
      *************************************************************
      *    ɳȫС˵ء                           *
      *    www.1ttxt.com                        * 
      *    ƷԻ,˲κθݰȨ*
      *************************************************************

01 õߵϲ
ӦסУСͻȻʱؼң˼ȴּȻûˣӦڼҵú趼֪ȥ
18СųԽĳǿûԻ׶εȴĽӴSM磬һжΪķ﷢ֵļSM־ֱ̬ŪŮ˵ķһɧСֻʹ쳣ļһӺҪըһµʹڼηԺС޷԰ˣÿ켸ڻľ鱻ԼڣǽǳķƨԼ±һƬƬˡ
ּû˵Сķ䣬Ҽ贩ûļϴ˿ڿ㣬űһȴ϶Ӧͽƽʱģ¿㶼УҵĶڵϺʱܼ
Сæһ˿͸ƨɹϴ˵ɫۻڿ㣬ڿڽģΪһ˶ĸȫƵľΣƽʱΪԼĴƨɿСһЩϲСһŵڿ㣬⵼ڿƨɹټƨܺһѰƨϵĲɾС֪ڿϣм俨ƨɹλþһЩۻĲеɧζڿ㣬Сϲеڿ㡣
Сæڿŵţ㣡ǽڿţ
СͻȻúڿϻе£ָմĵů֤ڿǸõġСæһȷʵǸõġ
ͽôѹҪʲôأ
СһӦǣϴ裿
һ뵽ľͱ鼸´䣬ķβĥôϴĻֱСڳ˵ľͼ͵Ķӣǵۡ
СŵԡңȴʧûϴĵС컹Ĵԡ˽ȥȻûˡ
ʧСͻȻԡҴĺԺ˵֮ĵİڴ⿴ֻһСĴ˷ܱ׳յѪǰⱲӴûôĴ󼦰ɼǵ˼ޡ
ֻԺĵϣȫֻһԸеĺɫ˿ȫſڵϣķθ߸ߵľƨһֵܴĹβ͡ϵĺëȫʪһ𡣾޴ıȫڵϣſѹһĴԲ͡ϴһӦ˨õȦֱͷƺڸǣ˨ĹĽͷ
ֻȫҲǳţֻഩһ˫߸ЬһȦ
һǣ˨ĹһֻһͷĺɫƤޣɫ״˿һֱյĴȸе쳣ʴƨɸӵĿŷŴſе΢΢´嶯һˡ
ʱѾ΢΢̧ԼţŵͷϣСû˵ɡĸ
С컹ûļ񫣬ֻѾ̧ͷԼ˽㡣ĸ߸Ьǰ©ָͷ֣ԼỬͷһŽĽָͷʱĻ׽ĴֺС켸ܿ۵ĽֺմĿˮ
ĸ㻹û𣿡
˵ŽƤƨһϸСĺۡ
ƺɧһԸջͷС벻ûſڵϣһС㣬һ΢ԼĽŸϣͦϰһ˫ֳʾ״ڼԣͷ˫޳ܵ¶һڵϣ¼ɧ˺һ᲻Ҫѧ𹷽ȷʵҲôġ
ֻǵлл˵ʹ͡˸۰ҡ
⻰ġЦһЦȫڶС۾һתתĶŽĴƨŶⲨ
̫ˣһѣ
СΨһͷ
ʱĽЦýżͦ¶ɧƣֱĽŵĲ䶯Ť壬øضҿʼ΢ſڵʲôĸңȻŶ
ƺʶѿںߵǹ
鷿ϳһޣʲô˵
ƺܱŰӣŤøˣĸ¼ɧĸ
Цĸ߰ˣ΢ӿ˲Ƶٶȣĸ˭İ
ġ
ž
ָ鷿һޣ˵㣡
ŤţԼŮĸ˽¼
ĴָʳָסĴͷϳɫĴͷڽﱻ̵һֳӣһſС̼ͻ
ûҽµһڽҵĽɣ
˵
ߺСĽѾһͷȻſڵƨɶŽ㣬˫ִӺοԼɧлл˵Ľ͡˸߹ĽѾӲĸĹɡ
˵껹ҪŤƨ
ϳһޣƯϵķƬˮĵɧơƺỬСָͷŪгĴŽŵŪƨ޹ɵŤĥķδű˵ŰκֻҪŤŵķζ̲סгĳ嶯Ƥ޸Ǻĳ
ˡ
˰ĥں˱ŪĸˡĸҪкáѾɡ
޳ָСϻȦΪͣȴֲջȥСţ̲סİݺݵس˼£ĸҪҵĽѾ𣿡
æĵĺĸҪŶ˸Ұɡ
ĸҪ
ơĸСҪ
ĹΪʲôҪ
ΪҵıƲٵĻҪҵСˡء˿Ұɡĸˡ
ƺǳϲ׿˵¼Ļ˵ĺðĸҾҵѾӲĹƣҪһֱѧŶͣҾͲˣ
ϡ
ĽЦŰѽѾ͵ĲɧֻֻѾŸĩ˷ʱȻ͵İγҪɧⶼһ
Ľÿһγ嶼ֱˮǸŽѾӵĳкĸҪˡ˵ĽѾӺð
߳ͽѾӱ߳ƨɣĸͣؽаеٲҪ㡭ҷǰ˲ɡһҪ߳ѧҸҿ
Ťţǹͷ򡭡˿ұǹʲôѧѧİ˽ѾʹҪˡ
ţƺҪ߳æ̧һȣһơ
㿴ӵҪˡŶ
ҪˡˡˡĸҪˡˡ㿴
ˡˡˡˡ
ļУһɻƺҺ˳̧Ĵ
СһοŮӣһԸеһ˷ܵСֻԼļɾҪԼ鱬һ
ĽƺӣȻĿѧ򣬵ǲȣĳԼɧ㣬Ű۵ųѨŴҺıԵĶȻղ߳ˡ
ǰѸղ㽻ֻ裬ͷŶϢһһ桭һﹷ
軺¸̧ŵĴȣڽĽϣСŽָͷˮ
˼ӣĴ鷿Լ潥±ͷǿʼѪӲ֪Ӹղŵĸַ߳ɧĹĸϢ˸ˣ
ӹƵأŸƨڽŸϣ˫ͷŹ׵ƣ
Ľ
裬ѧŹģͷ͵ԡùŶצң
æַ˽žһͣĺצҪСţ
æ˫ŵأ̧СѾ˽
ӽģСѾ迩ֱЦСŮһȴһֱ࣬ʢ
һСţǣԺѧֻĴ鷿ȵĻζţϻľǰһζӼСļɱըƤ޲ʱŤεĴƨϳһ¡
ȦԺ󣬿ƺ۵ˣſڵϢһᡣϢһһץľ޴鷿ֻһĴڽﲻϱ任״ûһᣬĺּϵĳŨһЩóĴ鷿ӦǷǳУƺϲŪԼ鷿
ĸ鷿ôСߺߡɰ΢һͷͻأ
ڵɽԼ鷿Ϣźˡ̹⡭ɿӡˡҡ
ݺݵһͷðɡʹ10°ɡ˭Ĵôأ
æ˸ͷã˫ϷŴصľ飬һĵűӡ
ģĿˮʪʪֱһƺݺݵشϡ
ֻžһ֮ݺݵİڶ
һ¡ллˡ
ž
¡Ŷ
ž
¡˴úá
ž
¡ˡ򰡡ʹ
žž
¡¡򰡡ԽԽáĸĴӾǷᣡ
žž
¡¡ĸĴǼġġ˴ٺݵ㡭ҵӲҪˡҰɡ
žž
¡ʮ¡лл˴ĸ̹⡭ĸĴӱɿĺŶ´ҪŶ
˵˸ͷȻǵĲŽĽ棬һҸ㡣
鷿һԼ
ĸΪʲôôϲɿأô𣿡
ŽĽָͷ˵Ϊ˼ǹÿαɿӵʱ򶼾Լ¼ǸоͺԼĳһҪ˴һԽԽԽԼ¼־Լıȹĸоô̼Ŷ
һ̹⣬㻹Ǳȹɡɺáźң
æڵϣ̧ƨɡ项һºݺϣ޴ʺĴƨϣ˽ĴƨɹŽǱĥ̻ƨɣСȥݺݵش²Ź񫡣
֪ǽôģϵĽȻִ̧˼ԼƨɣƨϷһһ˵Ķš
ŤĥԼ¿磬š󡭡󡭡
С֪űơֲʱĳ鷿Լƨɷġžžġ󡭡
ա
ĸúáԡͷȥ㡭㡭ɧʹҵ
ŵĺţŶáԡǡҧ٣Ҳ衭ҧ㡭Ҫˡԡ㡭ġֲǡ衭ˡܲˡŹŮɡٽͳˡҧˡ
͵ĲţƨǰͦšʹͷŤһͻȻ̧һȣѧӣȴҪˡˡ򰡡ҪˡҪˡͳˡˡˡˡšĸӺˡˡѽ̲ˡŴӺˡҪˡˡˡˡĸúȵˡҪһβʡĺȹŶˡ©һҾͰı˺áˡĳˡˡ
ŽĴУһɻƺҺɧζѾ䵱裬һڿڵİѽȫ˽ȥ
边ȻɧСҲ޷ˣͦѾһĴ󼦰ɳԺӡ
ܱ̬ϷĽ豻һһ̣Сһ׳Ĵ󼦰ɣŮϲһ©˳輸ͬʱƴĿʼɧҺ
С졭ͽ㡭
տڣСͳȥһĺԡŻ
ҪµֻԼĺƺһݺݵͱ˽ȥƺͷѾԼθ
һ̳Ųе㷭۵һƬհףֻбĿУū۵˷ܡмϢŰС
ʶȥԼӣȴԼ˫Ѿһ˫Ĵֺݺݵץסȣռûиܵġ˫ֻаڿļɸͼһƣԼͣ΢һ㣬ǸԺʹɸȫĲĿУ촽ѾСĴ󵰴ĶСëűҪõһԼʵ̫¼ˣûô
ȨȫŰ跭Űۣűˮȫһķʶڳĸơһ̣Լȫˡ
С̰ץеľ飬ԴԼеĻҪҪۣе˷ԺСæǰͦżĺԼĿУʪСͷԼļţԼĹͷխСĺںθ
ÿǿг忪ĺڣ跢ķθġŻСӵ˷ܡٿıһܲˣе΢ۣееܣŲӵô
裡ҵĹɣͽ㶼ҵһģ˭ܲˣⱲӾҵˣ
еƺ΢΢ĵ˵ͷСӵ˷ܣæγɣ˵׿˵ҵ
迴СռŸղżϢУڻʹ֪Լӵļɵж׳ǰݺ˫Ĵ֪ǶִƺôþڵһĵƺԼרΪ׼ū
軺ãӿһͷҡԸ⵱˵Ĺӽҷ˵һȨȫȫĳΪ˵ĸū˺ݺݵŰң۰ңҵһж˵ġҳΪ˵Ĺɣ
˵˼ӽ£̧ͷСĴغ
СֻԼغƬ촽סȻʪĿкúһ±ܹĿСû뵽źغôСű߿һԼƣָͷԼٲĳĽ㡣ѹֽղҪ߳ʱҧ٣ԭô󣬶ҺںĴʱƱС۱ƿɷʴˡ
ŽĴƨС̿ˮ㹴˹ָԥվ
ģ
Сһ
Բһ£˿Ҹĳżɵ衣һǱˮĵĺһɧƣԥſȥһſܵܵĿ£ǸͨͨĴǰסǶԴͣĿб任λã̿ˮ
ڵϣ
ʶоԼȫԼĴƨƨϴ˵ϵ˿˿⣬ոԼӦǸŰŰŶԣͻȻͬٵԼϡ
Ż
ֲľԼĺȫһˡֶģϢĸо˲䴫ǰͷͦĴغ֪ԼǱʲôͱˣ˿ſܵܵĴغôĴ壬һôΰÿ
ܵܵĴͷȫԼĺϣΪĺûθʹýܺʳڱȫĽֻܷҡͷ﷢Ż
˽һӵĽ㼸ıԵйϵͳܿƵķɡ
ˡС˲ʧýᵽĿСƨӺ߳ܵйĿкȫ˾εŰýᵽΪʲôǸŰ
ԭ˵ģоԼɧ¼ĿУ
С˼ɣְֺݺͽֻСȫĺ
ŻŻ
̲סţǿŰ֪ԼעǵܵܵˣϲԼĺۣͷһ㷴ضûУֻ棬ָоǱռаɣ
Сһᣬĺˣѹֲĸоһأ
С̾ͻȻһۣѽ
СһͷµС죬бԼغʾ顣
ɰĳԴСҸĲˣһȻԼĿ¶СŮ飬С͵ļ˺ü¡һ⣬ֻ˵ĺȽһϲǳһ
ŽĵһЦСӼ򵰡
ɵɵؿĸӣζŸղΪСʧĸ߳û뵽ŰҲܵ߳ôǿң
СʱְѴ󼦰ɲĿСѾʼеζˣ΢΢Ŀʼǰͦ塣
СоϣŽ鷿ݺץŪʣԸҵ𣡸һҵĹ
оԼǰ˺Ĵ΢΢ͷ
С˵ĴһγɣĴӦˣҵ
ڡƺ㻹̫ϰߣϾһֱôġͻȻԼе㲻̫Ӧһ죬ҡûµá
û¡ҸղҿӺ񹷰
ˣ˵ʵոѧѧĺܴ̼Լ״ﵽ߳ģԼʺϵء
ѧӿ˸ͷҡԸ˵ߡ롭Űҡ۰ң
˵һ߸һ
оԼغϷСˬˡ
ܵСͻȻϽղĴ㣬衭ѧҿòãղԶû塭ҺϲǷӰ
³غ裬һ¹ͷǡˡԺҾͲСˡֻǰҲ𡭡ÿζ㿴
Сϲðˣ
˵źݺݵĴĴһ¡
֪еشԿܳ裬ҲʾҪǡԺҲǰ򡭡
Ҳԡ
˵ڽĴƨϴһ¡
Ÿ˵Ťƨɼ򵰡
ʱѾſڵϣС̧һȣˡҪŶôġ
СæԼĶɧôؿŮ˵ǵһΣо˷ܡֻһһϵĹĶţƺŬ
˰ûС쿴裬һ죬ָͷ˵ۣԲˡҡûˡղŶŹˡ򲻳ˡ
С켫ƣ˰ȻûУĵĵǽ㲻ҲŹ򣬿ǸղʧˣҲ˰ѵĴ󣿡
ʱ赱ȻԸⱻȥСŲءΪι˺ܶˮ࣡
Ŷǽڻ𣿡
תͷʽ㡣
㵯˵ԼҡҡͷԲˡҡҵҲŹˡʵ򲻳ˡֻСֻһȵˮ˿ˡ
Сƣֱ˽ˮĸоò׽趼ԼĻԼŪˣʱȻûˡ
뿴й
صΪ˿裬СھúõŪƺͽҲֳС
㣡û´Сʧ
Сڽƨϣݺݵش˼ơ
ŲΡΡĴԼӰ״ɺ죬㽿ţţˡٲˡĸɡٺݵŶ
ţŤƨ
ŴСͻȻƨɹճŵĴ㣬ǸղŴʧʱճϵģһֱûСͻȻ뵽裡㻹ûذɣ
һ㶣漴һ죬΢΢ͷ
С컶һһȥƨſ˵ϣ͵ذƨ̧ߣʹ費òͷ˫м䣬״ƨɶС졣
˵ġ̬ˣ

С첻۾ֻ۵СƨۣС
С첻ָᰴ˰ϴĸɾ쳣ķۺɫСƨۡ
ָ۵С壬ƨԲһ¡
У
ָСƨۻ˼Ȧ
躦ߵĽ滵۸Сá
Сţеġ
һ£Сƨǰٹ𣿡
ߺûС˭ôĵطúõıƲ١ô⡣
С˵ףֱŪСƨ΢΢ЩɶۺɫСմ˿ˮøӽˡظĦСƨۣô˵ƨۻǴŮϾҸƴɣ
߽һϲŪɡʲôˡôϲ˼ҵСƨۡǡǽСĸͰƨ׸ˡ
˵ߺ
СŮ̬Сǿˡȥ󼦰ɺݺݵĲֻˡ
һ͵͵ġ
󼦰ֻһô󡭡Ŷӹˡ
СݺݵĿʼÿһ¶ѼĶӹŷŹ衣
ֻıˮһ±һ¶֪࣬˶£ɧſʼŤƨɣƺغţۡ㡭
һߵĽСſ˹ʹյСĽϴһǰζĴغһߺҲҪƫġҲٲСĸ
Сֺݲ輸£͵İγɣѽŵ˫ְѺýĴȣһˡ
һѴ󼦰ҲݺݵĲ˽ȥıû岻ȥͷֻܶӹȱôҲȥˡ
ԵС컹Ҫȥѹͷӹ۵ֱУȥˡ໡Сûӱƽӹͱȥ󼦰ɰ
СŻȻһ߲űСһߵƨӣæɵɧơ
衭һʺҿ𣿡
ŤŽͷͷáŶ򰡡ˡ
Сݺͱ˽㼸£ٵ໺ۣ㡭һһ߲һ߿ʺϺһ𿴡
û뵽Сô̬һ£漴ǿҴ̼Ϯ˴ԣǱ󼦰ͱĻ궼ûˣȫеѵĵͷСôҶС˭ǹء͸óʺ𡭡Ҹ赱ʺɡ١ʹˡҡ
Ž㱻ٵеԣͷе㽩ֱĲɧƣоҪˣˡҡҪˡҪ߳ˡٰŪˡ
СҲø߳üεĽƿԽԽеļɺҲˣɡҪ㣡
ǡˡ
æ̧ƨɣƨ۶Ž
̧ߵ㡭ҪСƨۣ
æſڵϣ̧ƨۣƨµĽѾٵͷԵķŰۡ
ˡ𡭡
СæǰĶŵƨмǶۺɫС壬˿ڿˮСŵ˵ɡˣ
衸һֻСƨ۵΢΢Ӽű˳ƨ䶯˼˻ȥȻһ
ƨ䶯˷˼δ㲢ûСںżƨмζ΢΢ˣǾǲ
ôˣأ
ŤԲˡ١ٵȵȡ˼ҵһñ˿ʺеţһҪԼŮϡʵǡ΢һġ
СŵĶƨۣʶĺűƣ˼λοˡ𼱡ͿˡӴ¡
СԽԽݵĲűƣֻýıƺͻȻ˲٣ͷ˳ͱ˽ӹæ˽һֽۣѾŰ˹ȥѹԼôл
ָճſˮͱͱԼƨۣСһѰִ򿪡
ҿۣҪҲٵġڿۻô죿
ðԵŶ˼Լƨۻ
СݺݵظƨһƣƨѾҵˣ˵Ͳ
СֹǵġһֲỵΪ˺ô˵ϻҪ󼦰ɲٻ˵ᱻٸأ
СݺݵĶ˼¼ɣôû
ʱ򱻲εĽתѣԼͷϵƨɣ䶯ŵƨۣİ衭ɡҪˡġƶٴˡ
ߺºֶ˿ԼʺҲǡⲻ𣡡
΢΢̧ͷͷСƨҸ򡭡ʹŮء㵱ʺ衣
˵Żֿɧơ
¹ȻЧһɧٱ棬עתֻ֮ƨ۲ôˣšˡ
һ˸ƨƨƺ˺֪ܶ࣬ҪˣˡҪŶ㿴ǡĴҪˡƨɺƨۡҪˡ
æƨۣɡҳԡȫҴ㡭Ҫԡҡ
áá򰡡ƨۺˡ㡭
ԡŴͽסˡˡˡˡˡ˿쿴ˡĸ˿ˡҪĸˡĳˡˡˡ̲סˡˡ
ˡ
Žһƨ͵Ĵţű΢΢Ĵƨ͵ӿ㣬šˡˡ
ĴţŴĳűԶÿһųŶҪŻָԭӣ¿ֳʹøٴα󣬷ۺĸһδαɱ̬ĳ͡
Ŵ죬
ͽŴȻĺһֱܿͣһ㱻ƨۣѾˣΪ˵ĽͻȻţˡˡ˿쿴ˡĸˡˡˡˡ
ˡˡ
ĿҪСеϡѾ˵ĽֻôԼıӺͶͷϡʱֻԼ¼ȹ磬һԼȻӴ㡣ƫƫкܴĿУǻǻﶼ˴ζǾȻϰԺζرţСƨ۽պϣķ˳ƨʱѾһα˹ȥ
ˡĺÿ𣿡
ÿԺҪҿţ
ǡˡ
ͱ˼£Сæγɣ챦
æڵϣ쳤ͷңˡϡ
˭֪С͵ذѼͱżһȻֱθ
ɣɵľҺĺöŶ˼ҵθװ
޴˶Ĵ鷿ϸƨɿ


ϻ䣬д˰ãÿζصľԶ˵Ұɱ˲дʲô羭ƪ£ⲿʵѾдһˣҲһĴ壬ÿζ̫ز뷢ģǿǰ췢һܵٺпϵĵкܶͬȤ֧Һܸж
һ嶯ʹˣҵƪĸūܶԲʵѾ̫ˣıʺͿζƵֵȤĻԸ˵һּдȥϸиֵܶҵУǿаɣҾúܵλָҺܶ﷨ϵĴҲģκθ˵һ䡣СҵĻ̲ˮƽҲһ㣬еֻһ飬ƴ֣ͬʱ֣ܶʵԼʱҲ˴ֻ֣ĸ˺ٺ١ʵҲλֵܰһ´ӷغٺ١ֻҪϵ˱𱻵ظ˾ͳɡ
ϣ֧ҵֵӻԾְ֧˭ٺ٣



02 ĸ
ʰɾԺԺСͽ㶼ϹȦǣ
˳ӵһ̬С켫ĸ֧ܵĿУӣС׺ãϸӰĴͷͽָͷһȫ޷ֻ̧ù׵ŲСҲվ·ʱСֱӰߵȨ
ǲվ·ģֻľͺá
ԺͻȻԼ¼ڷ̣ԼһڶӵǰȥֺӣıһˮĿʼʡ
¼ȻԺҪһо˷ܳѵǵϣΪʲôô̫¼ˣ
費
費һС֪裬ɿΡΡĴ鷿һƣĸԸ𣿻شҵĻ
һƵعϻĿУŤĥһԷ飬¼ͷ״
ôᡭĸˡӦֻ˼ͻȻİ˼ҵ桭һӿˡˡĸһӵߡūҪúọ̃Ŷ
Ĺ̬СõļͦͷĦỬüôϲ
ҸĥС֡
˼Ҿ¼֪ΪʲôſڵϾ;ú˷ܣðģƽʱ˺ö࣬Լ˺ܶأ˵ĽѾͷͷںöˮ볢ζǼˡȻõҸأŰʱȫСǸоǵ˵ʱԶܲĿ֡
¼԰ףֻþȻ˵ôеŹſڵϿ˽Ѿӵĸо֪ǰΪʲôϲŰ裬Լˡ
ʵǲԼˬˣʵǿŰӣԼͺ񿴻ƬһȫΪԼŰԼſڵѧУʱִûйĿȫԼ
ԭǿŰļһҲǹ
ˡ

СĽűߣͷɵСĽָͷС쿴ɧһĴƨɹƬ޴ķļԼС̰ԼѾɵΣƬϷĴš
ֻԼƨϴʹԼ˷ռƺԼƨɾΪ˸Ūġ
ԭ̣ô£ǰûܹǹǹҪ¼Ҫ
ûô뱻ռй
СŽƨɣָ̫ˣĴ鷿ȫͬУƨͣʹиŰ
СԽԽɧƾȻˮҲСƨɹ̧ͷ㷢ɧӣ̲סĴŽƨɡôˬ𣿿ӿҪ߳˰ɣ
һڵŤ壬ߺţǼȻҲôϲ򡭡̣ҡŰҡĸҪĹ
˵ţֻȫһһˮƵȻ߳ˡ
һֵɧˮСüĸȻô͸߳ˣ߳𣿡
㽿ţԲˡ˼̫ɧˡ̫ˡ̲͡סˡ˿ǡ
С쿴Ĵƨ۷ǳĺڣۺɫƨȫͬƨΧкܶëҲܶ࣬һ֪ƨҪĶࡣ
˶Ů˵ĵһΣȻͽɧƲܻдŮСںǵƨۣƨۻûùһСҲϣƨûù
źںĴƨСһüƨ۱ٹ𣿡
˵Ťһ´ƨɣŪİƨ䶯Ŷ˼ҵĳƨӳءΪ˼ҵĴƨɺСƨ۰ٵʱҪȱƶء˼ҲϲƨۡϲĻٰɡôٶС
ɫĴƨǰĲ䶯С첻òļĺܺãƨ۲ǴСơ
ƨһءû뵽Ȼôˣ
ȫĶ˿ˡԽȤʱ˼֡
ŪĽ㣬С2ˮƿֱţ̣Ȼѽڵϣͷ̶ãȻѴˮƿڲǵĿУǡˡˡ
ԺС2ļӣǵסӰ۵ֱᣬϾǷǳеĵطĸŮбƿֻƴ̣ñӺߺſ顣
С첻ǣẠ̊́Ƥޣ᲻صĿʼǵ壬ƨɵ󱳣ȻȺӣȫһ飬ϸϸĺۺ壬һصɧˮСĸֻһƿ̡
ˡĸȲˡӺǡ
2ƿԺ󣬽̲ס޵
С˹͵İףоѾ˲ٵ򣬿ǹСӣСָǻһƿ̡
ˡġء
Ƚ㿹飬Сƿֲ˽ȥŹСƿһͱ˽ȥƺǽθȷʵûĴ
һ͡Ż
Ŀʼ̣ⷴҴӱӺͬʱ̣Ҳ಻ȥˣСĸ˽⣺ûá͹಻ˣ
±Բ𡭡ŻĸûáŻ
С첻㣬裬ǳŮˣȻѵ3ƿҲȫ˽ȥС츧ĦǵĶӣᵯͷˡ㼦ɡ
˵ŰѴ󼦰ɲС
С˫飬󼦰ɲĽ˵ίͼʡ̰ͷСִôҲԼĺŰһ
С⿪ӣǣߣСڴ˫޴鷿ڵϣһԼļɣ˾ô
㱻ڵϾôֻ֣һСŴ鷿һƨɣһһһ鷿ȽһιԷҧͷ棬ʱ̶Сļɳ谮ţһӼУһС˾ȻôŪ
㿴޴鷿ֿ˿ԼȻ޴Զ鷿һԱӿ
ϣ㱻⿪ˣ豻ǣңСýϴڴͷſá
Һ·Ҫƨɸǵͷ
æͷſá
һᣡӦöﻵ˰ɣȷҿ
˵ʵһȷʵŮֱסʹ޷Сˣæںùơ
СȰѽǣϣſãȻ¥裬ڽ̧£ŽҲû˷ɡһ𿴽㹷򣡡
躦ߵĵͷСժ½ļӣϱռˡˡˡĸˡˡˡ
˵ֻһ䶯ƺҺƺǱ̫ˡҺĺܼһˮͣ
Сû񫣬æߴٽ֫ŵſãȽſ̧ͷ
Ͷ蹷ſƾɧơ
ڹѧӷ򣬰ѽ͵Ҫһβ©ȫȥ֪𣿡

ɵĽһȻ߸̧һȣɧƶ׼
ſڵϿǰ䶯Բİ˵财ĴҺŤƨɺͲ֤ôйŤţǿž޴С졣
ˡĸŶˡˡ̲סˡù˰ɡ
費Ҫ¼Сͽ㶼һ̾Ů˾Ƿɧ
Сϲ跢ɧļĴƨɣĸɡôļ¼ҿ
ɴСĽ棬һĹ̬ĸĸıﲻסˡ˿˼˰ɡĸ˿ͷ
˵ĸС˸ͷȻ굽СĿ·ɧСĵ
Сû뵽ô̼ܵһͦڷйСæ蹷ſã׼
ĸҺúÿ
˷ܵСͨ졣ллˡĸҪŶˡ
˵һ󶶶ͻȻţһɧɧζ׵˽һ󲿷ֳĺǺĽһԣˡˡ˿쿴ɧˡ˺ö࡭ŶŶŶɧˡСˡ
ţһӣ֮žȻܾûбպͣȥСɧۣݺݵ˱˼¡Һȫ˳һ
ǵС챧˴ͷ˫ȼ䣬߸ߵľƨɣƨɼţССĵĲΰ롣
ŶպϵСƨ۷۷۵ĳڵƹ¡

С̲ס̾
񴦼޵Ůϸˡϧ˼Ұ
ذһָۺɫСܵܵѹ
ۡ
轾һ
Сƨɰοԡ¾Ͳˡ֤㰮ϲƨ۵ζ
ᡸһȻӰ˵˼ҵƨġô涼С˼ȫ¶ġסס
Сüɳ˼ʲô˵
ߺװġϹ
С˷ܵķסƨùͷĦƨ׼ȥһҾͲٵ׵
֪̬ĸо²Ҫһסס
ϾҪԼĶӽеȷʵѽгڣСļС컹ԼˣͷݺݵĶƨۿϣղ˵ʲô
豻СĴ󼸰ͷƨŵе¡ôĻһԼխСƨۻ᲻ѣº˷ܵĸоϯȫ
ѾҪĺһᳵ·İͷŮƨɹｿǵСõƨѾˡϹʹٰɡһᡭһСõƨӲѡСþ͡͡ͽе
оԼƨɡ̫ҪˣȻԹԼĶӽе̫ɧˡ
㿹ҪǹСеĻǡҿɽʲô
߲Ϲ㿴ĹĻҺȻǹˡǡǶ׵òá
ǰδеϮС졣͵һͦ󼦰ɺݺݵĳյСƨ
δʹùխСƨ۱ͻĴ󼦰ȻϮһ˺ѷεʹʹĴгˡ׵ŮСƨ۶ˡѿˡ׵Ůɡˡܲˡƨ۲ˡͺۡ˱𶯡ƨ̫ˡ˱𶯡ء˼ҵƨ۱ٻˡ
Ȼ۵ĿСæֹͣ壬˫ֻץסľ飬󣬽ʱͷƨΧɧưɢ⣬ʹ
һᣬ轥Ӧƨ۵ʹʼȫȵķɧԼ΢ŤƨɣϹƨӡƨӲ̫ˣ㡭㶯ɣ
СĿʼ䶯ϲͣļŪ鷿СŪľб任Ÿֱ̬״ƨеˬˡҪĲŶ
ʱӦƨ۵ĸоҽƨҲɧζ츾ҪĺŤƨɣʹٰɡŮƨѾˡ󼦰׵ͲŮļƨ۰ɡ˼ҵƨ۲Ҫˡ
Сſã˫ְס׳ƨɺݺݵĲ󼦰ÿνķ۵ĳڴˬĿкܿ衣ûٶһͷŰɧƨۡü󼦰׵ʹ١ҡŮƨ۾Ϊ˸ٵġһ㡭ҰɡҵƨӲҪˡ󼦰ͱҡҵĳͱǹҰ
СһߴƨɣһߺݲƨɣֻƨԽԽˣȻеļеۣæһƣɧôˬˡ
һθؽȫڿ֮УҪĳ̶ȼֱ޷󣬡ٰҡҡˬ
߽ű߰ǿľΰ룬ſס˽ĴƨۣΡ˱Ĵƨ
ƨ۱쳣СͻȻϮֻеƨĴܵƨаѳֲסĸоû˱һ͸ежӿҪˡҪˡˡͣ
߳еû㺰ʲô˱ĽҲڿҪ߳˸޷ԼƨۣҪסڡˡˡҪˡ̲סˡˡˡˡ
͡
һƨͻȻţһֱϣȻһ̴һ߼ƨۡ
СоԼҪˣƨƺҲдҪæİγɲĺ
Сļɸ뿪ƨۡ͡
һҲ˳ƺĴƨۣխ۵Сƨʱ򱻲ٵĴĿ˸޷պϣôܿƵ
̴С񫣬ڽļ͵ݺݲ˼£ֱͱĽֱ˲ӷมŰŨľҺθ

д´ҿ԰һƬֵܶҪ飬ʵ鲻ѣֻǺ܆£дĳǹΪǹĸģûﵽɫѧ͵ĸ߶ȣϲֵܾ͸ɴɼ鲿ժҪɡ
ٺ٣Щֵʼ̫ͺչֻ˵ֵ˵̫辫ˣдҽ˺⡣
мֵ˵Ҫݣֻ˵ֵһвˣҽ治дķʵⲿдɳƪܼ򵥣Ǿʲộã㣬ʦͬѧǸĸĶдһ£ҪдܷҶõ30µŮ˭ˣ¥8¥ǸھӴһֻŪ1д40
бҪдô𣿽дʱֵ˵ļһддĸоУͻȻоһֵµߵĺTMһ¿ˡ
⼸ûдˣֵɶҾ̳ĹвŵģдⱾ3̫аˡ



03 Ůʦļͥ
ԴӰͽĸԺС켸ŵڼҷ߷塣ǹɵİСһֱٲȥϿΣѧУӿγСŮ2ڲȥϿεҲûʲô󰭣ֻǸС2ȴܲ
죬ڽĴƨ§迴ӡ绰ͻȻˣС绰һȻԼİδġ
СİǸԽ35ķɧŮֻСϼʦƽʱһʢ˵ĸ̬߰ΪǸŮԽȻѾ30Ůûһͬ˵ѹȻʦ̬һֱ˾úѽӽȷʵǸǳеĸʦ
ѧŵƷоȻıѧҵأ༶˭£۸ͬѧԻ⵽طǿƵ̬ȺǸѧУҲй첻µزĶ˭˼УҲ֡ԼʦС컹Ǻܾηġ
绰ǱߴʦееĵСʦ㶼2ûϿˣǲǼʲô£״ˣʦ̸̸ɣ
СʱһţϾʦƽʱѾãͻȻ֮û׼Ҫʦѿ϶ţЩ֧ĴӦûûʲôģʦܺãллʦġٺ١û¡û£ҾȥѧУ
СĻشǲϽʦе⣬绰ʦЩ΢ŭصĸڼ𣿽ϷѧҪȥҷãĸ׺úõ̸̸Ҫ޹ʿҿǲӦģ
˵͹Ҷϵ绰
ʱſڵϹɵСļɣ̧ͷСüͷӲɺЦǵ첻µزµСôüͷˣ
С̾ǣ貱ϵĹȦɳϣĴӳǸʦ˵ҪۼҼҷã̸2ûȥѧУ¡
ήС컳͡һָ֣СĶͷֵ°Һ㶼ˣôǸʦˣ˺̸ʲô̸ʲôһܰ޷СôһһǵĹԹԵ۸߹
ʱҲ˾񣬷˸˫ȦסСĺĦǡǡ˵Ĵ󼦰ɿרŮ˵ģôǹһ޴Ů˻ܡɡˣ˻Ӵ򹷣
ôˣСҲԣͽ˭ܵԼһҷûôƽʱʦŻסˣ˿־ˣģֵģôôµûأʦͨ绰ֵû˼ˡϽ·һʦ͵ģ
ȥԹԵĴŴȥˣȴǲĻЦһ§סСļЩĵҵĺõܵܰ°㻹͵ÿҵˣһСʦûа˵˼
ͻȻģһ㶵СĻһզ
ʱĻŰļһĸôϽҵˣ֮ǰϽҿרŻʰ˵ġô˳ˣҵĹͣȴֳɵˣ
Сһüͷһ԰ôˣæһ°ѽ˵ɳϣݺݵڴƨץѣý㣬̽ôŪǸʦ࣬ѶԸˡа취
һЦߡࣿǲһ쵽ܲЦģϾŭƵģ
Сһ㻹а취ɣ
ӳףһЦʦǸӣ30Ůˣв˵ģϲ˵ءƽʱԽװʵԽǱأֻҪɧʱҪò㲻ţ
Сһ뵽ǸǿƵʦԼ³лʱһʹڽķϺݺݵŤһѣŪĽһ˽У˵ôŪTMҪŪ֣
һС컳ŤŤ˸ԼĵҪ˳æģµĿң³֮ôлҰ
Сѽһʹǵ춼Ĵƨɸ򿪻
˺һһۣɵվŸַϽȥҩȥӵģɱǰҩϹƼЩԵĴҩûãŪǲ˻ͷø㡣΢ɵЦ˿ȥɣ
ϣСкίߵĽˡһ飬Сȴٵĳ˳ȥš
ʱԱһѲҩˮˣŪȥʱ¼󡣡
ԥŮҵ¼вܲˡ
һüǵҩЧɲ󣬲ԼɧôõҪǲҵĺú׻ͷôʰ㣡
漴ֿĵصҲã˾ֻһǺǡ
һ͵˾ģᶨſڣæ㵽ȥˡ
ſֻʦһĴţְҵȹֻŵϥǣϴԺ˿һҲԸСһ˿ͷԺƯǴ۾Ըе촽ǿޣ֮Ů˱һûһҲûһƵ
ʦӭʦٺ٣
Сŵص
ʦ󷽵΢ЦŽţС϶ЦݣСɣһҲأ̫ðˣ
ʦĵ
ҲæӺݵĿʦýݣʦ̸ʦʼ֪ССʱ׾ȥˣֻһʱʦµİοĸףʾһĸ׵Ѵ豾ͻݵһʱͬ飬ʱһݵģ
ȫǸͻĸס
µŮ̸һʦСҲ˸͹ذԼһɡСҲСˡЩ¸÷úȥˡ
ʦеĵ
ĸ׵ͷǰͦģ˺ѧϰ2ûȥϿˣʦˡ
Сһֱ֡
Ǽ¶࣬æĸ׺ͽˡ
ʦʾ£̸һҪǣæסʦ֣߰ʦôæҪôѧҷãôҲҪԶٷǼҳ㷹һҪһߡҪôȥСʦȥ
СأæʦװŹϲģЦʦɲߣҪôƨ
ʦװ۵Ҳ̲סЦͷָƤЦģôĻĶ㣿ӲùܣͲˡƽʱ軰ģ㿴һǽ಻ף˼֪𣿡
С찵Цʦ˵ĻԣƨɺӿûٰԼ
ɧʲôûҿԼⲻ°ܻ𣿵ҲˣͷӦһʦ˻
ʦƴҲͲˣȴһҪȥæƴһҲֲʦֻôӦûһʹŮĽ̸ͷ˵ζ
ûþͰһںгУС죬ʦһ˷һװڼңСǿҪϴ룬ʰ
漴ʦԼķ죬ʦóҲ͸˽ȥ
ʲôĵȻóƿϵĿֵĵݸʦԼһڵСؼʦ˵ʦôĹôΪѧ룬ΪѧУأ˵ѹˣ
ʦһ¶ʱ˾ʦĽһ·ߺȿˮ߻ɫĽԼѧò˵Ĺ¡
ʦϲ˵ȴûʶԼˮƵԽԽ죬һƿֶ˽ȥʱеԼȣҲЩ٣˼ĳЦЦ⿪ϱߵļſ΢еһЩ
Ҳ΢Щȵӣüеȣȥƿȵģʦᣬ̫˾ͱȥ˰ɣôʦԼҹ·̫ΣˣŮڼϲ̫Լ˯ʦҰɡ
˵վʦ£Լȥˮˡ
ʦСǸˣһһƿֻƿ˼˸ĴҩҲǽ⡣
裬ʦҺѳȥᣬ
С⴫
װĿų⺢ô˻ܣʦᣬȾͰѿյңڴͷ
˵ӶС˵⺢ҲǵģʦǼס̫ˣ˾ʵԼ䣬첻ڼҺʦһ˯㲻ҷ֪
СӦһͳȥˣȻֻŹϵʦʦСҲȥˣüʡԼС裬ͬŮ֮䷴ûôΣҲɲ٣ֽ⿪ſӺ˵ˮȴˡ
ͷң뵽յһ£ְ˿ء
򿪵ȴǿյ¼ʦȵؿŻС泱屻һϣ˫ź˫ַöׯʱ˵Щʹ࣬Щܣߺʹֲ̼ͬĸоϡôˡ
ʦĺʼЩ٣Ůſɡ۸ˣ衭
ֻͻȻһ޳ȣ˿һֻĸıϣȻĦ˵ʲô߹ҿû۸ŶǺǡڰ谡öɧˮҵĽŶʪˣһ͵̫˰ɣ
ʦ⾪ȵ˵찡ȻĸŮСȻԼŮŪɻӻ￴ҲֻװĸŮϷɣΪͷ
ʦȻ̫ϲˣ35ûΪСʱɧŹӰϴŮûϣȻǸϴŮȴǺ֪ܿСͻй2ӵĸŮǿ϶ģҿںһŮ˻ο̫˵
˼άе̬ȣʦʼע⻭棬ֻֻŵĸŪţϵĺϼӽޣٵĺʹ˶鷿ķȱ󡣡Ůܲ˵ġſ衭Ҫ̲סˡ㡭ٿ㡭ŮҪ
ŤſӭֻŵŪʪķʱʱסˮ
ɧ𣿿ǲǵϴŪʱӦʲôģҪ˵ôˣ
˵˻㲢û߳߳ʱͣ˽ţ߹ǣס豥ͷŪ
ܵļнȺţŮŶͷۡ
һ⣺ˣⱿĸ
ʦһ¶ŮȷʵС賤мƣѾȷСĽˣôôŪԼ裿裬ʦбҪѵһûеµŮ
ʱſˣ㶵վſڣʦҡҡ
һº͸ˣȷʵǺߵĺ͸Ϸ
ȻỤ̊ŪⶼǶڼ͵͵档ʹūҲƭԼֻһ֪ûʲô·п߲Σɵ¼˿ʱǵŶӵʦȷʵ޵ݡ
ʦȴİο裬û¡ǿ㣬֪϶ŮڱôģҸһúõĽѵѵҲ̫ˡôΪأǿһ㣡
ίؿǵġҡŮҵġûԺҲұˣҪΪ˵лֻáֻŮң˭֪˭֪ء
ʱ˵һһ٣ȫ̵ĿʼϷˡ
ʦͬĺ£ˡһжõġȻûˡҵʱҲرȵĸоûôǿҡȻ˵ҪûζԿҪǿһЩͷûʲôԵģıҲǺõ
ʦ߰ο裬ȴѾ˵İŽ߳ˡˡĸܲˡˡýšҡͲһ˼Ҿˡˡ
ͬʱһ㶣谧г˻һ߳Ůεĺˮ
ʦ;ȵܣʱ򿴵ڸ߳ǰʹɧԼȻڷɧʶļн˫ȴеһɴ̼еĴ찡ôѹСô߳
ʦԼرж֭ȴһֳ嶯Ϳֺ棬ΣҪû˵Ļֿ־壬ŻЩ̬ȴҪıʦ̲סŤĥԼ˫ȡ
ŻŮĦһʦĦ˫ȼ䴫ѰĿСĵŤĥ˫ȣ͵ۿСҲǺĥŲûעԼ
һ͵ԵĴ̼͵ռʦǣԽĥԽ죬˫ԽԽҲԽԽͻȻһɲ֪ʲôҺͻȻ©˳ʦҲеһִûйУʦšš
߳ܣ̼ĸоʹʦʶĺ˳
ʦԼĺ󾪣ںͳĸоʹһƺָǣתͷС裬ȴС˫Լ鷿˫ҲǽļһĦš
ǽɬı鿴ôĿˣոܹǸζʦܵˡһ嶯Լ·С˵ڴϣһ𣬵һûԸ߳ϴŮȼԻʱʧȥǵģʳζʦ̰֤Ÿֻ뷨͸˵ӭʦɬĶûһʦͷܵһԸ߳
ҪҪͣ
ʦԸ߳ĳáŵû1ӣʦͣʵ̱ڴϣζĵǰûй
İʦĴȣʣʦǲǲ̫áҡ
ʦÿձȼϴҩЧȻһθ߳ģŤĽƭĵС裡˵͵Ů˴ǶȽȽϴ󣡶Ůˣοһֲ漰鰡ʲôģҲ㲻ֻͬ˵ϵҪҪʲôġȺŮöˣһ󱻽ҲͲŮ˶԰ɣ
װƭĵǡǺðɡһû߳ǡٸһ𣿡
ʦֺŤĥһ
ֻ׻۵彻֯һ֭ɧƺʦ۽ƵСƽĺһŤĥţʦԹһθ߳ĿĻ֪ôĥɧ۵С͵Ĵɧϲ䣬Ҫ߳ʱͻȻ˺ۡЪᡭ
ʦغĥᣡͼ¡ˡҿˡ
ƻһЦ۵Ķˣôĥʵԡģ
ʦͷϣѧʣôŪŶԣ
һŬ죬ûǶ淨Ͳ̫һôò䵽갡ûԽԽҪ𣿡
ʦϾǰûŮͬʵ˵ҲеԼղ߳һοȴҪܵԼűƵô죿ҾŮе̬̫ԡ
ƭʦѵģ㽻ˣ½͵ʵôŵģǸŮİãֻҪϣȻֽʹıϲͻ߳ġ
ʦɻʵֱô治𣿸ǰҰϣ
һ죬ʦĶߵҪ߳ʱָǡƶͻᳱּʧĿзǳǿңŮ˻ʶĵֽֿʹֹԷ㣬ԲǺ߳ģ
ʦȻҲڳŮԸ߳ʱı֣ʱпܻʧֵ֢״ȷʵҪ޴Ĵ̼ʶȥֹ
ԭԼһֱûΪûҲĻ漴ʦ˫ڱס˫İ࣬ʦһֽſŵưȫ¶Ƽ¼Ůȫû취κ٣һʦʱȫѵ̼Űʹֱ۸˵ĸо
ǡǸҾúú߳ܰ
ʦ˵˳
һЦȡָ˫۵סǲǾúõˣ
۾һڣʦúıҲԼһһ㣬ȴʪкͱ紵УǸԿʼŪ˰ɡҾúô̼
ʱѾ˷䣬޳Ľָͷʦ۽յСƷ꣬Ľָͷʱʦȫֱô̫ˡŶŶҪҾҪˡжҪˡ
ҪͻȻͣˣʦܵŤţͻȻожԼߡ
򡭡СɧƺöˮŶ
Ž˼˵
ʦʶߵǽѾӣӦеܶĺĳʱȴöģΪֻԼо˿ǰͺٱеŮ˲˵ļɶĶڽһʱͷϵʦҲǱֻѾŪЩߵſǵ滵ôѧŮôˡŮһ˵˵
ʦŽĽָͷĵ˵
ʦȻԼǻܵˣһƴʦƨϣʦһŤŤƨɵ𣿿ⱦңҲһͿԸ߳ˡһΣ
ɿʦƨһƲŰѽŲȵʦ۱ϣνĽŲϵĦű⣬ָͷĹűƷ죬żýָͷڲ⣬ˡŶŶŶܲ˵ġ̫ˣҪˡˡͣԶԡˡ
еʦıһæסʦıƶݺݵ˼£ְָ۽һʱʦܲ˴Ź񫣬
һˮʧҺ˳ʦ۱ƲͣĶһһϵĺ˱ŽĽָͷ
ʦţϢȫס䶯ţֻ˴̼İ档
¼ʣҵĽŪҪҪÿ
ʦĸ߳һŮ˻ãеʦţ𡭡𡭡ˣĽŪҺˡһˡߡ
ʦĸ߳һֶӲֹͣŴӺͱǻ﷢ĺͺСèôɰѽ˵Сɧƺöˮô࣡ɾҪҪŪһΣ
ʦʱֻֻô棬ȻԼⱲӴûܹĿָоʹԼǰӵôġæŽָͷϸĵ˱ÿֺˮԼ˺ö¼ˮֻϴһ˿඼ʪ͸ˡ
˿ࣿʦ͵һ飬Сû˿డ
ʦŵ㣿ʲôʱ˿ģ
㿩һЦĸͦģұһأ
˵ŸʦƨһƣǽεƨĦͲٶһ𣿰ĸҪ͸ɴװıһΡ
ʦȫˣ㣡СĽ㣡㡭㡭ĳÿ
һѳʦ֣ѽ쵽СԼȥоС졣Цʦ˰ղŻҪҪز˼ҵĽأôͳųŵĽˣ
ǰϵ˿ʦһãĽŷǳ޳ĽָͷףȳƵĽԿںɫ˿ѩ׵ôظУټ˿ϹŵճҺͽָͷϱĸɸɾ⣬ͻȻʦȻ뵽˸ղԼʧָоʱ⼸ָͷĸԼСǻأôζĽѾӰ
ջʱջɡһŪһεģ
ʦ͵һɧһʲôҪһֱ۸ˮĸоѾʹһͷϸղûɾĲ֣ԽԽеڼᣬͷĻڿʱԼѾûлͷ·ˣԼղ˵˼ҽҪ߳ʱѾ˼ٵʵˣСѾͳǴִ˵ļԾԾԵĶ׼ԼС۷ӡ
ʦֻһԸˣˡС졭һ㡭ʦƽʱ㲻ġءŪ̫ʦǵһΡ
ȴʦĴвĵ֪̫Ů˿ɲãΪٶһأ
ʦ޵ӽһıģҾе̫ҵġء
СظĦʦǽεƨɣһģ
˵һͦѾʪⶴȻɧõԻСû̫ͦ˽ȥ
ʦֻһͱԼĶʹŴ۵üеͱˣۣۡ
ʦ޽ƴСֻԼļɱƬ۵ƬļסʦʹҲٶֻʦӡʦӺܷûô޴ҲͺͽĲ࣬ͷþˣеѣر档
һʦɧҲԼŶ˶ƨɣʱ۵ĺһٶˣСҲûôǿʽĸ˿ǲ֪룬һƨʦϣκݺݵش˼ѣһɢʦıƷɡ
ǿƵĵٱƻĥĥأôٵòٵȥͱ£۾ɧˣ㵱һͲ㷢ɧˣĽѾӶôο󼦰ˣҲ٣
СһҲǡҲʦ޺͵һͦɿʼʦʱ;ԼĶǸҪʼÿγͱȥʱ󶼸ݡ
ҪС졭ʦʦܲˡۡ۰ͱˣý㣡ȾңҪˣ
ͱʶԼƨɣԼƨɱʱҲӣӵûµġһͲˣ֤У
Ȼ35Ů˲Сô£ʹӦСĴ׳ԺоҲкʹ࣬ߡߡͱĺߡĸŮƽʱôô𣿿ܡ
ʦȻóĸŮôԼΪ˭
۾һɺݾҲˣʦǰѽ쵽ߣΪԼͿûûСģµõĹҾֻҪµˣʵĸҰѽֻ̽ӣȻ͵СƨҲ˿ɣ
˵ݺݵسʦ⣬ƨۣ
ʦȻŵˣôСطҲܲû˵ؽֻû뵽СôļҲؽ
躦ߵĵͷƨɵʦԼĴȻڱŵıѾʹпʼˣԼԾܲһĿȻ࣬ҲûУԼ볢ԡ
æſŮˡúҵĳͰɡһһҪһŶ
Ķ˶ָͷһüݺݵذѽʦĿУʦʹŽĽţŸʱʵڲ岻ȥˣҲҪֻŶЦĹͷúõˢҵĽģ
ʦͷڿмѵ򶯡
ɿʦ¿ˮĸ
˵źݺݵֳ⣬Ȼγţһܲ˵ɧ˿̵㲻ǲϲôٵôˬ
ʦЩίؿ޵ǰû٣֪ԼôۡءŶ
СҲ״̬ĿʼͲһﵽʦͳǶζľһҧȥذסƨɺݺݵͱʦʱܲ˵İ㣡ĸܲˡġߡ˰ͱӹˡͱ˰Ҳˡˡˡˡ
ʦͱֱӷ۶С˹ȥСҲ֪ʦ̫βٲˣŰγɿʼķʱƣȴ̵֪ĵһһҪĸ̵ӡҪ񫡣ȡҩʦιȥιȴҩЩġ
ֻеʦѾʼһʦ˫˹СͦŴ׳ļĲķʱƣ˽ŵ龰׵Сһˮ
ˡٸһκòá
ʦЩ˵İ
СϺݺһѣʱ۵ʦһüһ㻵ЦʦϣʦǵͷջС벻һΰ
ʦСһ֪ˡæĵɧƵ롭Ů˾۸һ
ָָԼ⣬úȵҾͺúûһأ֤ٷһ򣡡
ʦʱһԥȻЩǲ壬˼½ҩЧʹʦ弫ȿһءʦǱܵԥš
ȴ룬һ͵
ʦı죬Һȴһ¹˱ǻʦҵĿˮ˳ƹ˽ȥʦҺɬĴȳζˮӿθһɲʦĵ£ɸҺǻʱֻܱܵţֻʹ⣬ʹࡣ
Ȼ˺ܶ30꣺Թ
ħצԽʦʦҪָܽɱŵӵĿڽ£ͷɧ˷Ӧ
Ҫ࡭࡭Ҫƨ㣡ԡٿۡ
㻵˫ʦƨۺţʦԼмҵķӦţԹһҪʱҪŶ
ʦֻǺŲشɿƨһƺȵû
ʦͱˡæԺĵ֪ˡ֪ˡʱеġҪˡ˺û桭Ŷ
һָ͵Ŀ۽ʦյƨУʦƨһҪˡˣˣҪˣˣˣҪ򣡺úˣˣ
סʦʹһŤʱʦҲѳֲסһɴȳҺ˳Ҳˮһ֣쵽ʦߡ
ɾˣ
ʦ½ñķæίŽϵ˳

2һ磬ʦӽ⿪ˣ챻̫裬ʹֽѾľʹûӵʱҲ޷ƶʦҶͼסԼ塣
㶪ȥһ̴ӣʦ޵ĸˣСЩ̵ǰοһȴһסС˵뱻ǿ黹һ浱Ů˻һϾأֻңҪµףè֪ζιؾ͹ԹԵˡʱʲôģ´ٻʱҺ
С֪ⷽԼԶҲͲˡ
ʦһʦʶĲš㸧Ħ£ô۸أôŮǿ˻ȥ˲ʲôɵµİɣ
˵˫
еڽŪ˷ӦʦȴҴ
ͷֱŪĽӲĿʼӦŷſصˡͲ۸ˣȥ´뱻۸ʱŶҪǸӾͲ3棡
ʦЩʧĵô˼ҡ˼ҡ
۾һɣˣ
ʦ͵һ£Ѿش·һµأȼʹ˳ȻСͱĲᡣ
С컹ǲ̵عȥסʦίĿС죬ּԱ߲˵ʲô
Сһȳһյ˳ȥ㲻Աʦžǿ˦С֡Ƶüٺˣͱҵʱôûôģ׳˽ô˰Һ㣡
˵žҪϳֻعͷĵС棡ȻҺһӣ
ʹһһۡ޵ϱǷˣ

һʵԭĵ3£ֵܶܶҼӾӹµĺֻøϳһ²ֵ2µķ첻̫еܴˡЩؿζֵĹ۵ǳãʵԭ3¾ǽƪ
ǸûϷƪķӳɣõĻͼһЩ˵ʵӾ۰
ƪҸ5Сʱд꣬һƴֱҪдƪоҵѾûȥֻðʦֻؿζŰˣû취ȻҪǾҪǺԡ̫鷳ˣ



04 ĸĸ
һ磬С췢ֽ㲻ˣֻһţǽд˵Լ鷿̫С޷СȺԺԱҪȥҽ¡أΪ˵õСĳ谮Լĳ׸һͷŻ
С˺ţİݺݵĳйС첢ȥ¡أȷʵϲ飬ǽΪһȻԼкҳСΪ˷йŭұ֤費ҲʧСɴ˨һĹӲҰ˨ڴͷ
СŰ裬ĥй֮УҸÿֱУ֮ѩ׵ƨϲ˼ٵ޺ۣ鷿Ƶвλ֪ĥٴΣÿ챻浽СʧҸʱ̡
һͻȻˣһ磬ѵĴſߣʱСӵƤڵһ߲ҪİһͦӽŰ
С쿴ʱŭգ˵͸˽һͣȻקŽͷڵأȻƤͷĴȥ˭͵ܵģ㲻֪ԼʲôһȻҲҸŵȨҴ
㲻Ҷ㣬ƤݺݵĳԼϣæſСĽűߣһĽһ߽ͣԲ𡭡ˡҰɡһƤʵ̫ˡ͸ô򡭡ҡŶð˼˵ıӿˡ˴ҰҿôϲĸĴ˼ҼҾȥ¡ˡҪҰԺŰҡĥҡѼҲдˡشŵġԺ˿ˡ
СһҲˣ˵ԼҲдӣȤͣеƤҿ㶼ԼŪʲôˡҪҲʹ㣡
æСĸͷվ
һ綪¶˽̬壬Сļ˲䱬𣬼侫ĳ嶯
ֻ鷿ļأ޴ͷεļһͦСٵľ޴ϲСͷлϵˮָſԼſڼͱƲ󣺡ԺԲҵˡĸ֪ϲūԺźˣ
˵תС켸ϲɵֻԭޱȵľڸʹĿŵˣƬĥ̻ΰΡΡ¶ڿУİǿԼ⣬¶ƨɹصĴƨۣˡϲ𣿡
СԥĺݺһƤ޳Ƭ棺̫ϲˣĸԺҵūĸ󣡡
ллʹ͡ĸԶūߡ۰ң
Сѽƨɺ鷿ŵأ˫ȴ̧𣬵ס˫ȦĻϣȫһͷ޷ֿˣССŽľ޴ӣЬı̬Σû¾ˮܵɧţĸèдһ
ҲʼįһԴӰѽһ󼦰һͦľ޴ͷŪѽȫֱŤɧĺš
ðˡ󼦰ҡúõŪұ̬塭ĸԼŪǸġ۰ҡŶҵɧơˣūˡ
˵űŪĴͷȻҲˮ裺ˡ
ſȫ̽С
Сѽ㷭ȥƨɳϣ¼ŤſǣȻڵذĦԼĴɧֻ쳣ʴƨǵŤڳһ̬ˡֱС쿴Ѫţݺݵһƴϣֻ廬ʴȫסԼƣŰƵµֱֻ񫡣
裡ұߵƨɣ
С迴ŽҲụ̂ҽ߾ŵĴƨ˿˾ŰºݺݵĳŽƨȥţžž
Ƭʴ۵ƨϲ˺ɫӡ
ſڵűƨɵŰУзʴıƶѹĸĦţĽȫҡҵĴƨɾҪ򰡡ˡٺܵ㡭ҡܲˡҪ߳ˡ̲סˡˡˡ໡໣
ֻƨԽŤԽ졭쳱ȫš
һ˳ȫŤżڵذĥɧƣȻ߳ڼš
С쿴ϵˮİѽ㷭һ۴ſţһҺƬʺıƴţ鴤ţصĺ˵߳ûȥٿŤƨȻֻǸذĦûɧ߳ʵֻǰ߳ǰýʧƱĻ
йС˵ûǾԲԭµġСݺݵ˺Ĵĸ˭ģ
ͷˮһ鿺ܵĸˡĸҲ̲סû취ƣĸһ߳ͷĳɧˣû꣬ĸûˡĸĹĶĸɡܲˡͿˡ
ֻ㷭ŰɧƲ֪ô䶯ãûСĦȻ߳ѽĥˡ
һ㻹û꣬ٿ㼱͵ɧСæֿ۽ɧ￪ʼŪֻ㻶ŴصĴϢ𣺡˺ðҡĸҪˡˡˡˡ
ֻߺһƨһͦɧƺͬʱɧˮСֵĿŪŲһһֱţûŤƨɣŶСƺڿй˱ˣˣĸˣ
һֱ˰ӽͣϢ˵ϡ
С쿴ɧ̬͸߸ߵĲץס߳쳣ͦı̬ͷ˵簡ҲŶ
˵ԼĴ󼦰ĦŽĴƶȻոո߳쳣еı̬ܿ˷ӳֽű޷ʹãֻŤſԼıѨСļɡɧǺǡȻ֪ϲʺأһ԰Ÿ߳üأ»ҵ
˵ҫͦͦԼĴС˷ܵĶŽֱ̿ˮֻƶһķ쳣ΪĹϵˮܵ쳣㻹Ϊҫź˼й
С쵱ʱܲջˡһץסŪţһֻסڲסİŪʱʱָͰһͰвסĳޣǺñⶫˣԡԶԡڶ¡ÿ˵ôҵļܲܲݽȥ
㱻ûһҲŤƨɧ
֪ӦаɡŶٿۡۡ˵ļ̫ˡĸе¡»Ū˼ҵġ
СָסڣԿǸĲ𣿡
ֻСָͷԼŰϸȫҲĴԣ˵ĶԡĸǸġƨۡһж˵ߡݾȥݰɡݺݵĲҡ˼Ҳ򣡡
С˷ܵüĦŽ㻹𣿸ղô໹
㱻ѾȫڷɧˡɧȵİСһۣ̬ˣ˼ҵ˱̬һЩҲô򰡣
СеʧĸԼĴһϽֵҲȫû취
С۾һݺݵڽĴƨϳƣ˵ʲô취
ĺһ취е̬ǡ

СһõĴִټɺݺݵͱŵƨֱͱĽ㣺Ӵ
һͣĺͱˡ
СֺݺݵĽ˼£㵱ʱӿˮæ˵˵
СѼټɸĳĳͽԹİСһۣˣ˼˵ʵ취һҺԺֻҪ˷ܵ߳ͻˣܿŶ
С۰ô𣿡
ԺͦͦƣȻˣǲǰ˼ҵĴɧˣ
Сæ˵ˣҵıȣ
ͻȻһͷ˽첻ҾͲ򣡡
СæŽĴӰ㣡㣡ˣԿȣ
Сһ壬Ͳȣ˴ӦҵԺ󶼳ңҾͳʺʲôɣȻǴңĸҲˣ
˵͵һСеҪæһ䣺ҿһûˣƨһڵĴŶҪһ䣬ҾͲˣԺҲˣ
˵ľСƫͷһ޿ֵӡСŭĳһ⣺Ҹҽвң
С˽Ҳæĵ˼һںĳԶɶˡһŶ
Се㶯æּ˼һи̬ءֱӰʺԼĴֱԼ̵ŶҪ۸ҾͲ㿴ˣ
˵ʾļнԼƨɣСݺݵɿ˽ƨɼԺӲ̬ҪԼ̸ˣֻ㬵ķѽֽɿһֽ֮ԾĹſڵϣСͷҪˡٿ̬ʮ㻹ֱ׳ӦòΪԼ̸ġ
ڽºһ¥裬ɵſСֻèһǣССĴ󼦰һڿ˱ɵĿ࣬С˳ӶŽ˵ʲô
СƱһвסĴغ裬˿ڿˮӻһֱڱ滹ûɵζأҪҲҪԣ
ʲô
СûŪ׽㹷ã֫ŵصĹţŴͷɣҲҪԣ˵Ҫ˼أڶûݹ˼ңҲûҳһΣͱ˼һΣ
Ž͵ӻ㲻죬ҾͺĥϵľͷСεĿҲʶȤȥߵʱ߾ŵĴƨһƣСѾͷģˣ
Ҳ˼ߺƨ裬˭ܵܵϹءҿ裡˵Ļ궼ˡһ˺ݲðĹءĹ
赱´ߡԼӲݵĽеôҪ¾ȻŮЦܵˣߺݺݵĴŮĴƨɡ
ۡȻˡǲǰ赱ǣͲ赱ˣ
æ˵衭ҴԶҵĹ衭һŮͺʺҳ˵Ĵ󼦰ɺþûˡأ
˵ꡣСѾסԴһִͦļͱ˽ϵĿС޴Ĺͷֱͱ˽ʳ
Űһ¾ʹﵽ㡣ķʱƿʼܿƵĲɧˮˣѵŬСĴ󼦰ɣȫһͷռݣоĿСù񫣬ɧɧĴ󼦰ɵζ
ŬţֱȫﲻסҪϢ˲³һŴغ裬ͷͣķŪغͬʱסżɡԼɳԵӾͺҪѼȫ̽һ
СĽ˱˵ɣҪ̸ʲô
˼ڼɲŲָĦغóҡܹǳ衣
Сüô跨ҹ˵㣬ղҲûӦ
ߡ˭ƽʱƫġô˵ɣôӦҡÿһΣֱﵱ֣
СͷСȫﶼУ
һۣ˵ôÿι϶ҪԴ׵ģҲ衣֮ԼιɡÿһΣӦ𣿡
С쵱ȻֵãȻӦˣȣ㻹ܶ򼸴Σ˵ɻʲô
Ӧˬæһ£2ʵˣÿٳ10ӡ20ӣҵƨں᲻ҵĴƨÿ춼޺ۣ
СˬĴӦˡ
æֵ3ԺǼûˣʺԺȻʲôʱҳԲ˴ҳȥйͺáȻҪǲҳȥҲСͳҲģԺۼҲϲ
СҲûʲôǰҲû͵춼ˣҲʹӦˡ
㿪ĵĹСƨۣһء̫ɧԺ󲻹ôģҡôҶоǲҽñ֤ҷʲôҲĥңίУҪǴӦĻԺҾԹ軹ԡôУ
˵߸ߵľƨɡƨ۳Сһһϵ䶯
ƨɵջСȫܲ˵ġݺݵһƣôӦˣҲиԺûҵͬⲻй𣿡
㿹У˼Ҹ߳ʱ̲סģȫƲס߳ʱҲ
СüǺðǾʹɣû𣿡
ģ
һ־ƨŤɵĵͷ˵ˡ
СͻȻ뵽УԺѧϰһ¶йʽţʲôģ˼ôģѧ˸ҿòã
ߺ
ЦѧҺھͻṷ򰡣Ŀɱȹɧأ
躦򣬽æ㵽С¡ƨ˵󼦰׵һŮ͸ʺ
С͵Ľ佱ԣôһúó㣿
㿪ĺһȻѧ¼ĹߣŮȰɡԺ˼Ҿǲأ
ﵽϣСģ
ͻȻһƫͷ衭ôѧ򣿡
عͷС㿴ġ軹Լء㲻ú÷
СĴƨһƣǸ÷˵ôͷã
ͷôСôŮԣ
Ǿͷƨɰɣһ¾Ҫ׵֪𣿡
͸ˣӰ૵֪ˡ
Ȱꡭ

蹷ſã߸ߵ̧һȣ۳Ž׼ĸҪˡ˿ã
Ŀ򹷱ƣ˱һڣֻС͵һæͷһæˡˡˡ

һһ󶶶֭˳󲿷˽ϣ㲻ҪĴʳţٶ࡭ٶ㡭ĹúȡһҪ
Сˡˡ
Ҳ˰Ӳͣ£ŽŵϵҺɧȵɧģ
ͻȻ˵ڵأͷˮּúȡ
תͷС˵Ůɧ㡭
ôɧ
һЦд֡дϷӡϾдϹ֡ǾʱضǵԼ¼أ
轿ߵСҪĳ
СæȡŮͷдã϶ŸֹȻ¼ζ衭÷ƨˡ
һŲȥ㣬
СԼϾá
ȹſŵ¼СֻáŰǰǣȰƨСһᡣֱĿֱЦŰĴƨɣϴľĶǵķкͻС춼İ뿪۵ƨɡ
ָƬмķ壬ƨۣ˻
СǺţָĦһǰ׻Σ׼ܷҿɰĸ裿
ƨΪ˷ܶ΢΢š
׼׼ˡ
ССⶺŪ˵ʲôû
Сһۣˡĸ˵׼ñ۸
Сƨϴһ¡
ȻûнôӿҲǻεǰһƬСЦĸǲӦýлһ
һͷԼĴ鹵ﲻ̧ͷ·ܼ߸ŵĿһ㣺СԩҡⱲǻ
С˵Ĺ˷ܵļɱһ¡ִļֱĶϣȻҲо˶ӵı仯֪׵Ĵ̼ԼͬҲöСĸоȫռԼĴԣſڵСغ裬ű̬ĸôҲһԼֻҪƨɰѴ˻ԹԵİѼɲݽԼƨ
Сϼ˷ܵĴƨɣĸȻǷ򣡸ղôģӽУ
šžž
ϡƨԽԽ졣ˮҲŰĿһȣŶӵĻ赱Ȼ֪СҪôС
Ϲ̵һסӵļ˱ԩң۸
Сϲ躦ߵСŮ̬ˣ˸ټɡ꣡
һͱǱˮɧϲͣƨ裺аԼдʲôˣ
ĻܵŪʱ˼ҪĸڱӴƨɽѵ¼ĸ
Сֻĵ쵽Ӹ˿лסĽл󼦰ҵĹưɡҵĹƴҵƨɣ˼ң˼Ҿ˵ҪĻ
СָôĻ̵סʱվ˫ַסƨһ󼦰ͱĴʱ
ݺݵĳճһֺֻݺݵĳĴƨɿƵġžž꡹Ųٱˮʹƨɵ˷ܺţ١ˡĸҪĸ˲١ٵСٲ١ĸɡ
ҪļǱٵĹܶӽе¼󼦰׵ŮˡŮıƲƨɴ򿪻úýѵ¼ĸŮҡ׵ҡ
С費ҪĽдֻԼļɿ챬ըһٷʱš治ҪҲ㡭
費סͦƨӭСĶŶ˾Ҫˡ߳ˡĸˡ׵ٵĺ׵ŮٻŮСĸ
СţɧơǹҪ˨ϹӣԺվ·ԶǹԶߣҪ㣡
ǹҾǹҲվ·˨ңңңҰŮĹˣˣˣˣ׵ˡĸĹƿˣŮĹǸģʹ٣ƲҪˣˣŶŶ
СֻɧͻȻļעԼļɣһɧˮ˳Ͻֳ˼¡̲סı
̱ڵϣͨСڶӵĽŵװĦšС߳¶Ĺ̬ļ̧ͷơ
㿴˱˰ĸףˮͷˣֻһ֮ˮͱˮĺۼסСļɣ˱ľҺһߣ׼һغţ˺ƫŶŨһĹƣҲĸŮҲҪСĸ桭
ŽĿСץ޴Ĵ鷿ţ任Ÿ״
̵Ĵͷɿ沼СŲ˵ࡣ
СŪʱƼڵذĦѿʼɧѾŪˣ˫סɿʼ꣬ˡ׵Ӳĸܲˡղ㲻Ҫ˼ҵ㿴ĸˡ׼ñˡߡ
ѧߺߵСӲСļȫӲˣ㻶ϲĺһ۾ĶС죬˵ĿСüڽĦţǷأ𣿡
һ죬ĦԼĶӡ
΢΢¡СӿвٵĴԺ˫ȴǰ浽Լͷ£ƨɾȫ֮ķ϶պƨ档ˡĸʺϲ𣿡
С쿴޴ƨô߾ͱסˣ͵ͷããϲ
˵ŻָڽĴƨۡŤƨɧ˱ġĸʺ㿴
СԼĴһ½Ĵƨɣָƨۣ㣡
㿴С챻ԼƨԳ¸˵ļŤ˼ҲûðһڵĴô͸ɹڳء
Сָ˰죬Ȼ˸ӲĴͷ;ִ֪ѳ
ƨƽҲ۸жԽ۰ֶһ֣ĦŽƨ۵˵ôô졭
ܵСᣬȹ೦ó󲻾ͺˡ汿
СҲԼǱԻͷˣæ೦Ҫࡣ
һƫƨɣĵˣôˮҪң±ҵĳ߹
Сæ೦ЦҵСĸΡ˵ʲôࣿҪȥյˮаҵôã
ŤŤƨɣ㼱ġղôӦ˼ģôͱˣ

Сһû׸ʲôϵ㿴Ӿ֪ûת䣬һۣմӦ˼ҵôˣ㲻ҹ೦ˡС쵱´񫣡취̫ɧˡ
ͦɷסƨɣŽЦһϡݺݵͱƨƨۺܿôխСѽûСļȫͱȥСѾ˽ӲĴϣСæ΢ɣɴһţڽƨ˳
оС̵ҺԼĳɧ嵱ʱ
ţ˵̵̣˼ƨɡӺ˼һҪҸ򻹲Ŷ㻹ڳءȫһҲʣŶ
С켱ȵԺγɶŽŤƨɣ̿ˮ˰ɱ
ŪԼĶɧ˼ܻᡭ
ɧСĻȵˡ
ֿ˫֣СסȣһŲڽ¡СˣҵȲˣ
㰧һﹾ๾Ŀʼ
ĵˣӴҵĶӣ𣡶ߣ
ֻƨ۴ſţѾԿӲʺƨۼˣƺִ̫ԭ򣬴㿨ƨôҲҧţۡƨҪѿˡˣ㿨סˡӴˡӴܲˡ
С켤ĶŽĴƨۣѾڴƨʺȻûгơƨһһϵ䶯ţС鿺ܵŽƨɣ˫ֲͣ˺ԼɧСҲסʴٰɢע⡣
ţŤţӼֱ˷ûһڱƵָԽԽ죬ҧҪˡŪңˡ߳ˡˣ
ı͵һͦһɧˮ˳һɳһ˺ѷεİŴСıӡֻƨȻ䱬һȴֵľ޴ʺѾðͷ˽ƨϣʱĽѾ۵ıˡ
СæһѽŪѣһ۾ͰӴһţ۰
ˣҲˣܲˡƨˣˣ
ءܲˡ۰
С쿴۵ֱ޵Ҳ۵ŽƨΧοúȲˡԲޡƣһɧ˾Ͳˣ
ƵʱСڽϣôغڽĦţһôֱӾ͵ԼԲԵ갡
̰Сغ衣
ˡ˼ˡ˺òá
СĴӾһƣϹ˵ôأԣһɧ׼
һᣬܽҲӦƨ۵ĴСˣҲΪɧˣƨ䶯һ£СƨͻȻˡ
СŽƨۿأôˣ
Сƨɧ˸ҵɡ˼ҡ˼ˡ
Сļɶͦ˰ˣһ˵Ƿ۶ˮСź䶯Ļվ׼Сһͦ˽ȥһšˡ㡭ˡӴ
Сֻôﶥһ֭ˮǱԼļɶסûˣԭǽһٸﲻסʧˣպôԵ󻬣СڵһʼݺݵĲͱɧƻУ۹ԺϿʼ
Ӵ˺û١ĸϲĸ𣿺ð
Ҳ١Сɧ漦ȸŷ򱦱
˵Űγɣʧˮ˳СŰѼͦɧ˼£ְγ
ɧڱĻܵˣ໵Ĺţûٰˣ׵ĸˡԣԡŶŶɧơĸˡҪˡٲ١߳ġ󼦰׵ĸˡˣҪˣ
䶯ͱƿڣСͻȻγŽƨۣԣȰѴ
ͦɧŤţˡҪͣŮܲˣˡҪˡ𡭡ˡ
ҧͦŲӡ
ƨͻȻ͵һһɶϮƨȻ˼Ȧ׳ĴȪһӿƨۣˡƨ۲Ҫˡˣƨˣ˿ˡ˺ö࡭Żúóԡ
ŴϣſڿʼʳĴһͣĴӾ޴ƨӿС˫˺ĴƨۿŴûһʺٶȾ͸ٶȣһ½㱻Сֻðѽ㷭˹һʺֱƨɣ꣡
й̼Сı̬
ſڵһ߳ʼĴһƨﲻϵӿµķ㣬ʼĴӲʺҪ࣬ɢ̵ϣ˵ĺÿĴһһֱͣӿ˺ÿϲĸĺòÿŶŶˡִֵġŶ
ÿ٣࣡ñұ֤һ㣡
һɧĿʼлƨ۴ţ꣡
кҪĴʺ10֮ãֱһǣˡűֱȷ硣
Ժ߸ߵƨɵС٣Ǵŵƨ˵ࡣ
ﻹŴ׽ţζһƷԼķ㣬׻Ĵƨ˴㣬һڿڵʳš
С쵱ʱһͦɴӺݺݵͱŵĴƨɧһڵ㣺ˡҡĸķˡҳԡǳʺĳҳ˿Ŷҡ󼦰׵ˡŶĸҪ߳ˡҪˡˡ˲ң
СҲԼﲻסˡݺݵĲɧûͱ£ֻþҲܿƣһ꣡
һɾҺ˽ͬʱҲͦŲȫĸ߳ˡ

еϹæ̻ûƪϸ˵еңûչֻӦɡһƪĺܶظҺܸж˵ã֪òòμǸģѾ˸ŲûԤд꣬Ϊҵ뷨д޳ġҶԼˮƽ̫ˡûţԱСֵǸɡ



05 ĸ
Դӽɱ̬ӻԺĸŮȫҪСļ¡ÿͷ򽻵ȫԼ˵İԼһ
СԽĳ谮һһƺо䣬ֿ̬챻˵ĸоƺҳ߾Ϊԭɣĸһ߱һʧҺɧС˷ܵ飬ĸԼҲӦȥһԼˡǾƺСֹı̬ԼҲһŮ˵ȫ޷ƵйŰкͼӱԿС
Լ뷨С˳СͬˡƻСҪԼ˼
Сͽ˽˵ҽԺύƻ顣
СļƻҪĲλкܶࡣ
ͷͷӳűʲôͿСȤˡ
2Ҫĵط鷿޴ı̬鷿СԲܷŹģ鷿;޴θҪ֭жȣСֻҪĲС޴󵽴صľԹˣûҪٴ
3ͽһҪУɳڣʹκһ̼ᵼСʧ
4ƨɣƨɷ̣ͦһֱСϲģ޴ĥһľһȾѷɫˡСúõķһԼҪƨɱԭͣǴһСûдﵽĴ󣬵Ҳ̫࣬ҪƨɵƤҪкܺõĻָȣ֤Ժ2ͻָһСҪ֪ҪˣƫƫԼҲϲϷֱԼ
ҪĵƨۺϵͳСҪƨܹбһԺжȣϵͳҪﵽÿ3ϣƨɺһ֤̼ܵʧһרĸϵͳɳʲôѸйͳ˳ԷܿࡣȫﵽСҪ
ĸһںˣСʱѼķӣƫԶĽһ޽һѶңߣСѽ˨ڼϼټߺȥ˻
ùС¼ҡ
һţĶɧĺˡҡĸŶŶŶˡҪˡˡ̲סˡˡˡ
һһûȻɢŰĿɧƲܿƵˮƨɹ￪ʼʳ֪ǺʲôҺ壬ƨɲȻĿʼŤ
ʱôϣСԼһ£ɧ̫ŰˣŰѪĥ衣
ʱС֮𣺡ɧĸ㼱ġһٻ㡭ҪȽĸĻؼһӭᣡ
˵ǽ㱻
ŽŸ߳ɧˡ̫һԲˡĸˡкóԵʺܿ
ֱõˣӳŮԼĸߵȨģֻŮʱӺǰһŮĶͷи֣иȦдš΢ЩĶƤϾȻдˡءŮƤ޺µĺۼʪ˳ŴҺˮɼܵ˶ٵĳ谮
΢Щʣƨϰһƣڴİڶһ·ηɧĺ
̧ͷСѾѼ˳Լ˻ΣСˣ򣡡
軶һܽϸϸƷ
СһĿһʹľ飬һû浽ɧ⻹Ĺꨡ辭θʹСе⡣Ժеˡ
ʱ˹ҸڳԼɻһЦóĶͷд˸֡Ȼ׼õĹȦ˲ϣֻдšߡ
ϲĲˡֱСȻĶдˡࡹԭԼְ
żɣͻȻСѼɳ˳ȥ費ôأӹĹӣȻһ⡣ֻýָͷɧЦĸˡԺڼҪҺ˵ģ˲ڼҵʱ㣡ǰһ˻ĥ㣡ס˴ӽҪ㣡ĸŮ𣿡
辪ȵĿС죬Сͷͬæ˷ܵĹһŮͷлĸ֪Ů¡
漴Իҵʺ򡭡
һ⣬ˣȻˣҳԺ˿ĴҪεģ
˵ŽĽָͷ졣¾ͿԵõ˫Űˡ
Сý㴩˺ɫ˿࣬ǣ迪ʼﹷԼںƤ޳˶ƨɡĹţûһƨϾͲ˱޺ۡŤƨɷɧûȦѾˮģ泱죬ţʱܸ߳һ
ˡĸĸ롭ĸ߳ɡĸ̲סˡҪˡ
˵һ̧һȣͷܲˡ
ЦĴ鷿ƣֱӰĴͷڽĦĸܲˣǰֺܼþأôô
̧һ΢΢ţʪƸһһϵĲ֭ͣⷺҺ
ԡԲŮ¡ĸĸʵ̫ˡ̲ˡҵĹơƺüҪˡ
Ļ́һɧʵ̫ˡСɿɰСšԲɰСָͷĿСϣ˼̲סͳ¡͵ĴƨǷʺС̲סݺݵĴ¡
ҡˡĸҪˡ̲ס򡭡Сﲻס˰ɡ
ſǻ
СҲ𻰣̧Сţʹӽģϲ˻۸˼
˵ţСɵĽֺ꽻Ŷ˶һӡ
һ£Ѵź˿СļһУĴЦۡĸһءĽŲ۸ҵĿС߹۸ҵĳѾӰɡúõ۸ң
С˼Ůƣ΢΢һ졣۵СһСл˳ȥСſ˱ŽĽָͷ㡭㶼۸һˡ졭˺ú۸ҵĹһ𡭡ܡ˼ҾͿ߳ˡ˼һ
ĿɰС˵ϲ۰һѽ豧ϣƨɳϾãȻ󣬴ͷɧķʱĦţСĸҿ㵽жɧ
е屾ͽӽ߳УӵĴ󼦰ڱƿһĥһɾΥϯȫֻǱĦžͿŴŤŷӭŶӵĵŪ
˱ôĥƻܲˡĸﲻסġٶ۸˼һ¡ͿҪˡ
΢΢죬ϢҲڼأĦʶ̧һڳĸţˡˡĸɡĸҪ߳ˡˡˡˡˡˡԲ𡭡Բ𡭡̲סˡˣˣ
ţһһˮСļϣ漴һɻƵҺҲ˳ȥ
㿴̧ȵɧ֪̲סˣǰſõˣһæŴ͸ȥ࡭࡭

ĸ߳˰ӣҲ˰ֶӣˮֻ꣬СèڴϺţϻŸ߳ʱĺͣӹ̬ȴǽԴɬĴŮȲ˵ġ
СֲԾĸĦʷ˶ƨɡҲһЩζĺߵɧûõͬͷ򣡿㻹ܵ
һ漴ܵƨϵĴֽĵԲˡĸıﲻס˱ˡĸԸκγͷ
˵΢΢̧ƨɣƨɰС졣
һһķʴƨɺɧĻͼһɧڴ߲ˡ
СҲ˼ݺݵǶԷʺһƣһæȥȡȥˡ
ѽı鿴ﰵЦӴ׾Ҳ̫ˡ
æȥӺһ¥סŮҧĶ׹С㡭ֲŹǸƨɣһ˻ܵ㣿ƨɶÿ
С컹ǾţɧĸͻṴˡ˼ˡ
ڽǱ޺۵ĴƨһƣЦ˵˵أԼĻ±ӵĵطˡҲ±
㸧Ħϵı޺ҲЦҲܰ˶ø㣬һ㱻ҲҪƨ˲ܣ
ڽĶͷһ㣬ôôɧŮ
Ҳֵһ𣬡˭Ůɧ衭ģۼСأá
ŰʱȷʵʲôҪ¶ˣʱҲ˸һںҲˡ
ʱСȡƤӻˣһĸŮҲĵĵɧūôģʲô°Ҳ˵˵
УûȿڽȽӵ󼦰ˣղҵĹ˵أһҪǰˣÿһͺҪѧС׵ܴأǲǰҵɧã
߹һİͷԼ鹵ﲻ̧ͷˣԼŮ˻ٲҪʱҲӦˡ
Сϲ۸˵Щ׵ɧˣʱ򿴵ҲֵĶ赵סĴ鷿͸˵Се鷿ʹ۸һ
Ļܵˣǡ߹һ˵Ҳ¶ͷˡ
ȴƿһǣѧ˻û˼ô
С쵱һƺݺݵĳǶķϣһˡƨɶʱŤŤˮҲ˳
ʱⲦɧŪŵûǲϽءѵ˴Ĳ԰ˮ˰
ʱеĲλŪţ׵ı̬иǴ̼ԼƽʱŮٱ̬ҲֻΪ¶׵£ʹиоҲԵÿҪԼӽСʱԼȫܲˡһֱ۸ĳ׵׵ĸо˷ִ̼̼ԼЩܲˡ
̫̬̫ҪˡǰҾȻҾȻʱ򵽵ôġˡ඼Ҫˡ
ʱȴеΩ²ҵӵ֪Сĸһ̫ˡûƤôأôʺĴƨɲƤ޴һǲİɣ
˵Ҳݺݵɿһƣֻصı淢ĺ
յĶߵЦôĸ뱻ƨ߹˻ءôƨô뱻أҪ˴ҵİɡҵĴƨɾ㱻õϲء
ȻƨɵĿлǺݺݵĻŤһ£ҪϹ˵ˡ
ȴǲ׵ķŹ裬ЦŵСĸ벻뱻߹ô֪أҪѧаɣһҪǲҪ
СʱҲŴƨˣֵĸĦԷ˶𣬺ݺݵץָ伷ĸоʵ̫ˡ
СֲͣҲһᱻﴫ͵͵һ
㡸ЦֵСĸ뱻ƨɻѴƨɾߵ㣿Ҫôõ
ƨɸ߸ߵľ
ٸߵ㰡뱻ҪߣλΡƨ⶯˲Żϲ
ɴϥǹڴʹ߾ƨɣҲҪĻζ
СĻ̵סƤ޺ݺݵĳȥ۵ĴƨϵʱһĺۣôޡڱҲ߶ţôܣ䡣
ȼʹŻָ۽ѾʪĲɧ
Сĸϲϲ˴ƨɰ
費Сʹ˸ɫԼҲѧɧеСĸ˵ϲҰɣϲҼӾܱ򵽸߳Ҵĸϲƨˡ
ţСҲһӳ˽Ĵƨϣ㵱ʱһɧ˴ңĸƨɺŶٴңҵƨɴ򿪻
СٳҲЩСɧӡ˭˵Ҳ뱻ˡҵƨɿءƨɶûط±㻹ⷢɧ
ЦŶһа˴ƨϲе˭㶼ءɴûû˼
˵˭˵ҾͲˡҲС˴Ұɡһеġ
㿩һЦ԰԰СĸСʲô
֪˵ֵһ飬ȴҲտʼôѵˣϾԼӽеֳҲɹɧҲ˲ˣϾǳŮ뿪˾ĵĵһСŤƨɵˡʹ򡭡˼Ҵɧˡ˼һеġ
С߸߾Ƥ޳ѩ׷ʺĴϺݺݵĳȥɧŤƨƤ޵Ű
ˡĸˡŶƨɺɧƨɺ飬֣
ǰסŤѩ״ƨƤ޵ĳһˣСĸˡƤ޲ʱĻڷʱϳɧţֱıˮ˳Ŵһ
泱ĽźӴⲻҪĳĸɡٺݵ㣡ҵƨɲҪˡƨɾǷ飡Ҫļɡˣң
СɧҲֲͣˡʺƨɹӼסԼļĦеƨżɵζСԵĦţ˫ַסĿʶ
еƨ۸СȵĴ󼦰Ħ跢ɧĺţŤĥƨɲˡ󼦰׵ôĥ߹ĸҪҡ
СĦżɣſıҧĶСĸ԰ûҴ㼸ƨˣ
ʱ΢죬ѵĴϢŵˣ׵ĥ˼ˡɧĸܲˡ˼Ҫҡ˺Ϲðְ֣Ůɣ
СļҲǵЩˡ˫ַſĿתץסһԾ޴鷿ץŪĸҪݰðְֲģ
ɧױ𣬲Ҫ˽еϹ󼦰׵ŮĳƨӰɣҵʺݳСĸһûˣҵĳʺٳɣ
С첦ʺ¶Ǹɫ壬˿ڿˮͦɲ˽ȥ
СĲ롣˵ԣƨۣݺݵĲҵĳƨӣŶŶͱˡˣ̫ˣĸܲ˵ģְҪĸŮʺٳˣٲ٣ͱˣ
΢ЩŰ۵ĲšƨǽŵĸŽסɵĸоСʱĸо
ֺͱ˼ʮ£ֻƨһʱɧˮҺҲܿƵ˳ͦŲ˵׵Բ𣡶ԲŮﲻסˣŮ˰ɣˣŮҪˣﲻסˣʺˣˣ
˽УСֻһȵĴֱӿ˳ס˼ɣƨ۱ɶס㱻ƨ۴ƨʧصĳ鶯ţͼĶйСļʵ̫󣬰ƨȫĴֻӱԵڼ˳
ųŸ߳˺ˣĸ˰ɣ׵ܲˣ治ˣ㣡Ҫ㣡˰ɣ
ſǻ
СԼҲˣæٳŰѽһ˹ĹڴŴͳƨӡ
С˫ֱִַͷݺݵĳŵŮԹԵڷ
عͷ׼ԼƨŴɧһЦý㣡ˣҪӳȫ˰ɣ
ԼɧƺݺݵһѣϽˣһʱн㣡ҽ裡ȻҾͲˣ˲ĳƨӸϣ
賱СһŬʶƨɣ
Сֳ˼͵ľһɣݺݵͱ˼ڴİΧ˳Ȼ󼦰һĴϰѳֲס˳ȴһסĴƨӣΧķĹأĸҺúõĽнУ
輱͵ļסƨɣҶ½ûס˳ȥû˻ԼƤæŮĸ㡭ǣ裡裡˰ɣˣˣ治סˣ˰ɣˣˣƨӼвסˣ
еƨһ䶯֪ĴҪˣæá˼ƨɽһӿ˳ֱ˽һæס͡йܴ󣬽Բֻһסƨ÷ֱڡС쿴Ž̷ֻ̬ԼļӲ
5ӣֱԵĽСӶԲйż٣ƨ۵䶯ʺųζƨۡ
㣬űָϻ˵Ҳ㶼Բˣ
ʱѾǿҸ߳ʧڣ̱ڴϣƨӻܿƵ䶯š
С쿴̱֪ٲˣ
ʱСһȻϴαһֱûŵʦЦ


06
ʦһӣͱǰı̬סֻ̬ļͥͻݵĸʱͷһʧڵϾš
޴еѩƨϲ˺ۣĴƨʱһһϵ䶯ţƨϻմŰķ㡣
ʦ㱻ͽԼĿʱֻԼθһ鴤Ҫ³
ʦı鿴˱ԼָմŵĴЦŵôϴΰɧˣ뱻Һú۸𣿡
ʦЦĿֻ뵽ŪԼֶβɺ»ҵشǵġҡҲǸġѧУ¡Ҳš
û˵ʦѾ˵ڵأİǵʦ·ֿڲõŪʦ塣ոճζʦ˷ӦָʦеʱʦıˮԾ˳
𡭡ǵġҪ۸ң
ʦҵĵֿš
ŪʦЦ𲻳̬ŰϴĿ𣿺ܱ۸ĸоɣıˮɺˣİɡǵϲٱ̬Űˣһᱣ֤ʧ
˵ŽСһʦʦϿڼУͷͿĨһ˪
ʦֵؿСӹƤޡȻܺ£вλɧͿȴһڴһƤ޴ʹݺݵƨϣšžžʦȵСƤ²סŤ
ϴĻʹкͳд̼ʦ񾭣ǻƤ޵ŰٵĿзԼ֪ʹ໹ǻĺ߽С
֪˶ãʦֻԼƺϰƤ޵ı̢ʹȻ٣ٵĿ𽥴Լʶ˫ʶļнĥ
ߡߡء
ʦ˫ȼĿֻ֣ԼҪ߳ʱͻȻƤֻͣôˬ˵ԼŰ񣿱ƶͳˣ߳˰ɣ
ʦ͵ľѣͷһ찡ҵıƶʲôʱͳôˣŰеҾȻô˷ܣѵǸ̬Ű񣿡
ʦԼӣҰĴٲɻ
ȴʦְֻһִοʦıȻСĻɧߵˡǸСɧ˺òáղ˼ҳĸĴԵĺÿ
С쿴˿ɹһ߻ʦǼн˫οɧҲŲɧĵݲ
Ѿɧ˵Ľʱٵ˽вѣˣңҾߣҵĳƣң
Сѽ˫ȿڼϼ͵ͱţˣ
㿴һ۱һߵض׵ʦ·ҫһ˽еҾͷҪĳĸҾΪ˸㵱ӣͰģͱͱҵĳƨӰɣĸĳƨַˣҵĳƨӣ
СһŽ޴һֿı̬ջˣһɧߵ¼һֱͦͱƨ
һɧߣһֻסԼɧƶһסСĴغˣ٣ĸĳƨӺò𣿺Ĺƨӱĸ档
С˷ܵĲŽƨ۲סŽĴ鷿С첻˻˿϶ǸϲĸĹƨӣ㲻ƨ˶Բԣ˼Ҿ֪ƫĸĸһͲ
˭˵˲ٵĶ
ֻ費֪ʲôʱѾ˹ž޴ƨɺݺݵһƨ˽ϡ˼ƺڵλúƨ´µҲĺ
ճ죬˿˫סСһ̽§סӵͷſԸе촽סӵ졣˵ͷһ̰˱š
˱СͷСĴغ衣˺һŲҪķֿͷʵ󼦰׵ĸŮͷó𣿡
˵ŷϵȻߺС쵱ʳָ󶯣һſںݺݵסͷǳŮ˵Һ
̬ĸӲ֪ղ˶áͻȻۡһȻǽ˸ƨһͷС컹Žƨء
ʱֻɿϺڵĴƨӽİСĴ󼦰ͣƨһһ䶯šȻеƨڸ߳Ѿ۽ԼɧʱˮɧĿš
ЦһĸҪˣ
˵̧ԼʮķΡ
ֻ㲻Ҫˣˣĸ߳ˣƨ۱ٸ߳ˣ׵ĸū˰ɣﲻסˣҪˣˡˡﲻסˡ
軵ЦסСִļߣšʺʱ۸ңҺú۸һءò
СԼ̬軹ƫĶ࣬´ӦʧԵĽ㽻棬ֻҪŮйı̬ͺãԼҲֵĸŮı̬Ϸ
迪ĵʾĸϻңô㣡
˵ŰγСļͣѸٲһִ쳣οֱѽ㽿۵Ĵƨ۶˸ʵɡ
ȷķ㲻©ŽοŽƨӵô𡭡ĸ㣡ոո߳ĴƨǲǺ벻ʺأ
Ķﹾ๾ֱУ۵ĺҵĺý㡭㡭ɡˡܲˡҴɡʺﲻסˡ
ָ۽ƨڳһ˱ƷζŨŶĸĴóŶǲΪǴĳƨģرĳأ
ʹԡĸˡɣĸĳƨҪըˡұﲻסˡ
߽еο˵ĴҪ
ĸƨۣ
ǳĸƨӣ

ԶԣǳĸƨӣʺҪĸĳƨ
ĸƨôģ
ĸĳƨ˲ٵģ
Ҫƨӹˣ
ԣƨӹˣ
Ҫģôʺ˭
ǳҪĸʺˣҲˣǸããɣƨҪﱬˣ
ãĸƨǴСôô𣿡
ǵģĸƨӴСͼ˲ٴģԽԽɧԽԽ
ѹŽĶӵҪģͲ㣡˵¼Ļ
ɱİţǳҪĸĸĳƨӱ˲ٱҵƨǼǸ˻ģ˵Ļӣһʺˣùˣ˰ɣ컹ʺ㻹ϣʺݣҲˣƨҪˣ
ŽƨۣüĴóҲԣû˳ʺô
˵Űγο
ƨ۵Ľһ𼱻ǵʦǰŴƨһʦǰ͵ľߣʦ˷бһ˵ı̬ΪĴ̼š
Ĵ͵Լϡһž޴ĳϯȫʦֻԼθ͵һ鴤꡹һŻӿڱ˳
һ߸ʦϴŷԡһйĸ߳㿴ĸʺӺÿ𣿡
Сһͦͣʱ׳ļ͸ɽխƨ۵İһȴС˱סͷҺ˫סСļ͸ͱԼƨɡ
С쿴Žʺƨɵʺûĸɧһϲʺӣ
СۡŤŴƨֱվɴ˳ŴȻ䣡
ԼһѷֱӺڿժʦĿҲʦеŻֱӰѴιʦʦʱһƬհסŽͷһһڵĳ˴㡣տʼ»ڷθȻˡ
ҵĳʺó𣿡
ʦͻȻĻ־ȻһԼǰʦֻԼθ͵һ鴤ղűιȥķθȫ˳
ݺݵĸʦһ⣬ɧƣǷɧȻҰĴ³
Ѱڵֺݳ˼Ӵʦ󱳺ƨǺۡ
һֻŲʦһֻĦʦɧƣɧǲҵĽѾˣϴĺɣ
ֻƶʦĨŽź
ʦʱֻϱĻۣԼıƫƫŪĿʱܹ߳
ʦ߳ܵĶŽĽţȴסĺͽĽĦšʦоˮܿƵϾҪ߳ʱĽȱ뿪Լɧƣĥʦ
ʦʶĺߵ𡭡ô
㻵ЦŰˮ쵽ʦ˵ҼͿɧˮɾĳɧĻˮҵĽѾŪˣ
ǰỬ۵˿״İ͸ˮʦ֪ղԼȻôࡣ
žʦýɿʦһ⣬ʦæ۾Ľš
ЦתԼĽʦϸµ򣬲ʱĻʦͷȡԼĽѾӣ
ԡôͷˢҵĽģŪңǺǣԣͷסҵĽָͷ˱ͺ˽һ
ʦ¼ţ5ӣĽűķһŰʦߵûɧƣԼȷֿҺúɧƣ
ʦæſ˫ȽһŲ˽ȥѾˮɧƶʱȪӿһѾ̼ܲ˵ʦûһͲҪĺĽȽˣŶɧƱ͸ˡ
ֻżĩʦɧ絷һٵĺݲʦıƣɧƣ˵ǲһģǲǱˣǲǷ٣˵ҾͰѽŰγˣ
ʦæ˽еԣɧƾҲٵģƺý㣡ʹңҵıƱҪˣˣˮˣ
һָֻͷסʦıƶ߳ʱҪ֪ϲʧˣƨɳȥ
ʦԼӺŤſŽĽţˣÿ֣Լö࣡ˣˡ
ʦɧһͦһɻɫҺ˽һȡ
ѽ쵽ʦ˵ɾɧ򣡡
ʦԹԵԼ򣬽ĳСһͷСȻߵƼͲ裬ýŲ˲ʦͷ쿪ʼʺһû
ʦصͷŽĽš


07 
һڣÿɲ˴ҩĴιʦԡʹʦϰ˷ζټ϶ĿȾÿ춼ݵı̬Űĸסʦȫ˳ȻһߵʦÿľǱŰȫȻŴõԸ߳
һ磬ȫͿĨ˴ҩʦͱͽİѡ
ֻſǻĵӡ˱ǣȥҺ̬Ҫ˿˻ô
ֻҲȫĹڵϣһֻһ˩õȦĸŮһСǣȦ
Сű̬ĸŮߣ˵УĸܴڼôУǣȥİҿɰ裡ǰ뽼⣡ûôˣ㲻ᱻ˷ֵģ
軹ǲСҪǣǳȥ޹˳Сô涼С軹ǺͽһԹԵ⣡
峿һ⣬ȫ̬ĸŮСǣŹһϡٵ·߻һĺصܸ߳д̼ϡ
ʹֱ̬ŮҲܲҰ¶ֱ̬Ϊ
ĸŮȫˮȪһſš
һ֣СǱĸŮһͽֻ̧һȡſ˳صĳкͺ»ᱻֵĽ̼衣ֻԼȫٶ״һ߶к˷ܡˮԴӳžûͣ˳Ŵšͷͱƶ缦һӲͦ͵ķۡ
ñ̬ô̼ĸܲˣǿؼ𣿡
蹷ζԼ̬鷢ɧ
ɴ˵ϣ˫ֿԼɧƺͷﵱֿʼ
ĸ㻹ҪǳҪı̬ĸӦòֳϵĽ䰡ô̼ù񫡭߳ˡ߳ˡ
㵱ֺŵ˽
ߵöǽǣСĴԼĴ鷿˷ܵˮֱ磬ˡˡ⡭˿ûˡ
СİĴ鷿סļˮȥͰ˵ԣȥ
ŵΧʲô
ҿĸڴôģ
ǺٵԼıƶŤƨɡ˺ûĸĸǡôڴֲҪµġ
ҲͦŷʱƲסĿԼɧƣ˷ܵͷ˳ֻſˮסķɿŤԼıƶ׹͵ı̬ƶСһšɧˮ
ˮͷϣ69ҧסı̬ƶݺݵ˼£ˬ費סŤƨɣҲԼķʱͷϲסĲš
ˡ׹ˣҪĳĸôڴϽģϲҪϲͰǣѧУȫѧУ˱ݣˬˣñ̬ô̼˿ǳҪ¼ĸڲ죡ĸŮֲĸŶŶ߳ˣҪˣ
ΪŮƨɵסŽ㲻סɧҲ߳ĿСıˮʱҲʱһɣ˳
Ů߳ڵͷԹ״
СĸŮĹͷǣߡ
صңæڳ¼Ĳƣڵſͣ˫ˡ򣡡
СѼڽͷϲ˲䣬һͦŽĺС˰Ӳ꣬ĺСҺһС
¼Ҹɧ̲סʡ͵͵㱳һѴӺ汧סס㣬ͷ˱æ¿еˮݺݵͷɧĸҵҲҲƤ
ĸԸšŽ̬ĸõСƶɧأ
̷ͷСһʦΪһû͵ĶӷЦĸ粻ɣɧƨĨЧҩܲˣȥۼĸһҪ
˵Ÿ˶ƨһӵɧƿ
СժʦĿֻʦſժĿˮĴϢţƨɲסŤ˫ȸǽļһȻԿС
СʦĴͷﲻס꣬ʦ뱻ˣ
ʦСŪסţ﷢èһáˣ˼ܲˡٲңʲôġˡƨɡƨɺӺܡ
С˫ֱַ۽ʦƨۺɧʹʣҷɧʦū뱻İֻһֻܲһطŶ
ʦխСƨСָĲ͵еС붯ָѡ
áˡҴ㡭Ҫˡ
СɧƵһһͦıƶŪʦһˮ
Ҫʲô㣿ҲģҰģ
ʦæĿڵˣ㣡ʺɣūʺ㿴òã
ã
СʦĶӣûȥû˳ԣ
ʦСһۣ֪һǸ̬ı̬İ취ԼǱɡ
͵͵ĵǡ˼Ҵһڿ㡭˼ڿꡭԼٳԵ𣿡
ƽʱׯʦȻҪӣС쵱ȤæʦһɫʴһЩڿ㡣ʦ·ʦ⣬СȴʦߣѧУȥ
ʦŵˣȴŤС죬ϡ
ʦͦиһĴӣǿҵı⡣ŵѧУԼô˰
ʦ˾ע⣬ˡˡʦɡʦѧУô
СֱӰʦץӻЦû£һ͵ʱˣȥѧУ棡
ʦĵеѧУСһüʦȴ˿ԭѧУż١
ʦһСҪҿɱﲻסأ
СһѰʦ·ֻڿ㣬ѧУƤݺݵسʦĴϣھ߱ѧУ飡
ʦͱҪˣʱҲ˲߳ܺ͵صˡæƨŵľγһ˼ƨֻʦɫڿϵʱһƺճ
ˡҪˣˣ
ÿ쿴̬ĸŮйʦҲ֪˹أҪС챨棡
СֺݳʦƤɧڿǵƨ½žͺãҪƨӣ
ʦæ
ڿ˵£ʦĴѾܿƵиֳʺֱڿϣСʦƨɰϣʦΪй͸ĳɹƱķڿϣеڵϡʦƨΪҩĹϵ쳣У̬©Ĵ̼йĿʹ˲ʹһһĸ߳
ʦţҲҪˣĸǰ׻ˣ˴ңҵļƨɣһҪĳʺ˿ĺòÿ
˵ű˦ƨɣƨռĴ㵽˦
С쿴ʦı̬ܲˡ±ʦݺݵİѼɲٽʦɧʦſˮŤǣŪڿĴ㽦ĵǡ
ˣʦҲҪĹòˣֻɧɣƺƨҲˣˣҵƨرǷ٣һ㿪ٲٹƨӺ˼ҵĹƨӻǴŮأ
С˷ܵͶʦɧƣãһͲƨɧҽͰƨӸѣ
ʦ˼¡оԼйС˼ҵƨԺҪأŲҪôͱٻкãھͲٰɣгʺ󻬼ƨ㣡ò
ðɣ
Сʦתһѳʦװڿϡ
Լ
һͦ͵ͱʦСƨ
ʦﺬŴ㣬۵İһͦŲ۵ƨҲˣƨˣˣ̫󣡹ƨܲˣˣٻˣ
Сֻʦƨһ״İԼļͣÿԼļҪγƨʱ׶һƨۣر
СһͷȻһθسڣʦƨƺǳʺϸؽԼ͵ĸسеС״ԸдʦƺҲرϲٳسڡ
ֻÿСγʱʦķƨۣʹڸױÿδڵСɼʹӳаγʦİһĸèĺÿμͦٽʱʦɱĺУʦɧߵкáôݣĸһαƨӣƨӻܲ˵Ļĸ˰ɡ
Сֺݲ˼º󣬸ɴʦƨĳסڼϿߣףʦʱܲ˿е߳š
ˡˣĸԺĻߣڲСˣĸָ߳ˣˣˣˣƨӷˡ
ֻʦĳھȻ鴤ŷ࣬ʦǰһ˹ȥ


08
СɱιȥʦϽңʦƽʱĵطٲһ̼
С뵽⣬ʦɺá
ֻʱʦĽ΢΢źΣǸ߳Ҹ㡣
ֻСèһҸĻ˯š
Сʦ˹Ӻ룬ԼļͽųԿʦƨʱȻȫⷭţûȫȥһһϵƨۻɫ֭ҺᲦŪʦƨĳڣȻһ
Сú棬ָտ۽ƨۣʦѾ˹һ˻û۸˼Ұ˼Ҳƨ۶㻹棡滵
ʦԼƨۣ۵һüˣƨӶͲˣ˵Ӷأ˼Ժô
СͦżֱѹʦϣſסС죬ʦԼļϣʦһСǹ̴׳Ĵ󼦰ŵġ̡һѵˣôô˰Сĸɲܲˣٲپˣ
СץסֻЦ֪ܲˣС첻ǻ𣿸ϿŪ
ʦһۣ˵أڵСļߣˣСĸͷ򼦰ͣòɲЦң
˵ͷſССļʹڵ˽ȥ
ʦĿڽȷʵǺܲɬ˱šͷĲ֪žס͡СֻӽĥʦܴûһҪ죬С
ʦ𾢵ʱͻȻ洫˺٣ôش㣿
ʦһŵĲҧСһڣķȻԼġԼȫѧļͣҪǱ˿Ժô
ˣУǿɣˣؼĸηίһĸ𣿡
СҲô챻˷ԼĸʦͷӦ˶㵽˴̨档СǿʦͷԼڽ͵ſڡ
ȻûһˡСȴˡ
ֻ˷ֱѧУŮУղǸ߰˶ȵĺġһȫһ˿ҵŮ˾ȻǵĽΡʱĽιһڵϡϴȦУǣдſ򣬿ˮ˳°Ͷ˷ʴ´Ĵϣ۾Ҳֵס
ֵŷʱƺƨŵĵ綯סŤš
˾ȻҲͬйСд֡ʦҲ˾䣺ɧƣѹܵϽ̵ΣĸһҾأԭǸ˵
С컵ڲҲǹ
ʦһ죬ͷ͵СļרĹСҲѵӰ
ֻУŮ״ڰ칫ϣŲͷϣеƤ޺ݺݵسηʰ׵ƨɺͺϡŤƨƺǳƤ޵ĳ
5Уƺˡͣ±ӽ⿪εĿ𣿡
θ̧ͷҪ𻰣УһҺϣһưδһԣҿĳѿˣҾͶģٱˣʺĳ
˳ӵĿͷߵǵУˣҾĸУ˴ĸǳĸĳǷллʹ͵ζˮ
εĹ̬У˵ֺһţüûˣɧûȥ˲ɣ
ϴ¹ÿͷûеģԴϴ˳ͷūƾû͵ˣƿ˲˿ĸĳƶҪﻵˡ
˵һתԼǷʴƨɳУСſεĹơС쵱ʱͰɧĹơ
ֻεķʱƳϺɫһǳ걻ɵġëŨܺأһֱƨΧŨëƨҲɫʱһִĵ綯ס˱ˡʺĴƴȻֳֺڵĴϥǸʱ˳Ŵһ㲻סɧˮ
СһμǷʳںĴ˿޲ץݺݵֹ񫡣
УԥһڷʳĴϣֱѴֳĵ綯߽εɧεĿ̷ˬĺ
ɧƣ˵ĳôôֳֺ
˵̲ס˼ţô
ŤſӭУŪ¼ЦĸĳƴСͱ˲٣ٵ̫˾ͱɺɫˣʱΪΪ
УͷһĶ˵˵ģҪĳ
γ۵غһæ˵ˡΪ˲ҵʱϲҵıƴԽԽҵҰ˲ҵʱҲϲŰҵıƴҵϸÿ춼ҵıƴҹҵƴ͡ͱôˣ
У˫ץסʳĴŪֶˮһȻƴƤһĻ棡Ʊô˵ʵ
ȫŵˡƺĸĳϲˣ΢˼ҵĹƼ¼ܸ߳˾Ϊġ
УɴĴƴϣסźݺݵĹƣȻû߼ţξкˡŶĸҪ˼һ
УʴеĴƨɺݺݵ˼£ʴƨ͵ĶһƬˣɧƣҿ㲻Ǳɧȫɧǲǣǲǣ
ʱȴƨɡ
λǸ걻˻˵ɧƣȫķûһ͸ɧġУƨɣֱɧӿ˫ŶסȣǰסʶԼĴ
ͷˮһĲסǰʱΪѾ׳ĳȣϺɫķʱƱ͸˺ɫ
ƨɺ¼ĳ⣡ңҪˣˣˣˣˣ
͵ſڵ˫ֲסԼĴƨɣʱѩ׷ʺĴƨɱ4ֳֻӡ
ƨϷʦ³СߵĸǺɧһͬһãϲ˴ƨɣ
СʦСƨһѶΰ׻ĴƨɵɧƵһƨɣ֪ƨɱĸŸˬ⣡
ûһβһͦһһɧˮŪУһ
УһʪĴɧƣ٣㻹簡5һθ߳
ιɵУָϵɧˮζƨֺõ˴ƨɺ治ҵĴƨɿǷˣǰҵ˶ϲƨɣľƨҲˣ2첻ͻƤˡƤ޳һٰɣƨɻ
Уһϣź𣿸ϽҰЬҵĳţ˶Ьˣ
æϸĵĸУһ˶ЬУĳ뿪Ьӣһ˱ǵĽųζӿ򼦰͵ʦѬֱӣ찡УĽſҵĴ㻹Ҫζ
ֻУԼҲüɾΪιҿ⴩˶Ьһûϴˣ֤Ĺζ
ҸУĳţ˫ųڱӱ߲סţš㡭ãģŶĽѾӺúţҲ᲻أûζ˿ô
У̲סһϡҲģϽɾѬˣ
ŲһӼУȻ¼УĽֺͷˡкáѳʹ͸ҰɣһؼҰױ˯ã
Уһ˹ȥĿسҪ
æһԼĹƣȻ§סУĳŲסס
ҾǲҪҸ߹ʺĸ
˸߹ĽѾųĸӴ߹ĽѾӣ
ô㺹Ŀ϶ɣˡ¼ĳͷɣ
˵ιڵ쳤ͷ͵УŲһֵĵطָͣԼͷˡĽѾӲҵĳͷϰɡˡ
УҲ̬𣬡˵ĺãūҾϲ¼ı̬úõɣһʹҵй
һ͵͵۽ԼķʱһסУĳţľסֺͷÿһֺͷϸĵ󣬴ͷͷסУĽơסĹˢֱûζסźϸϸĿҧȻͷɿµƤС
Уһֻ10ӣÿɾһֻζ߳һΣ2ֻ꣬Ѿ̱ڵϲסĴϢ
泱ڵϵΰɱĳ˳ѾˮʪӷڱˡĸСİѵ˸߹Ūˣζ䵭ˡôĸؼҿô
УҲʱҲΪеĳű쳣˷ܣҪ߳æϣԣƶӴˣ򣡰ϡˡˣŶ
У˫һУƨһŤ߳ϵĳһɿȴӵ
ϴϢţ˫ŲεһԴţˣĸTMĹҪ͹Ҳͱɾˣѹ˼˶ˣ
δУĽֺͷ϶ԼֺڵĴͷһȻˮУϡ
ĸУĽŰĦţҵĺӣǰһҲ벻͵ģû˵ǶʱҾڴҹ¿ɣҪ챻ҵĹٵˬ벻Ĺͣôѧʺأǵ˹˺ܣɶʱ˿ҺҵĹϹһΣ
Уϰɣҹ12ǣĹϹȥ԰ĵȺˣǽһΣ
θ˵УĳһףãҪ˰ǣؼҰɣҺϹһһؼ˯յĺܣ
УһŰߵҪٵôߣ˱ƵĸҲŲأҾ͸Ϲֻĸɵۣĳƣ
μҾ͸Ϲ򸾵ūȥǷ޵Ĺʺ򣡸ǵ
һһˮзĵơ
Уæ˫ַ˼ɧģ
Ť壬ˣ˼һιҳ˵òãˡ
УִڵĴͷͦءȻ˫ƹ˫Űһ𣬳ʻΡʱŨܵҸëչ¶šУ˳ҸѣܵĴα̫ʵֻòסġ
УҸѱӽĵĥҸëĵǿ죡ϸݲǸոθɾ𣿡
αĥᶼ˳ˡܲˣ۸ˣĸҸëŤŨܣҲرĿ죡໡ˡˡ
УţʵһͼҰ˲ٹƣҲôܲ͵ˡ
ûСġûˡ໡ͼֻҰٹˡֻҰ쿴ֻҰڽûסĸּң˵ġԺ󲻸ˣûˡҪˡ
ĥӣ۵ĽСҲû˵¡У֣ͣû͵ˣ´ιҲУ´ٲٱҾͰĹƴϣ
ίĿ޵֪ˡĸ´βˣǹ
УεСԣޣڽ㣡ŴͣúȵҪŶ
æŴͣУ۶죬סźšε˰Ҳû˺ûɺúȵˮĸĳ
УһƣĸȻôҪ򣿡
æͷһ̽סУ֨֨˱űߺˡʹ͸˼úȵˮ˰ɺúȵˮʹ͸ĸĳˣҪ˸߹򶴡䵽ұĳ
У޷޷ˡҲ𣡿ȣˣˣ
УһɡƨһͦһɻƵˮ
εĳİڡûˮȥѾ˿Сֻεĺסʡﲻסķ¡
УĺܼҲܶࡣ˰ӲŰۺεڷֿһĵɣĹǺĸоأ
ϵĲҺζ˵ɧŨŶеϻŶҪˮŻã
ô㻹أ
ʺĸϸŶ
治ҪպôڳԵ𣿡
ЦŴӱųһųӣԲҿԴŶ˾ʹ͸ҰɣʺѾþˡ
У⿪ӣļҵĴôó𣿡
ˣ
УſϣƨɳʸߣԼɣˣ
æУƨɺãĿ˸ͷݺݵУƨһڣָƨ۵ƨ۸磡ƨ۸磡һһҪһŶСð
˵һڣŰ촽һƨϡ
ֻεղסćqȻУƨۡ
УŤƨɣԼı㣡ƨܣ
æ˼ڣͷ̽˽ȥסĽԲ𡭡ĸñŪˡĸ
˵һסԼĳƴһֿ۽ͷϲסУƨ﷭
ûһУĶﹾؽϡˣҪˣ
˷ܵƶæ˫ֳſӽƨ£óԵĳҪ𣿺˿ɣĸȲҪˣˣ͸ңģóԵġˣûŶţ㣡
ñӲסУƨӿĴȴԡæװ㣬ֱһֱӱװһ߰һֻװһ߰ʹյƨ
Уÿһδ㶼һᣬξ׽һᣬεͷƨϲżԡ
α߳Դ˵˵Ĵóԣǰ뱲׻ˣôζĶôųԵ㣡ԺÿĴװڷĸͺòã
ҵĴҲÿܳԵģҪϽɾ
УѾ꣬æɾƨΧĲĿһͷлл˵ʹͣĸҸ
УһǴĳӣɧȥĴɾͻҪĲɾҾͲƤ
ΰһЦ֪ˡǵù԰ϹŶ


09
ڶ죬Сȵһھͺʦ԰šڲ֪ŮԼʲôλֻĵĵңһεĳκ淢һ˿ҵɧΡ
СʦæDV׼ͷֻʱȫ㣬еϴδУߵĺࡣĳɫȻΪҰ¶˷쳣
˫ԼһԾ޴ľ飬ԼֳڴͷʹǲΪԼ׵ƶϡ˫ߴţѿ֭ɧȫ¶棬ֳַĳȻŴ˸ڱ¡
ʱεĽѾʪһأˮûϵˮͷһ˳һһεϡ
С쿴εı̬弦˷ӦһͽʦʦһӲʦԼ۵СְοԼļ͡ʦСĵĸɧҶ̲סȥˣ˵Ĵô󣿡
ʦߺС컳ĴԼؿڲסʹԼְ˭֪ءſİɣӡǳԹҩȻͻˮģ㿴Ĵͷأ
СƨһЦͷԵʲôҩҼĸҲι㣡ϲˮĴӣˮе٣
ЦţͻȻһУֻͻȻ˷ܵͷˮ˳°Ϳʼ̬ʮضŹսǴȻǱ߱һֻڹʶһ͵
Ҳ£ɴڹ˵ԼϹͷֱӺεͷһһһȻͬһͷסĽ֯һθϵİɹͷ̽С
ڹ˻ͷͲȤİͷĿ£ͷһɧƣζʱܲ˵İϹһ˼ϣҪ߳ˣˣϹͷĵҪҵı⹳ˣ硭ϹҪˣŶ
εĸ߳ȻرĿ죬ڹûѾɧɧˮ
ĸϹǲرĸ˰Ǻ˴к𣿡
ʱУ߰
ֻУ촩һĺɫƤ£ɫͲ˿࣬ϸЬʹУһɫķ£ʱֱӶ˵ϣʹУ˵ȫƤ³г
ʵУεȲλĻʦķ۵˫޳ȣںɫ˿İ£Բ߽űϴСеһŮҫۡ
æ¼УЬӴϢ߹ˡԭ±ĸĸϹ̫ˣŶϹ۸ĸĹأҪˣҺ͹ϹȻᡭһĸźĸҪˣϹŶŶˣ
ξȻУЬӱڹָ߳һΣξȻʧˡθֻ֮߳˲ӣСɧԽԽȤˡ
ڹƺδɧƲǺ⣬סɧƣδܲ˵æڹ⿪Լɧƣʱڷϵɧⱻͷ˳С쿴ֳĴڱƴ͵һ¾һһҪ취ɧŪ֣úõһڵĴ
ڹƬֱεĴɧƺɧˮԴͷȤ
ѾڹӴø磡Ϲ磡Сÿܲô棡ӴģƶҪˣСðɣСҪˣ
˽ţסŤӹƵѶȡƺĸ߳Ҳеܲˡ
˷ܵŹͷʱԼ˫Ĵִͷ͵ĲˮһͦظסĲˣ໣ˣѽˣ
ڹҲˮһͻȻɧưͷĴӣͷʼˢŰɫ֭ͷĴͷ˲ִִһ֣粪СһˮøˣҪϹʹ̣ܲ˰ĸĹǸϴŵҪˣˡҪ߳ˣͷˡˡ
ֻ˫һСɧˮȻ˹ȥ̶̼ϵĸ߳ʹŸ׵û
У߹ȥιȥӰ˫İǰ˫ְں棬˿һֻĴϺ
úУѣҵɧϹû㽻ءȻͶ͵ȥˣĹϹɻŶ
æ䶯żѵڹ굽£һסڹļͣԲϹž͹ԼˡĸˣžĹ
˵ŴһڹͣЦϹĴ󼦰ͿóԣһҪݺݵĲĸĹ˱ưĸС
εסͣס˱Ūûһڹļ;ͦͮͮĹͿ۾һһġ
ڹŴ͵˵ϣͲסƨϲ䣬УæŹͲɧ
һ룬ڹ鼱ٵĳĳٶһǸϲϵģθǱٵĿвϣˡϹĸˣСĸӣҾĹţ
У˹ʱľ飬һѩ׾޴Ĵ˵Уŷִֿʼˮæɴӵ׹ڵϡſϱ٣ĴӴӱߴȥֱ׹˵ϣֻˮĴˮ
У̧һڴϡˡһУһϣαǵĴ͵ˮҲ໵ĽˣӺǣˣߣߣңҵĴӾµƤ߳ҵĹ
Уһһֻ޴ˡűߵ鷿Ҳˮ
УɴѵЬӣŲһԴϣ˫Ųסı任ѹһԴˮֻһԴӲͣıȳˮѱٵķ˰ˡû桭ĸҪˡ߳ͣˡˡĸˣ
͵䶯£ȻһſĲˡŴƨɺ洫йξȻĴСʧڹʱҲͲ˼˹
Сܲ˵ĺץʦӼ£Ҳ٣Ʒôкô磿߳󻹻ʧ
ʦ⧲СץˣɰӴһͺ
Уȷˣæץϵķ°ԼסСĵط˭
СزסҲʦЦ˳УһСDVʱ¶ŵɫһʦС컳ﻹץǸִͦļ͵ҲһЦɴѵ¡
ѧУѧɣʦҰ¶ģĲ˵ˣһɣĥûأֻҪֵ̫ҪɧĸʲôŶղſ˰ǲͦģ
˵Уץ͹ĹĵĴӲס档޴͵Ĵ鷿ͬעˮĴˮһ㲻סУŪ任״ô鷿ûɣָзǳŶ󼦰ӲһĸĴӰɣôɴӸңҵĹ
УȻС쵱һƭСЦһôҵǲټУôɵ뷨ͦ벻ģֻҪʲôXXһУλôҲҪ˰ɣʱ˵
СٺһЦ˵ʲôƬĹ˾ȥǩԼëƬأ
Уɫһ䣬ô
СЦԵǷʳֺڵĴϺݺݵץһѣҲ٣Ĺ񫣡ɧơŰ
С첻뵽
ĸȷʵԺøҰɣȻҲԵҼȥһоһô˻ҿ϶ҪȦڼˣ
УĿƲһ˵ɧ̬ҧ촽õĵͷӦã͸㣡ֻҪˣӦؼǣߣӿԻ˰ɣ
Сڳһ¥ʦʦɵСĻﺦߵĲ̧ͷСУ֣УŤŤԼԱߣСһֲֻʵĸУ˿ȵУˣӾ͵ǻ˽ļƷˡһʱóúƷζһµģʵҶͬˣαôأһοһ²õ
УСɫԵԼȣҲûв˼ҲʾһͽĿץס󼦰;ͳӡѽô󣿡
ղżͲڿֻܿС켦Ͳڿ֧߸ߵһ飬ɴʱһͳſ۵ϺڷĹͷʱôԡ
УͷһûôĶ⿩һβҪŮ˵Сôܵ˰
УĬĬıһԼıƣȻٲȥȥҲתֿ˿ǴɧưͷҲĹƲ󼦰Ͱɡ
СУԼļͷЦŰƵڿʪڿǼнıܴ̼һ͵һУСƿ湻а٣
Уһ죬٣ƽʱûʱˡѹʱĸйһ£ԼŰˡһֱġ
СУûûƨɵŮʵûȤ˼¾͸ģԲĴȣԺĸզ죿
УȫڵŤһ£ѧУɧеǡҡȥһҵˣŹңѧУṩ㡣
СУּۻۣʱתѣһһһҪվ˼²Լĸͷһʱ侲һУҲԹԵԱѧŴȣμʹҲʱǹԹԵĺá
СعαŵԼϣִļֱӶ͵ľϣһץסֳֺĴŹ񫣬һƨϺݺĴ˼µɧԺҵĸˣͺһؼȥٺ٣ұ֤ĴɧƲٵˬ汬òã
ηɧ̶СŪ˷ӦſУУϿɵصͷæԼĴĦСļ͡
󼦰ˡĸŪôҶɣΪŮ˳𣿶ɧŮ˵ģұ֤κʲô淨ҶܵˡʲôľͶҡԽԽǸŰɧұ֤Ժʲôġ
С⼫ˣѩ׻ԲĴƨһʵԺУŮҪҼ㣬˭ģ
ֵؿСֿУˡҪؼң
СֺݺݵץһǷı顣ɴֺڵĴͷסݺһͷȻеԵıء
ǰԺҪȦڼҼһжɧĸĸŮأһҲ٣òã
˷ܵĺðŶԵרְĸˣ˵Ĵ󼦰ô׳һ԰ĸٻԺʲô˵ģ
Сεͷƨϴһƣǰ۷Ĵƨֶһɫӡʵ˷ܣɧĸѧУղſ͹ʱеͦٽм
æɧĵĺ߽е
߹бŤƨɣѩ׵ĴƨɲסڿлȦʹϵķⶶһˣ˵ˡ
С찮ֵǶԴƨɵɧɧ˵Ǹɧƣ
ǸɧƣҪĳɧƣ¼ֲҪǵĴ
βҪ˵
СĳƹԼĴķֺúɿӣιڵ֫ŵصʱÿԼɧƨϺһƣؼҰĸôƨȥ
˷ܵһŤƨһ·ϣС첻ʱϲĸ
ϲ
ƨأ
̫ϲˡǴŴĳƨĸˣ
ɧĸؼ㣡
󼦰ˡٲҰɣĸѾɧܲˣ
ɧ


10
ʦУѧУεְҪСҵȫְȻûʱϰˣελ򽻵ʦϣŻϲظС칷ߵУﰵÿϧԼ˵ɧôתˡ
ҲԼСģСĴӾ;﷢šһЦŵʦæ̬ڿڲСļô󣬲ˬˬ˵ľ롣
С첻ʦУǱôε⣬õɧСϲһѡ
𼱻ǵİǣؼңһ·־û뿪ǰ׳Ĵɧ
α߱СֱŪƴɧͷˣˮ˳ŴС
յſѾ̱ڵӰ䶯źˣɧܲˣкáһذɡ˵Ĵ󼦰͡볢ˣ
СǿŰ͵ĳ嶯סĴڱƴֱϽ໺űˮ磬ŵıƴǲסĴسɧƵɧʵ̫ˣһ̼ܸ߳
СӽѧۣɧƸɧҪò߳ƺŻ
СæɿֵĴɧƴӰڵϵɧʵ
һɧʱȫʧȥжֻһ䶯ŷİ⡣
ǣȫ̾ߵĸһֵ䶯ŵɧֵ˺ôһĸ
˵ýֺͷס۵Ϻɫʴ⳶˼£ŪһŵɧˮЦǹɧģҺһɧιҩ˰ɣ
ҲĸŮ˵ı̬壬ŵĿС죬ˣǡǡ
ξȵ˵СԺ§סĸŮֻܵվŵҵĽ㣡ūҲǼĻֻ˳ɰĸأҵ裡ԺǾҪһˣ
ɵķСĽűߣѱСĽ档
СָζԽ˵ۼūļƷɧԼ¶㲻ǹɧ
ЦýŰŪһǷʰ׵壬һŲˮǺǣĸ湻ζԺͰУ
͵䶯ţͷſˮˡܰ˻ҲҪ˿ңҸ߳ҪˡŰ
μ߳ӣ㽿ЦýͷĸĿǺǡ𼱣ʱںأʵ
СҲ׽ͼ֪ҪͷĸصĸԼҪ
¸⻬ļ̷ͦһƵĸԲ԰ûĴС㣿
費СָС˻˼ĴСϰͱһΡղź˺öˮһˡǸǸ
Ťƨɣѩ׷ʺľ޴ƨɵС֣͵͵һڽ·ɧΣ߳ܵСƨˡ˶¡
СƨɵϷʺ겻סŮǲƨˣô
ֵ߳˵С컳ӷСϸŵĴƨɼյСǰ
ͷһԼ鹵ðְ֡׵Ůƨˡƨ
СЦŸ˴һơžһʱʴѩ׵϶һӡССͷҧסʪ۵Сͷˣ
֪С첻׷ŹԼɵĿҲʹڶ˵һ£ְ֣۸Ů
žžžСҿǰѩ׷Ρߡߡ2£3£Ŷ4£ðְ֣Ůˣϣ´βˣ5£ۣ6£7£ְƨҪˣŶ8£Ŷƨɡƨɺü򣡴
СԽԽ˷ܸɴƤݺݵسȥ
Ҫ׵ƨҪҪôˣ
躿ŶƤѾƨȻܲסƤĴݲС
СһסƨһֻӶƤţƨѾɿʼķۺɫϺɫ
һɫۼƨɣ۵ĲסĵöӣɣܲˣƨҪõˣ׵󼦰׵
Сֱƨ޴ȫϺɫŰ۵ȫץסһڹȥ跢ĸСĴ󼦰˼ҲƨɶˣְúŶŮԺ󲻺ƨϷ
ʱ߹ɧĴƨһѣ۵谥ϵһ
ôɧƨɲôаۣòһ죬ƨ˺Ͼַɧ˼Ҵƨˣǲǰɧ裡
豻ŪһɧʹˣٺͶ̬ĴƨϷƨɻۣȴܣɧϿһҲܽĵЦɧʵס͹Ħ
СļͱıסĦ˵˫ŴĲֺ
ܲˣСĶߵӣˡٲɣĸʺСһᡭһȫٳòá
ã
ͻȻƿСļһƨȥĺһŤƨ˵ɧ߳ҵĽŰɣ˺þûҽϷɧ˰ɣҲĸۣ
˵Ư裬ĽرûӵĳѾ޳5ֺͷĲ£һ𣬿ôˣ΢΢ĹűỬϸ塣
Ҳ˲ˣæסѾӲԼɧûһ˵ŮĽźðҪĸѾӣŮ˵ĽѾڲҵɧˣŶŶҪ߳
ĳѾȫǰ׵ĳסˣϣڼܵԼ־ԼɧµõֻŵĲ̤ҲǺõġ
Դ󷢵û䶯ţͷˣٲҰɣˣǹҵĴɧưɡ㣡㣡ңңʲôԸǲҪĳӣҰɣ
ոո̲߳ס˾ɧƣС챧Žһ߲һ߹εͷ˵ĿǺݱ̬ģܵ𣿡
ͷס˱СĴغ迴ǰ˶Ĵ󼦰ε۾벻ˡ
ܵˣܵˣԽ̬ԽϲҾı̬Ű񣡺ˣʲôľˣ㿴ҵɧƣԽԽɧ
С쿴ŵʪĴֺڴ̲סҪȥץŶȷʵ̫ջˡһĻ˵ǵϢȰˣԺϵĶô涼УǺＱһᰡ
СٺٸЦźݲ˽㼸µУģ
θæסƨۣסĹŮˣҸŮ˶ﶼūҲҲֻŽҲУҸƨˣƨۿ㣡
һƴϵ˭ƨˣҲ䣿ʺŸɧͱ㣡ʡ˭Ǹﶼܲ㣡
οǱﻵˣһθ߳˻һСʱû߳ʱе־ĲסͷˣкãôҶļڼﲻţǰ˩ϹӣҵֽŶϡҵҲˣֻ˵Ļˣɧܲˡңң
С쿴εĿҲˡĽƨһߡ
ʰڵϵķʳֻһλŰˣһ£˺ҵɧƣ˾һ£ºݵģĸҪˣ
С찮ֵץסﲻס֭꣬ɧֻϺɫһסķסɧһֻȫķ͵һƨɲסٵ͹˼¡
ɧƳһһ֭ɧˮȪһкȻ2׶ߡøСͽ㶼ϴ˸衣㲻ɰɧƣ¿ɰ˵Ĺˣ
ȻС̬ʱȫ
˫ֱַץסһɧˮɧȫ¶Сǰһͦ˽ȥеֻһ׳ľ͵ĳ徢Լıڸ߳Уӹ󿪵ֻһӲĶ͵ĲٽԼӹ´ܲ䶯
СֻԼļһȻͱһժ쳣Ѩžͱݺݵؿڶպϵӹɹͷȫ˽ȥСݺݵس
ȻɧȫûûĵطǱӹǵһΣǰδеĿϯȫոո߳ӭ2οСˣĸˣӴٽԹˣ󼦰Ӳĸɧͱ©ˣĸˣˣҪˣˣĸҪˣˣ
ֻ͵һɧƣӭСһδ͵ĳ塸ˡһһţɧˮһ˳ɧˮֱȫʪ͸ˡ
СҲΪθ߳ʱӹſγ˼ͣ˦˦ϵɧˮֺݺݵزٽƨ
εƨӷǳɿ壬Сļ͵һɵû뵽Ů˵ĸɲ˼·ͷڻζŸղŵĸ߳ɿƨȫвסСļ͡
СݺݵسһĳɧƣƨӸҼн
æŬнԼƨۣϧɿƨӲôģ2θ߳ûɵƨϡ
С߷ߵץסϺڵĴһа׳ľ޴һӱСɴ͵ߵҧסû죡
æһҧסԼɧƴΪҧסɵҧúʱһɾʹɧϴŰĿиӵǿңɧһɿеĵֱԣŪûҧƴ
ʱȫ״ϺɫĴɧƴֱҧԼУˮͱˮһ˳ɧ䣬Сֻεƨƺֵ˵ƤһⴽҧĶĸϲŰɧ𣿡
ҧűƴֻܿõ˵ͷǻ﷢
СͶ˼ƨɣ˫סɧƤжιɵĸҧأɧƻĸ𣿡
æҡͷС첻õıæֵͷСһѴοƴ˳оĵԺбʵܲܣ
εһ˿£ȫͷܣô涼УĸĸĹ˵ߣô˵ģ
ԣ
Сɰ֮ڵϣȻشֿ˫ȣ¶ơСץסƴذŰϣȻĿţԽԽεɧƱԽԽΪ˻ʹסԼıƶŴһʱѾԸоܴѾӽһ׳ĴʱѾǷɫ͸Ű⡣
۵ĶͷѾǻûŪԼɧƣɧˮĵʱܸ߳
ͽ㲻ɸ̾ɧĿԣûȻô̬
СţֻκһһɧˮȻ䵽ϣδʱűƷɿŪԼɧƣˮסţ˿죡ʹţҵĳƣҲˣˣˣ
ĸ߳ϵʱС͵һţŽŵɵȫˡֱӺһ˹ȥŰ廹ˮɧ˷ֲˬεĻεģںĽڿŵʱƺѵæ̬ơ
ֻʱεɧƱһװңɧƱֽƬȫ̰ɫϸܿﲼѪ˿漣ǾȻûжѵĺۼɼƽʱŰɧƵĶȻλǱŰƴ
СҪɧƴֻ꡹죬ֻεƨӿ㡣ʧδӶݵ״̬˹ȫսҡҵıƻ𣿡
Сһűֻ۵κУˣۣۣ̫ˣ
βĸˣҲԼ̬ĳ˨ϣˡҵɧƱô궼ûôƯ
С߹鷿쿴ķϲƽˣԺǵüﲻС㣡Ҫҿ֪𣿡
εıƶ͵һ֪ˣ
СץŪһԴˮһľ飬εӷǳ棬ۡ
鷿з·ԶˮһֺڵĴͷԶаɫ֭ͷСֻһմһֵˮ
ɧҼǵУʱҲܸ߳
գգ۾󷽵ҫǰҪҪ濴̿ǺɧŶ
˵εС͵͵ȥԼɧơ
Сһסֱ֣𽻸ͽӺŤסƣ
˳ӵĹһͦͦӱ۾ƺ
ƺҲɧӾͿԸ߳ĵزҲץһֱεĴľ顣ˮӯ鷿´ĺ׹ؿֻͬϣһֱָ治οεĴͷǳŰֺڵĴͷôͦǰڹͷǰҲ´ͷ̣˭˶̲ס漸¡
ôһһֻԽ͸оĴƺԽˮһķ̺עˮһͷ©ˮˮͷһס̡
һֻκԽԽ٣ɫƤҲȾ˫աΰ۾ĵλˡ̷ˡˣҪˣܣؿںƣӴͷˬ
㼵ʵĺݺסͷˮĳɧƣţộôˮ
Ѿ߳ǰ˷еǵģţ̾ͲӴͷۣ㣡ţ̰ɣˣˣţҪˣӸ߳ˣˣ
ֻϺɫĴͷۿɼٶ͵ʹһȦŴδ͵ĳһ̳ӿͷʱ硣ɧһٴˮС˵ס˶ڣˮͷסߣ
ɧҲ̫ˬˣһͰɧƵϣǰô𣿡
˰ξȻûӦСݺݳӼƷξȻĸ߳ٴ˹ȥϸһһĹȻ߳˲10Σÿô治֪ɧٸ߳λ᲻ˮ
ָӽεıƴڹϵȻٴϷֱһʢ̵СͰôñƴصڷм䣬ΪѪϵӹڽʹͷ̧תѵʱ򿴵ԼĴȻ촽ɳڲСˡҡ
4Сʱд۵ľˣϲһҪֶ֧ظҪûдȥˣ
ǰȻС˵תˡȻǼ̫СվǱתصĻظȻ׷ĻߣǱ



11
ȲС̬֡
ʦѧУ˽εְλææµµһĳʵƺҲΪҵ˷йڶݹ˶ʦҸĹâ
ʦԼİ칫ﴦСεϣСļͥһ뵽ҪŪԼĴ̼СǴ׳Լƨʱʹࡣ
ĸоͻȻխƨﴫһʹʦʱѡ
ʦæغţԥԼĿ࣬Ȼûڿ㣬ʦһ뵽СԵֹԼڿΪ;Ϸա
̬Сӣˡ
ָĿ۽Լխ۵СƨۣʦֻԼƨƺйĪͳ嶯ƨй͵İԼָͷ볦ճĳڽİסָס˱
ʦʱƨֱʶĺסԼһָֻס˱ǻ﷢ĺ
ôʲôʱôˣȻѧУ͵͵Ūƨۣ
찡Ȼôֳˣԣǽ۸ңҵȻ۸ϰ˷ҲŲǱ̬أŲǣǡƨĺǵǰҵĳôٵġ
ʦָͣһеڣȻĿ۵ԼǶαٵⷭĳڣԥһ£üͷһ˫ָסһ
ĸس˳ٴѸضʦԼ̬̼һ͵˵ϣ߾ƨʹڲʦֱ
ۣƨۻˣءͷУ
ҲǱ̬Ҫᣡôô
ʦӦ˳ڵʹԥٴסǶθسʱһĸоʦ񾭣ƨɲĲʦôڵһֿ۽ԼС۱һסԼĸسڻȦûһ߳ĸоϯȫʦҲŪسʧһƨڱ͵˳

һ߸߳һйоټйʱķŴ̼ǶĳʹʦͰϲסĸ߳
ʦŴŸ߳
ͻȻ˲šʦһ
˭
ң
У߰
¡˾Ϳ쿪Űɣģ
ʦҲУˣͰýŰŲһУŽһʦ˵ʱĵһЦ
ôԼ氡˾ͽϽ㰡
˵Уһַֻסʦļһֱ·︧ʦʦüͷһ壬ĵУ֣ϧ·ֵֻסԼͷʹʦûӲУͷʦĶϣҧŶôˣϲͽ𣿡
ʦһ죬㿪Уľ͵վҲĸسڻûƨۣҪߡ
ûҪˣ֣Ťˣ
УݺݵʦͷһѲų֣סʦҪҲ֪ǵأ㲻ǲϲ˵ôǸС쵰ˣʵ㣡ȻҾƴƣҲǻ˵ģҵͱȥû˵ͷĸɧ⼸ûٹ˵Ļɣɲͷĸ
ʦЦͷɧȷʵǵӵĳ裬˵˼žûˡѾûˣҲںʲôûˡ˵ǴӷȥôҶĸɧͲءȥһΣɧȫûԼ˿ôУˣٴҵ⣡ҿɲͷûԵû
Уһ㶣ʦʱŭգһƳʦϣʦûӦһŰʦߵڵءʦڵһ
Уһѳסʦͷڵأ׼õֱסֽţʦʱԺľͱУŪ˫Ŵ濪ֱס˫ֵơ
Ҫ
ʦԼһּ߳ܵƱסʱ
УЦһӰȡܷ⽺ȰŴãЧͺܺõİ칫̱ɼȫһ㣬ȻУŲæȡһǵ̵Ƥޣݺݵڿ˦˦Ҫǲôɵģ˭֪С˻ʶôҷûô
ߺߣ߳ܵƨۣβ𣿡
ʦһͷԼ¶ĸسڣʱ
ңҡˣҡҡǡ
һʦ˵ԼУСɶʢŭ֮¾Ƥ޺ݺݵسʦϣʱʦĶƤϾͶһĿĵı޺ۡʦ۵İһ˫ĵסӡ
˻ˣ㣡Ҫģ
УһĳʦʦŲסУƤޣУıӾǲͣ׷ʦݳ飬ȣظһʦȫƤʦ۵Ĳסġ
ˡˣˣۣۣˣУ۰
ʦȫһסĶ£ĵӻͦ˶ģУо˳˵㡣ý߿ʦн˫ȣʦæķֿ˫ȣ¶۵СơУĲĦ
С˻֪ˣ밤͸ҹԹ
ʦʱȫ۵ֻòסӦ
ý㣡
ʦͷϲסĴӦȴź⡣У֪ķǣҪԼõ
УŵЬӣ˿ĳֱӲʦϡ
Һú˿Ҳ㣡
ʦУĳѬһڽУǸ߸ЬûƤЬ˶ЬȻûгζҪС˺ܶࡣҪֳŹƹζѬʦ
ʦ۾ԼţȥǻĳζôˡһУĳϲסˢ˱ȡУ
УһֺͷŪʦͷЦС˻ĺ𣿡
ʦһ𻰡УһӾͳȥ
ģ㻰أ
ʦС۱ϰһºݵģʱ۵ȫ
ǡǵĽ㣡ҳѾӣ򣡱ﰡˣ
УһֻǱ˵С۱ϣţĶŪǿŷ۵Сƶƻô֪㲻ϲ˵ģԺͽҺðɣұ֤ġ
ʦ̵쳣УУĶŪ˷ӦɧˮܿƵ
ʦ߳ܵĵͷ˵㡭㵽ΪҸŮū㲻ҵġѧУūԱǿõ̵еǣ
УʦС۱ƣֱʦסӱʹָͷ
С˻ϲѶȵģСɧɣݸ߳￴
ʦոûõ˸оС۱УĶŪ²סĳѪʹɧˮܿƵ˳ǻ･˵ɧߡ
УЦָٳʦС۱ƣʱʦСˮɽ۴󿪡ʦ߳ܵͼн˫ȡ
ҪҪŪˣҪ߳ˣ߳ˣˣ
ʦСһͦһɧˮ
Ŀ治أǰô֪ԭ㻹ǳŮ
УԼմˮָ쵽ʦǰ
㻹˵ԼǸС˻𣿹ԹԵĻ֤Ժ
ʦ߳ܵı۾Ϣţ˺þòŵһ۵ˣҵ׳ʲôͼֱ˵ɣǲģ
УʦƭҲˣݺһѱƶ
ܼ򵥣ҰС쵰ĴŪԺҵˣұ֤㣡ϣϣȻ
Уݺݵ˦˦ӣȻܵˣ
ʦЦؿУ
ͲȼװӦ㣬عͷȥкˣҴɶ֤ݣ
УЦЦð졣ҪǴӦˣǾ¼һƵݾҴ㣬ŰϷȻһĺġִ֤̼
ǲǣҲ͵ӣŰĴӾͻˣ
¼ǲ¼أ
ʦ֪Ӳ¼ȻԼСˣҧҧƫͷ
һֱԼѧУϿһ϶ҪԼġ
Уһʦ̬ȣʱŭա
ĸҪǸС쵰ĺãصĸˣ
ʦʱҲֵؿм䡣
ĺãҵĺǾͱã
رǿǡУ۾Լ϶ʱ뵽СĴ׳͵Ĵ󼦰͡Ҫʦֵ㲻ҲǸȰٵĻ𣿰ѽˣӲϲɻ㲻Ϊû˲ϲ߳ŭ˰ɣ
ʵУƽأ޳ͷǳ׼ֻȷʵе룬ֻһС
Уȫֱ£˵ţúúãã
ݺݵץץʦĴ鷿̴ǰɣ̴󣡲ģҽҪڳ˸ӣ
˵ųĸߣʦĴӺľһߣʱʦ۵ĴϾһɫӣƤ֬ɵıܱƤߵ˺ۣʦһҧšУݺݵץŵĴӣﲻסľܴݲУ10ӣʦһߵĴѾȫɫƤˣԭ۵ӴʱһϺ췢ڵĸס
Уĺץ˼ĴӴĶ࣡ɧ˵
ʦ۵棬ҧŲ
У˿ڿˮݺݵץһֻžĳʦǻǿĺ쳹Ϣҡ
ִ10ʦǰһԽȫĲӣȮ˺۲һԷ̵ͦ鷿ʦ۵΢΢Ųߺ޵ҧУ
УΪʦ͵ĴͷôңһҪСأúܰɣ
˵УȻҵͷ룬ʦŵ͵Ĵͷʱʦ۵Ĵ
㲻ˣҵӣҵӣ
Уİססʦľͷӷֱסͷ١ľͷӵǳ󣬼סвλǳۣʹʦ˵Ѿ΢ˣȫʹ˺ۡ
ʦϢŬָžĥǳߵ־
ЩήҲʦУЦʦϵļӣʹеŰԿС
ôС˻ǲǺҪҪǿҵ飿ֻҪԹͲˣұ֤Ūģ
ʦ̧ͷһڡ
û͵ûѧ˵ӣʰ㣡
Уŭݺݳһ⣬Ҫٴʦȫ³С۱ȻûõƤˡ
ֻһ£Уĵóʮľͷȫʦ۵Сϣʦ۵ٴ
ģһΣң
УƤޡʦԼֻҪ˵֣׺ݵıӿ϶ҪԼ۵СϣסƤһƤ޲̵ĳɣ˫صʹֱ˲
ʦһգһᣬƫͷ𻰡УЦźݺһӳȥ
žһС۱ϵľͷӼȫɴɢ޴ʹֱʦҽһ˰ۡ
һʦһţˮҲѳֲסӿ
ϵһεʦУŰǰǣɧһɵ͵Ĵ̼塣Уʦһƨϡ
װС˻ƣԵ㣡ܵ
Ѿɵ˵ʦʶͷҵţƨ۵СͷУĵЦŤĥſ
С˻ֻҪԹԵұ֤Ҳģ۰۰㣡Сβͣ
˵Уסʦеĳͷʦոձļеĳһ̼ܵϲܿƵƨУͷһŶĴĿϷŹһסһͺࡹ󳦱ֱһءʦҲΪдܴ̼ع
ʦ˵𡭡ϲĵط㲻
УץŪųģһʦĻקקץš
Ÿ̬С˱ƣٱƲĶûϲٳӵı̬أ˵̬ǲˣ
˵ֺݺۺɫĸسֵİ
Ҿ棡Ұ滵ǸС̬ӻ۲㣡
ʦеУûһʦͽĴܲˡƴſУԼòƨо·һסʦȫſС
𡭡ˡҪˣŪˡƨɡƨɺܣ
Уǰδеĸǣʦͷϣ۶ʦС죬һסǶνĳڣһָֻͷ˽ȥ
Сɧǲϲôܲ˰ɣԹԵغҵūҾͺúű̬Сƨۣ
һֱŵʦʱҲΪдŪ־иֻǱĻȥû񣬾Ȼʶסǰ䶯ŵһһȵɧֱӹʦĿС
ʦڴڵҺ߳ܺƨ۵ĿгĴԡ
ҾȻˡһŪƨ۾Ͳܵı̬ôҲǱ̬Ųǣֻǡֻǡء
ʦ߳ܵĿ
У˵ıι߿ʦƨۺСɧ˽š
ԣҵĹūС˻ɧɧòúȣʿʣ©һγͰĳͷϣԺôɧ
˵Żһľ͵¶ĸسϡʦʱ۵ֱ첱ӣס˦ƨɣԽ˦Խۡ
УʦŤƨ˦ųڵӴй񫡣ּ˼ȥ
ĸû۲ۣˬˬɧƣôһô໵ˮǲǿ߳ˣôϲ۸ƨ𣿱̬̬
ʦУҺĵУˣƨɡӣҪˣۡܲ˵ġҰɣҪˣˡ
УŰʦҲܲסŪ͵һСɧƣˮ
Уҵߵĺһĳӡ
̬̬ҽ첻㣡
У˸߲ҵļDVʦһ顣
С˻úõر˳žͷɧ˵һ飡˵ĺǾͽСβͣ
Уֱӽ⿪ʦֻץ¶ĳͷ߰ýŲʦֻҪʦҪԼ治ȥ
ʦȻؿ塣һеı̬ҪֻŪʦࡣ
ԼҪĸس洫ĸоûֿȫ̱Ű
һʦˣУѽ쵽ʦǰ
Сɧɣžͷúñ֣
ʦʱͬա
̫Ҫˡ˵ڡ
УЦһĳͷּһӣʱʦ紥һȫ͵ľһ¡
ǸҪı̬ĸ˵
ʦƨϴı̬УʹɳгʦʦƴĵֿţɴĿкŰǰδеĴ̼
ԣпˣ۸ƨôô˲ã˼Ūءܲˡ
ʦĲסţȴ
УһֻŲϣŵأסýĦŹ⻬
С˻˵˵ҵĸҪСɧıƣոնôˣôҪ𣿡
Уߴţĳһƣͬסһߣ
ô̬ƨӻҪһ𣿡
ʦһ飬ŤƨͼͿУƨȫУһʦƺȫʧȥ˵ֿ
𡭡𡭡ǽūǲҪĳӣ
У˵Цһ³ڡ
¼㣡Խ¼Խϲ
ʦŹԹԵĹڵϣֱۣͷһ¼ĶžͷߺУĳżУĸūҡĸԸΪУһūǲҪŰĸҾͻ˷ܡҵƤⲻ޴ͻᷢɧˡúõĴĸҵСƷɧСĸַˡ
˵꣬ʦһ̧һȣ¶С۱ƣСһ˳
꣬ʦԹԵʦĽŵװ壬У
У߰ЦԹԣʹɣҵĳѾҪúõɾŶ
˵ӡžһʦСβϡʦıˮܿƵٴδ
ˡ򡭡Ұɡĸƨƨܲˡءϵġ
ôĶôŪأҪúõ۸ҪһϹúܰҵСĸ
ʦ̱ڵϡ
Ҫ㲻Ҫ
ڶϣʦ̱칫ҡǶαĸسѾļ˶ʮӡٴһУͷУİ·
ȥúˡǵһȥСǰɴ͵
ʦ˳ӵĵǣˡ
УĴӡ
ˣͷ֪ӿɷǳʺϵͼŮȥŶ
ʦɵЦŤŤƨɣľӵĳβһ˦˦׵ĳȻѾף׵㳦˦˵
˺ûŶʹ͸˼ôߡôԹ
УŤŵĺƨɵ
ԣؼҰɣ
ʦһֱһɽߺ˳뿪ѧУУţڳʦɫʱԹָͼѳϵļȡ㣬־ʦܰѼӲקɻ
ʦһҧӿô۸ҵģҹԹԸ㵱ūûţ


12
ײײĽСļţʦίһͷײСĻ˵ӡҪ
ýӵӳ緹Сһ㶣漴ʦ˺ۣϰο𼱣˵ôˣ
ʦͬίСϱһŰĵ˵꣬СĻ𱻹Ӳȹ¶Լ쳣ĸسſǻ۸ҵƨۣϲƨ۱ŪأԺ˾Ͳϲˡ۵ܲ˾ʲôӦˡһϵĹˣԺźˣ
С챻ʦĿŪĴΪۣ§סʦḧ͵Сβͣһİľȫֻ쳣ĳϲһϺɫļкۣʦ۵ֱ£޵ĸˡ
Сʦοԣˣ˸㱨ȸȥҽԺˣ⼸챻еˮȥȥԸǸӣ֤
ʦôҲѵõһΣסʦСȤ޳ɻèˣԣںأȥҽԺ˸͹ͷĸҲ壬֤Ժӱ۰㣬ҲģӴСƨɱģ۲
˵ŽḧʦΣһ׵쳣ޣ̲סһƣĴʹ۵ʦһ
СοʦߵĹѱԺѣֻʱξЩ㱣̣ͣ߳ʹˮ״̬պҪȥҽģ˳Сͽ㻹оôͷ˻塣ˡСŪζݺݵصûУҵԿף
ԺĵͷָָԼİ˯
С췭ԿתߡʦæѵһֻڹСĵԿ
СЦųţ˼ӣЩҩžУҶȥ
Уܿģѹ˺ܾõ˽չҲõ˷йȫ˵ɣصϴʱɺ˸衣
ḧԼ޳Ȳʦ¼ģǰûŸСɧôʺŰҰѴõ֣úĥĥҼҴڲٲҲСĸ˵ҲǸ˻һǼҴع
УţͻȻ˹ڽеĺףͻȻְˣУɵĲ塣Ҫԡҿ͵ԡű򿪣ȻԼǰһھʲô֪ˡ
СУ֫󿪵ϣԼĳ˿ȻڷʦĴʱȻҷSMߣ廨ŵŪСһ㶣һŸŰŪŮ˵ʱ϶ҪôˡǰǸ˻ʱ˵ʲôġ
СЦ۾͸̵׹⣬úһȦ
뵽СһˮȸеУݺݵĹ೦ȻССͷסһʵ߷ֱһ˨ӽϣССӾͱֵֿ״ʹӻеˡȻСͬķٺֱޣ֮ʦǿľӷֱѼеס޴ʹУ˹
УֵؿС죬֫ܶٱеʹʹš
СƤôӵһͷݺݵһƤУĴڲ࣬ʱⱻһסУ۵۾סҡͷǻﲻסķһ
С˦ƤݺݵУ𪽿۵ͷĳȥÿһ¾ʹһ䣺ӣ㣡
ûһУȫĺһĿĵıȮУϣУ۵۾סͷ֪ǲסš
СȡУĳһסУ̼ͦĴͷݺݵУͷǳͣʵƤһָ൱ãСϧĲס
ˣ̬Լ趼ٵĳͱ̬ſңҸû꣡Ҫ㣡ǸСʦңҪ¼񵽴˿ɧƵĸҴңִңȻ˭òˣ
С첻ŭЦһͦͲٽУխСƨУխСƨڹ೦е÷ǳСĹͷնƨͱеۡǰУϵľ¡žһ׵ٱӺݺݵĥһ£Ҳ裡ˣ
Уҧƿڴ
СְѼӼлٵƨɷɵ㣡СƨӼˣһ¾͸ҹԹԵģ
УǿһҧҪжĳͣˣƫɾͲɣ
žһľӱУ۵ͦűƲסĹŵҲ𣡻ˣҵıˣƶˣˣ㲻ˣ
оУƨɳ˺ܶ࣬С͵ĺͱ˽ȥ꡹һִļٽУСƨ
УһӴ㣡Ĳ˼ͣôĶƨӻٻģ̬̬û˵ǿǿƨӵģűƲ٣̬ƨӣγȥӴ㻹ͱͱͱˣŻŻ
УխСƨ۱С׳ļͱسûؽٵֱθһ̵һŻ
Сһ߲һ߷һһ˸绨Уǰ˻Σʲô
Уŵһ£Ǹɧƣαͬεĸһסĵļ˵
ֵԼ˲ɺ㣡Ҿ㣡ѽˣ
Уû˵СĵֱӴС۱ϣһɾ޴ʹϮУ壬岻ԾĶһĲסСɧƣͬʱСļҲо΢дƨ۱Χƨ۸ӵֿС
Сŵÿ10ͣһͣУͷٷŵ磬żУסˮͷʪһ£УܲĥŰ۵ıСŰӡ
УŲסģܲˣˣҪˣҪˣҪˣ
УӴŲСһһɻƺˮС㱻һ
裡˭ģ
Сγͣ߬ŵһͱУƨ
Уʱһȫ鴤ȴ۾˿־塣ûһᣬֻУĶһƨһɣŷˮ״ƨۡŪСһ֣СҲ⣬ɴͷϲ˲Ѿɵ˵УͬһСڲţСڴҲʶĶͷ
У⿪ι˺ܶˮ΢ϢһᣬָһСȡӸҽԺŪĳǿҩ˵ⶫǸõġһ֦Ůܻɾϵƻɷӡ
СѹûУȥҲںȴ3֮1ȥ
ʱУûһͷ𳱺ɫڻеУͬպ˵İצһ֫Ҳˡ״쳣ĴٴʱС˼һʹһĴͷǴһȦʪ쳣
Сץסͷ˱ڣʲôҲûǶ֭ɧľͷԺС췢Լ̵ȺáУӾȻụ̂ûȤ
УŪѺסͷݺŤŤɧ赽ǲŮˣȻûˮ
Уѹ;ȫ³ʹȻͬ𿾹һһɹ͵ʴԼ壬вλʳɧԼ̫еͷʱ˺ݺݵŤžȻһԼͷȻ쳣̬ܣҵûôУʲô̬Ҫô
СȻԼĻߵֱСϣʱУɧˮ
ҪҪˣŹҰɣ֪ˣ㲻ҪˡҵСûụ̂Բ𣡶ԲûҲãҴ˲Ҫˣ
С֣ͣһʲôģ
УûɵͷһɼǵαⶫĥͷʱǶĴͷﵽ˶̡ɧƱⶫжǰⶫֻôĥˣôˣȻôԡ찡ͷ
СУǳõͷһ£У̹ԹԵѹԼǿһЩǸӼõģҪңҪ
ⶫܹû
ǸǸɧõģˮһ첻ɾǵۣҸ̵ģԼҪõģ۸ģ
СУϼһŴѾͱסϧûˮСʧװǿҩͷֱӲֻҩ˵Ǹõģ˵ĸ̣ƸȫȥôҲ̳ܲˣ
ƽȥ3֮һ
УѾоԼʶʼģˡһӴⷢɢͬһϯȫԷ·ԼһӱѨ﷢аԼɧ˺õĳ嶯˫ֺݺݵԼĴָͷ͵Ŀ۽ȥסĿڣУֻԼıԽԽһֱ
ҩŪİմ״УƴţĿˮһڵϲסŶˡҪŶͷͷҪˣжˣñ̬ûҲ̣ŶŶҲţˣǺǣ̺Ŷ
СһֱУǷ·ҪըĴͷԭۺɫСͷʱѾֺϣͨĳѹһɹɰɫҺűѹ
У̬ķŰ۲סĳ鴤˫ͬצһĲסһȲסĦ۵ѾĥѪ˿ȻҪĲţֻץסԼ鷿ֻ꣬ۼͦС鷿һסıֵ״УĿз˽èһôܣʡ
ң˭ңʲôáҵıƱܲˣСɧҪˡ
ͻȻУСͦľ޴󼦰ͣȥͬĹһſˮķӺ޲ðɼһ̽ȥһ
С쿴УһΪԼļһڣæһߵַϡ
Уʹļн˫ȲסĦɧˮͬȪһסĴ˫ȼˣкðɣңҰ˸ҳԴ򼦰ͣ󼦰ͣҪͣ
СɲҰɼ͸򣬷ֿ˫ùͷڱƴصĦ£ˮ̾մʪ˼˵ɧ밤ٰ
УסͦԼĿǣСڼĦø죬룡ˣҼͣҼͣСˣ󼦰Ϳٲкñ۸ˣСɧƳԴ󼦰
СסУ͵˼£У밤پԼĳţĳѾӲϲԼ򣡡
УһסԼĽֺͷ˱ͷҪڽŵװصˢˣСɧĺòÿѾӺŶҵĽѾУԽԽˣСɧܲ˺ҼͳСɧҪˣҼͣҼͣҪͣ
УҪСǰ㣬һͦͣ͵ͱУС۱УıխֽʦСһƴͬСһ㡢ʱУ˵ĺһͷĸޣȫԼСǲǳܵСִļֻ֪ͣͣתڶԼСƨĲסС뿪
СɧƺˣСɧƱ󼦰ģоóʵŶ󼦰оңʹңأ󼦰ͱӹˣͺô󣡲ٲȥ˵Ĵ󼦰Ҫٽӹˣ
ҩ͵ĹϵʱУԭխСӹھȻŴ󿪣ͬһСһС۱һסСĴͷ
С챻Сһͱһֻ꡹ٱײġžžסСĺݲУСƽûСļ͡
ûӵУխСıƵ޷СľˡһСļ;ȻͱӹʱխӹͬСܿһסСĹͷÿμγӹļס޷γСɴüͶסСƣôͷӹٵĦͦ
УֻԼһӶûôİ٣κθо޷ǿҿʹҪˣʱʹɱҲҪ󼦰ϡ
ˣˣӹ󼦰ӹٿˣˣҲҪˣڴ󼦰ϰɣ㣡ô󼦰ͱңˣҵӹǸ׼ļӣҰɣ
СҲСӹе쳣У֭ɧÿһ߳ͻнһ֣ʱ߳˼εУСɧƽİԼͣÿγ嶼üͳ׵ĸһĦǳǿ·ҪСľҺСĲţסУͷһסʦ࣬ͷһ˺ܾòŷֿ
ɧƣŪģҸᣡҩûʣµҩȫȥҪǻûҾ㣡
Уʱ߳˼Ѿָһǣ֪ҩٴһЩԼ϶ɷӡŵûĶǣԼСƾȡСҪҪŪңʲôӦ㣡̬ҶɣҲҪҪҴˣһģ㲻Ҫ
СɲҩȻôЧȫԺ˵Уͻһֻ֪Եķӣֽֽ鷳뵽ⱧУ߲ٱȡҩ
УֵؿС룬סţҪ˲ҪҸ㵱Ҹ㵱ŹҰɣãҸ棡ʶöɧƣ
ͷԼԽԽУŴ󺰣㣡ҪǹŹңŹңҰʶı̬ø㣡бƨɻĴƨĸɧּģдţҪʲôҶŪŹҰɣȥ¡أһȥ¡ΣŪң㣡㣡
ͷӴУĲʱ꡹Уŵ˳ƨ۲ܿƵȫʧխӹеСΪԼļҪˡ
ʱСĽͻȻ˵绰ӣɱŪԹ˾ģ˾͵ˣ˴ҽԺкģұ֤ǸУԺű˻ʹֻ࣡Ѿ׼ýܸˣ͵ˣ
С쿴ɵ˵Уͫ׻ɢӻмֿˣܣУһУŻѹȻһľ֣һС죬಻סĸСȫţŹңʲôʲô¶ɣŪң
СסͷһסͷһɧԣôҼұĳӵģԼԼ⣡СҲͦģҪӹŪúÿⱦʱʲôӣҾͷŹ㣡
УæͷӦôŪҶУɣҶӦԺĵĸ㣡ģ˲ٵ˼ҺСɧѾ벻˵Ĵ󼦰ˣ֪󼦰ͻôҲŲҺأ״󼦰ͺ𣿡
СİγͣһɧĴɧˮͬйһ˳УϵĴҩЧԶûõ㣬һڵֱضСͦľͼ͡
ۣ˵Ĵ󼦰ͿĴϽñŶ
˵žһڣȻͷڹͷֺݺݵһڣζŶ󼦰ͣ󼦰ͣ״󼦰ͣ󼦰͸ԺҪúչɧСŶ󼦰ͺŶģ
˵ڼĦܵӱȵӰĳŮҪϼ֡
С챻ɧҲǺæŵϣƨɳɺãȻԼַֿƨۣڵԺһ˳ܵУСƨ
̣ƨӣ̰ƨҪˣأ
УȴһС̵͵ƨۡС͸Լ곦ſŵˡûƨˣ
СУСӣţæµض׺ãһ͸㳦֮һĸس׼ܳԺƨӱ֤㣡
Уŵһ£ٿС첻ıǿЦ˾ǻ棡СɧôҶУ
СߣǿļϣУԼ˺ԼɧƣȻһֻŴߵļӷֿһֻУСУС۱խֽƵʪ쳣˫ڴС˳룬ʹҲ۵Уͷ󺹣ҧͣĺ
Уݶ̣СС۶ûȥѾӹڣʱӹȻΪҩĹϵſţһϲСһСһһһϵԶ˱ָС˻ᣬᶨҪӹһļӷֱסӹڵڡУ۵İһסСסĴˣˣˣۣۣ
СУûϧǿֿ˫ȣһڴţȻ˫סߺݺһͺࡹһһķСӹȻô˳⿪ԺСӹھȻСȥ
æһסУҲʵӹкܺõԵģ󷴶ˣ쳣еٱŪУо̬ĿС
Уŵ۾ָͷӹ˼¡޴Ŀд̼֫͵ĳ鴤ѽ̬ҵС𣿡
˵վסУһƨϴ濪˫Ų֪߳ܵİӹСݺݵ䶯˼£Ƿ۵һٴʱ̬䶯ţ·һħйС
Сǰű̬һĻݺ˿ڿˮ̲ססŸһ֣꡹һɧˮСӹ׵СһͬһźšС͵һͦ͡һӹԳǿӹһСڼϣַУƨӹ
Уͬһٵĳ鴤ֱȣܲˣСɧƵӹ̬˲ˣҵı̬ӹˣͣסͣˣ߳ŶŶ˱ˣѽˣöñ̬ұȳĸλ򣡲ͣˣˣ߳ˣ߳Ŷ
˼ʮµУͬ򿪵ˮͷɧˮͣĿӹż͡
Сץסӹںݺݵߣ׼͡У֪߳ٴκӹͻȻ͵һݺݵĴ̼һС죬Сļͷӹİз·һڡ쳣ĸоС˳
õйСʱŷУѾĸ߳˹ȥ
УϢ2СʱУ˹̱ڴȫûŮǿ˵ӰӡС츧ĶӣѾ̳ɿ飬УһӶʱоԼĶ·˿ʯͷǰѳȫճסʯͷܵסŤСƨɡ
Сƨſ˵ԹԵȻʹȥҽԺ򵥵Ĵη͹ԹԵĸҵūСĸɣڻϲģ
УһۣŬ߾ƨɣķֿƨۺǸ̬ղҪҪҪŪź˾ͺõĸһһҲǼô͸©һɧˮ˳͸û˲һ
˵Ŷһʱʹѽ
УˢһֽͬһҰףҲ̱ڴͬһԴ
СһУƨ̴ۣһˣ̬ƨˣأˣôôسһӶۣأ̬ƨӣ
Сһ壬УӾƨСƨСҪôģҪӶ˸ƵĵʦĸسҲѳƨ˶ÿҲûզذͿ޳ŸԣƢ˭ߣ
СһУһ¾ûƢˣæ˫ƨСίûĵġղŲʱôûôἦ˾ôԸң˵ôŪɣһȥˣ
СҲеΣ˿Ӳһ
ʱɲһβŪԺǻ˵ãŸıģղŲٵ㲻ôģԼȥ˰ɣĺԼһ볤ʹǶʹ
Уһ۵ʹʹѾˣ͸ʹɣ⹻ˣ
СͷŮȷʵͦݵãˣùҹ۽ƨͿһһΰ
У÷ֱҧסͷͷʹ
СҲ׼3һֻɫͿƨۿڴԽԽ󣬵ƨ۹խСʼУѾ۵ֱˣһӷιȥɣʱɸѾˡ
СһҧУûӦʱݺһϣ꡹ǡ项һ·һ޴ͿȻƨۡУҽһֱӷȥ
ʱУСƨѾһɴֳĸس¶棬ⷭĳмһ޴ķɫⶴ޴ġƨۡСƤýȥȻУѾˣæñУȥҽԺ


13
С͵͵У˵ҽԺѻԵУʿȥչ˺󣬾;ֱͽĲΪʱŰͽ彡½ƨСŰĸǲҲ̶ãȻľܹԿٻָƣСƨϷƵʹߣƨ춼Ǻ׵ģԭ׻δʱ˺ۡ
СƿĲǰͻȻͣﴫİŮ˵ĶԻӴ˵ӡ˵㣡ƨɱģǸҲ̫̬˰ɣԼ˵ôŰ㣬Ŵȥ°ЩˣŮѵҲһ˸̬ϹôˣƨϵˣҪǲϲƨɴ󵱳
˵ƺָƨɡ洫Ħ졣
ֻķҽ㡫ŲءҡϹҵġһ첻ƨɡҵƨɾʱƨϷ͡Ͳ˷ܡ
Ϲ˵˰ǸУϲӵģϲƨŮ˵ģҰ˾ûһϲƨɵˣ͵͵㣬ǰ˾ƨ̫ŲҪҵҪҲءǺǡ棲Ůĵ֣СҲţһ΢ƿ͵￴ֻſڴϣӸһ룬¶ƨɣѩ׷˶ĴƨϽ˺ʹ˵ˡſĴ֧Դ飬ȻСȴһʱûŮҽӰ΢֣ĲڼӴӷʵİɫ￴ȻʱһֻĦƨɣʱһ䡰۲ˡż¼
С쿴һҪȥȴͻȻ俴ҽһͬһ޷ֻҽʱƺվеˣͻȻקԱߵһѿӣһƨȥԭİ״סһҰ忴ʱȻչСǰǷʴƨҵ֧ŵ͵ߴţ޴ΰƺҪűһ֮䡣ͬʱҪѰ⼴ʹڷʴĴﶼôɼСһֱΪͽĥ̴Сľ޴ƨѾˣ˭ǰ공ִƨɰʱ𾪵˵
ҽʱҲ˽æһӸƨɣһվС۾һֱĶǶԾ޴ѵĴӿＷȥḶ́޲ðǷƨ⡣
ҽͷһǸСӺεĴкáǵҽʦ㡭
ҽĻ˵һͷֲͷǰ죬۾һֱԼ°ƣѹԼĻûȥ뵽Լһֱ˳ЦĴƨɶʱʱæܵŶ˼㡫ҶӣǸ̫òС찡ҽ̴к
СæӦ䣬۾ǲʱƮҽĴƨɣҽһתߣûƨŮ˰Ǹƨôˣûҽ̵ĳСӣ
˵ſ첽˳ȥС۾ҽתû뿪ķΣֻǶԾ޴ΰ쳣ҾȻΪھ޴Щ´·ڿԲһ㣬ȵ߶סҰڶ˺ܵŮ˵ȵ֧ܲŵסôӾ⡣
ֱǸ˾ĶǵĴƨʧſСڨڨջĿ⣬δҡҡͷӡ˼ˣ
٩𣬡˭
СҲֱܻʵӴ˼Ұô˼˭ûס˼ҿҽءĵ٩
СҲһƨĴϸͷӣץӺݺݵšʶ
һ˵ɵİСĿ͵ʶģǸҽҺĸġ
С첻Ĵƨһơ٣ôõĻɫôңȵǸﰡ
ŤƨҲʮĵ˭֪ô̰ġ㲻Ƕ治ڼһһûǸУôɣ
С򵥵˵һУǱģȥĲ˿κʦɵĺܣŬ壬׼죬Ҳͷĵĳصͽķ䣬ɬһֹ֪˵ʲô˵ʲôأҲһ
һۣǲ˵ӵأϲкŮҸһСһæյԱһһ¥ס裬ԡȥ۾ͼŬȥúιιأ
Ĵƨҽȥɣߣ
СŤСһͷСȥ˵أûСһԶǻʱһ˵ĺҲʾͷУĳͷ´ֵĻమ٣ͻȻҽ˽
ô롭
ҽʱǰ龰ˣֻĸӣľһ𣬣˵ֻİŪŶԷŮİŪ͵ĶһǳʱĥģŪŸӵ˷񾭣ΪǴֳ׳˶ľ޴󼦰ѾѪͦˡ
ҽŵæ˳ȥһ·һӶǸղǸĻ桰ԭǸϲŰƨɵĴ̬ϹȻĶӡ̫̬ˣƨɴǸϲŪƨҵı̬ƨϲϲԲԣôͥñ̬Ǹִļ͡ĺô֣ȵӰĻˣ
һߺ˼һܻԼķ䡣ؿŬƽԼĺҽԼҪһ㡣ȻԼһЩ̬Ǯ˸ǵŮˣкܶļŮԼ壬ʲô̬Ů˵ԼӴΪһˣûϴŮһǸĳܵ˳
ҽԼѪҺڷڣ֪Լһƽ绹й鷳ˡæҵοѵӣݺݵĸԼʰ׵Ĵƨһƣҽÿο᲻ͣĴԼƨɣΪʹԼи̬ƨɣΪԼôһƨɶһֱ˽дƨĸҪ֪Լʱ᲻ôΪҲԼ򵥡ǰû˵ԼΪ޴ƨɱֱŷһЩɫӰпһЩ̬ϲٴƨɵķţԼȴû졭ǸȴԼһ㺣Լܳʱ򱳺˫۾һֱڶԼķΣҽһĴԼƨɣһ߳οﾹȻȫСĶԼƨɵȻʹԼ쳣˷ܣǸ̬壡Ǹ̬ͶӣҲǸ̬ôŴƨɿ˷ܳŶҪˣôô찡пУ
ҽƴѹԼĺ߽Ƿݱ̬̼ԽԽȴȫԾ
ҽҪ߳ĵڡ
ţҽһæɿʰԼ·˭˭
û˴ӦȴԽԽƬ̺ҽæԼ·һţͻȻһְֻƽֹغţҽſľȻǸղ۾ԼʹԼԻǸ̬С조㡭Ҫʲô
СĿ⾼ĶһʲôζϤ

СһѰŮҽıڻͣš㡫кɧɧζڸʲôҽ̣
ҽߺŵϴŸղż߳ĳ죬һ۾ͿĳŮʲôϾǸŮҽĻҹظһ̬ͦ
Ȼ
Сһͷһҧסҽͦ·ĴͷͦԲĴͷûֵ·ôۣۣ㣡
еͷҧһɿжʱδƽ˷ܣϾƻͣв԰ŮˣоеҽһʱȻ˷
СͷݺҽظҧסͷţȻϲ쳣һ˫ֺܿʹ§ŵϻǵǰĴƨϣһץڷʺƨϣǱָжʱС찮֣̺ץԷʴƨɰ겻޴⣬ҾȻ쳣Ůǽƨɲͬƨھ޴˶ƺȫطһͬ鷿޴ߵаС˫֣ƨɵ¾ȻһֶֻղƨɵİƬƲƨɹȻָס
оԼƨ⵽Ūҽŭ˫ĴץŪԼƨȴԼȫָϴôİԵݷԼƨɷ·ҵ˵ȴѾõ˰㱻ŪͬʱȻ崫ǰδеĿУҽԼȫˣ̬˲ƨŮôŪҵƨֺΪʲô񱣿ΪʲôҵƨϴôĿУŪƨɡĺԡ
ҽ˼ʱͻȻе˵ָȻԼƨɹһƿķʴƨŵĸƨΨһһԼƨɵˣҪˣУ
ҽͻȻѹ˫סС󡰺ˡ˵˵ûܹ˻еš㡭빴ҡҺǰɣ
СһķʴƨɸԼĿУǶĹɹ׶ô䣬ͻȻסŭҽĻȻ椻û֣ŪڴƨϲɿǷϸ壬вϲ²ƨɹжϻЦɧҹôƨɹңƨɿ湻ģǸĴƨɻ˵˵ǳʲôģȥҲԣ
ҽһ˫ֲ뿪ԼƨҲԵ⣬ֻǲҿ϶Լôϸ񱣬̽ʡ㡭㲻ҵƨɺܴѿֲֲ̡ͦԸУ
СԸе촽еͷߺĶŪȻ
ҽɫһͷҲȥˣæڴƨһЦƨɻ󣬲ʣҪٴһȦҾͰϣ
ҽôĿ佱ǵǵġǱ̬ϲŮ˴ƨɵġǶذɡôɴûġǰ˶ҵĴƨɸˣ˵˵Ǹƨĸһ˿ӺĳôʴӲˣ㡭ǲҲ
ҽû˵ͱСǽֱİǽϣȻоƨһѾšžžžƨ˼ƣȻСŶӣһ˫ָϷСҧĶصĺʵĿӱҰˣƨҲˣҵļͣû
˵СԼĿɡ
ҽһѾɤˣ˷ܺͼ泱죬СǴֱ󻶷ʽݺݵĴ̼ϴŮ񾭣ﱻǿסһ󲻵ô׳͸־ϲڴô󡭡̡
ֲԾߣױоﴫĹȶȺͼһĴִ󣬿͵жô˷ܣ󼦰ͱĶôܡۣһֱȻƵҲ˴صĴϢƵһȶȡ
ҽֻԼɧǰδе¼ٵӹ΢΢Ѿӿ߳ӿɧˮԼĴѾˮʪˣǽ뿪ԼĴԣԭʼ޷ֿѾһɿʵŮ˱һֻޣﲻͣߣűͣƨĴŤ˺ĥ󼦰Ϳ󡭡̬åô󼦰ͻ𣿡
Сﻹ̵סҽϷɿѵӣ嵽ͦ;Ͳ١
СֻԼļƺ֭İסһ㣬ʪխ쳣Ϊҽ޴ƨɵ±ѨռСǱСﻹխСıƵп̲סеɧûٹˣ
ҽֻ˼¾ȫûСŪ˫ĲСƺһסͦСŪĺš󼦰㡭ӴӴС˶ĸΡ㣬ԡȫȥСƱܲˣСϹϹСƻءǰǰûٹ㰡Ҫ©ˡѽҲ٣ӹˣܲˡҪˡˡ
Сһϵ˵Ĵƨɣæҽ˹ɹſʽС۱Ħ˼¶ҽĺ˼źݺݵĲ˽ȥںʽĸСֳļ;Ȼ˽ȥܵĦżСɫĴ󶯣ͷǷʴİƨĥƵķΰСͦ벻סζεС۾ֱ̲סһַһֳƤĳСһû̫ܲˣҲֻ֪ܵһ
Ȼ⵽ȵŰҽ˷˵ܣ󼦰ϹӴƨɴ𣿰ӴϹ桭ƨɿˡϹϲҵĴƨϲ𣿱̬ƨɺ𣿡
СӦŰĴ΢سȡžһѩ׵Ĵƨ϶ʱһۣǰ׻նյķ϶ĺôˡϲƨƯǸ
С˵ŶƤ˫̧ҿƨɣ˶ƨĴĹвסıΣҲһˣСԽԽ˷ܣԽ˷ԽûӣҽĴƨѾȫˣҽҲ۵ܲ˸ߺӴ㡭Ϲ㡭ƨۡˡҲ㡭ܲˡͱˡƨҪˡӴӴĵġƶٻˡӴܲˡҰɡҲˡҪˡӴߡߡ
С鲻װ֪С۱խС۲٣æһ뼦ٿͱ˫ҲΪ࣬ĺͮͮķʴƨɸ΢΢̡С˻治٣ô¾ܲˣҽÿҪءζס潿󣡡
ҽأôҲûζܵ˵ᣬǹ̵ļͲͱǼӿĦԼеܵ߳Ҳ⣬Ҳֻͬûȫ߶šϹðŶҪ߳ˡҪˡˡҰѡŪҡҸ߳ҪˡҪˡˡٲٲ٣٣߳ϹϹҲˡҸ߳ɡ㡭ˡˡ
˵ҽƨһһ̧͵ĳ鶯£һſڴϣˮϢŷèû߳ôҹ˺áȰĦˣ
Сγʺס³ͣôǸŮ
ҽܵСԼҲ֪ԼĴƨɿŤû۹⣬ҵĴƨɶˣ̬ҲôɫɫͦٺǺǣͱ㿩
СˮˮɧƶŪá󱦱ˣϧ㲻ɧȻҾͰȢؼ㣡
ҽ˵ζĻˣľﲻɧˣĲɧˣҶ˱զȢң
СŴƨɺݺݵһƣ÷һͲôˣ趼˵Ȣ˭Ȣ˭Ͻƨɣ˳ƨҲ
ҽһ治Լ̽ʡ㡭Ͳ治˼ɾͳ̫ˣ
С첻İƨɹݺݵĹ˹˵̫ôˣ軹ҵĸأҲҪһӵģֻҪ㹻ɧ˲ǻƨɸ𣿾㲻ԣҾӲˣô㣿
ҽһҲǡԼ̫˵ԼĴƨͲ٣̬ȺòĻĸ˻ŸŮӲ뵽Լܼ޸һ׳СӣԼⱲӿҲû׻˼϶롰ɵùס֪ҵɧζԺõңϿӾͲǵˣ
뵽⣬ҽһЦҡŴƨɽСĸζ˵ģҶ̫ܵĻܲİ˵ҲɧŮ˶ƻвɧģοϴŮˣҵɧƣɧˮͣ𣿾Ǳ̫˱Ĵ󼦰͸ٵ̫ܲסˣûҪҪһľҺեɰȻ뿴ɧŮˣţһƨϣ
˵ҽ˵أӹ﷭һ״Ŀֻ࣬ɫ״Ŀ쳣ʴҽɧĵһһȵĴһᣬСļͼըֹֻǰȫͨĿһǺƨλпյģֻм˿޿סƨ⣬ʹһ˶ľ޴ƨȫΧ״Ӽѹм䣬ǰ۵ķ쳣ķʺҽԭ˼Ƿſ͵İڶƺˮƵʱ⼸ϣǱ̬Сһ˹ȥھҧǷʺϡ
ܵκ˷һҧԼƨɣҽôƨɰסС˦˦ô˰ɣ̬󼦰벻Ȣң
Сݺݵ߰ǿƨȴ޷ιƨۣιʵ̫̫ˡȢȢҵģĿҲƨۣҪ㣡
СħһԼҽԼţ뵽ԼƨۣЩġϹǸҵƨۡ
ҽԥԥСһѵƨ۲ǴŮˣƨҲˣ
ҽԴ׵ӲЦɬ˵ʲôأƨдŮŮģôҲ̬٣
СʱĲ٣µĸأϿұﲻסˣ
˵źݺݵİοƨɣ¿ڿˮȻһͿ١
С͵һƨɣҽֻԼƨһȻƨѾ¶ڿУʱּϹԲ𡭡ƨѿˡ㻹Ǳ𡭡𡭡
ΥԸĻҽһֱ˵ڣң٣
ֻС쾪һ
ҽʱһԲ𡭡Ϲ
ϹһǿôѿĴƨһô죿ô죿
һѹҽᣬͻȻƨһۣСȻָסƨ۱ڡҽȫʱһƨ۽ŵһУСæһֳֻſƨۣϣҽֻСƺԼƨɣΪƨϴСصĺԼǿƨɣ
Сɣҽæ˫ְסƨһ֣С쿴ĸˡ
𣡼Ʒ
С쾪һֻҽƨһ׼ľ޴ջ״ֻͣǷǳ޴ƨ۷ʴĳƨ΢ЩⷭԵƨ۷ǳƨΧ˺ܶëſƨۺĿ۵壬ƨ۱ϿſͻȻ쳣ôƯĴƨô˵أӲҪ˵Ļžǵƨɹʱƨɹ̫¹⵽ƨΧкܶķС쾫ĵʪɷڱʪеƨͬ޴ʢľջ̼ܵһ㿪ʼ̫ˣҪǸҼ޸ҾɱȫҰƨɸ
СֺݵıҽʱȻԼһֱΪ˵Ĵƨ۵˱ռеرˣʱﴺ鵴Ҹ˵ĸжҽ˳ǸòԼƨɵ俴Լƨ۾ȻֱˣˣȻȻһӻҪʲôأ
뵽ҽͬŮһ޵Ťƨɣ𵽷èϹ̬ƨӺÿ𣿡
С˫ĸֱָסڶƨ治ס䶯ͨÿÿ
ҽһ̲סЦǰ˶˵Ǵƨĸأ˵ʲô
СʶĵͷǣƨĸУǸƨĸ
ҽɵһߣˣҲ˼ĸ
˵ҪСһƴƨϡ٣𶯣
̧ͷСһĲ˼Ļ֪ǹԼأæĸʲôãɧͲ٣ҾϲĸڼҵĸҵĸžǴƨĸˣòã
ҽ֪Ǹ̬Լ˶ŹŮҸģҲ֪¾Ҽ޸㲻ιʳģ
ι
˵Сͦѻȴ׳Ĵ󼦰ƨĦšҽֻԼƨ۱һһдȫаѹÿδɧˮ
һҽɧ˵óԡÿ춼Ҫԣ
ھι㣡
һͦͣѰͲסļͺݺݵĳխĴƨ㣡ƨۺۣ
ڵһθؽûҽ۵ֱᣬСҲŪƷƨæͣ²ֻüڳźСȵ˫ֱִץסûһȻойʪҺӳӿȵҺỬżͺͳҽҲˣֻƨʲôöˮ
ҽֻԼƨһˮĳˢʼܣǸҪĴִ󼦰;ȻͬƷջԼĳӳĿϯȫǡǳҺƨãһ࡭ÿ˶еġ񲻾ΪҲƨ׼ģ
СĿ佱ҽɧĴٴεǳϴмʹҽϢϹ
ҽϹƨۡƨС̲סˣĻ͵һͦ͡ꡫ죬ѾʼȣխĳƺûоͷСô͵ĳͶû档ƨſĳ񾭲סĦСļͣС궼ûˡɧţƨĸƨôģǸҲ٣٣㣡
ҽѱڵĿҪĿмֱ޴йÿδ󼦰͵ĳͶͬһ߳ʹҽż͵ͦһÿΰγҪѳӴȥһ㡰ϹƨҲˡˡ󼦰ƨӡƨ˰ɡˡָ߳ˡҽ͵Ķ¿裬һɹɵɧˮ˳ŴӿϹϹ󼦰ͺ̣ƨҪˡҵƨӲˡˡϹҡƨۡƨӺϹʹʹҵƨӾǸ㳤ġ٣٣ϹҵƨӲҪˡٰɧҪɧϹҵƨɧɧ
СֻҽƨԽԽƨϼİɼͿסÿγͶ쳣ζѾ鼷СоԼʱ䣬ְѳֲסĿмٳ֡ɧƣɧɧƨӣƨĸҲ㣡ҵĴƨĸ
ҽͣƨ΢΢Ĳ֪Űѳֲסʱ䡣ԼҲĸ߳·˵ɧСǾĸƨӵĸߺߣҾɧҾˣңٰĸĴ̬Ӵƨۺˣˣ߳ˣˣУˣϹˣɧָ߳ˣҵıƣưɧˮˣϹƣˣ氡ϹϹϹұɣ˱ﲻסˣϹְ߳ϹɧƣԣԣϹƶܲˣ
ƨ͵һҶҽɧһĳ鴤Һˮӿ˳ڸ߳ҽƨļнһСļ͸ܵǰδеĿУͻȻҽƨһɣһϹϹƨӺ֡ġˡϹҵƨӱٻˣˣƨӣƨӣ߳ˣƨҪ߳ˣˣˣĸƨҪˣУܲˣƨܲˣ̫ˣƨ۷ˣƨӷˣϹϹƨһģһ̲סģ𣡰
ҽƨһ޹ĳ鴤СֻԼļͷ·ܿưƨ۵䶯͵ĳ˼£һһŨ˳ȥ
̣Ϲ㻵ƨܲˣϹϹƨɣƨɣҪˣƨҪˣƨӺù֣֣ˣˣˣߣߣ
ֻҽСͬʱƨһŤƨһƺҪжСļһС쾫Ĳо˳ȥųһ͵ĳ鴤ƨһɣҽ̱ڴϡСγͣƨҺ΢ƵĴҺ塣
С츧˶ƨɴȤΪĴٳأ
ҽſڴϺðŴǻȥģˣ󼦰ͻϹ
ƨɧĸţһȥ裡Ȣţ
ҽڵĺˡ˼ұվվôȥˣ
С컵ЦһºͮͮĴƨɵҪǲɧҿɲȢ˰Ҫͽˣ
ҽһꡰˣҲȢҡҡҾ͡ҾȥһȺĴ̬ƨɣҲˣ
СĸŻеŮͷڶȢȢȻȢˣôܷŹ˱ʰһºȥĸ裡
ҽǿҪСһ
˵ߵЦʹóš
ҽߺڴ˰조̬̬ôô̬ǡҪˣ
εڹҳƤֱͷϣ΢еۣķϵĴͷʱӲͦıְɱƶһҲȥȻϴų
------------------------------------------------------------------------------
ܾúܾûˡҲҰɣԴŵɫվĻˣֺæôѾȻ֧ңҷϢܸжҾ̫ࡣллң
PS:治Ű桭֪ûˣ½Ⱑ鷳Ѱæ°лл


14£ؿζ

һ賿2 д꣬ϣϲҪˣȥֻܾò£Ҳ̫ģҷģϣϲѶ֧֣

СǣҽСͽĲſڣҽŤĲϽȥСĵϹҡҲȥòáôţ£
Сһ§ҽҽߺһСŮĽ߱˵ϲŪϱҪŵģ£ԺǻҪһźأǶһģ۰СǲǴƨĸ
˵ҽĴƨϴһ£ǷҲĸо˵ҽƨһ飬ֻҲĿһϰµĲ֪ʲôʱȻѾСĴǰǰǸᵭŵӺ̬Ŀ־ͻȻСҽϾʵıʱ˵ĹϵǸ̳ӣʱͲˣͽȻһ߶ȣӴӴӴԽԽ˰ôṦˣӻŮ˵Ĺ˻ĳɧʹˣȲ˰ɣ
С֪ŮԸһŮ˾׷ǱԼѹŰľرڼŮ˵ʱ򱬷ҲҽС贲ǰο£ǸСԴ~ ĸ裡һ裡Ժڼʱ򶼽ĸˣ
ҽĺе衭
ҽߵӺС۵۰Ļ֪ʲô΢ĵͬʱȴ¾ģԲúԼĳ谮´󷽵ҽְڳһҳĿϻأҪжϱˣҼĵĴûŮôĹһǵˣԺ׼ǰٰ谮ģǡҲ֪СǿζأŰرǿרŮ߳ܵĻԺҪ˳ȻûȰģ˼ԺͶǽˣǼҲģģ㡭Ժͽҹðɡ
ҽһһҼŮ˵ı̬壬͸˺ϵСı̬ɰĸ׵̳е⣬ߺ⿪ԼĴӣ©ԼƤս߳ܵ˵áҡҡǴƨĸԺ󡭡ԺһԹġ
˵͵ۿС죬СĶԼսѪĴͷЦߺͷԼ鹵
һζҽǷʴ׵ı̬ƨɾͺݺݵһƣһŴͷһŤŤǹɧģ治ҪôŹ˰ǼңҹǺϵģܵ𣿡
ҽһ͵ۿС죬Ȼһ͵ı飬ûܣҹˡίĵӣˣۣһúؼҹģĸãҾԲˣӣӴ㡫˦һʹҽϣ˿ĭҪ˻˭ӣ㣡裡ˣۼҼҹһǴĴСȨͱˣû˭ҲйأõĿǸ̬һ첻ŮͲۼҵ2 ӲڼңǼĴ󸾡ɧĸҲҵҪܲ˾͸Ͻҹȥ
ҽίĺ᲻СЩ֣һ㣬ͳϻ࣡ڣԵżšӣõܵܣҺ벻Ĵ󼦰ͣŸŮ˵ҪȢﲻܣ˵ˣۼұҹҪǸ⣬Ҳˣȥ
С쿴裬Ҳһίʱ󷢣ŽͷСɧˣҲϲɵģ
˵§ҽɼŮ˵ַŵһǶҵıһŹģҹԹԵĵó֪һú۰ǵģ
ô˵ҲǵС컹ǾţҽһָۣᶺŪ˼Сۣ˼ڣջӡ˰ɡҸŷŰɣ
ôһŪСʱо⣬һαǡִۣҪǰƨɱˣҿ⣡
һһԵü˳ĿҽǻһصĺأϳҪĳϸôǿ׳Ļŵ֣ɧһùԹƨĸˣʾһô򣡡
˵Сһšҽ̵ͷǻס˱һ䶯ɡɡɧƷҰ˵úˡҰɧĸѾ׼ˡ׼ҵĺɡȺɧ򡭡򡭡ġ㻹򣡡
СֻԼɧһ˱·Ӱбһ㣬޷ѳֵӿԴɫҺɧһ㿪ĵĴ죬ͷڼ棬ҺֱǻУһһᰴСİסٶ㡭Ҫ˼һҪúúŶ򰡡ҡһҲ
ȫҡҲˣҵġ򰡡򡭡ö࡭ȡ࡭࡭úȡûУ͵Ŷ
ȹСҺס˱żͣƺҪҺȫɾһ㡣ֱһҺҲ˱űڴСӡáñ˽Ŷ
ҽĿɿڴȻ˽׼ʹǽ㵱ʺû̬ĳ𺳣ȵ̫ɧˡϡ棬ɧĻ
̫ҪˡҽֻÿԼವģͷһԼѾʪһ̲ˮѾһءСİջؼͣҽӣ΢΢һЦ۲
´ҲιȣҽһɧðˮĵҿɺȲô࡭ҲȲôɧ㳤ʶˣСͷ죬ϣ˫ֱַŮС簮Եҵģǵȫҵģ
ԵŮŰﲻȼ𣬶˳ӵĵӦˣǶĳ
ҽС鵴ɧԴ󷢣ҺҲŴֵķ¼˫һΪѵСˡҡĸҲ򡭡ͻȻüﲻסˡС΢΢һЦһͷԣ֪棡ȥҷ㣡ȣ
ҽС䵽ߣ߳ܵĺĸĸ򡭡㡭ȡҵġ
һۣʲô˵
ҽֻԼ߳ܵɧѾ˳ɧˮˣҪĸоôǿҡĸĸġ򡭡롭㡭ȡɧɧ򡭡ĸﲻסˡҪҪˡ
˳Ҳһ©С鷳Ը´ڵϣſ죬ָźɣע㣡ĵǡû˸ʰ
лл㣡
ҽæڽͷϣɷʴľΰȥ۶Բ׼죬һͷð
״С졸ɡΪ˼ˣ
Сͷɣĸ̽
һۡᵱˣͷôʰ㣡ǰɣ
Цõҽƨ£ַסҽ˶ƨɣšһɣ
ҽӦšŵæοûµġ򲻺ҲģֻҪѱƴ¶˿ɧͻˣԡɽŴ򿪣˫Ⱦ֣
ҽƺϵľΡ̫ŶôƨҰƨ΢̧һ㡭ԡҵһ϶ͺáŶԡһͷ쵽ɧȻҵͷŪ۵ʱͿŶǵñ̫͡ŮɲôýأҪҺ˳ҵͷҵĿŶȻҺһ絽ҵıǻ˻ǳʹģ
ϸĽ⣬ҽоûôˣĸŶԭôŵءˡҿ𣿡
СͷĵסҽͷڣڲסĶŪûҽɧѨͱҽıǻҲŶĸͷû桭
ˡұﲻסˡƨĸҪˡҪˣ
ˣˣˣĸסڰɡ˺ý㡭ѽŶŶܲˡý㡭˰ɡɧɧˡȰˡˣˣ
뿪ڣ£ĸҽѨ͵һˮ䶯ڲϵҽָûҺȪ״ӿǾҺͷϣͷ̴СҺ룬ĺ࡫࡫ʣȵĺ⡣
ŵһ̲ҺĿУҽȫű࣬ôûźĸо˵һһ߷ɧһſպؿѾһ̲ˮ
ҽ˼æظ
һЦȤĸõܺúŶƽʱǸͦעʳأȽأôһ򰡣һɽӲסأ
ҽڵĺ͸ˣĸ㻵ˣҲЦ˼ң˼Ҳ
Сһ߿æɧˣĺòÿ
СӵסһǣŻ޹ǵĽǶԾ޴Σˣ
жһͷС컳ﶯһӶĹֻҪ㿪ҸʲôУ
СͷһҽˮĴ١㰡ö
Сӽİ﷭һƨҽƨۺ󣬴ʹ󣬶ƨۺγԿסǵôӽ쿪ʼˣСʵڱﲻס˿򣡵ҪˮֳҺûУ
ҽֻûѪڣһŰд̼塸ššҲҶġ
оԼйȨܵ˿ƣȻô˷ܣҽ֪Լô¼Ʈ衸ĸ㡭ϻô𣿡
ɬһЦôʺɵȥʷˡǸרҡ̫ˡǸƨӿǰӵĻ궼أ
ƨһԺŤŤ㰡ѧͶＸɣ˿ſɲأ
ڶ쵽ʱ䣬ҽСƻһĿ4 ˣЦõǾȻԼҽҲڡӣҸԼ3 ˭
СһҲǣԼȻôˣεĻ٣˭˵ܣϽҴȥȰƨɻظϸˣƨɼµڻûأ
ҽæЦŴӦǣϹˣ֤иʴ۵Ĵƨᣡ
ҽԼעβ֬ϸ֪ԼƨԺϹĹؼȻҪúõıˣϸβηȻ֬ʹԼƨɸ³´лҩҲע˽ȥʹƤԿٻظˣȻÿƨͿĨҺʹƨɹ⻬ۡ˵ôҽû˰ԼƨɣԼʹ޵ƨԼԸԴϸϸŹ⻬ƨҽ¾ģҪﵽӵҪԼƨȫסġһҲ벻Լƨɣ
3 ŮҽνľɧĸΣ˵СҪľҪ鷿ڱУʴ󣬲ƻ鷿鹦ܵǰ¾Ϊҽ跨Ū˴ΥҩΪҪָлҪãҽɧƵ鷿ֱĲ󻰣ͬˮһľŪĸӾ޴ͬʱҪָ൱ĲסҽԼ鷿Ը죬ӴεƤԣȻ󲻶ϵεƤ⣬ʹ鷿Ƥ󻯣ȻеıⲻͣĴϸȻ󣬴Ūú󣬰ݳʹ䱥鷿Ŀ϶֬Ȼѹ鷿ų֭γһ޴ģһ˻ľ޴鷿ſ֭ǳѿſſ׹ǰֱеأˮԪϺϺڵľ޴ͷϲİɫ֭Ե鷿쳣
Ȼǳƣʹ߷˵ҽеĺڳɧʱҲ̾ĸ׻ǲǸˣ
СɧҪ൱̣ҪѱƴӺ񣬼ӷʣӴ󣬻ҪɧƵ͸ʮ㣬ܾ޴
ҽľĸ죬ڵɧƷʺ쳣᳤޴ıƴƻֱ˸10صĳȫ⣬վʱƴֱ׹űߣνֺһͿߵԼɧƣƽʱɧƴʱĺôһ硣
СֱǶεͷͷƨֲеҺϸʹƨͬһ󻬳ҺǿС
εҽæ2 ڣ깤󿴵С˫۷Ź⡣ҽպáĸαһͨҽСεĻָһֱ򾲼˯ߣΪɧһ᲻ͣĲˮƴ޷ϣõ
ʦ򵥣ΪǼΨһһҪͳ˰еƨ⣬ɳȫ⣬ʹʦƨ۳ѳţӳ˳ĳȣĳаף¶ĳҲͬǰ׳Ӻ񳦱ڣ˵СɧسͲ١ȻͬҺϸӳͷͷȣͷӳһִָֺڣͦӯӯһյİ鷿쳣ۣţƽʱʱȡ
УĸңСȤȻ󣬲ҲŪĵطѵĹȫ飬𽺴棬УĿʱԱŤſƨۣƨȫ˺ѣⷭƨüӹ̶ƨϣӺ濴УƨѾȫʧУƨɺһ޴ķۺɫⶴСһȻУĲҽгɹˡȻǱĴСųô󣬲Ұ⣬ϱƻͬϱƻƺ͹ϵУⲻɳڣ޷ﵽôֻһָƻȴܶ࣬ƬıƴϹ10ƻбƻУͬſ
ȻͷʹУͷ쳤ԼǣҲ˵Уͷв1 ָȡͷֲ빷ͷһʹƵĹпӡʯͷҲȫΨһժµĻ
һ˫šУĳźٷǳζأжʮ㣬Ϊʲôǰôϲĳţ˵ڸŵʱһΰֱ߳ˡУĴѾӷǳƯְֺۣͷ޳ָǱŹµĻȣźܴ󣬵ȳƣô˫˴ѵ㣬УĽСҪߣҪжȣжȣ޸ҪǻҪֳȡѾӲû˼ˡ
ڸθĵϣҽпյĴһʴеܵСҡ
һţСͽи͵ĴӣʱһŮĶӾͻᡸ࡫죬¶ʹı飬ϻĴϢŮֱһغ裬ĵÿһ壬ȻСĵָӵ衸أ
ҽͷ󺹵ĹӣС˵ĵһѱڴϣ˫ϵƤסɵĲɧƵúźź㣡㿴ô
ҽ˫鱻ŪĵͷĦ˵ָͻȻһʹæСͷ󺹵İ󼦰ˡƨĸҪʺ졭Ѿ2 ˡҵĶӡиˣʵڱﲻסˡˣ˽˰ɣò
ЦһƲƲ죬ФǸ͵ɧأǵϢ2 ڵĴͱҿһһεģȫҵĴ㶼ιңҲܼ2 أĸ͵ɧƶ3 ڲ㣡Ҳ̫ѷ˰ɣ
ҽ2 ˣҲ֪λСæЦҵСŮⱿܸȰôʺءⲻǻҪѧкáͽ̽ҰѡҲӦġıܲˡ͸·ɡԺһúź
ʶСҲˣ۾һۡעʳע˰ɣҿɲϡʺ̫̫Ҳԣ
ҽæϡϡעأҪʡûٳ⡭Զ϶ֳָҵķ㰡кáͱʳ˰ɣ
ŤŤ󷽵ðɣźźĺҾͳԣ
תֹڵָԼСˡʹͣ
С쿴һС˵־ҲȤͦ𼦰ͲУݺݵһףִļͷֱͱθ°ɽͱֱۣǻθҺŰγͣ˷ܵĴڴһѰѲſڱеĳҺ񫡸ٸҼ£ҺͨһôԳʺ
СͦͺݺݸɽȥڿǻжθҺ˳Ծ˺ͷںÿĦһ£ĺʶıպ֯θǻĺм͵ζǳС췴˼£ʱܲˡҲ٣üͷͱҺڡµġˡޡ
С㲻סθҺ˵θæͣ㷭Ű۸Ż£˼θҺɧ񫡭ɼˡˡɡˡ
˵ŷס׳ͦĴ󼦰ͣϺɫĹͷһڣͷһˮУȻſ졸ңңҺÿʣ
Сָס࣬Ū˼¡ԹԵģϽƨĸŷʺˣ
ɵĵͷָŴŵ͡򣡸򣡡
Сɽ쵽£ýֺͷŪѪɧƣû½еͳŤˣңҪ
СһһɻƵҺɧæ˫۷ŹͷһһСĹͷﲻͣء࡭࡭
ҺоСҺС˺ŰγǻüͶСúúȣʣҪҪңȫҺ򰡣˽أ˵ȫҵģСô࡭
˰ӣ꣬żͲͣܣͷŹͷ¼˱šû˵򡭡
С˽һơˣȥ
˵һָҽֻʱҽѾС԰ףͷĴ󺹣ŶӾڵϣȶӶڴŲ죬ΪȻ˹ȥ
һƨҽϣžž⡸ɧƴƨĸʺ͸ϿƨӵԿѾŶ
ҽѾĽʹ̣æ죬ǰɧһȥ˫§סĿǣһСȫڱϣʹȫ˱ֻ۱һɴס·׵Һȫܵǣһ޷⣬Сһɣû׼ãһҺѾӿҽĿС򰡣ˣҲˣҵıưӴӴˡûˡûˣ죡Ӵˣûˣˣ
Сæֿ2 ˣֻҽסڶͷ촽ܵӣ΢Űۣţʺʺ
СæƣҽŻع񣬿Сһѱסӡұﲻסˡܲˣ˰ɣұ֤ĺÿƨӴʺÿɣ
Ҳʵڲˣæ˵Աߣ߾ŵƨɺһƣǰ۵ͬһ˲ŴƨɷʲôɧأҪ͸Ͽ
ҽæһƨڽϣǾ޴ƨɹֱӰѽ˽ȥĽߴץ״Ͻҽ̧ƨɡţżƨϲ˰ҵģȹſţƨɸ߸ߵľܿƨӣԣֻҪƨӰλãպöŷˣԺֱӻϣŶ
ҽưںãСæƨɺ涢Ŵƨۣƨʱһɳɢ˺ܾõƨͬջţס䶯ڳﲻסƯ
С첻ɸ̾
Ҳ˵ľ޴ƨۿǰѹԳƨӿǹ˵ˣ
ˡˣˣҪˣƨĸйƨۿˣƨӿˣĴҪˣˣˣˣˣˣˣˣ
ֻҽľ޴ƨһ󷭹ͻȻƨ۴ﵽȻһɴ׳ĺɫӿƳסƨۣ޴ʺԭƻƨһ³űһƨ۱ճסŴͬһ޴ĲӼƨۿΧⱻɷۺɫǾ޴ʺжϣڽϣƨһһҪСأ͵ĵ2 ӿԭĳٴαſ޴ĲӼٴӿ˵ޡTMƯƨʺJBÿ
ҽʹй󣬵˺ѵƨӦ˷ĥеĳҲ˳ҺŸسйĿУͱ̬˷ʹҽ˲߳һΣһĸ߳ϡˣˣ߳ˣñ̬ô̼
ʺ߳ˣƨӺ̫ˣֳˣĴ㣡Ҫڷˣðҵĳʺóˣˣˣ
ö࣡㣡ˣȥˣ԰
ԣһУкöʺԣԣָ߳ˣĺÿϲƨӵı𣿡
СԽԽ˷ܣͦ𼦰ͺݺݵĲٽĳֻýҲ˷쳣ѾʪĲˡÿһɧƶˮǿҪ߳ɧƼм͵ĿʹСóɧƣƨÿԣϽԣ
ҽ˫ֲŴƨʹƨӸõı¶ǰꡭ꣡
ƨ۲ͣļѹţͷżסĽ˷ܵĸ߳ϡƨӺˣʺôñ̬Ǹ̬ʺܸ߳ĳ̬ˣ߳ˣ㿴ҳƨӣ
ƨӸ߳ˣƨӣƨӣǳƨӣˣˣУУֳʺˣĴˣʺֳˣҪ߳ˣˣ
໡ҽⳡʺ6 ӣ𽥼СС̫˷ܣ㱻2 Σһֱ߳ϣһƨҲ߳Σ󼸷ҽƨѾ̧ˣƨɵڽϣƨ۾ôһһĲ⼷ǵĴ㣬㱻ҽĳʺֱۣС춢ĴƨӲϱպϵ˵˷ܣֱٵĽ໺Уʵܲˣһ˫סƨһ죬˱ס޴ƨۣɧƲסʶɧƣѬˣûԹôĳʺӲˣҵıˣˣָ߳ˣˣҪˣˣĸңҪˣҪˣ˿ȥĸҳƨ۸㿴ңˣ
㷭ŰͷҽĴƨһͱɧƣһֿƨ㡣æС죬ֿ˺һƨڼϣʵʹһˣңһ𿴷ƨۣðƨƯ
ֲ20ӣ֪ĸ跭ŰĵʱСžһһŨֱĸɧѨ̱ڵϣͷϸϸĴɢķ㡣ҽ߳ľƣˣֻǴƨɻڲסĳ鴤
СڵϣŴƨɺݺݵƣɧƣ´α3 ڣʲô
ָϵĻɫɧƵķ̫ˣ2 ھôҶԲˣãˣã´οô
˵ſƣĸӣջɧʺôÿ˷ܵģҺû˲´ԣҿݺòã
ʱץСļ˱ľҺǺһƨӣԺ˾ƨˣǾͲܳˣ
Сعͷͷ˵ʲôأҶ´ǽ̽ôԣѧѧô


15 ؿڣϣҽ

ҹ11°࡭5 Сʱϳһ£±˻ǱȽģϣϲ˵ϣҵһ顶԰£˱ʾܸжǵһʾϲǱģʱ˺ܴд7 ¸оӳþûдԺʱµġٴлл֧ҵˣ
PSлΰŰ棬ˡٴΰˣ

ϣҽ2º󡭡
ҽϲָ˽3 ŮҽԺ˳ʱδ3 Ůؼȴ˴⣬ΪУڲεķ룬һˣͷСϷͥҪĴǷн죬ŰȵȺܶгεɧ屻޷ֱߣҲûܴ·ôһɧڴлؼҹСϾҪˡ
ʦŪκУʵϿڼУȻľϰõĴӣŷѾİŮŪؼңæӵĹ˻ͷ󺹵ĸ̾ӿʲôҾ߰жڶ
ʦЦŽ͡ϺüҾ߿滹2 ֻɰСأԻж
Ӵ򿪣׻һƬⲻסζֻι֫ʵʹ޷ҶʳϺɫƴȴʪĺӱԵ⼤ҵĦʱͬϺɫ󼦰һͦⴽҲѪ𣬿Ĳסǹɧ·ϾҪ߳ӣҽ״һڡɧˣҲа취ɧ
ʦεȴǼֲ֣ӣ˫ֱַסһһᣬ޴ƨűƴ뿪ӵףҲŰڿûĦĵطһһµĲס̲סݺݵĵϼ£˭ĳɧڵӣֻҪ˭ȥĴһʱпʹ߳ۼҪ߳ȴ̵Ĵϣαǻ﷢Ķĺѩ׵΢΢죬޴ĿǸǲסŤ
ɧƿأԴӽҾûͣǰΪϵĸ߳ˮ˵ˣŰ̶ܸ߳ɧƣ߳˻ûŪأȻ͵͵߳治˳ͷ㣿
ͷ岻Ծһ£䶯ҲƽϢһֱûͣıˮҲ١η·ίģͰ͵Ŀʦ
ʦĴƨɣҽһ⿪ӣܹ֫ŵУϹȦǻȻʴֳľ޴ϵıƻȦϣʹƴϵأȻʦǣŹȥС졣УֱӴ֫ϡ
СʱںԺζĿ޹
ʱĽȫ㣬ֻ˿࣬¶ֺͷĸ߸ЬӴŹȦǻ߸¡иľ޴ƤдŸǣһ˨һ࣬˷ܳԵĸ衣
ͽװֻû˿࣬߸Ьƨë׵Ĺβͣʱ֫ŵأһùһǰ̧𣬾ߣѧŹԼС۽šֻдš࣬ĸĴʵӰСѾ޷쵽ߣֲͣĶŪԼСš
ҽǻСæĸŮ֣ͣһǣŹݡ
һС죬ʦһѶһͷС컳СͨĥСšˣˣ˼ôҲ֪˼ңˣ
ҽҲѹ⣬ײ̵ĸŤСı䣬ˡ˼Һأⲻ
С˫ֱַ§סŮǽ߿ɰģ˵ĳԺƨһѺԣҵСҼҵŬɹһٺúõ۸ǣҵСĸѹβ¶˿ҪǲҿҪͷģ
ʦƯٴߺ죬СŮŤתڿ㣬ʱһ۵Ĵֳǰ׳ķۺɫسô׹ڿ£ѩ׵ƨҡһһһβ͡Сһץס⳦˼£еβͱŪʱʦһȻȻĹȥ֫ѵ֧ƨɸ߸߾һҡƨɣתȦ˦Ÿس.ĸĹβͺÿһ˼ҵĹβ͡Сĸ˷ܵܲˣŶСĸĹβͺŶֻıŪ۸һ¼Ҫ߳ء˶˼ҵĹβͻ𣿡
С츧ʦĸس˼£ǵʦַ㹷мȷسͶȲҽƨɣƨĸɵĲСĸʦĹβҷǳ⣡СĸŪس߳һҿ
ʦæסԼ¶ǶθسװֻسȻƨȡһθܣû°ƨס󣬻ͷСһۡ˼ҵĳƨ۲סĻƨһ߳ͻʧģʱҪͷ˼ˡɫɫı̬˿Ҫæ۸ҵĹβŶ˼ҵĳڸֻͨĴ̼ɲŶ
˵ƨһ˦ָͬռһסԼ¶ĸسƨ۵λͬһߣʦԼߣӣ泤ĸسӾ˦βͺ˺ÿ˼̬βͺÿ𣿿ңң̬س˦ߣԼĳسءñ̬ģҪҪ̼Ź̬˿쿴ң泦ӣ
ʦһֻͻȻסԼĳͷסˣͷÿ
㿴ңСĸô̼ܲˡˣҪ߳ˣҪˣ
ˣˣĸҪ߳ˣʦ͵ƨһͦ˫ֱַסһˣסһٶ£űѨһɣʱˮͬСʧһȻ
С쿴ļͬһӲ֧ͦҽС̵ҽȫֱ£ҲżСЦ̬Ϲôϲĸ泦ӰҪҸҲѸسѳ⣿ҲŪβ͸棿
СһۣŴƨɺݺһơҪǸҶĴƨһ˿һҾҪ
ҽĵĿֱ֣Ťƨ̬˼ʺôÿڰ㱦𣿱ȹβͻÿ
С߳΢ʧʦԹĿæεĸĸسοǧǧҶϲҵıٺ٣ĸϸ񲻣
ֻʱĸˮģϺϺڵĴƴѳѪ״󣬴ӱһֱ쵽ϵĿۻĴ˵¼ͬˮ̳һ㲻סĴӸеıѨӿɧˮ
ιڵϣһԾ鷿أס׵СŸסԼڽСպôʱעϣʱ˷ܣ㿩Ц˿ţýֺͷŪͷֺͷסͷࡸĸ͵͵Ŷ治أҪúõĳͷأ
εĳͷˮסĲŽĽֺͷŪĿС죬˫Ծľȭɹ˳״
ͷҰɡˡĸܡ뱻ͷŮ˺һͷҡҵɧ̲סˡѽƸ©һˣҪ߳ˣŮ˵ĳѾҾҪ߳ˣŰңңҸ߳ˣ̲סˣ߳߳
ֻαһͷڽ˿͵һˢһɧˮ˳ɧƾȻĹѾӾܵ߳
㲻ĳţһߵˣɲɧƣ壡ӦýĻɲУɧֻҪҵĽѾӾ͹ˣ
˵һŲʪĴʱϣŤĥ˼¡ǲǰĸֻҪҵĳѾŪ͹ˣ˵ҵĽѾ㲻㣡
εɧڽĽѾӲȥͬʱٴһɧˮȫٴη𳱺죬һƨڽѾϣŤĥɧƣסĸͷŮ˵ĽѾӺ㣬ϲѾˣƨӣֻҪ˸ʲôУң˿ŰңĸɧˣŰңúûҪĳưɣ
СֻԼļͼҪűһ㣬ɧƿ治һܵ˵ģϽĸ裬һƨԼϣô§Ȼһ߲ĸһָӽ㼸˰η˫ﶥĹҹϣɫľ޴ͷʹСߣŮȭͷСľ޴ĺɫͷʱѾӲʪ
һҧʱͷ֭ܵٿſż͹ֻһҧͷξͬҪһĶŷֵ岻סมͷԣҧҴͷҵı̬ͷǸģҵĴǸ˻ģҵôΪĹ񫣡ҧңҶ̳ˣˣҪ̣Ҷ̣ţĲĲ̣˼̰ţ̣
С˼Ĵƨ׷ԼٵĸŪɧţεĴ鷿ʱŰʢĸţĴ뱻ԴһԴ𣿡
ӱʱᣬǿվ2 Ҳ£ڴڲֱ࣬űߣһֱڷ״̬ɧƾûͣɧˮԶԣ˵ĶԣҾ뱻˻ɧĸţ뱻̣ԴԴңԽԽãɧܵˣӴӴɧˮֳˣˣĸţˣɧˮˣ󼦰׵ȫСĸţɣҾ׹Ů̷ˣˮˣǵۣţˣҼ̣ţҪˣĲĲĲĲ̣ĸţҼ̰ɣӺüܣҰңҰҾǲҪҵ˿ҾͷţĲĲĲ
СҲܲˣȻĸŰصͣԸʦȡ·ӣֱɧĴϣÿټ30·ӣʱξ͸߳1 Σ˫ֱվվȡ
ȻСý㣬ҽʦ3 ŮֱһƤޣΧΧĸţɧŤ裡ĺǾͳӣƴϵļӶԺ͸̣ҪǳɧƵĹ߳Ĵ̫̯ڵ裬ûȫĻͲ֪𣿡
һʱ۷Ź⣬Ѿű̬淨̼Ķ
󼦰׵а취ӺãܻҪģ¿ƽҪŤ裡λŮҪǿŤĹɧͺݺݳңұƳãúûңӴ붼ܲˣɹ˻ˣ˿Ťƣң
˵ŴƨһŤһڣʱƴͬʴ㱻˦ˮ˦ĵǣɧҪӿ﷢ŰͲˣƤ޵һӡž
һӳڷĳƴϣž
伸·УΡ໣
һסɧƹ˵ϡȻ۵ܲˡ
˷ܣͣƤ޳¶αƣѳƴӸ¶Ŀװɧɧҳ飡ҳ㣡ɧƣɧƣ
űƹڵ1 ӣСİ滵˵ʱֻƺӦʹ࣬˫ȶ߶µվ桭۰ˣӴҵ裡ҪɧƵˣƱƾǸŮ˻ģԺ󶼲ٲ˱ˣƽҪˣأ
ξȻۿˡһ߿޾ȻһŤſǣɧƴ˦ɧˮĸˡ
ɧƣߣתߣ
ҽҲ¶˷ܵĺһתɧƶҽߣҽ̧־һƤޣ໣໣ۣллʹͣɧƺ
ɧƣߣת
ʦҲ
æתʦɧƴյһƤ޾ͳȥ໣
2ʹٴι˵ϣ۵վ
۵ĲͣͷײأһۣˣллǳͷңɧƣɧϾͿˡأáˣŮٴ۸ҵĳƣ׼ˣ
˵ٴվ
ż3 ŮתȦסĳҲһδεĳƹвϵĸ߳ƴϵ·Ҳ𽥲ˣʱεĴڲѱƤ޳Ǻɫ׵ı޺ۣһƴѾ۵Զڶθ߳б̬õ˸ǿҵʱſڣɫܵſˮһĳģһĿ˫ȴķֿǰſ磬ͦűƣ˫ֱַһƴǳĸ㣬ĸ׼Եİңҵĳƣ⣡ҪҪ˸ң
3 ŮͬʱǱƴϵһӣžžž
Ƥͬʱεɧϣɼӵͬ£ٴӭ˸߳ҲΪȵĴ̼ʧأ꣡
ƵҺܿƵ⣬ʧͷ˰̱ڵϡ
㶪Ƥ޸æѱСεƿԼһƨѾֵĿҪըĴ󼦰ϣûĶ׷ģɧˣֶˣɧƼֱˣ
ҽʱԼʦһ߻
СݺݵĲŽ㣬ҲǱɧƵı𺳣һ߲һץסͷһʱɫҺӺϺϵĴͷӿ̱еƺ˷Ӧ˼ȻŰ۲סĳͷȴ΢΢ֱ̣ͦƺܡ
ţ̵ĸоô˵ҿɲˣ
ٱ5 ̺ͻȻһ·ػšҪ߳ˣĸˣøˣÿģĲĲԴˣ
̣ټ̣ĸţ̣ĲĲҾͷţĸţҲˡ
̣ˣӸ߳ˣ߳ˣ̬ˣ̲סˣ
˿쿴̣ˣˣˣӸ߳ˣӸ߳ˣˣ̲סˣˣˣ
ͷһˣ
ҺӿСȫǣű̬鷿һ̼СֻþŴ󿪣Ҳѳֲס͵һͦƺͱ˽ӹһ㣬ˣ
㲱һ󡸺ˣûƨȫңҪңľҺ䣡䣡ȫңҸӣŮ󼦰׵Ҳˣ߳ˣͱˣˣ
߳һ˶̱ڵأŹˮδȻڵأ޴鷿ͬ˵ˮתѣγСļʳľҺҺÿθ߳СʧϰС̳ģȻҲŬѧϰУûôʱԼԽԽˡ
ǵʼʱĸŮСԼˣȴûһӦˣǿµĺӡ
С챻§ͽ㣬źʣǸУôŪ
㿩һ֣ͳͷŪʱҲ͸к𣿽Ұɣ㿴ôģ֤Ƶģ
СɵһЦнʡģٺ٣
һۡ࣡ǸѾУǸͦŰ˻ҽŪĴҩúõ̵У


16
ϢһҹСʦţþû߽ˣʦСȥһѧУ飬̽̽磬Уִû
С춣ϿУ㶨˫۷⣬ɧ촽ظı֤ͷȥɣٻұ֤εķģ
С쵽Žĵ̹ףɻе㵣ġУɧƿҲǸŰ񣬶ûٻŮˣε̵ɧ֪ˣҲмӣ̫⣡
㲻ΪȻĺһ̧߰Դİ조ڱĸƵô˵㣿ԹԸҿͷѾҾ׻ˣİɰ漸ٻҰ⼸ĵ¼㱣ã֤㰮
С쿪ĵ¥ʦˣҽٸҺ˼ҪҩҲȥҽԺϰࡣ
ڼʣ˽ɧĸһ֫ŤıڵϵУ
˫ֱַǣβϵĹǰ棬αĸһ¼ƸڽС
Ŵ򿪼̷ڰʱŪ˵ģС쾭øŪ裬ܵǽڶķݽǽϹ˸̾ߣƤޣ򣬵ּӣ̵ģġӦоСÿﶼȫŰѪҺȼԼĵµߣɧڵһʱͿʼˮռݴԵ˼Ȩθ˵һ˫ĿǽϹŵһŵĳסļѹԼĴӡ
Űĳ̬ͷЦóٴֱŮϣֽͰ͵ٴһ¿϶ʱܵŮΣַ˶ĴƴӲǱ汻ٴסζֱҪסĸͷŮ⣡Ūҵģɧܲˣˣ
ҲֱܵŤƨɣŮСϲסĲšĸ㡭裡ġô涼У
ǵķӳ⣬ָ߰εɧţˣ˲ڼ⼸ҹԹԵһҲҾһֱò߳㣡ҷŴ㣡ΪҲ֪ﻹУ㣡쿪ʼҾҪúõĻ⼸ãܣأΪ˲㷸ҾС㻹лᷢȥ
˵ȡһ۵ĸʹУֻǵ˱ϵӲƳɣм2޴˿εͷֱסת˿ͷȫһ̶Ȼмϣһα֭ĴӾȫˣȻε˫ֱãɧƣ̶֪ܸ߳԰ͷס˻֮ǰ㶼ˣҪ߳Ψһ취ֺңźԺҸٴƲУ뵽ĽǽҪʱ޿̲ڵŰ˷޷߳ʹŵֱ£æסĿͷŮŮˣţԹţԹģұ֤źŮˣŮ˾ū죡ĸǸŮġ
˵ɵŽĽű¼ֺͷ죬㣡Ů˵ĽѾţⱲŵĽѾˣӴӴ޳ĽָͷҪһţǰɧƸҲⰡ
֪ڷԼҲ̲סµָͷ°һֻסһֻŵĽѾ쵽ǰֻƼҪȵϣܵĺԼĽѾϣͣסţѹ⻬۵ǰչ˼£ָͷģŪ˼ԼһڳԵĿԼѾӵεϡļ¼ͷ㣡Ѿӿı֮һ˶ҵĽѾٹһѾӵľҺĳͷʸ𣿡
εЦšûʸûʸ񡭡Ů˵̫ˡţ̲סһ¡ôƯĽѾǾ͵˲棬ô߹ɵðˡ˯ǰŮţţϴŰɣţȫⶼǳģˮȻ̰ЧԺã֤ϴŮĽѾӻ۵ģ
һ̲סֱ֡áãѵТģÿϾ㼷һˮĴӸűˣ˻Ҳۣ
˴ϲӴɺãллŮ
˵ŲסĿͷ
ļ񣬽ƨʾԼߣУǰֻУ֫ڵӵϣ۾֣дڼУˮĵǣС鷿һ黷ѸĴͷ͸Եø󣬸ӯӯһյСƯĶխֳһ˫޳ԲȳеСƨ̡ͦ˵СŮ˵ķŲ̬׷Ĵ̬ĻУĿһȲ϶ģȴ϶ôģץ
ȫУȫƯƤʱ΢Ƥϲϸϸĺ飬ȡĿڼУֻУʱһȻסĺȡָĳ࣬ذŪʡ벻ЬӰĴź࣬ϴЬѾѾȵܲ˰ɣ
Уȵܣٱһ˵ֻԼĽѾӷ·ҪԼȺһ룡Ь˰ɣѾҪˣˣ
Цš֪ΪʲôҪôĽΪ˵ĽѾرĳһųˣϵ񾭸ţҲ˵ǰĳţ߳
ԱæǣǰҰţһϾ˷ܵҪ߳һζ˵ˣҸ򣡽ûϼȻűƸ߳ˣ
εıϺ⣬Եʱ㶯ŶĳѾӱֲ˸ںҺҲˣ˿ĳѾأһǾһеĳѾӿ
˵óһϸСעͷУʶáҪʲôʲôҪʲôס֣
㽿ЦšҪ£Ǻöձ˵ĸūʱⷢŶרͷдģͷԺ쳣УԾҿкܸŶ㱻עԺ󰡣ͻ᲻ͣͷ᲻ܴԿƵŶͷǳ鵽߳ĿУڴɣ
˵žͰУͷ
Уͷһۺ컬۵ڿпʼ˶켣˺뵽һͷ㿪ĵĿԼĳɹѽԽˣͷʲôĻ˵ԼĶŶǿɾ鷳ˣǸʲôأ
У־УͻȻӿУЬЬ뿪ƣʱһɶӣֻУǣĴѾӸܵĿ͵ĳ鴤˼£Ȼľһ𣬡ꡫУıȻһɧˮǻ﷢ѹֲסĿֺ
࣬Ѿȫʪ͸˺գ뿪ƣĦĿкʸд̼УƶʼɾУڼҪԸ߳ĿʱͻȻѸ˫ݵУУǹɶʱУĿǻУʱѬķŰ۸ŻͷȴΪҩܿƵĲסʳеĳӣһɹɺͷǻֱУĵҪƫƫ²
ħЦšԼĳζôղžͿҪ߳˰ɣּ߳ļٸ߳ǲܵץ񰡣İɣҲ߳ģ˻ǰһĸ߳Уһһֱڼٸ߳Կе۷岻ϵǻŶֻǿҵūǺūֻеò߳ūܳΪõŰūеĳѾӰɣҽ˵ĽѾڱֲԸпѾĦʱĿл᲻أԿɣ
˵ͳһһĶͿĨУĽϣŸ״͸ƤԭУܿѪܵŽʼ죬ͬɧһʼӽŵװ͹һſСͬƤ͹ԺУ˫ſʼסԼŪָͷ
㿴УƯĽֺͷڿеͬϵĺɫС˵ˡЦţóһëɨŪУĽģʱԼĳĥŵУȫ˲ϿеĳˣֻһĵӽĴ޷ܵмֱĥҪ衣ֻУһͦӡӱǻ﷢һ߿ʹѾסĶë
۵İ֮ɫ
һëĥУĽѾһУʹı飬˵ܣУһֻһƴܵӼֱɰĲˡ̵ϷɧĸΣָֻɢųڵĵĳŵȥֻѾӣҿ߳ĽѾӱʲôСĵ㣬Ҫǰ߳ˣ
˵ųɧĸĴӺݺݳһơ
ͬעˮľ޴ˮһĴӶʱһƬˡסͷ˿˿ˮɧƣ
˽Ļ˸ͷæ׺ã¼УĳѾӣһڣܵӷ·һĽѾӣһζıܡ
ֻУεͷ͵չȻһ£ϱʱӹͣڳĺ֭ͬɧƷɧһ㡣
šߡУɧһٴſڣһ̵ĴĴָͷȥĲֺͷķ϶˱šţ
Уɧʱθ˼
ܵ˺ǻǲҪ߳ˡ
һޣһֻصĦɧƣϲ
Уƺԥһ£ǵͷĺž
¶ĽϳһޣʱѩۻĽ϶һۣУ۵ٴһ¼ʹٴγ˴⡣
ŰĿУĹһƨϣĸŪȻ󽻴ɧעⲻУ߳ŻһһĳУĳѾ
Уеĳһ߱εͷ̼ţһ߱Űţʹſֵĸоϵĥһδεĳ£ûþ˸߳ıԵ
ֻУɧƿʼˮ΢΢Ĳɧ䶯
֪У߳Ӧθæͣ죬¼ſڽĽ£쳤ͷһСֻļ
һεıýŲ˲εͷ佱ɧƱֵĲŬȥĳţٸ߳ҾͰĴӷſúọ̃
λϲĸͷлллŮˣллŮˣɧţһúõԲ߳
ʱҲ˸߳ĺԣɧϹ˼£뿪С죬ЦĸСԽԽأôҲȥǸѾӵζ
С첻ŲҪˣȴ㻹أҿɲ򣡡
˵Ѿӿŵأλү˿϶Ҫúõİأ㲻ȳʲôζ͸Ǹ棿
轿һǹȥ𱻳Ǳ˵ĳѾϸšüĺóôµȥ
˵Żȥͷӹƣ˱Ͻֺͷüëչ˿ϸµÿֺͷꡣֺͷȫ˱һͷϸµˢŽơ
ĸôܵӽ̲סȤǺܳôɧĸİ
ĸƮ˽һۡһųóԵģ
ͼɣɧһţǼǵñ߳ŶȻɧƣǣŮˣ
Ȼ󡰰󡫰󡱵ŵ쳹˷䡣

һʱȥˣ۵ſڵϡͷϢšһУٸ߳ˣΣǵͷѾʧȥ֪ˡ
УͱĥĻ˹ȥֻɧƺͽƻڲסĳ鴤̱ϣˮܿƵ˳һˮߣĳ죬۾﷢ҰһĹâŵĶŽ㡣
ĿУӿšУȡĳӡѾѱķסɧƵ༼ϴӵĹܺðģµһǹɳζ㵽ô̵İɳʺҲôĵĳӣ
УǻǿķһèߣҸ߳ˡܲˡ
㻵ЦһУǱ쳣ʺ񳤴һѽֳУɧһܵı顰۸ˡˡܲסˡҸ߳ɡҪ߳ʲôԸĥˡ㿩żŪֳƣǾ޴ĺɫıڽвϵˮɢζһ᲻ĥɧƾٴڽеǿϮУɧƿʼ½ٴδԼ߳Ŀ־ſСУſǻá˶߳ˣҪ߳ˣˡһΰɡҿһξͺáĲˡܲˡˡˡ߳ˣˣҪˣҪͣͣҪ
У߳˲Ȼ֣ͣżʵϵɧƣˮס䶯˵㡣Уڿвס˦ţǲܿƵĲסʶּҪ߳ȴûеõͷŵĿУһƬհסŰۻ˹ȥ
ȥˡ
ţαڿм䡣һԾ޴ĺɫͷšžסʹ˾޴ͷȻʱˮ޴鷿ͬҪըһ׹ǣ·һͻԾ޴ŪдſڼУǻвʱʹֽűںӡѾĴڵϣһ׶೤ϲˮ
ֻèһڽıֻŽеĴֳογƨʱᷢĺŮ㡫ƨˡᡫ̲סġһʺ˻ҵƤ
Ȥɧ꾫רṴˡǲ֪˽Ҫ˾ǰⷢɧˣ
豻˵һ죬ŤûءŮ㻵˼ҵ̵ô¼ڻ۸˼ҡŮڵ飬ʱУ˹Ͳ۸ĿżֻӣŵϺ˸ͷ׺õɾˡŮˡҡҿ𣿡УһȲļЦһһŰߵ˸ô˵𣿼ĸ³𣿾ΪûúõĽ̻ôһụֹ̋ġżǲһ¼ٸ߳ζ
Уŵһ£æסĸͷŽĽһͨסԲԲŮöԡĸʵ̫ˡ´βˡУ̬ʮ˵ĵ⣬ýŪͷܺãôǴˣĳ㶼ɾ𣿡
У¼ͷˢŽĽŵװֺõɾˡŮ˽̵ġӸĺϸءó𣿡
óԡʰϵϸ˿ĵͷšɾġŶ֪Ϊ˸ŪóԵĳǣĽѾأĸӦôǰ
УŽĽţͰ͵İˡǵĳѾɡɧˡòһĽǺġһڿˮȻȥŪƨĴִοðɡԡҪǵŶɣԣߣ
Žһһֵ˵꣬У˲ίСŮ۸ˡ˼Ҷûĸ߳ˡٸ߳ŶŮк˼һΰ𣿡
һۡ˻ǰǱ߳ģֻū¼ģҪ˻ʱ򿴵һ¼ĸū𣿡
УɵġشšͷԹǵÿ߳ʱҪŶҪ͵͵ĸ߳˵ĻһϺúõĥһµĿУԹĶ۸ˡˣ
˵ŻǹԹԵſڵŽĽֺԼɧ
ֻУɧѳѪͣɧˮ˳Ŵ˳弸̾ͱУĺţסŤԼ硣ˡˡҺŶĸɧˡŶŶܲˡͣҪ˺ɧƣɧƣƺҪ߳ˣ߳ˡˡˡ
žһУڼ߳Ŀʱһʹûҵͬⲻ߳ұţ
Уĵʶķ˽ֲԾͣܵн˫ȲסڵŤҪûͲһˡòŶ˼ܲ
㿴Ӻǿзֿ˫ȣýֺͷŪѪɧƴúõͰɡ˾ͿʱúõĲأ
еرŪУһİסĽסҪ߳ģҲҪңѽߣһ̲סģҪˣˣʹˣĻ߳ģֺͷ𶯰Ҫˣ߳ˣ߳ˣȥˣҪˣ
ͻȻѽһѹȸ߳˵㲻߳
ҡҡУ־ʹļн˫ȣɱҰɣĸܲˣŮ˼۸Ұɣˣĸɣߡߡˣ
˵㲻룡ߣ
УίĿšҡҲ롫߳ջԼĽѾϢһһƨӣ֪Ǹ̬ϲŮйģһĴ۸˵˾ͲأҪסŶ

СһһʦСƨɺҽķλصҡյſھ洫УʹļˣҪˣﲻסˣԣƨˣıﲻסˣҰɣŮҰɣ
ңʲôҪˣĺٳҪһ㣡Լ¼ĸ𣡡
ôѪڡ
Уţֻƺúġ㣡ǴҪˣﲻסˣġĸĳʺҪˣҰɣıﲻסˣˣˣĳˣƨҪˣ
Уǿźġ
СæŽȥ
ֻߵĸΣһԲľ޴ϲƺʱܱѿѾ۵ķ˰ˣסĿвʱķʹĺ
ڵѹУ˫֣Уͷ½ϵȼ䣬ƨɳ챻ǿŪƨֻۣʱУţһͷĴ󺹣ƨѾģȻסðŻˮļš
Ҫˡıﲻסˣˣ˻ˣ˿ĸйɣҪˣˣˣˣ㣡кãҪˣ
УСʱ۾һסİ㻵ЦſСһۣݺݵĴһУƨۡıҪ˵ʲôˣȻͱ㣡
˵ߺݺݵƨۡ
УƨۣۿָðŻˮһɹɵĳ˳УĿ޺šˣĸĳʺˣﲻסˣˣˣΣˣɣĲǹģʵڱﲻסˣ
ֻУĶӲסĹ๾졣
С쿴һֵĽ㣬ʵô
һͷֻʤĸ߰조Ȼˣĵ棡ɱɧˣ
С˵һݺݵڡҾ֪ĸ׼û⣡ҿҪɹˣ
㱻С׵С΢죬ȥˣ˵ˣ桢ѾĸĳʺҿɲԣˣҸĲȥ
Сٺһ֣һĵУƨ۵֡ţúҿ
УһɿʱʴƨȻſһ󶴡ʺһӿ˳ˣʺˣƨۺĸʺУУˣУˣӲͣ£ƨɳϣ㶼ĻԼϣС쿴ǰպϵĺںɫƨۺݺݵ˿ڿˮͦˡ
ĵİѵӣŴִݺڣ󼦰׵ɲĸĳƨŶ׼ĿǴŮأ㽻߳ɧҿһֱû߳ŶֻҪ
СæУһϸ۵ĴѾϸµ˼£ȻһԳ̷ۺ쳱ʪŵװϿſͻͬɧһСæһůʪĳһϣУ˫żסԼļͣǰʱһɲһĿϮСֻԼļͱһĽưţÿγ˵УҲϵĺ˺ûŪ˼ҵĽѾô߹˼ҵĳѾǴŮأô׵Ĵ۸˼ңٻģ
СֻУĳŲס䶯һԽͬսһסİĦԼͣԼÿγ壬ͺͽĦʱУŶ̼һ¡ȻƸԾסͣü͵´γӴ̼
УеĳűСļһ٣ʱ˲ȼֻԼĽϴĴֱĦĴ̼Լַḻ񾭣ǿҵĿɧֱ¡˵ļͺˣѾٻˣˣñ̬ô̼ˣޡĸޣ߳ġѾˣٲٰĹͷȰ̵ҽѾѾҪ߳ˣˣˮˣɧĸˮˣ̬󼦰ͰɧĸٳˡҲˣ
СץУһ㡣ֻԽѾƳһԽˮԽ࣬ѾˡͳһУĳžȻԽԽ͵Ķűֱ˽ֺͷ߳ˣĸ߳ˣñ̬ñ̬̬ĸβٽѾӲٸ߳ˣҪ߳ˣˣ̲ˣˣˣҪˣˡҪ߳ˣˡĸ߳ɡĸĲˣˡˡﲻסˣ
ȥ
䲻ĽͻȻ˵šҪҪˡ̲ס˵ļ͡һֱ۸ңҡĸĸôסˡ˿ͣܲˣٲپͳˣҪء˱۸ˡĸıﲻסˡġŮ˻ͷҵģҲҪ߳Ҫˣ̫򶼲ٳˡŮ˶Բĸġıﲻסˡˡˡ
УɧһͦƵҺ͵ɧƣԼһţ̵ˮһСֻüһ£˫ְסѾݺݵֿٳ˼£ꡫС
УŲסţ鴤šѾסĦš߳
˫żżʹյߣһȥżϲľҺˡԺҪ߳ҪŮĥˡʲôԣʲôĸٻˣֻҪ߳ͺá
-------------------------------------------------------------
һǣǰ쿴һֵǵĻظǸжӰӵһ³ǸɶŰֵǰæһлл
ߴһϢֵҵħ޺űĳ˶͵ˣϲĵֵһҪһǸ˵챻ǿ顣ڴҵĺĬ30롣

      *************************************************************
      *    ɳȫС˵ء                           *
      *    www.1ttxt.com                        * 
      *    ƷԻ,˲κθݰȨ*
      *************************************************************