣬ϻζŽɵƶǰԲͬѶӡ
豻ȸҡͷԣСһ㣬۾һҲ뿪࣬ϵ׷ŽŵĹ켣
۽ĽŲϵͬʱϵĵĵȼ
ÿÿ׼ʱ򣬻۽ǵϣı䵵λҪôӸ߳͹Ҫô˵ֻòͣļнſѩ׵ĴȣķӦ
ͻȻһע⣬۽ѽŶڵϣرĿ衣
ɧʧˣһССܰ
֪ⱾǸƽϷ֪۽ʹթΣһзͽ޹
ֻʹҡҡͷĿʼ־壬Ĺرˣ֪Լ㲻һֵ衣
Ѱõķſڣĳ濴һۣȻ
ɧźû취ǹ͡۽װһźı顣
ҲĿž˭ҵĵôءɣ͵ȫ͸ˣĸɾثֶӻлԵ緹ģ򲻸ɾǾһ𰤶ɡ
۽һ㹻ݶҪЮ衣뵽ҶԲã˯ãߵĸսʤĵ裬ĸһʼŵذĵ⡣
۽ͺ˵ЦĳзƷ衣
̫ˣûôġ
һԱ㣬ٸڡ
ǸԽĥԽ˷ܡ
ͷ컹װô֣ޣǸ̲满
־ΰ㲻һԺѧԾôô࣬ҲǴĲТŶ۽һڷͻȻĿ׼ҡ
ʱѸٽзĶŻ۽㷢һ˿΢Ц첽ߵҸǰ⿪ҵ
ѵȥһ򣬲ùԹԵģǣˣǳԲ˶ߡ
ֻĬĬڵذУǽǰȴʱʧǣմͣҵرζ
裬ɡҷոյĶʼŵ⣬۽ֵ⡣
ĸ˸ж۽ʱ̲ĸӡ
ôã͵ڽ˴˿еĵɡ
ûκѡ񡣾ﹷš
ףΪűӡҳϿŰһ˷ܣڴǴʱһֻС˵СŮһҪذǻȻûȥôһɣһ۰㣬ΰ衣
ӣͷǣӣ°촽ϵĵ⡣
ϵı˫ۣƺ顣ԵĸоĶʼ죬ٶ𽥼ӿ졣ʵ۽û˵ڵĵȷȷǸ̫г١
Ͼ˼̫࣬˿С졣ſͣİѾ͵ͷĿǻУһ𣬽ű˴˿еĵ⡣СȻôûΪ۽ĽŶκα仯෴ǻļӹһ˿ζ
裬Ұ㡹ϣϵǷһ󳱺졣
ʣǾʰҶҪˡ۽㲻ʱ˵ĴܰһĻȻİзݷڵϡ
Ǳֵĺã͸ǣûʸв;ߡһſųԣҪǸצӣˣĸ
ף˽㡹·һ㣬Ż۽
Ụ̄㲣ήң洦ɼķݷʱɽ亣ζҪ󣬲ĶӿʼĽҲѾȻ޴һ̻ʵĳǾ˶ݶõͣܰĸطҲһȻֹ
Ѿ۽һЦĶ裬費ֻһͼĸūɡ۽㲻ĵںֹʲôѾ˵׼ǿľĸһֵ衣
԰зһʱ֡Ū裬ǿѾ˰칤ȻΪŪŮ˶Ͳ·˷ֱԳӡƾϰݵ£ҲҪתԣҲֻԶ۲档һֻʣѧõѧۣ۽㣬ԼBOSS룬Լһ޹شֵҡ
磬ɧѾɫǳȴ̳һϸū۽ܻҺ裬һʤߵ̬ϷʵĿ衣
۴ĸǶ˵趼ⳡϷͷβʧߣԻ۽ĵͷ
ѵ͹ɣڳÿλ˿鷳һᷳĿҡ
ʱòϣҪʱҪģöӰɡڰ֣кӵ°ӻԭķ䡣
簡ǵС˵۽˿ĵʵ
ȻǵãСҪȥĵң椡
ߣɧ¾մߵ£ǵÿɺء۽װ
͸˻۽ƢͰ΢΢һЦ÷
Сۣ˰ɣȥҺúɣþûȥĵأǲֶʲô¹ߣ»
ߣ㡹
˿Цȫ赱˿Ц˲Żָ̬ȣʼ
¡ͻȻͣˡ
ô磬ﲻ۽һɻ
ɧ´ϸ˿࣬ʱɵ
Ҳӡ
۽ҳһʪ򵥵İϵľҺøɾȻҳһ˫ɫͲ˿࣬˿ߣǼҳӴ·һ㣬ܰĸŪ˿࣬һᣬĹϾͰһ˫ǻĺ˿̣ͬ׵ĸһԲĬĬų衣
ɧ¾𲻸߳ġ˵۽ٶȴĿأ򵥵֫˫ۡ
ѽˣǵĴ󾯻ü춼ûˮˣôء˵۽ȡƿȪˮ˹˵ǿȸȥ
ɧƺðɡ۽߶¶а΢Ц
һ׼ϺѺ˺ıX5ķһȥ
豻ƽɷںϣӷ޷죬𵴸вϴ̼軬۵С£ոձǿȹµĿȪˮѾ΢΢ӿһ˿⡣һԵĻ۽㻹ͣأϲϵꡣͷӾ֪ȴԼ˽ʲô
Сʱ󣬳ͣ˻۽ҵıſڣˣѺź޻֮ľ裬»صݵħߡ
ɧ˽Ρ˵Ż۽.
۽ĵҷǳԼʮƽףźɫĵ̺װΨӶǺڵɫŰɫĴ˲ǽϸǹƤޣӣߣһߡ컨ϴǽߵļϸǰ˸ʽļӣ綯͵ȱ̬̾ߣ㿴һۣžͷʮִСͬɫļټ͡
ˣѵЩҪҵһ뵽ЩӾ
ĸǲǺڴûϵ棬ϲǵġ۽㿩Ц⿪֫
ýһƯ·ɡ
۽ȡһѳмۣѩ׵Ĳ棬˴ǰȻ¡ǣ鹵м䴩ƯᡣҲ·һ㣬ƾ۽ڲ壬˿£۽ʪĶ£¶ۺɫɧ⣬ڳᣬǶСս
ɧɡ۽ʹʹǶɧźһ̼轿Сɧ⡣˵ĿУ΢΢ü˷ܵԼ͸Һ
۽㳶Ƶ񱳣ؼϣϲȦÿһʹһᡣ
Ȧ֮󣬻۽ҷֿҸƻǰֱδǰȦϵ£ŸȦλãսʹ豾ͷĺ龭ĹԵø͹ڻ۽´۸ӷɿĽ֯屻ָָָļͼΣ͹Գȵģ쳣ˡ
ͼţͻȻֻ֣ҪȫһսĲλɧ´ܡ
Ż۽̶֣ڴ컨ϵϡĸ߶ǡô˫۱߸ߵֻð𪾫ɵĺ˿żֺڵϣͼ˫۵
۽㻹㣬˿ڣȥһźɫ𽺿򣬰ѿԺ޵Ŀˮӿƨһֻɫĸ
۽˿Ҳװһɫĵ³ȹɫƤ¶ҰʣһǶŽǵĺɫҫ쳣޳ȹһ˫ɫĵУŲ15cmɫ߸ƤЬڵذϣֵʮһSMŮ
ɧǲǺ갡㿴ȻˮҪҲи޶ѽ
ͼ䶯壬ܵˡ˫ֱ󣬹̶ڷϣĽżӱ㶯һ£Ħǿҡ
岻ϵĲнⲻϮ𽥱ŨҡڲԣֻܳŻ۽㲻ͣķءĵʹ࣬Ű
ôôĸôˬ
ءء岻ϵļнΪţͷϷ˶ĺ飬ҵĿˮſ¡
ѽżԣ㻹˵ˡ˵ս⿪еĿ
㣬ȥɣܲˡĶŻ۽㣬żС
ȥʲôⲻǺ𣿡
ҪȥС㡹˵һ˿졣
ʲôС㰡Ǽҿɲŵڣ۽һЦĶ裬һˮһء
ˡҪ
žһ۽ݺݵһ
ĸ˭۽Ŀؼӵ
𶯲ϵĥ裬ȻӴǿȼʹԨƴĺˮʱ׼к
󡭡ˡ㣬áɧĸ򡹣ʹİš
Ͷ˽ֻϲ㡹
۸磬ø۽Ű˸ۡ
ܿ죬ȡһɫ裬ǰ
ɧ˺ܾ˰ɣ㣬ɡ˵΢һǶɧᣬȡѾˮ͸
߰ȥ軹
ͻȻ۽ʹ˸ɫȻӺ汧裬˫סȣֿ濪ŶϿաһĿܣ˿ߵţ˿౻˱ŵСѿˡ
ɧߣ£󵨵ףһ֮ԣӦһ֮Ȼװȥﻹϵķ꡹
Ѿ͵˼ޣ˴̼Ҳ޷ơӺһɽɫҺεδĻ衣
ɧɧ£Ȼ鴫ǹɧ۽衣
Һ˽ӣɧζﴫѵ޲ҸطȥӨỬ䣬Ȼʼҭ
ĸʲôŸտʼϷأǻ桹۽˵꣬ϵ⿪ſһɲǣͬһ̲һ̱̱ڵأĽš
£㻹ͦܵ£ĸһ۽ת
ֻñϹϾһ˫˿ȹڵϣԲĴƨѹϸ廬۵ſڵϣͷ£ڻ۽¡
ĸ㹷Ƥ۽ͻȻվ˿Ȳ̤ͷϣ豻ȸѹλķ̵ĸˡ
˫ȣ˿ͺ˿һ˫Ǹ߸ϵŮһ˫Ǳϥĸ˿̾Լޱȵϣ˸ȫ۽ڽ£ѹ
Ҫɧ¡ܿвλǿҵĴ̼˲ԵĿдȫȫⶼɳһԭ۽һֻ˿Լвλ
ɧӸǿ۽㲻ϼ˽ϵ˳˿Ħϸ۵Ƥȼ
٣ֲԼ˫壬ʼš
۽ĽŲϵƣɧ£ȣ˫壬ÿһ޵ļѲ˻۽
ģ۽о˿űʪ
Ӵɧ̫˰ɣɧĸ
۽ѾմȾҺ˿ţŵϣǿӣСУϵļǿ˽ϵĶ
ɧĸúó˽ĽţԺǱ˵ĽŸHġ۽㳰ĳ̶
ҪѾңͷŻ۽Ľţͬʱ˫ֲϵԼɧº䡣
۽ҵ裬ױ̨ǰ֮״εվӡϾӰĽߣչ֣߷߲ѣɫͨ졣۽ڱ裬е鷿١
ϲɧĸ
۽ֻڲϵĸɧ£νԵ˵
ͻȻ۽㸩ȥֱĽѹױ̨ϡ˫ͷǿƴǻʼ˳ӵĻζΣҵĺߴ˿ڿߵš
ĸҪۿԼ˽H۽ıе
۽ҳһ˫ͷͣСĵĽһͷԼС£˫ȸ߸߾𣬿Լļϡץĺ˿ţ۵˿ĦԼȻڿ˱ҧ˼ڡ
ͽ͵ģҲһ㣬ſȣȴŻ۽ǿ顣
۽һָֻİ˵أһֻ塣ʱŴʱָе٣ʱïܵë轿޵㣬ϱ任ĿУʹУУӲĳ衣
۽̼߳豾͸ǵͣʼ˽š
Сɧʪء۽ָɧ£ȡճָʹǰ˦šʱһҺСϡ
ĸںúÿӣڵɧԼһᱻH߳ʱӡ۽㿪ʼӿָٶȡ
Ҳ˵ǰ󣬿֣ʹࡣ
ɧı飬Ļ۽Ҳ޷ơѴ׳ļټͶ׼Ѿĳֵɧ¡
ɧˣŮž͡һټ̲ʪС¡
ԿԼıܱŤ̶С±ﻺ룬е忪ʼȼȡ
迪ʼţ˿ڿߵš
ĸɧűҶ۽ץסϸ⻬Ľ󣬰Լϣϡȵ۽˸ĦĿС
۽§ס֫׳ļʼɧ¿ڻĻϵ񾭡
屻˻䣬ֻǳǳĳƺ޷Ů
۽ļټ̽ʮ֮ͻȻ͵һʪС±ڣֱ룬ֱо
跢ĵ׵ź
ɧ£ɵɡ۽ӿ˳鶯ٶȣխСÿһγ嶼ʮ㡣
СɧôϲҵļͰ㿴ҧĽģ᲻ҳء۽衣
˿Ѿң˫ۣۼĿУ﷢ʶ˽С˫߶ķ𽥼СŻ۽ĳŤ塣Ѿĳ֣یҺͬȪˮһ㲻ӿ
Hġ
ʮԺ󣬾߳ıԵһеĳȻֹˡ
ҪͣHҡ
٣͵˫ۣ˻۽óЦݵ۾
Ҫͣ覹Ż۽㡣
Ұ۽µĿͬĸһ衣
㰡
˭
󡭡˽㡹
˭˽㰡۽㻹ڹ
ĸɧ½㡭㡭ĸ˽㡹
ʲôء
졭ҡ
˭
塭ĸ
𡹣۽Ѽټͷ۵С棬ĦţǾǲȥ
ǡǣҵġҵġ塹
̫ûˡ
Сɧ£¼ġСɧ¡
ɧĸǲϲ˽Ű۽㲽ơ
ǰ
СĸҶ죬ô
۽㽫跭˸˫ų̋棬ͷȥѩ׵Ĵƨɸ߸߾
žصһƣʺӡķϡ
ɧǲϲ˽Ű衹۽һ˵ţһѼټϣ˼¡
ҡҡ
žһٶȴ
ҡ˵ĸϲŰ
Ϊʲô۽žһִƨϡ
򡭡˽㡭ϲŰ˵뷨
ϲﱻŰ۽ȴټѾ׼ƴ
ȫϲHҵġɧ¡HĸġӡƨɡСHáɧš˵Щɫߵͨͨ죬޷ŸոյĻԼС
ǻˡ
󡭡ˡ㣬Hɧ¡
˵Щظֵķһ̳׵׵ĵȻ޴棬ԭʼǰһжǸƣԨɵĶ䡣
ĸHɧ¡۽ͦͦ׳ļͣ׼ʪС£˶ļ²Ѿĳֵɧ¡
ͬʱ۽ҲУ˫ͷױȵĿУ˽˷ڶ
HҰHҡ
HH㡭ɧ¡
ҩĿҲͬʱﵽ۷壬ǡ߳˲䣬輸ɥʧʶ˹ȥ
ɧ㱻˽H֮Ӱɡ۽뿪塣
ͨױ̨ϵľӣԼĸһ̨ϣ⻬̨ѾЩˮաһ˫˿ȲΡΡķɫ糺죬˿뵽ո¼İ۽HԼ˵ôĻͷĴ̼иǿҡ
һԹսõĺ˿Ѿ಻ס΢΢𲻿졣
Сۣ˵ĵ̺˸棬ҿԼԼˬ
磬úÿøøõź
ߣܲˣҪH¡С
Сȥϴϴ
ˣ˵ƿ˻۽㣬⿪ӣ¶׳ڵĴ󼦰ֱͣ򱥾衣
ֻͻȻᷳùһǵ̨ģݺݵİ˹Ҷϡ
ģӰH飬ʲôԼܴ
·ִţٶ
ǲвôŰ˵绰ƿڴ
ܣˣˣˣӸ类ץˣ죬ְִɣѾҳһˡ
һݺݵˤµ绰´ؿӣѾƵ˱ʣ㡣
ۣһˣ项
Сۣʵţʲô飬绰ϵ
ǿѹŭ侲ŰһС
ٸǿ绰ǻӵҪ˭̫ͷ϶
    PSһⲿڸһ䣬ھ¾ͽ鲿֡ддţԼϲĲ־ղˣϸһ£͵˾ƽ
ľ齫ᷢһЩ仯ڽӽ(Ȼٲ˶ԪصϷ)ʹǴϷ½ڣҲȥһЩʵͼ¶ˬ
ɻӭҸ飬Ǿ仰ǵ֧־ҵĶ
˽ȥδӣҺһͬڴ


11
ɫı۵Ĵӱɳ̳ٵֵʾų˿̵ļ١
ͦء
۽㶢źԶȥķһı飬˼˼ӣ۽ָֻϷʵı,¶һ˿ײ΢Ц
ºϷſʼˣҿɲԴ.ĸɧ½㣬ٰ磬ȥ棬̼ĺõطȥ
ͻıʴһвԭ۽̵裬˿ͷҲǴ˵ƿһζӣ˷ܣңһ˿ԼҲ˵ĸܡ
˷ܵǣжȻķѶ˵ļƻྶͥ
    ѵѾʼж֮ǰ˵Ĳһصĵ룬ҲǸ⣬˭ܸ⵽ôһ°
ҵʵʱѾٶʧں׼Ѿ˹ȵסԣҰ޵ĴʣŮˣԼǿ⼸ͺͥ˺ѡ
˶⣬軹иݵĸоͻȻԼе᲻û۽㡣ʼ¶ıԣϲ˻۽Ĵ̼ͿУĸĸ𽥲ʳġ
˼ţھԼһжҪɵĲżҵĶⲻ֪һԥٴδʧһܵĻƽᡣ
۽㲢δ̫ʱ䣬֪ǰɧֻʱҩĿռ˺ܴأ볹Ůģкܳ·Ҫߣһʱ𷴿¹˭в֪
ңǲ壬۽㼴ʹĸעȫҩ
ɧ£ԹԵĺߣӲ˵ĵģ֪ĸ
ǡˡ㡹ҩעһ˲䣬֪һغϣԼˡֻεĶֲǻ۽㣬ԼŰ塣
͹ԡ۽һ˵ţһһҳĹѷɫȦķۺĲϣۺ쿡ε°͡
ɧ£úø磬ö̼Ķڵءһ˵ţ۽һ׼ŸSMߣŽ
䣬һ֦ʮӺ󣬻𼱻ǵĺͬļٵİ۸ϻ˵ӳľԤڵĲ޶¡
ĵⱾ٣ȴͬһ㣬ɹŮԱûͷӬһţΰŤᣬһƬǽ塣
أӳأӹһĻһѪӿŭ
磬ͱӳߣϵȥˡѶ߶µĴһܳΡΡġ
˶޴йһźݺݵᵹĵϡ
磬ô¡ǿ˿̲ŸϵδϢ
ô£ӵĵ˶ˣӡǿѹŻ
磬ƺƺǵҲˣȥ˱չ񡹣ΨΨŵŵ˵ţȫֱӺ뱩ŭ
˵ʲô뾾ѵӡ
磬»ȿʧʲôȻô죬Ϊ˸Ʊ𡹣۲ԹɫıǿȰź롣
Ǽͷͳһ¶ʲô
ǡĻشɢȥһҲںԶΨð˺ĵޡ
㣬ϸ˵˵ľָָѣ΢ƽ
ǣ硹ͷϷƶĺ顣
ģ磬ԼһСʱǰʮǺ޷£˽ǷֹȷеİΧǰ̨Ѳе˱еֱӳ̾()İ칫ңѳ̾ˣѱӳҲˣ˵ϵ项
˵ʲô
˵ӷǷףҪ²ǵĿûС
ղ˵ıչء뾡ӣ˵ȥ
ģ硣оξǣ˽רңƽǱչ룬Ķƺȫȫˡ
磬չˣһɶ
磬Ŀȫˣʲôʣ
ЩϢһһʵһĳţҶ֪ⲢѾƽ͵Ľʵ෴ǻɽ緢ǰףǰ
衪ģӡġ޺޵ҧ⼸֡
ǺһҪĳҲͷ⣬ڱչͲһĻƷȻǵܣִ˳ϣѲԼĻ֣ʱ϶Ӹϵ
뵽˻գ߸ϵӽһȥ뼹䣬۹ɨսս¡
ڼм䣬˵һһߣҪ֪˭ɱȫҡħһ͸ÿ˵ġ

ص۽ıĵĴ磬Եˡ
һͷںڵ㷢ͬٲһɢͬҶһϸüë˸ֻں͸Ĵ۾ϻ˵ױ͸¶ŷۡ޳ָͿĨɫĵָͣԵ÷ҫ۶Ŀ
òνǵĴŮĴţǼֱɧļŮ¼Ͻһķɫ忪¶ࡣ
ҵ£׿ν󷽣һɫףһɫȹŲһ˫׵ĺɫƤЬ
Ͽֻһׯ󷽵ٸȹķɫջ˶벻ĺ֮䣬Ĵ硣
߰ɣɧȥʿȥȤɣ˵ᱻ˷֣ҵ̼ȥ۽ڴ˵
ƺŲһ˿֣һ𺧣Ż۽㣬岻סز
㣬ȥ𣿺ߵİҪڹĵطսѵİ͸¶̿֡
ɧô͸˶İ󣬻۽նľܾˡ
Ż۽ᶨı飬֪Ѿûлˡͷҧ´ɫ԰ףųصĲ۽š
˳۽
µť۶⿪ȹƨֱƤϡǺΡΡһſŽ⿪Ŧۣ¶Ŵӣ̶߳ܵȹڣʶ˫Ȳ£סԼ
ɧȷֿ¶ɧ£ֲ׼ڣֱӰְϡ۽
ֻùԹհ죬ſ˷ŵĴȣΪƵԵʣֿʽ˿ȫ޵ɧı¶
ɧȻǸ¶񰡡۽Цţӿڴȡһŷɫ򿪿أɧ
нˣҪǸҵǹڴϡ۽㷢˳ӣC300ʼ·ϳ۳
ɧ˵ôôǸޡ۽һƿỵ̂һϸ⻬˿ȸ꣬ʱַС¿ڣصĵش
ȻʣǸ˼а˼ֶׯϵĴ̼Ż۽С±ڣ۽Ĵ̼轥˷Ӧ忪ʼ֭淺졣
ֵĴֳˮ̵ͣƵʱ򣬻۽ҡ³Ա߿ϴĿƨɣ˾˶ĿתĶ裬Ŀۼջ壬ڶ
ɧ£Ǯһ߰ɡߵʳ⡣
ιϱ¶Ĵ̼УʸԼ޲Ҹطȥ
ɧʪˣô˿ҲᷢɧˣǱ¶ɣԺҪúÿһ۽Ըоı仯֭ˮͿĨڲࡣ
Ż۽ۣ뵽ԺܸӴ̼΢΢¶ڴı飬ˮѩ׹Ĵڲ࣬ϡ
ɧ£ǼǲھȥҰ˴ڰźŵɺ̣۽ͺţɫC300ʮ㣬ͬҵļһ㣬ԶԶİѸո·˦
ǰ˽㡹۽ѡ͹ƽӿݵ·ʻÿһεɧ˶ܣ˵
ϣɧĸѽĳӶŪˡڸ˽סˣٸҰɧˮϣͰĹƤ۽г˲м
ֻƴнȣ֪ŮħͷҪĥԼȻǻٳ
ﴩʮӣͣ˽԰ſڣݵʮӶԣȴޱʹԼɧζûס
·ϵãɧ׼³ˡ
˫ȳʱ䱣ֶнƣľ۽ֻӲͷƤŷ˫˳ողȵˮصһ˲䣬һЩˤæ֮³Ųǿվס
ɧ̵ģǲǷˡ۽ĺǳ衣
ˡɧ¡ҡͬһ㣬ԭͷҧ촽쬵Ĵ粻ϴļϥȹ޳Ƚŷɫ״˿࣬ɪɪ
֪УСĸɢ
ļн˫ȣΨɧﻬ䣬ֻϸС鲽ǰ·Ʊ׾ɣʱֵ͵ÿÿ˰ĿͶԼһֱȫܸ߳С
ʲô㣬㴩·ģ˲ῴ㳤ô󷽵壬뵽ᴩôɧء
ˣ۽Ŵ裬Žʧ
ͻȻ۽£˶ķ飬ָ˿࣬ŷķΡ
šҪˡգòŤøĦĿС
ɧ۽ͻȻִ룬ת¡̲סн˫ȣǯס˻۽֣ű˿ϴĿС
ɧĸȻô᲻ҵ֣Ǿúˬһˬ۽¼ӿĦٶȣָ˿Ū١ϸ⻬˿ܵĿУͻȻ۽͵İĴָʳָ׼轿ߵһѳѪٽܲסҵĴ̼ͬһĿѸٴɢȫ
һ˫ȼеø߶µģһ鴤
ɧ£øסˣҪĻء۽Цţſĥʪµ֣ݺݵڷ۵ķһѡ
ɫͨͨģĬͷЬ⣬ĬĬĸŻ۽ߣ˫ֽȹڡ쪵Ĵ粻ϵİȹŹ⻬ȹɧ£ĵĲǿҡ
ʱĺ԰ﻨ㣬ʤաйһʱ䣬۽ʢĻǰ
ɧ·ӽ⿪ĸдɣƯʻŮ
⡭ǻ⡹¶ɫ
һиҪľھǿķɧӡ۽ͻȻ
ҪŵͷһƬհףֻð麹æֹ˻۽㣬ˣӹһ١
ĸɧ¡ѡѾˡ˵ţһ߽⿪µŦۣע⣬Ѹ£ʱչֳġ
ȹӺЬҲҪҪ죬ļȫ¶۽跢ʩ
ǵġСӦţһ߽ܣߵֻ߸ЬȹӡǺ컯ǬοﲻĻ԰֮У贩ŷŵķɫȤ£ڴվֻŲˮϣĺ״
ͦΰķ飬ȻͦķۺͷŨܾëȫ¶ĵĴУʹȻ˺һ
ɧͷӲ˰ԭôϲ¶޳أǲ൱ڴ¶۽ļЦ裬ѷ۵ͷԷһµʳָʼòŽߵͷ
ǰˡͬϦϼһ糺죬۽֮ǡ֣ͷ˿߲иţҡ
۽㿪ʼǿϵĹƣĴָʳָץסѾӲ͵ͷָⷢ
ɧº鷿˫ش̼ܿ콿һ˿ǻڸԼǹϣ軹ţ
ɧôʪˣѵôͻ˷ܣȻǱ¶񰡣峹׳㡹
۽Ȼ֣ѲһȦմʪҺָŵǰ
ɧûôˮô
Ѿ΢ĴŷҷĻ㲻ϴ壬С¿ڱˬͿһ㣻Сȴȼ֮һȣڲ֪ƣĸţԴҺӿһǰδеģŶģʹŵĸ黳
ɧͷõ˲
۽ó嵥ĽʼһƷ
ĺɫţԶĲƺɫҶڷҡҷƮ룬淺üֶʹ࣬¶εһ˿Цݣŷɫ£ѩ׵ز֮ͷһ㾧Ө巼£΢ңĻԿ͸Ө¶顣
۽ذſţҪڳһһƣʱڲƺϣڳ˯һ̬ʱȴֿչѾĳֵ£ʱժһ㣬ɧ棬ƾҺںɫĻϡ
ʱ˾ֻýʻ̲ס˽λ˿ͬҰģд漯һδϡת˲֮䣬۽ͬһ㣬ϰƬѾ챻ĥ˱ıԵѾ̲סķ˽
ɧ·
Ҫ˽㣿
߸ⱻHûô۽һ߷ţһɧ¡
ˣɧ²濪˵ȡѾ岻
ɧԼţԼжɧ¶һ¾ô˷ܡ۽մҺǰ档
ͻȻγ豾ʵһӱÿյģǡһϮӴ͡
ˣַʲôϿ촩·۽㿴ҵ裬ݺݵͷһѡֻδ·ȹӣЬӣȴŻ۽һĥ
ոսȻͬ۽ѡһƧС·ҵһ˼ĵطڹ԰һǰͣ˽Ų
£ͦ˰ѽİŪˣ˵úúʰʰˡ
ǣ˽㡹߳ܵĻشš
ôɧķϣһСƷĸĶ˵۽ȡһɫĹȦȦεĿķ۵Ĳϣץһ˵ݺݵ˼¡
ɧ£׵ȥ
ûκηԹԵջ۽ڳϡ
ţֻɧŲ濪򿪳M֣Ĵɧ¶
ˣ⡭ƺΪ飬ԹĶŻ۽㡣
ѽˣԭǼǸ¶ٲ¶ǽȥະôҶĿ
ˣҪĸ㡭ġµŻ۽㣬߶ȵı¶붼롣
ɧ£ʲôȷֿҪ˵ٻżǵáֻİ˫ſһǶȣһֻסһֺֻߵסߵ塣
ÿҪСˌ¡
۽㲻ɷ˵ĳ֣һּưڷڳϡ
۽綯Ħʼеشߵͷ¡£۵ĴȸĵС¿ڡ
šˡĺ綯Ħ̼Ŀһ޷ҺϷӿ˽еƵʿʼӿ죬н˫ȣʱͼÿζ۽ĵ
ʱ죬۽ȫתΪصӴĦĵλһͷסС¿ڣ̼⡣
ܲˡ˿Ѿ԰ֻԭʼ
Ұ㡭졭ҪѾ״ΣԽã뷢йԽǿҡ
ͻȻһд̼Ȼֹ۽ر˿ء
Ҫ졭㡭Ұ˽š
˭
۽㣬ˡСɧˡ
ˣ˵ǲǼ
ҼɧHҰˡ
£Լζɡ۽ѵ綯ȻӣСУţΪʹŤΪĦĥΣ﷢ء
Լɧˮʲôζ㾯١
ˡ㡭ĸġ¡ɧĻشš
ˣHɧ¡۽Ȼָɧ£ʱĸоʧȡ֮ǳĳӯ
˽㡭ԡҪͣҪˡҪ˰
۽ּ߳˽ٲϳѪʹˮԽԽࡣ
㷢ɧ㷢ˣĸתȥĴƨɡ۽㲢ڸ߳г٣ϱ任Ž࣬淨
ǡˡ㡹˫ְųʵαѩ׻Բƨͻ˿İȫ¶ڿСɫĴѹڷɫСϣճµߡźɫ߸Ьһ˫Ȼ£Եˡ
꡹һ˲Ϊ㡣
ûиκδϢĻᣬ۽ӺðĦɧ¡
ˡ㡭áĸɧ¡һֵĿϮٶȳ١һٶԺڻ۽ĵĥ£㺹죬Ϣﵽ˸̱߳ڳϡ
ɧ£۽ٴδӶ͵קǣĹ
ˣĸˡ˿̻ſڳϣ۽ôһק岻ӵĳжһֻĸ
ʲô˵
ǡĸ
ȻСĸôܸڵȦ˿ɡ
ǡ˽㡹ûκϣľһĸһһеִŻ۽ֱ̬
˿̣ƽʱׯ󷽵Ѿ׵׵ı踩ڲƺϣ֧֫壬ɢ㷢ƺڵİߡ
ǻƻʱ֣԰ĻɫĲƺϣͬĸһΪڲݵţ׾ķ˫ȵҡڡƺ˿಻ʹĴ̼ѾĴȣż紵ȴʪˬĸоյġ
ĸٸװβ͡۽Ӻ水סĵһŹβ𽺰ƽľš
ȻͥѾĿڽխĺͥ𽺰ԵùڴִʹŤʹùβĲ쳣ѡ
ɧ£ɵ㣬ֲ㡹۽һƶ𽺰һķΣûԲξſһǶȣ롣
ššţȫҵشű۽ڰ𽺰ĺͥһСͷŹβȻƨϣԶ·ĳһβ͡
۽ǣ裬ڲƺȻԵõɢʱ֦塣ֽŲãѵСȻĻζŽдı顣
ɧ£ôǲ̫ˡ˼ȦԺע⵽Լ˷ܣ۽㲻ʱ˵ĺͣĶ
ĸĹצ˽к
ˡ⡭㡭߰ĶŻ۽㣬ϣŮħͷһ棬ҪԼô˵Ķ
ɧ£Ҳ۽Ͼͱɫװ֦衣
۽㲻ı飬ƣ˫ȴ󿪣ڻ۽ǰֻǰľ
ˡ㡹
⻹࣬ɧ£Ҫһֱôԣ᲻ôء۽ıĿǣĸں㷢
ˡ㡭ĸԡ
ţϥǲŵأÿ
ǡ˽㡹˫ϥأʹûԲĴƨλøߡѩ׵ףׯŵĺȹʧϵĺɫ߸Ь˵ķɫ˿ࡣ豿׾У߸ЬߵڲݵϷͬһʱڹ԰ɫһźԼ޵Ϸݡ
ĸ˺ʹûôĸأ˿
۽豾ͺߵǵͨ졣۽֦ӺʪܵС£۵֦Ħе١ںͥľű𽺰ȫ䣬Ժѹʹſ۵Ĵɼ
Ҫ˽㡹Ťͷûϥǵ֧ԵƮҡ׹ΡΡķ۵֦ڲϵе壬˵ܡ
ɧ£ˡ۽װȴ˱̬ĿСźХķ͵֦һ۷ʺĴ
ˡҪ򡭡ĸʹø
ĸ졪򡪸㡪㡪۽һһֵҧᶨ߾ٱӣʱ׼ɧϡ
ǡˡ㣬ĸĸ͡򡭡㡭ܲסּ尾Ż۽㡣
Ƥ֮ˣɧ̧ĸҪиĸӡ
˿̵׵˾⣬˫ֽĳűĵ棬ҽҲεĲȺã̧ɫȣɧ±¶ڿУͥĹβƮ΢ҡڵ
ˣɧǰǲܹרҵѵȻʦͨеĸ츳۽һЦѾϲ£ˡ
ǡĸǼ˿һƬհףɻ۽Ű衣
ûжãһ˿µʪҺӿͬˮһբҲ޷ơ轿΢΢΢ҺֹһһдҺ˳ŷ޵Ĵȵڷɫ˿ϣҵĻ谵Ĺ
Ϧһ˿ͣӳߵϼһôĺгꡣ
Ȼı󣬰ӿ


12 
ɧ£ϲô
ˡĸˣϲˡ㡭氡轿ߵΡΡģɫպϼ
СĸԽԽˣԽԽϲˡƯƯģϵĳͷ
˽㣬ɧȥİͷٲһĳȻ£ͷѾ಻ס˷ܺڴڴ۽ϵPARTY
ɧܲȻϲŰŪ
ˡĸߡ豻۽˵£ɬĵͷ
ĸҲẦ۽װŭ֦ƳѩΡ
ĸˣ˽ĹĸɡԽŰңHңңҾԽģԽ˷ܡ
⻹࣬ʱ֪ˡĸϿŽسʱҪˡ
ǣ˽㡹豿׾ҡŴƨɣֽŲãڱʵĲƺУë׵Ĺβӭҡҷѩ׵ıϣһСѾȫӦȫµݣС
ߣ벻ô죬Ӱ۽ĵǣĸǰУš
˵Ӧ÷˰ɡ
۽ϣ˿̽ͬȹϵϡһĵѶûκЧÿ¿ĹĺúֵĲڳɣҫ۵Ĺͣúû֤Щ¡
ֳĵ绰Ҳˣʼ˽
裬֪Ӧòֹôһ㡣Ȼĺ뵽ʱ򣬻۽ڴڹ԰ң۽ı绰һֱ˽״̬
Ƶĸӳ̶ȳ˺ģһ˿۽Ůƺûô򵥣¼Ҳ⡣
ڷ鲽еһ֧һ֧ӲЪǿԼ侲ͷ˳һСò˸˼·ͷȴǣǿúܣԲ˵ǽϵĹһһţѾָϾŵ㡣
νԣˣ£úɶУͷԡ
磬磬ӻˡͻȻ˷ţڵһʱ䱨Ϣ
ģѾȲӶӿеõһϢ
磬ҡӵ˷ܡ
ôôͻˣôˡţ´Ŷӣȫ𣬸ǴΪ졣
һԵİۣ㣬ǿҲ¶˼ı飬ǵ뷨ӷô£ⱲӹƾͽˣôʮСʱͷųˡ
磬ҲŻˣ֪龪һӰҴԺ˵˾ٱ˽ǹ֧Ʒ˵е°϶ˡ
ô򵥡ۿɡ
ôᣬⲻû˵绹û㼱򡹣ӵ˰һۡ
̬ܲܺõ㡹
ұ죬ӣ˵ϵסԹա
ǣ硣ҵְѴӱչѳһóʲô
ô˵ġĵϣļһסӵ졣
磬𼱣ʵмǡ
ʲô项
ʵչĻҸˣѳĲһЩۣõģǼ֮󣬾ͷ֤ݲ㣬ͷţȻҾͻˡ
ܶո˵Ļɷǹ죬ŶӣһԵİۣ㣬ǿɫҲ粻Ȼⷬ˵ǲܷڡ
Ȼ԰ҰҳͿ֤˵ǶԵĶȻûʶ̬ȵת䣬ֵ˵
Ҫľ仰ҵˣ˽ͣҪҷѵĻߣ³Ҷ˵
Ӵ˿̲ʶգͷϷ飬ڼﱻصúúõģû˿Է֣Щġ
磬ֵǣӻָƽûɽ֤֮ǰԼЩΪá
ӱϹϾĴԼİ칫ңڰ칫һ
ˣ硹
һ̷·ѾˣϢӣڴŴ򿪰һ˲䡣
ͬһʱ䣬İٹʡǡ
һҸߵҹܻſڣһɫıC300ͣ¡һݾŽ۾ӿƺţǰţ¶Цݡ
ǧʼСĿɹİǰĹ
˵Цˣ·еСµһ¡
ǣûͺáϴιСĲƷ͹ھʧۣ֮ʹС׼ʲô
簡ôＱһ᲻ͿԿԾ͸ǣεľǸƷ
֪۹ⲻˣ컯ױ׼ɡ
磬ƺðɡ۽˵¶ʽЦݣӺһ䣬ᳵ·ģֱױҡ
ɧѣûױˡ۽Ȼװɫ衣ڽ԰޹󣬻۽֫°ãװ;Ȥȫֻ̰ľޱߵĺڰ
Լ벻ǣСĿռԼȴǳڴʼϲϻ۽ȫλǶȵĥÿһεĵ̶µĻ˴̼δ֪Լõǰδе˷ܡ
Сʱĳ̣ڵִĿĵأؼյո˫ۣѩ׵ĵƹȻ䣬һʱ޷ӦܵŤͷš
۽㿴Žѽɧ⣬ĵ̼ϳ;棬ŮЩ㲣Բʧɫķϡ
ɧ£̵Ŀôʰ㡹۽û˿ϧק貱еѳ
ſԼĻһѩ׸߹ɫĻױңʿѩ͵ĵƹ⣬ѩ׵ĵ̺ױһжôΨͣ۽ŶȣױǰϣһǣŹµĶԼ
˽㣬ﰡԺռϷ磬ʵ
ɧ£ʲôȨ⡹۽㲻ŹһĻᣬݺݵĳ⡣
ĸˣ󡭡ˡԭ¡ıһ򣬱۲Ĵѳ
ҪʱҪҪúʰʰɧĸ۽һ裬һ⿪ϵ
ɧ£һᰴ˷ԸȥŰ㡹۽Ѿȫ
ǣˡɧʲôѾѪĸһڵϣûл۽費
Ƥˣ۽ױ̨ĳȡһСӵǰ
ǣˡ˿ҵѹϵɫࣩ򿪰װһɫ£һɫǿ㣬һ˫ֱֻ͸ɫ˿Լһ˫ɫĸ߸Ь
ɧĴ㲻ƽʱһڼ߽ýʶʶĸνĸ߹󡹣۽µĿŹڵϳĸ衣
ˣ»ѱŮħͷСĶŻ۽㣬ΡΡʵ
š۽㿴赭дĵĻشţ֪ԼѾռ˾
лл˽㡹ͬһ㣬˿ڵ̺ϡŵɫ˿ߵ֣˫۴ϸСļ˵ϣ˫ȻϱʹزȫֱСۺԺߵļڹճزߣѩ׵֮
֣ʰǱɫ˿ڿ㣬ϣĲƬصĲλѣïëͬǽչССڿȫ޷ķΣѩ׵ļ¶ڿС
ϸԼһΪʱ˾ʼ
ɧ£㶯㿴ɧ⡹
㣬ĸˡηѣһɫ˿࣬ŵ̧ȣ˿ϸĽϣŹ⻬˳ߣСȡżţ㹰ֱϥ˿ȵĸСȣӨ͸㡣ɫ˿ӳѩ׵ļȻɣűɴͬһֺϡɼ
趯Ķţ編ƣһֻ˿ϣеԵ˿ȡСȲִúվŹĴ˿ֱ࣬Ը޵˿ȫỬ˫ȡ
˿ְ࣬ɵɫĸ߸ЬϸỬĽϿϸ¶Ը쳣Ľűͽֺ
ɧ£ƽʱڼҴ˿֮ļչָˡ
ǣ˽㡹ŵվѩ׵ĵ̺ϣëĸо˫״費ظ˫ȣΣɲĲ֣ܿɫ˵˿ȫںϣӳѩ׵ĵƹ⣬˸Ĺȵ¸ͬʱɫ˿һ˫ȻĦ˿ܽӴԵޱȵỬʡ
˽㣬ĸ㡭Ҫٶȴĸоֲی´˿˿۴ǧַ鶢Ż۽㡣
ɧ£û˽˷¡۽ǳ⡣
Լ˻۽ļɻ䣬ͨһӦڵ̺ϣ٣ǿѹӿȴŻ۽ĳͷ
˽㣬ĸˣ𷣡
ɧ˽
ǣˡͷɫ糺죬ĸһҡŴƨɣ۽¡
ɧ£ˡ۽üĸ߸Ь°ͣʹͷԼ
㡭áɧ£˽ͷŶĵ¼Ůħͷ
ϣ۽㲢ڱ̬Ь轿ߵգѩ׵ļһֱϡ
ɧԽԽˣСĸĺܺãͷҪ
˽㡹ȻԼˣŮħͷ׾ٵķŹԼ
۽㲢δ辪ı飬ϵĹ̶绰
ιŮ۵ƷѾϣӦѾոոµȫ˰ɡ
ѾյֻҪǣһ飬ĸѾ׼粻׼ʱڲأΪԶ
֪ˣϾ͹۽㼱ҴҵĹҶ˵绰
˽㣬ʲôɻ
ɧ£ʲô̵ôá۽ĺ鲢δ̫ãһϣ⧲豻˸Ľų졣
£۽ûӹһŮʽ
費ҵٶȴɫľɫľȹ˲ǸӢˬľٶȻع飬ֻϧ˷ǣׯϵŮװδǣҲزǰ׻˵ʹͬװҲɵɢҵϢ
οĴԹ죬Ůװɫ˿࣬ɫƤЬ͹Ը߹ׯʣȴһ˫ɫĳԼɫ¶ֺ߸Ьκ˼װ᲻ɵҹƷŮջ󣬶뵽ȷʵһʵŮ
۽˿ԵЩͷȵװϣȲǣ߳ױҡ
˿鸴ӣոջ۽ĵ绰ԼԼ³һЩߡǸSMĸԼװ̬̼ĵ̿Ǳزˡ뵽Щη壬ҲЩ˷ܡ
۽Ĳܿ죬յĸ߸Ьͣߵŵذ塣ĸֻвϼУǿϻ۽ĽŲ
۽ɫæųȣǣĸͣһľǰԸվһߣ۽òľһ
ùС㣬Ѿȴˣףĸˡһ˵һ߲ͣŻ۽µ衣
·Ӽһ費ɵõͷףĸ仰ʱ٣ӿһĪ˷ܡ
ľűƿ뵽ȻҲǿĲ֣ɲɵõһ
һķ䣬ɫɫǽܶ˺ɫʣɫĵƹӳгҵϢŮͤͤվţħģòˣŶׯԼ˵ĸɫ˿ࡣϸ۲죬ܷǵĲ϶ֱŲͬȦ˫ųȹ˿¶ͬɫڿ㡣
ԭͬ
ŮӵһѳΣźɫ棬εǰһҸߵС輸輸ϰڷһ뿪͸䣬˵뿪Ϊǰڸڴֵһڡ
ڷҲ࣬װĵã۽ĵ΢΢ͷ⡣վĸ䴩Ųͬʿ۽ĵɵýͷӶ˽
ʲô˼ɻͷЩ
ӭĸ˿Ʒ᡹ʮӰл˳գ̧ͷѰԴȴʼ޷λݣͷ뷨ʵȻǸSMʵPARTY費ٺ˼룬䣬ȫעĹ۲żһС
λĸѾȫô˺ͲĸԻصԵλȥ
۽Ȼᳵ·ƣ򷿼࣬ԭǰλԶÿŮūˣҲǳΨһŮԵʣ۽ֺȫȻλȻʤ־ڱصá
۽һ߲Ҫ˿ľ衣û費֪Ǹȥ߹ȥֻýŻ۽㣬һ۽ûڴ˿̵裬٬ָŮӵķ̻⣬վߵԱߣսսվáЧǣѾȹ¶ɫڿ㡣
ǵĹСȻǵзһԼĸᣬȻǽüȻڳĸλ˶ңֳеĸ˵ͷһΣôҼ򵥽һ±ɡϲ˵š
ģСѾͷɲ⣬ôС䣬ȴһָƣ˵ĿٲȻĳ͡ϵЩһвżȻ˳ĳһ̾ͻתۣת۾۽㣬׼ıԣΪ¼ū뵽Щ費Ծļн˫ȣԽӺ˷ܡ
ǵıƽĸ˿Ʒᣬ˼壬Ҫӵ˿ȵһĸʤԺԼ˻һѵĺλᣬλĸҪƮڰյɻƣʵС
һΪֱ̣ǣ
һ˿ƷⲿֿеĸµʣֹⲿֵıƴʵѾոÿĸ˿ȫѾȫ¼Ժǵÿĸıֽ֡
˿ӾƷÿĸ԰ڳԼΪ˵POSEⲿֿеĸ˵Ӿӡ󡹡
˿ζƷǻǵÿĸȲŲζֳƷ
ģ˿оƷҪŵˣͨ˿ȵӡ
壬㽻ձƴȻ˿ĸȻҪԼ˿ˣͬǵŻԼĴ󼦰λĸ˿š
ƴûҲǱҪڣǵĲҪĸӵְҵҲ˵ǰǰǸ߸ϡҪν𣬳ĸ
˵Ļᣬߵǧ磬治СȻ˻ô̬Ϸݱɱ͵͵һԱߵŮǣҲ̬죬¶һ˿˷ܡ
ǣǵͻȻ
ʲôйڣվλŮ¶ŵı飬ǻֵ̿ĶΧһУɫĻ졣ͻȻµĵذ建ԭǽŲȵ̨ĵ̨̨תͷϿʼ˸ɫĵƹ⣬úϴҹ˸裬˲֪롣
Բε̨תţתһٰʮȻֹǰĻȻǸϯĹϯһʱڶ
ֳĹѣϺãǧʼĸ˿ƷʽʼѾ׵ȼֳա
ǵĹĸνԼɡҪô֪ǵ䣬ְҵΪūʱԼҪϻ࣬Ǵλʼ
һλźɫװȹĳŮһң˫Ȱһ˫ɫ˿࣬Ųһ˫ɫƤЬׯ󷽣̬ԽţͷŽż⣬·˼ʲôδʱش
ūֽˣϿԱšһλѧųŮ
·õ˵ٻһ㣬Ůָǣɵ££ͷ
ҺãҽСգǡһӢʦʮ꣬Ϊū࣬ոҵľҵˣҵġѧ˵ˡ
Ҳʱ̾Լ
Ȼǽʦأ㿴ֵġ
ѧԼʦ
㿴ɧ϶οʱץסѱ¡
ãǵūĸЩţûϵűĽУ𽥷ɣףˣԱλĸҽܡ
Һãҽѩһ˾ְԱʮ꣬ΪͬȤãҺҵߵһ𡹣ѩŮٶĸ̸ֹ󷽣һɫȹ˫Ȱһ˫ˮ˿࣬Ųһ˫׻ɫĵЬһ󷽵ĽԼһһλ󸹱˸ۡ
ͬã϶˯ְ
ûû
ϯ۷׷ף޿ɷϵǣλѩĸɢŵ
Һãҽ磬һѧʮһ꣬ʹȻżȻĻҽӴ磬̼ңλ˧ʿҵˡ
ͬ󷽣ѧȴչȫͬʣûйյŤŤûѩ̸ֹȴŮӵķ㡣ϸŮӴءͬٲ糤Űɫ£һɫȹӣ˫ȴһ˫ɫ˿࣬Ųһ˫ɫƤЬ¶һ˿졣
ҺãҽҦ˼һҿ˾أʮ꣬ҵ˼Ϲ·ԵԵŮһɫOLװ磬ɫװȹɫ˿࣬ɫƤЬǰλŮͬһͷ̷˸Ŵ۾вʧɰ
ǰλŮѾϣֵҽˡ
˿٣ֱð麹ҶŻ۽㣬ҶţҶܱߵŲ̊¿ֻǵͷԼЬˡ
ģǶÿŰ˵һʦ黹˵ôȻҵ׸ô찡оɫ̣޲̴̨ʧ
ɧ۽ȴױȵĴ͸һʱ֣ɢ
Һãҽн㣬ʮ꣬һŮ졹΢΢ģǰλ·ҽš
ǾûôŮ
Ƥĺúãʮ갡
ģⳤ࣬û
Ⱥó
ҽܽ˸ͷը˹УȻǰλŮǧǺȻʧɫǱɫʻ赱ʲãڹɫĵ
ɢӺݻʣдޣׯ¶欣εӣ˵Ĵ۾һ˫覵ȣɫĳ˿࣬һ˫ɫϸ߸ЬһׯϵľѪš
ŶǾֲδֹƯ޵ŮҴֳĹǣǵŮҾ߸սʿĸķɣ˵òá
áá͸
ΪѵĶŻ۽㣬ûھǽһٸҲж
ɧ£ôôҿɧӣ˽㵱Ȼû۽˳ˮۣ˼⡣
ǣˡҧ촽Ѿﻢ£ӲͷƤһСµҲûʲô˵ġ
ֱͦ壬֣ɾľ˸̱׼˿ˮֻǷ۵ĲϵŵȦƽһ˿ڶг
ϣƣ̨˸׼ɫ˿ȱֱ߳Ь㣬ȫϢ󱬷ɽХĺ
ʣδҽܵѾӮֳ󲿷Ȳʣ·Լ̨ĵǣһʱŮ˵ռϷ磬ɵͦظŷΣ߻ԭλ΢Ÿ߰ʻյŮǡ
ллǵĽĸ·ġ
⡭⡹ڻʵݵ⣬ոջǴ󷽶ׯһʱܲʵʵ˵˵Ϊ˾ȶӣȻײܣȽ̣ܵȻ˽ⲽɡ
ҡʵҲ֪߾ԵְɣλɰŮҵ˽㣬ҽӴʱ䲻һݲ˵ɬĵͷ
Ů׼ʤȻһһھĸûϵʽıƴϿʼʱĸıֻ˵һСĸ˵һߣ̨ڹĸ
̬ɽ߽ţǸ䱣صŮˡͷµĳڸ˰գ˫ֽŵȹڡ
ڳһ˵POSEʱӣڿʼ
·û˵ɲȻĶЬ⣬ӵʱܿߣӢʦһֱŽվơ
ϣǵĽʦĸΪصĲʵģеʱҪΣƽƽ桹
·õ˿϶ճͶȥ˸мĿ⡣
һĸϣ˿ȡ
նŤŤȻԴ沢ðڳϣ˿˫ȡɷϣһ˫˵ȣȻ޳Բ࣬һ˿УСȶɫ˿£ýġǳصְҵװֺߵ̬ȣһ˿ζ
Ź⻬˿ȣϴһ˫Ըеķɫ߸ƤЬЬͷŽƵļͼ
ʱŵһλߵǰץ˿ȿʼ¸
ͻĸùյ˫ȴУ̬Ӻ߽ţɬĳţȴֲ̫ưŽ
ͻȻ󽫹յ˫΢̧ͣڰУһ΢ԭ˫ϵЬѾĳȥ¶һ˫˿š
ĶȽŴȣСϵ˿࣬ʱͷյ˿Ͽʼ˱ǵ̨µһɫֱˮ
˿ɧŷŽ
˳ܵԸʹȻղΥԹԵİҽ䣬СɵĽСһζš
ѱӴյһĶڣյĿռУűӣŴ˿ɢζ¶ܵı顣
յɫӲȻˣͷ˫ץסؿڣ㰲ڲûκȴͬ˳һ绹ǻ˲ŮʦȴΪĹߣȴÿ˶ܴĵ׽ܣοǸͳŮʦ
ĵͷʾԴӲг㣬ձڵԷɣ˿ճ£ѣȻ¿ӣ¶ڵļͣ׽ס˿˫ţżͿʼŪ
һı˫ۣ˴ʱ֪Ūӱܲģưţ˫ȷĶֺĻ͡
ɧϼԡһץϸĽĦһŹաܿ죬󾫹һǵľҺȫ˿ϣȻµϿӡ
һ׼ɣĸʦ
յºȻŤȹ͸ɫ˿࣬¶ɫڿ㣬ڿϻĺ֪Σ˫ۣƾҺ͸ڿ˿ε䡣
ܺãǵĸʦѾĿڶλĸ
ŤŤĹգۺɫȹĹ˾ְԱѩԵ󷽣·һ̶Ϥűݵ
èŤϸ֫δ˷ʩڳϣα޳ĺ˿ȸ߸̧ԸеСŴ׻ɫĵЬԵøˡ
սȻ֮Լһɧļûйֱץź˿㻹Ǹ꣬ѩҲǼܣĶĽƺҪͨɫԼ֡
ɵĽţ㽻Ĳ֣ѩ¶һЦȻתȥ˫ַα˿ƨɶ׼̶ſɰСѾ
ѩȻޣڷ򻷽ڸǰԸ񷢻ӵ쾡¡ŲæЬӡ̧һֻţʽ𼦶͡ƵҺưɫڿͺ˿ڵذϣڰɫƹ£Ĺâ
ѧԼ̷ŮҦ˼ҲոԵ·ϤӾζо㽻Լܷ߳


13 ˿
Ůǵ˿ȱ˵һƷ͵ʱ̣İٹĵͬһϷʡңֽԵսȻͬϷݳյɱ
ӵİ뻺ɫ𽥱ˣżᶨıЩ׽ȵȫ򿪣ɴ۾һŵı顣
ⲻܣ˵ˡӵЩ񣬿տҲĳһӰƵ˷˼⡣
øҽĿ¶ɱ
磬ͷģÿ춼ģҵʱ䣬ҵһ
飿ߣµ˶ҪˣȻʹҡڣö֮ˣҲǡǿвһգʼɶӡ
ûаﰡôءӰѰ£ͻȻžһд̨һʽֻƫУڳ롣
ʲôۼֿ죬ڶǰһѶֻȻԷһлЩֲ
磬ֻЩ硹۰ֻݸ롣
ȲĴֻֻϣֻе绰ͶŹܣҵ˷䣬ռݿտҲȻȴĿģĶǵ鱨漰ķｻ׼¼
ðԭǵ鱨Ǵȥģ﷢֣㻹ʲôҪ˵ġ
ǰⲻҵֻҲ޷ָ飬æΪԼš
ģͽ˭ɵԼֻϵӣڶ༸ֻסȻһȭݺӵĶӡ
ʵۺͶĲͣΪԼΪһµߣ۸뷽跨ӡ˿̣ǧѷ꣬٣ֻҪͿ˳ĸɵ
ۣȱ𼤶֮ܵϴȻй˵һףȻӼǹؼʱһҲӣ»ܱ侲緶
ôܲƽʱôãһȻѱ磬ңɱࡹֳųӴȥ
ס֣ûǰɡûŭ𣬵һҲܿ찢ƽϢ˱Ͳڵŭ
ӣµʲôҪ˵ġ
磬һֱĹδԲ£췢ģлԣ׺䡣ڽ飬˴Ҫǹϵ֮磬Сܸ꣬ʲôˣ
ȷ˴ͻȻһ
˭ǿæ򿪷ţǱˣѡ
˵񶼱ˡǿ㣬۵˾죻ӵ˳ȵŭ𣻺ã
磬붷Һһ磬֪ҿ䲻ϣҾȻѱϹϾľһ
ͨС˼,ȻֵײСǲķۣԼҲδܱĴȡ
һֱڳ̾ӣ¸ɻలºܶ꣬ͻȻожЩ쳣ܵĴʲô绰±
ͻȻһ죬ȥ칫αֽ˵ʲô֤ȷ֮ģҡϿʼвңҲ׼˵ȥͶҵļ˲һСĵĬĬѡ̡
һֱ죬ҿŸλ綼ˣе棬͵͵ԽԽ˵º֪йأҪԱ粻޿ˡ˭ǵʳĸģôô׵ı˺ˡ첻ܵ˭ҲҪ˵˵ǻ˭ȥҲ浽ס
渵ɹһСӱвսʤħڳ棬а־¡
ķƨŭɶ
ʵ㣬𶯡˰֣תѡ
ãðžž֡
澫ʣôȥ˵鰡Ȼ͵һѶϡ
㵱ɵôԵļ޻ƾҵĵɽȥɡ
磬֪˵᲻ţϾֻһСϸҸᣬҿԴŴȥҳ֤ݡѵɼ㡣
ã͸һλᣬҲҲ项ȵ
磬ϴοڳ﷭ʲôض֤ݾڳһƻʲôв㰵֮ģ滹а
ۣǿȥѣƸ׳ҲҪҳ֤ݡ
Ϥĵָ£ۺǿڹӵַһΪصİ˿֮󣬺ȻżֻһʼǱ
ʼǱһȻ¼ԼＸ½׵ϸͨʼԱȣԶӱɡ
ģĵĸӷģװĻͦ񡹣һȷϣ޷侲
ӣɡ
ǵİԩұݺˡӰǵǰ鰡
ȻʱûԸ˻ˮҶǵѡ˳Ĭ
ҡɱˡ㡹ͻȻͳȻ𵯻ɵݺݵͱӵš
ҡɱˡ㡹
ҡɱˡ㡹
ҡɱˡ㡹
ڳϵһһ仰ʮȥѱѪȾ죬ֹͣ˺
ë˲Ѫĵɵָǿ
ҸطˣԽԶԽá
סˣǣѡҡġ¡ᣬ
ոշһмֱǹͻȻ˶Ŀɿڴ
ۣǿԵЩٺϾвأľԼĻһ˿˷ܣϾǰ·һС
һëѪޱİͷתѡ
Ǹʲôš
ѡ
֣͹ܣʡ
磬Сܲѧǳ¡
ʲôٰԼ󹦳Ҽβ㣬ܷ㣬ɲһ㣬ӸոյĲ״Ҳˣһʵ㡹
ǣѵǡΨΨŵŵ˵
˵Сĵ㡹仰ͷҲص߳ȥȻӵıѸСĴһԵǿ۾Ҳ˸ֹ߳ȥ
ֵܣкƯԼݣ˲ǵˣûнôõˡ
۸磬СһΪհԺ۸ЯٴλָΨΨŵŵ̬
ߡҲ̫Ȼȴǰ·ϵľУԼδ·Ҳһ˳
źϤ뿪Ѳսȭͷ¶һ˿΢ЦԼĿģֽһ
Զİٹ֪һϢ֪Ǹθ룬컯Ūˡ΢һ˿תһȴ̶ԨС
˿Ʒĳǰδеĸ߳
Դħ߿ʼ豻۽㻨˵ĵĥţıԱھ򣬽´ϾԭӢˬ߹ŵˣȡ֮аġҫϣ˿ȫΨһŮǡ
͹հĴ촽΢΢Цһ˫ˮĴ۾·˵˸˵ĹâǷ۵񾱣ֻоŵĺɫȦŴĸݡڻ۽£辯Ŧ۽⿪ڼ̻¶һƬѩһͦε年ճߣ
ǳɫ°ڽںɫȹгޱ֯ϸͷԲĽ̷Σһ˫޳ĵɫ˿ȴӾȹ¶
ƣӯɳŤϸԲΣһͦҲŲƶ΢΢ֹдһջһ־Өˮ߸ЬߵŹ⻬ĵذ壬
һɳǰǰ󲻹ʮ룬ȴֳϢѪţҲ˫ۣΨִۼľ
ȫĿ粽׷ԼĽŲͷԺȻȴԼΪūĥʵһ̣·ԼͯĹŵɳϣԴζ΢΢𱾾Ͳߵȹڡ
ľȹ̣ܶ°ڽסѩ׵Ĵȸһ˫Ө͸⻬ϸ˿˸ɫĻԹ⣬ڰڵĴȹ¶͸ɫ͸˿࣬Ŀ𪻬۵Ĵȣͬһ˳Сȣߵľͷһ˫˼㣬ֵز£һµһ˫һȾˮ߸Ьӳŵɫ˿Ĺâˮ۵ԵɢĵϢ
󱳽ɳϣֱǰչһ˫ȣ޳Ľһֱߡһ˿߸ȻգżҡΣԲĽֺţƺòˡ
Ѫŵıݻڼ軺ڰյţżб˫ɵؽ⿪߸Ьϵϸ۴Բ۵ŵ㹭˳ӵĴӸ߸Ьѳ¶ֻ㣬νǧʼ̱ð档͸Ь׺ͽĵĿ϶ԼԼܿס
߸ЬŽżķ򻺻䣬ҡ˿źͻĸ߸ЬճۼĶ̬ӯĽżƤĹЬ棬ʮƯֺЬҡ
ڰһ죬ˮɫĸ߸ЬֺӦء
ʱĹϯˣһɽХһֻ׷ԼͶ϶Ŀ⣬Ĭȥ
ûһ˿ˮҽǰ⣬ű˿ŹֺһֻŽż⻺Ħ˵ĽֺϵĶ˼£ͬʱŤŹ⻬Ľ󣬰˫Žżⲿֵ˿λõ״̬
ϣıż⣬߸߾˫ţ˳Ľŵװչر¶ڵƹ֮£͸˿࣬Ŀϸϵļ
һ̿·Ѿ̣޵ĳ¹ڳȫУĶ˿೤ȣЩԼְڡΪ곤һλһλ΢ŻعһλݸߵһλֵԶӣ˵ͷƵ࣬סһֻ˿ţʼƷ
סα˫ȳʮȵV͡һ˫ɫ˿㱻׽ס߸ߵڰաòȻ˿ƺ˸߸ϵ̬ͬ屦һƷšֱַֻ޳˵˫صĸʱļ϶ڽĵá
ŹζһҲζ˵иɻ
׻˵ðϳ˵˿ϾѵȣԵ
⻰˵ĶԣС˫˿࣬Ժõĺء
԰ָҲǳޡ
ھϽЩרҵƷϵĴĶУһ˿佱Լ˿ȣ泩һ棬Ҳǹ裬ϾӴʱ̣ѩȫſ̨ԼҺ԰һѶȡ
ʼ٣λרҵʿĸоŵ׵˿ӵȫÿλƣģűףֺػصĸòŪ
ģɫ΢죬һλ̩ɽ󣬸ոյ˿ƷȻʣһֱȻľƽˮ˸һ˿аֱĶ˿ţ¶һ˿΢Ц
·Ǳ˰忴Щ֪룬Ϊһ˫˿㲻Ȼ
һҪԭɵ˫ſʼֻӨ͸Ľֺܲ££һ΢΢Žŵ׵ķءɫ˿ĽֺűĽŵװ壬ճΪţһ˫Ѿ㺹ʪײֵ˿࣬ʹ׸ĸ΢΢ݵƤϡ
͸ɫ˿࣬ĵƤԵر𪣬󼸺ѳֲסԼЦŰѱӴսǹỬ˿ϡеζʵһ̼
侹㰡̾š˫ߵ㣻һҲ˿ʾղ䵽⻬۵ĽŵװϣʼĦ

е㲿ʸеĳ˿࣬λ߳ĵƷգӸǶϴ̼裬һ˵ɧʮֻĽֺڲͣԷ㲿ļ⣬΢ǲɵֵ
ƺ΢仯һЦĬĵ˵ͷ׼µƿʼŪ
ߵס޵㣬ƽסСȶǣ˳͵ϻ˵䣬۵ĴȣԲη壬תƵϣһֻء
۽ϷŵķʽͬĸǶƷļָỬ˿΢Ӵ˲䣬΢ĿСỬ˿ϸ˼غϣȥ˿Լš˫֣׽סСԼ˿วŹ⻬ԲĽź۵ĽűֻϸĽֺ
ƫòͬԵʣǵϥأ˫ҽţڱǼϣ۹⻬ףͷʼ¡˫ͬʱһĿУ轥˷ӦҽŴһƫУ⻬ϸ׵ĽƵͱϣһˮζһƤζһ˿ζһ΢ζӻĽƴ٣ֱ
ƿţ׽סż⣬ѽֺⲿ˿ҧһС˺ѿ֪˿˵ԲĽס
ļո߳費ɬ㣬ű΢΢ֺֻץһ΢΢˫΢ʮţҲͲסߣͷ۵Ľϣʼ¡Ửϸ۵Ľŵ׿ʼĽűĽֺ죬סϸ۵ֺʼ˱һֺһ˱žӨ͸ֺǣصֺ죬Щƾ㽿
˫ۣҡ촽ͣķššϸ׵˫ͬʱͬʽŪţױȵĿС㲿Ĵ̼Ѹٴȫ赫崦ѾͣζŽҵ龳
ȫ֮࣬˶巢΢ı仯ȴ˹۲쵽˸Ĳ档
һȻǻ۽㣬ڶŰȻأɧ¾ԸⱻŰϲŪ
һǴīŮŹ΢һ˿仯ľãԼһƷ
Ǻǣλ͵ĿɹˣҲû˼ɷҼһصīڷ·ǼɵĵλƷͷϵ˲òķ˫㡣
кöûˣҪ̫ˬ
ǣɽзִ硹
˿̵̬Ǳȹϣ¶ɫСڿ㣬˫ͣڰУЩ־ڴλųӡ
Ȼǲͬ֬׷۰ɵ׽סỬף̾
оһȺϢҽϣ㲿ů⣬оԭһ̶Լҽš
轿ţԭ֮ʣͷʼ˱ϸ۵ֺ
ζǲϧЩˡͬ޵ʳһ㣬˿ŵζ˵ɫ糺졣
һǺϲΣɣŮɧ
Ķ쵽ǰżֱ
ߺһƷţһظͣĽżϣ¶һ˿Ц
跴ӦְӨ͸Ľֺͷʹýŵװ屻ȱֱĸ۵ɧ⡣ȻĴָָףڱĽϴϵ»һֱߡ
ĥѾ޶ȣʼ˽׿ʼŤͼѡ
ߡЦһ׾ٵٶ׽ס˿㣬湴
ŹҰɡֿͬһ㣬˿ഫȫȫɵò⿪ʼֺˡ
Ľһô־ڸŵũָ·ػءʱȫָ֮һ㣬Ū轿۵Ľģʱ֮ƣƣڽŵװϿٹβʱ˿࣬òɦŪеֺ졣
˿ͷͬһ޴ǧ֮ȴ䲻ڣܡѾȫſҡ壬֫ҡҷεЦû֦չԼҲ˵ֻʹ
ʸ˿еϴѾһ𳱺죬ü΢壬գҧתţ˫ȲϲȻĲɳϡȴɲ֪ƣһ˫㡣Ȼöϣһֻ˿ȽסԼĲһֻ⽿۹⻬ԣӨ۰׵Ľֺ촽ϣٶȿʼɵϮÿһ۵ֺ졣
ܵ費ò棬СɰֱֺرģסĲάƽ⡣˫ʵŻԲСظȫλĴ̼˿档
ˣ̫ˣһֻţHһоܰ˼ӣķ˫ţѾкܶ꣬ûһ˫Լ˷ˣ
ûи̫ഭϢʱ䣬¿ӣ¶ļͣס۵㣬ű˿ڰ۹⻬ϸĽűĦͬһһȦȦĻԲ轿ߵĽ˫ֱܿ׽סһ˫۵ĽƲ£סĦ»嶯ƾ·ɫ˿ĦŰƤͷһϸĽֺ촦ȥĿһһǿҡ
Ȼ粢ôͰѾҺ˿ϣ˼ʮԺЩķſ˿㡣
ŮСźźҰɡ
豻ŪƮƮɣԼҲŪ˫žͻ˿С̧޳˿˫ȣ˫ţҽŷ壬׾˿ϣֺζʱôֺ͵ڶֺסͦεļŪۻֺĥŹͷֺǵƤĴת
ֻƤеĹͷоޱȣһůӴֱԡѾõľҺɽ緢һ㣬Ź̵£ľɵ˿ϡ
µĹڳ׷ˣòϢıԶԶǰλŮյĽȻδ۹ǲʵ
һ̣ٴӿ֮У֪ģԼѾˮʪĽڷڿϣԵøˡ
Ⱥĸվλãûע⵽۽ɫѾ࣬ҧȭĶһ˫㣬ŷ񶾵Ĺâ
δ
PS:ǸôҾõˣ̫࣬˼·Щݽߣддͣͣôãϣܹϲ
籭ٽ죡


14  Ű 
ϲǵŮĸΪʤߡ
˼ϵİȫһһ߳
ĸ˺Լİūһߵ̨룬ܴҵĻ
۽ɫɲתɫ衣ϧУĸ꣬˿ɳϣ·µСȫĶƮƮȻȻûע⵽Щֱ۽Ӱǰ
ɧͦܰϤĮ˲صʵ
˽㡭ĸ¼˻۽㣬г˽źͲ
ٷϻһȥôʰ㡹۽ſߣֳӣ˿˶ĸĸο밮
ǡ˽㡹ĵŰѾľ֪ٶȱŰĶˣԼҲֻǾȴһе١
á
˳ӵĴĸһͷȥ֫أڻ۽£ϵľôۡ
ǵĹСǵзôԸе̳ô¼ɵĹū˵ð
۽ûдǣĹ̨롣˿̷·쵽۽ƺЩԾδо۽ᡣĺű˿࣬ӵذ崫ġԼԼģýԼǸ֮ҹֻ߳衣
ټֻ̨Ůˣ۽ָ߸ץŸ߸Ьҽ̤ϣž̤ĸ輸ʧϡͬʱ߸ͦţٲȻһSMŮ
۽нӹͲûκαĿʣֱ⡣
ϲĸ
ϲϲˢˢ
֪ĸΪʲôô
롭
ɧּĸͼ΢ɧ˵Ӹǿ˵òá
á̫ˡ̨ɽХҶȲ࿴ıݣ۽ŵôҵԳ㡣
磬ⳡܷСһأ
ոհͷ޵ĳȻĳӯֶΪ
ɢ۽ѸٽνĻ´ǣЬĲ˲ĺ󱳡
Ĵ̹ǵʹ̼裬ӿ־嵣ǵǣŮħͷҪڹϵԼȻѾܶ໨УԼ¶壬Ϊڵ뻹ǲ
ɧ£ʲô㣬ھͰ⣬Ӹ̨µH
ǡæֱš
ǾͿߡ۽ŹֱҰͷҲص뿪̨豻ȼӿٶȣǱĸڻ۽Уһ󻶺Լϧ
ȣƹݵĺһƺͤӣƵĿЪϢ;۽ǣפͤʱ֣Ϧ£Ѿڹ԰ﱻһµգˬʣ֪۽ʲôĥ裡
ɧãƨɾ
˳ӵɻ۽Ķ˫ַأͷǰ߸߾ķΣ˿Ȳ£ֳʵɫнŵĹ򵹡
۽㶯Ỻ鲽ͣǰЬ°͡
ɧ£ͦ
費֪ͼͷȥ
  㻰ء費ϣ۽ոڱʱΪ㵹ǰӰٶȸͷ(۽ǰΪ㣬Լˣϸݵһн)ߺޣʼȫռŮ˵ġ͵һıϣһʹȫʱʧȥƽ⣬ߵķһڲƺϣһѪӱǿӿ
跢һҽУ
İţ۽Ű֮ǿңֱϣžȹ˿ȭͷͬһ豾ͱĥƣĽϡ
˽㡭Ҫ貢ûз֮ģΪ߰޵ŮһֹƷζµŮåŪζ޷ܵġֻåŻԴϴα跴Կ֮һֱμעҩ
Եĸоڲı仯һǰʧȥ۷ʱڲܣ˵ʼ۽ĶԾռϷ磬ôʹʱ˹ƽĻᣬҲȫ֣һ棬еشز嶼У΢һ̼ı仯ոոڱŪʱ˷Ӧ
Դ׹ħ߿ʼ˵ּ飬һûֹͣȻľ˳ܣȻãǻڶԨ
޷뵽ǣ˿ľޱ֣ȻҲû۽ʻգעǸ֮ҹ
Ĺĸ˽㡭ɧҲˡ辡Ż۽㣬ȫαƣ԰
۽һͷŭĸȫûֵͣ˼ȭͷĴ򣬸оޣĽ첲زȣСһ⣬һһ飻Ƿһ˺辯˿࣬ܿׯźǵһڲ
ŵڻ۽籩ĹԵôҿӾͬҹһ֪ĥʱǾͷ
Ҳ֪ǹ˶ãƺǴˣҲƺǷйˣֹͣ۽˫ưܵ˿ƣǯסһ˫㣬С
Ѿ׾һڵõһ˿滺ʧǵԼָһ˿˿ɲи֪Ůħͷһӻʲô취ĥԼȫΪ۽ūֻùɵ̧˫ţڷ۽λá
£ɧ̧ߵ㣬˽ҪСɧš
˽˫Ÿ߸
ߣڻͦϧˡ۽ֱĳˮ߸Ьӵһ棬ϰŲȱȫ˿࣬ʮֻ͸ĽֺΪŶŵ״
ʲô
ҵɧš
˵һ飿۽Ȼ˿ݺ㲿۵ļ
˽㡣ɧ£ɧɧš
ɧʲôġõĻش𣬻۽תḧ
·ģ˽֮ǾŰŪ豻۽ѹӵ£˫ű߸߾𣬱˵ЩĻ
ɧŻƯ˵أɧ۽ֻϸ˿ƣ΢Ĵи˿࣬ʹõһ˿ο塣
ҡ˽㡭ɧּ䲻Ưʡ
ʲôء۽㲻ġ
ֻ䱻˽˽ŰԽĸԽġ
ߣɧĸס˵ģһ˽Űĸ¿ǲġ
ǡ˽㡹
˿ڿ㶼ˣʮӲСʯͷɧЬһ۽뿪壬ոյһȭߣҲĲ٣һĥƺ޾
κδϢĻᣬѸ˿࣬Ȼָˣĸһڲݴʯӣû̫ܿɻ۽㽻£ϵĹá
˽㣬ɧҺˡ
ȷֿһ㡹۽㲻ŲæЯİͳһ˫Ӻֱɧº;ջУھջűãͥȻխ۽һۣδȫš
ӣļƨɸֿǲǻűH㰡
ǣ˽㡹Ŭſźšʵ費ϣʵǺͥڽխ۽Ҳ޷Ҫ徫ϳ衣
ûиκ棬۽ݺݵİǿĺֱͥһ˫Ž۵ֱںС±ڡ
ˡ۽ոձһ˿̺ڸⶴ﷭ĥ衣
ʯͷ˿Ȼ´ãɧź֮䣬ҪǸҰʯͷĹƤ
ǣ˽㡹Сʯͷȷֳѣ˿°Ѳȱȫ˿ȸһ˫ڼӲʯͷϣ̵ʹ״ȫ˫ֱ
ɧ£վֱˣ㲻Ǿ־ôѵ˵ģ
ǡˡ㡹ɧº;ջ죬ŵ׷·ʹ̣ǿվֱˡ
ϡ۽ϵĸ߸Ь⳯ɧµĲλӹȥЬⲻƫУɧµλá
ʹʹʶ壬ܿ콫߸Ьҽϡ㣬˩Ź˫ȰŲȱȫɫ˿࣬Сº;ջﱻһ˫Žŵ׻żӲʯӣ㣬Ųһֻ߸ЬҪ౯ж౯ңҹű˿วĴȣȴ豶衣
ֻõģȻѵأո̨м覴ã˽ٺúѵѵ㡹۽˵š
Щ䣬һֱѵ̿࣬ø߱׼ҪԼÿÿ߳һɺȻĵȻȴΪŮħͷĥŰԼĿʧǡ
ɧ£ôپͲˣ뵱ɧµľǺĸ۽һЦţһƵ任ǿȣĥŽ۵ڡ
ĹĸɡĸˡһǿҵĴ̼ͻȻ崫״εĻشš
ܺãڳƣɧվȣɧ߳
ǡˡ㡹ֱ΢΢ǰ㣬ⲿȭȱֱżѹƽڵ棬żǰ߳Լʮ֣ڳһ׼ƣȫʹ֧ŵҽţʹѣ費ɵҡš
ɧ£վվȣ÷۽Լ࣬ӰٶȷʮƼӣǰŪֻˮɫ˿㡣
СɧĿɹģ˶Hɡһţ۽ƺ޾ĺ⣬ȻᣬǾԲ⡣
ϧѽϧֻ䱻ŰŪ۽ֹͣ˸ڽű˼ӣˮ˿ڽűϼܿ覵ĽűϲֻУַʹһϮ㣬ȶµĸ߳ȥҲ·׵ĸһ㣬ҹɪɪ֪ҪԶˣֺֻɵý
ɧ£ɲŶǽ̹û˵Ҫżֱɧţһ㶼׼ýɡ۽˵ţʣļӷֱסֻƯֺ
ͿֱˣΪѵ㣬˽ɷѿİлл˽㡹
ллˡ㡹ʹɷףѪɫ
ⲻ۽ٴεƵʡ
һЩڵϡ
ɧ£벽ߣһһ
һ㣬谴ջ۽Ŀ˫һһǳ߶ţʹʱ̲ĥһ˫׵㣬ÿһεضʹļ尾
۽ĻƺһһļߣתߣתߵȲͬĿʱıƵʣʱӣʱСʹѾľȡɧºͺͥȻһ˿Уڵ˿࣬һ˿ˮĵ
ⷽ沩ѧŵĻ۽Źϸڣװڲƺװģѵ衣ٴγУҲֻ֪Ĵ̼У֮ѱΧš
ʵʼ죬۽Եİݵķ䣬۽ƿŵһ˲䣬Ҳ޷֧ţ̱ڵ̺ϡ
£˵ֹͣ˭˽Էɵģһ֯ԣԶûУʲôһҪúʰʰĿ֯ɵɧ֪֧ǳ飬۽ƫƫҪַʽϵĥ衣
ĹĸɡѾ״̬٣һһĿдԴԴϵĴĥ˵顣
ⷢ˵ļɡ۽ֱĳˮ߸Ьɫ˿࣬ϵмӡڳӵĹУ۽קٶȣѼ㲿۰ļʹ󻯡
ʹĸĸɡ˽㡭Ĺĸɧšʹ״Σ谧ŵԽǰˣ۽̬ͻõ㡣
мӶȡ֮ʱѾͷ󺹣ڵĴţȫȻĿУһ˫𪽿Ѿ˺ۣ⻬ĽűӨĽֺеһһ飬׵Ҳʯѳ˺öӿݡ
̬ŰȫʹУ覹עĸ֣ʵϸ۲죬ĸֺͻ۽ĵҲֻ࣬ûôģΪ֪Ů۽ȻӵһԼĵңֹӦýУҲͬ´ִ
ûиഭϢĻᣬ۽ȡ貱ϵĹӳҳͶڻõʼ𾯻ĸͬεİ󷨸ӼʱЧϽܲţֱ֫޷ɻĽų죬̶ڴϡ
ͬһ㱻ڰգɣľ۽㲻ɵÿЦ˫߸
ͻȻ۽͵źݺݵķϣ絥һ㣬ڰƮƮȥˡ
񶾵Ůֲڵ۵ļľĸڴ˿̹ճһ˶ѪŵŮͼ
ĸɡ軹ڿధţг˱΢
㣬ǿɲУɧڲϽһҪúõһ۽䱾Ѹոȡµļʰ𣬴衣
ҿɲϲظϷӸ÷ء
ĽǶȿ۽㰫СԵúܸߴ󣬶ĸΪֲǻ۽һжԥƬ̣ѼӼϡܿ죬轿ߵͷ˶鷿۵ĴС
˵㲿ʹ̣ôеĥ򿰳ƲҾ徣۽Ϊȴ̵ĸ裺ɽɽ¥¥ŰԶֹݣ
ǰļ籩ȣ۽˿̲жǵʹľżʱ䣬ֻеĥ
ʹٶȳΪɣ΢һһͻᷢ΢ı仯Լʮӹȥˣٴռ
ʱѾ죬۽㴺ֱ׽ס㣬ݺݵĿҧ
һѾƽϢеĴԼ⣬۽ٶҳ룬Сϲ᲻صĹš
Ҫ룬һɤۣƴţҪܣ΢һϵļִʹУ˫Ҳΰ󸿣Ҫѣܡ
ɧ£ʵ㡹۽һֻ׽סĽףһֻ룬׼޵ֺ
һߡ۽䣬ݺݳֺȥ
Ҫ۰ʹİ
ɧ£ӣЦˡԭ۽㲢δڽֺϣ֮ǰ֣Ѿ־嵽˼㣬Ǳĺ˳
ɧ£ոÿ׼һ
ٴηһźεźȷΪ۽ǿȣֻѾСº;ջ˺ܾãʼûеõ߳ԭǻ۽ʱ̰һȻֹ衣
𶯵ƵѾӵݺݵĴ̼Ž۵С±ںֱڣ԰ɶѾˮ
ֿʼһֵ˽С
HҡС¡СƨۡHҡ輴߳һ˲䣬۽׼ȷĴ覵ֺϡ
ˬ۰˵ʹͼ˵Ŀͬʱ٣һ״ĿУ˿Լ·ھ⣬Ȼ֪˼䷢£ֻ۽ЦԼʹȥ
ʱ˿̵ʶһֽѣڵһˣеȴ޷
ãĵ绰ʱ˽Ժٲ˰İְѾ֪ڼŮһһ鲦ĵ绰ȴʼմ˽״̬绰ʵλ쵼õĴҲ٣ȴֻδᡣ
ѵʲôһֲõԤڰְͷ
°ʲô˵ǰְֵһйͬ£Ϊͬڹƴ֮ͬȻҪߵĽһЩ
ûʲô¡
Ĳɵģǲʲô°
ûˡ
дˣǲǼͥϰû취Ϊڹúãʵг࣬ů֪ɡƺҲЩ˳ģǶ԰ְ˵ţҲǶԼ˵š
ԼƵ̫࣬ʵʱɷɡ
лл㡹
ͻȻѹ
XXվö٣˿ԿԼѹ
лл㣬˰ɡְֶЩ̫Ȥ
žܾϴƵһŮģ̫ˣ֪ƽʱЩ㶼ΪҿǼƼģɧ˵ģûôɧ˵ġ
У֪ˣе㹤ϵҪæְɺܱ䣬
项ͬʱε̾̾˳ȥֺ¸˵˷ܻΨڰְֲʳ˼̻ˣ
֪ǣ˳ŵһɲǣְ̰ոµϢϲܿXXվĵһҳһƪƷ߸߶ãŮ˿Ʒ
һģһ㡹һ侲İְ٣ֿʼ£ΡΡĵ㿪Ƶ 


15
    ƵУĵȴƽִʱ˿ðְֽһţȽİְʱҲǽͷĺ飬٣ֻĻڲϵ߶ҵţ㣡һְ֣߰Ժʹйء
    ֮һİְĿĵĹĹ֣ʶ£ڶѵۣ
    ʲôط̫˰ɡ
    һһ˫˿೤ȣ˼ﰡ
    Ů˵Ľԭô氡Ҳ˫˿ϡ
    ŮƷջ̫ˣܲ˰
    ¥µַϢ˾ʴϷ龰жá
    ʱһһţСܴͳİְֶЩײֳ֮飬£Ĳţְַŭҡҡͷ
    ڣӵƵϣְֵɴ˫ۣ٣ۿ
    ӳһ˫ɫ˿ţ˫мһ׳ļ͡ƵŮ˫㲢£не»ĦֺʱŻתᴥ̤ű
    ͹۵˵ƵķֱʲǺܸߣƺ̨ȽԶ¼ƹл΢ĻζΧ˷ЧǺ룬ˣѪš
    ͷĽϣӳǱ߸ľȹǳɫľԵҲžͷĲְֵͷĲǿң꣬ϿƵŮǺ輫Ϊ
    ˵ʳ˼̻𣬵ҲȫȷϾÿ˶кɫһ棬ֻس̶ǳѡ
    ԭȽôΨõĶһֱߣֻԼڸвְֲ֪ɵ÷һ̾ϢָоǾһƳ˲䣬ܿ죬ŭռģϾûпŮǵûиǹף޷ۡ
    ְֵɻ˼ӣʵڻˣͷڶ׼ŮǵϡΪ̫ԶԵʣ޷УǳϤðְһ۾Ϳ˴˶ɣ׵ƤˮĴ۾ŵ͡
    Ƶ룬ս˫ۣһܵģﻹ·ʲôƺУ˫ֻžһ԰˵ķ飬ȫнĻζһŬ㽻
    ְ׺䶥ݵĳĬ֮յݺݵһȭϣֱ飬һЪ˹ŭ𣬰ѷŭйͷһƬհףĻǰãȻ֪롣
    ƵڼͷһȦ¶λ޵˿ϡһ˫Сų鶯ƵԽԽ죬ܿŨŨľҺͬɽ緢һкƫеڵɫ˿ϣɫɫӦһŮ㽻ͼ
    Ƶְµ𺳳̶ǲԶģֱԻٵְֵۡͷӿ۸ӵ뷨
    ҵ㣬̫ʧˣôȥɳ׵£
    ѵΪؿշͲסįȥѰҴ̼
    Բԣ̫ˡôͻݣô죬һǿȡ
    ΪʲôǿȻôܣ
    ѵʲô˵ڵĿԣ
    ãְָֻЩ侲ƺƵﻹЩ̫ͷ뵽ְ´Ƶϸϸ¿顣ּ£ְȴž޴ʹͷһУҲܿɹ˶ڣԭ貱һȦѶĿⶨ˿ϡ
    ְֵźǿԼ侲˳һУϵȦ˵һص⣬Ǿūٿ㽻Ḷ̬́ܣȻŭһҽܵĽ۲ˣѾΪū
    һκ֧֧ͨᣬﲻ壬ȣʱıԵǻԼʱ֦ҶҲδϣڿǴʧŪʵ
    İְɲɣһϵҪǰǺʱӴЩ˭ںⳡϷƵ¼ƵصⳡϷ赽ǱΪūģ
    ԽԽӣͬһ飬ⲻ塣ְҪȴɵһŪɳ׾Ūþ˽֪ٵڣԺΪŮˡ
    հǰ˺󣬰ְ¶ģԹŻɽһ·࣬뱣ȫһУֻԼعŪˮʯ
    뵽ְû˿ԥȻȻü٣Ԥ˵عĻƱ
    㣬һˣΪʲôҪŪ˵ϣ㲻Ҫʧ
    ְ֪ǣƵչֳƽıɽһǣȥԷ˯ʱ̣趼Ų̶ͬȵŰ
    Ĳ˵˵ʱ۽ס˫˫ţڰգ׼ȷֺֺϣڼ˿־ƣ֮£ʹȥ
    ֻʱģǲֹͣ⣡
    ɧ£ô¾ͲˣΪһ˫ƯСžͺ˲ҲԼɧ˵ӣ¼ļŮҪɧˡ
    ۽㻹ޣ룬ĽűģֺֺϲϷйԼ̬ܿ׵˿˿Ѫ飬ͬһĽʡ
    ⲻʱ˵
    вɣûϹ,۽㲻ͷĳ
    Ŀƺġ
    ȥ
    һ̾Ϣžʹ˿۽㻹ûüֹһЦݵƿţΪϰһŶ׾ٵġ
    С㣬ˡϸŻ۽ԼŰȥľĸĿͣڲѪһϡ
    е˰ɡȻƽͣǼŲ
    ˭ְ磿Сþϰ壬һֱ֡ŪԼĸ֪Ӱ쵽ˡ۽ͱˣͻȻͣŮħͷ䲻ˬ
    ǺǣȻϷ£ֻǲĿһ̣ˡ
    ʲô˼۽üëбʵ
    ʲô˼ˣ֪ӰҲϲŰ㣬㣬Űǵ³ܲң˵Ҳǡ
    ء
    ΪˣҲò˵䡣ԩͷծǰѵǸŮ㲻Ҳ˼ҵ˫ſҲ˰ɣΪʲôǲ֣ǰйء
    ߣ֪ĵǲ
    һеģҪ򽻵˶࣬鱨Ҳû˵дӲ
    ΣвҿɲŴġ
    С˵ﻰֻǰ֮ģ˽֮ϷôŰôϷҲͦϲСӵģ˳ˮ飬ĸתңΡ
    ˵ĵɣҷôôĸ˵תþתá
    ôִԲ򰡡˵ܣ˫ţɱ˿ɶǷģ
    ˵׻вңȻĸΪС簡磬㿴һӣû뵽ȴôհɱˣⶼ٣͸ظ˵ôɾƶĶӦҲһץһ׼ɡҪ˵ʲôɡ֮ģͽȥҲа취Ҳ飬ʱܾˣҲš
    ⡭۽ߣһʱСѾͷССͻ쵽ⲽżȻ
    ںʶķϣ㵹ġ
    Ŷʲôģעʲô
    򵥵ĺܣͶɧҲˣѾųȥҪɧĸSM̳СҲֽһʱ粻Ƕ˸Եһ죬߻ѡһPKɧԼϲĸˣӮ˵ľӵɧ£˵ô
    ҺҶģһԾı飬ϾSM꣬ḻ̹ŮMԶ۽㣬ڻҲǡ֡ıƴҳȴԵĵڼСʱǰͨŪ㣬ʹϿУſֽţôⳡƴС
    ʲô۽š
    һΪôŮҪѺϵ֮ǰҶ棬ʱͻںҴĵġŶԻ۽Ĳмű衣
    С椣ܿҵˡ
    ߣ¹˭֣˵ҲˣúϢһɧ¾ͽˣҵطˣе֡
    ȻСģϰ˵㣬ɢ
    ɢ۽ˮȫκα仯
    ڻеȻ֪ԼͬƤһȥ赭дĶԻԼˡ
    粢δˬԼ赥Ѻһջ۽Ҫ󣬰ãһŮԱʱʳˮȻʱԳֵˣȷ˵ͨˮǶԼĵ̱ɳȤ
    Сӣδ͸ҺӱȣЦŻطޡ
    Ҳ֪˯˶ã軺˫ۣоͷʹѣܱߵĻôİĻָһЩʶ۽㵹ŵ컨ϣԼԼǵһݺݵĳԼǰһڣʲôҲ֪ˡ
    뵽費һ¡һ£ŷԼȫȫ㣬ֱεһεĿЦһ£ԼǰѲ˱̵Ķ˰ֻ֪ʲôڵȴԼ
    ˰һİŮӶߴ
    ˭
    ǸͷˮķԱҲҪʣҲ㡣綣һҪԺúȺãľͲǵˡԱ˵꣬һ보ӿʼι
    硹˼ĻһС
    ŪԼǸĺ뵽ԼŪķɧˣ費Щߣӿ
    ʵŮûע⵽Щ仯ĹǸιιˮظôã˳Ҳ˾ռߣֲ֡ıְ˳ȥӿľ衣
    ĺ߰˼ҵĽŽžôɱȻ۽Ůħͷǿ̫ˣԼõôС
    뵽ɫͬϦӳĵϼ˵ģԴضҺȫֻƴн˫ȣͼ˫ڲеĦøĿС
    ʱһһţһʱ˵˵̲̣˿ƷѾ׬򣬶ʤҪڽ̣һʱֽﲻƱһ·
    ǣϺãǻ﹫˿ʤŮ㣬Ϊӵ̵ȤζԣϰݣϷ벻Ҫ
    ̶DJɿԵĻﲻֳڵҶȲϷ
    ׼ʱʼǵĹŮԼĸ볡ʱӲƫеָ˵㣬ĿĹĻ
    աĸ߸ЬߵذԶһɫŮװĻ۽ųԼʮ׵ĺɫƤޣǣһϸϸһźɫƤȦһŮ˵Ĳϣ˵Ů˾衣
    ֻɢʪ糤һɫװ磬ʺɫȹ崩źɫ͸Ŀ࣬źɫ߸ЬһֽŲãŻ۽С
    ɧ£ҴкɣҶء
    ۽˿ҵŹϯǰ㣬Բθ߸˫쵽ƨɺ棬ץסƬ⿪¶ʪɧ¡
    ϲ۽ɿԵʵ
    ϲ̨ͬĴȷĴ𰸡
    㣬òƴҺϲأǲǰ۽һϷ裬˫ֲʵ˿ơ
    㾯ĺðҮƤҲܻأ
    Ĺ̨м䣬ͷŵƹ䣬˫ֱܵĻסŻ۽Լ̨ɫǶԼ׵ۡ
    HǸﰡ
    HһҲֵ
    㿴ģû˵˵ʲôҲôһڡ
    
    벻һ̽Ůܡ۽һ˵ţһ˿ݺһΡ
    ą̃ǴˢˢĻش
    ɧ£ֲǵһˡ۽˫ģӺḧһ˫С֣϶
    軹߳ܵʱͻȻ۽ָƿ軤ס˫֣һץһ飬ӽ˴ȣ˫Ҳͼƿ۽֡ܿ죬ͷԼԼϵˣԭ۽˾    𹥣軤סһɲǣ۽ѸƵزסʺɫһֻۼͦĴӾͱ¶ڿС
    ÿɰӴȻ˫ֿʼס˫
    ʵڴ·ʱ̣Ѿ֪ĳ˲ǻᱻ䣬ˣ˲ٵһɲǣɸе߳ܡ
    Ҫ֣Ȼߵ˫Ѿ⵽˶裬˹±ͬԹȻ裬ӷܸ߳Ҳ˼㣬Ѿ
    㡭ҪŹҰˡѾ״Σؿʼġ
    ˵˲㣬ʴҴ𲻴ӦӦҾͷ˽㡹
    ̨ͣµķͬһ㴫
    ˣҲû취ֻί㿩ҵĿɰľ㡹˵۽㾹תȥͷ쵽ӣСУ˱˫ָǷֱס飬Ĵָʳָͷ궯оͷЩͣ۽ſС죬ͷסһ鷿˱ŽߵͷһֻͣЪһߵ鷿
    ҵ£豻ŮɫħŪͷһƬհףڲҪѣȴ⣬뵽޷ǸɫǴĿУֻѡεķ
    һ˫飬۽һڡǿվ˫ַǽ˵ȴһ˫Ȳ濪ʮȵĽǶȣƨ𡣶ֻһһ۾ĵȴ۽Լһַ
    ۽˫еһ㣬˳߲ͣҶ֫ʼػ˽׵ĴȣСȣϸףȻһֻţ˺ɫ˿࣬編ƣһֻϵ˿࣬ŵǰᡣ
    ɧŻͦأҲѹ֣ǿ˫ɧӮñȫôЦ׶Ǻ޲طȥ
    ʱ۽ִӺ̨ȡһ˫ոմɫʽĸ߸ЬΨһͬǺСţ۽׽סţСЬ㲿ѹʹ̼裬ò¡㹰ʹŵ
    Ьӣ۽ǴӺĵΣȸһͨͻȻħצ˺ɫ˿ڿ㣬һСɵڿѩ׵ĴȻ䡣ϵǻ۽㲢δȫȥڿ㣬ͣϥǴ΢΢ֿ֮䣬Ѿ΢΢ʪڿӳƣӲĿ
    Ҫ߰ĿһҲ˺ƣֻİ
    ʲôҶżĵء۽㻹ڲϵĵżҪڵȺ
    ôҺú㣬ҪôС
    ҡͷںڵ㷢裬ĵΪ߸Ӻˣ˫ַǽڣƨڿϥϡǰעҩƺѾʼѾʼ𽥱죬ѩ׵ĵƹ¸˵ҡȸۺɫɧı¶ڵƹ£̨ĹڸĿŨܵČëľͷڲͨ߱ľͷĻʾѾ˿˿͸ҺСԵȻ
    ۽ͻȻ˵ɧŮοǿɡ
    Ҫ߰˽ŹҰ
    ǲԼֲ֣㣬̨µH㰡۽أ֣یϡ
    Ҫкǳ̶Ѿ˺ܶࡣ
    װʲô崿Ͽѹ⣬ο㿴ĹƤ
    Ҫˡɫͨ죬˫ĿԴɬߵܿһ˿ҡſѩ׵Ĵȣ¶£ַֿƬ۵ĴʳָС¡
    ššŶҩѾʼüͷ˫Ŀգ淺죬С΢΢ſ߳µĿС
ö˰̫ˡﻹżҵĶϵĶȴȫ޷ֹͣͬʱԼѩ׵Ĵӣ񵯼ò۽ߵͷּӿ˳ٶȡ
    ʳָͣѹ٣ܿ챾̶ССͳɻƶ㡣ԴԴϴС
    Ҫ˰ܲˡʹҩ˫£輸ֵ˱ԵɧͻȻһ崫һУʹصʵһԭ۽һźݺݵĲɧ֮ϡ
    ɧ£ô򵥾߳ûô˵¡һ˵ţ۽Ьʪ۵ɧ´ϵĦò
    󡭡˽㡭HĸҪ߳
    ˵һ飬ڳ˶
    ˽㡭ĽšHҵɧ¡졭HҰܲ˰
    ûУŮôĸģƶׯ޵ľڽ£һļҵһֻž˵ǲǰɧ
    ǰ˽㡭HҰ
    õĺܣ뻻淨ɧH߳Ƿַӵ£һ㣬ɧʱ׳һᣬѡ˶桹
    ۽һǵȫ׶ѡѡҡڶ
    ۽ȫθڣѼѾŵһĸ߽ϣȡɫͺɫ֣˫α󣬹̶ãȻĺαӰѷ鷿ӿϣֿ˫ţҷֿ󵽸߽˵ϣʹŻ󿪣ëС±ڶܿ۾ҲεסӣСڡ
    ۽⣬ֳѡѣֱһͷһСһѧһˣ˴ʱ϶˷ܵЦ
    ոѡλ˹ڣҵǣHŪǵľ浽ȫǵٶȿٴѣֻʮŶԤʼ
    ͷ죬ռĵΣֱӹ˫м䣬ƬһһϵĴҪϢڵϣѳ̲ζͺסĴСͷϵСֻͣҲĦŸոձܻ۽ŰĴӡ΢΢ɧζ崫ϴ̼Źͷȫ񾭡
    嵽ڶǸС㣬޵裬ıȻԲĳ࣬Ŀ˿ȣͬӱϣԼݺݵĲ˿࣬Сȣϵ˿࿪ʼϸ󣬱鼫ܡƺǿҵ񱣬Ķ˫޳۵ȣеԵķβȻĶĸͷǿ۵Сţ̲סǰ档
    嵽λǸѧǸߣܵûʲôԾլСլͬһȱϣû˱ûŪֱͳĦܿ켦;ͱüӲ
    һǸˣɫѾǰȫռݣδ̫ɥֱߵӺ棬ⲻϵ貱⻬ǣָͣŸοΪŵѩ׼
    ˿Ǳˣ±˫ֻ֣ͲͣĲץǡɧ´ĿУ鷿Ϻ޼ɵ裬˿ϴĵ˺ҧʹƺЩİ⡣ʹָָӵĸоһ̼衣ڿſֻܡءţĿˮ˳Ž׵鷿ƽ̹Сɧϣͷһ㲻ʣȫ¡
    ʱ˿̣˫ֱסȫ֪Լδᷢʲôһ־оӿͷȻǿ飬Ƕĵĥ̶ԶԶ䳬
    ԼƽʱǸ߹ׯϵŮåԼЩòȻʵˡھԼǰ¶߹塣Ϊص鷿壬˿Ҳһ˿ҵչǰ
    ڽ޼ɵĸţ۸ѵ
    ſСﻹڡءӹˮ
εϣĸåΧסͬ۵ĸȺһɰֻϴϵ·ϻϴƷ
Ųˣһ㺹ζûС
    Сְ۵ģͦģǲƽʱһֱţϴСŰСţʮĽֺץһڡ
    ƤףϲǿČëǹܵģҿ˵ëԽ࣬Խǿһ缸öסեˡ
    HļƷӾҲֵˡ
    Ц¶Ҳˣĸ˷ֱ⿪ϵΨֱ֡Ķųޣ壬ѾƲס˿ˮ
    ͨ򵥵Ĳȭͷʤһܵǰ˫ֻ飬ͷʼ·۵ͷۺĲѩ׵С
    ءء軹ǱܵšĵѾ弫У΢Ĵ̼ܼǿҵ
    ģ迡εӷ˳죬ںڵ㷢ӭҡڡѩ׵䶯ţӼɫǵ˷ܺͿС
    ͷϣѹסĽӲֱļϣͷѾѪŭصС¡деëŸǵ£ƬۺɫĴͷߵŮһ֡

    ˿̵ܸ߳кͱ̼ĿвϵĽĸǿҡ
    ŮͷѼѾĳֵС£ݺݴی
    ҪʹؼȫȻ̱ڴϣɹͷ壬ʪ۵Сüͽͨ衣ͷͲ󣬾鲻٣ٶȹҪõܵõԵ
    ѾHȥŹͷĳǰζң﷢Ҳ֪ʹ໹õġءͼнſȼ˹ͷԭʼԣʱȻӿѾӵţʼӴ˳ٶȡ
    ͷıס裬ʵ׳ѹ˫飬ôִĲС£سͣһαһ·ʱҪӹһ㡣˿һǿ׳˽ܽţpдی
    彻ϴײԽԽ󣬾ҵĻ˶Ѿֱۣϸ۵С±޴ĦžҵĿУ̲סĺ
    ңͷһֹͣ˳壬;ҵɶסĴӣ׳ļͺݺݵĶیһɻȵľҺͬڵһ㣬ֱɧӹ
    ˿Ҳӽ߳ıԵܵȫļ⣬˫ƴŹͷ۵С±ڼеļ͸ˡΪ˷˽ҳ鴤Ҳϵкɹ̶̵ͬĺˮŴڲ
    ڹͷĴֱСԴŮԵĶ࣬ӵ裬·ñطһᡣ
    ̣ܿˣôļһƻȻУúɡ
    ˵̾˿ӯϧĽ⿪֫ϵ̶˫ḧǿεķԼϱĺۼ
    ̣һʹɡ
    ʱ廹ڸոյĸ߳УһֹᣬдԵӣסСŮһɵСĻ˫֣ժ֡
    ̣ҪСӱס˫֣߳ζޱߵĺڰ·һ硣
    ̡˵꽫ԼͷС죬һ࣬˳šţֺסͦεͷ˱סһֻӣظȥŪе壬ָС£Ūˡ
    ܿ죬еԵı仯ӿ죬࣬ͷӲͣܿ촺ĵԴϪ
    ŰĸͻȻСͣˡ
    ˣġ˵ħһӿڴͳҳһɫˮ͸˿ࡣ
    ԣѰװ׵Ĵ·аһ㣬ɵСİڲ˫ȣȳƾӨ͸ֺƤĹšͬĸСŮ·һСĸջɫ͸˿ࡣƫУС´ƨ۴˿һϸСĶڡ͸ɫ˿࣬С֣ޱˡ
    Сʳָϸ⻬˿࣬ᴥیº;ջĴ̼˷ӦСָʱ費н˫ȣżֱڲҲ£Ť˿ĦϷϼĳ졣
    ˰Ů̡ٻ桹˵ӱ裬ڵذϣȷֳMΣֱ۽Ŵȣץסȡոյ԰á
    Сɧ´һ¡
    ͻȻܼѹڱڳôƣɫӺ󣬲ͷһߵСŮס
    ͻȻ任˶͵İƵڵأѸͳͣɧ£һЩжѸײڶͻı仯⧲ͬһ鴤﷢Ϊֽһܵķʽֻܲϵ»ζ壬ˮСʡ
    
    СȴǰᣬҲַͣըɧ£һһΪåǵйߣҹоʱ뿪Ľ´˼伫Ʒ಻֪Ǻꡣ
    СӺ«ʲôҩԼ͵ôһͷˣһӮҾˣҲ֪ʵңܱɡһţԸˣȴȻûע⵽۽ʱѾӰ


16
˿ɢ֮ʱ賿ʱ֣ȺѾɢȥɻڴΪḶ́һǴ۸ȻǺϷ̨
˿΢һ˿̹ʵ˵۽ıȫûдﵽԤڡԼ۽̵ֶΣСŮͲ󣬵ֶζٳĸν顣ļƷĹͰȨˣ翴⼸ľٶԼԻھȻʧ٣Ը˵һƺôס
תһ룬ǻ۽ܹݵԼȻ£ȻͻȻ֣뵽ЩԴĵ̡
ҲգôˣСΪϣܷķģ׽ðҲֵˡôص˯
ǵʱ򣬺ڰҹĻ£һɫıC300ڸϷɱۣƺ̵ĳԶԶ˦û˻ע⵽ʻԱ΢΢¶һ˿ײ΢Ц
賿ʱ֣Ѿ׷׽磬ȴôһС޷ߡ
磬Ѿҵˣʡǿɹæϵ֣ʱһֲţã
绰ĲǱˣϰɵСժαװߡ
αװĸоĲôɾHŮ񣬲⻹ԶԶһԶĳΪҵĿ֮⣬Լļƻһ
ͨͨҹƽˮʵӿеġ裬ڱһĥƣƣߣʱ˿ѾȫʣĶׯһ˾ɷĸ˿˯ţ֪컹ʲôڵȴԼ߾͸ɴ޶ɡ
Ŀĵ̱ڶڶһĻѾѪţɫǶ޲ȸԾȴŸĻϡ
ʱָ˵̨ƺû׼ãһƬڡ
ĸŮ¡صǳ˾ͻȻӰմ˲䱾ڰ̨õƻ̨ͨ˸߸ߵ̨ף̨׶ϺȻվ磬վһķǧ˰ĵŮ١
ŮװǻһɫľƷûд£ϸ֫һƤһɫľȹȹڼ̣ڲסɫСڿԼԲ˫ΣƤȹ¶޳ϸĴȣźɫˮ˿ࣻϴһ˫ʮ׸ߵĸ߸ϵЬСȵչ˳
Ů裬һҹϢ;Һ̲ƺݹװΪӮ۽ĶԼƣνɷѿġԶԶŮݡӢˣɫƷջѪţ
ȻʵԶˣĴǱϸķ۾ϱһɫƤƵȦţȦϵţ˫ֱϴһɫƤ˫ŽźڴֵĽͣصڽϸԲĽϣٲά衣
Ůɡǣųһǣ¥ƺһ˿ǻ迴α
һǣţҡҡڰڵ¥ݣǣÿǰһҪŤΣ˫ϳص¥š졣
¥ݣվ̨룬սսĶɲ磬޳ȳƵ˫ȽţͣزͷӿδһĪ־塣ƷѾˮʪϣ͹ԳȳƵߣͦεļ˽ž
ŮѾȹôҿŮٵƨɳʲôһϯԼ޳ܵһ汩¶ţȴȼֳڵļ顣
ºţ֪ľȹ׾ٵģһϣԼԸʶ䡣
еѵ˫ȸһ𣬱˫ҲʶںƤȹȹڡ
Ǻǣͦߣ챻۸СʱûЩ˰ɡˣԺҾˡ
˵꣬Ѹٵؽͷ£ʾʮȽǣƵƤȹ𣬾֫ϣ¶һɫڿ㣬˵ڿ㣬˵һɫĲǶ˫֮䣬ϸĺɫţǸһᣬϸ֫ϣмȻڲס԰ɫ¶Ũïʢë
ҪȻڻ۽Ŀ£Ѿһ泹׵׵ı¶Ȼˣһʱ޷ʴӣ۽ֲߣǾᡣôվţǱѣſţ˫ֱƨɸ߸߾𣬶ȹϣ¶ڿص塣
ôŮ̫ʹˣһϧ񣬲Ŀ桹̬Ľ⿪ϵʱоӯ࣬һûվȵ̨ϡ
һĸڵŮ簡̾˿ﵽ豳ϣ˫š󽻲棬סŽԲ׺СȰãֽŵᣬʵ״̨Ķϡ
ʹͷںڵ㷢ɢֽűڱսͽУԲĴƨɸ߸߾ţȹѾϣѩ¹ţڿҡβѣ˵ĽŵĻڰУ
һȦϳı飬һ˫ֿʼʵߣǰҲͣĸÿһѩ׵ļšͻ۽ַͬĸƺܴ˷ܵ㣬ƴֱʵʮ㣬ܿνֿ˫ۣ˫ݡ
Ѿ𽥳٣ϲԭӹȻū˭ܸУ͸˭ĸ뵽۾аץΣԸл˿ݺݵһ£Ȼһѡ
Ҫſҡڿеڿеţڰгֳһصķ羰
ڵԸмˣڰգžź˿࣬ѩ׽ζţ߳ܺʹ̼ǵͨ죬ɫ˵һǿҵջ
еҡܿͷۻĸ֮ڶڻִİֹ࣬ͣҡΣվ£˫ָ԰һ˫飬žʼ
ѾĥĲ֪ϱ˫Ȼ´ʩչռ䡣ܿе룬ͷѾӲ͡
粢ûԸӣ̽ͷʵ
Ů·ӻ᲻ÿ
ⷢʣֳɧңȻħһȡһСڵƹҫ£Ƭλε˸š
㡭ҪʲôСԼ豾ѾõȻýţɫصĶ硣
ɵ㣬·ѣ˺ġ˵ţƨһ£žһ졣
￪ʼءƬ˿Χ豻壬ϸ⸱ĽŲͣźɫ߸Ьűߡ
覵һ˫ѩ㣬С۹Ȼһ̾ţһѵƬЬƬһŸ߸ЬЬһĺ˿ţһɱĺ״ӽţɵñСţֳĹΡ
ķӦ⣬һж׼ЬסŲʼͼϵĸ߸ÿһηĶŲͻȻ⣬һԼţ뵽Ͳɵô˸ս
ʱšžһ죬߸Ь˱ĥţ䵽̨ϡ
ֻ߸Ь˫ֻ䣬ﳤһһСõƬ˵ԼȻ͹硣ֻͣϢ֮⣬ӿ϶Ѹٰѵ˿覵ĺ˿ʱѿһСڣ漴ƬٶһиʱѩƬһĺ˿ƬӰƮ䣬Ҷһ
Ө͸ĺɫ˿ܿǧٿףƬͬѩƬһϵ£ҲĲд˿໹İһ˫覵˫ȡַѣֿ׼˺ļȫϢӣ̾ѣͬ˫ϵ˫˿һ㣬һƬƬ˺顣
ۼһ˫˿ѾƬһƬƬ£С׼ʼĵ̡
˵ʱ٣ʱ죬ƫУ̨ĵƹȻرգֳһƬڡ
磬ǵǵθڡ
ڴıݰ
ǰˬ
̨¿ʼ˽ͷӶҶΪ羫İŵһԣȴһ۲۵⡣
ڵƹرյһɲǣ籾Ϊǵƹ⣬ʣϾͱʵʵĴһȭ޷ʱͬߵķһ˳ȥ
Hʲôˣӵĳӣϡ˿̵˲˹ģʼţֳһƬӡ
ȻڴĵıڻûԼ˺ܶȭţڰĶַ·Ǹ񶷸֣кԼȫרעϣȫûʶΣյĿܣܿ챻ú޻֮
ʶ˳ӳ⣬ʼɢӣҲڴʱܾѴͬˮһŰΧһһֲ
ڰУһýӰѾβڽ£źХľѺӵĽк¶˾Υ΢ЦԼļƻɹʵˣ
Ǳˣѡ
ڻ۽ܵʱʶԼԿǸͨ飬鵽۽ǸSMŮγϵܹ۲죬Ȼѵ˻۽ټһƷֵǷ꣬ȻȻλ
ڶ죬ױͨɫǻ켣һĵͼϸϸȷжһʧһ棬СHеŮ񡪡裬ν
Ȼ类˸ֲȫûʧԶԶһˣ԰æΪɰѺµǿȫƭҪ̲ĳӣʡУ½˼Сܡһ˸Ư׽ͺʵԼĽһ򾡣˿˵ɽ֮ƵĺҲΪɥʧսͻϮ̶̵һ˲䣬ڵ̼߽⡣
һнеĽܹģˮ©踺ض꣬ڵüգɵĽ֮ںڰУĽŲͣǰʤߵ̬еŮеĿϲЩ
㣬ˣԲˡѳϿҵ
ӵĻӿ˿־壬֪ʲôԼϵıʵ̫ˣھȻྡӵҪȵϢ
ѣĿЩƺһС
ң㡹һ˵ţһ⿪ͽѾǶĺۼʹĥһڽˡ뵽СŮһѻʧʹƺǰ˾Լ硣
㣬ҪޣȥˣһжģЩ۸ˣǶŹѾ밲οһĴĺ󱳡
εжͬƣȡʤټͱһɶͺһ©ѩ׵ĵƹµڵüգʮڽˣűԼѣ˸мƺһ˿Ľ˵Щʲôȴֹ
辯٣ɷѾһָʾһᾯԱһС
ܺãˣ׼նӰɡˣûһŮʮ߰ӡ
ûУȫԡ
ˣȥɡѵһ˿ܿţĿ衣
㣬ˣǸŮɫħˣģҿ϶ù鰸
Ǹӣһʱʧ㣬ֵȵġԼ֪ôΪ۽㣬һԼҪŰõŮħͷ˵ѵԼϲĸū
ǵģǶǱǿȵģһжˣǸŮħͷǧС費ͣԼǧܺ˼롣
㣬ЩܿˣȥúϢɣˣǱҲȫ㶨ˣ־ΰҲȳˣҹȥĸӺžۡ
ž̫ۡˣ治֪ôл㡹軹Ż۽£ž۲ŻعæӦṣ̌һֱСŮһѻ
ĬĬİ豧أʡǵҼң·;̣ڵ԰񾲵˯һų˯˰裬ĵ㣬ڻҵģ
Ѿ΢΢ǰףʱ˿̣¥£ȴĹ³һɲǣ㲵裬ͷίѹȫйĸӱͷޡ֪Ϊңҵľĸĥ裬ҺԼܺúõı衣
ʱʮ죬һ㣬ĸط꣡
ѾһĬĬĿǣãڿڡ
㣬ܿˣϼܵļ٣ʱúϢٻϰࡣһ£ԼﷸҪãûĸûô˳İһ򾡡ϼ쵼ΪͣģЩǻѡġ
ǡҡ
ûʲôԥģ㣬ЩӦõģúϢӢˣһʱģټ
ѣлл㡹˵
ȥɡѰڰ֣ûлͷԶȥıӰ۽ƺʪˡ
裬ǻؼҰɡ
ţ־ΰǻؼҡô˵ţɳճյԶȥıӰĲᡣ
ƣصѾõļУһţ㷢һԡƴˢԼƺҪһа趼ϴ
Żԡϴκں۽ǿĳĿ֪Ƕ˵һҲϸԼҪַǷ֮롣ȴвԭʼǿңСܵܲԾӲ
Ҳ֪ӸദͼװʲôҲû
Һ˼֮ʣԡҵƿˣҶôʱͣ˲䣬һϢ


17
ԡˢϴľĸ·ʪ㷢ͬٲһɢδɵֻһԸеɫɴ͸Ȥ˯ȹ͸űɴȹԲ鷿ɼۺɫͷ˯£¶˵͸ɴϣ鹵Լɼ
֫棬һ˫Ըй⻬ȻڵžӨˮ飬гĻģһ˫ŷɫЬѪŵɫջһɵˮζ˱ǶԸС
ԼԼע⵽ɧûڿ㣬Բѩ׵ķȻŤţ¶ڿУ濴ȥԼǺɫĴںŨܵë
ѵַʽеļ˷ܣ˵ţ裬㡭δ䣬׽ҵ顣
־ΰ֪Щί˲ٿͷЩҲˣ㻹ϢɣȥȥɣϣЩǣҪʲôӰ
裬ίˡһߵǰһѱס裬ʱֵĸоȫÿһëס
־ΰ֪ںƣҪϢˡ迪ʼҵĻ
Ҫ裬ǴοʼҾͰ㣬޷԰Σ̫ˣӻ룬롭žһĶҵϣһʹ
ϴѾ׳֮£Ǳȵģǲٴ캦顣һξ棬Ҳ
ҳճյסˣǸԸֻˡҲ̫ɵˣΪ贩һԸе¾ͻĸԸĺҷЩʲôǸԼѵһףɡ
֪ʲôʱѾҵ壬ŵĲ߻ط䣬项һűĹرˡ
ѵҾһᶼûɣԸ˵ȴңģϻбӱߵһСոӲŪѾʼˮ֮ˣԼ̫ûðôõĻᡣ
㬵ѾӲ͵ļֽͣˣҲգô죬ѵûָɣϴ˯ɡ
޾ʧ߽ϴּ䣬Ȼҵǰһͬ´½һ㣬Ͱ豻ʱһ˫Ьĺɫ߸ЬһɫŷʽһɫСڿ㣬һ˫֧ĺɫ˿ࡣ
贩ЩŰĳ˵ӿ
ҷţͻȻһ㣬СʰǶ̯ɫڿ㣬ɲȻһƬˮգȲؾڱһᣬеζ̼˵ɧˮζһ˵ĵĺζˬԭŰʱҲˮȻǸӣ
ڿ㣬ʰ˫ոµĺɫ˿࣬ȻƬѵĿȫǣ˿˿ĸо۵ƤһҰѿʵǴڿͳѾ͵Ƥ¶ϷĹͷһֻ˿ϣͷסֺλһʪ豻ʱţ߳㺹
һֻ߸Ьѹ˿棬·زĥŪԺﲻ豻ڳɸƱŰĳҼʱĴڡ˿ЬĦ֮£һ޷ƵĿдӹͷӿȫһɹ̵ɫҺ緢䴩˲ȱ˿࣬˺ɫĸ߸
͵͵οһ͵Ŀкʹ̼ĵõ˼㣬úɫϸϸİѼͲøɾ贩մҵľҺӵģҵļͺɧ£ɧţһܵĽӴ
ٺ٣ɧ裬Ȼòˣô﷢йһ²ְɡõĴͷ侫֮á
һѽӽƻʱ֣ѹƣһ̵õ˷ɣ˯֮Ҿ˶һҴӴ𣬴򿪷ţһζķӳԭΪǵػ׼
־ΰ˰߽Ͱ˵ȫյϣһʱЩܽܡ
ҲܿƵһԼ󷽵Ĵ磺ںڵ㷢ͷϣ촽Ϳˮɫĵࡣһۺɫ׺Ű׻ĵ˯£һۺɫĳȹ߿Ű߳ķ죬ĿĴȣ⻬޳Ĵϴ˫ɫ˿࣬Ųһ˫Լ󷽵ķɫЬͷźᣬһۺɫջ
־ΰ̬ЩãҲСˣһЩĵҶ˵ɡҴ˿̵עȫȻûз̸УֻĴɻ󣬼Ȼûйҵ˼ΪʲôҪôأⲻ˷
ɻ֮ʣֻͻȻע⵽迴ϵ֮˻һЦݡ
ιС谡Ỻ͡
ҪһᰡûϵҿԵ㣬˺ܶˣǸлġɲУһҵľˣҺ־ΰһҪúøлл㡹áһϹҸЦݡ
ʱ˿̣Ҳ׹ԭΪ˱ѣΪʲôҸоѵĸѾԶԶ˸мأѵΪ˰Լ׸ѣ
뵽ҵˬȻѾһңúúñҪίѿ£ĺܲˬ
˫ĥ£ųﻹæµɧĸҵСڱߵָŷۺɫ˯°鷿Ըеĳȹ˿ȡѾ֧˾޴񣬸ϸ˿࣬סķΡͷϸĵ˱ķ۵ţߣ˽ߵĶ
ͬһ衸һ
ʲôſ衹迪ʼһ
ôɧΪ˹ΪҿĻ궼ɳȥˡ
ǵģ־ΰƱʲôҵɧ裬˭ڱŰʱС»ˮһ˵ţһӿ˫ָĽࡣ
ں˵Щʲô軹ԸܵѾʼ٣Ҫúøл۽㣬ûĿ費һС
費ͣ򣬵סеĶƿ˵磬ӿתٶȣܿҵҺĶС
־ΰ֪֪ʲôҵĸ˱£Ѿʼ˵
ȻТ˳źҵľ谡ҹѾҧĺأ˫ֶ˿ȵĴ̼ǿҡ
ӣ·һħе˵ֿŪš
ѾͷҲʤϲſ˰֣ת˵ذϣŲ濪ͷм䡣㲿ʼСߣһֱ쵽۵Ĵȸ˿࿪ʼȡ⻬Ƥ۵˿಻ϴ̼е񾭡ܿ죬ˮ˷޵˿ࡣ
費ϵĶ˫ȣƺܣȫȻҵĻԺ󡣵õĬҸӴ󵨣ܶʼأͷ˿Ĵ̼΢΢顣
裬ǻơվֻѾ˳죬˸룬ɵҰڲ
ұžĸŵH̨ãʹ˫شһ߸ߣȻڽ£̧һֻ㣬ǵɫЬ
裬ϲСŰıԵͰЬЬ˸飬Ь⴦ĺᣬǷȥ򣬻Ƥζϴ
Ҳϲ־ΰѡЬӡˣѾ˿ҵ¡
ҵĺʼ٣ЬץϸĽףͣȣӨ͸ţ޼ֺͿʺɫָͣиɻŷɫ˿࣬ԼԼֳֵ˫䱥ȴ覡
ҰǷϣù⻬ĽŵװĦҵӣɢ޵Ϣ˳ĸоƮƮɡ
һᣬҴӽż⴦˺ϸԸеɫ˿࣬ǰƯĽֺȫ¶ǰҵϼ٣׽סϸĽףķŵʼ˱ɵĽףĽ棬⻬Ľŵף޵ֺÿһֺ춼ȥ˼顣
㲿ϴ̼裬˱ٶȿʼӿ죬ģ˿СȣѾǿˮ
˫覵ֱղܣţҲǵõ˶ٱ飬ֺ棬Ķ˵ϵļȡ˱ϣҰİ覵ŷؿĦ
˿̵ѾѣҰһӣãʹ´˫Ÿպܶż͵λã˫գû㣬ȫͻ˫ŴӲ͵ļϡļڿ㣬¶ѲĴ󼦰ͣȲ׽סֻ۽ţڼϿʼĦڿռСȱȳΣƿֱѪš
ȫҵļϣߣҲϵı任˫ŵλƣòͬĿСİѼͷŽűϣù⻬ϸ˿űסңѹסļͣǰ궯ң Ƥ޵ĽֺصĴ̼еغ裬ȫλǶػǿĲ̤ױȵĿвϵԴԴϵĴ崫
㽻ͬʱͷȥ˵ȹ׷⡣⻬ȵľͷһɫ͸˿ڿ㣬Сɵǿסмص죬֦ҶïëѾڿߣ׷ײ©͸͸СڿԼ¡ֺܵëĸ¡Ƭ۵Ĵ΢΢ֿţҺѾ͸
µȫܲס˿ŵĦܿ侫ĳ嶯뵽ʢ磬İӼƿ
ô־ΰ𡹣ǹС
ûУöҲźźɡ˵ţҰͷ壬˿ʵϥǴŷɫ˿͸ڿ㿪ʼ¡ĵ£ָܿڿѾЩʪҳȴڿɲճһϸʹĳ׳ǰ
ҪϻڿܣĴȴڲϵſ
ˣָϸ󻬣ëۣɢŮеɧ㡣ɫĴһһϵģ·ʲôٲȻһ׵Ļķֿ۵ĴʳָʪСǰƶָⲻ̶ͬСˡ
˫ۣ巢
ˡСڡ
õҸ˷ܣỺĴȴɫڿԼȤջķɫ˿࣬ԭⲻһ˿ɢڵϣҽŽϻ˿ڿ㣬濴ҡ
ֿȵĽǶȣ£Ƭʺ۵Ĵںïܵëһࡣʱһ޵Ϣҵںɧ½ˣͬ˵һԴһ㡣ϸֵأۺĴСխС£˵٣ͷʪС࣬Һ
ܲˡ˽Уی𽥿ʼģ˫ȸǽסҵͷѾСɴҺķɢҵ촽ϡ
ӡ̫ˡܲ˰Ҳϵی£˫ֻϵĸֻջȡ
嶶ķȸˣһ˫ֲϵӯ˳ԼĴӡ
ɧҺӷģһᣬһҺ޵ɧҵ
˫ȼнĸƵֻҲʼҵţżϷɫڿ㲻֪ʲôʱҡҡ׹Ʈ䵽ϡ
ʱҲӿͷĹϴ۵ڣʱʱˮͬʱ˺ҧی£ǿҵĴ̼ʹˮ˳ѩ׵Ĵȣɫ˿ʣҡ
־ΰҧۡȻݵĴ̼޴ӡ
˵Ǵɧ£ɧ¼ӽ㡹ŴʱѾʹ಻裬ڻ۽㣬۽ǵĵ£Ҳ˷鷢ˣԽҾԽ˷ܡ
˵ּӴȣ⿪ʼʱʱҧס轿۵ʳָָнʹѾѪʹ٣һֻ򲻶ϵϸ
ܲˡ˵˵Сɧɧ¡㡭ľHҰҪ߳ɧ°㡭ɧ°ܲ˰߳Ѿ״ΣȫʼΡɧҺȫ䵽ҵϡ
Ŀмʹңڵĺţѩ׵Ĵƨڿ¶ţ˫ȴſ¶˲Һ£֭Ž׵ĴȻĻ䣬͵£߳ˣ
֮߳˿ĵעң˵ĲŪԼɢҵ㷢
ҲĶˬһˬɡҺ軥λãڵϣͷ׼ҵĿ¡
С֪۸衹ŭҵڿ㣬ᵯ˵Ӳ͵ļͣƯڹͷ˼ء
ҰѼ͹ӣС֪ͣоͷס˺ܷܷ֣ӣСвϵĽ޴ļͳ죬ûа취ֻþŴͣҵĴ󼦰޵Ŀռҵĳ塣
ұסͷHŪţÿζ뾡䴩ĺСﱻסֻصĲͣšǻůҵļͲůĿУɵڹͷϴת̼ԭʼģЩѪ淺⣬޵ҺӣڰϣֻĴӰųĽĻζ
衭ҪˡҵʼʹĿƮƮɡͻȻȫһͷ޴ļĿǻ뵽һɹɾҺͬ緢ҽһ㣬ݺݵҲȫȥԼʮԺҲֹͣ˷侫ͣѲľҺ׼ĺ촽ͷͷɵԼ촽תһȦԵĸɸɾ
׵£忪ǵĴ֮Һ˫˫԰ΣұԸнߵ裬ڴϣϡ˫ָų£ס鷿нĿʼꡣҲǳܵı˫ۣһɣڴϣƾҵ˫˵ߣ
ҽ⿪˷ۺɫ˿֣һ覵ĴֻӯãƤı˳ѩ׵鹵ǳջ
Ұͷ鹵ͷĹ֣ʵ壬ֱͷʼ˱ͬʱץѩ׵鷿̼۹⻬ָиǸҴױȵĿ֡費ɵȫֻ۵ͷĴ̼£𽥱Ӳ˵ͷҲ˺С
ҰֽҵܣǿŤ֫˽еǿҡ
ҷſǶ԰˵˫壬ĶȹڹԲѩϸϸ˿࣬еѩ׵ļָѾصĽ˿ڿ㣬ĴָʳָȻ˷¡
ʹе޷ͻȻʹУɵѾ˷ܵѿҿʼӴɧŪڲķȣģɧ˿˿֭͸ķɫ˿ϡ
ͬʱҵ˿εĴţں˳촽ϡ΢ٵĺķ㣬תݺ䡣ɵҵ٣һԵĿгȫ
ſӣС죬§סҵĲӡ˳ưǳůССǰתϸʪ۵Ĳһ𣬰ɼ˻ƬĴ¡
ʱѾĺԽԽ˫ۣ۵շ΢΢ĳ죬Ľӿ죬ϢԽԽءҽס̰˱ʪ࣬ŵεŨҺ
ҵŽסͦεĸеԵ˫壬²䶯˫Ƶ⻬ĺϣζʹļ͸˿ڿ㣬סС¿ڣŻܱǻ
յĿıѾױ¶İ˿Ǵĵǣȫɧͣɧ²͸Һ忪£ϵĽ͸˿ϣڲࡣ
־ΰҡ衭Ҫһгˡ಻ϵļӿתٶȣܵغҽͬʱֿȣ̧λãԼѾʪסҵļͣҵĶĦţͬʱ˫ҵţȡĿС
ģĶͷϷ΢΢ĺ飬ҷſ촽ڴϣ˫ƽҵϡۺɫȹӣס鷿ץֿʼƶѩ׵С˳ϸ˿ൽ˷ķΣѩ׵Ĵϡ
ҵֲڿ㣬뵽ی¶ʱʪ󲻿ĳ֣һ˱ɧζ
µָմҺŨܵëҲʪܣòëֿʪĴĴָָС£е١
費ˡHҰԼڳHƣһӲ߳Ҫ߰һμӿҵڵֵסջķֿ˫ȣ¶£òŵָʪܵëֿմ֭ѷۺɫСչҵǰͬʱɧ˵ŤķΣһַֻԼ鷿һֻǲʪС£ĦƶСˣԼһ棬쾡µı¶ҵǰ
޵ջҲԭʼǹ׼սٻغϡ
ҰԼ°ϣסѼͦļͣλãùͷ졣轵£ֻ͡һҵļڲ뵽Ĵˌ
Ҹı˫ۣ˫§ҵĲӣƶ壬ϵͽԼɧ£ڿвϵߵţץأĶͦƨɣÿһβ룬ֱĻо
һH裬һִżͦ鷿ͬʱͷϯ˵磬زΪѪӲͷȫĿʹС
Լغϣ㺹죬ıԵҰִ鷿ƿ̶нȵλãʹˌ¸ӽĽҵĴ󼦰͹סһÿεĳ˸ĿС
û桭־ΰҪ˰H㡭˽УҸ˷ܣķǿң֮ĿҲɱ
Ҫ㡭㡭衭ɧ¡졭衭졭Hҡˡ崫һհ׵ĿУҵľҺХţӹȥ˷͵Ҳͬʱӿ֭ҺխСҺ彻ţҺͬʱﵽ˸߳
ǾĴϢ߳ĿУҸоĳѾ˷츲صı仯ǽͣϣֻҪгʱ䣬һһҵŮ˵ģ
뵽ӵ⡣ֻʱ˵ͻȻһֲõԤСȻϣѴģѾæͷϵ£Ϲ
ӣʰʰҪˣȥϴ衹ֻ˯¿첽߽ԡҡ
ҶıӰʼҴ￪ʼ֣öݵɽĿʱȻֹＫȵʧˬ


18
Ȼˬ˲ֻһңԶĴ˰ְڻǻ
Ѿǵڶٸأȴһ鴫Ĺ㲥ԭĺཫɣʱȺ֪ͨ
ڵðְļ٣һȵ˿޷޲ϻص޵׷ʲô
ι·۾ȵҵĽˡͻȻĺаѰְʵ
Բ𣬲ǹġְֻһ£ӳǸʱ̴Ũױɢˮζžһī
ҲȵġģָŸոձְֲȹĽš
Դϴο贩˿߸ƷŪְ־þòͻһ澫ӽԸͳص޷Լŷ£һ棬Ժȴһֱ贩Ըе˿㽻ĳԼӵôĵİޣȴһֱעⷢЩϸڣԼտϣôŪ˿ˡȻÿÿ뷨ְֶԼƴѹ
ҲְԼҲ֪˿һɲǣǵĴڱĺ忪
ĽŴ36룬һ˫˿źɫ¶ֺЬɢ޵ϢĿ¡ĽűһĲȺۡ
ֻ˿ţְƺУһʱ
ҲɾŰְûзӦһȡ
һҺʵİְ㲻Ȼֺö˶ڶԼ򿴡ģСžôţ󲻶ϵĹ
ְֲҲǣҲǣεվ
ʱ򣬻ĲݾǷɻҪںչ˾ѾΪ˿Ͱ˱ݣ԰꣬Ϣ
ȻܰʱɣеطϢҲʧΪһѡĺľĳ˿˳ӣȺ䷿䡣
лְͼҲ飬ϱӺһס
ôߣŲҸɧš
ְɫˣɧڹǺصġ
첻Ҳɾˣ뿪˵꣬վڰְǰְһʱ֪룬ҲǣҲǡȻݵʱ˱Ȼİŵһ𣬶ȫְֶ̰ûҶ˵ʲô
պΣҲ˾һַʽ߽ݵķ䡣
ʮ㣬һڴϣߵϵЬӡ
ˣ¶ҳе˵һ˫Сɹţ
ҡҲˡְַ·ħһ˵仰ûп˿ŵƵְǾȻ˾ٶġ
⻹ࡹŭɢһ˿ĵ΢ЦתͬˮһǳɣʱҲضһЦ㵹һЦҪѰְֵĻ깴ߡ
ְֶڵϣ˿ȥĻҳᣬ˿ˮζðְֲ١
˭ֵģ
ôҲְЩɻ
ɾ
㡭˵ʲô
Ϊﲻ֪㿴ĽŶ߲·ˣҷϡһ˵ţС˰ְֵ˫֣ڿɲƤĵϷŰְ֡
㿴ܵܶš
ʹһ㣬ְ֡ͨһڵ£Ȼʼ˿ŽűϵĻҳȻ˿ϴƢζְԼ޷һаɡ
ļ֪˻᲻㰡
Ŷְ֣ͬ׺䶥Ȼ򣬷˿š
ԲҲԲŵ¡仰ְͷҲص߳ȥֱš
ľ񣬱ˣȥĻȥɡܻŰְֵıӰ
Ȼ¸ְһѡĻᣬôӦûԥѡ죬ǰ֪ϵһС
ϴϵݹҲǾҺ̲ãҲſԵʣ˿Ͷǧ˰̬Ľġ
ΪӭѣνɷѿģԸʮ㡣ںڵ㷢ͬٲ£ĵδʩκ֬׷ۣȴԵüһ˫̶͸Ǹı촽һ京ŵõ塣ζɢ⣬޴⣬ջС
˵ٰȻ֮չֵ쾡£ôϵĴһļ¡һ߹ĺɫɴʵĨȹͼ۰ļչ¶ԳŮԸнĵʡ
ȹгĸϵһ˫LV¶ֺ¶ɫ߸Ьɴʵȹɢλء
Ǿװ磬ȥһζļȲ˵Ϸŵŵ̨ܰĻպеϻյ߽žƱһƿְֻ᲻úȵơΪ˴лѣν׼
־ΰǵľˣһҪòúøл˼ң֪
衭ҡǧ̬裬Ϊɷѿģҵζ֪ΪΣˬ֮࣬һ˿˿Ĳ
ǰԸʮľĸҵĸǸӡһǿҵĸᣬˮ֮ҿ̹ģһ棬ĸҲأŽεľĸ۽ŪҲἤѡ
һ뵽ѣԼȻǵľˣûͦǻܾĶôȻһ嵽ﲻԾ
ߵҵ˼÷վ޷⡣
־ΰҪʹСˡҵͷŷŷȥ
С裬ݡ㿴ˣôණİӭţ˵ʵ꣬һֱףδݹ
־ΰôҲкƽʱôġһһģ΢΢Щ졣
˵ģЩô࣬˵ӦúúϢȻҸڸϯӷϴȴҪ鷳ǣǹⲻȥ
С谡ô˵ҪˡһҵĶˣ϶Ҫл㡣룬Ҳ֪ϲʲô˵ˣϣܺθڡ
ѽ㣬̫ˡŪôʢܳô˵ţȴʱ͵͵۾У͵һէйĴ⡣
ٿľͲˡע⵽ѵֲİ¡
ãҾͲˡ
ͶˣԼһ־ΰҲѾϡ
ޡҲԸİƸ
־ΰһƣһ塹
ֲԸĶ˾Ʊ
ȵȡѴ衣
ôһɻ
û־ΰЩ˺ܶ࣬Բ˯õģ˵ǳˣͱȾˡպʱ־ΰ裬ȵɡ˵꣬ȥſóһϼϡ
С裬ܵҪлˣûĻҺ־ΰڻ򵥵һ仰ȴ˶ܵŰĥһʱЩʡ
ûУ㣬ûҲô˳ЩίˡһжȥˣԺ־ΰúõĻΪɸɱδɱ
ⷬƺӸжѱһ
ллˣ壬Ҳ˵ʲôԲˡ
棬ҲܺˬӣһһϼС
ŵһƵ¶ǣʽʼԤеһΪɷѿģϵĸѾơƺʮ㣬ʱԭûʲôѾѬѬ
Ҳ֪ΪΣرƣʼЩ㱣һѵĶԻͿʼģ
־ΰôˡ֣⺢ҲûȾưһɻ
̫˰ɣطϢϢɡѹе˵
ҲֻˡѼңشɺãҵͷѾεķֲ嶫ҵʹɥʧ˻ʶԼԼѳʱζĿһۣ¶˽Цݡ
ԭǹӵҩԵϧδ㷢ʶƣ˲ϵ裬Ѿ˯ȥ
㣬־ΰǺܿĵӣҪ赼赼
ҿ϶ģİɡ˿ѬѬ
־ΰҸôһλΰĸס
пƿô˵ţȴߴĵͷͺַͨͨһ˿Σгġ
ﻰɲ꣬ϧȴۡ˵ȷʵģ˭뵽гһգһΪľء
С裬ҡ
𼱣㣬˵꡹
߸ϵľȴҪʢԼ꿴ˣ㣬ôءĵͷɫеĶ裬˸˷ܵĹâ
ѣʲô˼ƺеȻζ
ҿǱľܾˣأ㲻ǱҸˡ
˵ʲô仰·ͷ׺䶥
ϧѽϧѾǵʥŮˣһ˾ɷӡ㱻ʮĻëѾͷƨģôûǵŮһ氡
¶˳Ŀ̱֮棬費֪֮ʣ֣Ÿ߹ȹһ˫Ĵ鷿
ſҰҪǿҡƾ£ͻϮһ˲ĿС
ǿȣҲֵǿȣҪԸ㲻ƬƵ龯־ɣԣн򣬲֪֪˻θءһ˵ţѵ˫ֲϰ˫״ӳ΢⣬¶Ϣ
ſҰҪĺӾ磬ȻʵǰٴѡεЭԭΪ˻۽ħצһж¿ʼϸճ£ѣȻѾ޴ѡôĬĬһаɡ
˵ʲôҪҲһհɣιôഺҩôΣʯͷҲڻˣҲգõйɡһ˵ţһ뻳УֱУʼ
Ҫư͵š
ȺûһܳˮѵѾȹڸ߸𣬲ϸĴڲࡣ
ˣҿľˣ㴩ôɧǲǾΪ˱Ұ
ûаȻƾãϰӿͬˮȫ˿̵¼ĵ޶¡
ӣȣǼƷôH˻ôˬ
㡭û˼ҡȻ
ѱ裬첽ңѩ׵Ĵϡ
˿㷢ɢңͬˮһɢ˵ɢеζһ˫ߡȲɫȹºɫ˿ڿ㣬ϥϣ¶ذȣӳźɫȹԵޱ˫΢΢濪Բƨһճһ˵ߡһѩ׷鷿߸¡زˮһ㡣Ȼ˫֮һ˼鹵
ܵѼϵĶ˷۰ɫ£Ľ⿪Ŧۣ¶ɫ֡鷿յԲĹĵģ˫ֲͣ˫鱻ɸ״۵ͷѾ΢΢
ܿ죬ϵҲժ£ץ飬ʳָĴָסͷʼꣻͬʱͷסҲͷδתͬһĴֱ̼ȫ̲ס΢΢۵鷿֮ϣۺСͷѾʼӲͦ
û桭ҡɫͨͨģȫȻû߳ܣܣһ˫覵ڰкߵš
һ˱ͷһµ»ָӹѩƽ̹Сڿ㣬˳ĸ˼ëȻֿ΢΢ſķ̼н۵١
ѽǿҵĴ̼轿˫Ȳظżнɿɿн
㣬ҵСɧҾϲװֵӣô˻ԼǸٸŤŤʲôСôʵѾʪ
һ裬һȫѹĽϣһֻֻͣΧűڿظ
ûô˵ҡн˫ȣѵĸ˸ĿС
ɫеĶŽ裬Ȼֿѩױֱ˫ȣڼͷϻźɫLV߸ЬڿĲš
ͦ׳ļͣ˿ȼ¡ϣӳĻïܵëɾ۵Ĵ΢΢ţʱ˵֭βͦˣᳵ·ȫûʪیʪС±ڽİ˱ŹͷһС
͡͡Ѿĳ֣խСܵİŴִļͣʹÿεĳ嶼̡ˮ ѵļͺܳÿ¶ֱֻģÿһεĳ嶼費ɵûߵ
ʱ˿̣һ뱻Ƶϣںڵ㷢ɢڴϣ΢΢죬˫۽գüͷ΢壬촽΢΢Լ٣Žһ˫ֽץѩ׵Ĵżҵĳ壬۷ĽнĻζǰֻûȥһ˫ڿڣѵ䣬źɫ߸Ь
⾥ӿ˳ٶȣڴ˶ļͿٽŷ۵С£ڷĵֱײײʪΡẓ̌ž̡졣ʪëҺڵ·Ű׹⣬ˮȪˮһ罦˳ԲĹĵƨѩ׵Ĵϡ
ʧηͦѵĳ͡
ˬˡHҪͣѾƷ˽УԽԽ£·ԴԴϵĳ͡
ȫΣѣۺ죬˫ȴſѩ׵ķָżӲ⾥ĳ嵽µխ½Ĵͷų޾СҺͣĴɧｦĴȺβǡ
ˬHҰҵ˽ţŤŽų塣һԷѩ׵ĴӣӿĲһ۵Сƾ󼦰ʹ³ײ
Ѳͣ⾥һ£ԳͣĻζţẓ̌ž̡˼ʮ¡㺹죬淺糺죬ѩ޳˫ȼѼͷҡڣɫĸ߸Ьڽż⣬ųĽҡҷ֮ϵڿҲͬƮƮģӭչšҵţȫĿУԴԴϵɧˮ
ʱѾ޷ĿУһһǿҵĳ弤ʹ购ԽԽأ˽еҲԽԽ
šHҰHˡ
ŷ䣬˫۽գٰųŷɣʹܣҧ촽ȫȫϣ˫ڼͷߵţֺţһ˫ץѩ׵Ĵһ˫鷿ͬһۺͷɽϵѩһ
ˬH󼦰͡ҪͣҡҪҪˡҪ˰
ʱѾ룬㷢׷ɣһ˿ǿĳµȻ޴棬ΨһϣľѲϵHԼԶ
ŵѲϵļӿٶȣԺͻȻγͣ˫ȡ
ĳʵȻÿ飬ڿֵ۷ͬ׹Ԩ
𡭡γHҰݺݵġHҡHҰ
ɧ£񫣿¡Ϸʵѩ׵βšһ£֪ȫǰеŮѾܽˡ
ͬèһ˳ӵعڴϡ˫ͬܶʯһȻ´һԽСɰͷ·Ů۾Ķõ硣
H㣬ɧ£
ץỬĽףȻ˫߷ֿ˫ַס꡹һӺֲ˽ȥ
ѽܲ˰ȫµĽǶٴΰ۷塣
ѵħצҲûţҶ֫ǰƵ£ס´˫飬ʼٵس͡
ˬҪͣHҡɧֱܿĥ˽
ʱѸ˷ܲѣ⣬ڽϾ۳ҡޣϵİһһ߷塣ҵײøɾķɢҵζɧҺϵĴСڴϣѩ׵ĴϣԼǸоޱ޼ʵһ˵ĿС
籩ĴսڼѲϱ任ŸʽƳ裬߳
㡭챻Ūˡ
ɣӽǵĹϵɲһ㣬ԺҪŶѰвƭĵϷ
ᡭ
һϣѸɾʮ㣬·̶һԸķйű̬ô󼦰ͺݺݵĽѵĴˌ£߳˽
ǽׯ󷽵ľĸľجλԶԶûн

ʮ

ԣǸҹͬҲǸ豯˵ҹӳ
ϲý˻һ죬ٲľ硣ǣ
ѵĿһҿ賹׿ůһõĻ붼ĭһ
飬ûԵ޹˽İסеֻΪһ֮˽ֶΡ

ȻѾΪūԨһδ
ĳ壬ײɧ·žžžžĴ죬˽֮ĵź
ǿľĸһδϰ۷壬Ȼ֪ںη

Ҳ֪˶ãҴӻ˯л˫ۣͷҵʹ
ѡ

ԼԼѰҷڴһɲ¶ĹЦһ
ǰһУһֲȫѵΪѵĿ֮
һʱҵͷˣȻҴҵĳ䣬ҡ

ҹʱ֣ĳѰȻ˯ͣһԲ
嵭Ĺâкڷ

ɵҵĶЩķڵģû촫
ҵսѾϢġŶ룬ѲѵӰ
Ͼ鷢й֮ظ

Ȼӳľ˵ĴĿģң

ŨҵϢźˮҺζ¹⣬
Ŀѩ׵ĴʪܵһƬ岻Ǹ߼ɫ˿ȹ
Ը˵ĺɫ˿࣬Сɫ߸ЬɢڵϣԵ
ô

һƬǽ壺˯ȴİׯȷе˵д
һ˿ꡣŵĵ侭ȴɹɫ㡣

ŵ߽裬ֱѺȻ˯һͷ
ɢţΪոսȿܼҵԵʣϻƬƬ
΢죬ⰻȻ

ǳ޵Ǻı¶ڿѩźȻ
ԣȻͦķžȵĺ²ƽ̹СϲľҺѾ
ԣŨïʢëʪյص䡣һ˫Ըе˫Ȼ
˰ٿᡣ

ȻһĽСʱǰҳ塣
¹£Ҷճ˿ٵĳһ˫޳
۵˫ȴ˵˿߸ȴҪȰŪջˣͦ
˫鱻ͬ״߷۵ͷǲ֪
Ū˶ٴΡ

ĵȻصǵشѺʪ
ĴͦŴ⾥һ嵽ףֱֻоżҵĳĴ
ⷭ豻ɵĸ߳𣬽Һģ۵ĽѾƬ
Ƭۺ죬ʪбֳӲĴס
ĥŨŨľҺҺˮϣɧϣϣ
塣

뵽֮ѾȼҵȫҲΡΡ֣
ڽҿǲ㴰ֽҲ˼ɡ۵
صĵشʪܵһƬճëմҺѵľҺ

΢΢ֿ˫ȣͷ룬ʪСѨ΢
΢źţɷ˿ɰͷ˳ţʪʪëϣ
Ѩڡ

˯֮еȻһ¶ܵı顣

ĽҸӴĵȻһ뷨Ժи֣Ҫ
´һԸе£˿࣬ȻһЩ
ȥ

뵽˷ܼǰͷʹѾʧ¸
׵⣬ҲⲻǶһֻ˵ʱŮ˵
һ¸Ŀױȵġ

׳ͷԵҷ˯е裬ŵߵ¹
һķɫ͸˯ȹһɫ˿ڿ㣬˿͸߸
Ҿ͵ȡģԭζ˿߸Сʰ𣬿ʼһС
װ

ڸµĹУϢ¶裬һ
Ŭ֮ллأУͬɵĸһҰŪʮ
Ժ󣬴󹦸ɡҹ裬ˣ

ȴ˵ʱڣɢʾͶʱԵ󷽣ӳ
ĵ¹⣬һ˵Ůʡ

Ҳ˫ȹŹ⻬˿࣬ڻԲʵη
วʮ㣬˿ϸỬҰ֡˯еƺҲ
ʶʶŤҵĸ

湻˷ɧķΣĽȹõʣ΢΢ֿ˵˫ȣȻ
ոѾŪɧ£ڿڵǵشȴԵأ
΢΢¹£Ƥëڿ˲
ǼƬмԴˡ

͸С£һ˫˿ŵɫ¶ֺ߸Ь
ɢŮеϢ鲻ԽĿʼһ޶˿ȣ
촽ޱȵ˳ϸ塣

ҹűߣסţ⿪߸ЬϸϸĴۣС
ĽЬ£һֻͰչǰ̶編ƣ
һ˫˿סϸϸ͡ƯĽֺ޼ֺףʮֻ
ֺ˿ﻹ΢΢궯̲ס˿
ྡɢϢ

ҧⲿλ˿࣬ѱĺ˿ʵԲ׳һ˫
չǰֻ΢ʮţǿ
ӷӽŵװ忪ʼȻĽֺ죬ٰ˱
ϸ۵Ľֺ

˿ڴϣȻ磬Ѿ¶Цݡ
Ѿ˿У

ۼ˷Ӧҳȴķ˫ۼ㣬ת
ʼ˱ɧ£Ȼ˵մʪܵˮƬ
ʺһһϵĶţջĽѩ׻Բȷֿ
˱ʪѨ⣬һ˫ȷֵĸһĵ
С

ַˡöӺúźźɡ

Ҷᣬ˫ϵĺ˿£˿̶
׼롣˿ҲҶ̫Ĺ̲
һ˳ζͣͲǰͣͣҵû룬˿
ڵǿĦ˸ױȵĿУԵĸܵ
˿һˮѾĳ֡

ĳȻˮɣ˿ĦҵĹͷһ
ĿУҼӿ˳Ľࡣʹ˯ʶ£
һһ۵нţҵĳ壬ߵĽף
Ӷǿҵܡ

˯У跢ɻǵУԳ
ܡ

Ů˵Ŀ϶Ķ˷ɧˣҿӱޣ
һαһҡ

ڰ¹£ҼҵĸҵŮ裬Ժѱ
ȫȻ泩ޱȡڸ߳ˣҰ
סһŨŨľҺһβʣȫ

־ΰȻϴ轿ĵĺ

裿㲻˯ô

СɵϣĽôڣˣ뿴Сʲô
¡

㻹ҹʵ

ᡭŭҺ迪Ц

ҶˣûҪҲɷ˵ٶȷֿ˫ȡ

Ұɡ־ΰٶȴů

˫ۣͣһҹļսҷ·õ
ǧٸë׶ɢ˵ĳ죬Եҵԣ
ȻԵá

ҶôϣʱʹͣͣȻõʱǶݣֻ
ֲòزпʵ

ֻֻϺȻʾ硹Ҹıһ
ɨ⣬ȡ֮ǽǲϾ֮Ȼ
ʧ͸Ļ䣬Լаѱ˼ֻù򾲣α
Ϊ

㣬ϢĻ

ҺõúܣһûʲôµĻ͹˰ɡ䡣

仯ͦ󰡣컹дңڴϾľķң
ôͲ˰ҶľˣܻܲǰǾ
ǧ֮ɡ

㣬㵽ʲô¡һʱ

ôͨҲգ˵Ůô
飬쵼ܲΪ֮ݣļ쵼ϯΪ
ӷϴֻȾŮˡѹѾŮ񼸸ҧĺء

岻ȥɱ䡣

ȥûϵֻ־ΰҪ飬Ҫڹ⹤Ұ
ЩذӰϸǵͬѧͬ·£֪ǻθ롣ˣ
ҿ˵־ΰүү̵ǲ̫ã̫ܲĴ̼

㣬޲硹ߵֱ¡

ǺǣСǾӣ޶ɷҸɣҲҲ
Сʱ¥½㣬쵼ȻҪƯЩ
ʵʵĺȥ·ҪˣʲôСʱҼˣ
˦ЩѾ͹Ҷ˵绰

˿̣Ѵ۾ʱʧɫ

һѰ§ڻСһĴ衣

Ҫˣ裬ʱί£ǻͷ취ôԸѣ
˵Ҳֻ쵼磬˶Ҳ˲ʲôˡ

ҵⷬȰ룬ƺЩָǣĬĬĳҵͷ

ħ涨ʱ䲻ˣûʱˣǮ
ˣԼȥʲôɡ˵ⷬҵĻм򵥵ϴ
ױ

ƺ֪ȴԼʲôˣԵĲɣֻ˵ױ
ڴŸǱأһɫ£һƽţп㣬Ųһ˫
ͨĺɫ߸ˣƽĴ¶һ˿ţס

ӣˡױϣʱҲʣ޼Ťŷķ
γ¥ȥ轥нԶıӰҵʹ

̨ȥպÿѾѳͦãȻ鲽
Զ֪ѾΨǴˡ

´裬ԵüʧǸ㣬ҪƯЩ

ֻЩˣǰʱﱻ͵ˡ

ߣνǳ£ԥʲôϳɣҵľŮ

輫ȲԸȴһʱӦԣֻѣʻС
һκɫʽĻ

ͣһҺ̳㻹װά˵ݣ
Ѿֱ˶㣬ʱ顣

ĩ̳Ȼװ޵Եʽ򣬸װ
ĺ˵İţѺĽŲͣڹԡ

˼㣬еڼˡ

㡹ʼ磬һνӡ

ȻعȻס죬קֱӰ
вѸٸͣ˿ûзӦͻֵأֻ÷
ء

졣

ҽУÿΪһʧѻǴӰ
׼ĿǿС

·Ѿ£ѾҷѰڲ

ѰƵűϣһ˫ħִӺ޼ɵ
űͦӣʱʱأʱʱ嶼
ѵϣ߳ܵı˫ֻۣͦѰ档

Ȳӣĺʼü١ѳȴ
跭˸Լ⿪ϵĿӣ¶ɫ֣Ըе
һƣһ޷Ĵһӵ˳һֻӣ
˱ţ̵Ӥһֻ֣ݺһֻ
еԵѵħﲻϱ״

һĴӣƺǾ񫡣ѵ
£ڱϣ鳹ױ¶ǰѿʼ˱
ܿͷ̼±Ӳ͡

Ū˼ӣתͰעתƵɧϣţпֱ£
ָȻڿѾʪ

¶һ˿΢ЦСڿ㲦һߣʳָ
ĴָſƬ·۵Ĵָһһزɧس鶯һ
ᣬˮԽԽࡣ

ѽ⿪Ƥ¿ӣǵѾ߸ͦˣ˼
λã׼ڣ׼롣

ҪҪҪƴذѴȼнѵļ
棬ƴһߡ

ɧѴſҾͰŴ򿪣ΪʵĹ

ʱԥˣ˺ܼҵ˼붷һİſˣ
¶صɧ¡û˫ȵĵסִ⾥˶Ĺͷ
۵ԴڼĦֻ͡һͶ˻۵С
Ĳ˽ȥ

豻ǽϣбѩθ߸һ˫Ĵ
ǰζţܿͱ׽а棬۽ߵͷͣš

ƺλ񫣬ҽţץסԼ
ҽŽ𣬰ڳɽ𼦶ƣԼѣ޳
ſ˽һʮȵĽǶȣΪάƽ⣬òֽ§
Ĳӣǰ㣬޷ɧĴӽסѵš

Ÿ߸̧ţĸ
裬ÿεĲ붼վȵ趥ϣȻʱʹ
ÿһغϵĳ嶼룬ǿҵĿС

СĿռŴ˷弤ײǽڱ
ӱţƮƮųͲͣƮš۵αײķˣ
žžִ⾥ĳʪӿİҺ
š̡Ľ˳ʪëڹĴϣխСĲ
ϢͰĽ

ͻȻﴫ˽Ųǽ٣±˷֣
ֻʱߣξĶǵ衣

ﴫҺѵļӿٵ
ɧ鶯šɧ½ѵļͣʵʵһ˿϶

ѸǱΣǰ㣬ʹüͲø롣

ܿ죬˽ϣ˳⡣Ȼֻвӵʱ䣬
±˷֣٣Ҳʹÿα嶼
ĿС˷ˣ§ѣɧҲҼ͵ĳ
ζƵӣ﷢ءţȫһ
ˮйв豻ɸ߳ˣ

ƺû侫Ƶʻϵļӿ죬һ
ңȻͰϣƨȻӺֿ
˫ȣżͦļͣӺٴβСѨ

ʪůխļлϸ˳ĸ߼˿ĦѵĲ
ױȵĿС˫ֺݺסѩ׵Ĵƨɣͬһ
ĸ衣

ܲˡ迪ʼɧ˵С

Լ£ѽ֫Ӻɧ
侫һݶӡ豻ɵͬһ̯࣬
Ͱϡ˫ϥţȴţɧľҺҺŽϵĲλ
˳˵

˿Ư÷췢̣ʹıɢȡ֮
˿ۺһı顣ť۶⿪¶
磬Ըеɿصڸ첲ϣѩ׷Ĵӳǰ
˿ĸ

ߣɧ¡ܲˡϺݺĴ¡

ΪԼǸ߸ϵ崿Ů񰡣һú÷ɧô
Ҽʶһ¾ŮʵĿ

裬ѵҲûţ˽ظŪֿʪ
ܵһɫǿнá

㣬ҪнˣҪǵɶǾֵ˰˵
ĵĴôǵŮڵĿءѹ
ⷢʣȻħһӰȡһʮƶȹ
ţпһͰ

㣬ʲô˼

ҵ˼Ӧ˰ɣȹӺҹ֣ҪǲԸ⴩
ҿԴ͡

֪ԼѡĬĬĽӹƶȹϣۺó
ϵĿӡ

ĵͷȻ§
š

Ϸõı飬ֲҷֺޣĸѵ
Ų

ͬĶ㣬̳ò֣һ·ĥ
ɧ£ʹ·ʱ˫ȼеúܽС鲽ǰУϸ֫ͷ
˵ҡ˸档

̣Ҳڲͣĥ裬ʱĿأ
ӲʱȻţϷ𳱺죬ҧ촽ʹ͵

ʱѱĥĽѣͷѾ΢΢㺹

㣬ǲ˰ǹȥȱȰɡȻ۾
һ˿â

ѡֻĵ˿ȣ貢ŶԶԶ
һе¡

Ȼû˻ע⵽ӵ²ĿһĻѻȹ
ڣֿн˫ȣŴڲ໬ļص˽̽

ûڿѵָʪָͷ۵
ţס

ҪڡţȻİδ
ѵͬ飬䱾ӿϵĶø
ˣˮԴضѾĳ֡

ĿУѵϮȴȻֹĿ
ѣȴΪһδεȼȴֲõй
Ⱥ꣬Ѿ٣㱣˵ɧģ˸
ȼյ֮

ȻһȻ޷ѵ˫ۣȻѾƿڹ
֮УôȻҪúζһĿС

㣬ȥЬӰɣ׻˵ǧ֮Уʼ£һ˫Ŵ
һ˫ƽЬûĹâ

ֻȼյ˴ܽŮЬרꡣ

㣬ƽʱôƷλԼԼ˫ƯЬӰɡ

ǿĥѡһ۰ɫ߸Ьϻ
ᣬԵŴ󷽣Ͷ¶޵ʡ

ȻͻȻλߣ̲סЬƤɳϣ˫
ز£ŷεĶȹչֳߡ

ƺû񫣬ѰеңλƵߣʹ辡
ͣɵвסһ岻Ĳ
ָץʣ˫ȼн໥Ħ﷢Ľ
ЬĿɿڴһЩŮԸ˽

ҪģûôҪġ

ɧ̫ˣȻڸ߳

ѡԹۣͲмĸ߳
ƽϢһ۵Ľ䣬

ɧƣܿȥձչֱ˰

ĵͷֱѡ

ѰȹҺĵСѨȡʪݺ
ɧһ¡

㣬Ϸſʼأ

̧ͷϢȺӿ
ûн

ڶʮ

㣬ʲôô񰡣ǲ̳˶㷢ɧ
ģ

Ͼѵĳ££ҵ㷢Ȼ
Ȼһ˫Ĵ۾˿Ȼ̳¶費
϶˾޴Ĵ̼˷ܵĸ߳󣬳ʵЩ飬
ҵĺƺһδĸо

ܲˣżеǾʵĽĿءһ˵ţ
һ֫ߡ

̫ˣ̫Щ죬ͷİƿ
䡣

ִţѾȻЦ

㣬ԽԽϲˣǾŮеʡ
ҪĲ½ļ֪

вң㻹ʲô

˵ﻰôвأ֪ڱ
أ

㡭˵ǱΡ

һΣڱǵ̵ʱҿǿһ
ıֿɲǱΪ֮෴ֱĹ̡

㡭㡣

𼤶ϹԹԺҳһǵļ֪Ժûˣ
ҪΪϲִ̼ɣϸ㣺ҳ
Ȥ¶Ĵ̴̼ĿУѵ

㡭˵ݵܣһʱ֪


İɣ㣬ֻҪԹԵһ㱣ܵġ˵̧
ָ·ѹظϵķ飬ûоܾ

湻һ˫飬ҵװ̳

ԸеЬ֮ԸеĴ·˲Ŀ

ԣڴĴ̼֮ͬһ㣬
ȼ˾ͱɷ·˵ÿһβĿĶÿһ˽
ﶼоܴ̼߳뵽Լǰ걣أѾ˾
ɷһ·뵽費ϷһΣԴض
Һ

ı仯ȻӲѵ˫ۣȻǸαƺ
ı̸ֹ̲ȫûᱡ֮⣬ǰı̩
ˡ

ѵľֹ׽͸һҪ
ֹһԼԼµҪж˿̵
ŽǱǰϻʲôڵȴԼ뵽
Ȼһ˿˷ܺڴɿʵѾȲĵˡ

ԣǸ磬ÿһÿһ붼Ǽ尾

̫Ѿбټ̳ջķᣬ˴С
Ըǻ·ȹӣЬӣ˿ࡣ

㣬˰ɣȿˮϢϢִһƿȪˮݸ裬
ѱĥЩƣӹˮ˹ˡĺ

㣬ޣҪԹŶ豻ĥ
ȥӣ⣡

㵽ʲô˼һˮ¶ǣ͸оθͬͷʹ
ѣǰһʧȥʶһͷѻ

ƥƷĸ˰治ᡣ־źʶľ
ĸųڴǵȥ

Ҳ֪˯˶ãֻоȴ˵ĳ죬
˫ۣȴԼѾ壬һԲľͰˮˣ
Ůһ˿ĸϴ޵塣

ʲôЩʧ룬Ҫ֫ȴ͵
۽ҩ֮оһģһ

Ů𻰣ȫϴϣϸ΢̶ȳѰŮú«
ưɢŻһ齽Ľϣ̶㻬ķ
ÿһλƽ̹Сѩ׵أصʵϴԡ·
ɾ˵ĳ졣

ŮȡװɰǵĲȫĦǷִӲ
о˳ƤëסȥƤϵϻʺ
ȡ˿ˢķмֽϳɫأ
ӵĹ豾ʹƵļӾӨۣ˵Ĺ

ŮСİϲɣȻ̧һ̺úɫĹֲϣ
޻Ůڲ泯죬˿һĳ
չŮֱַúɫ˫˫Žİ
ϣ˵ĳ˵ķ֣

ȻһֲõԤУѵǴ˵еŮ磿ֱ̬Ϊ
ǰԼֻϿϽȴ䵽Լͷϡ

Ȼ漴˸ɫ˾ʵƬ
ͷ׵Ļ徻Ҷ˽ɧϰ޵ĺ컨Ϊˡ

󹦸ɣŮһһƬӺݻİɫ
סƬ˵Ĵ⣬СŲͳ߳

㱻һ˿ҲûУ˿ϴ⻬ˬ죬
谲ڲͳϣһ־ȫ֪ںδȥη

ͳڳﻺǰУﲻǱ𴦣ߵľƵ꣬
ʸûʡʸ˽˶һŮʢǮԶԶ
ҪȨƣѺ«ʲôҩ˳˼

Ů˼

ĲѾʲôҪ뼰ʱ֪ͨǡ
˵꽫Ĳͳƽһ䣬ƫͣ롣

С裬һٷˣҵʲôˡ

豻ס˫ۣȻ仰ЩȻв
ߵݣǸҶ˲ݱȻ򵥣Լ˿
ա

̷֣Сʵ֮ʱӣҲû룬Сĵ

ҲʶԼˣⲻ

ϤǱˣй־ֳס
ϤϵλٳҷԴԺζ
ſĻб˽ң趯ֶţĻ죬ȴһδ
ӡ

˿̣һλίȫΪ˵ûģ
е̷ֻһˣʡ̷ס

ĹĿȾģʡһЩҲԣʡ
ζ۸ӣϵʡΣʵĵʡ̷ף
̷زʶȴ֪˱ӡȴ֪Ϊελ


Щ򹷻Ҫ˰ɣкҲһͰѰ磩

ĳӸˣҺͰʮĽ飬ʡҪϼӣ
ǲ̷ĳ˷

̷ϢŭСȷʵ֪飬ҲпԵġϿ̷ʡ
ȴףһҲΪѿѡ

ϲܣԣϣҾ͸СһλᣬͲ
Ҳݹҷˡ

仰ǿһ£ʡĲܸҲ
۸ӣ˷롣

̷ʡ´ͷβһ֮ҲУһŭΪ
գΪһ֮˽˼ңǲ
Ӷ

ŶôһŭΪշ̷΢ƽϢһŭƺ
ЩȤ

ʱ˵õ̷׵ĬѾͰԼ赥˼Ĺ
ͼӴ׵Ⱦһ豻ܵʡưɺĥԼ
Ϊûͨ̿ǵģδȫʾ£žȳ裬
˵ĳӡ

˵鲢ïûпĿҲ
ƪ˵ǡü趼ѵĻԣȴвʣδ

ߣǲ֪ʲôŮֵա̷Цһ

̷ʡΣŮѰŮȻۡˣСܽ
ҪһΣеŮãõ½⣬ֻ
˼ĿġŮ˾Ǿһ֦ӳ㡹˵Ȼ
ϵĺɫС

һʱ·ˣЩ˷ĴȻǰľ
𺳣ϸĲϰŹɫ㽿εˣص
ϵζ˱Ƕؿڰڷ˾ƽ̹СϰڷƬ
۵ĴϷڷȱͱ㡣صĽϰڷһ޵ķɫõ壬
̼ǵÿһ񾭡ĽԵ覣˫˫
ȴԵԡ

ʲô˼̷һ˿˷ܵĹâȻֻ
һ˲䣬Ǳײ׽

ҿ˰ɡСôҲʵףϵŮһ
ֱǾֵıɽˣӦٺʲˡ󸹱׻
ڴԲ

ǰ̷֡˴ˣ˵ǸֽҲôɾ
ɽ˺ܶ¡һٴζϧֻǰܻ
̷ƺô׵˵дӲ

Ǻǡ̷׸Цһ𻰣ǸԼıӵ˾ƣȻ
һһԵĲƺЩǻɸΪ񲯻
˺Ƥȫ̷׵̬ˡ

ϵŮʢ磬ִΪѣԵ̷ĳ顣

ת˲䣬Ȩ׵̷ѡ˳ƶУһս
仯ɸΪ񲯣˫ʱ˺ͽ⡣̷ЦˣЦˣЦ
ˣҲЦˣһʱԴϲΨûЦȻǸı־
ˡ

˿ӿ˾ıȨνǰޱȵģ
ȴΪƺĹߡҵ˾һŴεס裬֪
۽ǻ䣬̶ʮ죬Լ˱һӶᾭ
̡

֪ΪΣ뵽˻۽㣬Ǹƺʱ̽ԼŮå
뵽̬ٳĵ̷ʽְ¡ÿα̵
֮ԼǶ´εһĪڴ

ͬǱŪˣѵֶĺ

ʱ˿̣ʡЩ˵һĴȻ֪ĵ׷Ĳ

ոջŵ˴˿ѻΪѣµ塣

ŽӳǾѵһŮӣһȻͬ졣
̷׾þº˵˷ȻײȻ˷άĻڴ˾
һѼ⵶һֱڱ˵ĽΡ

̷ֿ֣֮ɻ⡹վ̷ơ

̷ײڻش΢΢һڱоƣĵ̾

֣֮

ϴ

֮һѵλۣѾԻ֮ʳǰڸд
ۣȻ֮Ǿıɽ㡣
̷֮һϯ˵óϷʳɫǰû˻ܾ

֮ھϸҪϸϸƷζеŮ˵Ҳͬ
ˡ̷׻վȡһĩϸĹ۲Ž塣
Ŀʱ̷˻ȵǳ˾
뱯

۲Щ̷׻һЦ

ͿɣƬ˵궯İѽĩȵͿ
׵鹵ɫĵӳѩ׵鷿˵ζ

̷״ƽ̹׵СȡһƬ㣬մȾЩϣڿ
ϸϸƷ

ζϧЩ˵꾹ſؿϣȥ£
Ȼû뵽һλҲ˰ѳֲסҪߵű
˫ţڽ΢΢

̷ĿϵˣȡСѨϷʢõ壬¶޼
·ݣ֮ոԡԵʣһ˵ķ˱Ƕ̷ָ
޵ԹС£·һӽ

˿̣׺ҲͲס׷ӲͬĽǶȿʼ
Ʒ޾׵ʢ磺ƷĽεͷƽ̹׵С
⻬۽ĴȣСȣš

ʱձֻʣЩи̷Сӣ
µ۵١

֪ΪΣȻǵŪ½˷Ӧſò
٣ͷͷ豾ͷ񾭱ȫ̼еɧ
ͬŶĻɽ緢ֻ֮䡣

ҪܱǷԼľ״ԽԽͣ
ͬǧֻҧһޱȣƴҪ£ȸĦ
ʹࡣ

Ȼ淢

̷ʡ֪˵ݹ٣ӳԡһԡз
һζҩ̼ҩﲻᷢһĴ̼㹻ǿң
޴ʹʯͷҲᱻġ˷ҷ׷
ѾįͣȲչԼʵһ档轥
ѾѰг

С裬ѵģԺسɴ̷޵

̷ʡޣǰˣƺѾ״̬ء

˰ĿˢˢĶ׼裬ǰ˪ѩɽˣ
˿ߵϼһ㷺𳱺죬һ˫۽޵ͷѰȻͦ
·ѱŪЩңһ˿ˮض

˷Ĵ˿޲Ϣ׸ǳС

ʲôʲôɽˣ¸߹ѣׯƷ˿
Ӷ硣

šʴǵǿңȫ޷ֵ
ĺ

ӳﲻ֪ʡ

졭ſҰɡˡ

ΪʲôҪſ㰡

ܲˡ졭Ұ

ʲôأ֪裬ѹθڣһ
һЦµⳡϷ

ҡ߳˰

ʲôأ̷׺Ȼʵ

ǡҡʲôСȻ״Ρ

ѵСʹҵȲʤҡŮӦö
ĵáҹ˷ֱ⾯¸Ȼ
ƴӡ

̷׵ֽкá

ʹӲʼɡ

ȴ֮ˣĳţ켣꣬һֱŽӳĴ˳
Ư˵һù򡣽һ鴫ӳƽʱҲ
ڴһֵ赸Ρ

˰һ·Աʱ֮裬ʱȴ
˲θڡѹģʵ͸˸λ쵼ϲã
֪λϲƷջǶжӣѰҹܻŮ
ݱ΢Ҳ룬⣬ȻŹǧѷ
ᡣ

㣬ǾͲҪˣչչ˰ɣ˵Ž⿪
֫Ůм򵥵ϴԡ漴軻һѩ׵ȹ
󷽵ȹڸպõϥǣһ˫ֱԲĴϰŽ׵˿࣬
ͬһ˫ɫĸ߸ЬĵĴͬСɵĶֿ
֡

¾㱸ֻǷ硣

·ʱѹѡСһŵĳ롣һ͹
ˣͦذȻͦ鷿ɼһ˫鲨ӿ
ʱĳ

ȻѾĿ壬崿ǻĴɿѪţ

ӳǿԿʼһģǰңӳ
Űﲥų˿Ѳݣ


ûκѡҲûһ˿ԥ̶žĽ
࣬Ťǻ˵Ľ

ֽཥ趯ȺƵʿʼӴ˫
ʱఴӿ˫壬ͬʱܵĵŤ֫ͷεķΡ

ÿǲɫ߸߸޳İ˿ȱıֱ
׵ȹƮ¶õȹ׷ȹ£ֻвСĶֿ
ȫڲס԰ɫһƤë׷׺ӳǽ

ƻ軹ڼ·޾轥Ѿͬ
ˮ˫ִƽ̹׵СϻֱԲӿأ
˿ĶˡһѾúͮͮںڵ㷢ɢڼͷ

˫ָһ̲ͣİ鷿ȣεԸеشһθ

Ѿ˫۷ֱ鲻Խĺ

軹ڲ֪ƣŤŽʶİ̽ϣ
ŨҵɫʽؿڵŦһһ⿪¶˰Ȼ˫顣СĿ
ּ֮һ޷ǣһ鷿¶
СžĽ࣬һԻԲѩ׵ŷ·ҪƵģӿ
Ļζš

ѣѣ˷쳣ԼҲû뵽ܴﵽЧ

ȹϰ벿Ѿӱ󻺻£Ť֫ƾ·
廬䣬һ˫ڲͣĶš⿪Լ֣
ɫֵĺϲ£졣

ʧȥֵһ˫ˮ鲨Խˡ
ۻҵ貽ѩ׻Բķ·ɫ˿͸߸˵
޾ջ־κ˵ӾЧֱѪš

軹ڼϵһϵ¡ɫĸ߸Ь
׵˿࣬СĶֿ㶼ǡֵʱϻ䣬ٶ¶
塣

ʮӺ󣬰Ȼֹһ˿ҵ㺹죬
ԼҲŸոջҵ赸

˺һᣬŻع·ոյһж

ڸֵˡͬһԵȴʱѰͲס

֪ԾֳкθУ̷Ҳǿѹĵ

㲻ϣֻСܶһֱиԸδˣʱ˺Ͷڣ
Ǹӡ

֪ϵʲôԸ

˾֪ˡȨֵԼͼ͡

С谡û׼ð

Ȼ׼ˡѺױһ֮ѣǰͶ
Ū裬οǾջˡ

ѾϡʱֱһȻͬװӢ
ˬľɫĳ£ɫľȹ޳ϰźɫ˿࣬
ŵײȵһ˫ڵĸ߸ƤЬ

Աǰֵİɫջ󣬴˷ջһϣвׯ
ϣոŤ˿ܾ̿ͷЩˣ˫ĿԱų
Ļ𻨡

ӳ

ãԾֳ

ӳǲǶԱʲôǰεӲӳ
ǲôϰ

״󸹱㣬ɫģ̷ײòҲ֪ôһ¡

ˣԾ֣Ǹˡ˿ﻹǸľ
ȻŻشš

ܺãתȥַڲϣƨɾĵļ


߸߰Ѱź˿ķγĻ˻Ρ

žž׺ŷγ£˿࣬
֮ˮĽȾĿױȡ

ӳ



ǰһҸļҲСڱΣʱ
ǵĽӳƺܲİ

ûУԾ֡

ûЩˣ뵽ǰܴ죬
Խֺݺݵĸžȹ˿ڷϺݺ˼ѡ

ʹʹüͷ

ڸоʹˣԹԾͷôн֮֡ʵ
ݣҪЩֶζвδزܳɹȻȴϲŮ
ͶͻܾвĲԶһֱδ裬
ôǰŮ˶Լĵ˵ЩһԺ
Ȼ

žžžžһ˼ʮ£ܿķѱĺ죬ʹ
ɵϥǡ

̧š׺Ȼ쭣սսз֮١

׷·˼Ѫһ㣬ӱݺݵĳ˿࣬ԭѩ
ĴƨһƬͨ죬˶ָӡԵôĿġ

⻹㣬ײ˶ڳԼĿӣ¶
ߡ

ֵܼЦˣĳԸ

Ů贩Ͼȹ˿࣬ԼӺűգ

ֻ꡹һ׳˽۵ľš

ʹǿҵʹ޷費ɵ÷һҽУ
һͷ㷢裬ǰĺ֮ڶŵĵֿң׵Ĺ
ͷĲȥֵѹھȹ˿ϣ

ȥ״һͦͷڡ

˿޿пԣȻѾǺͥɽխ

˿̷·˺ѿֱһŤƨɣһʹİţ

ʹѽҪѿٽȥ㡭

γɣҪ

ȻŬʵ䷴ƴŤ͵Ĳṩ˱
ƽԸ˳ڴ̵ûջ

Ťҧأѱˮʪſڲϣ˫
ҪץסʲôʹźֱҪơ

֮׿ʼ˻ĳ塣֨֨Ħֱ
ճĤ׳ĲĽСľջſ

ƺڷйŶ׾Ȼץסĳǣ
һǣ裬ͬʱ̽ǰǶԼͦ鷿

ƥĸڱԼ¶ı顣һһʹ
ڸƵĳ롣

ţԾ֡Ҵˡ
Ұɡ

ȻԽԽԽ˷ܡѾκμɣŻ
˶ϵĳŽ۵ľţ󼦰ÿһ¶û룬ǽխ̵
صڳͳ̡

Źͷ飬Ѿ죬žžžžĳ
ֱѱ׵ȫ䣬һ˿϶
Ӧֽ࣬΢΢һ˿С

û룬ͷײһ˲䣬˵ĿȫϮ
Ȼ˫ηֱ෢׵ĳ塣һ׵ĳ͸ӷ
㣬ӶĿС

Ѿ״Σ˿֪Լںʲôһͷںڵ
㷢ڲҷ裬ˮѽ͸˶ׯľȹ޵ĺ˿·һ
ɫĵڿ籩²ͣҡҷ

ҰɡȻڻĺУȫ
塣

ȥµĳ壬׾һʶĳץ
ķκݺݵĳ̼£̵ľҺͬ緢Ļɽҽһ㵯
ݵײ

ֱϰ̷˵

ǸƷԸˣġ֮׳һ
ĴĽʱѩ׵ĴƨϺݺݵ¡

ȴʱǽ岻ȹѱץ岻˿Ǳ˺
֧飬ϵĸ߸ƤЬҲ֪ʱ䡣˿ϣȻ
װ׻ǵľҺ

òƾʣҿ˿ȫĿⶼ̷ϣռ£ϣӣӶ
˶ܺ棬֪ʲôȥɡԼ
ҲԴһ˿ڴ

ײ𻰣ĬĬĵȼһ֧̣ĵ¿̾

ҲиԸҪɨλ£һ
ϡ

Ů˾׸ģȻɴáѵԵò⣬Ͼ
ֻһõĹߡ˵ϯѴ󷽵Ĵ

ˣЩ̷ʡܻõϡ˵˸
ϯȥ

ٿλȫǰ˷ܵģ뿴̷׵
ȴԸŸҲֻ¡

̷֣죬ڡҲ˳

һʢʹ˻ϾţıԶδ


ڶʮһ

֮䣬ԭｻľϯ壬̷ײ˵ĬĬĵȼ
һ֧̣ݺݵһڣ³С

֪ΪΣȻǰŭһɺ
ǰӿ̼ʧһ˫۾ζţĶ
̷ס

֪Ѽһã̷̾

ʲô˼Ȼˣǿҡ

ƺҲְɣΪʲôٳٲ㣬ȨãҪ֪
ĵλɱǸ߳٣ŸƨҲҪʵʵš

šۣ軹Щ죬ɲ̷֪׺«
ʲôҩ

ΪЩʹ񣡡

ʲô˼ɻ󣡡

ΪҲŮʵҲԣΪҸͲܡ˵¶һ˿Ц
ͷ¿ӣƣֻͬһС

ԭ㡭豻ǰľ󾪴ˣҲ벻
Ȼ

֪˵ʲôûҾǲ١һٵˣӵôȨ
ƲƸʲô壬ɺ޵Щ˻ڲͣ
Ůˣ

˵̷Щߡ

ƿԣ֪νӻ

ЩŮˣһȥ̷˵꣬
ϣͬһˮ

ܲ²յ

͵ȥǸˣ뵽ϯ龰

˵һҲǱѩľ»ܱǣ
ķ

̫ˣͨı뵽Щ޹Ůһֱ
ͬŮԴȱĵ׶

ô˵ɣȻѾȥôҾȨ֧
Щ¼ż

㡭㣡̷˵ȻЩ

ҺͰսѣһִʱұ˰Χˣǰ
ʱϵңǼˣϧӴ˾Ͳˡ̷Թ˽Ź
δ衣

˹Ӵת磬˺ͨƽƣҲ
ҵĹϵתҵһӴǺڰлһֱλá

ΪʲôҪ˵Щ

֪ѷĴжôﲻ⣡̷Щŭ

Ҳٵ飬ֻ֪аһѾȻкҲһ
ͰҲսֵͽȥʡһֱҵ
ڱͱ㴰ֽȻҲˡ

Ӧã˵仰·վ̾ӳλϣ
ͷɣ˵ʮ㡣

ߣ̷Цһ

͹ٳֻӮûжԴѾˣ
˲á˶⣬ѻһصĴڽӳѾ
֪˰ɣ

㡭޳ܣ

ûҾ޳ܡСӰѽӳļƷ͸ң˵Ǹø
ػǸñأ

ܿȻо̷ֿֿɺޡ

Ϊκ߷ҽȥרңһ
⣬̡

һֱǰԵɺ֮һλʿҵ
ҲɫأѾҡϵʿȻ˵Ȼϣã
أ֪Ϣж˷

ϲϵʿİ취˵ҲѣҵһŮˣվ
Χ˸ɣ˵һƣһξͻỽԭ
ʼ

ˮɣ

취Ȼ򵥣ʵ֪жѡҩѵľ
ҩʲôˣʲôβ㡣

ⱲĿ¾ŮˣΪκòҼеİ


ҰԼŹ׳˲٣ʲôˣôڣ
Ҳϧ֪һʡȻҪڱϿ˲Լţ
Ƕô£

ֱɥĲ񣡡

ϧŮ˲棬Ҳܲ˴飬һܵ
ȥ

ҰҪͶŵĳӣЩҲ֪ԹŮ
ˡţãСӣЩ򱻶Ůѧ
ʿŮʦʦԱж̬жţҵ
涼޶ԡ

Щ輸ԼĶ䣬ȫŻ
ı̬ڣ˿òȻαڴԲѵĽЩ
Ĺ¡

٣¸¸ո˵Ļˡ˵Щʹ
˼ûʹһջˡҵ˼Ӧúȷ˰ɣ

̷˵꣬۱ŷ˷ܵĹâ

ģҪ£ѾµԼ̷Ҫ
Ůˣ޷Լ䵽̬Уʲôˡ

ãã˺Ե֣ĳҸоڲͬϴҹ
æڳǳ˿Ʒᣬ˵ʱѾֽһƱ

ֲź

׺ϲʱҵѾ˾Υĳ嶯Ѿ
ȻûȫӲһΥźţʮˣҵ
ʮꡣ

Լҵҩҿ׷ѰĲǱˣ㣬
ӳ

˵ϯ̷׷·Ųĵ׼ѹʯһʱޱȡһ

³

̶ݵԼһһѾ˻ָĿ

ܡ뵽Լʡڼ˫ϲţܲ⡣

Ȼ˱ǰκһµĶ࣬
ɵúëֹ˫ֲսȭͷĽŵֱð麹

ôõĹ£ӳӦøеԺŶ԰ôŮ
񵽽ӳӭжˡɼжôħ

Ҳģİɣ

Ϊкּۻ۵Դӱ͹һ̣
˾ѾעˡвĻҲ˵ҵı£һ˵
Ǵֿɵã

ϯѾ׳ȵףͷȫհסԼѾ
һɲ̶ԽԽ޷˳

·ϰɣ̷˵꣬µİȡһԸеķ
ɫһɫĳ£ɫϥȹģϣװһ˫ˮɫ˿࣬һ˫
ŵĺɫ߸Ь

ͽ޹ģ費ĬĬʰԸеװһ
ϡ

ոձٹľջϵľҺѾɺԣŻʹױ
ϣոǸƨŮѾȡ֮ǸӢˬİ
Ůɡ

ҵţȷе˵Ӧҵǰϲô̷
ĴŸıװ衣

߰ɣλӦҲˡ

ʲôѣЩ㯡

ȥ˾֪ˡ

ڸ¥Ĺƺ̵ģ;ķưܣ
Ť˹ͣһƬƶ߸ÿжªһ棬
ңŸζӬҷɣ̷״³С
䣬פһ伫ưܵķǰ

ϳ£šһᣬҡҡ׹ľŻ򿪣֨Ť֨Ť
һλֳվǰ

ʶסӣСԽȻ޷ְࡣ

̷ֳݹٺᣬûɽ亣ζдƺ񲻺ã
ϸĴһ

סľˣ˰ˣҶʡˡ

㵱ʡʲôϵ

¿ɣ㲻Ҫʶô

ֱ֣򺮲һӾڵجٶȸǰ

ǻʮǰԼոշ䵽ûãⷢ˶ʶ
ӵǿ鰸ܺṩϢʮ꣬ڰҹص
ŮԣƧĵطв˵ǿ飡ӱ̬ǣÿǿ
ʱҪǿܺߺԼְ֣йܺߵĽ
ľҺʱ绹ܱأõȻ˱̬ǿ鷸
ƫλǿ鷸ƻĺܣٹ죬̶£ʮλŮɲ
֣һʱֵǷꡣ

һҹӰʱ䣬뿪ʱ賿ʱ֣
ҹղ繴΢紵ƬƬҶһС·ϣա

иƤЬߵذƣڻؼҵ·ϣ
ֵ÷зǿ鰸Щɫأɵüӿ˽Ų

椣ôˣһ˺ܼįɡǰȥ·Ȼסһ
ɳƲϵ費ɵ˾裬ϸˣ

ӲߣЩ֣һĿĵ

˭費ɵ

˵أǶңΪ֪ܲӲٹöŮˣ
û椣үһɡ

޳ܣʱոң˴ײۣʱ
ǵͨ졣

Сӻͦ϶Цݡ

åϾܹѵһźݺݵˡ

ǣС椻е֣˲Ųæ⼸еһţ
Ѹ١

Ͼʵս鲻㣬һУ΢Щң漴Уͼ
¡

ڵľ椹ȻаЩȭȣпã˵
п͹ˣǲ֪ôһŹһõ
ֱɵ衣

ųȥϤˮЩ֧߳ȥ
ǰȻһɳ㱻׽ס輱æå
·ǯһǯסϸĽ

ſңš

ɣܳŵʲôʱ򣡡ɫһаЦݣɳƵƺ
ӵ˲

Ǿ죬ſҰ

ľǾ椣ȻɫǳȥҽϵЬӣӵݴУһֻ
ű˿Żҡҷš

ɫƤһɿݵƣϸ˿ϻ

̬µ״Щ֪룬ȴ
ѣֻİš

ߣɫ͵ذ£һ谴ݴУʼ
˺īɫľ񶷼Ͳ磬⣬Ե
࣬һᣬڵĿѱ䣬ʺɫһ԰۵ĴԼ


׬ˣɫȻǰŮʮ⣬İ
㣬ڵ¹⣬һŮеζ˱Ƕ

ŮְɫĴ¶аһ档

ͦ˶ߣڿʼĦۼһ߼ʧأ
ı۾˿ϵļ尾Զϵʹࡣ

Ļһˣǧһ֮ʣȻԼϵɫǱһ߿
Ȼˣһԭǵʱ̾ӳ

С·ｻˡ

Żع޷ɫǿ׳Ķӳ޵ֿ
ܿͱƷԶ޷ǵǣɫǱʱԼ

С椣ãӳ㣡

һݵʣְֶ֪Ժ
ּǿ˸񶷼ƾӲߵⲽȻجڴʱ˿̱
ѡ

ϸ꣬ȻʮȥˣѾٵĶͽ˿ѽ֮
꣬ͺͺͷ׵ĺӣɢǵĸζò̫
䣬һĵƺֲˣٲȻȷɡ

֪ߵŮ˭

ûȤ֪

ҪǸʵݣͲ޶ˡΪ
ŽļʱֻǸͨԱѾǶӳˣ

˵ʲôȻһ˫ֱ˵
ġ

һŭʵֻ񶾵ͬһĶ
Լʹ£˼ţ˲Ѿ
Ϊʲô̷֮䵽ʲô˵Ĺ

㳯˼ĺĳˣҰ㱨ô

˲𻰣۾Ķ裬ȻǵԼʧǰŮ
ˡ

ʮǰ˼崿˼˿죬ѾͤͤŮΪζʮ
츾

лĺ⣬ݴܲ𣡡˺ܴľģ˵


˲˽㣬һ˽㣿̷ʲôʱ
ͷΪնҰ캦¡Ҳˣ
ȻңһȨƴҴ𻹶㲻㣿ϧ
㵽㻹ǲϷŹң˵ұôĺãֻʲô
ڵң

Ҳ룬УŪŪһֻϻףαش
¡

һ䣬ɻǲɣүʹ㣡̷ʮ㡣

һʱ۾üͷ˼ҵ˼붷
ݵһҧ

ɣӻôҲˣźû˵ľ椣
Сӣȥİɡ

Ͷˣ̷¶˾ΥЦݡ

ȴӦңһŮУڶ
֪Χһ޼ҿɹĹ¹ˣҪһ

棻

ҪڱϹĦӦ⼸Ҳ֤ܲٵ
ź㡣Σ

ɣϳѾԣȻ⼸ǵȥЩ
˿ʲôҲȲǰŮҪ

ûе̫ã֪࣬Լֱɽ׵ߣȻ
̷׳вڶԼϻЩʲôţ
һ͵˵ϣ

椣ҿɻǵã˵һģ

·ʮûгζһȲİ豧һľϣ
һ˫ַݵĸѩ׵ĳ´ǶԷ˶Ĵ̣ܿ׵ĲϱȾ
ڵۼ

Ҫſңжαǿľûһ
ͣһųޣһҪй

˴ֱİ·Ŧɢ䣬¶أſ죬
ƵݺݺݵĿҧŽεͷ

ֻһյϾɵú͵ƣƵĵƹ£һ˫Ź߼˿
˫ߵš

ԽԽ̰ÿλÿһ
Ŀҧۡ

Ҫ˴˿̰յ贽ߣ̱ǵĶѬ͸


Сӣ˵ҪͲҪЩӿ˲ﰡϳԽ˵
ԽգϼӴҧȡ

ˣϳ£ǵǵԼ¡ŰĳȻ̷̼
Ȼϣϳ̫

ɣȷſСŮźź㣡Լλɡ

ϳŲԸķſ裬ϸȫԴԼ𣬾
ûŮζոյһܲѡϸ˷ܵʱ̵
ҧ˿ȽţϸĦСԼʱ˿вУ˿̴С
洦ɼԼȴδлƷ

ҪȽţҪⳤͲࡣ

ӳɣ˵㽻һϳ̷
ɵ˵ѾȲˡ

Σҵľϣȣ
ĸ߼˿࣬һ˫˵塣Ϳŷۺɫָ͵Сɽ
ֺ˿İ֣ϸĽΧŵĹͷῪʼת

ڸ߼˿ԼĴ̼£˵۽˷Ӧ͸
ǰҺʪСɾ˿ż⡣ַֺֿ͵ڶֺ
˵ߣ

˿࣬⻬ţۺ˵ĽֺӾǸ
ϵĴ̼˵ߴױȵĿСĵ£㽻
ս죬쵽˵Ŀ£űסɱغ裬ظŪ

ʱѾȥ˽ķӣ˵ľҺδ費ɵüӿ˸Ū
Ƶʣ任ƣһ˫˿Լס˵ߣнŪ

˸ɱ𽥳Ѫʼ

ĿƮƮɣз˫Ҳʼʵץ
Сȣ޹ɵš

Ѿʼ͸ҺڳչˣŨҵԳ
Ͱζܿ죬ȳҺ͸ĸ߼˿֮У߹
ͰΪһ壬ˮ齻ڡ

˿ϵĶƵʺͷȸӿˣһ˫˿ƽһ£
Ҫһ𡣱е˸״ĿС

ֵܵס޵ջ󣬺ʼü٣ءļ
ڣȫһѩ׵ľҺͬѾõҽһӻɽ緢
Ǽʮûܹ˴õŨŨҺ
£緢ţʱ䲻಻٣

ȳľ˿ƷɳȻͬһ㣬
ɫ˿ϣСϡ˵緢˽ʮ룬ֹͣ˷䡣

ʱɫ߹˿ƼֱҲ̶áŨŨľҺţˮ
ɫĽֺϸ˿಼ȳŨҺ壬ŵߣ


СȺʹϣҲͬ˰߰߰ߵľҺ

׳ľҺɫ˿࣬ڻƵú͵¸ľҺ
͸˿࣬𽥱øɺԣµ㾫ߡ˻ץס
Сȣĸ

ϳ£Ļˣ޵ª
б˴̼Ѫŵ̷Ѿ

ܸɵСӣⱲֵˡȿȡ

ϳ²˰߳Ƶ⼸¾Ϳס˰

˭˵ģӱϣ˵䣬ԭƣļ;漣Ļָ
۷磬ʮǿս̷Щʣ

ãҽſϷ

椣ǰѵϷɣ

ҪҰɣֻİš

ܺãôãŮٸְֽһ˵꣬˴
Ķ׼˿ɲ˺һ˿ѿһӡ

˱ȵˣҲɧˣ˵ӳˣӳΰ
ſȣְֲ˾ֱѸɿݵ˿ڿŪš

Ҫ̷ߣ費ҷֻмн˫˵ĳ
ɿݵ־ƤһϸƤĦš

ϵǣ˵Ħ£ʵнСֱ
ڿ㣬ΧֵĦÿһµļǿȸպСʱ
ӾѿСѨ･˿˿ɧˮܿȾ
ڿ㡣

¡ôˮ˰ָȻڿ㳯ݺ
һ壬ƫУպô̼۵١

һĴ̼Թ費ɵ÷һĵ˽С

ŮǲҪ˰

ǰûУ

һֻѾأɱѹϣź
޵촽˱ǵζɢԵƮƮɡ

Ůԣְֿǻģ𽥼ӿ˶
գ۾أһͷһź˱һ
żָ档һֻֻڸڿ㣬һȦȦȵĴת

Ҫҡ

豻˸߳ļ˿ȡ

аְ֣



вУͬʱӿĴ̼豾ѾϨ𳹵
ȼ

ְ֡ŮҪ

ҪʲôŮ

Ҫְ֡١Ů

ô٣

ü͡Ůɧ£

϶ͦ棬ôһף˼һԵ̷Ѿ
Ѫڣ巴Ӧǿҡ

覹˼̷׵뷨˼ɧ˵ӣԸ˽ᣬ
Ҳ޷ȼѸٽд˵Ľȥ
ֿ޳׵Ĵȣ²ߣúĴͷʪ
ܵĥš

ְ֡ŮɡĥˡСѨˡ졭

ɡˡְ֣

ѾܣıԵʼ״ε˽

Ůְʮ꣬ڲˣ˷β
ǰһֻ̡ͦһͦ߳忪ƬŮ
صҲ룡

ְ֡ͺô󡭡ٵŮˬ

ö˳ңÿһεĲ붼ֱģ
豻ˮ磬ϴϷ̡

ȻйαǿľСѨɽխεİŴͷ

˳־ԺǿǰλʵɣغϺþǳһĳ
취ǳǳĲ벿ּ£̶һ嵽ףֱоֻظܶ
ʼ

˸߳ļ£Ѿĺڳ

ˮϴԴ

ְ֡Ůɧ¡

㡭ɧŮҰͽȥòñ٣

ááҰɡ

ĽУ˲ɵüӿ˳ٶȣһʮ£δ
û룬žžžž

˰ŮҪˡðְ֡ң

ڿ籩Ĺ£Ѿ۷壡һ˺ѷε
УȻ̱߳ľϡ

ŮͲûźأδ侫Ļ׷
裬ӴԼϣŴ󼦰Ͷ׼׵
СѨʽȫû룬ȫСѨ

Ҫܲ˰߳ϻδɢȥת˲Ҫһֵĳ
壬赫СѨ״ɵñ˸ɱ壬
һһ£֫Ť

ְ֡ҪŮɡŮҪ

Ůµƽһ淢ӵ쾡£ǰ˫
£ҡţʤա

Źץס۵鷿󣬵ͷס
ͷ˱

ְ֡ҧŮӡʹ

ͣһҺµҺ̵˹ͷһ
飬泩ޱȡƴȫ˫ֺݺݵץסһԴӣ
żͲһеس

ְ֡ŮˡҪˡ˰

ҵĳ壬Ҳﶥ㣬ȫ֮֮ϡҲ
СѨ˳ªߡ

ŮְֺҪ

һŨҵľҺӼһβʣȫ

һֵս˺ḻ̌ľϡ
̳壬Ũ׾ҺСѨĵʳ˫鱻ץҧĺۼ
ĿճյĶݶƺԼոջ˷

ϳ£ɵƯ

ȿȡС椡ȿȣ

ԼˬˣȥЩѰɣ

ĸ裬ϳ´˿Ҳ֪㣬ͶʱҲָֻܻô
ѣŶȥ

ӳ˷񡣸ոⳡϷɱȱ׺ϲ
ĽĿʶˣҿ̼ĻĿˡӳҪŬҵĲ
ɾȫ

·Ѿ̣ʱһһţɰţƺ
Щľû̷׵ĵϷ˿һƬհס

˾棬ɣϹͷ챻եˣȿȣ˵
ִӶת֮䣬ϳѾͬ˻ص

Ƶ͵£ưܵľϣһλɫˣ˿һ˿ң
˫Ŀţ߼˿ƲĶڵϣ޵
ŴĿĵҧۣץۡص˽Ѿײ޷պϣ
˷ܵζ

Ⱥƽչ˵Ĺ¹ˣ˿̶ޱȵĳ۾Ҫ


ͰͲס׷Χ£ߣΨ
ڶʮ

ҹɫŨĳѽߣϨչչҵƻ𡣶Ծ󲿷
˵һѾȥһЩ˵̼ĲŸոտʼû֪
ǵĽһȺ¼Ĺ¹ˣʱ˿ǧ𲻻
һ̴

Ⱥ΢¼ˣ̷ײüͷд˱벻м

ʱСĿռ䣬ڶȻĿɨ
ڲʱ޾׵弴
ܵĥ裬ͷӿ̬ĿУȲڴľ顣

Ů¼źźλүɣ

ǡ֡֡ʶģԨУƺ
ܹ֧Լģֻ޾

跴Ӧʲ¿ӣͦųªΧ
ߡ

ҵ˿ٶΪйĹߡһ۹Ĺͷ
ͬλס˼ȸ˵䣬۵ĽƶŲͬ
ȵĥһһܵĦš

߹ޣ˿⻬˳˹ɫ㣬δŮ˵Ĺ¹
ܵסջ̼ڻĵƹ£һ˫˿
ʥϾʹԶڶ֮ߣʱʱ
ĳλйŶȳľñͲ˿ȸ


ҰɣŮԵҲɸ
ִһ˷ܼŪķΧʼֱȫ
壬ӣںڵ㷢ȫմȾ˰ǵŨ

ѾȳľҺ֮У˫ſнľ
ôϡʪľҺʼᣬγһƬƬư׵ľߣÿն


ֵǣӲɧƣ˵ԶԶûеõ㣬һ
һַϣϵüѱƥƯŮ

ɧƣӽаɧһֵϳ
ɴ³˿ûϧᡣܵľҺҹ
緢ںײСѨ

ְ֡ŮɡŮ֪ˡʹ
оѣɵ÷˺ѷεİ

ɧƣеɧŮһ뵽ԼЩʳ
ӣϳ¾ԹɵüӿƵʣϳͣž
žžž졣

пҹԣȫȫǻ֮ȥһʣʹ

Ϊ߸ϵ̾ӳһһǵĻ£
һȺåǼ۵ȥ

ȺʳֻԼй˼ĸܣ
Ѩķʽԭʼּ;ϵ˫ʹ輸


Ҳ֪˵ļ˶ã˿֧
飬Ȼһ˿ңвλҧĳݺۡ

йڽƣߣĶ߰ٸɲ壬
޵źƣļ͸ɢȥ

ϳ£ɵĲ̷仰ʧǵ뿪


ʱ˿̣Ѿǰףĵĳ紵ҵ㷢
ᴵ𣬴˿ں˾Υʿ˫һĲʯ
ϡ

ѽǵľҺĸɺԣ޵˻ưɫĺۼ
Ѫɫӡǽӳճһ״Ůͼ

ʱôδδʣ·ħһ㣬˫Ŀ񣬱͡

߰ɣӳ̷׵Ӷ𣬶
һ硣

ôźϸף޶ԣ̷׹ȥò
㷢

ɣӳ̷ĳؼҡ̷Դһ˿

еԼһһŲϵġ

峿·ϳϡ٣˻ɻΪʲôһ߼ӣգֻ
õƶʻǸӲ֪ǣСʱԺĳ÷
һг¿ɵ˱ӴӰ٣Ѷ

䶯һʱȫΪ֮ɫĴɫħһҹ֮
ߵľͷ

һеĲ֣ȻǴ̷ס豻ҹ
ԽԽȷԼ缲鵤ҩǿҵĳĶ
У˱̬ԭʼѾɽһ

˴߻õϳ£ͬʱҲǸ֪̫಻֪ϳ£Ȼû
ȥɺ壬ǿʳȻبŲ䡣

塭壡̶ĵ绰ڿ˯еҺȻ
иʶ绰йءһ嵽

ʱһص磬豻Լȥʱ̣ʻ
СҵͷȻӿһĪĲЩʹЩ˷ܡ

֪ΪΣԴӾЩ󵽺跢Ůϵ֮Ҿö
ĸЩ΢ǸҾηĸףҵˡ
״ĿУǽĵǰҺ޵ֿ費ϵ
棬Ըֻһ棬ĸͬأ뵽ǿ
̣ڳƣΪйĹߣҲͬ˷쳣

ȫ֪Լΰһ죬ֱҹʮ㣬û
ϢҩҩЧδȫȥ廹ЩڴϣϡͿ˯
ˡ

ȴȥŸֹھΣ

һεҺΪ޼£һǩչֿӰף

һεڰ칫ǿϴžȹ˿裻һεۣǿ
Щַ󣬶ǰйȻε˻۽㣬ֶζ
ٳĥžĸ޴޹ʤö١һ
Ȼǻ۽㴩ջޱȵ࣬ݺݵİ˿ŲČһ
ֻ˿ž͸ɵ߳ȥ

Ȼͻĵ绰ЩµΣҽ绰һ


ǽ㽭ӳ

Եģӣλ

¥³ϣ˵Է͹Ҷ˵绰ֻཱུä

룬ϢԸоԼ٣ֱӴ˯
¾ͳ嵽¥£ȻСƺĳϿ裬ӳĳȴ
᣺

ƽڳϣǱˣ㷢ɢңϲʺӡǺ
ɺԵľҺգɢһŵζ

ŵʱ軹һׯŵĳ·ЬѲ֪
η½һë̺ǿסеĲλ

㲼ˣԵƣͷһ࣬ƺڻ˯

ߣ裬ǻؼңһĶͷ̶
ŰľĸһؼС

Żˮˮʱ˿̣ԡ
ϣֻ裬Żϴˢϵա

ɻڻ˯Уʱּ͸֧
СһҵĻˮϴ

ԡ¶Ϳȫˮк£˳㷢ذĲ
ʡ鹵·Ȼĺӹȣϸˮһ顣

ȵˮĴŽ׷鷿԰˵˫履ĥɫ
ҧĺۼɼӳˮĳˢһ顣鷿
ˮ飬׷ɢԡ¶ķ㣬ԡҡ

ϸϸÿһѩëǰ߰߾
ʱḧЩĿ˺ۣﲻͣڻĳ֪
ãҵѾȻ

еɴڻ˯״̬Ұڲƺ̣㲵
¶ܵ΢Ц

ǿѹӿҪ裬ڻΪʱ硣

ػϴ飬ȷϰ뾫ĵͷỺ
ĺԡױϣԼ˫֮䣬ΪռС
ֻýһ˫ڼϡһȻбСѨ
ҡ

ϰСѨֱ⣬Ҽ޷˶ô
޴衣ֱڣСѨ޷£෭Եúײɢ
ŵζ

򵥵ĳϴѾ޼£ֻϴϵǡҽ
ָͿԡ飬ǲ֪

־Żˢƽ̹СˮɽȪһ·ݣŨ
ܵëˮƮҡմԡָŮ
ĶѨסָÿһԡ鶼Ϳϣ
̶ˮϴǱ壬ܶʼؼغϣŵζ
𽥱ȡ

ҾڵԼһһ޸һƷ
ǰԶ޷ġ

ҵ˼ޱ߼ʷʱ򣬺Ȼȫ
סڳָ

ģҵľĸȻǸƷĻ¾ȻзӦ
Ȼ޾

裬𼱣Ӻܿͻ㣬ˬ죡Ĭ
𽥼ӴָĦȣָϺĦ

һĽУСѨӿһůѸҵ
ָ

־ΰȻǰһС

裬ҶöӺúТ˳Т˳̲סӿ
ָĦٶȡ

Ҫ־ΰ𡭡졭ůʵĻ崫
ĴУȴ˼Сʱǰּʵܵͼн
ȣһ˫㱻ֿҵļͷԼֻҰڲ

ˣӸúϴϴҵԹ۵ˡ

־ΰҪ·˵һ㣬һ顣

ʼ٣ָת˫֮䣬ʹսСѨȻ
β£ζѾ࣬ԡζŮ
㡣

㰡衣ĶŮصĺɭ֣ϴë
ԵںڹĴô绨һ
ԵýΡ˲䣬·Ѿ̣һѪڣ
٣۾Ŵͻɧ£ͷ鲻Խȥ¡

Ҫ࣡ϻԵĵֿ۵Ѿ
ͨ죬ԷյĻʹԡЩ㣬һĴ̼
Щ١

ˮĴŽĵ壬г˰Ȼ⡣

Ų࣬ҵԶҸ߸ϵŮ񡣡
ٵͬʱҵ˫Ҳڸϴ˫޳ȡ

־ΰֹ͸ڵˮԼԼ۽΢
΢ʪ

ͻǲ֮ʼŮ˵磬֪ʱ
ҪҸİο塣

ɵĴ˼תζݵȻֹó
ƺЩʧڳ׽ɾǰһһ

ϾĸȻƿ֮С

ҽ˫ٶͿԡ飬ȲߣʼĦ꣬
˫һǣƵ㡣

Ľ𣬷УڽűŵϾȵͿĨ
ԡҺ鷿СѨ˫˺۲ԡˣɲ
ҵòһֺͷϸ΢ֺ졣

־ΰȻ˫ۣһС

ϸĶۼ㣬Ȼɵߣµֺ
·ˣϵε¶飬ױȡ

裬ź㰡ҵѾӿˣҲѹֲס
ĵıԣֻ㺬У¡

־ΰҪ١òˡҡҪڵȵ
˵³㣬ϣӣСȥƤ
ԡĭϵĦѹ壬󻬸мʴǡ

ͬȼܿӵˮ齻ڵĿ
״

߲ϴ輱ٵĺĵǿҵĴ̼ȫ
ÿһϸ

壬һ죡

ȵľ˲䣬ҽסһ˫飬һ꡹һ
˶û֮УһѣεĴ̼

ԴʪԴͷӿȵҺ壬ȵѨɽ
İҵĹͷƺҪڻһ㣬ȫ֮С

־ΰ費Ϸ

ĽȻ޷԰ΣÿһεĲ붼ɧµ
γϴžž졣

־ΰú鰡Ҫˬ

Ȼ״ΣȻһļûиκϵĿУ
ԡĳԭʼȴܵõ㣡

ɧ衭Ƿһ̣ҲΪƳĸ
ףҲǸ߸ϵŮ񣬶һǧ˲ٵ¼ĸ

ҼӿƵʣͽĸӷ񣬼ÿغ϶Ъ˹ĳ
̣ҵسɧѨֱֻġžҵĳ岻ϵĻŷ
õĴ죡

־ΰûš衭˵Ļ
Ƿ١Ҫܲ챻㡭Ұɣ

躰Խףҵĳ׺ݣԡȱĻʧĺܿ죬
µķ֮ڵ˾أ

㡭ɧҴһľҺۿ䣬һ
˺ݺӹ

̡ɡҰɣ

ͬʱҲ§ҵĲӣ˫Ƚסҵ䣬ʹ
ϵøӽܡ

˰ҵ侫忪ʼҲ
ΣĶΧĸӽˣ˸ǿĿСһ
ӿ뾫Һںһ

Һͬʱﵽ߳

߳ҺӵһսǶˮ죬


̫һͷţ鷿

ҵĺǾŸ߳ϡ

ʱʤȴ

־ΰĺҲ֪˶ãȴ˳ţ
ĵһ仰ͬһһͷը

ô裬ѵ㲻ϲҲȥЩϾǸң
׳

̫ԲְˣҲ𣡡̾˿

ǡ

ûʲôˣ־ΰԺĲҪˣ˵仰
վǵ߳ԡңֻһȻʧҡ

Ȼʹ˵ϴҲһѵ£ɲ
ЩвҩһڴϱֵĺɧЩ
ԸĸԸĺ棬ҵŮˣڿģô
ңԶ

Ѿȫû˸ոռĿкУȡ֮һǿҵʧ䣬
Ӵϲ󱯣ʱֻһ֮ң

һһɡεҡҡͷһ۸ոռԡң
Цһ

õ̻һŹȥֻʣޣҵļҸ
һ䣬ҵŮĶȴԶδ

ڶʮ

̬һٰʮȵĴתЩ£ҾŮĥ
͸ոջתݺ䣬ת˲ͻΪǧıɽˡǻ
ĸʵдա裬Щʲô

˼򵥵ϴϴ̣̨֪һһ
ת֮ˡļǵãʱһڻڴĵſ
ɼת˲֮Ů豻ŰѾһܣоһͰ

ȱһݶڸһŵ˵ֱ췽ҹ̷
ȻҶʱ򣬵绰ٶ𣬴һ


־ΰ

ңʦ

õûа

ѾõĲˡ

͸Ͽɣ֪Ѿ˺ܶ๦ǸеĹ
׶ΣڲץԺĿͷԣͲҪͷ͵ˣǸ
ѧЩҪʦ𣿡

ǣʦųԺھͻȥϿΣϰĻ
һ㣬ȫκλءҲûһǡȱɣ֮ܳΪ
جҲãҲգվѾΪȥʱУ԰ڵĹޣ

عУ԰ЩϲٳڿУ
ص༶ѾھȻĳŵ߽ңֻˢ
ˢĿһۣδ̫ನУҽȱһ
ݶѡ

Ψһ֮ܳΪ仯ǽҵĺ󷽣۽λտҲһʱ༶
˼å֮˼ѧУӦе㡣

ͬȱϯһܣŮĻعȻ¡أ

ҳŲãҲӵԾֵĵ绰Ҫ̻صλϣ
Ҫ

˵绰пǧŹ¼ׯϵľŮ
Լ˶ҫڹȥһȴ˶ħ
ŰԼѩϼ˪

һж;޹أ۷紵ﰲţ
ˡ

ĥѾȥҪȥµ¶˾ģ´
ׯϵľǸӢˬ󷽵Ůӳ㣬ֻˣ

żᶨĲص֣һֻŸո̤칫ңϺȻ


ӳ

㣬ϲǵͳԷ

С

ڶҰ룬ȻЩ£֪롣

Ұýӳȡһȴ


ߣѣ

ħȺл߳ʱëȻͷӿ޵Ŀ
壬ϾԼ̫̫ݵܶţ

ȴ·Щ֪һ㣬ĵ˵ţ

㣬ǸϲɣѾΪ̾ӵĴӳˣ
¾룬Ϊƻһﷷ˺պսͬʱЭҶʡһ
ѵ㣡永ԱѾ㹦ûŮкܣ

СаƵĺãŽЩһ򾡣ƺ
ԼٲǺܸȤӦţ۾ڲϵĹ۲˵ıͷӦ

һϿҵĵغĵ΢ģѲδ
Լĳ½¶ϵǣȺΨǰĴӳֳ

㣬ԭңǰ㺰ڸݼٵġ
ɤӣ˵

ΰ۸ӣ漰˺ڰȻǣֳ츣
ԭӳЩ궼ڸЩĿ޷͵

ĳţϼίУݴֳһְֵ˶֮֮ʣӳЭ
ҹѹأܻķӳشӦСܣ

ãҴӦ㣡ĻشңŮĴɢ
¡

û֪ʱ˿Ĳ

һӾ꣬Ȼ֪츣ǺıɡһֱΪǸ
Ϊĺù٣ģһ˵ÿ
Ϊ֮ݡȻԼѵΪ˷ֱ
¼дѰѱͲëȻ˵永
Աûа۽㣬ܸоŮħͷǴ˼һ㣬ȴԤУ
۽㲢δԶ

ӳڴ죡Ż¶һ˿
΢Ц

û˻عĳ־ҲûǨϲá֪ǰ;գȴ·
ӣ伫µıΡ

Ϊ֮ƣΪޣΪ⣬뵽費̾һѵ
ָ£ĬĬİᵽµİ칫ҡ

عĵһ죬ĹҪǴйǰ𰸼
ĵǰµİ칫ҸӿҲ滺˲١

ʱְֳƺϾ˼Ů裬ڸ
ȨѬĵȻУջҪԶԶںͷ

һƽĹҵѧϰûôҸˡΪ
̫࣬ڷѧʦ̻壬ؼ֮ʱǷ졣

򿪼ţص־Υĸоʳζ䡣

־ΰϴϴ׼ԷɡׯϵľһԼ
ͨľӼװˣɾŮԵζ

֪裡ƽ޳ĶԻǰεķھ
ô֮ȴãԴǹϵ΢Ժ󣬶ԻѾһ
״ĸҡ

Ҳ֪Ҫ˵ЩʲôҲƺˣ·һ㣬һ˫ֱ
Ķ⡣

ôҺתͷȥſںȻ˰ְֵӰ

Ĺ;ıƣ㲣ɵ
˿ƽ֮ҵһڷ£

㣬һˣ㻹

ڻˣǧٰ˵ίԼ˼
ĺǸڻصԼߣӨѾ

㣬ίˣְһȥȫмңһѽ
뻳С

أӵ밮˻УҲ޷ĵƾ
˿̵ﻹǽգһҪ˹۰С

㣬ˣְһȥ۽ǵˮһ£
ҵ㷢

¶һ꣬ʤȴ˼

ƻǵط꣬Ҷ꣬ĬĬ߽䣬һ
Ķ硣

ʱôпջãŽƽ

Ϊʲôǡ죬һֱʧ
״ֻ̬Ҳأ绰Ҳû˽ӣ͵ǳʲô£ڹ
ձ˵ְѾЩ

Ҳãµĺһ㣬ҧ촽

һжĴֲεĵȷȷи񣬱ܼߣ
©ƫҹ꣬־ΰֲˣ֮ͬ´ȥʡǿִ
񣡡輸Ҫгȴֵıصİְ޷Щ
ĿĵĴֻⷬٷ

ҲӦô绰ǣڹʳίӣ
ְҲ˵ڼƽ£һŵҲԷ¡

ţ´ѵһΣⲻ
ƽø˲ǣ

ǣǣְŭݡ

ˣ־ΰأź㺮ˣû⺢˵ⷬ
˵ǣְȻɻ󣬱ȷ˵ǸƵݣóȻѣ
ʸڷϲ˵һԩ裬޸齫ٲľء

Ϊ֮ߣְѡʱϢģǻ裬ҪȷԼ
£

õٻ»صһںͺһ

룬ǸҹĺܰҸգְַ
£˵ѧУľڣѾܾúܾãûôĹ
֮ʱҹʱ֣

֪ҶĻΪΣְְֵܷ۹ʱʱţ
ƺѰʲô

һ͵ı󣬰ӿ

ɲ̷æǨζѴ
״̬㶯ȼճһڽܹĵ׷µ
Σ۽Ϣ

ڰְԣ۶ҸȴճͰְ
׷ѣ˷·»صʱȷе˵Ǹ崿ʱ
ͱšǰְ֣ƺƵʹ̼ʼŮ
ÿһϸڣ󵽸ԡСͶ㣬ĿһҲ뿪
壡

ƵеŮĻְֲ룬Ƶ˿Ů
㽻ĳĿԭǧ磬޴ڡ

ΣܴʧλĻᣡ̸֮䣬ѵ
ģֱʦȥΣһ۵Ķ磡

㣬ȥ԰߰ɣѵлᣡ

ðϹһ·ѵлİһɣˬ
ĴӦˡ

ǸţƯ㣡

֪ɫǣ·ȥˣŭҲֻڰְǰԼ
СһȫչֳϾԼȵп

Ӻ󣬻õױ³֣һְֵգ

һѩɫȹȹƮƮʤѩһ˫ȰŴ󷽵
ɫ˿࣬˫Ųһ˫߹ŵĺɫЬɢǧַ
ʣ

ţְԵ̾ЩԼ࣬ȴ
룬Ů˻µƣζ

߰ɣְֱֵۣϦ

ƻµĹ԰£Ϧأ̲ˮ
ˮеⲽͷɣô񾲣ô꣬Ŀ


֪䣬ƺȴ˳ķ׷ţƺһֻһج
Σôϣʱһ˲ֹͣڴ˿̶

ͷпڰְֻУŴȻ

˸ְ£Ǳ΢紵ҵ㷢

һȥ

Ҳǣ뻳ķϢ̼Űְֵĺɶɣ̲ס
֣ȹ룬˿ǹ⻬ϸ۵ȣ

ҡֹ

Ҫ˵ˣ㡣ְֵͷͷϦ֮¼ǡ

ϹʵĻһжȻ
Ȼҡ

ţΣְֽ𣬲
ϣֱ޳Ȼ쿪ʤգ

šϹ

ְֵ˫н˿ߣĵº󻬵˿Ŀ
״˫ۣϴͰ˵ĸʱ˿̣
ԼҸŮˡ

ϲ˿ȣ

Ϲ

ˣ˵䣬ְֽϵƤЬӽϳȥ¶һֻ
覵ɫ˿ţ

ô꣬һη֣ŵĽԭҲô

Ϲͻ۸˼ңƽջء

ְߣסֻ˿ţа
İţʱʱڱǼᣬŵŵЬƤ˿ζ
ӱǻȫ

̫ˣְָһֻ˿źпʼ˱̼
Ө͸⣬˿ÿһߵֺеֺ죡

Ϲ˭ѧġô̬ġ

ְֲشµƵȻӿ죬ﺬ㣬л
λǣƵ˿ƵԽԽǸŮǾ衣

뵽ְ־Ȼӿһ˿Ī˷ܣ湻㣬ָ
ȹףɲ˿¡ἷ

·𴥵һ㣬ʧ

㣬СѨѾʪˣ˿ڿ㶼ܸܵɧˮˣ

šϹ㡭Ҫ㡭˼е
̼ѾңǶԼذмӵϹ
ѷĳ֣

ְҲδ˼Ĵ̼ļһ죬
ﻹ˵ںδﻹ˵ϧѭ򽥽ڲƺϣ
ѩɫĳȹƵ䣬˿ڿһ£ӲĹͷ׼
ʪСѨ

꡹һû룬û˻֪Ĺ԰
ʵĳԣһȼգ

žžžžĳڶѾְܶ꣬ûķй
Լ󼦰ͷ·֪ƣһ㣬һδſĻ˶

ϹϹҡҪ

ߵϼѾյͨ죬ƺϵ̳սڼٸغ֮
һͲڶ˽Уͬʱﵽ԰۷塣

ͮͮձϼй֮޲
ְһЦӵ

Ǹҹڹ԰һһεļսһһε
ﵽ֮߳ʱǴ£

۵Σȹһ죡

峿ٶµһĻ

迴棬ְֵĹĲϵķ
ݣϹ֧ȴױȵġԸоĳݹ
ǰò˲ֹʮǧ

㣬ôװ

ڵûװˣ轫װϵϸѹƽ漴
ɫĳ£ɫľȹӢˬԸ

ţŮ˿װջ󰡣쿪˳߶Ժ󣬰ְҲʼά
Ϸˡ

ᣬͻƶ죡㣬ҪϰȥˣŭȴҸ
΢Ц

ȥɣ㣬עⰲȫҿϼѣͲؼҳԷˣ

ŶҲЩʧȻȻߵϵ
Ьһ˫ɫ߸ƤЬŶȥ

㣬㣡ٻӰһ˫˿ȣְ
ĳ˼

λı仯ôô޴ȫǻһһ˭ܸ
ң﾿ʲô

ֵһæµҪܹܽҪ½׶ε
ͳﰲţ֮󰸻Ҫβ쵼ȻȨ
ƽ⡣ֶһѹֶС

߳ᣬ趨˶Ȼδȫļ߳

еæˣصλ׼һʼ׼
ϣв֮͹ټݵ

칫ϺȻڷһɫ

Ů

ʲôڸɣ貢δ룬һת
ЩС˵ӰƬŶһĻĻǰ

⣬òƵƬвҰɣ

뵽Ȼ٣ð亹ܻ˹۲죬
Ѹٷ÷ţΡΡĲ𿪰
项ֱ

ƺպ͸ڵθ֮󣬴򿪾Ȼ
ǸһȻԶЩ

ӳΪѾһڰǰ·һ
˺ֽԸڶֽ档

⵽˭豻Ūýǲ棬ӳ
һ֣

ܺãӳûʧһѣ˺ź룬½ȥ
ġ

ӣϵָʾ½ãֻһѡ

㾿˭ʲô̫̫ɻ

˭ҪҪ֪㶼ɹЩʲôĳ±֪
ʵʵİ˵ȥ

ΪʲôҪģ

ûϵѰ˾ͺãĻҹͼ
ˣ

в

ˣǲײĲᣬʾ֣˿㡣ԼŰɣ

򵥵˿㡹ȴŮ˳˼ƴת
ڰвһе˵˭̷ףѣ۽㻹Щǰ۹Լˣ
˵ݣƺÿ˶пܡ

ԼԹͻ»ص̵·ϣأ
ۻж󡣰ְָոջһ֪һкֱ롣ӻ
ܣ˼ҵ˼붷С

ʱһһţĵĳͻìǿңƫƫʱЩ
ŰĻһĻĻ¸ǰһڶƣ

ĵɡ

ģҵЩʲôôԱôвС
㱨ʱȻӳ˼оѣһԷѾϢ

׻ھʲô

û𣿡

ˣ͵ʲôûɣϰʱĺϷټ

Ҫ輸ǽ仰ģԷһϢв
һӣ֣·һ㣬ȥˡ

ǺǣͶˣԹԵİ˵ɣ

ϰ࣬㾿ô

ûкּۻ۵أҵû㶼Ҫʵʵ
شÿָ㶼Ҫ׵׵ʵ

ˣ

ܺãŰɣ

ǳɫĶ¾ɫľȹɫ˿࣬ɫ߸ƤЬ

أ

ɫֺڿ㣡

һŮôɧҪپֹ

ô˵

ܲˣܵˣˣ򿪰ɣʲ
ô

ΡΡĲ𿪵ڶӳһ˫ɫ˿࣬һ֧˱ʣ
һ

Щɫ糺죬ͷȻӿһ˿Ī˷ܡ

һ˫˿࣬һ֧ʣС

ĸңǲ˷ˣ

ǵģ·𱻶ĵ׵һ㣬ߵ޵ݡ

ڿ˿඼ˣ˫Ų濪ϣ

ɡǰ칫Ұðɡ

һΣûкּۻ۵أ

õģֻýڿ˿໺ӹ£˫
ϣһĺƣʹ˫мĴⱩ¶ĸ
ԡ

ڵɧ

šɧ

ɧĻںͷڿڱϺúһţʲôζ

ɫڿ㣬۾˿ĻĦϸļ
Ȼһ˿ˮգǸո˷£ԼȴȻһɵ
ɧζ˱Ƕ롣

ζеɧ𽥼٣ѭ򽥽
Щ԰Ρ

ɧͶˣΪǸɧ£˱˫ڲֱдɧ
֣дͼƬ

ǣ˱ʣͷ˫֮䣬һһѩ׵
ڲдˡɧ¡֣Űк˷ܸжʱ鲼ȫ

ܺãԷյͼƬԵʮ⣡

ڰŽɧһָֻžԼĴӣһ
ֻֻȫɧģ¼

õģֱָ̬̼޿ܣյȫգ
Ѿ׽˷ܵ״̬ÿһ裬ÿһŰ
ϵĿУ

˭뵽ھŮ̾ӳİ칫УŮɫ
壬˫Ŵ濪ڲдšɧ¡仹б
Ļ

壬翵Ĵ̼Ȼĳ֣

բſ˿ɧ£ʵк𶯸һϮ̼
ʪڣһɹůĵ崫ȫ

ɵ˳

ָŵŵľɫһȦȦ꣬еֻ
ģޱ¼ŰУһᳵ
·ֽ⿪ڵŦۣ֣ȵĲϼӴ
ѾӲ͵ķۺɫС١βĸţ˵ĺ
һ˫Ȱ𵴵Ľ΢΢ɧӿֳҺ߽
ϵʡ

Ȼھ֮⣬֮ϣ

ҪܲԼҪѡԼ
ޡɧ˰

֪ãѵ߳ıԵ˫Ŀգü޾
࣡

˰ҪˡСɧ˰ֺݺ
סԼ鷿˫ƴ£һĵļУڰ칫ڣ
˸߳

߳ɧ£Էʱĺܺãڵһʱ䷢ʡ

ţ߳ˣڴڵĴŴ

ƵԹˣҪšڿͺ˿źã
ȥԺҪã봩˿ؼҡһĸû
ģ

áƵѾϴˡոյĴ̼˼ĿУȴ
ĵһ͵Ĵ̼С

ոɧ£

šˣ

´еǻ㣬ڴ

ڴ˷ܣʱ˿̣Ǹõĵ

Ҳڴ´ε̣ƵԷͷͱɻɫʧ

軹ڸ߳У޷԰ΣոոԼ޾ĿУ
뵽ӿȻ壬ٶȽ
ؿ

칫ڴⰻȻ

⼱ٵĴΡ

æ֮Уҵ򿪰칫ҵţȴǹرɧ


˵Сôôöţǹ裬
೤ϲ˵˳̣ھﲢǺϲһɫ

ûУոա˯˶ѣʲô㣿ֻ÷ţ
ȴǧֻϿҧһ㣬͡

û¾ͲܹС˲֪֪

˵ﻰ

ո·칫ǲ岻
ƺһ˿ζЩŹֵĴ衣

ǰе㲻Ǻ֧֧ĺұŽ
ڣ˫ȴƴнϮУѾü٣Щ
״Ρ

Ŷ岻˯һᣬ԰ɡ

ǰ㡭ܣ

㱣أҾˡûйŮ۾ɨһȦ
˳š

ǰŸոճţžѸٹϷţɧȡմҺ
ָСѨУпţָԼ˵ڶ߳۷壡

ⲻ֪һѱһ

ǸҪĳӣôϵĶӳ

ʮӺ󣬾ֳ칫ң

㣬˵⻰Ҫεġһ
ɵ˵

ǹˣǸСڸ֪ܲ֣Һ˵
ܣҾôޱĸˣ㿴Ǹµ⡭

˵˵裬ʱҲԣ˺ܶ츣ˣ
Żһְ츣̨쵼Ѿĳ
Ľиĸһʱλ᧿Σ

ڣⷢܣԴܽ
ҲһպôȻٲˣ治ҲǾٱй
˷ǺȲĸܡ

˵Ĳ㣬Ҳֲģʵʵĸɺıְ
飬жۣûʲô¾ͻȥɣ

ǡ֡Ȼϸģ˻޶
ԡ

ûʲôˣܺ죬ʲô˵ʲô˵ͬ־Ӧ
Ѻ

͵ɷʴףĳ̾һ˳϶û
ĵĶף

㰡㣬ղѾɧˣ

ڶʮ

ѽνˮںҵɨƼждʣƾ
ܵļͶʱֵƿأڹؼʱͦͬ£
ֱ֮ʡǺĺᣬһʱ
ͷֱܵ⻹㣬ΪֹȨֲϧ
Ůɹ̷ңɼĸ֦츣̨֮Ȼ
ڶѡӱƸγɾֳǨٶȿȻա

ѺεȾ̷Լ˵ԲǹһŮô
򵥣²õĽԼҪӱݶ顣

İĪȨͽǮ

ѲΪ⣬켣꣬ʱƵıѾ裬
ڶҪĵȾֳΪպ̵档

ò裬ǲмƷ

裬վŲæһڵ
ƮɢĲ㡣

ʿİ칫Ƣ裬á

ƤҡΣϸζոյĻ

˵˵㣬϶ƾ죬˵
Ӽпڰ칫ЩʲôݵĹ

ߣȻǸļЦһҲգͷҪ
Ů񵽵ڸʲôá

Сͬһʱ䣬Ǭ֮£͹ľ
Ů̾ӳİ칫ȴɢҵϢ

ӽӵһľ˸߶Ƚ֮Уڰ칫
˵ȲĿĳ£˷֣롣ÿһÿһӶԵ
عǰĵεε㣬ʱ̲ű̬裺

ڿ˿࣬˱ڴڲд֣ɧˮ
Ѩžһ˫顣

ж٣ȴ޷԰ε£·ɱ
衣һ˲ƺоĩյ٣һƬհף
ɣƴѹŲӿ

ǿҵĸѹεĴ̼Ϳȴױȵģò״
裬޷ѹסԭʼƾɽ㱬һ
ͷţң˾⣬Ȼ֪ǧ仯

߳Ȼ㺹죬ƣ΢Ц
ڸ߳С·þһ㣬Ŀα˫Ȳ
΢΢ѨڲӨ͸ˮ͸ɫ˿
ɲγһ̲ˮգӳ˫ڲĿġɧ¡֣Ե
ң

ʱ·̣̰Ÿ߳ϣϴԴصĺ
ÿë׶

Ƭָ̹ǣ⸡Ժ

ڰпԼˣ˭أĿʲôأ
˳˼

ԵԷȻʱŪԼˡѣ

̷ףأ

ѾԼĶͷ˾ϴԼԼŪԼֿɵã
˴£̷ʡȻ̬ڰвĿܣ
λȨأ˷æʱ̣ӦûֿϷ

뵽˸ѵ

ûӳ뾯ԺĲǱˣǻ۽㣡

ĺĲŮͷʼֲ̿ǸŮ
̬Űֶλ˲ԼˣȫݴŮ
ͣӶׯ󷽵ľŮһһ˾ɷĸгٵ
ޡ

ģѾʧˣٻˣֻ
©һʲôطˡجѾȥݡ

ҵּԼҲ˵и©֮ĳ
Ľ䣬ԴҪЮԼһԽƾͼƣӡȻһ
򾡡

辡ȥ۽㣬ͣҿοţֿܡ

ˣǷݾ벻ȴǿҡ۽һƣʼ
ͷ֮ȥ

Ȼ֪ΪΣ۴ĸǶȳܻ۽㣺Щ
εε㣬ͷȻӿһ˿룬һ˿ڴһ˿㽣Ȼͷ
ɲǡ

ԡԲԣ·جξһ㣬Ȼصп
ʵ亹ѽʪ

ģ͸ྻĲڵذϣӳľȴ
˴ۣɫڿ㣬ɫ˿࣬ƤЬҵɢڵأֵļҲ
ѴλԵЩưܣҵζ

ϣһȥɡĬĬ̾˿ȥ׼
һƬǽ塣

塭壡̶ĵ绰ʱ˵

ã̾ӳ㣬λ費òݻ
úԵƽ͡

ӳѣ㵽Ұ칫һ£һ½ڵĹ

õģϾ͹ȥ

Ҷ˵绰΢Щƽֿʼɻ󲻰ճ̲
ƶѵʲôţ绰粻٣ѵֻ
ɺ

ϼʽΥģΣֻӦʣȻڴŵ


ҪҪڿ㴩أ

ѣԼûָ϶ʮأ

ºûйϵһֻ֣µİѱУ
һù

塭塹̶ĵ绰ٴ

ãǡ

ӳʲôôöûӦѵƺЩ


Բ𡭡ոա̫ںˡϹȥ

ٶȷµ绰ɢҧҧڿͺɫ˿պ


Ӧû£ֻԼ飬ϾǾ֣Ѹո
ξֳӦòʲôֵľٶ

Ұοţݲ£ҵ㷢ţƤЬǿ
򶨵ֳ칫ңȴȻȴСѨ

֣ǽ㣬㿪š

ɣ㣬û͵¶һ˿ϡ

ƿţдʲôļֹѳ쵼ʡ

ԽԽûףհˣֻЬߵ


㣬ʲôѷеļʾڶ档

ûûУոеۡ

˾ͺúϢϢ㣬㿴ɫô㲡

ûϵ΢ϢϢͺáֳ룿

㣬ô˵ͼˣˣʲôֳСͺá

ƽͣжκϵı仯

鹤ôƺҪôƺֳԴ˺Լ
֮ѾòȻαʹһһж
Ż˿ֻЩζԻ

ɡһνı顣

ģڽּչһϵԤ그ĹΪ
õİԶ뷸󾯷ɳЭȥУ԰չ


ϸ룬ʡ㿴Ǿֵм
ŷḻĴӾ飻־ΰֱô㣬ȥʵٺʲ
ˡ

Ҫҵ֣뵽ҵļףʧ
˳

Ŷ

ֳĲʣ㡭ɡɫѾ糺죬
ͷԼûʸȥ˵̡

ôأ㣿ѹŻ٣зһ˿Ϸʡ

̸Щ仯̧ͷѣڲĴ
Լ

Բ޷ʤΣӵˡ˵׼뿪


ð㣬б߰ɣھС

ʲô˼˫źȻǦһҲ޷ǰŲ벽
תŭĿѣ࿪ʼѵǲõԤף

ʲô˼Ӧ˰ɣ㣬Ǵˣαذѻ
أ

㡭Ҫ˵Щʲôȴ޷ڡ

그Ϥ˰ɡѽĲˮһ
ĵ˵

ͬһһһƬհףԼĵڻ
ˣҪԼ˿Ρ

һõŮ٣ëûôĳǿȥʲô
Уڽּ黨ٳ⻹㣬ȻһŮ쵱ڵŰ
¼ĸһ˵그ʽνᰡ˵û
ȥ˭ʸȥأ

㡭㡣ѵĻִģ費֪Ӧ

㣬㿴ǺοأȴӦҲʲô¶û˵䣬
ǰ豧ס

㡭ſңô˵貢ûмҵķȻڸ
յĴûع

ûнһѱ䱾§ʹյƯ
ϣŷۺգ˳Ķָž
ڷϿʼָ꣬žȹ˿ȲβĦ

Ҫǰ칫ңƺСİ

֪ǰ칫ңǵ˭ڰ칫Ҳڿ͵͵
ο

㡭졭ſҰ

ߣΪҲָ֪쵽ȹȥС¾ʪ͸ˣ
ڿ㶼ûУôͰ

ѾҴߵú޲Ҹطȥ

ԹԵҪÿѷݵҧ¶Ȼ׼
˫ͷֱ룬ӣСڵϷࡣ

ΣֻϺѣⳡجηԸ
ѵĶ

㡣ѽƤ¿ӣ¶׳ļͣ
ɷ˵ַǰŪ

ϹҲడ

ϵϷţ˫Ҳûţתעϣ˫ֿ
ϵŦۣһ˫˵壬ɫ֣ɫĴ˫
ת뱳⿪ϵĿ۴

֣˫֣ͼѵĽί


ӣֲǵһˣװʲô崿Ѻǳš

ַŻȥ

ΣּǰŪԲĺ˫ֵ
£ͣı任״

˰ְѲϵһ˫еͷѾ΢
΢Ӳ͡

Ǳܲסò˷ӦԼ٣
ƺЩܣ˫ŪѰڲ

ɧѾʪˣ֪ʱѾ˿
Χ

Ҫ޷ķӦҧ촽

ô·´½һ㣬˷

ҳˣɧ㻹ʲô˵ģ

˫ۣѵĴָʳָԼɧһӵĿ
Լ

ҡҡ

ɧĻҲˣαһ͵͵ģôɧˮ
Ҫ˰ɣ

˵ʱ٣ʱ졣䣬ѽӵ͵ץס˿࣬
һɫ˿˳ΣȻ䣬ͬ˫ϵƤЬһͬ
䡣˿ɴѾһ̲Һʪɢصɧ㡣

Ȳ濪ɧ£

ѹһ˫м䣬˫ϥǿнһ˫ȷֿϸ۲
ȹ׷⣺۵ĴмƬɫСˮ⣬·С
һ㡣ŲȺһһϡ˫ڲ࣬ɧ¡Եۣ

ģûôģ˵ӼŮҲȲ㣡
һ¼Ĵ衣ȴ޷԰Ρ

ɧ£ɲ㣡ķŵǿҴ̼ѣһԺɶ
ӿȫ緢Ұһ㣬Ȼûκεϧ񣬴
ҰĽ𣬺ݺݵɳϡ

ֻתûȷӦȻͦߣ
ԼĽ֮ϡ

Ѱɫľȹõ䣬¶ѩ׵Σûһ˿˽ܵ
ȫ¶ڿ֮Уںڵëˮ⣬ۺɼ

ѽ޳۵߷ֿţסִ֫⾥׼
ʪڣΧĦڲ롣

ѵñͣ΢գͷƫһ࣬
ҧ촽ššƺˡ

ɧҸ㰡

󡭡ֳɡɣ

ȵľ仰˵ʱʱ죬ǰһͦûʪ
СѨ費ɵͷһͷ㷢裬һС

˫סһ˫飬׳нʱʱأ
ʱʱỺʱͷššĵʱ
˽Уζ

ﲻϴžžžžײĽڳº;
ȹĳԵðҫۣһԷĴڿвӿĻζ

ѵĳƵʺٶԽԽͣԲѩαײážž죬ˮ
Ҳϴ彻ϴ˫ɳϺҵץţ
ĳͲͣһһϮ費ɵ˫ȣн
󻬵ƨϣʮֺżһڿ
ҡҷ

С衭ҲˡˡҰɡµĳ
ǽƺɳΪһ壬ѩ׵ԲβԾ
ţ׷ĳ塣

ߣѲЦһ̶סƬѩΣ
ѸĳͣͣʪխۺѾ
ⷭճҺͣĵɳϡ

ˡҪ챻Ūˡ輸
ѾѣѾûɳϣ˫ȲԾҲ¶
ı飬תɬšꡭ꡹죬
Եң

ƺ޾ľµĳûǿҵ
µѾ˽

ɧ̫ˣˬˬ˵һλѾս


ܣ칫˲ѡ

Сޣ·ѹ⣬Ϲã

˿˰ڲѾ岻ĳº;ȹⶪһԣ
ΡΡߵ칫ǰĸһſڰ칫ϣ˫ֽ棬ͷ棬
Բα¶ѵĿ¡

ɧ²濪ѵ˫ֲɵ÷ϺݺݵĴ£Ѫӡ

轫˫ſһǶȣӺ濴
ſܲ£ΪѪ˸˵İɫëմ˰
ɫճҺ

ɧˣ

µƣ˫ַͶ׼ⶴǰһֻ͡

һٴβ壬һεĲ볹ס

µĻµλ˲һĿС

žҵĳ壬ĽҲһнĻζţһ˫˵Ĵ
ǰҵĻε㷢ҷ衣

ҲȻҵ˸ӿĸоºӿ࣬ͷ﷢
Ƶġ~ ĵͺŨŨľҺ緢Ļɽһ㣬һ
ʰһһǽ۵

ϮҲΣ֫ʼҲβͣҲ
˽ͬʱҲ˸߳

꾫ĵõ޴㣬ľĸԼֱ
ȼһ֧̣ɰĴ

Ҳ͸֧ſڰ칫ϣԺһƬհףŴ
ڻţźǱѾڲͣ⣬
ÿһҺˮĻ˳Сĵϣγһ̲
ˮա

ɣѵϲԼĪʮӣѻָ۷磬
ĸһŮ裬ɫ𣬺ݺݵѩ׵Ĵƨһơ

ƺǴоѣҵĴոյķ֣
ֱѣֻһסǰأһֻ塣

ҿʵ

ôߣ

㡭

㿴㣬ҵİ칫Ūˣ˵ôɡѹҲ
裬ָһˮ

ҡȥɾˡɵͳ

ʱô˵飬ɣźһᣬ˵һ
ˣͲΪˣôҵ㣿

㡭˵ɡ֪ûּۻ۵ʱҲֻ

ҪдһļҴź
ˣĿ侫ˣͿԷżˡôҶðɣ

˵꣬ϣ˫ſͦżͣҫĿ衣

޳ܣ˵ȴ棬ֻÿĹ˫֮䡣
֣סͷſ죬ͷڹͷ⾥ɨţȻ
סѵһ˱

ûԷ᲻õһץס糤ʹ
ĸ룬ִ⾥ϽС죬ÿζ޲ֱ


ءء׳ļӣСڣڲԡ

ţ໹࣬úô͵˵Ѳ
裬תóһļʼд

ûѵǿȣҲӦ˼ڿеĽࡣϵı
ЩͣС쿪ʼнĻ˱¡

ڿ¸Լʲô
ȥдļڷɰĸов԰Ρ

𽥼ӿٶȣʱʱǳһֻŴִĸ
һַֻѵĴȣ۵ͷɵûãѾͰѳֲס
أͺһ˫ְסͷٽʮ£ÿ¶
һƺһɾҺ˳ȫǡ

ܺáнһ

ֳҿԡϾѽ
ţܾûô׾ͷŹԼ

ǺǡȻԣ㣡ϣڴӦ

ãظɢڵص˿࣬ƤЬ£ȹһһ
Щưܵ´ϣԳٻԵԡ

ȥúϢϢˣˣ룬շ
һждãҲ־ΰѧУ׼÷Ը塣

ˣ֣ûʲôҾˡƽͣȴһ˿Σ
û̫ҲûʲôȻûа취ЭΨһĳ·

ոոɵ̫ң˫Ѿ޷ȫ£·ֻˣ
ЬߵذѲǰ࣬෴һ˿ء

Ѿ˳ȥǲɵ÷һ˿΢Ц

㰡㣬㲻ʲô߸ϵŮأֻ
һѣһ˾ɷɧӣԶҲ벻
ڰ칫ҹҵĿ¸Ҵɣ

뵽Ů˾ˣ۹ٳһ˳Ѳ
Щ⡣ˮһ裬ڵĲƮɢ
Ĳ㡭
