ĸĹ

      *************************************************************
      *    ʣhttp://www.xxshuwu.com                 *
      *                    http://www.shuchong8.org/forum.php     *
      *************************************************************
01 ջ
˯šδ벻ף֮ǰôã죬ڴϺôʹʹ죬ôͻᷭأԼʲô̲𣿻飿ѵԼĶȻҲԸȥģ͸ʹķңֻԶΡ
òֻкҲ²ĥ
֮ǰһֱΪһֽŶʹĲм˵Ůˣ纣¥ôôãɾǲܽΪʵռΪУȫĵȥǷĿС
ȻүǾģǶÿ˶ŴͿģǾڶ˹һŵͬʱ϶ֻڱĵطΪٿһȴġ
һȴ̣ǸĺŮˣһӰԵ촰̵ˮ崺磬һԴ硣
̵ˬʴЦգһžоǻҪ۵⡣
̵壬׹ɾǷ͵Ĵӣž˫ģ˫֮һƬïܣǸʪĶůʣݷΪ˵ļͶᰴĦйͷϵČ£ͽȥˣԸҲֵˡ
ֻϧҹֻһΣһΣ޿κΣΪʼǻŸм̬ȥԴ̵ģʶŲûƤûش̣ԸԼίҲҪԼûиعԼ
ΪǰǣϸҪԼҲԼùȣдС˵Լ񾭣ϾǸѪ꣬ѪգǺѿƣδԼҲ֪ԼòԵο壬òԵйôôǿҵôеүĲ컯Ūˣʵ˵塣
ûҲδǴС֮ǰһ쵽Ӧôԣϣո۾ԼĶھӪ˳һʱ߾иŮˣԼϾͻᷭѹŮ˵ϣȥӣһͦӲ׾ٵǸʪůţܷǳ
趨أѻظˣصϣҹ˾һ˿ҵůıǲܿƣӲǳÿÿʱԺͻḡֳŮˣǳ㣬ִڴŪţǵˣǵףÿÿ뵽ȱѷɫֳһɹɫճȻͻẨȻ˯ˬ֮
ǲΪһӦܵӦõõĹƽڡ
ǵģӲˣӲͦͦĴ󼦰ڱ̵ϸߣе㷢ۣǣһεزһֻ䣬ȵסߣţܸĿռ䣬ͺ֮ǰһŮСظŪżͣطԼÿÿܼ״̬Ժֳ︡һĻĻŮľͷȻ˫һУʼ⣭ĸ׶ʹֹһζ˵̡
أ￪ʼصĴϢ˫֮ҲԽԽΪ֮ϴĿҲԽԽǿңһһ𽥣ԺֳһҵľͷһµŮͼǹӣڸͬ˿ڽһڵĴ󼦰մĿˮܵرӣ㡣
ЩŮˣеϲ¶ŮǣҵĴ̣̻¶鹵ҲеڵϿΣŮˣͬҲӹ͵ģںHһˬ֮󣬻𽥷ŴһŮٴβشҰУҲǲŴţѩ鷿׹ǰ泤ڵČëſţʪؼӲͣׯϻһ֪ʶӵ۾ʱһ֪Եµζ
ǸŮˣĸףϦ飬ȻȻΪԻŮʦ֪Լ񼫣磬Ȼ뵽ԼĸҲʹԼΪԼ̣뷨ᵭ̶ʧǣԴŮζ֮뷨޼ĸһεضռͷ귭ƣȻֻѣûеȥĸ׶˵Ǿ϶ַģһĴڡ
ԽԽأ𽥽ҵ״̬ʱͻȻ羪׵ſˣδʱŵûɢֵؿſڣںڰֱضţң޵ݡ
Ǹˣĸףڴϣûжһ߸ű侫ļȥһߺԹԹؿĸף£ԼֲǵһˣֹһΣܼලһܲסԼȥ
ĸײû˵ѵ
һŪĸʲôôʱ򣬻ûӾֺлСӣһỺĽŲ軺˹
衭
ʱӦ˵ʲô֪˵ʲôá
Ȼû˵˶ӵĴߣھƬؿ˸Ÿ۵Ĺ⡣
ĸضţ¡
ӣ㻹Բԣˡ趼֪ˣ
δѾĸ׿ûëʱ˵ˣ쳣ƽͺᣬûһ𱸣һգһûϢ˼Ǵϡ
ʲô边Ȼ֪Լһҹ飿һԼƺˣڼԼǸǿˣһͨҧҧ͹ȥˣ˼֮ĺȴԽǾԽ룬ҲԽƣȥǸĽᣬڻǣ裬ھˣΪһֱԼһǿĺӣʲô¶ϰԼǲĸΪԼһġ
裬û
˵ʲôĸ׵ĵǣ˵ԼõģһеﶼˣֻŴ۾ȴһҲ
еһֻȵֻԼıĴǻȣƤ߮һˬһһŴڲţĪǡδǸˣһһϵзֹܿ뵽ʲô
һͺδе⻬Ƥһ˲ã룬ůڱסѾȥСôţûж
һʸдԼӴţһ㣬֫ٺӵϢֱ񾭣ֱǣٴεõŮ˸ԼԵĴ̼Լĸ׾ôû¶ļ͵ǷݿУʹȻȻ˷ӦͣٴӲͷ̣ҶҲǸˣʱô󣡡
Ѿܵ˶ӵٴβļ̵ģǴӶӵֳﵽⷢ¶ȣعɺʹЩԺһ䣬Ӳļһ㶼ȱ˵ѷɫҪһš
ֲôŮˣ޴йԼӢ֮صȷɱţΪĸ׵ͻȻǺһۣ˶ƽȵģ˭עܹõĶȴƾʲôҶǸˣȴһӦǷݿĪƾʲô̾ǶΨһľݣ˼زҪˣӾӦһϻһĸףԲܿһεĲҾ緢ԼӵϣܣôԼӰɣԼѾ죬Ѿ㴿࣬Ѿɷһ˵ٸԼҪĶһΣûʲôģţοԼͻȻǰδе¸
һתʹ˴ͷĵƣʱλεĽܵƹСӵңҲĸӶͬͮͮӡ
شǸ˿ĸŮԣϲʱˣΪ֤ԼģԼӵľģϵļŪ˼£һƿޱˮ˫ö׼˶̵ļͷ֪֮ô֮ԴŮȴû˿ĳɺ˼ſԼ׶ӵ˽ȥؾͿʼ˱
ĸףϵȨôȴӵĹǣ׵ļɣȸӿڽƸۣӵıǴԼǻģͶɢŻȵϢָоء
֣ڴ֮ǰûӿڽ֮ʱޱͲģôˣˣϾҪ밢ǵóǣˣ־ûʲô˵ģͶֻһֱﰮķʽˣֻôΪİá
ͷʼ˶񳵴ϵһŪŶӵĹͷĴ̼£еԽͣ;ԽӲˣͬʱҲ󼱴ٵĴϢſܡ
һŮ˽ԼֳŮ˻Լĸף˵ӳܵĴ̶̼Ȼ֪ţӻ˺üľҺǱﲻ˶õģʮְɾŮˣǰɷ򺬼ʱҲûȹľҺɷӲͺã㵽ΪֹȻϲӿڽ͵ĸоԼĺãϾǵһΣԼɲܸӹһʼǸŮˣغ˵ľҺΪԼĸ׵Ϻ͵λûˣǰӣҲöӰҪö־µְÿӶӦñرТְ档
˫غ££ʹˣȻ⼸֮ĶԸˣӲͦͦģʲôҪڶǸͷƵģ֪һ룬ԼĴһɹŨȵľҪͻͻǣ촽ſ³˶ѾϵĴͷţһֻȺȥסһļӣŪߣİƤϣź˶Ӽ֮ͿӵļͿʼضĹͷʼһµţͬʱһɽһɵɫҺʮ㡣
Ϊûüһ̲ľƬˣ߶ʱģģġ
ȻɾƽʱΪԼŪല˵ЩĶԼߣǴʱ˿̣ǶһԶеζͿǰҺ建ţܸˣԼĶˣô࣡ԵķȷһȱݶûС
ðɣӣȻⷽôǿôйһģùһЩֽΪӲżϲףͬʱ롣
ӣ㣬ǲǱԼڱ
ɾˣֽȻ˳ſڶӵϣĴӸŵ˯ȹĥŶӳţͷҲѾӲˣȵƸŶӵĲ
ֱΣˣ趼ûԴԼˣڵ̬ȣСʱĸα۰ڴˣȻϲ˵ȱŮ˸οǷǳ軹Сʱ򣬰ɺһԴ۰ģҲĸ쳤վãȫ赱ŮˣԺŮˣΪֻԼΨһŮˣ֡
οղԼʲôȻȻԼˣԼʹʹ˾ŸղŵˬԿصزȥĸڵ´̰ĸӶ´ϵҸ
ǣΪո侫СҲôˣ̧֣⻬ļϣʱһŮϸ弡˷ˣŤͷ촽ԥؾͷ㻬ˮĴ꣬ηرԼĸף˵Ⱳ󵨵ʲôôɵػشˣ󵨵Ϊ¾ˣûоϵĸ£㳬Խĸܾ֮ٶܲ˵ؾĸչһĳ־ʪǣûȫػĶӣóһŮеͶɶҵҼ顣
ԭ鵽£Ŀȴ˴˵ݣֻΪѰⳬ׵á
ƬԽԽȵĴڲ֪ƣؽţ𽥣δͿƲסؽͷţȥƷǸĴѡ
ˣôˣ಻డ
һҪ͸͸ˣҲزϰǣǻöӳԼĿˮͦĵģ³˶ӵͷҹص۾ɾƬȴůЦŨҵĸâ
裬Ұ㣡
δǸƱԼµˣųϦദĸף˵Ҳ˼ڣˮŮˣԼĸʵ޷ԼıǰǸЩ䵭ʮֲߵ˽ŮˣǴʱ˿ǹ͵ĴԼţҪ׶ӷԹϵĸף֮һ̣İ裡裬ĲֻǰҰʹ࣬ɲԼģʱ䣬ӻģӲ롭뿴ں޵ģЩҵĻ
Ϊȫȫذ裬¹ȥнٵȥ裬ô˵һȣýĸԼһͬ׵񼫣ⱲӶԼĿǷˡ
ЩδͿЦŨˣ۾ȫŨŨͶĶ֮ɫ
öӣ
̲סأֵͷ˶ӽԵһǣȻȥٴδ󷽷ס˶ӼҪļӣȵļţո꣬ӵķӦô죬ҪӲˣʵͻϲ
費ڣ
˵͸֣£ȻȻӣ룬룬ˣҶˣˣ֪ҶǸǿĺӣûʲô˷˵ģ˽ŪĸֲҪˣӦŮˣûбҪ˷ʱУǰӦö˵ĻÿģȻˣ˵Ҳʱ򣬱ϾҲ֪ˣԺҲ򣬵˵ԺҲŮǷһˣ㵽ʱôأӣ̣˵Ҳôʮ꣬ҪΪʲôͲܵõ裬ܰ㣬ΪʲôҪԹۣǲԵģǻһӵĿֺһ˸ܵĶʲôأ±ӣ˭֪Լ˭ӣҪ̹ףΪ˰㣬Լ㣬ѾԲˣ͸һС˴ܺޱ㣬㶮Ҫûиغûѹ㣬ֻ֪ΪΪĸӵĿֵֶػ
˵һǰҪ£͹ȥĴǸеһɣ棬еֵĳ죡ԭ̹ĺã֮Զ߶ӣΪǸ̹ŮˣϲڵģرǼҪԼĺӷֲһĹϵҲܴӵĺ֮ǣûиؽĸ׵ʵÿǷԼʲô
Ϊ˸ĸǵԶǺӣֻҪԼĺӺˣҸˣĿԴηҡ
ȻЩ𾪺ͲŵĹâһ˫۾ֱؿǶû뵽ὫԼĲΪɣ룬ȻȻ˹ţӳؽѹ£ͷ㿪ʼҵؿӱǼ⣬촽°ͣڿڶŨҵİл⣬֪Īĸܵó
СӻȶмĴѾĲˣ˱ĸϸ۵ļѾòˣҿˣû뵽Լĸ׾ôΰ˽ô䣬СôȫΪȻôԼ׵Ӳؿ˳ǰԼ޶˲²ⶼˣҪȻǰˣƾʲôԼǺŮ˰ΰĺĸףôʲô˵ģһܹݺ⣬ݴȻһҪóһ˵ر裬裡ţһֻ־Ĵϣȵƿʼĸ׻ļµϣ輡ĴõԼأţе͸ӵؼӲˣȴǺּӲ
裬ҵغòãϲŮѵӣ
ͣǣδ̧ͷؿĸףʱҲûأТӡ
Сģ٣
ĸƽʱׯϸһ˿Ц⣬̬̫ˣϲ裬˷ˣȥǶԼ˼ҹ˶ӣǣڸȵ־ͷɿƣܿ죬ͽһůĿռ䣬˯ȹ棡첲һ̧ʱ˯ȹͶǰһ˵Ů壡ĵƹ£Ű׻λεĹ⣬СӿۻңǻǬʮ鷿һֱӶ󵨣ÿôۣôӯô˶ݷĴ⣬ʶ壬ɿڣĺ΢΢ţҡҷˣƺںĴӵͷ̣ʱ顣
Сһ¸ɬ촽ؽɴظͷ촽һƹĶĸ׵Ĵͷſ죬Ƿ۷Ưͷʼ˱оԼ˫ʣͷͺ񲻶ʹţǻﶼͷӵ
ͬʱδλεѵͻȻеһȺģһֻůظĦţ֮Сش边Ȼغˣָ᲻ص࣬ܵķ񣬰ˣһԼҪ̲סˣҪˣɿ죬ſѾԼԵ÷ۺÿĴӣӺؿĸס
裬Ҫ᲻ƲңΪӺûãûж
һֲֻʼįĸ׵ǰһֻѩӣСӺԼˣ־еûӣϾǺĵһӦԼǸбµˣӺǿ㻹㣿ĥߴɶ
Ӵڴڵس˰һֱֻţڴϵŮҲеˣ÷ۺ죬ڿëҲеʪˣ̫ͷضԶ˵˵ϰõĿ
һԼ˵ãɶȻͷһϸĴ֮һֻɵ־ץסڿɽһҲϣ̧ƨɣʱŮеĲ϶ȥʱһʮŮ˵ķȫԼǰѹţδһ壬ȫȺ壬ǰĴӣ壬ɢůڣĹ磡ͷĦ΢΢ʪë˷ˣһֻԼ輴ҪϵĽϴѾӲòеļͣ룬֮󣬱ץסм䣬ͷ׼˼ĸѾΪѪͻˣĸ׌ˮΪʪһû⣬һ£һȻԼȥˣŲČȥůʪڰţʹСӷһ̾Ϣû뵽Ľխ֮ĴӲӲĴ󼦰ͳŵĳʵУʹѹµȫŮ˺﷢һû뵽ӵֳ˵ļͻôӲȺ濾Ů˽еĲλ
ָоѾü겻ˣ˵꣬ɷԹ½٣ÿз£Ӳһˣ㲻ʱČ£ӣĴӣ㶯ɣһθ߳Ҳֵģ
ףֻΪýɵĿ֣˫ַڶӵĹƨϣָץƤ⣬ͨؾͿʼߴŶӣС
ĿǣСʥּһԴºסһֻӣ֮󣬾ͽƨͦ˦غ裬ԼִӲļͿʼĸȫǳǳؽţеСѨԼĳ嶼䶯Ħİӣ𽥣ŹͷÿһεӹĶ߲ԽԽһˮǴĸģû뵽Լĸô߹ŮˣʱҲôˮӿˣСɿΪԼHɶͣĴ鷿ֱӣ˴ϣ˫ֱַװ۵Ĵȣ֮;ڼϣСѾԼҡţ§ĴȣһͶƨɣʱǶôлԼĸĸԼһļͣúݴܶеӲӹÿһζܶ棬ֱĻŭţֻѩ׵忪ʼڴϴȵŤƨͦҲӭϺԼļͣһµHɣ˲ʮӣͻȻˣ˵彩Ӳţһ϶شŴԭǽڶӼϵ˫ҲûͷƵĴţС֪߳ˣԼļУеԺģǣҲ˲۲ˣȻ٣ͳ鶯øˣ˫ֻͬʱĸ̣Ȼӱ޵Խûм£δ͸оͷһһһǿҵĿʹŤͻȻʪܵĹͷһ嵽ףֱ棬ӹ
֮㲻ˣѾӲֳԼ緢һɹɵĹȾҺʹ졣
Ҳûһδһ̲һ˲ʱ̱ˣĴӣֻ˯˯ůĻĸ׺óԵͷʲô롣
һ̣׵ضԼķգˣ»һݸػ͸İŮ֮裬һúõģҸһرʪĸů壬С˵ԼͬʱҲ˵ĵ
УӣжŮ֮ĻԱѣҵϤĸоǩԼ֮ġŮ֮ڶ


02 Ĵʹ
Ķ죬·ȲůĴ졣
ᰲŽµıһ߽ͬŻû̫ڵ죬Ϳһ͵ӰһֳΡΡ߹
Ǹ𣿵һٵôˤ˿ô죿
ʱغͼߣ֣ӹֳİ֡
ô·ûµģ·ñṷ́ˣǰɡ
侰ԲŮ˫֣Ц˵
֮Ǻ¶µŮϰƵģ侰һźͬȥ
ŸǰСıӰŮֻҡͷ̾ĸ׾Ϊ룬һС¡
㳢㣬ȻɱģҲʵģһڣ
ڷϣ侰ϸĵؽ̶ȥ֮Ͱһ۰׵ŽŮ
ͦóԵģ
СҧһЩڸе㷢ȻûĻۣŮǶµ˵Ŀڲһ¿ӣţп㶵óһŹпӣưɷ˰µĹʣǮ࣬ɶɣˣ
ˣϹ
һֻǾ˰̵Ĵ̧΢ɣ˿
˵ؾǱжˣ˵ǹͶؿɺˣҪģͲôˣҪ˵ư㻹Ǳȥˣӵģã
侰Ҳһ̲ˣŴ׷ȴһû
趨أѻظˣصݡİɣֻȥĸ˼䣬һչˣ˭츳أȥ츣Щ˵һ£
̧СԴһ˦ƯĳֵЦţľԵûֿɰ
Ȼ֪ԼˣΪڵҵĶճ붼𣬶һҪ縺һݼѧҵȷеۣҲµŮС
ܹԼΪ໥߹ô꣬ʲôɲͱԹأ˵ѡ
֮СĵĺãйûǮۿɲû־ۿǧ֪𣿡
侰ֲĵضһ䣬ĵľãŮһֱǱֵַĺŮûΪȻһ䣬ҪܶǨͺˣʱͲôˣ˵ø쵼ϵ㹩ҪǸˣ˵ܶǼʮƽףҲǹҵǮֻҪһӾˣЩ˲¹ͷǣͻ£ۼǼǧǮ
Щȫ˵ģδģߵŮȴ棬
þưɡ
Ǹʲô
һŻ谵Ĺ̨ӭͿҾưɵϰ壬ҲʦҶԼҽһ·ŵ·滹һŷ⣬Ĺҵġ
ãҲ֮֮ѽû취
ҶһЦֺãȻһָֻбָָ˵⼸϶ܿǸеİɣʵأѾʮˣֻҪ㣬ô˵ɣһʵ˿ģ˼ҳִ󷽣ҲǽΪɶô͸㷢ˣ˵ʵɣһ붼СѣǺڰ˵ϻۿǲ𣡸ղš·Ҫ׸贩ϡ
ʹӦˣΪҲܾ
ƽͣûһ㶯ŭһöԷ²̨˼ʵǿеŭ߷ߣЩߵеľưɴ˵ǰͷҹȥΪǮΪΪǮ˲𣿱ﲻףȻûпһʲô·ǳ󣬵һ᰾Լܵ˼裬ֻǸҾưפҵ֣ԼĺԼǮñϷˣС㣬֮֮ǣ˵ЩҪʱģҪеģôһԸƽһ˼ҵĸĸܹʳǵΪʲôҪΪһǼʮǮã۵úɣһĸףǳҩάֽΪǸŮ˲СĿɣǮƣн˵ϯμĵģܶ׬ǼǧǮȥ࣬мֵĶҲһԣؼڣø׸ˡ
Ϊô꣬͸ףϰ˽˴˵ϲŭַڵһλҪζ
£ûмͷģЩƯЩߵֻ̬ǸԼ˵˵͵ģȼ淨򣬲п档
ãҴӦ
ûжһ֣Լ˵
ã֪ӦģɣΪ˼㣬ǰż٣׸質ֱ꣬ӻؼҰɣ
ҶǵһСʦõļüЦһ˫۾·ڷҵĹâҪ춼гô󷽵٣һ˵Ĺ٣ܶСưɰµ룬СʦùϷүźҲ⡣
һʲô·ᰴָ·վڸҵľǰʱһʲôûվԼҵԡĴ˿㡣
ΪÿŮʲô·ʲôǳڵģ߱·ߵģưɳ裬ܹԺɶɵĵطҲͷë´żصţп㣬ˬɾװӮڶĿ⣬ܻӭ
ڣĸоԼˣҪ˵·ÿҲȻֻǲ̫ˣϸϸĵѩԲ˫ȫ̻¶˳һǿǿסԼʵزҪĲλСÿĲ촩źë»ԲͦεظȻǡôȫǰĽʱռͷ׻λε˫֮ǵ˵ĹԵôջʮ㡣
ƽʱʲôǴʱǡôĳУŷ֣Լǰԭôôôҫʱ
ӣǺǣô׵ĴʻôỬԼһŮԺðɣȻѾˣ·ѾԼչֳˣԼβһأ˴һΪ˶ԵŷǹĹĵĴڡ
ܲ˼ھеԼòϣûôԸб¶·ȷһħô걻ֻ˳ּңƵİ֮ƺһӼ˳ԭԼȶŮҲǿ˹עģԭԼôǲȥӮЩĽ۵Ŀ⣬ԼҲÿϧźġ
һݣһ֣ɴཫ鷿ϵİɫҲûֻߵϰѩѩһ͸Ӵ󷽷̻¶ţԸҲ֮ͼӰطŴһ
ԡ֮洩ʮ£ͻȻֱƤĦûڵ滹ǲӦԼ߶͸еǰҲŲܿƵزţÿһ鷿·ҲסһĴ⵴ر
۹ٴδᰵϣһ滺ǰ𣬸һģһԼڸ߽ϣһͷ㷢ż׼ԵԳʱǰҲǰ̨µĹѻȸˣ˿ǵͷûЩ˵ıĿ⣬ǣȷڰٷ֮ʮĿﶼǾ̰ԿصԼһƬѩʣһ˵ĿĽʼɺޣһеķߺ׷ԼͶ
˵ЩͶȻ˺ŮˣԿ䣬᰻еģֻǽոշֶѡ
ղţƽʱԼ͹µҶں̨ԼʱҲطһﶼ벻ɫ
ǰЩٻŸղŵһĻԼһصӦӦãᰲ֪֮һ̣ܵģӵôõʱƽӹץסһ˿׿ȺԺУŮһ߸ϡ
㣬ᰴһĨǳǳЦ⣬Ȼ󣬱زŪң߳
ʱȫԼС統Уû⵽ԼǰԶһˣ˾߽űаɫҺ漴εۣ۾𽥱䣬һȶĹ⣬ͺԳһֻԼѲѵãʱ׼ŻһܶᣬŵشԼҵĴʱ˸ڼҵĴƹһķͽУ⾲׵ҹȷЩëȻ
ݣ˿ůʱڶЩϣΪ˲Ѿ˯µĸףûпƣŽԼȥͬʱ˫ժΧ
õΧҲָȻأһƵתŮĶĤ϶ģֹס˽ŲӲûǸ׵ģΪ׵ľˣʹһֱʶôãƽʱֻҪʲô紵ݶᰶܽţ֪˾Աһپͻȥ꺮ůڼŮҲ˲϶ˣΧַɳϣͿ첽ſȥ
ǸܽŮųϦദĸףΪöҪб˴˽ܵĿռ䣬ððʧʧش˵ķ䣬ҲһܵĸףὫƿ϶
ľǰŰֵŮסͣûԼŭ;ȵؽг
ţ΢ӳһ˵ȫ㣬Ŷһ˿ҵڵϣòſڣھ۾ضŵظһˣڸʲôȫŮ۵ס
˵һֻԼĿ䣬æţרעŮûҲ֪ʲôĶ
ڳеϣкŮݣֻС͵һԼ͵͵ȥȥѧϰ֪ʶ
ǣ˵ȻҲ˹Ƕ󼦰͵ģЩ˵໰ʱ˵ģʯ֮䣬ŮԺЩ
ˣŮҲһ֪ûѣûýһкӳ˫ԣҲģ˵ʲôǷǺǿûǱԼƣʱ򣬺Ů֪Լ
ʲôҪôǰĴ˾׵ʵжȴظһΣŮˣҲҪԵģ߳ŸԽԽĴϢҲһµǰţȻ׵ᰴϿжϣ׵ĺߺܶģȻŮ޷̣ҷŭǣдʵΪʲôΪʲô׻ҪǸŮԺѾ֪ǧжٴΣ͵˵˽ŮˣûУһǸŮ˵֣ĸףҵһӣǣǸȴΣ֮ʱȻȻԶ磬˲ɷ׵ŮĿɺŮˣĸ׵ĺ飬ڸױʱԼһһ֮Ҳڱ⸱ģȻסκˣˣڰ׽ϾͬһŰ͹ƽƣԵòβɲ
ĸ׵ĺģô˵ڣ͸׵Ҳô׾ݣסŶûԸסƽŶûԸĳϺʵЩѾôŮҲϰˣûʲôĸ׵ĺݾƲǸŮˣΪĸףŮˣ֮ҲģѣҲҸ
ڣĸף׳꣬ʲôãҲǸ˰Ҫ뷢йÿ˶ӦеȴòŮĵǣ׾ȻǸòȴ׷ѰӰ
ǲƽΪ׶̾Ϣţ޿κΣֻʹͷ
׵òĶΪʲôڱĵطõͱ˵ңһʯſڵŮɵ͵ش飬ʵԼ󵨶ű߼ʵ뷨һͬʱĿ⻹ûƿһգգضԼȻ죬ҲƺøˣأеԼ鷿ʼͣҪƽխؿҲһŻţһ˵оŮҪЩʲôʱڿһ״Ӹ׵Һµϣ׺ĵǣԼϣ׵ĴϣذϣҺϣҲһ̱ڵϣˣ﷢һȵĴϢ
壬Һ㣡
һ૵﷢ͳ͸ŲŮû
׾ֽŰ֣ӲĽϸ۵Ƥѵۣһ̣Ůû˷ͺ£û˽Լ踸׵ԥԥֻмᶨһַɶ˻ļᶨٲҲϧף͵ͬȫ׿֣ܹõһ㣬ôⱲջҸʵֻǣ֪Լѭ򽥽򲻿żδͻȻµʵͽĸףϾⲻһС¡
عţŮѾһļƻ


03 ĵ
峿λεչӴ϶˽󷽷ҫСں˯ϣһ˯ۣ֪ϸеǸȵĺ΢װ׵Ĵž͸ڱĦţеͷۣеϸðأһĿʱԼ˯ŮǸ׾ϣȻ֪˼ûʲôۼɹ絰Ƥûһƣһ˫΢΢պϵ۾ں˯ʹСû취ʱʱȰ񣬲һֱãǴ۾ÿܹһӾͽŮ˸߹Եǰһ
Ƕ棬·ʱ򣬶ڣůıŮ˲ŸȻĶȻģֵԼڣΪÿ۾ӲĴ󼦰ͣӲżͣůıһڳ˯е裬ԴӺĸδÿϵı޿Ρ
̧֣ͽָ˵Ĳϣ²ظް⡣
ǰ裬һȻһ˯ˣСͱֵַСǾԲȥģֻǿտˣˣÿ϶ȺĴӣſϣԼ׶ӶеľҺľûʲôûҲûݣĸӵΪһֻذŨĸǿ۰Ҳ̹Ȼ֮ˣô򵥣ֻǣÿÿĸڴϷ֮оͻһӰ˦ĽһճؿڣѪܣƣʱʱŴĸо
Ӱ֪ǶԸ׵ĿǷ׳⣬Ϊü²ңȴĸ£İ뵽һ̾Ϣʵڲ֪Ǻá
ʱһֻȵĸҲŻֻ֡
ˡ
һĿ⣬δͿѾ۾Ǹ˯ѵԵʣʹƤͣſԼεЦ⣬ᵴ
ʱ裬ĸףԵطһ̾
ĸôţ˭Ҳôžֹ⾳峿õʱһϪˮţĸӶ˵ļö⡣
ӣлл㣡
ָȵƶϣδ˵Ỻ
лʲôأ
Դǰһ죬һǾĴϣСҲϸʣ´ĸӶܡ
ͬʱضһƨɣӲӲļõůϣִֶ⻬ĴͷĦһëػء
ӣ֪ǸоԼˣصǰָսʱҲģ
ĿȻڶӵϣ𽥣·ԽʱĳӣĻصԼ»ʱڣɷʱ⡣
ʱ򰡣ۼҺģסĵطҲãأֶúҸÿҲֻ˯ȻѣأһģһҲôרעؿ裡ѽ룬ǺðϣͺΪңòһټ࣬һҲҸֵģ
˵ţؾڱﶯ˶壬ӻ￿˿ݷѰЩһȥܰ档
һƴͬԼõļңȻҪɰĺӣǺܺð
СѾ˼ʶļͷ˳ĻͷԼ૵˵ȫûעǲûпһĨʧı顣
ӡ
֪ĪĸŶĿԼͿӵı飬һŮʦһӾ֪ˣԼղŵ֮ﴥ˶ӵˡ
д󵱻飬ÿҵгɵ˶Ҫ飬ԼమһʥׯϵĻãѵĵϲףԼĸϲԽԺɫǲһһгɾ͵ʱ̡
ǶڶأֻȨȴûһˣΪòӶҲ;ԽȻʧһһֱźڰĻ𳵣ŬĲ˾Ҳͨâĳڣֻ޾ǻ
ӣ費ϸЩʵʣδ֪¶ͲҪˣֻҪŬڵþˣ鰮Щ¾ǿԵֵģ֮õģ
Ȼͬӣز˵һЩοڵֻ˱ų޷ĵʵѧɳͼǿ
ǱĬԼǸǿŮˣҲҪԼĶһǿˡ
ţ˵öԣЩӲģ
ֱֱغĴȸűŵůһƬëδеƲסԼˣʼһûһµͦعƨɣɢֳزͬʱͺͺĹͷҲеѾʪҲˣӭ˵ļͲȥ
裬ɣ
ҲܲˣһĳŮѹ棬ŶĴҲ΢΢˲ĸףҲѾ׼ˣѴִֿڱڶӵһë׵Č¾ȫŴˣʱԼӵĴ󼦰ͽ룬úõ۰һš
һ̣صеһͨĻȣǵģˣ֣ԼĺܰӵļͣÿʱӣӵӲ캬ţڽڣѹ£ûһ϶زŶӵĹһ˵иоǺͶľ֮ɣΪ飬֮裬ϲдаɣ
нز嶯ţÿһζˮĸֳʪܵģСھҵĶѾޱȣ첲һ̧Ͱϵޱһƿʱ߳ͳ˿˫˴ϣСȻ֫мȳƣͷϻŷＡ⣬ʹʱŸʱỺʱִĳʵԼĸ⣬ԼܹõһŮʱ㡣
öӣĴӣļͿðôôӲ谮ļˣɣֶӹˣˣáѽʹӣ谮㣡ֺ֪óʱûˣֵļ͸ˣûĴҲӲҶHԵģ㡭
ӿʼҵ˦زŶӽ׳ţŮŤŷѩ壬ŰĲĿʼؽŴŶӲһӹHɣͲҶ϶˵ԼԶӣԼϲ֮飬ģȫȻʧȥڽκͶ˵ʱ
žĸԼ»ʹܵı飬˵һѾ̰ĸ׵ӵСӾͺһǿļһӴץϸӾһ޴Ա仯˵̬Ծţҡţ档
裬ǻưɣӻ뿴Ĵ裡
˵Ǻã˰죬ػǸеڶӵļôӲôŻʮս
Խȹ̵Ĺͷͨռÿһζܽӹһǣ뿪ж̼ˡ
Ǻ죬һҲ÷۵ģ˼ҵԽ̧ѩѩĸ첲ȥסӵĲӣ§ݷ¶뿪Լ
δһųĸţ˫ſļһӲţȫֶʪČ˫һ̧ͷסѩϸļͷֱ壬һЩ´ķӾ͸Եرͻǰ׺ĴţʹСӿˣٴγԡ
һ̣ǶôлԼ壬һ˽ĸףΪԼĲмĸ׿Ӻޱظ춼ܳΪõΪ춼ܿԼĸΪ壬װ׵Ĵӣֵ壬ԼǸŨܵČëڣʣȫ˭ӵĸܹԼȫĵİҲܸĸ׷ˮҸ㣿˱ǿ󣬱üǿΪ˰˿ԸһУ仰һֱδԣŬԼ澳вϷܶڲͬ𾴣ֻӽҪøãΪܸӶԵ裬ӳĿֺοʸȥ˵ԼӶгϢй⣡־飬ļ飬ڴϵСӾٴη󼦰õ÷ˮգһһµͦƨɣļ;͸ȥɵش󣬴δ͵ײӹδζܴһ̲ˮѶ£ʪδĴȺµĴ
ԼӵķɿµϣŮʦţܵţڣһ׻һ̱˲˵ڶӵϣӽţͬʱԴɿϷ촽ؽɴؾҵ˶ӵ죬֮ǰŮʦͿʼһ˽ǣת󻬵˫ǵôͶ룬ô࣬ô飬һСڵһγҶţĸԽѾƬ촽˱ȡڣůҶڻصĬʮļ೤顣
صϰߣڼԸ֮߳ȥ˽ǣõͬʱֲֻȵĴܣãȻûм룬ǾſԼϵĳŮ˾͵˼£İⶼھҵشŶ£ʮӲŽ
ͬʱڶůĻŶԼҶɿس弸£ţӵӵϰڻ۵ΪζñƽĴӣ֮󣬴ӲĹͷҲûз϶ضӹ֮һɹ̵ľҺȫӿڣ侫ˣľҺӹʱ䣬ݷһֹ̾ˣκ嶼Ϊޣֻʣĸ§ŵģͱ˴ֳڶԷ´档
һƽḻ́ſڶϵڳһڼ泩˹
裬ô
Сشĸ׵ֳδָʶ⻬ĴƨɣǰָǶȵʸУСҲܷǳʡ
ţҴǸˣǷȻôǿ㶼ˣ
ͷʪĴϣóʮĶӡ
裬ҰǲǺóʱûôôˣôˣô
δȻ᲻÷ſĸףôſԼϣӵõһ̡
ȥ̽ĸ˽ǵǰ軹ͨͨĸӹϵʱ򣬾ıҲΣڲͬˣȻѾһУôԼȨ֪ϵÿϸڣȻɷһȥϸȥǻ
ڣҪТ˳ӣͬʱҲܻҪˣ϶Ҫȫİ
ĴʱͣͷͿԭһźΪ갮һЩĵɫҲһɢˣ϶ĺҹ˪Ϣ
˵ɶأǿ谡ȻǷ飬ûûСĻҲһӦʵģûӰҼסˣҸֻΪҿ㣬裡㻹Ϊˣ㣡ԶҺֵĶӣҪԶұֵַģһЩӦ飬ʵľ͸ұ죡֪ľʵʵװƣסûУԺðԼٸ˵ȥȥȥɣԼȥҲȥˣ
һĸղŵ飬ָֻһĸѵŶӣͲЦΪǺø࣬ӿ¡
֮ʹӶһԴҡҡλεģȻľսⲻڴϵСӲòһʵӿ󰡣ЩձŮŵӺÿˣװ۵ģܰķΧΪһĻֱˣСźף̵شӸĸĴ壬ƺھ㣬ܹÿһοӲ͵ķӣȻ͹ԹԵ˴ͻλεسҡ
黢ԼŮ˵ɵСЩȻѾԼŮˣĸݺҲ޼ģһԱ֮ĸ״ԼܵһһεĲʹѵֹţСҲһͷһۣԼˡ
峿ĴϣѾ룬ԼҵĦҮȺеԺﻹҵģһţһ߻ܽŸղŶԶͨɡ
ǲ¶ˣǣֻ¶һ룬ԼΪĿջ𣬿ǣһȴԼϵԭôô˼߶ӣԣֻô󺰴Уĸ׵Լû˭֪ݡ
˵ʵ޷˵ظ˶ӣҿڿ˵Ϊ˾飬ЩֻԼ֪ô˵ֻΪͷԼڵòҸڰˣǸֵĶʱòĶԽҪӵУԼ̰һǷҲϧ
ҲԼôˣԼˣڻɷ־أ²СһΣ˵ԸȵӦöܹƲǣҪҲѹȥģǣǡǡ෴ԼڴϣֻܸԼ£һӲ˸ŵһģɷ򣬺һůĻһ˻ȵļ߽ͣѹڴϣݺݵԼһǲʹ죡ͺһԷйˣͳźˣûУһζûУ˼ɷͬʹŪſĿ䣬ɷļȵĿǻţܵĴʱɷļϷĻ䣬ҲڴƵƵպԵѹ΢ı仯ȥ͵ӣñ۵ӣǣȫԼĶӣôӲͶһأŮ˵Ŀ֣ÿ˶ܣôǱĵɼܣ˭Ҳ֪˭Ҳܴڸףˮ齻ڵĴӣ⣬ղôŭΪֲȵһôԼĳ׵Ķ̴ȣǶ׵ĲأΪԼͣѾԲɷˣôôĶӿܵŭҲάɷϣʧȥԼҸļңʶҲԸ˭ܵ˺ҵĵλ
ˣΪܹɷһ㲹ԼѾɷȥѰ÷ˣֻҪ룬Ƿ˼ǾԻװƵģбҪԼȥƲһҲǿԵģ˵꣬˴˯˴뱲ˣĻôҪŻȥǹؼֻҪﻹҼǱ˴ˣమ㹻ãŹƽ
ʱһѸپʱ˻רע
Լ̫ˣڶߵʮ·ˣ֪ԼҵĴ󹷷ɿܹͣ½Ųҿ
һ룬ϴ󺧣Ƭ˫˲ɵôģֵؿֵϰ߷·룬뺰лԼǸƤܵİɫһѾˣľ첻صؽûֻؿһѸתĹԼҵİȮǰɥĲطɿʻСһＸҲʱŻˣվԭأŤԴ޴ز֪Ǻá
Ķϣȴ·ߵһϸʱһ۾ĳɳ۶ǺȻǲ룡ͻȻʧȥԼİ飬Ӹûжôģһʱ䣬ԼĶӣȻҲʧȥһȻ˺üɰõСŵսľֽŶˡ
ģһĦгѾתˣֱֱؿ˹ȥƵı۾ҿˣԣรɣܲˣһĬ仰߹Ȼ˼ɲô̶ݷĺ
ǲûת˺ѷεĲҽУˣ϶һغˣϾղŵĦгô죬ôͣ۾Ѿ뵽Ľͬʱһ¡
߿ʼɧŲ˵𽥶ˣȷǷ˽ͨ¹ʣϾԼйأҲûе飬ٴۣȾ˹ȥ
ΧѾ£࿴ֵˣǰˣѾ׼ѪĹʱǿҪڹλɳһؿԼҵİɫëһ˵ĻվܹδرͶŮ˰ȫĻ
ԼҵĹûˣǰ龰ûؿĶ٣̶̼ӣһιɽߺͣ
ڣȫû˼ᰲȻĹˣǿܼѾվģ沿ΪʹλǸߣ޴룬Ҳ֪˵ʲôɫþͺڴʧĺӣֻöڵϣȴ˵İ
磬㡭ôĦÿˣͶһ£ܲվǱˣһϾˣ
ڿǸΪ˵ʱʵһ㶣ԼеڲⲻΪ캮ضҲΪǸ˵һĦꤵ£ѹţһʱľʧ룬ΪǰһһƤƴһģһŲȱȫĴǰ̺ۣɫһϣƤһƫףһǽϰһƤ⾹Ȼͻ˳Ĵ±ߣô˿˶ǲֱӡ
˺һһʱŵʦŷӦǰô£Ϊʲô˿ɲʵֻΪ˺µض˰̶ѣ˻ݣֻǣһοµһ˭ҪʱӦһ޷ľ
ǬˬĿѾƽȵĺƽһ㣬ȻܵزʹĿƽУ˵۾ԽӣĿ⿴ԼĿõĲλԼһ¡
ͬʱֱӽҲһòǶԼһĴлô롣
ٻڱˮǸ˿ˣЩ
⻹ԴԼǼ㲻ؿԼŮˣרעû룬ûоţĿУֻڵ÷ͫʣ͸͹ĵĹ⡣
һ˲䣬ķʲôҵػһ£ƵͣʲôˣϲˣҲˡ
Сһ·ߣҪȻ˭Ϊˣ㲻̫ģûµģ
Ƭι촽ֱźţɳƶʹдĿȻżһ۾ϣ˵
ңһҲڸղŵ³çȻЦţ仰˵ģͬ⡭


04 ͻƽ

˫ӵףһᣬȷƽ⣬忪ţ߽ŮԵ÷ǳҡҡλεġ
;ƹһµĹŻûĿѧ뾡ܵΪǮóԵģײ
Ѿȥһˣ׵ҲõĲˣÿÿ³çº붼һսľŮǻһͨԹǿͷϣҲ̫˽
ˣΪ˾һ㲻ԼİΣһͷҵĳ泯ظϵҽԺʱ֪ԭί治֪Ǹÿ޸׵¸ңȥ̫ɵ
ҵǣֻǱĦгѹȣ΢ۣһ±ɿ
ԶµŶ׬Ǯܵø׳Ժãһ£ǸʦǸ󷽳ˣ˼Ҳееҽҩѣ˲ٵӪƷܹ̽ף˲ҲǴ绰꺮ůģøŮǳãֱʦǸˡ
趨أѻظˣصݡѽ
ۿžҪߵ˷ơƵĵطʱ򣬲֪ðһ۾ļһòƫеײơƵֻ첲ϣһʧأһɣȻ֪ӵơƶʱ룬һžĴ̶ײ֮󣬺ʣơƶʱȫɫҺӣǵĲ
ͻȻˣᰲûиеɣֿտգԭء
ԵһûˣơƣüĹǮǵùô£ơƶòס㿴أһô⣿Ͽ죬ȥɨѴɨɾˣҲǵģô͸ûõС;ƣңϽİŸɶľͷ
ܹϰһͨŵĴжơƵִۣŶԵһȵ˵
ô׾ˣղҲԣ·ײҲ
᰻ûзӦ߾˿ڷǸϰˣͬǺܳڳ
ŸмŮعͷͿһվԱߣûпԼȻߵؿǸ˵ϰ壬ͺղίҪָ
Ůעǣǰ˻һһŲмٲô۾Сһǣ˿ҲôŤٱǿˣƤܰףɸɾģһ˫Ϊߵø鶯Ļ͹⿴˫۾Զ϶Ȼë˾ǳǻ۶ģҺС
أ˺Ϥɾһʱ벻
ӣ
ʱһ˴һǸŮˣȻǱ߾ʹü˴Ҵ߹ĽŲŲǸŮ˵ͬʱеģΪһţһ߿ԼĶӣִŹģô£ϸܸҴǱˣ㣬迴ûбĶСᰣôأ
عͷЦ־ϲĿԣŮҲЦӯӯģΪǰ˲ǱˣǶ׹ػмӵʦֲ̣ԼôϤ⼸죬ԼĶûٹ飬˵ǿϢȻмƾżǿ־д˺üС˵ˣЩŮܻӭңЩȻǳ׵ĿڿڳޣֻԼû
̣ơƵģҵĹ
Цݿ䣬ò̹Ȼػش𣬶Լļ̹ͥʵģԼиª۰ĸףиôȴҲҸܰļңûʲôġ
ᣬζʾֻƲ𣬶̹ܻң֪˵ź֣ܿ޾
Ǻúӣ
Ůô˵ط˷۾ЦˣϲʵʵݻݵˣȻعͷŶӣӣ֪˭ҹ𣿾ۼҴԵľˣҵģӦʶʶģһֱæ־飬û뵽ͼˣǶԵݣ벻ʶУ˿úøлл˼ңҪ尡ĸαڻȪ·ˣ
ˣ̣δѾлˣ
ŮվñֱһֱֱؿŸɾһЦ͡
ڲ֪˭ʱôŵ˵ζԼϣǶҵĴлĿתŮôΪġ
һ˲䣬׽ϺȻһĨɵɫˣһᱻ￴кȤǡøȻơƣǲûʧʲô˼ʮǮȻЩǮҲʮҪ
ڸղţѾ߳˷һæĽŲͷͿһԼҡҡλεģȻɷ˵㽫ŷۺɫֽĶܾͬżҴңִЩĿ˵ŰɣѾͷ۲ܰ׸˼Ҹɻǲǣ
ȻĸӣĶǲԸǷ飬Ҷñɽܵĺˣ˫ֲ嶵Ѿеȵֽңٴζʦһµۣġ
ʵ;ƹݹ࣬ٲ飬°ˡ
ڣᰰѶҵĵ綯˻ȥɵعһ֣ȻٻؼҳԷ
ֵ࣬Իֵúܣҵ̵ƻͨ͸ůĹ⣬᰾ɫɫ˲̴ԼֵӰӣвͬú⡣
ţͻȻͣһ½Ų鲻ر˹ȥһЩСɶĲϣȴٳûƿĿ⣬ҿʼԼЩԼǰηӦأˣȻĸףķӦȻָŮ֮£Ʃ˵һ֮ǰĳҹӲֳǵģڸ϶Զ¿෢й龰һ춼ûдԺĨȥһļƻͻƣ˽ǣ˵ͰѾ¶ĵľʵˣ׵ӿԼľģ£޳죬Ϲ۵Ħг˼׵Ȳֱø׼ݺȥˣжźһӹ¿ĸףûеõӵֿĿ֣ǶôĲҺͱˣǸˣôԼΨһһӴŮˣ֣ӵ˶ƽȵܣȻ⿴ԼȥɵΣԴ
ǼұȻרȥ㽫Ĵ̼һǺÿѾԴԼеһȻᣬվڿһ˵¼ᰲòԼ̾һ£ȻôģòԼһ¾ǸϰȫƯŮ
۷ֻƬڵţ̻¶һƬϸƤ⣬鷿ͻ͹ͣͺǶܽؽɴͻССĲϵİҪʾǵǵջ
ϱȻǲһˣԼԳԼ߱ø˴ԼƽСļͷԼˮһ壬һϸǵ鹵ɫȻеǡôƽʱͨʽ²йģԡ󣬾͹ֵվھǰҪʮ㣬崿¸һұŮζˡ
ѩѩֱ۷ŵ󣬴ȵòһɢڳٴصͷҪˣССĲϣҪһϵĹʣҲֵˡ
ԼչֳԼ˺ԼǶǮģɵ𣡴Լĺë£ŮѾ̵ػ
ʲôѾ˸ˣ
׼˵ʱͻȻһջһ
ǵģһλ
ԱѡõıȻװ΢Ц˵Ȼָָ⣬תһ仰Ǹлеĸлѣ㲻ز˼Ľܾͺˡ
леĸлѣʲôôôŤ˵ΪǱŤһȥŮģֲѣزʶġ
ź棬ѾŹߵֵϵᰣͿʼܲٿǸˣҴ㽫ǮɲԵ޹ʵǷʲôǶ಻ãȻܿۼͷһɵĿ꣬Լб棬һɫİµϣ֮ô϶ΪµԱߵǸ˲ûڳվڴ򿪵ĳԱߣԴҲ߳ţڿ
һ·ڣʶվ·ͷȫûпǸ˵أ˺Ϥһո꣬һӦһ㶣ԼЩЦôôࡸˡҲ̫˰ɣοԿ϶ԼһǼģֻڴһͼ˵˵ô򵥡
֮䣬ĽŲȵ᰷Ӧ˹·ĻҪ׷ϵӰˣ˺ͳˣֻԹԵҡҡͷֻպٰǮˣȻպܼĻ
֣Ҷۣ
ٽ˯侰ԾŮڷﺰţæŮķſڣţһкѯʣ֣ҡǸ񡭡ˣյˮɣůůӣ
ţϾͺã
ŮڴϣúıӹԼӼ붼ûж룬һʧſڣոȬȽŻǺ
ŰְôŹԼӣŮʹһӾչˣһЦ۾ؾֻƵóѵС꣬Ȼӱó첲СƿѸڿ˼£ŮĹ뷿壵
ˮҲΪĴϷ׼Ʒ֮һⶩġ
֪˵־ǺǿģʱԵֵһо޴ջģ׸ֶܣֻƾ򵥵ļӴ»ԶԶһСֶΣȷһһʧֻóɹ֪ôڼҪ飬ԼҪְ֣ȫ£Ҳȥô࣬ڴֻ֪ǰǰŸ׵һַʽҲ͹ˣ̰ȣ
侰ԽһðĺˮݸŮš
شСһСڣŮͰѲŵ˴ߵˣ̧ͷüͷȻšţǿʹӡ
֡񡭡ȸղŸˣ㡭Ӱɣû׼һͺˣ
ڣԼΪʲôûȥУ˿ΩΩФı飬ԿԼ棡ǰʵˡ
ôҪҽԺɣ
侰ǸˣȻ᲻Ůʹʹ࣬Ůܵı飬ҲɽӹеѯŮ
ѽôˣɶѽ֣͸òã
׼ʱѸٵشӱ첲ץס˸Ĵ֣ǿԵӵ£ԼƽСϣ
Ѿͷ֣ܺôˣһִ綼֪
ƶŮĶƤϣŮúഺļ侰ֻԵһ£뽫ֳô˵ŮǴˣԼ׵ȥŮĶƤʲôšһˣ֣ȱ𶯣ԣͷǶҾ˵Ӿ
ԸΥŮϵôǵûзſֻ֣øˣȵĶϡ
ٿŮǸС飬Ȼ۾üͷ࣬ĺƵġ
ðɣֻҪŮˣ˵ǸˣҪԼͱ侰ҲǺΣ˭ԼôѾͷأѽСʱһģһôԣ
΢ЦţɫһƤһ𣬾һŻƶ΢ͼȻ㲻֪˴ߣ۾㻹ǲǵˣСʱرϲҲͦ󣬲ܴС߲ܣʱ塢ɣۼھһֻǹҲ£ҪͼѣȥǴ˲ȥѽأԽǲȥԽһ磬ǲע⣬ȻĲΡΡܵԱȥˣҪֻͦõģ˳ûҧ㣬Ը棬źˣеΣȻ˵ϣҡβȥ㣬ñ赱ʱͿˣɰŻˣΪҪҧأңϲͺ£ʱʲôˣȥƵİӹצӵק˳§ڻһߵĴǹҲˣ谡ĺں㣡
͵ˣ
ͦõգŮڣůƫƫǸŮ˸ʲôɷ羰ѾʼܸԼḧᰲɷ˸ۣõ
ҩˣڱŵŮ忪ʼоշ̣ͱϢ˵ģԣҲܵģڱͺȹһ˷Ϯֻ¿вλһǰδеĲʣʹ鷿ʱһͻУҪͻССĲƬһм̣һԼ壬ڿǸĶ͸ˣŮеǸһûйؽˮͷˮűԵԼƬ͸˳ʪһƵëεϣʮܡ
ʵƵûţŮһѽӶƿɢȥ׵죬룬ڻΪʱ磬ϾڱԼֻһڿ֣˵ܸ׵ģȵȵȰɣøãֻȵĴֻԼСϣҿʼ߮ʹü֮һֱӶȵĦһһµش̼¶궯񾭡
֪Ůر۾Ӻεķ۴﷢һ΢ô˵ôҲ裬˵Լģ
侰Կ˵Ů¾ûвԵĸĸΨһԸϣŮҪǺһ֮ӣһӻؼˣĸŮ֮ûиңܺദ
ò˵ڵŮǴˣòҲ裬ˮˮģƽʱǴֲ壷˼ҳԵôãƤȻϸ壬͸죬ȥ᲻ڣ˷ڱֲֻȴ˸ӾζΪ˸õظһһƬϸů˾Ȼһģ㽫ƶŮֵСˣɵؾͼĦţͬʱصģԽԽļٺ
ŮԽԽԽԽŮÿˣͮͮľһ֭ˮңȥҧһڣʣȣ֪ôԽظŮƤ侰ԣԽȣڸŴҲӿһԼ
أиħڲٿ˵壬أһر㸩Լ֪ڸʲô飬ȵϢֲڵŮ΢ŵĴȥ󣬱ҲҪκεɣκεŮĴճϵһĴŮǣ¸ҵֱ׵б﷢ͬʱҲײ𻨵˲䣬ڴ˲ˣǶڼͷһԸŮʱڵˣȻȴõŮܷŹڴϣ۵ֱۣס˸׵Ĳӣȸ׵СٻŮǴ̫ˣǲܲ˵ԼĳǣŤͷ˷ʪĴȥס˸ֻͣȻһ˫£ؾͿʼ˱ƷŸ׵ζָܱ︸ĵ¶ȣ֪ҲѾˣǿҵҩȻʮ겻ԵģŮӵĿʧǣΪֻһţԽȵ¶ѾˣռԼεĲλ鷿Ů˫ûͣЪڲؼţԽͶ룬Խңʱ侰ѾȫſŮˣܸһޱ޷ܵŮഺ壬ڱֻֿûţŮǺԺɶɣȫ˶ԵĿʱ˿̣ԵԼŮ󵨶ѾٰѵĴ֣ԽԽû˷ִ磬˳߶ȣֻֻһζϣϡڣֲˣΪѾԼϣĵطʵһƬϸۣȻһ㱡Ĳ谭Ǳʶ֪Ů£Ҳ˿ӰԼѾһŵܣǸſ󰡣û뵽ŮССͣ鷿ȴ֮ãôŮһ鷿һֻץסӿ裡
СϸĴỤ̊˫صĴ̼ȫʹˣ̧һͷһʿּٵ˵ŶԵĿܡ
ǿҩ״̬£ѷֲԼǰ˭ˣҲԼڸЩʲôˣֻ֪Լİ״鷿Ǻõģʵ֮⣬κԼͳͳȥˡ
˵̰ģõԽԽ㣬Ǿøһϰˣ˼£侰Աһ£Ůֵ£֮󣬱ǰһ죬һһ˳Ů⻬ƤʱһůĿռ䡣
ѾٿؾŮң׼ȷסһֻĴ鷿ȫ˾ͿʼŮðôһͦͦϻָԭ״Ȼִּس˵ʹ˰ʹ񫣡ʥϾ鷿ڱˣһԵĴ߻Ÿ׵Ļ꣬ƶ鷿棬ȵϢʹñ̵Ĺͣһ棬ٲͷųȥ浣Լһͻȼˣ֣ɣŮⱲӶģҪҰɣְ֣Ұ㣡
̧۵ĸ첲ظŸųªϣǴʱ˿̣ȴȫ飬ʱŮ»֮ҹڵȴųΪһϴɱ䡣
˵Ů֮䱾ϱ˵ĹϵôⱲӣŮҪǰδ˵Եͺʵף͸׵ĽϣమôΪõļ֤Լ˵Ǵʱ˿̣ȴҩ⣬Ψһǡ
ƿһֻڿֵȫ¶˳ңﻹһֻڲͣǸ鷿侰ѾȫܲסԼˣѾܲסԼڿļͦһԣŵŮҲע⵽˸Сµĸ߸ͻ׷ԼĿ⣬ʹ󷽷֣ƸһӲĹˣ²ظ
ڣҲԼ󵨳ľٶŵˣΪĵĸŮһҪͷţҲǼҪԵḧοġ
縸ץšԼ鷿ŮúܺãôҲҪװİְֻͬĴҲҪˡ
ſӣվһ谭޷ø׸ܵԼᣬ˼Ӳ壬Ůתһƣðָ׵ĿûһͣͣһʱѾİѾû˺µĶȲص˳ͬ󷽷һĿ顣
Լ֮һǹܣֱ̣ͦĩһڵëïܶң£Ƶ״ͦģҡҡλΡ
ǲϤĶŮһʱ̰֮ģ֣ĸ˸Ѿ¶ɵϣָز£ţ

غͻȻСȵôһʹöò˸ο侰ӿ䣬ϣٵ֫ٺȫͨ˸ѹһסطŶˡ
ʱһޣ˷ʹ˰̵ѪǺ죬ʹֲڵޱȣһֻ˶ˣͳ֣ɿذԼһ˿ңͦűŮ̼úʹһĴӲͣͷͨ죬͵ſȥȫ̻¶ŶʱܵһƬˬŮ۵ļԼʵظĦţŮ۵Ҹ£Ů̵ͦƨɣÿһ޲ڲָ޲ûŮÿһϸƤɶ侰ԵһƬϣŮıȻڿ㣡ȻһСƬǿǿڸŮǴءʥ֮أѾؽɴҪԽһε׳ˣȴĪ谭һץ²һʱСɵĲϾ͹˳˵壬ӵ˵ϣʱŮ屩¶˳ڵëïܣѾˮճһرŮ˶ʮࡣ
ԵأȵļͶʱڸŮĿһ£侰ȻܵŮëĴ̼ҲǾԼûſԵطһ壬һĳͺŮ棬һñ˴ظܵ¶壬ҲÿŮë׵ϣһȵͨͷᶥŮðˮϡ
ʪȪۣһĴӲиһʮĬκ֪ȥ˱˼⣬һŮſ˫ȣԼװİְֳУ͸еԼ֮һֳʵͶȡ
ҩԵǿҴ̼£侰ԵӲͱһҲܸõظܵŮڵͽխƽʱŮ۰мӣԼҲԸŮһʹһСģǱ룬һؽƵ룬ֱŮĴŮĤܲļӲѹΪֹͱǲĤǴʱ˿̵ͷԷȣﻹ˵ôࣿոս룬ݷؽɴжѾѿĹͷͺ׶һͨţҩĸãѾ㹻ʪˣԸӲͻƣ侰ԾѾռŮһˣͷͣ˴ŮĤǰˣûһʱͣͣһ嵽ףᴩŮ۵
ҩԣԵʹ֮£ŮȻˣƤӲ˺ʹʹһʯ쾪ĴУʧȥ֮ˮ˲们䣬˳۽Ѷ¡
ڿУԸеϵͣһ£ûǰԺһ£˼ǲΣ֮󣬾֮ǰʲôûʲôûһĬضɺѪ˿ļͿʼǳǳ𽥼ӿ졭ڣʵͽ˵ǱʶΪξػ´Ļþɴɾļظӣ࣬СѨѹòοĴӲͷڰ죬ǸԺĮֵһģȴһһģˣүڶȥһ˵ʱڤڤ֮УȻ͸Т˳ƯĺŮһʵΣŮµļѹĦնҪڻĿУ侰ſŮÿұ÷ۺϣʼҶֵ״̬һ
̬˫ȴţмڵغɿ˦ţɶʮײŮ۵ڣ˫ֱۣŮ˫֣ʮָۣͷ촽ҵŮϸѩƤϡϵǺۣǳǳӡһۼ֮ŮĲλڶűȻͿʼҧ鷿ֺܿͱе䵽һߣŮͷڷīǳѾӲˣֱڰѩѩĴ֮ϣͺ貵ķۺ챦ʯջʮ㣬ٴεͷ侰Բر㺬һͷͬŮС鷿ȫûи׵ݾͿʼŮ
ڸµᰣ鷿˫֮£Ҳ԰ĸо𽥸һԼϳĺãͦѩ׵ӣ۵Ĵ鷿Ϊ˶Ҳһ˦һ˦ģγһ⵴⻹ʱʱزǺˮϣĴУӴ̼˸˵ֻеԼڵĶ˶øӿˣҲӲˣӲشոǷƹ֮ʹѱ԰ȡޣûŮһƬ֮С
ŸŮڴҵϣ׵ÿһ³ȫŮ̧۵ƨɣȫȥɸ׵ӲôִĹͷǡôشԼӹδζܴĿУҲſС﷢һƵĶݷ˵ŮѱŮ˵Ŀֺܣʱ򣬻βŮӵ侰ԽԽ˷ܣԽԽ𾢶ͻȻ屻Ůס͵ײʹõһεѾﵽԸ߳˫ȣŸ׵̧ϰҲǲѣݷ˹ͷͷ͹⻬ƤⶼһţͣŸ׿ţüӲŽ
εĸ߳ʹŮûһֽԼص̵˴ϣС죬ڳغһڽһϵһй˳ȥƣȴе쳣
ͬʱᰵͻȻһ̵̹һɹŨľҺȫӿĴŮ£ȻſϵĸҲֹͣ˶йƤϣһ
֮߳ҲûһʶŮӣصڴϣڴϵһƬѪ죬˯ȥ


05 
ϸŮ˯һŴʱǽʱĳǰؼͷٻصǸڽеһķϡ
Ǯˣ
طĶӣ΢ЦʣӲ˵Ҳһ۾ͿղּҴҵܳȥʲôˡ
δ˿ĸףÿɷؾЦˣǲԸ˳ԿοǸôµС
ѽδˣɵúúñԼˣ˼˵Һأǲδࣿɲһսˣ
һԵվδһ裬ȻӣһͬĶ̧ͷϹϾ˵ʦȲ裡
ã
ؽ豭ŵߣһڣ±˫ֽ棬ԼѧׯοЦˣǵʦİⱲмгϢѧһӾû׸ɣĳɾˣСϣⱭʦӦþ㣬㲻ûʦδôһæ֪дδһֱۣʱʦ̫ϣȥغˣ־ĳְλһ࣬ݹʦ͵úúøлл㣡ʦһ
˵ţԼһơƣȸΪǸˬ죬˵Ůˡ
趨أѻظˣصݡʦǸʲôѽⲻɷѧ𣿡
ϸæֳ֮飬ʦлҸʲôҪδûڵǾ˭Ҳ״ҾǴŶѣ˵ˣСʱߵ磬ҰҪŴϲڼңҸ̼ңǵ꼶ʱүͻȻвסԺˣûչңҽӵҳԲãóԵģ˵ģԺЩƴÿκۣҵʱ򣬾һ뼦棬ȺģǲǼҵζ˵ʦⱭƱѧȾʦѧ֪˼ҵůСĸ׵ĹػʦҸˣ
˵飬Ȧ죬ΪԼ˵꣬Աߵһƿƣؾ͵һȻͷһھͺȥ
󣬿ûպ̫Ǻˣ
ѽ⺢ӣܺȻʲôܣôʲô
һŮ˼æվֽߣϸĵǣִŹе䡣
Сϣղ˵Ǿ仰ɲԣʦɵøָָ˵ʦܵĸ׵Ĺػ㿴ˣô㣬ôˣϴģչ㣬趼Ժɲô˵ˣ⻰㺫Ŷຮţǲ֪ĸ
ؿźôļӵģЦ˵ͬʱҲΪԼѧеο⺢ڳϢˣһ湫˾ĿǸ³ĳǰ;һƬ⺢ӴС࣬ûүү̺ͳ򹤵ĸװģʮ길ڹһ¹ʣãǰͣСʮ䣬ĸչĵص㻹һУԺ꾭͸ŶӶߵģࡣ
Ŀ޺ϸ˭֪ѧ飬ûнĻ˵ȥֻ䵭»ڲԼǵֻ֣Ʋͷ˫ԼװĶԽһԼĸĺĺⲻı顣
ôˣǲϲСƵչɾϹܣƽʱһķ˶㣬˵Ҳһûûȵģ⺢Ӿ˲ʡģ
ڶĲ䲻ȣ굹ν͵Цš
ˣʦ
Ȼ˲ñԼǲСĵȥֿԼʦתƵĻ⣬ѧǵã¸¾ʦˣҸʦ׼һģѧڣеĽһҶȼٴ壬вٺĶϴȪҲˣʦȥ漸죬һ¶磡֪δ߲ģ̫æˣҪòãȥˣҺȥչδ缸죬ûʡȥסƵǮˣȻʦ㲻ȥŵĻ
⺢ӣ⻰̫˰ˣʦڰȫЩѧǿԼĺˣ㺫̲ҺýԼ˼ϼסһӭأˣͰѾƵ˰ɣסҹͿѧˣ㻹ܸȺһؼҾͳֳɵĶãˣԷҲ㣬ô˰
˵뺯Цϡ
ѧ͹ˡ
ٴӣҨһ嵭ⶬǱϹϾظʦϡ
ҲȻӹֻǣû⣬ڽӹͬʱԼͷǸ˶һ˿̰ԼǣһĨЦ⡭ѩ׶ʴӣҳ壬ٹþͶڸǵسԼǰԼԼŪȷеϲ֮飡Сȵȣ
극ţȥʱ򣬺ͻȻһȻͿδǰͷͿʼ˫Сӵ˶Ьæ£ˣҿ̿ЬˣҪȻһñԼˤˡ
˵꣬ŶɢһƳվ
ϸģ
ؿһĻɸмЦЦ
ϸɶⶼźźˣͬʱҲϤϤҵ񣬺Ϊ˽õչǵĴడ
Ҳ֮һЦ񾲵϶Ӻı顣
ǣŮ˼ţ˵ЦǲδǸûиСӡ
ǰѩ˶鷿͸ϸĹ⣬һ˵鹵Ҳ˿˶ʱڸȻҰûһƬĴɫδûѹĿ·ͣڸղǸŮ˵ë棬þòƳ
û뵽һϵķ갢ǶӾȻôô󣬲·ɫֽżֱҪ֮ˣȻ֮䣬δ·صĳҹǸˣͬװոչصģë£鷿¶棬ǵ鹵ջ󡭡̲ͷĶǸ˼Ϊƣòĵ˼֮ʱһ£һǣ긻ǿӦһӣӲˣ̣ĵĳǸŮˣŬȥ룬ѹԼ
ûһҺŮ˵ģȥ˻ͦһ׵ģ
ĸӻصңصԼ齵ľƵ꣬ոշţϾʹס˼ĸӣһֻںĴţܿ죬ֻ־ѰһŮë˽ȥƸһƬϸļϣ鹵
ڵȫû˷ϵǫıˣһɫԵģƦӡ
ûֻƼߣ鷿βô˳һʹӼӵĻ˳üͷһƬܲ
Ը𣿻⣿Ҳ룬ȥһúӣҶԼͦĵģ
ȥ˴£ȻûţȻת΢΢Ǻţһίִı飬۾עżӣģӣҪ˵˰ɣ׻˵ʮһ׮飬Ϊǵ˽ô㾡ȥƻ˵ļͥҪȥⱨӦģû飬ûаӲȥռһôõŮ˵壬ľôҪοʦҲǸˣղ˵ô󷽳ܰһмôɫôó㽫óˣʦ·˯ˣһ·أʱǰ;أøôЩߵڣڵһж֮׵ģѾðˣô࣬ðֵϣãܹһ˳عӣ֪𣬶ӣ
˵飬ͷȻӲģô飬˵һ·ͰѼ缺ˣο֮仹иһĹϵҸδǷһƬ̹;ĸ׵ܲģô㵽ȫ׵ˣĸ׹ȰȫΪ룬һƬ⣬ǵȴȫ飬ǵ飬һһص¿ηΣĸ׵Ļʲô飬Ӧô˵꣬ϾһʳƵĽǰŮ˰ɳϣһֻ첲ȫżĸļͷؽ죬ӸµĿЯͺǳľ档
Ѿðˣôࣿǲڰʾأңңҵһж·㣬붼룡һӵƣ淢ңǵһҴС᲻סˣСѾ߾ҲıƲݣ㲻ǸũĴ򹤱ķΣԼɽ亣ζΪԼ̫̫ˣΣ˯ִļҪܿ㣿Ͻģȥϴɾ
ȫ棬ݺݵ˵
֪˭Լũ壬ûǮûȴһŮأ˭Լôûϵؾͺסƺԡ
أ˭ԼһֱƽƵļأహֶΣߵλãۣͬһҹڱѹļӰǹ·ѹ˴ϣͼӷԹϵɱǣȻ֣Լ쿪ʼڶϣشҩɾȵذ˶ˣûеǰ飬мܹ˵أ۶Ӹʲôȥеȥ֧Ųͣȥ׷Ӹˣͻ֮ȻȻ㣬ᷢƢĸ׳ԲѷԼֻҪ룬Լʱѹ·Ϊпܱɱ˵ǣǲԸ뿪ӣÿĸ׶ܸĸ֮һο滹ԶԶֹô򵥺ʹ⡣
ĸԣܹеĴԶ̣ϻûʧͨôȡϻϣȻ·ӵŮ˾һķ
޶˱СԼʮһﶼǲģڳ룬ԼŮ˰࿴ҪһЩûһδεس٣ôûذôڣԼǷԻƽһЩأֻǣûһ
ҩ
ȥȻ޷дһǰȻҲ޷ĨȥںδҪ
ȻţȻʹֻüͷʹĬزӵָֻ֣Ǹ˳ܵӣվ·ԡȥ
һ֮Ļˮϵһ̣վڿشǰƽŴããҹգһ˵泩ͰȻ
ϲҹΪڵĶܹڸһУǼٶֻҪҹĻ٣ͶܱУΪΪ
ʱ˵֮ҲˣǿҵĿһ֮£ʺľͻһرǱĬһȥɫȫǣһģһԼ
ȻҪﵽһҪðգҪΣԵģҪ˫մϱ˵ѪծΪ۵ģЩҲδһԣδһҪȫʵ֣һнȥĿտջ룬һжɱȨñ˿Լɫ£ǾŻᵱԽ֮УҲһΨҶĿ֣Ϊһж֮ס
ֻǣκﶼǶԵȵģڵõͬʱҲҲʧȥһ֣Ĺƽ֮˶أΥ
Ϊ˽ҡżšϧԼ˯̵ֵܰԽϾպǸɵŮˣ˵СıõֵܳɹЩɥԼǵ³ɣҡڵزżǧƤЬ̤пȸ˵ĸߵģɷˡ
󣬾ƽƣƾԼŬ͸ɾλãҵܼ࣡ſ֮Ϊһְ֧ǱɣҲܵŮܿģͨιϵͺͶ³ǧл𻨣ⲻò˵ΪҵŨīزʵһʣʹӷ
ְսϵȥΪ˵λΪǨΪȨΪ˼뻳⸱ڴɳ֮˫ֻǸɸɾǾܵģЩ⿿ԼԶԶģò˵ǸŮȻũ壬էʱǸУ˵Ҫǲս˵ɶھʮ֮Ů˵ĵʶıȫκһŮԣټһƤң磬Ҫ࿴۵Ůһ߾ܹ°빦ǸܹõŬõһĺð֣йϴ
ֻǣŮ˲̫ʶ࣬ĳԾӣʱʱؾĸ׵ݶ˵һ߶߶ң֪ùĶܼ⣬һЩ³ĻһЩܰѡнʱʱһ£ҪȻԼҲԶһ㣬ϾĶⳤġ
ʱѾ̵٣ͬʱԡҲƿˡ
תĿ䵽ĸŮеķϣȼʵĹ⣬ȻѾο壬ŪŮ˵ӣǱóһʵÿŮˣ˵ںʱ˶ٴζڣ˵ĵطʹŮ˰Ǹһ˿ңӵϣһ˶ķӣݺݵHһȻվټľƵ귿ĺŮʿӵʱֻװ۵ĽѾֱվԭأƶʵĴȹְϸ壬͸ȫȥׯںĴֲںڣȻҪ£ŮҲӦãΪһλˣڳͱأ껹ǽһԡողɵϣǣ͵ϵԡȴûְܾأְصؽŮÿ¶ͻһ̵ΣҪֻڸƨϲƵģ͵鷿ǾغҫŮǰΡͦΣӸ߸ͻһƬ۷Ƥڵƹ·Ź˵ζһ鹵ӵ֮±øǷǣڿԡİ±ôֿɼ˽ȥӼһǲǼֵģõģȻǰԸŮ𶦷УļѾ˳ţƴϼڴڣãõĶҪܵģܵǸ㣬ˬ֮߹ȥղѧżĸӣһţһ߽ϵ·һѵ¶˳ëĴȣںһƬԼǸѾӲļͣͮͮĹͷ̵ֱģӲͦͦغм䣬֮ô룬Ůԡĺϲûнĸ뻳ֻʶͦͦ£ùͷĸԡ棬ʾ
ʵʵڵظŶӵиĻȺʹӲѾ˯˶ĺȻ֪ʲô˼ҪʲôԼϲŮˣũ壬Ǻܱصģڸ֮ǴûеģͨŮ£
ǣԴӸԸӣп˵ֳŽȥĶ񶼵õ˺ܺõĿԼŸǿڽĶ赽ŪţԼŰѩѩƨɣüӲزţֱԸӣϾκˣۣǣڲΪ֪һ棬ȴһһεԸȥԸʶ䡣
̾һʮԸĺŮʿǶȥ֣ȥסӵİŪ׼һֻȵСҲӵ˫֮ȥ棬ϣʹůŶغ裬֮ǰǰ󣬼Ħ˵ѵŶƤ̼

ŮļͣõһĿУ˼£ͷϵ˴﷢һˬ̾Ϣ֮¶һѩظϾһֱֻ׳Ĵ֣ҿʼļϻţңܿͰûбԡڵز˸飬ţֻԽֿʼһţȻؽɴˣ˳żĸͻػԡ֮ڣϣһ۵ƤſƣץһֻӣĶˬƤĸоŮ˴ӵǷݴֱ̼Ӵ䵽񾭣ʹеıŰԸһεصõټԼѾ͵ļͱźԣ˿ûϧûһİ֮ģ㿪ʼʹǯһĴ֣ڼĸһŪԲͦ鷿ʱΣʱһűƽ޴İױӣԽԽǿƵذţʱֱһ͵ֱָץ㲻ɵذȥȫؽֻ鷿Ĵְ˽ȥ
һ飬ڽȥ֮ǰúðһ˷ӵһ⣬Կϧ֪ǶǲҲôأôûأͻȻ䣬ڴץֻ鷿ֱͣһ£ͣ͵ģռݵ˼·һӾͻصʱǿ̣Ǹ죬Ǹඥ֪ŮӾ㣬Ժһʰֱ
ǵãԼʮ꣬Ѿð˺ɫëѾʼ˻룬˿ֻԼûһϵŮˣ»չճӵ趼ûУΪԼʱʧȥĸףֱǸȵڿһŮĳӣһŮ˵İ鷿棬Ƕ鷿ôôôƵؾӲ˼ͣȼ𣬾þöƽϢ
Ҫ˵һУԼܹһ۸ðͻȻүүͣΪүүз磬ȥҽԺ㻤ģüСʱĵİξͰԼ쵽극˯һϿβо档
һֱǸѧԹԳ극ʦҿɳϣ˯˯ţԼ˯òʵɣڼһ˽Ҵ¹Ǹ˶ᣬһ°е۾ȻƤµͫѸٷŴ˺üԭ峺޺ӵһ̣ȾһĨȵĻ죬ɫʣǸ춼ʽׯּǸԶϵ۾İʦڴͷȥۻɫ˯ȹһ㱡Ļɫһϸַ·ŹİȫݹٵسҰ΢΢͹ĴСԷֲ֣ʧУû֣ΪڲʦֻܿһӵȻһ棬ûǸӵѪˡ
ʦȵĺʷʵĴӾ͸һһģЩɳڣʱ꣬Ѿ֪ʱʦ鷿һŮ׼ģ˵ΪջģǶӲСɬҲûһ㸾ŮĹڷʴ󣬾һķ⣬һڣԲٳڶڡ
ʦӾĴͷҲûܽصĴŵУúƷǹ⿴ܹʦƤ⣬ʦǶӵζɿڣĽˣ춼ܻŻ鷿˯˵ղţʦ˾ǵһأˣʱɳϣӲż͵еĸ룬ңԽ̰ҲһûжƿʦӣǰӣʱһݵĻ棬ҲܳΪ˵ԺĶͷ˾þòΪ֮Ϊ֮ܶΪܹ֧һȥŬĿ־㣬ȻǸ󣬾ܶŬķ㣡ΪµʮףҪһ㣬㣬ΨǮȨĳ룬ȫ̺ĵֱӵֶΣǰԲˬϻнĹͣСѧһľ£û
ʱ򣬳ļͻȻһȣһּůͬʱӻŻѡ
һǱˣ꾹ȻϺĹͷڵϾͿʼżͣͷ۵ǰ棬һƬ飬üˣǣһŴԼֳĦϱ㽫ԡĴһһƮƮԡ䣬Ǿ߰ѩûڵһӾͱ¶ڿУջʮ㣡ȫѾѾˣŤͷӵļͳԵǿˮʪյģڷۺɫϵͷҲüӲһԼõƤǣн
ǺŮʿˣͷӲ
˱˼£Ȼ³ǸʮĴ̧ͷѾؽɴĹâ
ɣüͲɣҪ㣡
ԣŮģҺأ֪ԣǻӣһеôôȻԼ⡣
վٲȥͱץס˳һͶ˶ӵĻ˽׳ţ˶е΢ĺĸļ֪ű˴˵ůˬ
Եķ棬зȨ
ոձסǾ߷壬ϣȻǵȲˣ§żĸļһֻĴȣ𣬴ֿһǺëСͿ΢ЦˣʪĴţڻӭΨһռ߹ʵΣţŮ˴﷢һΪԽõ
һʪѨһȣһͣϽͺݺݵشĸķʌ֮ڣһ嵽ףò񫣡Ů˵ѨȻеɳˣȴģУӲºڼм䣬ͺһĺһƬ硣
߳ӵű˴ˣ˴˲ϵͦţ˫ֻסӵĲӣԴʱʱȥŶӵĶ䣬ǰǶԷӸԼ˶ȵ˦ţ£ĦŶѾǺţỬ
ʱŮۻѩӾԵܹƲãܺͼĸѾˣĴҲԼüˣԼԣ棬鷿żͣ˾ÿȫλشǶԾ飬Իֹס˷ܣڼҶHʱ򣬾ͺȫѪҺȫ۵ԼǸˣʹü͸Ӳͷӱúܴ󣬴δζܵ׵عᴩδζ͵ضӹǼˬ죡˫ѾΡΡƨɵվų£غ˦ɻû侫ŵŮѾڴ󺰴ˣ˦һͷҵĳܣԳ֡
ƶһԴ촽׼ȷغסһ鷿ͷͿʼ֨֨˱ź⣬ͷ㲢ûиɿڵˮȻԵ°Ȼβ롣
ܶ󣬳Ӿ˵ԣִ˲ƣΪ
촽Ȼ䶯ţðӺͷۺͷڿлԾţͻȻ䣬̧һƳͿ˴ڵҹĻԼҹĻ£Լ¥ҵƻһ󵨶ص뷨Ȼ϶ʱ˷ܵ÷Щûסֱĸӹ
Ͻγʪܵļͣ죬Ȼץסĸĸ첲һߵղԼվĵطشǰ棬ĸѩѩӵĺ棬˫ۻĴƨĴ£һͦ;˳ǵƨɹֱֱH곱ʪůČϴܾھƵŮ˻˳ؿĴǰüĸɶûֱ㣬ɻͷһأҪ극ڱƤ±¶鹵δСӿϻû˼룬벻̼淨
Ȼô󷽣ľñ˿ӣԾ͸һˣţ˼վŴǰôһܿߵĵƹ£һŮ˱HҲѩ׵ӲͣŤ⸱޵Ĵ㣡ʲôѽǶ¥ඪ˰ǻصϺòãصҶӺúHHҵČ£ӰļͿ谮㣬ļͣČº桭ɣҶHHҵɧ£õţ
һʼ˱߳껹еģҴ˲ԼԼڹ컯֮Խʲô𣿱ںӲز룬޷͵ָ͸Ĳվȣ֮ͿʼҵŤŰƨɣͼĲ֮˦ȥɶͽͣǵûʵãûͲøˣιǿĸӪȻȡ֡
ֱһµĿи߳ռǣŶֱֱHɣȰ߽߳񹦷жףɾ
ʼ󺰴Уͷɢе㳱ʪ㷢סźķӴţǰǰҡβͣһѩˣرջ
֮ǾڴǰűĴ̼ҲǶӼֲסˣӭҹ񻶵һˣӻҡҡλεĺ꣬ͻȻ͸еԼһȣȻѾӹĹͷøӲˣĿռ䣬֮󣬱һͦӵͺһӹʱӿһȵů̶ֱӡ
һֱǵĿùվڴǰĸòƣǳһʱ䣬ŮʿֳҲţȵشŴֽȿżĸѩϣϸϸżĹ⻬ۡ
ӣ谮㣡ĺð㣡
갮´ʹ㱣صŮֱӣȫȻĶˣ᲻ڶ͵ˣͦǶ԰ѩѩӣ鲻ԽأŤͷ󻬵ĴͿʼԼˣһһ£೤
ֻʱ´֮жȥзߺȫĵظȫ̱֪ԼǶôҪͰˡ
ΪһУΪ󣬰ΪԼ壬Ը⡭һ˹ȥǺ۵£ڻŮ꣬ҲΪ侫ƣ룬˸ղŵаһֻǰظһֻ鷿ǻͬʱͷҲڿ촽䵽ϣأĬĴճһ𣬾ʪͷţţþò롣
ҹ룬޺ᣬеÿ䣬Ƕô˾һУǶô˲ϣĵ
Ϊıʵ̫̫࣬˭Ҳò׼ڶᷢʲô˺¡


06 Ե̹Ȼĸж
һֱæдһ־󻮰ո࣬δˣڴ˯ˡ
ˣÿ۾һʱܸǸƽȵĺԼǶӵԼڣûˣԼıֻԼֿյĸоδܲϰߡ
ΪʲôأΪʲôԼ˯أأΪĸ׻ˣԣѡֻһлصԭ㣬ǰһڱ޶
׵ĹңζĴϿͣĸӱ붼ҪǰӣҪǸͻӣȻҲһӵı֣ȥ͸˯һ˯ڸ׵Ļ˯ڸ׵ıѣ˳壬ǵĶӣȻΪ˾ˣֻñǸûŮ§ţûֻԼ侫Ĺ¼ҹˣͰ͡
ڣѾˣԼһεĿԶĸ׸ˣѾϵؾԼˣҪԼ侫ԼԼģԺҲһ£͸һȥȻһ䲻ʵʵľ棬ΪãѾ벻ǿ׳Լˣʱ򣬾룬ҲԼڴϣ߾ڿɳϣĸ׶Ȼĸͺòʹһ趨أѻظˣصݾϸϣи֣ȵɫҺ˼ңСûʲô뷨ģңġִӪֺǺǵģĸ׾ߣʱʱһЦ֮͸о߾һĿ⣬ѾӵƵԼϣͷͿƬ˫۾ĿԣСĺ壬ֻǴλûĴӭؾͿʼԼĶӣǣĸʱǰϷ˵ļӴԽԽ࣬˵Ҳʸߣָһ¥ʽüˣĸϲ
ǰδû֣ΪԼǼ˶ΪΪ˶ѣûȥ֮ǰŪӲˣǾɳǴΣ֪ĺܰԼļͣûйӴ֮ǰϲԼҪȻٸſеĳʵʹձһ𹿰ӲӲģᣬ͵HԼĸ׵壬֡
ϣʦһܾõˣȲƷŶÿһƤÿһ⣬˼£غԸСͿʼһֱ£΢űݣҧŶӵĲӣͬʱ·һ·ʪǣʵĴ˶ӵĿϣΪʡ£קӵǰ棬ֻȥһ㣬ϣͳһźںĶë׵ģ֮Ů˾һӽͷȥһڵסӻЩԱ㿪ʼСӿɴʱһƵ
Ӻһֱͣ㹻Ӳˣ׵ؽزűһظѾ۾ŶӰ׾֮󣬾ͿʼվڶǰѹԼ¡֡ڿ׷ױӵɳϣҡҡλεذӰĳ㣬ĸȫǳ㣬󣬾ڿׯ߹Ůʦ翪ѩ׵ĴȣǸëķۺⶴ׼ȷ㽫ӵľ޴˽ȥʪȫš
Ůʦİ״鷿ǰ趯ţ˦ţȶˮѨнţʱ£ʱɷŵؼŶӻʮĻ水ĦŹͷѹŹͷɳϵСӲͦôִ͵Ĺͷ̼۵ĻһĿĸĬʮϣӭű˴ˣСʱ󣬷ֹͣĸױżƺ⣬԰һκƣһɵ˶ӵĻһԹĴԼ۵ͷذĦŶӵţһĳɫּ֣ˣ֮󣬵ﻹһƬЦ⣬ĸءӵű˴ˣؽǣ죬봩·ȥ˯ֻһɳ갮´顣
˵һҹֵǧ𣬲ֹһʵԴ裬˯һ׵ĸкͶԸ׵ıѶеģĻδŨŨİĸ鰮о˴˵ԣÿϣ˯һѶҸģȫܹȵ˾޶󽱻ҪҸΪǮԼĺ裬ΰĸףοſͷ֧ƱǱ˵ģȥȥֻܵȴŸٴγţǲٴӵˣȨĲƸӻܽһɹѾ˺üľҺ裬䵽ĸǸȵӹǣĿҪﲻס˰ڸղźɳϵĴ⣬Ժһ飬õ˺ܺõļ֮ϰԵسӲ˫֮Ǹ߸Ĵ׳壬ʵܣʲôҪôҲֻڻţǵ·غҲ
͵͵һҲûʲôģֲˣãȻŵ˵£ͲҪΥһףһףοԵĻô裬һˣС¶ԼԼԺʲôأȥ裿ˣȻһ½ˣǾһתԼ˼άɣǣһ͹ӴӴͷ˿ԼǸÿζԴ󺰴еĴӲͣ񼦵ƵĴͷֱͦţԵҫ磬غڴϣҲǺܴ󣬱Ƥ°ʱ˿̣淭šȸԾţԾԾ
δԺһǸӲļһ˴ȥϴˮȻɻ־Ǳ߻ء
Сݣ𣿡
ո߳Լң·ſڣСӾһ΢΢ϢִЩ˷ܵ
ǰְ֣붼֪ʱһ糿ģԼĸĸǷڸʲôǣأôôĸģ֪ϣԼ͵ģ뿴뿴ĸڴ϶ӣ뿴ڸף˵˳Ҹģ뿴£ְһɿԼһԼŮ֮Ľ飬̣§һ˿ҵŮʣõһ԰ܡ
֮ΪǵĶӣԵ֤һԼĸܵһ̣ΪǲãΥһӵТԼǶԼŵǷꡣ
֮뷨ܻһԭ벹һԼδ˵һЩźһǱʼǷ
˵ÿ˵ɽԴڸĸΪСʱǾͻ˯ڸĸߣڴϵһһǺѱܿǵĶĿǿŴ˼ģֻЩģǳĻͻƳÿ˽Ժ֮
ƫƫδǸõĺӣ˶꣬귢飬ܼǵ˵а۵ģҪûôõļԣĿҲȡӪдôƷˡ
ӡԼСʱʱϰΰ֮֮䣬˯ĴͻҡţʱԺ۾ְܿѹϣҲᶯӣ棬׵켸ĸװ׾ϣֻǣʵ̫Сʵڼǲûнˣڻͷ룬ǿϧ
һΣѾʮˣͽһģһ峿ððʧʧĺӱһƿĸķţʱסˣΪۿԼĸĸصڴϣһ˿ңױŻŵشĸһߣæҵȥӣװ鷿͹ǰΡΡģû˵ʲôϵκ;̬
ʶǰεǰ֮ѵõĻᣬʵ᲻ٴʧۣ֮뿴˵Ѿ˼֮ףжأʲôüɻģҲȡȡѧϰѧϰôģԺѧãϾԼӵҪ̫ˡ
˵Լδȫŵֱ֮˷һĲŵߵڷ΢ǰûһȥһ㡢һƿϣķǴģﻬһ˿ȸԾ
ûټ滹ûд죬ʹðĹ߲ãЩȻЩҪעģֻҪܼȾС
ղļûʲôͬϵĸĸȻǳģĴϣӹģ۵ͷ۷֮ϣŽεĺӣңرȥ京УĲͬǣѩ׵ϲûиףˣ׵棬׷Դӵ˫м䣬Ÿ׵Դ춯ȥһƬïʢëſķۺС춼ᷢһõĵͺĶ
׾Ȼڸڽô߹ĸ׾ȻČ£Ҿ޵ľͷһӳСӶʱŴ죬۾һԾ
ȻԹϵѿˣԼĸ׵ģԼŮˣȻҲʱʲôǷֵҪڿڽʱ㼦͸ůҲǿţǾԲҽĵľҺ侫ģΨһ㲻ˣ͸˵ڣԼͷȥˣҲʥˣһ޼ɵ߹ĸףǸף˳ݡ
ְѾ˷ˣſڣͷھһĹˮĸֻѩѩĸ첲ڴϺҵػţǼеѰʲôڴץ˼£׾ܷܷ־ץס˸Լ۴ȵ˫֮ѸƣŸ׵Ĵǰ£һӿʷʵϣǶĴ鷿ʱ׿ڵƸȥš
ðѽõČºõČѾþûˣý˾֪͡H˼ңõČ¶HˣǶû˼ҵģǸãô˼磬Ҫ㺬ͣƨۣòҪǮˣú˼ҡԣͷһѽ磬õӴ𣿸߸Ŷ˼ҵӿС㷿ģС㣬ڻϿõӣҪ˼ȥǣûô˼ҵӣɣõĴӶǴģӶˣš
ԭͲ̫ŮһĴлͷβȥѾ绨һĽ٣Ϳʼ˵Ѿǿ԰̼÷ۺÿڴŤţα˺üأװ׵ĴӲţŲ׸İ׶ƤţţʱֿԼ˱¶۵ʱŰ˵ԴԼ԰и󣬸ֱһЩ
ʱİõܼ飬ɷ԰ϷŮʦȻû⵽һˣſĶӣѪˣܻǲ룬δܲסˣԾؾͰԼȺĿȥοƽϢԼǸѾôļӲŪ˵ʮڵԼǰߣżͣ㸸ĸˣԼòֺԼĶڸʲô
ڣɲٹСûϢˣֲĻǰʵջ̫ǴСУʲôûûHŮ˺裬浣ǵþ˲ɣ͹ڴϣǸĵĽдüˣĸף˵ˣñȻ𾴵ʦǳصģ֪ˣڴϣԹϵҲûܲˣŵÿĸףĸףá
ʻҲǲֵġ
ңд˵ĻҲ͹Ѫŵˣƶ
ղô˵ģ˵ԼʲôȻȻԼ˵һС㣬ðְȥ潣˵øװԼһ¼ļŮŪļŮ죡ղǸŮˣ羴ΰĸһֱΪԼĸڴϵԹϵǹƽģĸ׶ԼģϧͿԼĲм㺣ʶĸÿǻһݶĤݵ飬Լ棬ǣʥѩ׵鷿žسδΪǶϵģŹԹĻԼܺü죬棬ѣ޾飬ҲһڴӦҪ־࣬Ըüҹ˯ҲҪԼҵ轻һϲ˵ĴӸҫʱԺʸ񣡰˱ǿη壬δһֱôΪģŬȥģǣıȴһҲĿľܲŭգû뵽ŮԼ£HӻôҪôûܺСվſڣ˫ȭԽԽԼŪˣֻǰһ˼żڹ֮ϷˣţΧתԼΨҶԼ߸ϣԼڱϻȡûеǷԽС
˽ŮˣԶĶԼΪԼκˣκ˵²ֵǮʯͷǵִϣǸյ㣬Ȼһ߿档
ͻȻ䣬ûڴϵĴлǸŮǶģһԷʴԼһ۶뿴ˣǸ°˭˭壬˲źãɧǣûƿŲȥ뿴뿴Ů˻ʹʲôȡˣ뿴Ϊʦ֮»¼ı֣ѵãٿŮĴϹɣһС˫ð԰濪ʼˡ
һΣѾֹͣȥĸ׵ڣǻһƣŮ£ȫſ˴ϣſ˰ְֵ˫֮䣬ѩѩƨִ̣ڴͷöſڣδö׼ĹɹеԶĸţܲԸϣĺܴ󣬼Сӻܹؿһֵʹ֮伷ѹţ׻һš
ʱѾֱ̧ۣ쵽棬Сӿһֻ첲Ѿµضʮйɣ֪ˣһڸְŪżͣʮ֮󣬾ͷ̽˹ſ죬ȥס׵ĹͷʼſڽЩѾÿôϸˣ͹⿴Դһһ£ó
Ÿְ˼¼ͣûһӣδ׵ĺʼܶ٣ô̵ʱ䣬ҪǱδԼأͳԸΪֹǾԲֹİ;ϵġ
ţͿڴϵĸȻһӾͰѳĸױѹ˴ϣʱĸ׾ԲŶԾ飬һӵˣһͷ࣬һʲôģֻ֪ڽäĿزŮˌëͷСӣֻɿ죬Щֱرֿ˫ȣ󣬷·ؽɴַ·¹ʱû飬ȥ˵ĴӣһͦһӾͻǸʪⶴ
һΣһΣδۼΪʵ˸ĸǰˣڿ豻һHČˣʱÿ쳣ʹ΢΢ʹű߿ܼˣܵǣģ˵ʲôζģɬɬģǳһƻ̫õζüüͷ
ںİɣϾԼĸװԼҲǶ˯£ҲãǹŪԼҲգĨȥڴϵᣬ갮ԼɵһߣȻҲǺۣ趼һֻ첲֧ӣĨȥӵͷ󺹣ذѱӸӸɵʵʵðˣֻҪ룬ȥסͷﾡţʱĲ̫õһζûûһĲͷƬ˫ǳʹȰЩʱΪĸ׵İԼĺӣһ㣬ƾݼٺãڵסʵĸģδȷһ㣬ޱȷϣɰޣܾǸղδôʵдգΪ̫̫ˣ̫ʥˣԲһʱ޷ŮˣԸ⿴Լݶ䣬ʵ룬ʲôʸȥָáأĸףǳʲôĿģڴϣĸ§ű˴˵壬һֲǿҸأڿԼ飬ᣬĸЩĸ׸ԼĶͣһ޶ģЩĹˣú룬ղŵŭǲӦãȫǶʼʹȻ齥ƽˣͦڵġ
ȻһζԻδʶԼǸôҸµˣΪղԼĸ׶еںǧԼˣδԼһЩܰʱЩʵҲͼӵʱ䣬Ϳڴϣĸ˫֮䣬ʶƨɵǸͻȻˣû˹Ǽһ˲䵹ȥſѩ棬ҵشϢţ
ı֣ԣ侫ˣôˣְٶδҲ̫˰ɣûԼ᲻طõأ˵ϲģǿԸ߳ʱһҰŵĽдˣ𣿿϶ûУ⿴ڸƽȵĺ֪貢ûеõԽеκĿУԼ߳һƣɣʵϣҲ֤Ĳ룬Ϊ˵ˣſǷ
СݣûԤЧûܸ֣һ˵ôֵĻôίǶԲˣ
ԾɷӷϣЩشţԼ侫ƣЩЩ̣˵ͱģЩ˼
һֱֻ̧ƿϵɷȻԼڴŤڴͷϳ˼ֻֽǵͷɷѾֳֽȥ㿪ʼزţϸļȫٵСĹͷɷµغ裬ÿһطûзŹ
ֽֽԼֿȣʼΪԼɫҺڣƽҾČëţʪֽ˻ȥԼͶɷĻһֻ첲Խǰ
һ޾ڴϳӵţһʱ䣬˭û˵˭ô峿ãڸ˼ʲôš
ûаŬǴһʼǸǸӲˣλͦģ˵ʵҿϻˣҪȻ溦Լأ㻹óҩѽû
Ů˵ˣɣһ㶼ûаο˵˼ȴһĨ뵣ǣҺڵͷɷ򿴲
ҲðοңˣǲˣϱڰҾǾͦԲģһڼңչŶӣòһˣˣü죬ܸһΣ㲻룬Ů˵ˣҪǺʢģǲǣ㿴ңҪôĴ̼Ӳûˣ
ɷҲѾ§ȿһļͷȻ˵꣬ɷҼִúܲĶʹɷΪԼΪãǹ˼ģɴףǳ˺ɷģؼˣ;ԼöغüµĿշò԰ӿһΣһŮˣǣԼûӾͼֲסˣһʧ̾ˣβԾΣǸ⣿㲻˵ҵǶˣʵ㵽ȥûȥֵطСûУ˵ЩҪĻֻ㵽ûжԲҰ
ĶԻЩˣֹ۵ʦڵشɷرתһ⣬ڶеʹǰ׹ƵĴӾҵض²ߵߵģ򣬺ÿˣд̣˭ϡȥմǲݰ˭֪зḻӪŻСݣƯģҰ㣡
Ѿŵ˿ŽߵһĻ˴⣬Ҳ֣ԼŮһĴӣҲǴεģȻſһֻ첲ʾɻԼ뱧
һǰ㣬˳ɻɷĻ֮ʲôû룬Ȼؽһֻ쵽ɷ֮䣬סԴļͣůţڴϣʱϲ˵ˣǶӵġ
СݣҰ㣡ģⱲõŮˣʱôƯҲãǵõһοʱ㴩Ǽë£վڽ̨ϽεӣһӾͿˣȫ˼άͱ˹ȥ˶ӣ㻹ôÿִ˲٣ÿϺһ˯ҲҸͿ֣ˣʱ򣬸˵ʵɣʱôƯıǲôҲ㣬ʦӦһ㣬԰ڰ˵˵˵ûûˣ˵ԺҲˣҾҵ̼ģ˵ǱһЩŮƵأʲôӾװ㰡һЩŮԡľͷͲãҪٲ̼һ£ǾĿܷˣʱ治ܰˣ˵ģһѽǾɣϾ㻹ûʮҪҸˣܹϼҸأأٺú꣬ûѹˣ˵أʱȥҸŮ棬Ů˵ɶζٺ٣
§Żů壬Ҵֻӵһ鷿ижһ˵ŶӵǷ鰮Լ˵ŶԺĴ㣬ĻȫڿЦˣԼİٰС㣬Ѱ̼ͼ飬ѾܹˣôȥԲ˵飿ůڵٴξֻü˴˵ĺؽӶͶɷĻһԲֻʱʱգ۾֤ú棬ƺڳ˼ʲôġ
˵ʲôɵڣΪͶӣҿκ£ôԣҶ㣬ԲУûУʦ֪ĸ飬Ժжô˺ҲܸҶһļңĶˣȥһεģģֻҪö֪ĸͺˣ֪𣿶ӺãҾν
ڣؿڳ˵˵ÿһֶǾ˼ǵģԵ÷أҲȫΪΪȫǰ븶ʲôóηİ븶Щܶһĸΰڹ𣿶Ҳ˵޷˵ؽȫ˶ӣȻȻرһ׵ĶͿóǶôӣԼĺӣݰ纣ɽصģ޿ɱ⣡ڣ͵ǸȻˣУĸÿһֶô͵ػķĵ٣죬£ܾԼһжĿԼֱӳĸңһѱס裬˵Լĸ׵Ķеĸм裬Ҫʲôر


07 ͵
ӣģЪһɣ
ŵ࣬ؿ˰˵㵵Ӿ磬Ͷһţ߽ӵķ䣬˵Աߣӷŵ棬عͷͿһֱӫһ˼ʲôӣæ־飬ӺͷοЦˣӣ֪ҵո𲽣żҲҪʿɶֹ̫˰ţ̺ˣ񣡡
ĸ׵ϸС̧ͷĿĻƵÿϣеˣͷһţַ̣꣬忿ںĵϣɽüͷȻûд򿪡
裬һ־¸ľҪӡˢˣǵһڰܻܲӭڴһˣҪӺͲͼõģиϱӣҪչӣˣ⼸죬ĶһʵĻ֣˵ˣҶˣ
СӺ֧Ŷͷİ΢ЪϢһ£ȴ͸żꡣ
ǴͻȻһֱᰴѹţδ̧ͷ㿴첲ϸָŵԼĶͷϣͷĦƣ͡
ӣ㰡⳵ɽǰ·ЩԼżʲô˵ģ۵ùǺ۵ĻҺ֣˳Ȼɣ˵һӭȻأ
ֱڶͷָѭذţЩ۵˵û뵽ӻôۣôҪǿҪãôŷܶȫΪһĿ겻иŬţҪ󾫣ÿ˸ҵı׼һˣڣΪŮˣűнԺԷθ趨أѻظˣصݻڸӰĦͻȻͣһ£ʲô֣Ϳ첽߳˶ӵң֮󣬾ڿǸ˭绰ûһֻϲЦտؽˣؿԼı
ӣǲ㣿˵һ뽫⣬һˣ
Цеģܹ϶ӵһСæøޱȡ
ʲôѽˣ˵ɣ
δһֻ첲ڵεķϣڴͳݵĸ״ˣ֪㣬һϵҪԴ౦Ҳ֪Ӻ˵ˡ
ղˣǾۼǸ壬ھӾǸ֣˵Ҫ־ˣ˵һµģǸþǻഺ־ⷽĲͼģ˵ܸԵϿڣ˵ˣһȥкȥ̸
ֻظղŵĶ᲻صӰŶͷŰĦ
裬лл㣡
һֱؿĸھƬϲĵĿ⣬С֪ܹԼֵһЩԼɵ£ĸˣĻϲҲ̧֣סػĦϸļر㶯飬ظл裬ЦҲһõӡ
ܻ֪Ƿܹδѡ˼ʱˣʱһҲãٳüصӣǿ϶ṼһƬģҪ˿ԼȾ͵Цֳפ
˵ˣɶˣ̶ĺҲˣδϽĿ⽥ƣһ㣬ͱóƯȻһӼҵװһɫ黨˯ȹʵʵû¶ĵطڶȦģعŰ۵ĲӸ˿һ뿴ջ󣬵ɵ˯ȹ֮ڣȻڲסǾԵѩ壬ͷ˶˯ȹŵø߸ߵģڼʱǴֵģԣִַ۵Ưͷڸʵظ֮ϣͻԲԸ˻Ŀռ䣬ȥȥţӣ裬ˣˣ
裬ڿɵ˯ȹصķ壬һҺŮ˵Ĵ磬ˣѪյĶӲܲ˷ףټϸոտ͸׵ĴϴϷװ׵һ˿ңŸļͣδǿƲסˣи׵ĴվͽѹߵĴϣֵԼ˺üĴӣͷϸϸͷȥϵķۺ٣ؽ˼׾裬ȫֻΪԼӹǲǣЩֻĻ룬Ժﹴճû棬ΪǶԵòȥȾƵİְֻʱײԼĸڴϵ˳£Ǿˡ
ǣǿҵһܽˮһֻճ˵ܣǵȥճһɣ׼ȴӴ֣йţͷ;󣬾ô֮ȥƷˬ۷㣬ſ죬ҧţţһ·ƣֱĸ첲ϡ
ӡ
ǣֵĸоĺܺãʹüûͶ׽ʦ˲ˣҪڻˣûεĴ꣬Ŀ˿ûж룬һб˳ƲڶӵĴϣ˳ŶӵԴĴһ˲ӡȥޱؾĸ׵ǡ
֮ôһ棬Ϊü춼ûͶˣϺɷһβûоˣ˵ʧˣϣϵģһ죬ϰ඼Ǿÿģͺʲôûʵһ棬ϲ˶ӣϲĸ׶ԶԭʼǷݴȰǣӶ˵ĽǶȣȥӺ͵ģԴӶӰ˶̵ľ飬ʤ־ͷ֣Լĺǲһˣ˶·ڷŹ⣬ǻϵģֹŵģ⿪ʵģҲһ˳ģź£춼Ͷһ𣬲ɳϣĸʱӵʱſӣǿŶڵǰع۾ضĻרעһϵĺˣһֱůůչµУֿοԼмӣԼ壬޷˵غͶ˰ֵãһûа׷ѣΪĸ׵ѪĽʶıֻ֣ҪˣҪԼˣȥֻܾ֪⼸һѴӱﻵˣɸɾܿӺûԼٴ侫һ˺ʹοǶôԼŮ˰СůխСĵϣĸͿʼһ𣬾ȫȫñ˴˵˫ճšţ顣
֪ʦֻź۰ֱѾס˶ӵĲӣöԼٿЩظͶӷؼӴҲı§ס壬ȵĴʵظĺ󱳣ңŵ˯ȹҲֵֻܸܵ¶ȣС
㴽ͻȻס˼ڣһʪͷ˼£Ʒϵ𣬶ʱ¶ĴϣǴһȵϢһֻĴҲѾȥָ£Ѹſ̰еץϵƤ⣬һţһǸ̰еļһ˯ȹ°ڣӵֻѾһƬʪСڿ˼ѣָȥĴһָ˼ʪëֳˣţӵĴּƣ˷ʷʵĴգ⼸ĵطһֻ鷿裬ܲˣھҪ㣡Һ𣿡
һӵļʪĸñˣСǺһڷſ轿˫ּشʿźЩûǸظϵֻ֣Ȼûû˵ӣȫŪţÿһ¶оһƤˬĦˬӰָӲѪͷĸӵѴͼֱˣֻ֪Լʹ󣬼跢йϽҪԼľҺй֮⣬ʲôˣȥˣǵΪ˺ĸ׵ȴܻȥҲҪǿҵ֮ɵʣ޼ˣֻԼ̫ٶۣж̫Ϊʲôֻ̰ȤĵӾ磿ûץסɷȥԷαʱ䣬ûкͶӶһΣСʱ伸Σĸζˣʱȫԣ
öӣڲеģ˵׼ʲôʱͻؼˣ·ٴ·ֽ˼ſ϶ģһ̰ɣ
Լ鷿ֻԽˣǶҪͨӾͻйʱҲһ׾Ĵɫ͸޶ˣ͸ˮңȥҧһڡ
̧ѩ׳ĸ첲ȥḧͨغŶӡ
裬ǲ·ˣվŵ˿ãҾ㣡
δǰͺڼκεطҵĴϣƤɳϣĳڣΪĸԺܷ㣬ʱˣӲ̵ļͣһѴӺ汧סĸףŷӣվڵϾ´һΣòԥٴξܾͬʱҲǲ˷ʱˣδȾͷһͬվûվȣѸٽת˹ȥȻûأȻǰӶһ͵ĴӣһֻɿԲķϣ˯ȹڿ㣬ʱĸԸصһˣѩѩĴƨɣ̣ǰ棬һŵεںڣëҲֶïʢǱķۺѾѿеȴıȥ֣СᣬԼĳ㣬ʱһֱֱĴ͵˳ڵģĹͷһƬʪģһð˿˿ˮȫˬƨϣʱܵһȣһ˷ܣ裬Եظе豻ԼĴӲʹ̼һ顣
ĸģ춼ûеõ㣬԰ҲǼˣҲˣǣ㽫ӲͷƽֱӴʺĴȸȥֱҵһƬʪȷݣͷֱӵǷཱུČϣ׼ȫȥȻҪһҪʵʵȥڵůʣҪѻ˺üľҺʹʹʱһƻԼɷ羰ֲпشĸӶ˵ĶĤػĸӶ´˷·ӭͷһˮȼ˲併˲ȴ
ѾޱȼӲδͬѧʱһûŷ۵СҪܣ䵽˼㡣
ʲôʲô籾ȴƫƫչȥΡ
ǸǸĿܻ߲ܵĻ̣׻ˣյˮĺȶˣԴۣ
Ьߵ˶ӵſڣŹ㿴ڵǰʲôӴűص˯ȹڵϣ˱ֱӱŵø߸ߵģ꣬ʱʱعͷĸ˵ʲô΢Ц
ĸТôܰĻ棬ô˸гɾ͸С
ţˣٴˣٺȾƣֲ
ŤͷϰԵַ̧˷ϵ۾˵
ûжվֱɷӰʧſڣתͷŭصҲѾŵòеĶӣֻһ£ԸɷûпԼŵµİɫڿ㡭ڣ˯ȹ֮⣬ʵȫյģһ˿ңڸղţɷĵңЩû壬ČʱĸѸٷֿҿͶûϴɾҲȥڿˣ㼱ǣ˯ȹ°һͶ˶˵ϣӾ͸ýˣϿӣǸŭڵĴ󼦰ͣͿõˮ©һ糣
ֻǣ˵ı湤ܹõˮ©ʹ˿ʲôۣ˵ĺϵȴѣƭԼ޷
ĥ˵ӣȻôְֺޣ
Ѿվԡƾ΢ܼˮԼ壬غɶׯֺ˵ȴ˿˿飬ۡ
ҹ˾ȶ˵ɷѾ˯ˣæ־ˣһжָϴˮҲԼĴ󴲣మɷͬȥԼΡ
ǣҲûͣƽȴǱһŸģһŴĻԼһȼԣЩʹŮ˻ܣȣøոе¶ȵˮ£޼£ˮûгˢ߿ĻȻϽּͣٵˮӴ֮ҴҶָḧοĸоƬ̵Ƭ̵ʧƬ̵ԣ΢΢۾鲻Խر㽫⻬ĴȷֿЩһɴ̼ˮԼë׵ĵطͣþһЩ֪ĿǿһЩӲ񫣬ͻ¶˳۵Ĵϴ
šöӣѽĴ󼦰أļͿðһ㣬һѽ谮ҴˣҶӵļˣ졭裬ҪҪˣ
أŻˮʼ۴΢ţ淢һĺߺߣߺֶ֣ͣҲŴȻƣƵ˫ȵľͷǴĴָһƻڲͣˮë֮󣬾úܺãŮ˱Ⱦ˶һһʰԽ׾ָظȥȴţָ㿪ʼ΢΢ſڴĦ£𽥣ԽԽ죬ĦƬѾѪʹĦͻ͵ˣ˼άͻ룬ӶǶǴӲͦĴ󼦰̹ͣģȥˣČºһʵһʹ죡һݣɴཫָһӲǸسšŌ⣬Ա㿪ʼοԼû뵽ԼʮھȻôԵĸοԵĿ֮ףȫǸСӺģӣѽúHѽԽԽҲԽԽȽŷΪ˸ʵؿԼČ£ûо˵ʦɴһͰϣ˫ȽˣˣÿмӱÿøһЩŶļӿ죬ԽźţţĶӣֺԴȪĸģĵ׵ĺˣٻǿ֮ˣĸӵ֣ͬͬһ̰װ˷񲻿ϧ֮ģ֮ʱ֮ʣͿ֮䣬һӰֵУģģƻá
ǶӣûκκʣϾͳֻ֣һȵˮ飬վһѾͱסǰǸ壬ĴӶʱѹñģ˵м䣬Ⱥ
ˣֺŵϢΪ֮һǸӲĶԼëëĵطһ飬ѩ׵ڶǰһ£ţһȵůǸѾķɫе˳ʪĴε˶ӳļϣʱԵظеӸ˷ˣӲӲļͷֹס̣۵Č½ţм£ͷʪĴû˽ȥ֮Լ˳
Сʤ»飬仰ʱԹӵĸǡˣ˭ȥܱ˴״˵ֳԼȥĦȥ˳Ȼӵű˴ů壬ӵĴַ棬ḧץĸ׻ۡİƨɣĸ΢ЦɫĴҸĵĻȣ鷿ȵо˿˿ģҸ
ǳȵ飬ȵŨ飬ȵ飡š
֪˭ģ˵һ֮§Ŷӵĳ˫ͻȻһ΢΢͹СͻȻһգȫļȻþȫȥӭǸֲʧ͵شĻȱ
ӵļͣô󣬺еĿʱߣеĿһȫռ˼룬һ̣֪ΪΪһͨŮ˵Ҹδһֻϵָòϵͷеź˵ÿװ׾Сûס͸ͷȵ˫䵽ϸʪƤϣһ㣬죬޵üëƤ̵ͦıӣ󣬺ƫأ΢ŵ죬Ũҵİľ⣬Լе֮㿪ʼҵԼĸףȥҧ˱һĴ꣬缢ƿʡ
ͰְǷ԰ףһ裬ѵóȫǣСھԼһŻηܹһе谭ʱ˿̣֮ģһļ飬ȥȼеĿԭ㣬Լһ񣬺Լһ𳩿죬ڻԼ
ǣ滹ڲţСӾͿʼỺس鶯壬ôֳļȫнĦ轿۵ߣǷĴͷ뿪һ㣬Ѹٵض˻ȥĲ⣬һδεسšײеӲӹҡԼŽţ԰һЩǰţİⶼСӵ˶ţһһ˦ţڶӵϣǸõĦḧο
öӣʹӣH˰һЩš̫ˣӣҪľҺԣһ㶼ČӹҪҶӵĺӣҴӣӰȻԺô찡˭ϰHҰɣϲԸH㼦ԽӲԽ¡
ļɫĭӣͺɿĨһͣȥ˺ʳȥҧһڣϧʦûȻһὫͺȥ飬ڣ˫ƨɣ屻Hžžֱֻ˵ϴл׾ΪҵԽֳһ飬Ȼ
Ϊ˺Ľ̫Ͷ룬ȫԼﻹеˣԼɷһ֮Ҳӵͼ͵Ҫأÿһÿһοٵܸһ˼뾳磬ԣ֮ڸոϴ裬˲ټѾһθ߳һƣüûĶǺãͻôӲ°Ȼس鶯ţغѸٵػεţ˼ӣرֲסˣҪӻƣڸղŵͰϣһڶӵǰ棬öӵ˫ַԼڽ֧ţҲ۶ӣ̫ˣԼضѩ׵ҪƵģһµĸ߸ֳͦſČ·ÿһ¶ܸӵļʹˬĲУˣǰķۺԡ㣬δһɳ嶯·òŲ֪۵ľͷֻü͸ӲˣԼоˣһӾģǰӣְ׻ģխҰľֻʣҡҡλεһˣͿ淢ۻңĳڵ
ʵ̲סһ̽ͷͰͦͷ촽ſȥ̽Ƥ⣬ֱǻһϸ⣬С鷿˱㻬ɿڵӣδ·ص˺ʱȻسڻȡȻӪԱͬʱҲе쳣ͣʹȫůѨĴڽͣĳ̣ͻȻͱǰĳŮˣͰϵƨɿʼսӭһ־սʿƴҲҪɱһ̡
û룬ȫˣֱ۷ֿˣ˶иɲļͬһ࣬ͻͻͻرһɹѪҺ׾ҺĸǵòοʥԴȪ

ʱس׷ˣ׿ˣˣӵĹͷӹÿһɹ̵ľҺ˵¶̵ôһҵضһ󣬰װ׵Ĵ鷿ڶﶶͣһûӳţ˶ķӣ趯һɫˣ֮갮ֹͣˣĸغһƣͽüǹӵţȻԴظϣ̰غ轿ĴʶŪţţᣬĹƨɻڶӵĴϣ첲ŴӣĺףǴЦһҸ
ͶãֱȻܴȥһˮČһɫճҺڹˮשϣѸٺصϴˮںһ
ָˣѵʶҲ𽥻ع˴ԣʶԼжô󵨺ͷ񣬾ȻɷƤӵ£ˣҸղŻôͶ룬ôңԣһɷˮϲô죿һԼӵҸָճЩͬˮޣ붼Ըȥģ룬룬֮
ȻˣͶ׵ĶľˣȻûлͷ·ˣ԰·ؾǹ£ֻҪδӵһƬ̹;һƬһƬʣʲôںʲôóȥıܣĸΨһԸģ壬ޱظĶĸԸʵ·ô£ǶţͦصعȥˣҲ͹ȥˣûʲôȥģɴ˵ģ̹Ȼԣֱ浣Ǹ˰㣬ӣҪ˰ΪԼСʱ򰡣û
˰οԼһҲ泩˲٣ջذ۵ĸ첲ĶӻԼȻûֹӷſԼķۺͷȻţͷ̰С죬·ӻصСʱԼǸɰģһĸȰķ
裬᲻㣡졭ͺͶ˯ɣòã裬Ұ㣡
³ĸͦƯͷС̧֣ȥĸ첲۵ַܷܷŵߣϸŸָ޾İ⣬ֿ̧࣬۾ǰĺÿŮˣ顣
ɫ죡ְַƢٺðɣҲðɣ˵ˣԺܲ˷ˣ۸裡
ȵĺʹøͦزѩ׵΢΢һаİָŶӹͺͺŶ΢Цؿ
ֻҪܹһҸӾ£
ȵϣδͷǳȵ棬ˣֶ鰮ִ׷Ѱļ棬ǶԼһһⰮŵŮĵϺηͬ⣬Ϣ
һ˲䣬ˣΪٴμ¶ģ˵꣬βϣϰؼңһߣͬף˵ŴͬСĻʶǱʶǺܿһκͱˣײһһ𻨵ģ֮ǰвͬᵽһݾʣһ֮ǰûеʸܣڣڿˣǶӣһᣬ˱ȣץסȥഺ껪ûԥһڱӦֻΪղһɲǵĻŵľʡ
ϷΣգҲˣȥˣοĸѾܴȻˣԼ鰮ֻ࣬ͣҳǾԡ
ӣĺñļóԣ谮ˣ
һ׶ĵ˴ϣȫŮ˹ſţ첲֧ŷѩ׵壬Բ˶һȻǰʱҡҡλΣʱֱĴ̰ץţڰˣ˵һСڴʱ˿̣ԼӵĴӲиԴǰǰͷתظſڽĸʶ֡
ڵҹڵңǵأĸǱر˴˵ݣ˴˵ĹϵĿͷԭʼѰĸ֮Ľɿ֣ұ棡֮ײˮ뺹ˮݣĸһξػӺ꣬ƷǷݽĸˬ졣
һΣûϴǰСϣĸվڵϣỬֱ۷ŵվĸͦΪĴӲͣɿسĸ۵һʼػֱţˬţܶӵĻ乥𽥵أӵĶԽӿ죬ﴩƵԽԽߣһͺһŮ˵ţʹȫ˫Ȳ˰װ׵ƨɣѾǷֵČ¿ںޱضĺӣһɹɾӨ͸Һ˳ѩ״ȵڲ໺ʣֱűߣʹǶ԰׶ƵĴ鷿ҡεòͣӲӲͷʱʱز⻬ĵ棬ػأֻͻȻһȣһ󱻶ӴҴֱ࣬еֵۣģüˣ֪Ҫ÷ȣҪˣȻǼʮѸĲ嶯󣬾һͦͼ˲佩ˣë׺۴ţ泩ʹؾͿʼžʹȵľӣĶԽӷ̵֮ͬӹزĸףزŮˣʮزűдʩ˽
ǾƾôྫҺԼӵ⣬ĺӸܵһ׵Ҹͽδ͸ոջĸ׵һճľҺĽխ켷˳εδ˺һ
裬Ӹղþô
ĸֽɾ֮δڴ§ȵ壬ͷͿʼδȥ쳱갮ϲ§뻳һ죬ҳ̣£뵽ʲô˵ʲô
˵еڳ룬ǵ̹飬ĸ֮ûǰĮ˴˵ͺͰܹõµԵʰɣӣҲüûˣǷǿˣζôʱöӣ
һֻСڱŶغ裬ͬϲ갮Ŷۻ˵ֳһӲˣͻٴη򵽶ӵļϣ˦ʷʵİӣıٴչһⲫ֮սʹʹ죡裬˵ҰѾˣôأѽͿ
ź֪֪£ָֻղŵľԣԼȫʧǣҪ裬һء
Ϊͻںޣ̧֣̫ԼĶ⣬ڣԼôνǵίģˣǲʹ
ɵӣΪ˹ȥӹһ𣿶ӣ㣡ڿ˵ʵԴԺʹû֣Ҳһֱװһʯͷͷ£ȻҲȥɵ˰ظ֣˵Һ˯ˣզذɣǺǣǸҲ𣿰Ǿ仰˳ȻɣûѽָܿһصģҪǿѽĴʯͷҲˣûɶµˣͲҪ£軹㣬ӣ谮㣡
˵ģøлһеΪ󵨷񣬻һµɷ޼ɵؾ͸͵񻶣һûн֣û˵ЩҲ˵˵ʲôأܽ𣿷ö˸һĳء
һζӱܣر⣬ҲǽĹؼĸףԼһĶӣͱֱ̻¸ң˷ģĺӲӺأѾûʲô˵ˣû뵽ѾˣΪΪǽˣǵģ˵ûֻǱ˴మ˴˼ᶨһ𣬾ûʲôµģʲôѶܳ˷ˣնӭж⣡ֻǿϧĸӣమ޷ǵİᾧ趼ܸӣδδݰеȱݣ̫
裬ղԡﺰЩһǵأղ˵ʲô壬ʲô˼أϵͱ˴˵Ŀ֣ĺûʲôõˣղ˵ӣչ˶ӣǾԲͬģ̫ˣӲĿһ࣡Ƿ޽ΪŮԶھúìܣڶĲûˣҰֻ⼸죬Ӷˣ
СǰĴӵĴ̼һ㶼ûӲļȻŪţһֻ첲ŵϣһµʣȴԼɽ
ӣǲǾȨһַйˣûʲôɫʣʵǲԵģ㿴жʵ֣ǰ죬ûؼҵʱ쾻־飬һһԼڵĹãϣͻȫȫ裬˵ӣԴ̣ǿֵ־࣬ÿϣſϣ裬ӣӹ趼ǾޱҸԺģΪʲô֪𣿾ҶǸˣΪҶûӰ˵˼ˣҲΪҶ֪Ŭˣһеԭ裬ǲǣԼøǿӳͣʸȥԼŮˣŸʸȥҪ壡˵ӵ飬Ҳģ˵öԣǾԲܻеģ˵ģʱҲǾͦźģ˶˵ˣТ޺ΪҶӼȻôǿôгϢΪʲôԼļͥԼĺӣҲǿʮˣҲ뱧ӰԺˣҴ§ֺ˯ðӣ͵ÿˣ룬Ǯ࣬ǿĹﻹԶŬɣúøɣҪԺиŮԸ㣬ĺӣ־㵽۾ѽҲЦģ޺ˣˣôϢˣ㻹˵û壬ϹǴˣ裬赱ȻҪ洦Ϊ㣬û˱ϣã֪𣬶ӣ
ȥùӵĸ첲ȵĴַԼỬĲϣȥŴֱףĶӣͬʱԼ۾ֿ̹ȻԼͶֻҪӿҸͱ֣ضׯףȻһж⣬ӯӯ˸δʲô˵ȥŵʲôΪԼĸǰκﶼԲ԰ף翣ֻƴȥøãֻʵжԼرе͸־ǴӽԺıͷռĿ꣬Ȼﰵģ챣֤ڣδĶۼϵһͰѷĸѹ£ĴǱÿһ⣬ÿһƬ۷鵽£󵨵ͷƬ۵һֱȥ˳ƨɹһֱƨۣ΢΢ִܾˬ͸ӼСӣ첲Խĸ۵ĴȫֿԴȫƨɵм䣬ͷͿʼСִŲľջµر㿪ʼطĸףİˣŮʣôȫǶĸײһʱģԼ裬ǡǡ෴ôȫޱȵ𾴺ϣһΣԼĴƨۣͷ˵ĸţһһ£̼ˬر˷ˣˮֱֵԸ߳ıԵٵӾͰѶӵļͺҪؾͿʼ˱ţҧţ̼ö죬һڿڵˬ֮Ϊ˻ļң֣ҲʮץֻĴӣָݽǰ۵Ƥٱţָ֮䴫ˬ͹񫣬ֱױȵĺãҹǺ貣ĸעǲƽҿֵģΪ֮Ż̹Ȼ飬ִŲڵĶ飬ԼжеĸԴļ飡ҹĸӵ飬עͨôֱӣôůֽʼĸУ֣


08 ůȻ
⣬ϳ̹ӣˣ
˿Σ׼ʰؼҵᰣͻȻͽӵ˸׵ĵ绰ֻһ仰̶̼Ҷˣȴ˽һӣԺ·𻹻ְָղǵͳɤþòĨȥǸ̫ˣ̫ˣְָԼ˵ˣͻȻ޵ĳ嶯ϲãת˲ʪѡ
һΪһǷô󵨷η壿ǼˣǷóʲôҪúεǿȥһУ˵ҪڰǰùǴȥģΪСź񱾷ֵĸ׵ĽӰûʲôֵ飬Сʱϣഺڣû棬һֱǹԹŮƾԼŬֿһרƴѧǿ̿ڷܣ궼ǽѧĵΨһ۰ĸױнй⡣
ڣһжˣһˣҪ˵ĸıǷĪˣѾǴŮˣãԼȻǸɾģûκα۵ĲģΪаرİѪԵݵŨŨİǸŮôһ·׿ҪԸһУԹ޻ڵְְָսսںĸͬ·ˣڼңȴûĻЦĬȻ˺ü죬Ψָ벻ȥѰ̼ȻûȻԼһУΪİǸŮڵѺۣôģͬİҲǰְֶԼİ޲Ѻ۵ģԼͰְֱȥǰǸŮమ켣ģ罺ᣬǰҪమ趨أѻظˣصݵǣʵǰҲףЩֻˣһ뷨ʵ⣬Ͼ峿۾һУĴֲ޷ĵѣǶһӶʵͽĸ˵ȷ̫ͻȻˣ̫ˣûһ׼һܵĹ̶ûУԸ˵Ծһֱµɳûת䣬ֱӷɳ켣Ԩ᰻ǵãԼĵ˴˯죬ڱȵغţڸ׵Ļͱһ߾ļиȻˣ˯̧ԴͿŰ߰ߵʱֳȻ̻̲ɫŴ죬һɫƤһգգƯŮ񣬾ͺһɲŮϾҪʳ⣬Ѫֻ֮ŻӴܣֻŽţʵϣҲôģƿůıѣҪ´ȥһ˲ͱѾѹŮһѴסˣܿҲҿ֪񾭺޼ɻظԼŮǹⲢȵԼǱĶʲôʲôǿŮΪأΪʥ鷿δɷĶƷĺӵ˽Ȼɷͺȥȥ˱죬ȴװˣϡͿ̣ˣǸʲô磡ð죬Ů˭ûжǲң֪ӦԣֻоϸŵỬʹڣŮ̫ƽȵĺţŮûнƿ磬ŸףأȥǰһĴ󵨺η壬ûҩļޱѵʱûвµкʧȥ֮Ļںޣƽˮ
Լһˣĸףֻȥ߸׵Ŀ־壬ù壬鷿ȥƽһʱܽܵĸУ¡
֣֪һʱûа취ʵҲ벻ͨ˯һΪɶˣʵŮļƻҶź˵ģ֣һˣһ̫ˣ֪ҲиŮˣҲһ˵ƽ֣˵ʱһôģҶ֪һˣ˯ıҿֹ¶ͼįʮһ굽Ůʮ꣬Ϊ˴˵ĿֺͷնǽģŮŮĿһֱȥԸǸŮ˻һ룬Լòʹ࣬ŮˣĿʼǾ͵һ˺ŮѾˣǾְҲ̹Ȼܰɣ°һʼְֺܰŮ֣ŮˣòãŮ£ְҲҪ£òã֣Ұ㣡
ϸϸŮȫ˵ԼԸ׵ۣ˵ԼԸѹõﻰ˵ԼһƬģһƬ飬˵飬͸еԼϺ͸׵ıһƬʪĺۼ
ˣ˳۵˫ϻ˳Ŷ°ͣһֱԼһͦѩ׵鷿ϣһ̲ˮ
ǣˮϸѾѺ۵ģ˵꣬Լڸֱ۾Ὺ֮ǰ˱Ѹ·û˵ϴͳҷɿ˳ȥ̫Ů֮䣬ؿ˸׿غ˦
֮Ůһ˺ѷεĺУڶϵһǱݺݵؾһ£ʹ
֪ڵѪᣬǧе٣ڽĿֻ̣ͨһʹĺУһʯ쾪źйܽԼݵͷųֻ٣ʱǿ̣ڴϣȻŮϣҲֻϣģ֮һ¶˵ʼٸҲܾˣţһûɹ캦ĺøǧȥɵ£ĻҲֻ׷Լİ˫˫ѳˡ
ãôΪ˽ⲻǿ˵ƾģûȷ˵ڳĬиҲ֪Լ뷨ܹĸܣĸ׳Զ֮⣬ײûҪ뿪ԼΪԼǰƾɵҡҡϣǰӷһµ֨֨죬ƽȶỺǸǸһûи֪ķһе¶ԶΣйء
ڸıֺûзϵ֮ǰ᰻ģ׺ܻܿһ겻񣬳Ĭ跹˼ҹ£ȻһǰȥˣΪţĴڣ⣬մأᣬТůůȥɢʱڰĿ־塣
͸׶ǳĬţû޼ҳ⣬ûиıʲôǼѧҵĺѧβæܹȺڼסÿϣТĹﶼһβ裬ŵֱߣܸһδϵʱȻȴڸ˯ʱһ״ϴˮݽţȻԼȥ˯ԼĹ뷿ʱϣͻưפ֣СǮ㸻ԣҲƽĵģҪľƽȵķʽȥ߸ףȥǱĬְΪںϲûʲô˵ģݵģֻҪǸŮа˴˲벻һȻûƫ룬ǰҪã͵ĸ𣡼ȻˣǾһãᰵ磬;ϻ粻ļ죬ڸ׵ĳĬȥˣϾ֮󣬶κһ˶ҪĹ̵ģһڹȥˣʮȥˣ׻һԲΪŮЩסˣûˣͬʱļֻһ߶һŷĵе¶еӦޱȣеϣܻصǰǸңؼˣ꺮ůܿźȰЦܸһڼȺǷݹذǲůԼļңнůĵζҵζһģ滹ڶȭɣԼȳ֣еڶӾȥ˵ıܣȥĵ׵ԼŮŮĺãŮһеһУȻ㲻˵ԼҲܲҸʲôˣڼﴩʲôҵɣÿҲˣ˾˷ݵ룬ģƣΪӪ
û׻ٴγܲˣʲô벻ģȥˣܵĹȶȥˣĿǰ֮ģ͸׶ҪһͻƿڣѹѾõٴһԶطйֱԴ
ӾҲǷȱЩʲôǵ˵㣬ǲԽǹؼµྣƤŲϰ֣ҪһԿףȥ⿪ҪҷգӱڵǰøŮعںãమ
׷׼ᰱ㿪ʼ˫ˣ̬һٰʮȴת䣬ϾͿʼıģƤЦܹȥʸɶֻһģص֣һ뱾ʹ鷿ӵ¶Űѩ׵ʱ˫֧ϥǣ͹ⶫһͨгһһԲôޱ仯˵鹵Ͱװ׵ȫ˸ⷶΧ֮ʣǸʵְֻǰ۾֤׻Ƕи֪ģǽһж֮⣬Ļ
̽ɹ֪˸׵뷨֮󣬱ٽĶɴˣڶķжҲȻĹһơ
ڸĸ˵ܣɵֵʲôŮТ׻˵ֲЦˣŮȥĺТҲͬǶȥ֮Ҫ޷ӶһأӾΪŮԸ׹ػˣÿһϸϣǶԸϸԷʱֻ͸׶һظʢвˣ˵һȤ£һӾϣøԼĺ⣬Լ֮ٽ˯״ϴˮͬǣʱǽÿŮеТͶӸϴţһһװĦȻЩȻҲûԼҪǸĿģ¶Լϣһᵣ᰾ͼ⴩øͽʡˣһе͸Ļɫ˯ȹڼһװµظԵͦΣ·æʱ۵Ĵ鷿˯ȹΡΡģֻõĴӣǸ˵ڸϴʱĴˣӸ£Ůһ鹵ͷۺͷڸ׵Ұ޴ӣڴ󷽷ظŸǵǿɰĵط
򲻸ˣ᰼ŬƤһڱԼóһ϶ŮӶҲԼ͸ˣͬڣÿ᰻ؼңͷֵϸɾˣ϶ٷˢҲ˳˵Ȼǳּеĸ׵ĹͣǰǸڿܸɵĸףϲͷġ
ǾͲ˵ˣ⼸ϣÿֻǼᱡɵ˯ȹ¶źһ۵ĸ첲ֻʴҲһһģͷ֣һĿ׷ԼߵĶǸĿƵĶֶ̧ͷǸĿ˻װڿķ羰ԵһΣǰϣŸϴţͬʱྣȻǵڼ䲻һ̧ͷͿ˫۾ģֱؿһߵĴ־۹ļ򶼲ֵľңܸоǸɢȵϢůģԣ׵˯ȹ֮ڣһŵضϴŶ΢ҡİ״鷿֣͸ˣԼԵãϧۼֿ죬ÿֱ֣ܿװµرͷɿȼҪȻŮһץסǴѾõĻ᲻ɣ֪ôЩŮ֣ҲǺøΪԼǸûнڲٵŮᰶĵһ޷˵ģҲڣ˾ˣǶ븸׽ϣȥȴûȿڣҲٴðȻˣһǵĸû׼᲻İõؽһ⣬һƬТģƼˣŭ˸ףԼǰŬ͸оͶ׷ˣǰҲŮҵίͽߣԼôŬ׻ǲԣһ㲻ҡֻܰ԰̾ˣް취׶һǷ˼۾ԼһĺãӦɸһ㣬ϾеŮзʾֺãڣ֮Ҳ뱻˳Űţţ߸ϵĹҲǶԼôĸһֻرһø׳ԼڵԽУá
ۺ⼸֣׵ı֣ȻԼеĸЧø׿ܵˣڽܣҪӭԼ˵³ذҹĳɹʣһ֮ңˣͿ׸ղŸֱӴֻǼ򵥵طԼˣһͷţرСУţֱг
лл㣬δ磡⼸ҰֵѰߵİߣȥصȥأĵôأ˵һ绰ѽ
һƬ·£Ů˫ֲɫ¶ͷĴ۾·ҡҡλεĴкܿģִʡ
ϴĻʳĻ˼Ҳ֪˵Ŀ˭ԭǾȻӣǸںպĲмң˼֪ΪھſɣǸ־续ֲģˣ͸ļ䣬⼸仰ɲˣû뵽͸ĵͶźܶĹͬԣټϸҲǸԣȺ飬һ£˵Ļϻӿˣ͵ĸѧٵйЩӰټң˽ѧʷڳԼæʱڼ³Ѹƪռǡľ֮ڼ仹ʱЦδ˻ٵҽ飬ѨλҲܾͨϻײĺ֢ʱͻ᲻ʱϾͶȥ׵Ŀܣ㿪ʼڸ׵ϰȥ࣬ΪѪʱڳſڣժž²ˣһĻǷǳ˺͸жǷĵůο׿ģЦⲻ뿴⼸Ŭȴһø׿һ磬ô˵Ǹм̸²ĴкģֹǸмԸ׵ĺܵһ𾴺ТǶмһƲƯ۾Ȼ˼ů⣬͡
˵ﻰҲѧϰأϾûʽӴᣬڹȥһģкܶණ˵ǲ˵һĻĶкܶİԺѧˣ
һͻȻôһлʵСӻе㲻˼һеıӣЦЦ
ѾͷǲֱŤˣؼңû˵һ仰Ҳȥ㣬ҲڳԷʱ򣬹Ǹͷ㲻û°ɣ
һ˵ֱˣδһһʣҪ֪ϸ΢Ĺ۲죬˵ĿǣŶԷȥϸڿҵֺϷұ졣
ôܹǸмŴԼĸ绹أǸʣǸŮͬһ飬׿˵ǸŮ综ѶܰǵǶμ䣬Ƕ˵ֱѩ̿ҪģТɣԵļʱ꣡е£Լ˲˵ֻ䷢ֻͣȱõķƷζʱδزһѶؼ
˵Ǵ⣬׵˾ԾһԾƣȥûһԣºȥζͻůģúղڷϣδʼǶξʱŮָо˵飬˵֮ʣԴ֮ʱԼһôõŮôľ𣬶ôТ˳΢Ůʱ˾ͿǰʪˣӯӯоǸж飬дĶ飬л飬ǶŮĸл飡鲻Խ˵ŮΪ˰ҹչԼԼܷ᲻ʱֻ̧˵Ĵ֣סŮůС֣߬棬ֻѪײܸ֪ů黳
ǸŮǰһͨͨĸŮᰵĵһ˲ǸףĴŮӻǴϾģǸŮŴûеΣսǾһ򵥵֣һ¸ûʲô᰺͸˭ҲȥڲͬˣͬˣǸղţŮиܵ׵£״ֲڵƤỬֱŸϵ˿˿˰̣֪һ̣˶ô޴Ĳô𶯣ǾԿһɽϡﻩĳһеǺ˼άղżﻹиˣѾõŮһȥеĴȥҸ׵죬ȥǣֻԥ֣ҲǺܿؾԼ·ڣøԼ鷿ԼͷὫëºһظ֮ϣø׿ţٴһ㣬ɴͰѼͷǿԵ׵һŮ˵鷿ʲôˣʲôƾŹȥһУ׸ĺãٿڣԼηУһΪ˸׺ãΪø׹һƽȵһ֤Ը׵İƾŰ飬ƾʲôǸŮ£ƾʲôΪĸŮżįˣƾʲôΨһŮˣȻ˴аؼǹű˴ˣʲôݰüŵʵжοȻҩܼǵøŶӣ͸׵һڴҵһ׿ĴԼ̣ԼͷôãһԺҪһ˾ͻһĵۣһĪӿ˷һĵÿţ
ĸŮֻİǺѪŨˮϵģ˸ףЩѾߵ˹վǰŽĩ೵ʱߵСָһǿļȥĶ
ѾͷһʲôǧҴŵģǺ͸ĸһ𣬲ǲ˳ҲãֱŤҲգһҪȥȥìܣΪʲôʲôĸԶǵģֻҪ͸ĸ̹ʵ뷨ͺˡ
δͷ׾ӣԼã˵ͬʱԼںãڵ̸ڴϣĸ´֮ǲڣһΪҸ磡ֻǣҪԼʱ죬ڽ죬ĸʱȥ˶ȼٴ壬Ҫȥ漸죬ǻҪĸףһرգǶģͺΪˣСǴ۶֧֣ϾҲһ˵ģҲԼİְֵģ֣ˣ
ˢ룬侰ͻȻһ屧סˣʹ飬ʪĴЩûûס˵ϡ
δҪ飬ܸ׽ӲܣԸԸ⣬ڸʲôһҪڵ֮Ҫ飬ȥסףʲô˵ʲôҲǺõģģ̫ȥḸϵζˣе侰ûжûؿԼʼòɵԼ¹Ĺ룬Ȼû˵ֻĬȻؽŮ˫۷ֿ仺¡
֮Ĩʪֽ֣ܵŵ˳ϣת׼ƹŮҪ߳صԼķ䡣
ϣջͷͱһҷ½סˣȫλĶ½أŮ嶼һȫסЩֱ֮󣬶ûӦҪѣŮƬϸľ׼ȷתţŤţ㿪ʼжܲˣִ˳Ļ棡̫ˣ̫ˣཡʪ۴Ӧ˼ӦƷõĶǵ㣬۵ĴУȵϢԷйֵòйĿһֵظðĸоͷĿѣ·ᣬƮƮģ
ңǸʱκαֵ͸ӲˣֱӲͦļ󣡿ǣܰԼĺӰһ京ŵĻǻڱ˵ﰡѾϡͿԼôܵڶŮһµڰŮͼѾȷˣʲôںֻԼĸ׺ãø˻ţʲôֻ̫۸ף̫游ϧһӵĲͱ̫࣬뾡һŮ˵ο۰Լûϡ壬İ˿˾˾ЩĬԵİ۾ĮȻĿǿܵУԼҪŮϾ壬ŮʵʵڵطףݣʱŮﱼ˳ȥͶԾһ֮ǣȴܣȻŮȼƻõģԼܺȥѰ·ˣǲŽŮҲһͨϾ·ŮôᣬഺŸոĻɫͷ׵δڣΪԼȻȥŮδоʶһȻֹĸһ𱼸ȪȪ֪ܰܶԵŮⷸ˴һƬģһƬТģһƬģҪţѪڵᣬԼٱ˵Ĵһ飬ӲһƤʹҲҪţ²ҪҲҪţοԼų˵ѾûˣοԼ⸱ƤңİĻ𣿶ѾˣˮգǾװƵظŮ䵱ž֧ɣŮ壬뻻ϵĿֺ㣬׵ľ͸˼룬ͬʬ䵱ŮİָɣȻΪ벻ǣ粻ֹĳ̬治ԼܹƿصģѲ⺣ˮĪˣԼѾ׵׼˵κζĮһУȻƶ˵ѾͷϢģôˣڶӾ鹥һչչڵϸТ˳ջ޲
ƣ񣬾Ͳ̻ˣ뿴ÿǱ˯ȹڵͷǰҡҡλΣѾͷϹТ˳ظϴţôôô׵ӾȫռҰ˼룬ξڴǰҹ˼μԼ֣ȥŮİ鷿ƶǻ֮ˣɳܵط֣ļӲòУȵĴͷŭڣؿĲ֪ôŮһƬģô඼¿ηΣʶģˣԼĴϣԴ˺ͽ̾ƣҲϸŮ̼ҹһ֧̣صسţָ⵱ǺĻ⣬̲סͽ䣬ȻûӲͣһˬ죬غͬȫĹͷˣ˼Ƿٳ۳ң֮ǰһ֮һֱȥӣֹȫǰȫŮһͷ˳Ưĳһ˿ң۵ļ̵ƨɣĶÿԼϴڶԼǰСԼŭ͵ļ͡
²Ūţң۵ĴĴָʱʱĦһͨ췢Ĺͷÿһ£һ£źû˷壬û˵ӣû˳ɺԥηηβؾͰȥŮظϣѵȥסۻҵһ鷿ûж¾һ£ȥһ£֪ôζҲޱȵĺãҲˣһǰ֣ǰƣҪ벻ȥȥͷϾԲ£οװ׵Ĵôãôܹûж˹ȥûϢ⼸죬ʱôԼ
˵ϣԸŮϡͿһھУõôܣһ̣ˣŨŨľҺͬʱԺֽŮŴһ޷ƵȥŮ鷿ȥŮӣʵ߻ħˣˣѵʶҲλƣؿڴͷʼҼͬǣһΣΪŮ䵱Ի־òǣΪԼ̶̵İ£˺ȴǷ˾޴ı仯֣ԼȻĲԳֵذŮˣְֻŮֻ뿴鷿Щ̫ǳˣǣļĺ֣ܿŮߴߴ˵ЦöŮǱıĻӰ˿죬˯ǰŮһͷȻɢŵĳظˮòˮרעظԼϴŽŵӣ¿ů⣬жţŮڼʱ˼άǣţǸѾͷڸʲô᲻ҲأŮڼʱǣţǲ뿴ŮڸɶأûڿԼԼǷǳ뿴Ʈݵഺ飬飬ɬӵ飬һξˣ̬һһس嵹壬ɾ䣬¿ɳ̲ߡŵľʣԼǸùıŮֻ֮ҪܿŮߣΪԼһУͰĶֵģ泩˰ɣ°ɣͶˣˣʲôںˣԼԼĹﶼܲůǻ¸ЩóЩһȥϴͱԼŮڲȻ裬չԡ㣬ˣϣֵһ̣Ȼ֣ԶȾȥĮһҪ򵥵öĶ࣬졣
ΪŮܿŮģܿŮſ񾲵øŮصǰమڣϵ˫ȶõĴҲִŵԼСǵôôͶ룬ִһνǵ裬Сɬͣһ£֪ƯĽͨ͸˵СӣֿɰǴɵСɵϣ˼άȫŮǣţʱ侰Բŷ֣ԼĲһƬһƬڻ񾲵ĺ󣬲һɣû˸ͶһݵԣŮʽǣ侰˿е⣬֪վǣҲûҪȥˣֻŮģǣ˫һֱַֻ̧§סŮĺ׺ȵĺ󲱾ָؽ΢΢ţȥĦһƬϸõļڸŮСʱ
ĴǣɼΣֱǰ侰԰Ů޹ǵĽӵ֮ſ죬һһµȥŮҷ۵Ĵ꣬ǳԲˣڼʵŮϵϸĴ˵ԼĲԣŮǸ
ʵ鰮ǰûж˭˭ֻиҲҺԸԸ⣡ˣԸˣ˵Ҹֿɵãץסš
Ҹֱ̫˼Ҳôãûи׼
ʱŮͻȻƿǺһСؿĸףȻǱ׵ľٶͻȻתסˣ׼ֻǲͣգԼ˫鶯ִĴ۾𽥣ʪˣһԾϲõӯӯת
ڣûסΪ峺ֱȥϵһƬʪܣȴ΢Цţ˵ˣһˣȻˣԼŬԼĸ˻رɹˣʪգŮʲôȥˣһͷԶůţʹʹزһĴһˮһȥ̣˸Զɸɾ£һǻίί
ΣΣéĴΣ㲻˵ҪԶ𣿲վ𣿲Ϊ߲嵶ΪͱؾȻôãͻԸţûûţʲôðְְߣˣ
̧ȭһһµڸ׵ϣһһ죬ˡŮȻıԹǴϲķģǸðְ֣ڻˣ֣֪㲻᲻Ҫҵģãְ֣ǡɣŮҪַĸоҪְҡң
˼£ȭƣȥḧŸ׵ظµϣأֻƤС־쵽˸׵·ȥ΢΢̵ļȥ΢΢塣
ȴڹʲôˣĸ׵ľܾͽԼһƿˣƾŸղŸǸûлرܵǣôƻŮͿжϣҪԼģҪ鰮ģҪԼ鰮ȥοģһУԣֻ֪ٴѵʶԵḶ́ڸŮ˫Ը֮£һǸŮȫȴȥĽᣬ׵ĳأӭǵ̹Ȼԣģ޽٣˰죬׼û˵û֫ԣ§øˣͷֻһűӣеŮɢ㣬ţĬˣһʹӸ׻˳Ůɬ󵨿һΣҪڳӭԼĸԸѾõĵڶΣҪĸٴܻ죡Ϊ˷ܺϲãСˣΣ޿ˣë¹ճĺĸǼٵشţʹñ͸ʷظߺͣǴ֣ҪȻӾ͵òȥøˣ롣
Ժﻬӡ
׹Ĵʶȫһ̼ǣʤ׷ȻҪ븸׷ݴ̼ŶĸףͷչһЦ崿ִżģ˫۽䣬ץסëµ°ڣ𣬾ͺƽ˯·Ȼ⣬𽥣ƽС͸ܵ⣬֮Ǳְŵѩظ鹵ܵ⣬󣬱ǰѩѩ˫磬Ůڸǰ·ڣԼƯഺ󷽷չһŵǰë£һ˦ںƯһͷʱһİͺɬسŮĸǰѩ׶۵ĶƤ⣬Ůϲ豹棬ʶϻ촩ʽͨ£ϴ÷׵ļ۰׵ƤԼԼܿӼպۣһֱǸͦؿڣ׻Ρɽ壬ͦ˫֮䱻һĹɳĮеȪָջ
ࡹ
һ˸һĭԼĺܹ򣬼ŮֵýʱҫԺʱҲ⣬ŸѾԼ壬Լ̣Ƿĵ죬ϲԽǣǹͦͦţ鷿ԼȥԼȥ֣侰ȻǱճмϹӣɫǰʹ˲佩ˣͳӲˣɵܶˣŮʱȥԼǰ¾ͰĳԼͷˣʱһĴ׳ͱû˳غԼЩٵĴϢڿҡҡλΡ
һԼ֮߸˵ؼˣŮǣһĨЦ̽ԴøǸͷԼϲţ۾̧ס˼͵İ壬üʹԼỬüƤ˫աӡ촽ƽϴĨϴϸϸ˴ߣ˷۵ȥͬɫǸӲᴥһ£棬ʱζپһ̵ĸоʪģ죬ζֲЩӰŮ˶ϲأţ΢ŷཱུĴꡣ
һ㡢һؽ׵ļͺԼСһοڽȻֻһ£֮ģºҲ˲ˣֻǵ˿ֵĶ壬ЩӡƻãԴǴԺ͵͵ؿһЩɫӰͻɫС˵ҹһ˿ң˷ܣŵŮ㷭еŮ£ŮʹضŻԲѩ׵ƨɣҡҡλΣеŮ˻Żţȥס˲ĶԵԵýζÿʱ;ѪҺȵģ̲סͻ﷭С˵Щӡ¡͡
ʻ㣬̶ǸֻײԴŮ¶òУˮýӷģӶǸԵϢʵ壬ǿӲӲļͣԼԼѹڴϣݺݵӣی£ǲŹ񫣬ǲʹ죬ǲˬҲὫѧɲŵ¼ܺú÷ӣѧãԼͻڸǰֵغŸ׵ļøܡ
ڡ
Ѿʦͨ˿ڽҪ죬Ůҧ˱ĹͷȫůʵĿռ䣬ȥ̼һе񾭣ͷ֣Ǹ׳ļ;͸ӲˣһһµŵľǸصĴϢţһ
Ǻ侰ԽԽƲסˣڣƵŮ˱ż͵Ůһ԰鷿ǰֵһҪˣôһǲǺãǣʵʹˣ׷ˣԺһƬհףһսһ󷢶ûֱŮůɾС֮һɿذγֳѾϺļͻҡ˼£Ǳ˵ıڱڲֹطӵ쾡£ץסŮĸ첲ק˫ֺ󣬱߰Ůţп㣬ȥŮǰһ·ʪǣ׵鹵׵ӡ֮󣬾ֺͨڳɹŮȫˣһ߰׾ûһ覴õ崿ͳһ䲻ĳʶѵǰ׵⣬΢ЦţľѸ۵ķȣ˫Ȼ´۹⻬Ӻӵسڸ׵۾Ӻ÷ʣƤðףëö࣡ڳΪʵξڳ棬ſ˫ۣĹӵ촽Ϻҵţţڴ󵨲һеһʷʵĴ鷿ֱӿ΢΢֣Ůĺô󣡵ּͦʹ󣬶ǱģɵĴױظϣǳ˵Ĵ֣ȥҲȫǲסָƾڹչ֫ȫſŮһֻȫλ֣ļôӲˣǲ˼ҵČˣţӱúõ
ŮǺѧȫѧõ磬Ӻͷ϶ֵģһӵˬ죬ʹ鴭ţ˼ؾͱĳô׵Ĵʻ㣬ֻúù񫣬УԶȾҪ̫ˣڱëĦļҲδ䣬оǸȵĹͷѾһ£ͺͺӲᴥһѾΪͱĴԸļôһжĻϣʹһҲ˷ܵػŰְ֣ͬʱѾȲˣ̫°ǰĳͺͿˣһŤԴ㻬촽ͣתţȥ븸׵ţһ߾ͽһֻ۵С쵽˵м䣬־ر㿪ʼŰְŴŵغ裬ģú漫ˣůһƣӲͦͦļͽס֣Ա㿪ʼֵŪţ¶Ỻ
ְ֣ȥòã㿴ˣ˼Һ۵ģ
ԴԱһŲĴյ˸׵Ķߣ˸׵ĶҲٵȸ˵̬ͰԼëëǰһֽͣ׵ļһëȥòðˮ͹ͷȥȻ󣬹ͷöԼɫмĵطһʱ˵ֳĿȫʧһһůȡ󻬵ʮˣٴνԼռһŮ˵ČһǸոձԼƴĴŮČԼŮČŽɵĿ⣬ֱԣȫ֪ʱںεأֻȥԼŮ˸׵ݣóһеƴȥͲԼŮǽ۵ŮֵŮˣһתͰѹƨɵŮԷϣֱ壬ỬӹǰţҲ˷ܵѹԼಲ·صʱųǣ˫§ŮƨɣǰǰŮͨؽţŮʥĻĳ壬ӺԽˮ齻ڵĽϣˬ׵ļðŮ۷Ĵȱ֧壬ϵͦƨɣϵؽȵļٰͣγʹôִӲӲĴ󼦰Ħ۵⣬ÿһιβ棬һµĿд洫׾ÿһƤÿһĽ䣬棬̵ļͷһΣһһΣŮͲͦ˰ѩĲֱ˷۵壬ˡŰ
ת꣬ԼҪ˵ʲôͲ֪
ڲ֪Լжһżͣ侰Ե۾޴ӵؿŮգŮ壬Ůķ飬ٴγˣӵĽϣôôһŮǰװֲʧɽѩһϾǷ۷ǷеӣɱϺõ޳һ⻬ϸ壬ҡ˦ӣֱȹһҪɿڣߣѾȫŮֲܲ˵ĽдݶҪ׵ĺúHǰȻһƬҵĴ⣬ں͸׽׵Ůһ˿ңƮɣ˿˿˳ĺڷ洦ɢ䣬׻ļϣ鷿ϣ۵ĸ첲ϣÿŮһӣôۣôȥԸԸǿϧѾغѾʪʪ侰Ծһ̽ͷǰ̺۵һǶֻǶ˶ʱһŮصŮ㣬ݣû𣬱ſʵĴһںסŮһС۵鷿ͷӵָ缢ľһûȥ˽۵ķۺͷزţ˱š
һΣѵʶ£ƷԼ鷿ͷԼĸȫһ֮ϵʱ򣬻ڽŸ׵ĻײĹȻӿһ飬ů⣬ĶҪڻˣһƬả󣬶ûķ
ʱĹﵱȻ֪쳣ľĸÿŮ;߱ĴȰľֱԺˣԼδı˫̥ᡣ
ȻⶼǺˣǷı֮飬ڣǴĴ۾ԽԽӿܣҲĵȷȷĸˣջ˰ѩѩֱۣŸ׵ͷͷһְѸ׵ԼӵĴֻһ˵ԴԼĴϣȥú۰һģ鷿ȥ˸֪Լů
׵ԽԽȫſȺ鷿̽˿Уݺ˫һΣͷһ飬ʱȻһ飬һһĿȻȫֱܿ˻սһûס˲˳ȻŶ֫һɣ˫ȴֿһȵů˲ӹ˳һɽһɣֱӶӿؽ˸ͬȵĹͷϣŮС飬̱İѩ壬Ѿǹ˵侰Ա֪ˣ߳ˣԼΪŮ˵ĿУһʱԺȻû뵽ԼĳȻôǿͻԼֵ֮ã־ò䣡ŮȫȫذԼȫԼԵķ棬Ů͵õ˴Ϳ⣬ⲻò˵Ϊ˵һ£һ£ֵýΪģ͹ǿŮݱܺͿһ̾;ûȻʣ÷׵İ͸жֵõģϴɣְֻҵɵѾͷֵģ
ſӣ侰ؾһƯ۵ͷȻԴƵ棬ȥԼŮʪ۴ˮްͻϲŽСԴԼͷڲͣСС֮󣬸Ůתս֮أ˺һŮˮѨͣͷ˿ѾǺӲܴȫŮ͸İҺʹӹˮˮ⼫ˣţһͰѹСֱңڼ䣬ͷҧһֻΡΡİ鷿ɼԵĴһ򿪣Ծ˵ãȥǶִ˲ƣ²
һһ̵ؾߵҵĴߣ侰һʱģװһ֣ûסŮԼһȴù䵽˴ϣţ¿Ҳ˵˴ϣѹǾ߰װ׵ϣ֮ŮЪϢһһ߳ζ̹ٴҪŮǣŮ׶԰Ը˯ĺӣڴ
Ժ׼Ǽûû˯ȹ˿֪ˣôĹˣ찡
ЦУ˵űŮôˣ˵еĲͱˣʲôǷǳɫǼ죬ĥˣ⹴СǲǸһӣҪһˣǰأҿû˵Ǹ˿İиĹĴ޷Ҫ뱾θɣ
Ӷˣڴϣ屻ѹţëëѨһȺͼӲļ˽ż̫֮ˣ۲̲סأ̧ͷһԼǣ׼ְֵһ£侰Ծ٣ɲˣȴֹ۶ģ˿Լȱݵ£һֱԼŮãûûСŮûʵǰǾǴֵģԣװĸ˴Ժ᰾ʱԼ룬ǵõ˸׵ĳ谮мӣԼʲô̫µİɣУǾദҪ
Ŀ𳤣Ӳ̸ְֲ֮ƨɵģ
ŮΪˣ侰ǿ̬ĶˣŮСƤͽˣûϲţΪ嶯һӵסǾ߰׹壬촽һεؿըŮ೤ķ˿ϸͦıӣ촽ȥסȥ˱ȥҧ˫ҲǲʼįģŮͦǰֲڵƶһֻ鷿󣬲ͣŤתڵָ۵鷿⣬·һ֭
ְ֣ңHңŮҪְֵĴ󼦰ͣ
죬ǸŮ˶ܲ¼лĹƵģů࣬ţӣŮһεıԵ׵˫׵󽿴˵
֮κεֻ躨ҰĬ͵ŮůʪČ¿ڵӲͣһͣһ̽ͷ侰ſڹϣůӵĻŮ˵ģʼʱе˼룬ֻü͸Ůĺãů󻬡˷ڰǸԽԽȵĴ󼦰ͣͦŮµҲ͸ſ֨죬ҡ
ƯŮ޼ɵؽţţԵغšְֿHңְHúˬ˼ҾϲðְH
Ļ侰Ծ͸оһֵģһ͵ģʱ񾭸ԼҪˣʱҲŮ棡ܿȥŮȥ̥ʹ࣡ǣ᲻ã̲סֵס̰ܵȻֳ˼£ˬ֮ˬ죬ֱŮѩһµؾζ£ֱŮһػεڣ彩ӲҲŤͻȻֺץŮһӣ鷿˶ͬʱһ޻һ۵ĻѿͿʼ˵ľŮľǺŮںϵľģˮ߳٣ҺԸŮۻˣ꾫ʧȥ˶ˣ侰֫ԴһһſŮѩϣղŻʱ©һСһֱʪػѨԣһ
֣°ĺģ
ƣĹȻҲòȥܶ£øڴϺúϢһǣƿ˸ף˦ۺÿ鷿˴عͷͿȻһƬǽ壬һƬˮͼҫŸղŸŮսңѾѵĹͺˣɬЦȻӣŰְֵĶͷ촽Ĵ˯ǿ泯죬Ѿ۵òеӣһͲֻ̣գһ͹ְֵĻϱһֻһֽŲõرŰְ֣Űְ֣ðְֵŸԼů
󣬾ǻ˯Ůܿͺƣ͹ȵƤӵŽ磬û˲ƺ磬ֻаȻܵ硭ӡ


09 ҹѹӢ
ţ衭֪Ҳҹ˰ǡҰ־ͷİɣú氡Һʺã֪ˣˣ裬и¶һ£ҡˣ
ȥδֻͻĸ۵죬лҳִŴΣһζ󣬼ʵͽڵϷˣ˵꣬ǺһͨʨӺڵԼϽÿֻҹҶˡ
һĨůЦȴٳûȥţֻǶֺ˵ɰˣðСղֺأЦģһõģĸã
ֻ˵ôĻеˣδֻ߳Լķ䣬뵹ˮϣȴһĨѩ״ʱסˣһʱ˾ٲ
ԼҵĿ룬վһ۰׷壬ִЩ͸Өĺĺ꣬Ŷǿֶ±ţŤתͷʮظŵŽ١
Ϊ˵õõɢȺ˶ǴϰֻһСģ¶̻أû֣ӯϵβ˦˦ȥģ˦ģǰǶֻڸסһĹظʮѩѩžڱ·ţţҡţ˵鹵ֻװ׵м󷽷ҡţĵΨһ˿۸òóϣŮǺζģ̡衢ǰԼСסյḷ́Ƿ壬ӣݣŶ֮ץסһѪյ˷Ӧ
δãԼĺܺãոպ迪Ц˵ĴˣӾԼۼΪˣȻ׺Ĵ鷿ǰҡҡλΣջʮ㣡˵ʵظ壬ôǰ̸ͦ˫ǸˣԵĲ£ԵΡΰԵĹΪʲô̵ҪأΪйģǸ꣡УѩܿüţǸһֳı㣡趨أѻظˣصԽԽֻӼֱҪ¶ˣɶһһģϲŮ˵˵ԣŮҲϲ˹עǵӣΪ˽ţմմϲϾźദգ̶ԼĹػԲ˵ûڣԳ䵱˴ĸĽɫһͣŷظóԵģչϸܵͼϴô꣬Գҵ񣬶ߵϲҲ˽⣬ʵҲԼٵæʦˣһ꽻ңΪԵʣںϲŮһ𣬺죬ŵؾͶ㣬浾һһЦ˵Żһ̬ľ£С
ԣֶԳ𾴵飬СҲĿתһضǶԶӿûûˣ̫òˣ˼ʮ룬δ͸ɿȼ£ԽԽɷɬĺ֮󣬱ŤͷȥȥǱİ׿ˮ
ûͷȻûпǸֻڼУѾͣ貽˫ֵ˵ǰ鷿⣬ǣһ˿ɬԶԼĵԺб㸡ķۺգɬУ˼ĺԼԼ
Сȵȡ
ˮҪԼҵСӣͱסˣͷͿѾ꽡ˣź󲱾ŤͷǸղ̺еˣѲŤһ£Ǹɶ㲻ǺܶѨλ̰£ҪȻ͵òһϣ𣿡

ģⲻ˼뷸ⲻձƬе¶Ůͦһְִӣȥż֮ףɳϣȻ죬Ȼǻ˴ˣȻѹ˶ԷŮɳϣҡҡλεؾͿʼ˵ļͣȻǼʡԽ͹һ𣬿ʼһ̣Ѿ¶꿴ƬСձײײظ˼ϤˣǣҲǵãôй֮ܺСȥȣǿõ׻һǻĺȻܺЩСձᲢۣĺʹȻ׻ƺöδûԥشӦŮѴӺܲΪЧͣΪ澭ǣǸ̰ӣӲ˼ʲôСû뵽˰Ħջͦһ׵ģšǱõҪ̿ԺҪд̫ۣԿһҲм˰Ħ꣬лܰˣãǺǣʱ򰡣ø㵱ǸС̰ˣǲŸأ˽ģ̾ͲУ̫Ϳñίܣ
һſƤɳϣֻһĵ浾Ůſ棬ĸ첲°ϣѩϸļͳŶ̶ͷĺ󲱾ȫ¶棬ڱһֻĴţֻʱȫȥһ갴һʱָıַƲ£ſһĲӴץһŽǡ
Ůว壬ż£ڣͲרҵĦʦδͬѧ˵ü尾ݣ̣ô껹ǵһкô޼ɵظأһڲܸµǰ£ʢòеܹѹƵסļԲļ뽫ֻƶһ㣬ӿ֨Ѵȥȥֻ·ڸǵĸǰȥһŮֻʷʵˬֻҪһ£һ¾ͺãǣнڲ٣˲ΪΪʲô͸ʲôЩһĴôţַ·ڶغǳ⣬һһ£һһЩܲҪҲ㹻ѣǿǿܵסԼȻֹؾصذţֺǼһƬˬۣǣϣǸǿŮ˴̼ĴӲҪ¶¶Ҫֵṇ̀ΪˣƽϢˡ
ǸΪʲôҪһ߿㣬ԼΪʲôûдͷϰߣʱ˿̣ǸӲļ;һβ¥ͻĸֽԵĶభ£ɷ羰ֻʲôͻ¼ҪͷźãֻΣԼչмӵĳǧͷźãҪȻɾܴˣãԼķֻ˱۾ߺţĺڸ߼ĦŸȫûк𶥷֮УˣĽ裡һöӣô꣬һôչ˱ˣС˵Ҽ̷вߵģǲҲôĶˣ߾߰ɣҲ󣡰׸˯ˣ룬ͦģһŮ˻ŶΪɶѽŮ𣿿ٿأһȨûУģûûεӣʵɿˣ
֮УŮ˾Ϳʼ߶˵˵ţδ˵֮̾Լ֮ĽҲУ˵飬ͷһᣬֻԼ֪Ƶ˳۽һֱֿࡣ
̣˵ʲôѽڲǻСǸ׶һ𣿻Уšˣɱ˵СϵĸҲ˺üˣʱǻʮأǾûҪ𣿡
Ů˵ᣬǻ˲֪룬ǰŮ˿ˣкҲеˣʵڲôȥοеŮˣ˵һЩڵĻֻ÷ɢ̵עɰͰ͵תһĻ⡣
ţ˵ˣ϶Ǹ׶һТ˳ǸúӣΪô꣬Ǻܺõģ˵ְͱˣǰΪҺڣڹظɻ۵øʲôƵģƤǣò׻¶иʱ˰ͷ˰ɣֲˣڴϹӶӾˣˣС˵̶겻ɶôζˣôҪӰޣС㿴̶˵Щʲô⻰ϻһˣûŵˣһӣ˵ЩɶѽСġ
٣ʵʵŮ˿ǰλ˵ֿλֲһŮ˶Լ˵Σ̾Ϣᣬ滹е㵱ǶʱǰĻɶʵʵ˵ԼļӵĸǺܺãõõ˴ȥˣȫǲֱ˴ˣˣ˶˽ĺ˽˽ĺֻΪԼ˵Ƿ
ȻˣҲ⺢ӿˣǺû֣⺢ҲûŮζ͵һء˽ס
ˣУҲһ˵ģ飬ȥڣΪŰҲãΪҲգֻҪڶûɼ֮ǰһݿֺ㣬ʵһݶԸԼҲˣ֤ӻԼģԼһֵֻҪԺڼȡݿֵʱ򣬶ˮ˼ԴĺãǾ͹ˣô˵ֱǰ˵ǱΣȻûȥֹҪģģֻѡӵ壬аȥһ֮õҪĶóԸ
ʱ򣬺عͷװһƲһ£ǾһƳ߷棬ּװһĻ֮ǰƵļ죬¶ӺԵ˫֮¡
⺢ӹȻӲĿɴһ߸ߵĴͬǣ⺢ӵǸȻôôŷĳȣϲŮ˷壬ͦظһŮͬ˽ʵǣǵļֻͣǰ͹̵ŮǣŮ˵뷨͹עĵطȴεģҪĵطʵƽƽ棬ŮܲһضеɶҲĿͿûɣڣѪŵǰߣ겻Ŵ죬̣ǰΪ޹ɵ˫Ҳûȵģת˲š
үǹƽģȻ壬ȥһҺصĺӣԺ⺢Щң£ִôһ⺢ֲɵһ֪ЩŮ֮£һܹúǸǳĴӲͣͻһݵлŮԺģԺ˵ϧץסǰΪҪһŮһ̧֣һԵĴβ˦Ժ֮󣬾ʹ󷽷طӣţȴȻͦظȫӲż͵Ĵк΢ЦţѪ͵ͷҲڱ·Ｋ֣֮
һֻ谴ֻҪ⺢˵ıԱӣԼһ˿Ҽɣ֣ڳ𣬳й˴ͳı£껹ѡ˵ĳȺأͽ鱬˲ûŮ˵СаɣĶӵһԼ̰еسӣؽɴز˽ȥĺݴֱ໽лˬһ侫ͷˣĶˣ룬СеĵһΣͻôôлڳζǻζ·ˣʱ·𶼾ֹˣĸй٣˼άʶֻǲ·İ״鷿ԼԼͼͣԾԾʱһֻСɶ۵ĽѾ̧߸ֱͦĿϣһ㱡ĲϾͿʼӲи˵ջɲһǡǹйŮһңѾڿ໽лСܿƣ˫䣬һʣʱǸӲĴ󼦰;͵˳ڿҡΰڶţعѶŮɳǱȹ˹ͷҪ˷ܵĿ⣬԰ŮĬ֪˴Ҫʲô̽壬̧һֻС֣סкͨ켦ӣϲߣţǿֻ񫣬Ҫ֮Ϊ죬ſ죬Ǹ׳ļͷһӾͺ˽ȥԱ㿪ʼβţ˫мĴͷֵģ٣ʹŮҲˣһֻץס·ʣһƣϣһ߰׹ͳĵƹ£ںܴ󣬺ܷû·ڵʷʵ鷿µسˣڽ˶ͣССֻˣûȥӵ绰
ȻڴкѾ֣ۿԼȵĴ־ҪһˣʱһĴߴ٣һһ׾ٵؾͰδһɫþ©ˣϧġ项
֪Լûӵ̾ϢͰգܶǻĲԼձƬ츾Ск̼һԼʵʵһº̵Ҳаɶĵ绰治ʱԼ㱳ˣ绰Լɣҩģ绰ģ˵ȣһҪˮǰǧ֪Լ˭ɣڸղţȫԼĻ֮УԼܹŮ˿½û⵽ŮȻֻǸһؿźǶ԰״鷿ʼչ룬棬ʵô̵ʱڣҪһû̫Ůȥʲô𻨸ܣҲʵ˼ұϾǳԺ뺫·鷿壬ʵСӾ;úܿɳˣﻹĸʵжЩ߰С˵дڣððʧʧͰһŮ˸ˣվʵ鹹룬
ڲ֪ŮµСȻǺŮˣûǷ˼Ǹű¶¶һװ׵ӣܿˣΪɢȣһǰûʲôģ㣬һԼĦȥŤ˲ӣˣԼȴа֮Ӳˣһʮĳ˸е뷨չģôƫǳ̬ڵһСӣһ׵ģǣˣԼѾǲˣ̵һҹԵůôôͶ˫ɬ壬Ϊ̣ԼʹԭĮ޷˵׳ɸɾ壬ˮ֮һͰЩѭ浸صʱ˵֮˵֮˳ȻģĪǿ󣬲ģĪ󣬻Ǳֵַİɣ뵽һ㣬Ӻףˣȥӵ绰
̣ҳȥһ˰־缸ͬ˵ҪصһڿҪȥȥưһȵɶ¥µأ
֮δִķ˳ϴһס
ô˻ȥСȵȣ
Ѿֱ壬ڿŵӵĺ꣬һСô˵վ߹ԹԵظ·ϵ̧ͷк죬ס䣬ʵ㣡ȥɣͬ¸ùϵܿĵģ̵
ǴĸղŵСһ£ǵͷڸСĸеһͷĿѣˣڵֱ˵ؿ˺鷿͸ɿڣӾ·֮΢΢ζţô󰡣װ׵ļǴŵģʹ鹵ˣԽ鷿ܿһƬ۰׵ĶƤĿƶŲ̫ͷǵķɫģһ㶼ûв󣬻˳ӳԶַڰɫһԸеŮȴСһ۷ۺͷϲˣ޲ýű¶˵ĺϾ͵ˣ߼ǽϣСǶԷһҿҧֱҧҪļΪֹţԼ츳ĴһģһĶĵõһαȵˬ죡һ㣬ϣѨʵԵ֤ϲԼ浶ǹظɣֻǿϧ̲ǰ裬ҲǶԼ뷨ֻ̣нټǷݲѹȥѹ£ȥѾҪչĴ󼦼侲ǣҲܷңҾģֻ裬ǲԼҵĴӪ֣ꡣ
̵ϸ΢ȴľ˲٣Ͼ˵ﲢȫɫģϸк˰о˵ůЩüиŮãŮ˲ֶĸԣηţţƽȵģķһְ
иʽļң֪չԼӣؼҵʱ򣬻һ˫ЬҪʱֻϸΪ·⣬·ůͬʱֻż޵ĺá
ڡ
֪ˣ̣лл㣡
鲻ԽأȫһɲǵůʹȻδ̧֣ḧһºضׯڱԼл⣬һɷٳʱڸԼİ޵٣һΣδһ˼ĴģҲûΪԵĴ̼ԵȥӺȥֲаͳ嶯
˫ֽ棬ƽСϣĿСӵĿȥڵĺ꣬˵ĶׯأԾ㰲ЦۺȻ˼֣ͣأ⺢ǲǸúӣܹ˵ң˵زΪɫһϲŮ˵鷿ļͲӲ𣿲ǵģղţ⺢˵ȻͿԶ϶ȻǷˣֻǣȴŴֵԸȥԼԼȥԼɺͬʱҲǶأó𱰵رž룬Լһ£ζʲôأһƲסˣ򵥵ĺŮ˵ĽӴͷԭʼͱܣһǺŮˣţһǵģϾղԼֹ鷿ִش̼һ£һһЩģֶһЩ棬Ҫٳ£˴˰Լܿ˼ҺӣôԼĲܺЩܼЩƭ˼ҵС
٣һʱڣϣܸСһЩ֣ȥƽƭʹࡣ
ӣԲˣԭº̵˽壡úȥúðһΣ˵Ǹ޹ĴкصǷ⡢ҹʱ֣ͷ
ι󡭡Ļʹߣͦٶȵİ
һƬ·£Ů˫ָϥϣڴڶȵشŴһСǵúģСԴĴ۾ߺһͨĴкһЦܿģִЩƤ͸жʡ
һĻǰǸϣδؼҵݣֻȴ˹δͻؼңΪģΪȻ£ȴܿģĺܿģΪԼӺͱŵСС⣡СŮ飬۵ġ
˵ʲôγصĴ£δҲʲôĻʹߣӢ۾ĸһĻñףԼ޵滨꣬İʵǸղţȥˡþưɡ
פ֣ſƮɫģƵסҴ꡷˵ưɵʱŸ߳˸еĲһ̧ͷϷһϤףţ˫Ŀ΢ϣڲǺĸǺһһȾ˵Եø룬Եúںһô裬˵ϲ֮飬һˣδһȫԼĸкʺá
ǣǺŮһʱƫƫиֵƻ񾲵ķΧ
ÿŮ绨ǲҡҷˣȥ涷ޣһǵĵطҲΪ֮ҵĿģ˵ھưǸ֮Ǳ֮ء
ƵѲöԸùǰҲ֪һ㣬ھưֻԼĸ˵ϲŭ֣֪򣬻ͲŹｻЩɫͨ죬һΪӵľƹǾԶ֮˱ᣬʶһСӵľưɵؽ磬ټԼʦҶͷߵĿգ㰲ȫΪ˵ǵõˡˡ
ºţԵø߹ء
Ǿڸղţƫƫһ÷˵գаѾƸ߸֮⡣
ڸղţһ·Ѿе㷢ƮԼﻹź˰뱭Һ壬֪ⲻƣΣ۹·ʦһΧƴڻҲ͸ȥˣҪǶԷʵƤԸˣʦͻ׸ߵİʾں֮󼪣ȻҲˡ
ǽʵڲɣʦ㲻ڣȥѻǰˣǸļһžƱҪһʱֹԮĿֻţȣǺǸûûˣݣҪǺȣǾԲܿȺӵģҪȻԺʲô崿֣ǲǳСһжƵƵȾƵ˿϶ﲻУܺȣˣ͸ɴؾܾ˺ˣֱʵûʦԲ˹ͨı£ȻʲôʲôܾĺĺļһҪһ㣬꣬ǵûһʿȣһŮʿĴȣԼӣȴӼͲľƾȻԼһҪһ£֮䣬֮ʣԭһƬ͵ľưɶʱɧ˷׷ײĿĸ첲Ҳˣ涣ʱ򣬶߾һ죬ž
һǲˤνССĲȻûŵҲȷɢעͷȥĿյһؾץסŮֻ첲һקעѾɢˣûзʱקһȻͷſˣˣžһ󼫿䲻Ǵ󲽿񱼣»磬ܳǸǷ֮أ˦ǸѲļһﻹǴ´ġ
ҹ˿˿ģ˾ưɣǿһڼ䣬Ůͷ׵ɫ͵·ƣͿһŹ϶еĲͦģַǳɰԣǿɰԼһϲķʽȻûǵݣû˧еĺÿӣûкĺȺýţ·ȵϲţһˬȵ࣬˿˿ůĸо˳ʳţķ
ҹأϷϸˣģһô۵ģƽˣŮֱִӶóƬֽḲĶͷϣջţź
ɵϣ
ԼµòУ֪룬ȴ˵űɵϣŮ˵仰ԼûԼǴᣬôɫʡ
СȴˣҸܵˣıǶˣǹָĺϣǹϸָϸ弡Ǹһ㱡ֽȻܸоָϸۡ
ǰûиŮϹûиŮй̫ӴûԼȫǾһСôԼϸϸΪźˮشѪж϶࣬ĳȣڣֻǸоңֻҪû¾ͺãԼһɵӢ۵ĽԼȻӢ۾ˣ治ţôͷĻᣬҲֵʲôһģǵһμ˺øеˣϣԷõˣָоδûйụ̂ϣãԺ˼ôزҪԼȻԹԣԹޣѡ˶ܣ֪
ãӵһڷ￴ΪơƵĴñɥʱԼǸΣԲŲ˼غǳǸ˵ϰ弸䣬ΪƽղţǸҡҡλεȥҲ֪ô£һоⲻƣû룬ͬмվֲһƱҲ˹ȥԱʱ֮裬ȻϣǸѲļһСľǿ;ϲģǺùԥؾܾϻһĨİ˵˪ﲻΪһãһͬʱҲⰵһѺϾǸСôôͻԿģǰ뿴չˣ߳ŭСﱻӲקüͷȻǱˣƹҲȻưոݣ鼱֮£ҲӦ죬ͺݺˤĲͻȻϮȻͶԷ⣬Ǿ䲻֮ʣŮôģôˣȻɹˣ֮ԺʲôûУֻ֪ܣܳ˾ưɣܵ˴֣Ͱȫˡ
      *************************************************************
      *    ʣhttp://www.xxshuwu.com                 *
      *                    http://www.shuchong8.org/forum.php     *
      *************************************************************
̶̵ļӣȴһǲţԼİһλŮΪԼľٶðֻţֻ֪ΨбǶ˳Ůָķ¶ȣڿٱܶϵĺˮһظ֮ǰһУȷѾʵǧȷֱŶŮŸɾǿʲô˵ȥպҪעⰲȫٿһҪԶԶġߡԺͲҪȥˣȫ
˵̣ΪĸıУҵΪΪ˼ˣеʱ͵óᣬףʱ벻ĥѣֻҪԼͺˣԼıͱңỹһ棬ţղûԼ֣һ˳ΪģãĵƣԺŷģҪȥˡ
ǣǣһĨЦ֣ȫοܸղţԺҪ¡
Ц䲻ȴȻ
ҹ죬·߸ոշѿ΢΢ڶ
ҹ˵ﻹδļ¶һ˿黳ѹӢƮģĿǰûзƮ䵽˺ʵĵطҵ˷ḻɹ˳չ⣬ǶȻſʥҷ
簮顣


10 Ĵ
ʲô飿ʲôʵܼ򵥣˯ȻѣѧٵˣĴ֮󣬾Լİ໥ӣ
һĿˣȻˣοȫ˶죬ǧǧ򣬵ȴôΪţ򵥵ؿš
ݿ֣ԴӺװİְ˯һ͸ţǿüŵŵҸ͡
֮ŵţΪȷһŨŨ緹ζԼԵĶԺʹɢ˱ǵϢ
Լڸɢǹúζ
ˣ֪Ϊʲô⼸һ۾Էչһ֫۵ĸ첲ʹůıŮ˵ִһո˯ѵĽģɰֺÿ
ǵȻ˭ǰһ˺üΡ˶ͻĴַ𴲼ꤵĶܲʹ󳪿ճǼ
һ뵽˯ǰ͸ڴϵĳ㷭ԼţָüƮȻɵ龢һһůĻԼܵرһ鷿ŮһۣһߣһŮ˰˵ҸȻڻˡ
ǣȥùĴ֣Լ˵ĲϣҪͬԼһ峿׵úȻһǸŮĶ硣
ȵĴУĸ˷Ӧ¶ڱıһʪȣңѿƣµǵȴʲôظҲͷӲ
ԣҪˣ
ϣԼǺܷŮڻǴСʱԼӴĶŮ飬ûʲô֪һ˵ϲԣ۵кȡ⣬鷳ܵк漰˸ˣȻûǷģֺαȥЩûҪ£һ˹ֻӰģͦãֵС
Ҳ˵ֻиףȫȻѸ׵ԼӦôȥˣ޷ˣԹ޻ڽӸ˸ףֱգһµĹ⾰ˣҲûаֻźͺ£ԼΥǷݲ¸УֻҸۣͰְֵ罺ᡣ
˭涨మĸŮһ˭涨Űְ֣ȴܽӸһˣη󵨣Ҹţ壬ůѡ
ʵϣҲȷˣԴӰְֽԼһУͳװĸоΪ֮񣡰ְֲִڵڸԼȫúãļһĵţ̼һְذԼѹӣúãֻûһ˿һƵȵϢůмţţţ©ڣԼҪƮˣ׺쳾ȥһ磬ֿְֿǸҲúãܺģ̫ÿĻӲģÿʱſڴϣڵϣſСͺ룬۵ͷ𽥷Ӳ͵ĺǸͷһְָһݻԺУϲԽΪԼӲˣˣ˵ϺͽҲøŮ˼ļ֣ɵĿ֣Ļ֣ô
ԣʱСʱԼ͸׵Ĵ϶ŸոսҪˣˣͬʱŰְҲҪԼԶʮԵģִ˲ƣ
Ƿϣ͵֮ʱһŵζƮǿףʹŮش磬ԴһΣ֮ǰʱһ룬ʲôζˣ̧ӣźЩ
𣿰ôãŮƯСһţ侰ջ֣ҲŵǶǰʹᣬŻȻ̧ͷŮЦŶղӵʱżҵ¯ӲŻˣ־Ͱʰһ£ʱкüӵų緹ѧأˣǿܾճϳúζˣҪģң滹ΪֵζأţѽֵͯƤˣ֣СѾͷıǼ
ѽˣ͵Ϻ˰ɣȲǰɣҪҲȰˣһζѽֻ֣ûűӡΪַ֣ĻһѱǺ£ûʲôɷԵģɾһ뵽׵ȸոպͶǻ᲻΢΢ʹĲܲˣȥˣ۵ӿԼͦ۵ģֵϺ˿û׵⸱ģˣһбø첲֧ӣ뿿ڴϣ˷ܵؿŮƯСĵϲţղŰֺ¯ӵʱ˵һ¶Ǻ¶˵ƬϷӶˣˣļ˳˳ذңּۻۣ̻ܸǧǮأǸӻĽΪؽã̼ŲǨ죬Ǳߵ˶ȥƽˣֱӾ͸˶Ǯǩ˺ͬǿΪʵԲģ͵͵ֵ߰ģͬͬ⣬Ҫ˵еĻ͸绰һҲôֱǮ£ҹҲסϿ¥Ժӣһԣ˵кñضӦ˰ɣ
ѽǿ̫ˣŸ׿ĺЦһŮһҲЦӭŰְ˵ĹУ»еɣ»ȸǮĺ£Ҫ֪ЩûĵĿ̿ɺأӶһļЩҲżʣؾȻķˣϡ棡룬ҲûʲôܵģΪǮԩ˽ⲻ˽ᣬֺαҪ󶯸ɸأ
Ǽ٣һܼ˷Ǯλ˾ͺã縸˵ܹסůʵ¥ȵϴˮŸɾĳһݣһůůٲƽ©磬ļһһܣ
Ȼδʵ֣ѾʼŮȫԼʲôˣϵޱѾ䣬ԼϰȫȻ¶˳ĿܽӴû⡣
šҪǰ¥ˣһҪȸõϴ裡¥еˮʲôʱϴɣˮ鷳ˣǮԺ󰡣ٸõİĦΣȥͻͻͻ֣ҲúܡŶˣдһҪģҪС죬ָͷʼչǮ֮ˣ˵˵⣬˵˵ǣ˵ĶĸףҲĸף˵˴ǸŮĻ֮أԺˣһһΣһ뵽Լµʱ̶Ķҡβͣű˷಻һĴߣϾǸճµС
һת᰾ͿԼͬǺסſˮһ˫ԭʺ۾Ҳһ㼢еɫʣҲʶˣҲˣԼȫǹģΨһıҲ͵͵ˣʱ˿ֻ̣װ۵鷿븸׽ߣ΢ͷģ濴˸飡һһźڸǰƵģɷǺÿ
ܲܲ۲ܲ
£⿴ɫĴ𣬸ֳһĨȻҶ˵΢ЦȻʹӴϹ̽ӣֱȥץ׵ŸĶǵȷܴܰ׵ֻԽҡεǰǰѾĹʵɿڣ˲ժһȡֲڡ̤ʵĴдӹۡСĲִȫ׵Ĵһӿѩ׵ϣʹ΢ŷ۴鲻ԽطһõߣȻǼܵġ
ҲøԼ鷿ԭһһأ˽Լʵְ֣Ѿ˸УʼŮĺãǸŮĶĿ֣ŮתԼŮ˵ʵţ׺ͳЩǲ˼ƤԼỤ̊˵ûӦ̣ԴԼŮ鷿ʹʹ죬ѼͳԼŮΪΪ˵ϲ˵ģԵͰHµʱ򣬸׵ֱǰΪԵҰԣԼе԰Ĳܲˣܶɿس壬̰ӣҰְԵǱȫùԲѣĳ۵߳ԣԵǰڸǰҲһ¸ңĳȥԼĸ˵Ŀ⣬ʮûŮõļܣˬ֮
֪ԼҪıȥһˣ͵򡸰ְ֣áԵģ˼ӣ껯ǵĽ͸˿˿ȻûǲڴϵһʧһһȻԶ׼Ĵ֣Ѿʼ˶ֻ˯ŵıڻһſ鷿棬ʱתƣܸסŮӵԲ̬ȥỬϸۣϴȦȦʱ齫һָ£Ůץ£ˬĿȫ̲סأһֻѾȥѾˣѿˣļӲˣ
ϰ֣ɣŮ̺㣡УŮƳ˸׵ĶҲ˸׿ɴ͹һ飬⣬˸׹ȥ󣬸Ȼ˲УԹܣ˵ʱûã
ǣڱһֻ鷿ͳ״ӱ˳ŹƨɣһǺںڵëķۺ죬ڴ˼£۰ξҡţһϸĹâëҲ״ɵػţҽʪˡ
۹⻬ֻСһͨæҲͬԼŮһһ˿ˣСְֵֽڿһϣһƵļӲž͵˳ִֵģȴһƬ⻬ͷģܿɰһŵĻȳʳƷҲȻԴɢĳڸסһȵſֱӰѸǹͺͺӲȥһ룬󻬵˫ס׵Ĺͷ
ĽӴȵݣײ
˵ʱֱһ£˫һ죬չȻ֪ѾͷĶѧĿڽҼôãÿһζԼģķ̧Դϼ۹ⲻװ׵ӴţҡҡλεģƨɵۣഺϢ͹Σʤգ֣ƶ˵ĸоƮƮȻ֮
ҪлŮܵһУǴԨ֮߳Եĵߺ͵¶ԼԼԼ⼤Ḷ́ľ£ʮûнŮɫĿ˾ãԼŮãԼãһδνɵã򸴺
뵽̧֣ȥץסŮԼϵС֣Ĵָ㿪ʼŮһµĦţŮİ˵Լ׵ĸл͸м밮⣬صİĴݡ
ڣ峿չҫеңֻС¶ͷļԼ˫໥Ħ͸Ů֣˴˸Ľů
֣𣿡Ѿˣ׵ѾӲˣֱڹ򦣬ſ죬طų֮úĹͷԼıǼ⣬游ףҲǰ氮֣ÿʣ̲סأָ֣ٺݺһţʱ׵İҡ˼£ҡҡڰڵĲ̣ʱ򻹴ıһ£
ǣ־ཱུĴ꣬ϲһǸȻӲͣԼӵȻ
ִװɣֺһﲻסΣˣ侰Ȼţ˫ֱַŮĴ֮࣬ͿŮѾںƣڴϣëëȻʪſŰ۵С֣ס;Ҫ塣
ŶӦţִӰְˣ˼ʹӴͷĳóǰıףȡһ˺ϰװתһԴ鷿ٴŸףһΣЩʹȻЩûٿͳɣͽ󷽵쵽İϣ۾һʧܡ
ͦ鷿Ÿ׵ᣬ׵İʱ򣬹ҲѾԼͷϹ״˸׵ļϣ¸ߣߣȷι̣󣬌ѾòУһӲΪֹʹ˸ղһģһĶܵرְӣ򵽰ְֵϣץסֻô˱׵ĴִͷĦ˼Լ۵ȫȥˣǰְֵغԲִ󣬿ҲҪһ˽ȥ
ϲÿһøײĸоʵ͡ȣں濾۵Ȼ壬Ҫ԰԰Č£
֣㲻öģŮŮðְģȥҺؿŸףɤ˵˳Ÿֱ㰴˸׵ļͷ֧ŵ㣬˫ּһѾƸؽְְ˴ϣʵΪ˸ӷԼ˶ϰ㣬һͷ˳˳ĳɢߣ΢̧۵Č·Լ׵ֳغ¶ţĻ棬޶ңԽΪǸŮ÷̼Ͱ࣡
罾Ůʿİʼ۳ңޣĶѸңֻǼŸ״ǵۺʱĥ䣬ʱĥʱѪ˫ȼнһ֮еⶼۼ֮ϣǶ԰ְֵļһһѹѩͨ͸壬Ʈ裬˫鶶һǰһŷС㿴ְѾ˫ۣһƬȻܣһƬãһƬĵʣû뿪Լֻ鷿ȻǰŪţϲĸףϲְ˵ĳȺڼܵĹУҲ֮ȺӴԶǶصģ֪ҪĹͷõǡôõӦӦ֡
Ҳֻ֮ǿϧ̫̣ûиȥչʾֵʱֻϾӼУֻܽ鷢ڴϣŮŮĽŮ
ְ֣Ұ㣡һʹ嶼˸׵ϣ鷿Űְȵţȥһ֮֮еǱ˰ְ֣ӡǣ˵崿ǣһΣûִ߳ŮΪУżʹȻԼ԰ְֵİ⣬ø֪Լжమˣĳְ֣ô򵥣
鵽£Ǽƽһ仰Ҳ˲Īļ𻨣档
۲ۣػְòã̧֣§޹ǵŮһµظ೤Ửķ˿ǰ֪԰УռλŮԶǱģֻṩԴʪȪǸиȥͬ
һΣŮûжԣֱӻλãŮ£侰ԶûаγͣȫѹŮ֮ϣڸŮȵӵͬʱȫֽڻչᣬھĺǻԼŮ¡ʱģԵ˼͵ļӲľǿһ
ҲúԼļӲǣʼỺض󣬵Ƶȴܼûгո뿪Ůӹһ㣬Ѹٵض˻ȥٌĲһֲͣʧȻûмĳǷʹ죬ҲûֻΪԸ߳һԵˬϸ壬ִˬ죬Ů໥䣬໥ĥճ󻬵͵˻ζ
ɼԵıܺģమĸŮ˭棬˭Ȩܾƾ˫Ŀ֣ʱ˻ʸо
źһŮʱʱһ˫ϣͷͣŪŶԷڶԷ˶ţŸŮĴн죬Ůʼ˿ҵ״̬ǵĿпʼɲĺߺԽԽԽԽظ߿ڸ£壬㲻Ť۵ӣ۵СƨŤĶĶһ̲ʪˮͬڶԼµĴȦŵͼ˿̵ҸԼ֣
ͻȻ뿪ԼֱӣƨǰͦƵҲӿһƮƮĴϸҡƽĹ֪Ҫˣǣȥù׵˫ֱ֣ǷԼȵϣ侫Ȼְĺ⣬۵ͻȻһŰĿ⣬ʹţƯͦͷҲӲòУˮʵǴڲҲ߳ˣ
ڸ׵˫ûйɵش鷿ʱ򣬹Ȼһ̧ȥɸ׵ԼزŪĳ̣̣Ů̧ͦƨɣŮĬϣǵִĶ壬ץ̵侰ԣ಻ϾκӹѾʼᰣͬʱһУ죬һһĿָ߷壬ˬ˶㣡
ͣʹ侰Եһɽ˲Ů㺹ϣشõ갮õܣԴŮм䣬Ů鹵Ƕ˴ŮɵֵƮɢͺ㣬۸ǰԽŴ˺üİ壬⻬ĴǺÿ
̲סأ˾;ͣȥԽԽԼ⣬ԽԽԽԽŮ壬治֪ǶǴӦӦá
Сͦģղŵأÿº󣬶Ůƺðְڴϣ̹ЪϢţڴϣֽȥø׼ϵĻȻˣϢˣֽƵӣֽ̧ȥԼ˫ְֱֵ֮䣬ָסְֵһִֻӼ͸ȥףСС͸ı׵ײģǰְָղܶĳɹʶɫľ֮ڣȺģ˵Цˣô࣡ǣȥȴʮֿɰĴ󳤳棬һ¡
һֻ뱧㣡ŮѾ˱ף侰ֲſֱۣ򿪻ȴŮ̸̸ġ
ɵһ˳ӵͶְֵĻ֮ʵǵһֻ鷿ù⻬ͷȥĦ׵ţȥְֵĶ䣬촽ȫǰԼĴߣⶺŪְ־СŮ͵Ƥ
ʱžһְֵŮǶôĺãǶôİĺڸ׵Ļǿ춼ʵĸĳ磬޵ۺܰ
ѽȱвУְл˵䱻÷ʹ֪ѾͷһͲܲˣûûأ侰ǺƢŮ֣һŲÿΪЦȴЩͰףˣԼȴûסȫŮ§һֲֻɵְֵ۵ĹƨϣԱ㿪ʼỺظ
밡ҪⷿǨˣʱ϶ģٱҪãʱ򰡣ɱȥưֵطˣÿζô˵ưɶҰһŮң̫ȫˣ˵ÿΰؼҲ˯ţܷģǰֶԲ㣡ҪۼְǾԲȥǸģĸĸԼĺǰְûб£һ˵ﻰ侰ڳһǻѹõһﻰ侰Ǹﱣ汾ֵˣֻǳ׺˵ģһṲ̊¶飬ȥư׸裬н٣ֻǸΣùŮΪԼΪƣΪңôίԼԼǽôһϢպ˺õľûܻûŮ˵ЩΪҺڵĶ˺͸׵ΣļңǸŮ֮ȴߵ˹ܺܣȥ
ãŮԼӰ£ҲǸֵַĹȥưפѣȫûʲôֵΪǿο
Ÿ˵꣬ջֹֻ֣֣ͣоȵĺʹ͵鷿ţŸ׵ϲȥġ
ȴ˵峺޺Ĵ۾Űְ֣գգ͵ģ˹ŰӣŮһЦ˳ԽЦԽԽЦԽЦصţ
ʵʵŮͨЦŪòԣŮƨɵֻӺףһʡ
侰ѧߣŰС˵˰ɣǴսʱڴԽİΪʮ󳡣ĸŮ룬ϹŶֹסЦﻹǿŵزһ۽ЦΣͷܲ㡹Ĺ
֣ڲƹȥˣҪǲɣҲûǿ㣬ѵ£ǲǣְ֣Ů֪ңԸ̫ˣֺܻؼҵģ֪ԼһŲգ˷һֵܿ¶أÿΰ߽ϣĿһеؿ̨£Щ˿ͻҵĸ裬ָоǡǿв֣ʲôĲⰡʲôѧϰҹѹŸˣһûˣ֣е˾˵ϲҳ裬ӣ˵񿴼ʹˣ˵ҷ·ǷŹԵԳĺȻǱ˵ĻǲҲ֪أڳʱ򣬹ľúܺãûһί˼ٸɣ˵ѩһΪǮд𣿡¥ΡûдأⲻǸԼҸڸ㣡֪˰ɣǮǴҪģѰҿֲǵһλ֣һ棬Ů̲סأȥëëĿ䣬ظŪŸ׵ļͣȥغ裬˵Լˮ©
ǸڻøһԼᣬһĻû̫۲沿飬ҪȻ֪ŮĪΪô꣬ϸϸ۲죬ܿһ˿ƭ˸׵ĺۼһݰ˵ݣһҴߵİʾ
ĸŮԸţĸŮԸУĸŮԸ˱ЩȴһòûӵйȻûҲνûʲôñԹģȴܸ˵ЩֻܻһĵߣȥκȻûǷԼʲôĸԸģĸԸһĸ裬۵úָɬĸԸڰҹĵػؼң᲻ûʮǮ򳵣ĸԸܾ޶ɧţȡ֣ؼ֮ЦţһСŮ飬ø۰ͱţ
̫ǿʲôʣֻԴƴ˶꣬۵ı̣ȥȥӦ̬֪ܵίȴȻЦŻԼǸ밲Ȼ
Ǿ仰ֻҪø׺ãͰݣԼôںóȥ
Σ侰ԲŷԴֻ֣ȻЦˣǴѿܿĵģǰԼĸףⲢζžȫ˽Ůᳪ裬һɤӣƾʲô˵ŮأΪʲôҪ˵ŮһأԼ̫ƬˣûлλŮ룬ڴ⸱㣬ŮԼļ͵Ҹ⾰ŮԼ壬ˣľѳۣӿŮĺ⣬֪ŮһǶôҸⲻֹԼоҸǴӶԷϣమ˴֫Ӵ˲ڣֻҪ˶һ±ڼŮ㣬ǾðĵģţŮȨҲǾޱ֪ģΪ֪֮ҸԶͨģǣ˴ˡ
ôȻöԷʵؿ˴˵ĺãǺβȥ֤һ£һǰôȥͷӿһЦڴѽѾͷˣûܾɣҹʱ֣һĺưɳᰣһţͱĨһҶȥе¿һСʦãĶúõģһ
㣬ҵɶˣ¾ܶϸ첲ȣûʲôɴؼýˮԼճϵˣʦ⸱Сɫ᰾ЦͬʱůůģһôİԼã
Ц󲻾һŤͷ᰾ͱʦǸƬסˣƬر𣬾һŷŴ˵նѣɫأץסȴǵյǸˣǱˣԼ
㶵ؿһһ£ԼôһкʹӾ·Ƭ̣ѰĿ꣬ҪҵĶһŷ⣬һԸеĵװԼĺȫ˳ɡ֪Ƭַ߳ںʲôУӹˣ֮ƬǸȻһ鹵Ͱڵİѩ鷿󷽷չţȻĲ濴ȥԵرͻأûұԸУʹר־żĶǶ˼Ĵ࣬Żű֣һζ
ЩΪķӰ϶ˣ𶼸ˣԽһǸŮææµµϲϲģϰְֻ³˼ֺòˣǰף¼ҵĵǵĿྡԸոպ͸׳ˡף硹ڳǰ§Ÿ׸Ǳһڵȷļѣʲô˳ۣ⸱޴ƬͺԼ崿͸ɾʶԵǡôûյǼ͵ϵ·Ӱ죬˵㾦֮ʣΪе¶ջڸͿЩ
ϲ𣿺ƯǲǣڿƬĿ⣬ҶһԱļС̵˵ذǾưˣǸƶб£ĵôΪ㰡һǽӸٳǵǸȪȼٴһˣһидѧƬ˫£Ƭ㱻ѡˣǻ׳֣㲻ԸȥǰӦˣնģ㡭㲻ɣȥ𣿡
ϰﶼˣСŮҲֻһӦˣҲӣ᰻ͷһ뿪ЦһػӦʦ㣬ƽʱʦԼܺãʲô¶ţûܹʲô۸ǸֵĺѣҪȻЩ˦ˣҪ֪ǵˣû˵ͬǰ£ˣе㲻ñˣ룬˼ҲΪԼϾԼͷ¶棬˼һƬġ
ȥȪȼٴطʱȷȸԾһ£⵹ΪԼܹȥﳪеˣǵһͷĸףýõǧǮĲǨ֮ƣϸȥһ棬ȪһͦģԺǮˣһҪø׶Ժ֣ڸŮµģȥʵָףġҡԴ͸һ˽ܵĹϵڼֵģǲô˵ԼǸĴأȸ¶û񲻿ϧ
һ뵽ͰְڱĵطһʵķĴϣͰְֿطðְ˷ܵûһ˫շȣϢأ¶һЦݣ۴䣬أԱ㿪ʼ̫ˣ֪ͨˣùߣȥʦȥǺú̸̸ᰵɫû̫ЦˣҶǸ˵һ֣ϲЦտȻ㲻ɷ˵ʦõ֣ưȥڳƹԲֱߵһλá
ӰʦˣȾ˰ɣ᰿ǰһˣͷһһˮٵߣţһһֻڻϵģУ壬оʲôרĵӡ
ãҶĻ̧ͷվֱһֻ֡
ŮֻԵһ¶Էָ⣬ʾ֡
ˡðû֮ͬ£ƬŴù㲻Ҫ⡣Ů棬ǰӲûһ£ǿżɽվžͿʼǸϣ⵹ŮЩ⣬΢΢죬֪ôӿˡ
ѽˣǶȥ黹ѽûѾҪȻ˫ûмڵ˼վһԵϰﵹһ䣬ҶԲԼСʦõһ裬һ̽ͷͿӣУĶǱŤӣϸ´ҪƷѽƯղȱʲôʲôǿˡ˼ۣҶͻͷ˵
һ¿˵Լ򣬼ҵ˻ϻӣˣֻƵǸ˻ȥУָָ㣬ȥ̽ͷʾһ𿴡
Ҷϰ˵öԣЩֻǲͼҳУӵģ˵ͺζԲϺţԾԵӲͿ̰壬ٿһţԵ࣬ᰡҿôᰣ˵û㴩Ǽ·֮ǰҾѾ۲ʮˣǷǼ·ϲʣܲƬ͹Գ㲻֪֮µı飬ԵȻܻȻɣ֮أ·ֻԴˣܿǷԡǰ滹˵ȻͻȻͽһе㲻ÿڵӡ
ܲȥԴһ·㿴Բԣ˫ֽ棬ƽСϣûбؽĻԶɣֻǶԷֺŮ׽ķʽʵǲҹάһ۾ܿһв˾֮ǸԼһƬԼȤȻ·ΪɣٽнһĽӴ˽Լ
ţǵģﱸѾ׼˰ˣ벻Ҫܾңû뵽Էε̹ȻûŤˮֱӾͲ⣬ϸûбŮϷľŶ
ѵԼˣĶԼû˼ΪƷͱΪԼģţᰵмֲ˼ΪղŵϺǵС⡣
Ǻãһҵַȥǡ΢΢һЦȫΪղŵĲΣŮǰ㣬ϵһڣ׼Ҫˣȿɤӣ׼Ҫĸء
ҵȵȣϣѾֱٲҪ뿪ʱȴֱƽסˣֻʼ֣Ǹ飬ÿڵģģȥĻҪˣΪǱӣҲȷķװǲȫʣҪ޸ĵĻҵһʱ䶼ãԣصģھ͹ȥһˣ𣿡
᰿ΪѵӵмЦһ뵽ϾǺһμ棬͸ˣﻹЩǵģ뵽ļŮѧʧٰԼ÷ϣǱܵؾܾЩŲ棬ϾҲԼ飬غͰְֱܲȥ϶ȼٴ塣
㲻صĵģҿɲǻˣɲЩŮѧͼıı̬ȻԷһĿȻԼĹǣƼæ˵뵽ʲôƵģ˵ҪǻŵĻǿȥһף˵꣬ʶԼĻеˣԼȲ˼Цˣͷ
һãһЦһܻ࣬˴˵ľ룬˴˵룬˴˵İУԷҲˣᰱ˲٣ǰô໵ˣƫƫԼ̯ˣοʦмأԼʲôͼɣ
Ȼ䣬ϣһ·񱼵Ǹ˵Ͱ¸ңŹǲǸԼỹǺ˶Ҫ𣿾ûĽǶˡ
ЩģͬʱҲԺӦǸ˵ĹᰱͷӦơ
治˼û뵽ôٽҹһڲͣ᰼ҿţڳϣƲͷŮǸ˵дŸлҪлл㣬˲ٽ飬Լ֪ԼһҾȥʲôĻܳʱҸ绰
á᰷ųţͼ˵һ֣վ˼Сʱֻ˺ü·˲ͣȷǷˣſЩؼϴ˯ãǣûе飬ţ˳ͳԿֱӿš
һֻѾ̤żòֻͷŴƵĳڰ֣ʾ
滹ǵͳţֻŻޣʱ׼Ѹٱܣ迴еһѪ
ڳǸ˾ˣ飬ʹþ񱩷꼴ٵİڣֽշָ̣ѾĿٳһѪۣȴȻһ㶼ûʹС
ãţѾǸŮ˵Ůhˣ֪㵱ܹǷģҲζǿյһ䣬૵ţضԿ˵ڵǸ򣬴ĥĸˡ
ţ㻹˯զأһһݣϰԵؽǽȥҪȥƣˣͺ޷̫ʦĸףһġ
֣ϳȥˣ٣öˣ軹ͦģѴ»ЬͿԱһϴ⴮ǸϳʱģҹģҴұ˹ȥóһ߾ʹ׽ȻˣȺۿɿڣǳԵģҲվ˼Сʱеˡ
֮ԶԸ˵˻ѣ˵Լھưɳ裬ûнʵȫûбҪԼֻһڶѣҲԼϰ쵼Լÿһ¶Ҫ㱨ģ˵Ҳ֪ԼģǸзִĹԼĹҲʹϣ㡣
ҪǣһϲȵһͰְֹһѣ˴§ţٸ뵽ܺͰְֳȥ漸죬һġ
ǿˣ̵ؽ⴮Ϳʱ״վֱȥû˵ûһۡ
Щ㶵ؿŸ׵ıӰͷ׵ôˣϳǰСʱǰǺúõأȻû˵⸸׵Ǹоó
ѽһ죬ѽϴһŮҲ˴ߣΨһ¿ȥһ˿ҵ˱ѣ˰ְֵĻȻ󷽵ؽĿȥץסְֲûӲţڰְֻˣ˵꣬۾ǺСģ
ţʱŮ;һ̣嶼ǰһŲ§Լ˫͵һͱ׽סˣͺҪԼһһʱ䣬еˣֻ鷿ʱƫƫģرΡ
Բ˼ҵĸܣ㲻ѣƭңǰûн̹㣿ѾʼٵشϢڱǶһžúЩоȵĴԼĶߣͬʱĪĻͳ
ᰲգգ۾Ѱ˼ʲôʲô˼㲻طһȫڴϣȫѹ£á
ͬʱеְֵӲˣΣӲúܿ죬˲ʹ׳ԾԾԵصëëڣŸе㼱ĺĦë
˵ļԽӲŮ˱Խǻϲһ˲ͱĲ᰸Բѣţְֵ¶ˣֻǺһΣʹ졣
´ŵ˰ְֵĻԣгͣˣϱٽȥºһαҩǡ
ر۾϶Ҹ΢ЦصȴţȴŰְֵͷԼ䵽ظϣ̡
ɵһаӣԼﻹδֳʵȣְֵļͻûսͣţǰɻôӲ
׵ļڌ¿ǰϵزţǽˣֻо･ʪˣˣ뽫ַŽȥӣǸ׵ĴãŽ¶ȣȵģƤֱ֮ӵĦԵ
۵룬ҲԼˣԼǸٳٻλĻȥȻո󷽵ڱ֣ȥץסǸʱȴϣԼͻȻһᣬĬشȥˣɻ˴ϣߡ
һΣ᰿ɻ󲻽ˣۺϸղŸ׵ı֣ԼղĪһ仰ֱײˣˣ۾һֻ첲壬ֵͷŰְ֡
֣զˣǹﲻʹԼòãҺ£Ȼ᰿ְһ鶼ûУ˫ţﶥһصӡ
ӣһӻصǸڰİɱĵ治֪Լˣøܲ
ãǰ¸׵ĿһУһΣûнԼĻţ꣬תͷһ˵Ķ飬вᣬܸ֮ӡ
ԺҪİʲôˣȥˣù˼ɰְֵĸܵģƬȻÿְ㣬Ҳ֧㣬ְԶǺúӣùְֲ롭ΪӰ쵽ҸԼļͥԺ󡭡ԺҲҪˣȥԼ˯ȥɣ侰̧֣ŵŮͷظ˸˳ĳȻ͵͵˵ûסٻ˵һ䣬˵Լﻰлл㣬Ҫлл㣡лл˰ְĸоҸĿ֣Сְ֪ˣҰ㣡
֮󣬾ͱͷҲû࿴Ůһۣûƾ
Ů㶵ؿһĻסգŴ۾ȫ֪ӦˣҲûκηӦСԴȴٵתţͣŽ췢һеĹؼʣܿ죬һ֣ˣƬƬˣѲɽȥưˣǡԼڣһеߵģƫɲɵðְֿŴԸеƬˣ
ţģһǣ
һԭίȻ֪˸ΪλôķӦˣô仯ˣҲѹˣǲǣԴˣΪñ˿ԼŮԴˣҲΪкԼŮԴˣвͺ£
ɲܵ˭ԼĳƬأԼҲƽģأѲŻᴩǼ·ģһ˾ưôԵĵطſڣʱǾͦģеССмܱ֮ԵģһʱȣҲû˵ʲô룬̫ˣվڸ׵ĽǶϣǸʵˣ͸Խˣⶼص㣬ҪǣְѾһصλãռУǲԸӶλã
⣬ǰԼŮˣŮˣ
ͨһеȥŻƵĳ᰾ԽЦԽ˼Ժ
ʲô˵ˣʲôֻʵжٴ֤жమְ֣һ壬̵ˣ
ЦȻһѾƿڸŮϵıӣ۵һŲ˰ְһëĵطãȻ鲻ѣŹԼߣû鷿ϢڣʹӦû٣ȻӲӲ֧ͦͦţĹͷÿɰŮһӾסŪţȵȥغ裬ŸԼľӡĵܵţţģָ̫ˣˣϲȥ쳣ᣬһζҪȫͶ룬ΪŸ׵ĺã׵İ棡
ɲһˬʹͷƶµ͵һ飬ֻоǲܿƵԼһ£֮ǰӲˣ
Ĳһһ棬ֹ̧ŮŪˣԺ󶼱ŪˣĴˣǣ᲻ã᲻Ůɢ㣬ͷᵽ᲻ŮļϵһƬˬϸСƨɣĴ鷿ذ᲻ŮڴԼ֣ϸ۵ﹰȥ
ЩŮĺãŮ壬һָصĳԸУһŴŵľоǣԽԽԣȾԽǲԸѡ
ǣ˲˲ܳУʱ侲ʶռŴԣȥʵ޷ĵʵԸ񣬶Э
һУһǵͷȵʵǽһĻƬԸͷһˮ˳ȥʧع飬ˣ
ŮͷǸк죬ЩǾ˵ҪôôˣԼרŮݳģΪԼרעʱжǰ뿴ΪԼǷŮǮ׵˵ģܿģ͸ˣŷĽ٣ʶҲŮһȻģȻȴİŮ˱˵ĳȥ
ﲻͣ˵Ůʱ£߾Ǽ򵥵ĺȥˣȦ˭ûһѣûʲôģ˵ܿͻˣų裬ȥưɵŮȻڶĻ벻ֽǵԼô߳ǼưɵģԺֻǴһƬѩףԼһ鹵
ԭԼǿŮزλΨһˣԭŮôԼ֪Ķ
Ȼ⻹䵽ȵ׵ҪأʵصˣҲ˼ȫ֪࣬Ů̻¶ǲֵһС£ĴϣĨصĹﲻеǣŮ·ĳƬҲʵ˵ʲô𱸼Ů֪߶ѣв̫ˣģǴǸкƬ⣬Ů֮ȴ⣬ڲòӺԵ⡣
Ůˣڱ˵ģǸûԼļͥģమɷ򣬿ɰıŮĸԸؽĵһθԼȻȻԼĸױ׵ȥϱ𣿻᲻͹˼ĸܣ̸ۼޣѡְֹһӣȥ
뵽ɵزʱһ󷽴ңĶΪ֮һ£ִ̻̲᲻õʹ᲻ãʹ
ѣʵڲ֪Ǻˣ룬ΨԼ̶ˣŮãҸ޵ȥԼǵľ
ǣⲻµѾͷƫƫ¾ĵĻᣬСֻںظԼغ裬ŶСֿȺģغͺһ޻ţ᲻ó
ʱͻȻһʪȴȫ֮һˬ֮ͷȥͼһͷ˳ĳɢţĴϡƤϵǣһ»ظţ˵ŮղȻԼڣţЩֻΪĸ׸˺ʹ죬ר־
ǰЩТ˳ŮΪ˺ôģʲôأù˼ɵأʵǲ㣬ǲ֪жŮĺúТǣ溦½ŮЩ氮Ů֮תɲɸеİʱ򣬾Ļ֮ˣ
룬Ů뿪
ȡͣһͣ𡭡ˣְ㼸仰ȻͶŮʪСůȪĸоʵ֮ռϷ磬ãЩúãŮ˵ҲԣԼôƲ֣ôҲվܽ⡣
ЩͨˣҲƸղŵƲˣֱº̧ͣŮԴʾͣ
ţһһظְ˱żͣһһԼŮ˰ְڻһ죬³̧ͷںðûʿʹӱͨ죬Խ޺ÿΡ
ֲϺǸкϳȥʲôˣҲΪʲôҪƬ㲻ʰô֪Щԣָղȥˣĵؿ㳪ӣ㲻˵ܿ𣿵Ȼˣⶼص㣬صǣְ㣬ԴӡԴǸǸӸ˰ְ֮ȥҸѣ̸һ𣿡ͻ̵ģڿôӲţ侰ûᣬǿһ˿ҵŮǰְִֻ鷿Ůƽȵĺ΢΢ţɷǺÿ˼͵Ĳ֮⣬һ㶼ûȥӵŮٶ˼ãŮ££κ¶Ҫ
Ŷ֪ˣ͹ӱңҲȥҸĶ󣬾ǲ㲻ܣԲԣΪѾˣٺ٣ŮعڴϣСԴ׵ʻܽᣬģƤֿɰһЦ˹ؼ֮ͱһ㴰ֽøŮǶǵ鳹͸һˣ
ԵѾͷ˵ȻһеģһӵĵԼӱܵ˼侰Ա㲻ôȻرͷÿɷˡ
ʱһȻϢͶıϸĴӽ߹ϣá
һΣûĮŮƳԼһ棬Ǿĺã᲻ãУȻʲô˵ˣҲûҪαװȥˣֻŮ˺ܣŮ
Ťͷְ̧ؽŮǰĳ㿴ŮҲ̧Լڰ׷Ĵ۾̹顣
ŮŮ˾Ķǣٴûס˾ͽͷȥŮϱһǣֽȵ⻬ϲ˲䣬׵ĴȰ
ְ㣡ڣֻŮرһһŮͽϱˣΪ˵Ҳûа᲻ã;ʧźˣΪʱ˿̣ӵΪõˣΪֿİֺα
ŵ֤Ϊ֪Ůĺã¶Ĵ󼦰;ȻԼȥһ㶼ûû侫Ĳȷ֮ϵģܹȡ˵κ
ţ֣Ҳ㣡ŮһֱֻԽţֽ֮ѩ׵ڴϲ˲䣬øˣţ˵öԣᣬҺصģǰ㲻õĵģⲢڹͻޣһӣͲʵҲ˵һжѣһûиӣﲻܺమҶܲˣúźоǣַ˵İ˵һﲻ飬㻹һˣԣǸŮһԳŮһûе£ǱǷǣЩǶܲˣ˵Ҳ𣿽ˣھϣ϶޺ģֻǲˣʱԴ׾УƵģ󻵵ˣߣְ֣֪һи뷨ɶ𣿾ǰҲҸҲܹϼమƽƽҸӣĻˣðٺ٣ҲҲһԻĸǾ˭Ҳ˭ˣãѽƨѽ󵨳һûǸ˼ǿԵֵģԵֵˣҲˣǿ˵ģ֣ĺǳδ飬ûбҪģΪ˭֪ᷢɶѽץס˿̵ãˣֵ£ǲǣôΰĴ侰ͬ־ϻɶűֳģû˵Ļñʣ
§Ÿ׵ֻ첲Ѿ䵽Ŀ䣬ٴνӲļסůţţŮ˵ץסڲҪʱ˿̣ģֻаְֳֵżܿӲΪǼֵԴȪҸమļ֤
֮Ҳûжԣֻ޾飡
˷ͦ룡
Ůɣ§ӭӣ
һϵжôȻôˮɣҪͶ룬Լ˼֣Ϊڷеİ͸δĲȷΪŮϵ֮⣬ģǱ˴̹ܣܣ
侰ӵŮ⻬ԼۻֻԼϵỬ˵ƨھװһһµ³ְԼŮȫעHԼĹ⣡£ǲֵ֨֨ѽѽ·ΪźµŮǲʵߺ󣬷·ڸһ¥Ǹһ
еļⶼеë׶ţɿͦţѸٵسţߵƵȫ崿ıŮˣСﾡŮŵκĽд֮ⴺ֮£㲻ˣҲֲסˣԽһ̵ףɼԼȥԼ侫
ĹͨˮݣҺڻ㣬ԸŮʵֵий٣Ժһֻб˴ˣֻӵ˴ˣӵб˴ˡ
ϣһӣ


11 İ
ڼԸԸⶼҪȥԡ
˫صʵϵؾ飬ľƽƽϣʵȴǰٸнܷ꣬ìܣ޴룬۸ǰһȪƱ沨ڰȴڷţһ
ɷԼͶӿֵܣԼûľΣû뵽ֽסȴô죬ôѸͣĻֱյȵŮʦң̻̲ա
ɷһ˯߾飬ûһӲĵģɷôºͣǻ۰мӡ
죬ز֪ɷʲôǵģԴ峿ǰһҹһֵ̰ĸӶڵ˺ҹһֱ˺üεİڶûպʱ䣬ˣһ˿ҵشӶӵıһ԰׻ĴӾǰλεģԺУʶʲô̧ۿ˿ܣϤֵͷ˿ͷǸ˯ˣȻеۣԼĴӣԼСһѴյƨһڲ֪ľƵﱻԼ飬Ȼ֮һӾʹӴϵ˵ϣ֮·ö˲ϴˣôر˶ӵңʱǿ̣ոѹֻһΣţǾϣҹɷĴβѣһ˯췽źã
ǧҪѰ
ڻܵԼݣǲһһŶĳɤ۵ҵ˻عķ
ԼﻹǰһϵĲãʵʵЩ谵˳Ŀ⣬ϵǸȻͷ˯ţźڱӵȻȷɷһҹûûԼûߣȻЩѾǹȥʽˣҪˣʱֻ뽫Լʧ㻯ΪСֲͣܵ޷졣
ţŵߵ˴ߣֳԼůıѣ˸ոֻ˯ļ
ǣϾǼôҲվɲ档
ɺڴϣƽŤͷ뿴ԵİǷں˯ʱһһƽ͵Ŀûŵûɢһźÿ˲佩һ룡˵ѽ͵ʲôǣȴ죬˵
̶̵һӣһӣʱǿ̣ڱǸʦȴеһǰʱ·ңңڣȴ·Ψкͻزף
ûȻܵóɷѾˣźȻܸܵ·ʸУΪ̫ʱʱز⻬ļ
ôˣʲô˵ˣɷ峿ЩǸողһȥˣûȥ·ôʱ䣬ԼûڴϣҲһˣ˵Ĵ˶ӵķţȷڲ桭˵ǰһҹԼڶ£ֵҲڱӿֵųţȴɷ۵ףУ
ֲ׵ر
ԼںʲôʲôʲôɷԼ飬װɷƲǸӳǽĵǸԼĺͨޣǣ͵¶Ӿʹûģĸĸ˺˶ӣ֮֮ǲʧȥҸСңɷ򣬺һڣ
ҲһͨŮΪ򵥵ԸΨһΡ
Ƿô˺һ󣬻˶˵ˡ
Сأ߰ɣȥǸѧĶȼٴ漸òãʱỺزޱһͷҲģûһ˿ŭҵ˼ƽʱ˵һ̶˵һ䣬ϣ㾡ܲҪ飬ЩЩ㲻̫õ飬ͼ򵥵úõ֮Ŀֺòã
㶵ģɷûдȥʦֻǵͷӦϣ룬ֻҪɷûеʱʹһͨʲô˵룬ؽĶǣӻ˯ʲô֪ͺã
Լɵӣɷ̫֮õ飬ǾɷһһУǰһҹԼ§Ŵ˯þңöŴӣͷԼӵĴӲĸԸČֻǣʵ벻ͨɷ֪һΪʲộΪʲô˵һ٣ðɣȻԷ˼ֻܹԹ˳ӣԹ˺󣬽һںȥδӵȨȫгɷǣ
Ȩ֮󣬳⼸죬Ҫ˵һ㶼ãǼٻȴЩĵ֮⣬͵˼ҵĶʱ̶ŵ̷֮һģĵģɷһϸǻ£⣬ɽ棬Լţð򿪵ĿȪˮݹŰ޺˵ֱǵϵһЩСĽýֱǺøи۰ĺɷ꣬ﻹ㷣ʵȴǸе˿˿ģϲԽ
ʱӵسһڸһʯİˣۣɬУΣȻ䣬ɷҲ̧ͷһЦһ飬ģ
ʱֽ߬һ£ϣϸ۵ľͱƵĴӲһ£ۣѪģۣͬӲرɷЦһµۣʱǶôصĳʱǶమСһֳлǣԼҲǸһ޼ɵ˼۸ԼĶʱԼΪΪðϲǳ
ǣ֮һ˴˶֪ϵģزȥˣҲزȥˡ
˯ܿ
Ȼǻһ£̸ͬǷ֮ҹǣ˴֮ȴûȻȻļ֮ˣɷĴӾͰزڱįعǰˣɷǾñѾĶ𣿿ǣǶԼĸԸİ룬ԼӺŮ˵ᣬڴϣȥסϸϸȥɷһģӲҲὫͺ־ͺãȻηˣȻɷûǸ˼ˣˣôܲˣ¾ɷǰһ϶ûˣǶԲԸĸʵӷף˲鰮ǣǰԼϣȥίȫԼȥԼʵ飬ҪܴӦɷġ
ɷԼٰЩС㣬ȻҲŲҪ֮ӣǱϾǶ֪ԼԲ֮ǰʶ˫ƽȵģɷΪʹõӲ˼ͣõغãԣΪԼɥʧ𣬷ԼͦΰģֻΪԼİ˻Ŀ֣ûʲôġ
ôɲԡɲԽĿֱΪʵɷ飬侳ظһǷݱŮ˵ζͿ֣
˵ʵ뷨˵ԤıеģԴӺ͸ոǸƽؿ˷Լ׶ʵʵ˰ñķʽȥһɷԼֲԼĿǷ֮ĵͷһֱûжϹȻɷ򳣳С㣬ԽɷһǸ˼ģʶ÷ֹʣȥûУҲȥ󣬶Լֻ˳ˮۣԸ˳ͺˣ
ôǲͽԴϲأɷóԸԼ඼ãܾʹ˽أ˼򵥣
룬ɷ˯һαŮԼҲû˯ûʲôģɷԸ᲻ΪԼӵ᲻ΪԼ̫ˣӶҲһˮСǺңﲻԶĵطУҲɾԼķˣԼ֮ǰ뷨Ӧˣһɷ߳ŭ˸ô죿ʱ򣬿ԼҲɷǰ̧ͷˣΪҵǣĻڻʲô壿ʲôֵУǵ֣ܵ˺ܴĪĶӣԸ⿴ĽһļңԶӲ벻ĸĸһֱػֱϣ
ӵģϣԼĺҸԸ
Ϊѣʵڲ֪ǺˣǴȥһµðգʵصȥɷ̯ƣҪɱҪϤ㣿
ѾСʱˣȴһͷûȻ顣
ǰСȥǶ˵ҽˣû뵽濴ˣڷԾһϲȻǿѺܸˣզԼҽأ
ŶոһӷˣȻȥЪˡ̧ͷͿһҺȴЩ˵öˣҲӦˣڣطúУе֪ϲãο侰ʵһֱĺøУϣΪ˺ҲȻԼСأ
ǸСһģҪμһӰչӲҪҸŹ漸졣ҲǸոȪպþŹģˣһëϵĺ飬ȪһǵһأͦʵģǺǣ
ŰôູҲġ΢΢ӣߵһΣҪЪһЪ
£Ů׼ıȥҲԼһˣҲûƴǣȥ
˾ôţ˴޻ȻԼ£ݳ˼侰û˵ôţҲ巳ıǶˣˬ˵㣬ģܺţһɾŮеζĸ
ԾأתͷĿ䵽Ű׾ϣԼסԺڼ䣬Ҳйμ棬ϾбˣԼһˣģԼûôؿȻҲ˼ڣܾĵģǵĽڿԷһЩĹǣúõؿˡӵһμ棬㲻¸Ŀ̼˵øеƯŮˣ֮־νӴǵûǸ˹֣̽ԼʱԼ죬˵˵ЦЦӶһֲ˵ˣ뿴ƯӰſڣ;ã·춼ˣ͸ԼĻˣһж÷ḻʣɫ
ʱ˿̣ذϻ˵ĳأϸˮ󣬺覴ãıһǸں۾ӺݵŵʸõдŶׯ͸ʣľá
ôţ˵ģ˲ˣƵ۾ﶼͲĿ⣬ʶʱܹһЩһЩʱʶ󵽣ԼѾŮˣŮãҪЩȥŮ˵ǺܲõģԲŮĳһƬԼϣոպŮ˵Լ˵ô֣£ô棬ǣϾŮ֮ǰûнŮ֮ǰԼȻĽˣҽԺ죬ǳԺˣεĴ绰ůůģһΣ˵ҪͶһң̸־飬ˬԼˣֻԼģǾÿģΪûеʧٿһζźҪ֪ʱûнŮĺãŮİֺרһ֮˵ץסһѵõֻѲǷԼȻĶ̹¶ľ黳ˡ
οŮԼҲ˵ˣǾ֧Լһ֮˵ģֻǿϧԼļͥģаɷĶӣ
Ȼ䣬ݺݴԼӣֺݺݵһ䣬Լ̫֪ߵغ̫֪ǳ̫֪ԼļＸҲ˵˼Ǹмͥа˵ıŮˣǵһˣƾԼ⸱˶ٿڶ۵ݣûǮûλһף˼ƾʲôῴ㣬һ׷󣿱ˣ
˾ûעֻгһԼĶʵĪֻ̾
˵˵һΪʲôôĵһΣôĵһֵֵȥĿתأԽ󵨵ǰ侰Ծǰ˵૵ţԼ
Īһ仰ȫ˲е˼ȴشԼ˵ܹһЩɣ͸ˣ㡣
šҲ֪˵ĵһʲôģԼû洦ǷбҪȥΪ˱˺õĻҲһԣ㣬˵һİɣ㿴㲻һΣû¶֮ǰҾ˵ûʲôرģǵֲƤһվ֮ĶˣӣզȥˣֲСҪߣһ˲˹ķʲô˼㣬ʱұۣôˣһˣǶɰŷСһӣ̫СᰲˣǣǡǡҲΪСᰣҵϣȥΪңСᰲŻůǾиҵ̤ʵҲŮΪûеĹ¶ұСŰúûţЦŻţʵһͨ˵ǵڵһΣԼıһضԲԣΪ˭Ҳ֪֮׻ôģôѹжôѣǣؽһεδ֪ˣʵˣ־úҵľǿԼЦݣ˿ĵһʱֿྡҸǲ˵ˣԽ㣬Ҳ֪ĵһεܲȥҲ֪㣬ҪԼںޣΪ˭Ҳ֪δĽôģȥˣЩкõĽ֣Ѿû·ˣǾͲԼһѣϾԼҸȡģԲԣ
侰˫ֽţͷ˵ԼĿͽԼӣ˵Ҳ֪Էȥ˶٣ûǺܸ˵ģΪ˽һЩȥԼˣ֪һԼһˡ
֪öԷõ˽ԼԼڶԷһЩӡ֣⿿ԶԶģͨԵĽ˴˵Ĺͨű˴˲֪Ĺǹؼ
֤һ㣬̧ͷӭһ˫ȫע㲻ھֲڿȴ˫ڷͫ￴ԼӰӣô
ʱ˿̣ĵӰҪģǰһϸѩףԼһ˵Ĺ
ֱ壬˼˲䣬ϲ˿ԼСڵ鷿
ǰ۱ظǹͷ˫飬ֱҪͻǼСС֣֮ˣ
һ㶼û˿̸ԼϵĴëȻ䣬ߣԼֻ̼ṩĵˣȫԼ飬ΣඥһãͬˣһΣΪϲö˼ΪһĶѣ
Ϊ뵽˼Ҫ飬нţ˷ܣȻȻͲ⻬ĴӾ͸ΡΡԵͻˣ
ȫˣκﶼ·ʧȥˣ٣ѪţǿȫȻΪ˿Ҫǻ֮ڱĳ֤һ̵ĳԣΪԣ
ӡǴ֣ٿ˹ǵһĻѹסԭʼǷݼ¶ĳȣ֪еҲʼͣڼ󣬼ջӾǸܺʹļԼӲȫĿƣ
֮ǰ⿴ʵزܶ϶Ů˲ƯǱ·֮ڵǶҲһܴ󣬿϶ܹŮģϾǸСδɬڲ֪ҲǳԤģԭһŮ˵鷿̻¶ôôҫۣôߵӾżܺһ׷ĳ嶯
ÿǰԴҪһҲһˣ޻һģ鹵Ҳˣģǰȥ˫ɢŨ㣬绬⣬Ǻεȵһ˵̹ܣ
䣬ȫռкÿŮ˵ĳ嶯һ˿аͷ㻬ʵ˵Ժûжһȵϲ˼룬飬ڴʱ˿̣ͣǰŮǶ԰װ׷ͦĴϣ˿Գ֡
ٴ֤ϲŮ˵Ӿ˵ıܺԣж󣬳񣬶Ů˵鷿ԺԵĳ̶ȻһͬʣִС
Ůȴûʶһ㣬٣ǰ˿ûԼѾ߹⣬ԼֻɷͶӵİ״鷿ȫǰ˿ôУ۸һӵʱ䣬ȻվڶȺܴǰֻȴְ׵ĴӸǶһĴջ˿һĿϾӣĳ۵ֳ٣ԽӲˣ
һ˲䣬㰮ˣҲ壬Ĵӣ
ллĵ㲦Ϊ֪ôˣŮ˵ͷǳЦȻץëϣͲĴҴҵ˳ȥԵ÷ȫȻû⵽˼ʺΪ嶯񣬵ȻͬҲûпɺĴӲͦͻ
ǳմģŤͷѾӰž巢ͣΪĦſӶеˣ㽫ȺĿӲӲźЩͬʱҲϣܹһǶԴӵĿƿ˵֣һһףôã
Ϊ鰮ȡԵ㣬Ů壬ŮʵˣһйԴͷ˵Ҳֻ룬Ů˵壬ֲ
ڣ侰Իֵ֪뷨ҵĹϵδ޴ת͸дὫݳһĻĻажĹ£
ֻûǷͺãһǴҲˣ룬ԵǷĻǶһιƽĴ㣬ûʲôȥġ
侰˵е鲻ֻǵԼôĹ˼˵ĸܣһɹˣĶˣȻԸļңһͬĸĸΪͷӮˣʤ
ǣرصԼķ䣬ͬʱ󻹸һŮոմ绰Լĳ̨С㡣
ԼС㣬ԼǸŮ⣡ݹ۹Ž񣬿ҲѰŮ˺ˡ
ԳЦЦٹһԼڣѸ̧ÿš
ĶˣֻˣԷûУžͿˣ֮ر㿴ɷŹɵ͹ԼĻЩͷһȣůůģͬʱҲӾԼ˹һΣ󷽷͵ڶŮʹһأǶôбҪܸõ֪ԼжҪҪңҲܸõػرԼĺãԼôİֲԼѾԲɷĴ
˵ףΪԼ˵Ϊ˸ļңֻһɰˣֱͬǰغͶӷһֻҪһ˵ǣİİá
ȥϴϴϴ˳Ϳˡ˷ûлشɷʻǻعͷǸŮ˵ƽȶͺƽʱڸԼѧͶ˵һһ˵Ŀǡ
Ůɻ󣬺벻ͨһŮʲôϵ飿еĳ֮⣬ŮΪҹįشҸСǸɴԼ׳ȥͺѽϿҲǸ׵Σ٣Ϊһ۾ĳУһݲŭĸ߰ʣŮˣѹϣHČһԺаɣһˬ˰ɣΪʲôضԶأӸղеʻ̬жϣֺӣˣžȻԼ֪֮Ůˣ潣δţǮ£Ǯλɶ˵еľͺñģֻ¸⣬ԼÿһⶼţǮá
ŮʩʩȻؽ˷䣬ףԡȥصԼһ㣬ȫȻû⵽𾪺졣
ʱԡʹˮͬʱŮĸ
СݣǺαأΣ˵ͷӣֻǵͲŵһ䣬ɬ
ֻȡңӵĶһЩĻᣡģģŮ˵ﵹпţ˵꣬Լû˵ϾС˵Ĺ˼Ǵྶͥģȫ㣣ǾȻزˣҲû˺ˣֻϣɷԼһģԼıΣ޿κΣֻϣɷҪܾԼͺãԼɾ޼ƿʩˣˣ
룬ɷǰˡ
ǡˣ㡭زͣشָԻԼĽŸӵ飬˵ͷʵ˵ȥˣΪʵڲ֪ԼôãͱŮ죿ûеûƤûĵزʵ˵ڡ
ʱ˿̣ΨһǵѡΪ죬һ֮
ѾһżȴϣͻȻץסһǿһزңӱ͵һˣһӾ͵ɷĻ
СݣߺòãҪңѾӷ˵ӽ§ס΢΢ͷᴵһСĶĥԶ
ŮʦٿȻͷ־ַߵؿɷھƬԵŭ˵ʲôɷȻҪۿôŮ˵ģڹĸ͸鵱һĲֵߣԼںͶӽһĻмޣۻֱۣ˵رԼѰѹѾõĿУòԽУźСһ棿
ǣתһ룬鶼ѾˣСģŮϴҲԼĬģԼСͬ³ȥ͵飬ͶڼдȣԸģԲɷԣɣɷôãµֻҪһԼԼںԼ˵ģʱʲôŲµأ͸ɷһı֣Ȼ֪
ҪȻҲôˣ뿪һҹҪɷ־صһ죬˸Ƹۣ쵶ն飡쾡ؽеκͲֳɷ򣬾һֻͷڹˡ
ţȥ֮ѳɷĻٲ͹ţ㽫䷴ˡ
СݣҵģҲģŸոתؾͱһǿҵĻǽϣɷȫþȫѹϣɷ˵ر㿪ʼ΢΢ʪȵĴĶͷ۾һֱ£˱ӣ˴ߣţһӺסǣʹԼ˫˱ţţӡ
߸ԼϤ˵Ϣңգգ۾źһɷԼ޷ӦûпܣûлӦ
ֹһ˼ά𽥻ع飬ҰҲ㿴ɷ۾գؿԼһȾ棬ǾӨ͸Ĵȣǰİ⣬ûһԹ뱨˼
һ˲䣬ͱȵİĿˣֱķţжţҿˣȻں޵ˮֿɬ̵ģһ̣Ů˲ףԭɷһ㶼Լģԭһֻĵºˣǰ֣ˣŭɶˣǵӦôݣһѽԽУ౧ĸһ֮ǰϻ̳Ͽ֣ͷϴ֣ɷϾӦôһ֮ȫȻĸڲ֣ɷôôңߣȫȻǵһжûзӣһ
ôȫɷ򻹰ң޶֪ɷҪԼ⼸죬ڱѾȻˣĬˣĬĬػķʽԴǵȻλ˼һ£ҪԼվһˣɷĽǶȥӺͶӾôȷ޷ڵģ˵ʲôֻѡֶһĺã˵ԼĲޣԼĿ̸
ֻ֣̫Уûп͸ɷԼĺǷıʣֻ֣̫飬ԼΪ׽İǷõĽ󻯣ΪͬԼһűĿĵ˼ͼЩʲô뷨
ʵϣܰһУ½һУˡһУֻҪڣ㶼ӭж⣬С»ˣܷ£
ڴߵǣǶôǶôĲ࣬Ƕôаζ
ǣҲеĳغ͸ԼǷ۾ҲʼҵػɷȫȻûκ͵ӣеȫǸмͺ޹˼ɵرﰮһַʽжС
鵽ͺƷһĲܲˣԣ˫ϵ谭ǺĬˣ棬̰۵Ĵͬʱ˫־Ϳʼȥӵ·ڣȫﻹǲˣͬʱҲΪ֮ġ
еǣ˵Ѿ֪ԼͶʵԼ˵ʾʲôĲвȴǺǿȻҪŮˣӵòԼĸοڴϣԼܸоǷǾ׳ĶȥĸҲûʲôԵģϣһ֮ؿŶվĸһȷִִļشխůſڵϣһѩ鷿ҡҷˣҡҡλε˦͸øеӵǷü궼ûˬʹ죬һ̣վſڵζӳ£УΪôӻǱռˣΪԼͲˣǾòӳ־õ˫˫ɶ࣬Ϊû뵽Ǹ˾ȻǶӣΪΣյĸţ𼱻ǣȴܹ֮ǰеĸںϣ嵭ûҲǸ˾ԼӵĶӣʲôģʶҰˣӳȥ죬Ҿͻ᧿ΣǷ޵ĸͻƣֱ飬ԸĽ֣ôںˣһжˣӲŮˣˣҲǷǳԸĶՌ£ĶԼӣ§ڱ˯ĸڸôãŶôܰǢĸ飬ԼֲɴȫǣֲΪأ
ãһҵĺгǢԶһ֮׵ҪȥģжΣĸôˣ͸ˣ
ֻǣĹȻҪռҲȻɥʧģĲǸˣԼļڴŮôˣصԼĴϣ࣬װʲô֪ĸ͵͵Ȼľ߲ãԼǲȥĽģĻҲ̫ãԼһָУһˣÿǷ˴˱ȻǺ۵ģǷ֮䣬ĻεĻԺôദȥ˼ȥȼٴϼ죬һǿԶӼ죬ܼǵĶ磬ӹǾӦǶļʲôõģֻΪԼİãǷ
ȻѾһˣСˣҲûʲô˵ˣܹΰزʵҪŮ˵ػͺ⡣
ʶ빼ӵݺͲͽܰɣ˵ԼҲȥŮӣԽԼÿƵȥЩŮµļʣʹڳ棬һιķйӱǰӣ˭Բ˭ˣһ˫񲻺ã
ǣǶֿĸлԭµıȥˣȻѾüûкԼȵҲǳҵػϵԼȥ
˫ֱִɫë±壬ʱһ㻬ַŰ׹ķӾ̻¶˳һʽصڸŮʦǰǶѩ˶ķ飬Ҳ֪µֱеСԵʣıǮ̫㣬ֱ̫ԵȻһƬװ׵ⱻ˳ͻһ飬ͺƯ۵Сڸ¥̨ͤɦŪˣɷ˺ÿ
ջͷڽϳļʹЩƣ΢΢ϢţϣͿʹԼÿοǰһĴ⣬һƬ׹⣡ϱĴӣ㿴˽ʮ֣꣬죬ۻôţΪ֮ԡ
ͷӥһ͵ظȥʱһʵϣſͰһ¶İԽ˿Уҧţ촽ţԼģ͸һ޵ģϲ̰زţţһճŮˡ
ðһ̣·ֻصǰˣǰǰϷʱеעеԼֻĴϣԸЩȻɷǰ첻Լǲڻ˫أţпܣüӲһأǸɴһͷʹ죿񲻸˵ϣԼӵ˵ɷѾ˷ˣ֤ЩĻһõķʽͼӰһ֪
ǣȷֵ󣬼ָûĵط˶˼£֮󣬵ǰĲϾͶʱˣ˫һּ˳䣬ǶдѼģˮһҪɿڷӯĴӱس˳ͦηۺ죬鷿ѩףƽʱ֮ڵģʹŮʼɵĺÿӣԼİ˺úһǿϧˣǱ
ֻѾҰǶ԰ѩѩ鷿ɷҲѾ鹵֮УŬűӣ˫Ũ㣬ԼȻôԼĴ̣⼫ˣ̧֣ḧŪɷ̶̻׵ͷڹţҪ˱Լͷ֣ǳֱ룬Ȼ󷽵ؾ쵽ԼȺĿһ̽
һԭΪɷڳӶ΢΢ſķ촽״оȣиˣһ˿벻ĿĶϲõķȡ
ɷļͣȻôӲˣֱֱһֳִȻϲ϶Ǹֻ֣Ҫһĸ׵ӱϲӲͣڵȴҲܺˣɷӲȣ·صʱÿϻ峿ڴԼǶԱĴӣͶӲӲģԼ⻬ƨϣǵëסˮܵϣӲӲزܸ޾ˮ齻ڵУһŮҪȻȡҸУҳʵ
ͶôӲˣװʲô˵ǲձŮˣȲ˰ɣˣ˵Ҳʹˣ㷢֣ԼԽǴ׷ŵɷıԽԣҲԽǿԽǸ˺˷ܣϣѾԼץĴӲͣʦûְҵĲغ֣˵ر㿪ʼԼˡ
ֳһǼͣ͵Ļ֮Ҳһſӣ̧ͷ㿴Ӱ׾ׯϻǸ֪۾ɳȴ˾ϲģӵˣ뿴ڸеʦǱӵһ棬ھֻҪһ֮ңˡ
£ԼӶļĸҺżͣ˵Ц˫һ죬ԼеĿӶ˵˽ףһڿһһֻůְŵӲʱ֣¶ڷ޶˵м䡣
Լ˵ĳԲѷԼѾЩϺ֮ɫƬĸԸЦ⣬ֻ֮ҪûĶŭ󶯸ɸ꣬˵ʲôǿԵģ˵飬
ЦƳɷһۣ˦ʷʵĴӶԼ˵Ŀǰ̧ס͵жΣһֻȥźغ裬ɫıȥѾǺļͷӣ࣬ȥ򼦰Ͷ˷ڳˮףȥ˫һպϣһŮʦͽɷǸӷӲļͺӲĶʱ˫ùĹĵģ˲
͵Ĺͷ뵽һȵĿռˣʹȫ˲䳤һеĹͷˣƤⶼиˣͷʱ˸ĿһƬѩ׵Ĺ⾰Լڰׯӣϰȫ㣬һԴĶЩ´İΪĿرˣԼĶʹǰǶԳ飬зĴ鷿ҡţϳĴӣ֭˲ժ
Ҳôģɣؾ˫֣һһֻץĴӣ۵ƤⲻϰȥѸٳӯ˷ذָƣָԣ̫ˣ
һŮھƵķ壬ŮȻǸϺľ۾ȥ֪ԣʱȴûһ·ϸѩ׵ļҵһӣôؽ˾򣬶˿ĶΪǰ겻ѪӿǿŮ˾Ȼȫעظ˿ڽһȻ̽ļͣͣŬ˱֮£Եýζͣڷ̵ƤĦˮ죬
Ǹոϴһ飬ͬⲻشԡ߳ŮһĻۼΪʵؿ˾ȻԼǰſڽǺԼĸһˣϡ棡
ֻޣԼһ˿ҵģûֻȻĸ㣬һǸôζ͸˵ִǵ̼ɱլаҪ֪ɾǻʵĹŮڣѵһ
ΪµְҵĹϵŮǸ˯ͣдСдϸҲüͬʱԼʹһмһƨﻹһһΣȺ衢̼һΣҲʹһΣԼûĶۣڣ尢һ˫ɣҲԲǴεĶս飬ẬͷԼҲһζ
ţѡǸˣ˵ܶôѣǾ仰ǮǵһλģҪ
ӣŮõ߹ȥŮ˳ż͵ߣͶĻȺ鷿ȫϣ̾磬Լ鷿ԶûԶڵϣڽ̵ǶӴ˶¶ž޴޻װֲʧУ˵˵˫ڲסӣͬŮˣͬ鷿ԼҲ뽫ȥȥúðһǶԴŵȣԣ
˸ȵˣǸԼӶҪСϼĹһӾͿԼʵȫͽȻһ˷ˣŤͷͿһഺ۰׵ԼɫıھȵԼϣ֪ŮʲôݣñȽԵʣŨüۣһԴ۾ˮģֿոԡϴȥ˷糾ζڸɸɾȴһЩഺ㣬۹⻬壬ͦ鷿Ʈ˳ĳôô˶ϲ
һ˲䣬ŮǼùݣľƯеĿĸоϲˡ
֪ԼĶӳϢˣԺ᲻ɼң᲻ȢŮһƯϱܣǾ̫ˡ
ѾͷӵĴ鷿˫̧ȥ§ŮĲӣ촽һЩ֮Լ;ͷȥſţȥסǰ˭֪ĹˮĴǲر
ĶҡεŮʦ³˵Ӳͣ΢΢Ϣţ̧ͷ㿴ɷһŮǵûȣĴԲ࣬ɷܻŮ֣ҲѾ쵽Ůϣȫ棬ظŪŮһֻӯ۵鷿֪òÿͷѾټΪȫȻɷĸˡ
ۿһĻԼ˾ǰŮǲ࣬ԣǸŮ˵һֻӣѾ˼׼ͱҪῴЩ˿̣ﻹǾܣԤķ£ôܺأԼ˰ԼӶʮͷ͸ʱ򣬶ӶǶ֮ˣһ߹뱲ˣҸһֱܺãమģǴ˿ȴڻãһԼİ֮ȥһŻûʧİˣԼ᲻ᰮԼͬļңλ˼һ£ڼǰɷҲӦͬԼһɣοǻ֪ԼӺͶӾڼأǶûйˣǿˣһֽύϷԺˣȻҲỹչԼô죬ͬԼ棬ȪʶԼʲôɵĵأɷ˿һξͺ˰ԸʵȵɷҲֻһζѣͼʡ
뵽ؾͲ˲٣˸Ϊɷãһܹõ飬ɶױ򣬹⻬ĸ첲֧ѩ׵ϰε֮ׯŮʦſ죬ͷٴνɷȻ̵ֱļͺ˽ȥţһʱʱ³촽˺棬ýĴȥס˵غ裬³Ĵزͣعвҡҡλεѵӣֱԣ
Ϊһʦڽ̨ʽʵؽˣǸصˣôȫ㣬ҡţȫ͸Լ˺ż̺ͣѾݺ͵µˣǱκһˣĴӣ帿ԾҲôҪЩģȫ߸˸Ů˵Զǵһλģ޿
Ȱ飬ԼԼͥĺͺԼʲôأ̧ۿɷܵı飬ԼԼǿٵԹܡʱԼôļͣͻ̲סҪԼˣЩϻĿֺѰļ飬ɷҪõ
ɷĿ֣ļӲôʱ䣬׵Ĺͣû
أʦҲѹԼ΢΢ֵСӣͳˌë¶˳ڲϽŮһͬ˴߹⻬ͳһŴϣòޡ
ϲ֮ӡʵڶԼԱǾ߰װ۵Ӱ֣ףһŮ촽Ͱѩļͷһ̧ȥסǼͦˮһ鷿ǹʾڵõһߵĺӣȫȫţֺļӲøţӲͦͦģغ˦
ãʰɰ;֪
ǸŮòˣҲǿﲻסˣһ֣ӷۺֱӹֱ壬ӵ˫֮䣬ְĴֿһӾͽǸǺëǰǵôʱ䣬ҲˣҪˣҪü춼ûļˣֻëģͬˮƬϣӵ廹ɾģľԼͶHˣïʢëǱⶴǷ۵ģһ㶼ûзڣԽƵļӵѩ״ӣ˽ۺۣϲģӽʼСؽȥͱĴŮĤֱڣδı
̶ֹס˼ͣ׼ǸԲԲСףһ룬һĹͷû˽ȥ֮ľһȡխĴȫס˼ͣˬڳһֻȥڴϵӵظʹʹر㿪ʼץӷϸһӣ泯죬ʹǸװ׵ųֳȫλԲ󣬰Բεģ
ĴѾʼ˶֨죬ҡΣŮͣͦĽ࣬Ÿ첲ԼŮ˷ظϣǳһֻ˶ӣǰǰ鷿꣬нǰͦƨɣԼغžžžĴŮ˵ĹɹŮ˹һµͦţİⶼڶţڲסҡΰӣHû֦Ҳɵûλƣ
Լ׵ı֣ʵ֣Լصʱĳ壬ʱỺʱּӿһЩӵӹѾʼõؽлߺ߰ģ˺üˣ궼û׶ˣ˵ԼǰHˣͺԼûڼҵʱHһôǲǻӺͣûȹӼľҺɧΪʦĴ£Լôʹ죬ôǷHһ뵽ںڶ»ϣһ޵ı˦һ⣬дģ˾ͺȻӿһĳˣӵĶҲ޲ýһףĴŮĤһһ´͸źãʡȥǶӣĸף
ɼԼ˽ﶼҪģԼ⣬ҲǲԸֵһ鰮棬û˭ǲ˽ģԼġ
ҲԵóǰӵģҪȻɫǰ߾һֹ⻬ȥŪҲǻѡˡ
侫ĳ嶯һһطУҲѾԼ˵һεĸ߳鴭ţ۰׵γⲻʪČһˣʱһ˹⻬۵һȺ鷿ĸ첲߻һڵԼأмѵõĳɫ֣ҪĻ֣́ͣһ鷿ָͷ͵ԼϱǰһŮʶ̺ͷԼʪյһͿʼ
û湻Ϊǰʵˣʵںò񫣡ҲˣмŮһHӣûʲô״ˣ֪ģһڣٴβٶȴɾˣ֪Ҫȵ£ҲǼⲻȥӵԭ뽫һӻ
ǣֹͣ˳壬ӴŮ˵ⶴ˳ʪܵİҺմ棬ԵͶģڱԼӵŮ˾ڴתӣһѩѩƨɺһϡëԼԶҪԼӺȥܡ
СС㣬ԶԼHµıԣԶѲ¼ıĿ
ãԼûΪ˷ʹȻܴ࣬ʵȴɾŮԽˣǽļ뼦ϵĶӣȻǺͶˣϾеְҵûԻǸֵַĺŮˣңԵԼҲԵӣļͣһ˵ġ
߷Ÿ绨ĴϷйһΣԼľҺҲʵڿϧװ˷СǮˣˣͽĳ̺ͼ䵽ɣҪ֪Ǵûܹڿ侫أÿӶ״ӣſĿ䣬ļͣǸɾŮˣǲ׼ɣľҺ³ڴϣȥH
˷ˣ֧Ѿе㷢ϵļͷӾ͹ȥŮǰͱö׼ڹŵŮһ˵ļ;ǰҡҡλΣҫӲţԼҵʮŮȻô£֪Ҫʲô
̧֣ͷ֮󣬾ͱȳűܺͰǻҪؾ۵ͷǻ˶ţҵȥŹͷʱȥм䣬һеۣĵط¶غ裬ŮҲȻȥϡһƽȺƲͣغţŽһȻֱźߺߣ۾ˬܣá
ò˵רҵеľǲһ죬ֻŮ죬ͷ治֮ͣ£̲סˣڱˣͻȻ˫ַŮͷ°ţʼ̧ţȵļͶŮĿǻ͸HһͬͶ٣꣬ʮ£Լ㷢һͺ᳤磬һ֮ʹʹ죬죡ͬʱŮļͱ㿪ʼʮһɹŨŨľҺشӼȫһŮ˵Ŀǻһβʣ
ȫˣԵδûܹ꾫ͻһŮůֻǽƨһ̱ڴϣûаγѾֳŮҲû³ļͣſڴϣһغļͣʺ΢ĹͲжϣѾľҺȫȥͬûһ
Ů˿ϺԼľҺԼǶһгɾ͸е飬˻ϲԽ˵ڵ飬ϻһѾõĳ죬һϵõ˿ǰ㣬룬Լһͨ˽ҲǹһλʵˣͬʱŮˡ
ŴŤͷ˿ԼŮˣǳţ˫ƽ죬ëֶԵģȻǸոսһûüļź˵ӣЩٵشϢţƬ۾ȴһգգԼˣ滹һĨζЦ⣬аȻ񵭣зģ㡣
ûĹͨ˻ǿˣȻġ
ˣСǮ֮󣬷һ˿ҵӵڴϣһ§ڻŵӣһֻḧ⻬۵ļͷͬʱŰʷĴڲ߹ǣͷϸۣʵͶӡĲһʼЩܲˣҲָʲôǼȻͶϣĸԸģǾͼȥҲûϵģ˭֪˵ģڣãӦúڵദమ˵ĸΪɶѽ۶ӻøȥӣȫ˶Ӻܶԣ˵öڼҰ㣬ҲܷģΪԶǸӵģԶ䣡ȥۼҵһֱҸģʲôɱԹأ
ؽѩ׵嶼ɷϣȴĶϣһָֻǰһ»ȦȦʲôû˵˵ʲôֻھţһ¹شһ顣
飬̹ȻԣԭҪһ¾˼ַǳ򵥵£ڣһⶼӭжˣɷ½ʹȣ̤ʵɣû˸бѵĸУĽͶӵĽŻԼӵһ˵ߵֻ֣ΪĸĿֶ
ֻϣһܹƽƽ޼మҵгɣȻТ˳ĸһͨŮˣ
Ȼﻹ˽ڣȢϱӣǾԼҸĸ׺Ůˡ
ӵĸףӵŮˣ˼򵥣Ҹ
һ꡿


12 ̹Ȼϣ
ôģطҰְ֣ȻĴأ
ᰶڣˣԣһ֣һӵŮŮԽð
ڱֻһ㣬ҼÿŮѧ߸˶ѡЧ֮췽㰲˷֣㷹֮󣬻ˣһȺ˻λεˣˣԣ֣һǲģȻӦ˼ң֮У͵֮£Խһ춼æ飬ûʱȥ㸸ףһǸŮĿ֣Գ극뿪ˣϻвٵʱ䣬ͰְֳȥҹҲֱܲ˶˵Ҫ裬ûרҵĻʲô˼׳ףɤӣ˭뵽мƽʱǹϵѣ˼ֺɨˣӦˡ
ˣȴô򵥣˵Ǹƽʱýȥأ˸ô򵥣㿴мſˣװģһеľӢʿס
ŮѧͷͲܲǷǣòԼ·һߣȾƣҲ죬ҲǸ˱˵ˣǣ˲ԼҲȥ˵ΪǸ㲻ĺȣȫǸشԵıǵ紦ӣ̰úܣ˵ļû߿Ǹòõˣ˼ңȫȥ绹ฺ氵ڵĶôն
ھưһᰱܽһۣõ壬ʱԽŹԽд̣ˣ˲ò۶
ûԼˣƺԿôᰴһ֮ԼģҸϲɣǣԼȫѵģûʲôµģתۿںһȺ˰ѾԻ˵ɵѾͷֻܶһݾ裬Էʱ֮衣
ôԼţȥһô
ʱһȵݵǰƾһߡ
ҲȾƣЩһһûʶûʲôġ
òԵؽӹϣûȣֻǷǰĲ輸ϣŪԼֻ
ǣĹɲˣ
Ƶǲ䵭Լ΢΢ͷһ±еĺɫҺ壬㿴ûУǸɫĳµˣ˧ģǺպĴ󷨹أٷ¶һ棬үү̵ģԲףǸɫëģͦӵλһҴ˾ܣҶȼٴҲĹɷݣҲڣ˭ҪܹʵԺ֤ƽƣеǺôС
˵Щʲô
Ů̧ͷе㲻ͷüЩԼɵˣ˭ʲôģ˭Ըأ
Ŷûʲôģ롭Ȼ˵ʶҸһ£Ҳͻɣſȥˡ
һΣƿע⵽ŮϵĲˣЩκ;ִٵش֣ЦЦֻ룬šϾҪҵˣҲǸýύһЩܹǺõġ
ǿЦȥ޶˵ذͽãҲûеûйĵزﲻ˵ֵͷúѾûʲô˵ˣͶࡣ
ΪʲôźͬѪһŴҡȴһҲѵû⸱ƤΪԼȡֶҲνͺһŮûпԼߵűӵһֻͻȻһ̫ϵȫ͹˳ȻҲû˵˼ͬŷѽ⡣
ѽСôŰİ
һ˷ܶҸ߷ֱĴдԼĶĤٴ̧۵Ĳӣ㿴С׻ѾվԼǰһЩȸߵСú˵ģѾСƻܿɰţȱͻȻ֣ɷ˵ؾͽɳקһϷɣԼʲô˼
Ѿͷëë꣬أѾһ򣬲ҵںֻвסԹķݶҲ֪ѾͷҪãʲôʱǸͷ
˵ϷʵӣΪ»ѺСׯַ˿Ƹÿˣȵӳ䶨Ϊ䣬˰ڲΥиϿĳͷѹñơȥӣһٶ˵ĳͷŮʴȶˣֻҪһıɡ
ǻƽʱһЩͬˣϷȷܴ̼Ϊ˭Ҳ֪Σ˭˭Ӯ˵ˣǴ֣ͼ˶ѣȻԵĿǸŷḻˣһȫ֪ϸˣͲò˶ռʲôģͬʱҲĸеѲѾͷҲ̫˰ɣôôͣ
ҲãһԼжҪʲôͼı죬صΪԼͻ˵ɵ椱ߣʱҲʲôˣ
עˣ֮㷢Լ뷨̫ˣ˵Ǳ˵뷨ǴĿģӵһŮǶЦӭһҲ̹Ȼ֮ŮǺЦȻģоͱˣ֪ˣҵǡҪԴʱ򣬻ղ˵Ǿ仰ҲûеģӴһЩɹʿҲûʲôãѶ˺˵˭û£¾ЩŮԸԭɣ
νԸȻŮ󷽷ͶͱˣЩ̵ˮǻʲôɹ˼ɵģ£ûмеĲèƶȵġ
ǣҲһӴ˶һ֮ѣͰȣԼǲģȥϥֺñʲôһΪȫûǸҪﶼܳԵÿˮֻһ㣬ҪԼкαȥ˵ɫôûйأΪĸҪػǵ͵¶ûˣǻһֻͷͻϲͼҡβ͵Ĺʲô𣿱ʲôģǹܲţҲȨ棬ǾԻһ㵽׵ģΥ
һ̫ˣȫܹеԸǾǳԻɥ־ͬ꣬ȫ͸԰ϰߣж࣬жۣ·жԶ᲻رǰһ̽ùɣľԿȹıӻҪʹҪ飡
Ķ֣Ķͷ׼Ǵûǻģ
ԼȻ֣̰ļһҲͲˣҪûҪ˯ǲŽйأ롣
Ϸʼˡ
һ֣᰺Ȼˣһ֣ģν˿Ʋ㣬޾ա
ܷЩٳˣһģѱˣҳϷĸ߳ڣһ֣һŮҲҪ˰ڲֻڳĿͣСҪ֪úԼһ˳̬ٳǺܺ飿Ըķ䣬ùҲˬ죬øʲôȫû˵
ǸŮǺһƣలˡ
ֻЩˣЩŮǵĿ۶ѣѵԼ̫ˣѾЦǰϵĹǣҲзϵЦţͬʱһʡ
ļ֣ҲȻ⣬ȻҲһ֣ûôɵǲĵģƵǰһתһƣ˸СС˼ƱΪԼΧһ֮ǰı飬ǿװЦƽʱͰְˣһĿǸԼҸ汳ΪԼƵģȷôһԼðգȥЩԼʼմɵľˣԼҲԼٽ赲Ϊ̽еŵ⵽Ǽ򵥵ϷŮǹȻʲôľٶһʯ
˵йսǹãҲǵһһƯϲ˵꣬˳ӦһˣǺһͬƣһѣһ֤ͨ仰ǲ٣ЦŶƵ˾䡸ллмؿԼеľһ
ǱĹˣҲֻͬһȺȾƶѣЩ˲ûԼʲô񣬲صҪ
ǣųߵںʱĹЧģأͷ˲Ծټİﻹǳ˿ϷЦģأᰵϾ͸е粻ϮΪڲͣŷ磬ͺȵӣΪʲôãˬģһ˲䣬ʲôѵѵǾƵ⣿
ûΪûкȾƣûʲôĸоźһƵȣѾ˫죬˫ˣ᰿Ӷˣؿɳϣסذڶƣȷ磬죬һֻ־Ȼ쵽ӵĵطڽ·ûǰȥֹѾͷ㽫·һˣһƬѩѩļԼ±Ե̻¶˳ҡҫˡ
˵ƺʧ£ƺûԣѵ𣿲ԣᰳھưɣҲûȶ˵·һǾƵ⣡˵ºռС˵ҩˣ
һ裬ԼѾˣΪʲôʾһ£ΪտǱ
뵽ᰱݺݵһԴʾͷҲѾ𱸺ͼֵʱˣµ֮ľֻһ£ǱǣߣԽԽã
ȶ˰㣿Ҳ·Ҳңߣһط˯ȥѾͷ
᰻عͷǵһ沿ı˵ȥȻЩΪ֪ڵʽ˵ɼˣ˵㣬߾ߵģŲ⣬ҪЩŮʲôȫ֮ӡ
µͷԼʣٸһƬʪǺ
ʱ򣬼Ϊ֤µ뷨ʵֳˣҪϵ׼˵ʱ۽һƳӵսĺһĻ
ģȻͣ˼ģ
ڲԶһŮȻϷʽӴţԶԶϷĳ߶ȣ˵棬ǸȻˣܷŮѾֻһôˣΪܷûԵʣһΣǸŮ㰴֮ǰϷֱӽͶ뵽һ˻Ȼ⻹ʲôֻǱѣעĿǣǸеľȻôĿŵؽһֻŮĿ첲΢س鶯ţϸһڴĿĵЦݣ㡣
һĻѾ˼ʲôˣʲôˣȻǸ˸ô޼ɵô˵ŪŮӣˣ϶һ·ɫûһö
Ҳ˵ʱȻԼͺѣԼͺܲܲҪġ
Ѿһ߸Ѵףһ߿ʼŶԲˣ˳סǵȥ·Լô졣
ղֺԿ϶УνթһطξͻʧЧˣҲһ벻ͨôǣ˭ẦԼֻŭСǱ۵Ҫ
ⲻУҲУھҪôźã͵˦˦ԴԼһҪ侲ʱһܻţš
٣ĵİͼ߰
ûͷŮͻȻһ£һپһ񺮣һģĺͲǣǸеֻ־Ȼһֱûзȥңһ·ƣһ··š
ŶˣʲôˣûϢĶ
Ůһɵ˦ռˣۿžҪвλֻ֣ϽѾ̱һֻ첲ڼͷҪߡ
ҩԻѸ٣Ч죬źȥûãѾͷѾʡˣûԼԼǲһ㣬ǽһ˴׸ûˣ
ʵϣѵģһӵĻ񡢲ǣֺʹ׸ʲô
ˣ㲻ѵ𣿽ɻǵãղž㻹ûܷأȾƺͱѡһҪøһӰɣòã㿴ôôͦһûɣҡáøһ£պԲģ
Ǿ￪ʼ࣬ҡεһֻħץؾʵǰ
̫ˣ
Ͷ·Ůǻһһο㿪ۿžҪ鷿ֻ֣ûѡúػأҲŭˣѪԣֱ˵ؾֻɫ֣ᣬžһ
䣬ﰵһã֪ŮԽǲѱ˾ԽĹоԽгɾ͸УҲֶΡ
㰡ͿǲʲôˣҪΪտѣҸͲղҾһԵɳֻǶһҶֻˣʲô⣬˭ܲˣڷͷôϣȫץɨƵأҲԼ鷳ҲܣҺѳţǾ͵ͷɣ˴Ҷƣ
ȷˣûȶԷκηӦȡκξٶвҰ֣֪ǺעĿǱɱĿֻ꣬зһӱ޵ضһѣӳ̶Ѩʤ㣬Ҳ֪ЩӼ˶ԷĻԣöԷ׷ᣬȻڹԮ·һ仰ƴˣ
ʵϣֻȥİ취ã֮
ǺǣСҰèצ˼ǱץҲǹĿ֣
Եһĺӣ˵һЩ˵ĻȻܹס֪ѶˣϧԷǸĺǺ̶ҪʮĳˣȻûôɻأ׾ٵؾˣ˵꣬˱ЦˣЦӷŵĴָĨĨ꣬ǼҪƷһı飬̰ܹôһ˯һҹHһČ£ô˿˾Ӳ˵ͷͷϰǹҲֵ
˵߽꣬һͦ˫ˣǽСᰶʱ˵Ӱ֮¡
ѾµػˮѾۿתתȻûѡǣʶؽ§һ§øˣȻ󣬾ǿĹһͷ֤Ǿ仰ɱԷǧٿף
ȻʵõĻ
ΣڵϦǷʧǿĽҪͷѵǺ˻׼Ȼظ㱻˰ǹ⣬һ˿ҵرŪԼҲûҲҪǿҲҪЩҪĻ쵰һѹȸУ˵İǣİǣֻİ
ô򵥶۵뷨
֪۵뷨ԸҲԼԸΪյ磬ȴߵһȫ棬˼⣬֮ᣬһ˱۰ƯĹǱһƤ֮ڵʵڷḻȫû뵽ôܺǸһ㶼Ըǿ¸ң壡ΣͷҲ¸߰ͷ­Լ·ˣϵѣѣκõĽȥѣ֪ͽ͵һǿޣᣬҲǺηģҲǺʾʹӲģ
һ˲䣬ֻѾƵ±ϵСǲһһ˵ĵĸоһôʵĵӾ磬ǰ벿ֺмȻζһ߳ͻȻһ벻ķת飬ǰһųϵ⣬Լջ
ôھⲿѰζĵӾȫգ߻ûԼһĸ߳ԼԼȥһƾĽ֣ǲǺܿϧ
ǲǺȤ
Ϸĸ߳һĻľ綼֮󣬲иĴ֣
أ㿴ƴ磬һ˲Ĺһû͸ˣ㲻ⰡǸͯǰϹ֣
δˣۿ˵־Ҫһ쵽ŮʱһӰ˵Ĳ˹ֵ˵ͬʱһֻ첲Ҳ˹׼õ˿Ҫóѵֻ֣ƴ磬զû˼ҹﶼŶ֪ˣԼ͹طǲǣȻٽžƾռＸ±ǰɣ̫壬˰ɣѵûֵҺòףصģض𣿵ˣûˣȥĵطɣǻط䣡
ȥϹ֣ȥռˣ㲻쵰ҪСС֡ΪʵȫʵˣؿȻҵţȻٵؿţ˵ĺùͬѧһʵ̲סд󸹷໰Ծֱ̧֣ȥί;δᣬģ
һùƿһԭҲ첻µزµŮӣԭи˳֮Ů¶͵ӵһ棬ɼղŵ¸Ƕôʵ˿̣ʾˮǶôĺ١
ֻǿϧЩһȴΪģһ븴ɱ˵ˣȴûпɺѪͳͳԼǰԼʹȥţǵȷûжٿпԣû񫣡
һΣǾ;ĸıƻбҪڡ
ҪллˣҪûˣҰͷѾһŪһأˣ
ƽػصԼķ䣬ƽذѾ˯òε̧˴ϣҲƽز˲ͷĺ飨ʵ뻹ŵãղžһ£ǹڸղŵվȴֲֻᣬȫûȥˣ
ӦȵǸǣǶԲ𣡸ղûչ˺㣬ܾˣҵ⣡
ƱֱվţǵͷѾ˯еȣ̧ͷֱǰᰣǷд˹ⲻȥǸ⣬ŶҾȻȥˣ¿ʱҴ绰У»ϣĲ⣬Ҳǻ˵ģЩͷ˶ѣģ´Էٺúõǣˣ
ˣŮŷӣЩʧؿźĿһȴ֪ڿʲô
ôܲ⣿⣬ǾɵûʲôˣڸղţĿĵһĻͳǰһһ̱ȿҪ߳˰ʱһջصһβɵֵƮĶĤôô޼ɵ벻У֮ӦǣȫʶһŤͷһĻĿɿڴĻ˵ŮЩûгЩû°ͣӣأиҲظԼҪˣܿˣߣ
Ȼ˵ĤʱǲܿƵģֻж̶̼˲䣬ҲὫÿľ۵ף©ЩϷˣȻǵϷֻǷʽˣˣܵ·ʡȥˣ׻һƬǴۣʴӣʱǿ̣˸ףûڶ˵ԼŮﲻ첻سţǸŮȻһ˿ңѵùһĿ䣬ͷ鷿ȴ˦ƵʺܸߣģǰŵĻЩŮŮ޼ɵؽԽҲûʲôǾú˷ܣܺ棬ѪڣۼΪʵ˾óϵĶģ˴Ͳܽܣų⣡
ۣ¾ͿжϣǸҲ϶ʲôˣһһģǵݻиһأҪȻղţǸϷԼĻ쵰ôܹԹرˣ϶ǶǸЦϣԸһᣬʷĽѵԺˣ֪֪׵ٽӴ˱ᣬһΣ˵и鷳Լʱ򣬾Ҳ֪ĶԩȥҲ֪˭ܸݹһſοֽģ
֮ڰȻԼվź侲˼Щˣ
ΨһˣǸˣԶ˺Լֻ޵سеİﻬİְ֣ǱһĨҸеķȣǣһ룬Ůתţһ˳ȥȥҰְ֡


13 ̹Ȼ£
֣ȪûȥԼ˵ɽ÷Ҳܲģȥһ죬绹ĶԵҰͣãԡ֮󣬰ѩѩֻһԡϸ۵СѾ¶Ź⻬Ĵȱ㼸˴󴲣ϥŮСԴһͷʪĳһ࣬㿪ʼԹԵزţͬʱͰְ졣
˵㣡ʵţܹɶҲѷʲôզͷ˾͸ϽȥɣѾһӰǵøɸɾ侰һ㽫һƬӰιŮһһĨѩ׵ĹŮպýԡΧ˹صλã۷鷿ʼį˳ܴ˫齫İɫԡŵùĹĵģһ̫պ۸ǽİȥܺÿˡ
伢Ů鷿ҲȷǺܳԣ̰ؿţǣһԵĺÿӣԺȴֳһǸˣʵϴż֪ʶӵһ۾ѩ׵Ϊ͹ԺעĿģǰǶְִף˶Ĺӣÿˣ
ǰ˳Է˯һЩǲ˵˼άƿصģ侲ǵ˻治̫ţͱ˵ӵĲǶ벻ȥԹӣͿȻƽƽȥʼʧܵĻûʲôģԴӵŮ壬ŮƷ԰֮ͶǿңԽԽ֪ȥĺãҪӵٱ˵ϣһۣӡԺ֮ˣƲȥˣ
浾΢ЦĶˣھƬ˫עʱζãϣζʤѩļֻڸţǶԳĴ鷿Ӳ˼άĴԣи֪ʵ񾭣Ŀ񣬻۾ӣǶһһĴӾǰػζţʱѩףʱģңԶȴ֣ȥץһ£һѣȴá
ǵòǻҲǻ룬Լǲ̫߻ħˣȥռһŮˣԼǲǺ޳ܺһԺصӸ棬һߣʵпԼŲӱܵϵ֮һ棬壬Ϊ֪һ棬ԼΪ֪ĳҪĸʲôʵΪѣ֪Ǻá
Ϊ飬ȷ˵ǵ˼ȷܹ˷ͷԼ򵥡
ڣԼǰŮͬӺܴ󣬰װ۵ιܻһԼԲ÷ļʣЩʵĲ÷ֹʡ
ֻϣŮûļԹŮܹиŮߣ˭ֻҪһ͵ĴӾͺá
ţ㲻ԾأҲ˼ά֧һֱֻ֣˵ŮʱǰűԡͿʼ̫ץһţԼûע⵽Ŀֻ֣Ǿһ۵ģǳǳˬ
ǻﻹӵϢŮһ㶣һΡһθ׾Ȼ쵽ǰԼˣŰְһĨԣ˫֮жԼ鹵ĵӰŮܸˣҪ֪⻹ԴͰְܹϵǵһôôŵÿؾԼĴأ
ҪģܹԴԼ
֣ģ˵ûݣȲܷ֣Hңɵžֱ죬춯أѾͷҲѵģȶˣǺǣȻ׶ôˣǹҲȻɨˣʤ׷ű㿪ʼŵ׵ŸףһУ˵ЩԽԽˣĲ
ţһ˫ȣԼ˴ϣֱֻͦ˵һΪͻԵùģϺðװƻ̱ð棬ջǣʮֻ飬԰ֽżԼϱԼֻʷʵĴӳڸ׵ǰδʧȤá
ӣԼ崿˵׶˸׵棬һ̽ͷһ鲻ԽǱ˸ףӡǣͬʱŮѩ˵ظߵҲ븸ƽţ鷿ǰָ߸߾Բ̵Сƨɣһһģ߾̬ھƵĴϣޱȡ
ڵһڲ֮ǰǸ߰ǿŮʣʱ˿̵ᰣһ㶼䣬ȣңֻʱȥŰְ֣Լ鷿øܵţĸоĺãһƬ
һֲֻڲҴһЩ˰̵Ѿ˳ԡϷ棬еֵģ֮ǣһֻĴ鷿һ飡һƶ棬ȵƾ籦һ㣬ŮһŹ̶ָ΢ز£ſͿʼڱԡץŮһֻ鷿ָã
ż°ֵŪȺ鷿ﲻϱ仯״ͰԡܳܵסԡƮƮ˴ϣʱһഺã˳
ֻȻţۺɫͷ͸ഺϢۣһţ̻Ҫ˿ļڲ̫Ĺ£ϸĹΣԼƮɢԡŮеʹ˿ˣ̲ס촽ȥеһǣһ׷һƷ
Ѿ鰮ԻȼʵȻҲ侰Ը첲һ죬ץסŮֱۣһ⻬ͶԼСʱŮţţСԴԼıܡ
ֻʱŮССһ˶ɰѩ˹ڣֻܱסŮһӣţƽҲͣ߸ţźֻ鷿ڲΡΡģÿˣ棬˫֮䣬һƬïʢںڣëЩЩɣ˳ӵظŮ۵ϣΪغʥĶڡ
ϷòãһְֻŹϸĺ󱳣侰ԱͷһŮĴ̲꣬סҲǾò񫣬һֱ£һ·ʪǣ촽ص۵ļϸǣֱ鷿׵鹵ת̰Ĵ˳ƮƮ·ߣᳵ·תսһˣһΣ;һ㣬ҲˣһӺסԼޱȾͷر㿪ʼ˱߶ݽ˷ۺ촽ûϢҲʵʵغŮͷеһ־ֹúȻȻľ
ѽʲôϷְ֣˼Һѽ˼ӣԵģôŹš˰ȣĺãӸȵĿдֱе⣬ϸ۵ͷ壬ܵȫʹȫĹﲻԽر£֮ŮǰзİҲ΢ضһѵһĺÿװİְ˱ͷŮе㿪ʼ˫֮ČҲԼſˣһϪ滺˳ᣬԺ˼£ץס˰ְֵĴ֣֮󣬱˳ԼƤһ·£ԼڷĲλֱƶȥë۷۵Č£
ƸëỬһСȣͣŮڣĿǰΪֹֻһ˵ĴõČ£侰Բ֪أϵļôִֵָ˵ǰ˵ϸë֮󣬱ŷۺɫĴĦżָ⻹űͻˡ
ʼգûԼݣԾܺ룬ȴʼնڿԼûнָŮխܲףʧһ׵棬Ҫ֪һȥŮвλ
˵һˣԼͬԼͬ䣬ôǲǾͿأʹһأ
ԼŮ棬ȷܴ̼ļҲ㹻ӲˣڿĥܣҪڼǰҲͳˣ¹ɵŮᷭȻ󷽵ؾͽ׵ļͺظŪšڣżΪﻹװһ飬ǺҪ
ſ죬³ͷ侰ûÿŮ¿ڵָֻ֣̫ˣ̫ˣ
һνɫݺòã㡭ھǡˣ𣿡С˵ԼԸ
ǵģʵ̫ˣǸÿŮˣֵòһԽһҪԼŮٰԼ֮뻹ɣһŮֻصĵ˼װƱغۣиΪ̽һ°Ů֪Ůڵ֪ﻹűŮ˻ʲôӦ֧ų⣬ǺߣŮԷԣͬĻҲͦãҲܾͷ粻ҪзǷ֮ˣʵʵİɣ
οҲ֪⣬Ҳֻѣ߸ϣܹһķɣķ˴ԼѾǺܲˣңֻ˵Ѿһ۸ˣ˺εѵһһ⣬һƬ۷һߵʲôأ
ֻǣ伢ԶҲ±⣬վҵ㾫ʳһôҲԲʵĿ飬ʹʱ̼пտա
Ǿ£õܵܣصĴӺͰҲѽҪܵĴ󼦰Ͱ㣬HҰɣŰְָȶȺĦ⣬Ů㲻н˴ȣֻڸеĴƵģʱ˿̣ѾҪĹﻹ˵ôࣿģģţ˳Ÿ׵˼˵ȥʵЩǲԵģȫѿڶ
ֻ˵ϸ˵侰ȴûŮⲻ˼Ļһϲݺύ˰̵ϸֳһ˿ֿοЦݣŮǾ֧ԼģʲôʲôǺޱվһߣ
Ϊˣ鲻ԽصͷһŮƯͦͷȫǶĴл֮顣
֮㽫Ůӵ˴ϣվ¾ѹԼһҪ׳ӲļֱĿ䣬Ӳͦͦأ֧ţëŨܡ
㣬ҺźòãȻҪ棬ףǰնһĳƺŮҲ㣬Ůû츻̬ζҲȲ˶ı˳ƺ׿ڽ˳ټ֮ԼԺｫصٻӰһ飬ȷǺйЧģȷŮĴ̼һ㸸Ů׵ĸ顣
ʲôڸҼͳԾУŮɲô࣬ڣ˸׵ļ͵˷۾ֱ⣡ԴͰְֵĵڶΣͳ׵ÿڽ²ˣȫȫذ˸ְֺż͵øоȵϢɢԶеζڴ֮ĸоܺãԣǣʹĴϹ˰ְֵǰһԹ۵һҡһεģˣܺÿԺûƬ̵ͣ٣ֱ̧֣ץסһӲӲ̶ȻСԴһ̧۴һţСֿɰĹͷû˽ȥϸغ
Ǻ۰ǻԼģκ£С˵һɶǺϲڽģڿڽлôֱŰŮ˵ĿУǲʹ죬˵˻ὫֳִļȫŮ˵Ŀǻֱʺ֪ôֳĶַԼ٣һǻܲܣ¸ŻˮֱʣʹеŮ˾ȻʮԸʮԸ⵱Űǲв治Ϊʲôٺ޹ȺõͬѧǺܲģÿÿʱüĿеģ˾ȻڿڽʱֱˣŮ˵һ㣬ŮҲͦĵģ;ǸڼԵغһǰְ֣û³Լ֪ɾԼҲǴûй侫ҪģǻʿɶֹˣˣͻԼγԼڸʱӲӲʱԹĺӣʵʵģʵŮ⣬ϲŸְֺ͡
ʪͷ˶ţұһһ֮мһѾѿۣȥڲڳˮˮе̵ζͬʱԴϷʹֹĴϢأְ֪е̲סˣҪԼˡ
Ƭ֮Ů³ѾöЩϵĴ󼦰ͣŮһļϣĬ˫˫˴һж׼Ůţ۹ȴֿԼۺʪ󣬶ë׵Čȫ򿪣Ŵ󼪣ǸѾؽɴҪ붴ȡůĴͷֻŮƬĦ˼£Ƭ˽ȥţڴϣŮ˫֮˱ؿԼֳڵֳŮͦ
鲻Խأ˫ŮֻͦĴӣţţɹ⻬õƤԼֲĴ޼ɵزŮ鷿ðȺģţﻹܸͷƤȸԾ֪Ǹ֪ԵŮʦǶԸ󣬸ӷǲǻҪˬأţһй֮޲ģ䣬ֳ˵¤ĿHԼŮѾŮʥȪȻȴ̲סȥ˼ƮǸԼźøУϲŮ˵ϣ԰Ρ
ǣһǿļԼһѩӣʷ鷿ⲻϴָ֮˳ԵررˣץرůرţȻҲ棬侰һŮıӣһ߱㿪ʼƨʶҡҡλΣͣžžžŮ׵ƨɹϣӲӲĴ󼦼سţһ԰滺ͶŮۺȣëĹв֮
ϸĳ壬ҲŮϲģ鶯飬侰ԾͿԼ׾Сһų죬һ̹һڸĿֱ飬ͦӣֻѩѩ²ţͣǵȾˣϻûи׵ְֻûѹȥʱŮϲְſԼϵģһů˱İȫУڸ׵ĻǣʱԼſֱۣʾҪðְֱԼ§ڻŮ飬ŮģȻ⣬ӣĸ첲ƹŮ壬ס⻬ļһӽŮ嶼̧ԼϣԼļϣһӽţỬʣŮһƬ۷֣ļֿʼڶηӲӲĹͷֿʼûһ϶شŮ۵ŮеӲӹһΣܼ٣
Ůӵű˴ˣű˴ӵůͻű˴ӵͽŸѾʼٵH£ٵسԼŮČ£ŮڰְֵĿ䣬ۻѩۻĲӣĥţͷҡͷһߴӷ۵ﴭɢҵڸͬͨϣһҲǴС﷢һ߽ͬߺ󣬰ţҵغţؽţ˷ֶ
ҿұźܺõ豸ǽڣһټϴһңܲ͸⣬˸֪һ޵Ĺ⾰ĽлԹӵĸŮںԽȻͿԹĸŮڴϣǵйǰΧ۰ܹһҹ죬һˣڴڿ״̬еǸӲͣ°ȻHԼŮ۵Č£֪ƣ룬Ůǳ㣬ȫ˰ְֵϣźֱڸ׵ļͷҡҡڰڵģǰǶԱ׺ӸҡεƵԽԽ죬趯һԽҫ۵ķȣ
ȻҶʹŮԼεˣǽǲǺܸԼдģһ֪Ľлƽʱǰ崿ʵ˵ȫͲһˣ˵Ůһ˴ŰͻȫˣǶô߹Ůˣֻ崿ֵŮǸһ˿ңͲȥռǣӾͿհˣֻ˵ļˣǲãֻ񳯣ֻһʱֻ˺úǵļͣúõHHǣǡ
崿ĹҲÿ޲ػ㣬ܱȸһִԸ߳ǸʱĿֶ㣬һΣŰְһһس壬ӹӹŰְֹͷĹ̻ȣҲƲסԼˣʼٵشϢ׹ҲһսȴǼĳ죬ǳ嶶ţӲţԴζţʮ֮ͻȻһǰһ㣬ȶȫͶ˸׵ĻСԴҲ˰ְֵļͷţڵĹһ㺹ջӣ紦ӡ
㣬ڻ˵飬һ˿ҵأԼ׽ϿɵΪ
ǼʮѸͶٵس壬һԼˣź֮侫Լůӹļ̹֡
ΣȴĶͬҲ벻ģһ󣬰ְ־ȻһֽƵ˴ϣţûӦûκζ͸оͻȻˣʲôûˣţڴϣ׿ӰԼͷϾȻһػأߣԼĹͷö׼Լѩ׵鷿غεţܾȣѾȲ˵ˣԼһѾһƬʪȣһ̣һɫľҺȫ˳ȫŮһֻϣ
ȻصӣǾͻһ£Ů鷿ӣ棬ҲǸղHŮʱһ뷨е񣬵ȷǺܹ񫣬ܽʣò泩
Ŵؿھҵţ侰ȫ㣬ͻڿ֧ţȴȥƣЩ뿴ԼĽŮϵһƬǽ壡һ̲ҺŮ鷿һһʪ͸ĺۼ
۰¶鷿һ̲Ũ׵˵ľҺţ߳ڴű˴ˣŮһ˿ңȻţĺú΢΢̧ͷ߱䵽˻ĸ׵ϣ£Ѿһļͣڿ䣬žҵغζţܴȻˡ
֣ļǺöôײ˲ԼϵĺˮЩǸŮɾϵľҺŮŹغͰְůʵıԼȫͶ뵽ĻϸĴ鷿ǰļ⣬ŮְֵĴ֣ḧԼոȥ쳱ӣףε˵˶԰ְֵǷϲ֮飬֣ôôͰɶر飬̼𣿶ҡҿ㻹Щණ䵽˼ˣǶ̭
Բ𰡣ûסŮ侰ԵͷһŮĴȻ˵ʮ̹Ȼֲƭ㣬Ҳ㣬Ըţֺ񡭡ϲһˣԣһʼͺϲӦ˵һ飡ǵ꿴裬ҲûĸоǾ̵ģ뿴һ𣡿ǹ㿴ڣ˵˼һԼļͥжӣ治ָ֪ǺǻӦӦãǰְִӦ㣬鰮ֻᾡ˵ģӰۼڵģȥƻ˼ҵļͥģȥ˼ңǲˣ۲ʲôΥԼĵµģ
ŮգĴ۾ţһʱʲôû˵׼ȷ˵һʱ䣬֪˵Щʲôû뵽һʵĸ׻ô̹ȻԼ˵鰮Ǹ˭Ůһİ֮飬ңְּ֪Ȼˣ˵ˣǱضʮϲǸŮ˵һֱ˵һйٿղţְͣеҵԼһǶǸŮһģӵȴֵòһּеĿ̲
ţ԰Լղ֮䣬һϤ֣ôû˵أ̡أˣһʱ䣬ŻȻֻǣְ־ΪʲôһϾͶԵȷׯд󱬷ģʵ벻ͨö֪ˡ
ţ֣֧㣡ǼϲȥﶼվߵģŮͻȻᶨ˵ʮ̹ϣ²ʮ°ְֵ֪һ̫ˣۣһֱصڣǺöˣܹӵԼŮڴϣ֣԰Ů֮ĿǣˣվûеûƤûĵز᲻ĺ͵Ͽʣôİá֪ܵؽףݵʵŮҪϣϲְĸоԼȥļͣظԼ鷿ְֽӵЩ޲ǣʧᰵ޷˵ظ˸ףԼɸɾӷ׳ȥȫǿףȫǳТ֮Ҳ֮٣ģǣǲǰ˵ְӦܹϴְʶҲһиԼȥչǲ鰮ģʽŮ֮ǵȷܹȡ׵ĳظţΪ˵ĸҲģȥҸԴ׵ĸУԼŮΪǻصԭ㣬Ů֪ΣյĹϵͱ˴ԽԽһֱȥ˭һ£֮⣬ĸӰΣġ
ңðְȥϲһŮʲôأΪϲţţŶһ㽣Ϊ㽣ҲͻһݿֵϣӶŸԵ÷ḻʣ
˲ǶΪ˳ԱΪиůѣΪŵģΪŸָ磬Ϊ˸ָͷ˵ͻȥĹ켣ࡢ벻ٽ㣬ḻ׺
ԣŮϣеٽ㣬Ŀտջ붼Ϊ棬ø׵ƽһɫʣһݾǵϲ˵ľʺͿ֣ӵУӵ뻳УúõذһΣ
ǣҲ̸֪ףƽȵغʹĴţŸޱȵܣŮڰְůĻ̾һΪԼôű߼ʵĴ󵨿̾һ
Т˳ģͽԱ˼ȻԼĶȴȻȥŬѰȥȡĪо
ңռǿ


14 µĲ·ϣ
ѽ̣ؿɶˣҪļʱһӡˢǸϲأԣȻôҪڼˣ߳ӡˢţδعͷһȹĺмЦЦ
⺢ӣҪϸôͲ˰˫ŰŮ˿ŴкһЦ¶еɰ׵СԵƤһΰѧϰ֯ҵѧϰһȥһڣ̲㣬㻹Һò˼סˣ㲻鷳ң鷳˭
ǣˣ񰡣ǺԾǳ޼ɣԾ޵ұۣٺ٣С§§ߵŮˣһƤЦƤĶŽǰ㣬޼ɵ
һ㡢ŵĵζԼͷϴˮζһ˿΢ƮǿףʹСӾ֮һʹ͵ӣĸоȻģҪزһƬʱůůĸоܸȹӺ֣δǸе˺鷿ıͼͦ͵ġ
һΣˣʵ
ӳģ£ӽʵϤٵڣؿЦŶٵļӴ㷢֣̲Ư󷽵ģĵҲǷǳģͰףϲμ棬ػչϸģǰԼĺˡ
˵˺ӣ̼һᣬһһ׮δ˵ᣬÿÿɢ·ϿСĺӣϾͻפ㲻ǰĿ鲻ԽƮǺӣ鲻Խرϲɫ΢Ц϶ǳĸĹâʥ࣬ܺÿ׽ǵõ˶ԷҳǰȥСһһͻӸˣƯ϶Ц˻ϲԽģˣϲ֮ȡ֮ģͶįˣӸ߸˵ߣվԭأңңĿͣЦݽȥ˸֣þòɢ
ʱ򣬾ߵСӿȫ۵ףȻģһжףңţòԲôΪһŮˣһûԼĺӣûǷݱӦӵеĸ黳ȷһ£źȱʧķգʶôȥһЩԼȻ޴йİ͹ػ˴ο塣
ôΪʲô֪Щô˽ŮģΪָܣҲᣬͬУûʱ뿴ŮˣŮ˵壬͹ֹ͵˫壬ʱڴϣǻ᲻ƮǵظͺĳִųһΪò
ԴӺ˯Ժÿ϶󷽵ԼĴӣȰؽĺ§ԼȻ֮ȷǶЩɸ˵뷨˲٣Ϊ飬ʵԾ͵˿ȥˣʱ˵ǲ֪ģͺ߸һֻǱѸٵ̽һԴﲻ
ˣԼľҺٴλΪԼܹüԼȥְıǱĺӣиӣȻµ裬˯һĳŮˣͬʱҲŮˣǲʹڽӴģʶʱǿ̣ʵߵĺ̵Ƿʧ䣬֪УΪǶδңңǶŹȥϣ̾ϢڸˣڹȥûʵֵǷݿհʧ֪
ͬûкӵĳˣҲ˵᲻УͬʹįģȻϧ֪˶Էĸ롣
ʵڣ˵ֵСѾǵһ§ˣֻ붺ô򵥣ϣΪ鲻ԽΪͬܣΪԷ۵׵һĨˣأҲǳһĵ黳֣Ů˵ļǿһʱ޴ŵܹҵһ壬һӾ޿ܹʱһůػȡůģƽذο¶
ܣʲô̫ˣֻǸźøе˵ĸʱڴʱʱ岻ʱһˣǲ˵Ķﶼܸ˴ЩοȻʱĽŮ˸ܵˣᵽСӵˣر֮һЦȻимһЩСӲ̫ȷϵݣǶ顣
֮͵չ΢΢ͷкһĨЦŮذ׾ϣһͷںɢĳϣ˿һֱ붯ˣˮһһϾ֮
ֻǣʱֻ˵Сӻ֪ˮƶǿüȴ壬һʱԼߣȻһͻ׾ٵɢá
ȻڣҲͬǲ֪
ѽ⺢ӣ컬ģҪЦҲʱ򣬷ֳַϣԼ죬Ҫ˲֪߰ɣҪһ㶼ðƫƧĵط⳵Ѿ˵˳Сӵĸ첲ȥȥӭӭĳ⳵
ôһѣδע⣬ͷ죬һҲ˼־ţôô죿ôͷˣѹѹƶвϹʱʱػλεĹ¡¡Ϊͳ÷ڶǻصΣⳡǲС
ܣһƬͺͺģҪֵ߾һŸ߸̻·Ȼڷ絲ĵطûУڣЩ˶ãҪùˣֻϣǲôʱ˲ã⳵ܹ㵽Ӫǡ
ǣʱүϲԣ˹ȥʲôƫƫǲԸ
û߼ȻˣܼγɴƵıžͷˮʱģߣʪ·˶ʱ޴ŵȴûиĿꡣ
ЩΪңҲǽŵʪڿУͻȻ²ȣǰ㣬ݺݵˤȥˤʱһ̲ˮһȫſ˵ϣǱ
ٴվʱŮ˵·͵ͬȫˣȫʪ͸ȫϣͱһν͸ݿġ
ʱ䣬СҲȫʪ͸ˮס˳ţεδһֱ䵽°͡
ڣллأʱ㾡ְĳ⳵ˣڲϵҡڣͷ·𿴼õϵǲϵ֣Ըеϲ
˳⳵˿ů;ʹϵĺ˲ɢ˲٣ʱࡣ
ӣź̡Χů˲٣סˮ·˲䣬ںһĹ򣬺һбһӾͽԼͶСӵĻһһͷʪյĳȥŶ
һʼеǾߵȷʱСҲϴҲ䣬һţ˶һģȫʪ͸ˣΪʲôҪԼأ޼£ȡů˵˳Ҳʮӵĳ̾͵ˣֺαأ
Ȼһ룬һƶĿ⣬ȫˣ֪ΪҪͶͱˣԭΪ£ڣҪ˵¶ǲ׼ȷģ̵·ͬ裬ͬûĲȫϣ͸İɫʹݸԵ޴ɲأɫ֣˳ԲļֱʷͦǰһԱְŵӸǽµϳŵùҵģ·ǲĴãúöֲίڳʪԹԴţҪ
ҲѹԼͶСӵĻţӺӾĽǶȥǰǸ˾ֻҪһ̧ۣܿĹ⾰Ů˵ǱͬʱҲܴ۸Ů˵ԸУûؽԼһİǰǿ򲻿ڱصŮҲò˼Ϊ飬Ȼһ壬Ϊڵ
ǲĲҵˣԽȡůԲ⽫ԼӦʾ˵һչָʽȣûа취֮²ΪֹѪɲô࣬ʲôûа취ʲôɬֻ֪һŮĸԸͶԼĻҪԼе󷽵һ·͹ˣ
Ϊˣ˭ԸһŮһݴڸأһҪأҪأοŮ˻ǶԼչмӣľúܺõḷ́һ
ţ˼첲ֽ˽§øԼˣԼȫ׳ȥȫȡů㣬СѾȫñˮȫڲסطŶ촽
·ȥˮ裬ȥȥȻҪðˣһţͻع˫õؾͿʼŴк·ܿ죬Ѿʪ͸ģͿӾͶһĻ벻龰㲻ȻسˣΪϵĶȷܿ죬óСӾȥϴ裬ˣҲһʱûйô࣬ͬʱҲСû뵽̻ôʵϣȻ˲һλˣĿһѵףûֹϣ壬ȫˣվţȫλسһǰͣ΢΢ҡš
Сûдڿϰߣ죬ȻҲǸӣҲ⡣
˾أһʱ䲻ͬ˶ֹһ㣬ͬʱ䣬һֻ΢شϢضһ֪һʱ仹ûӦ᲻ƿĿ⣬Եϸúöһ
٣ڸӻûзӦδ̲ʲô˼أ뿴ҵļ𣿾ϲͳҵĴ󼦼ţпܣϾعѶ꣬ʶҲû˵ĸ˺ùʲô˻ôΨһںľļӣʱ˿̣ǰͻȻͳһôôҡįһ뷨û𣿿ңڸոʮ꣬ʢҪ˸ֵʱ
̣˲һûˣǺŮ˵ͲˣʷǳԲԼԸ˳ҲһΣһɸɾС˴һҹǲǸʻʵʰ
δһֱһ㡣
ٿǰĺ꣬ѾȥʮˣһʼЩΣҲӦûˣָˣڿţоһϡգͷҲֻ̧ԽԽص崵ë׵ļϣǺԽԽءԽԽٵĺԶϲԼļͣ᲻
ƯŮǾ͸ˣһֳ죡˵ֱӽЩ溬ֱӲˣֻĸоأһʱһƿĿֻҪˬǴӽֺһֱ鵽ͷּˬоȻɫǰһŮֱӵؿԼļͣĴֿ̼ʼǷˣƲסȥ롣
ЩŮ˰ŪСɫͷȻ廹ģȴ˷ȵƣһůڵ֮һֱ£ţܿ죬͵˹ؼĵطĩˣͣԼӲԴҫ֧ţ
ǷԴҵػζһ£һǳ˳ҲֹʮӵĬ磬ͬʱҲúٻ˲ɢһ룬ž䣬žʪյ·Ϻֱܲ壬һԲؾֽСԡңʱʱԵä֢һʲôûֻԽȾ쳱˫գԼԽԵظȴǶԼ
ȻôѾصԼĿͷʪ·ĺ껹ŹģС˵ͣһΣмҲкüξѾſĿˣӣ壬е˴̼Ӳȷ󣬵ȷųʱȷһ˵ĽǸղţۼΪʵǾõ͹кķ͹ļ͵ĳߴ磬˵ģǸģڿ䣬ҲǱԼǸӢŵǸǿˣСʹϸͬһģ˵Ӳʱ򣬹ͷ⣬Ƿϲ
ⳡĴ͸壬ͻشǸ磬ղţ֣ȥһȻ˷ӦǸȥһǹ˵¶ȣȻûⳡ֮Ĵ꣬ǵĽչҲô˳ô˳ȻؾԼҪǸкļͣԼʵϲǸ
ȻҪ棬Ҫȥ棬ȻҪӸǺӣȥȡһЩǾӦýһҲ˼ңԴҶûлģ٣⼸죬Ǻſ⼸ֻڡ
һʼʹõģ٣ԶԵԼһ㣬ժ֣žӣԼʴ鷿˫УҫԼʱǳķʵ⡣
һӲĴ󼦰ͣһ԰ѩѩĴӣǾ䣡ǰзز˲ŮһЦЦﾡǷ֣
ֻǣԼҪʲôķʽչǽһĹϵأǽ͵͵ǺӵıѣһгʵǸϴű¶ؼȥȻַã˵ϣҪģȻȫصΪԼĶЩʲôĸʸԼһЩΪ˵ĵߺģǼŮȫԲҪ˯ˣôУο˻ԼͶͱǲǺûӣҲٳûжԭ֮һԼѾڶǰˣѵǱŪ𣿲һΣҪõȫҪǺÿһ㣬ҪǺһǻϧһ㣬ȫĵһμ򵥿ֵŮˣһŮ˰ĳǷۣСŮһҸ
ǣҪʲô취أ
üǺӷϵȻĺŮʿһܴĶƹƹҵģǴԡ﷢ģѵСϴ軬ˤˣɲˣ룬ֲһҾӷҪȥȥ
һ룬·ûͷϣסˣͣ˼룬Ҳݵļ룬ڶݵ˼ţⲻڷûһɺϡأΪңΪ·ͻȻԼոջʪ·ûüϣСˤһЩ˶֪ԡˤΪŻ޷ŪþͿ˽ǵΣգߣΣҲûпܣԼͻȻ죬Ϊ˴·Ҳǲܷ⣬ܻΣ˵İΣҪģܹʲôȫܹ˵ͨ˳ˣȻСû£δ˵Ļ
߹һŵ壬һȼͲţһխԡﲻᷢʲô
ţһݣϵؾѾ·˲Ҵҵܳ䡣
ΪΪţΪܵĶеڣһ˿ҵĺ꣬ÿһβӵֻȷִַʵİҲǰͣζţ£ջ
Ϊø棬ԼżֵʵЩЩ첽嵽ԡſڵûţһûУֱסŰ֣Ŷ롣
û⣬ûоȣ֮УȻ㿴ԡмŰһˣȫ㣬һֻ첲֧ŵأһţ泯죬ְĿһ£ȥ˿ĵ֪ǷΪҵʹվˣ㷢֣⺢ӲûԤеôأֻüѣǿΪһʱʹͣĲ޴󰭡
С㶯˵ĶûУܲ²ǲ̫أδˣǲܷģǳģǹǳĿģԼбҪڵһʱܹȥȰ鿴һһӦģȻĻʲôʧԼҪô˼Ҹĸ
ôģҲôģôö֮أ¶ӵŮҲԡңֱһ죬Ͱѻڻˮͷˣ壬ڻûκζСԣ֣ȶ˶ȣȷû˵ͷŤˣ˼£ûΪʹķġ
һ룬һŤͷ֮䣬һѪŵĶӳҲԵóСû£ˤһڶˣҪȻĻǸҲᷴӦô졣
δļͣӲˣһ֧ţֱָﶥ
͵ȴûκηӦû˱仯۽һ㣬ʱ˿̣ƿĿ⣬᲻ƿĿ⣬ƿĿ⣬ԺԡֻǰεԲְͦ۵ģÿ
СһͻȻ÷ɷɬ촽ΡΡ֣һ㣬һŮмĵطȥСأڣſȵƺƫ׼ȷر㸲һ˶ԲϣᣬҲصؾͿʼʼһŮ˵Ŀ֣Լһ֮
ʱ˿̣ʲôû룬һƬհףʲôأڣɫǰֻʷʵĴӾسҰһһģˣʱḻͺʢٲײ𻨣δˣǸֳִҲ͸ͬûʲôˣ
οֻһСɵڿ㣬ȫѩͨ͸ĺҲϲԼ̣ûоܾͱʾãǵûоܾϻֳһĨõ飬Ů˽۾ཱུķ۴΢΢ţѾԼǿ׳ʮŮڷļ˫ͷ͡
ǣʮ˽Ů˵δּ˼еƶ鷿ϣŻͷԲһԺ̵ΪģʼתתеͷڱúӲɵ˶ţеԼƵĶⶼڲϵرΣԸָ״ţʤգ
ȻһٸһٸķأвͬÿŮ˵ҲǸͬииĺá
Ǵ˿̺ΪһʱҲãʵҲգûгֹԼ鷿ԼһȥðԺĽδǾһʱ³ç̰ģΪŮ˵ʵ̫ˣ̫ˣ̫ˣ̫˰ˣģľ͸ץһ˵µľ޴޻ϸдһգȫָĳָźֻӵů
ʱĺ꣬ҲѾĳˣ㺣ģһ룬ģϵģ
ҲӵĹæ֮δ޳ңڣҵȶˣҲСڳ˫ԵʱܹõƮݸ飬ҵϣҲܹһݵķܶĿ꣬ǣ˫Ӯ飬ֲΪǶС˫ӮˣһȻϵĳ˵Ҳǣ˼СҡģһԳ嵱ŵչ鲻ף˵ͶӻһĹϵԶԶĸܹ֮ϵ𿴼ǰ裬ԾΪΪֻҪδޣͻǵצڸе̰̹⣬ҡһͳ˳ӵСҲѹ֣ϾֻһֻαװǣһֻƤҪԲݣǰԹֵַ𣿻зḻĲݶ𣿹ʶĸ֮ĹϵҲָڶӺδĶϱǰҪһĸĽɫؾأؿ˼Сڳ˫ԣмӡ
һµʱ䣬ôԼڴʮ죬¶ļĴϰ˱ůӵĳûǸ˵ȷǿģָоֹϣϸˣʮϰֻҪͶһϾͱȻڴϷһĺŮʿһ̵סǷݼį뼢ʣ
ڣԼ鷿ָܵһȶˣѾõϢԽеʮú̹֪أ΢΢ſ촽΢߶˵ܣ
ӣ㡭ǲǵһŮ˵ӣ̵ӺӴšκظ߹ֲԭʼĹƣһСϸ鷿ʵĴͷʱ̵زţԾת̼ĸо̫ˣָоʹ궪˳ϣûŮ˵֣Էŵ׵ؾͿʼŴкңһ룬ʵʶСӣ԰Ҫ˻Ǽ֣Ž
һͷĿʱ䵽һѾǺȵϣԼͬԼһ죬̧֣ȥСӵĲϣظŶǣͷҲ˹ȥһųСǰŴٷŴ󡭡еһԼ𽥣ȫͷ˫һ˫ͻȵĴҲؽɴ׼ȷӡСӵǣ󵨵˵һ
ǵȴһ̣ܵͼһ̣ܵŮеǡȷУҲܻǣĴһһµſƬϸĴȥסСһŵͣſ߸ɴ಻ſԼĿк˱һȷʵСãе׷ˣԺ޼ɵȫȫȥȥӵǰȫŮˡ
ǣһֻֻ̣촽ҲŮ˵ȺδҲˣ̧һֱֻۣȥ˺̹⻬ļͷ֮һ·£һ·Ů˹۰׵ļָⴥỬȵļ֪أСӽʵĸ첲ԽԽþ󣬱㽫Ůȫ§ԼĻĴԼϣϸ
һֻ˵Խٵĺ΢΢ͣĥδ̻¶ظһȼļ飬ȼ˫۸ˣһָֻԵشŴӣһ첲Խȵ§øӽˣڻ
ʱֶţӵţδ˳Żǽһػ˵ϣֱ泯죬˳ѹϣȫһԼҲڿԽ̫Ųһ˫ȣ䶼תƵԼǸ˵ϣĻһҪ⺢Ҳܷ㣬Լֻʵڿ㼴ɣҪҪﶼһνˣһСͶǣڵǳ׷ſˣҲǱ԰׵ȼͺʢ
ỬĴȸոŲȥһ룬һӲĶҡҡλεģһ㶣ͬʱҲһϲ֮ǰ˿ӵʱ򣬽ƾĿ⣬֪⺢ӵǸһǲСţҲŽϲ㯵ķżëǺںһ磬û֮ۿкȷܴļ;ǰ𽥲ͦӲʱĳȵľɱˣǿǵ˸ո꣬أ׸ðŮʱ޲֣ʵʵȥһǸӵʸкͻȣӲģǶôĺãôˣ
ٴ֤ŮͬԷٵģŮ˵鷿ȥȥԣŪŮ˿ĶӲطֵܹŮ㻶ϲ˽
ȻŮ˶ģкøеһ࣬Ӳʩв߲㡣
棬һϲ֮飬Ů˱̧Դͣ˽ǣһ㽫Ŀ䵽ѾӲִֵļ棬ֱֱģ˫֮䣬ͨ췢ĹͷмһĴС͸ſɰ
ӣ󰡣ʵߺ̣ûʲô£΢΢̧һӣʹ֮˵룬ỬȻû뿪˽˶ţе㼱ĺһͷйɵزţȻǺԼĴӵĹЧΪѾԼкȫ״̬˷ˣˣͣѾӲ˼㣡ǣҲٿûԥֵر㽫ԼһֱССӵɲָ£𽥻ס˴׳ļ͸ƻһ봥ŻʪܵŨܼë
ģָо̫ˣеƤ֮µѪڲͣ·ڳżͱϵȶȣһֶʹòס̣ӲӲһＫʵż˶ϲ
ƽĶۣûǿ˵ǳԹҲϲԼļӵģÿ갮Ů˶ڱٺúõذһмӣڣסһ˵ĴӲʱȴһָоϲأڿ¹һ˿ңȻӿһ㺣͵ˮһǿѪģʹ˲ĸԴĸһ̣û˲̫ģı˼Ҫ⺢ӷ̬Լĺ۰һ˵ԼϻȡһݵòȱʧһһλĸĿ֣ϣ𾴣
ӣһòã̫ˣ棬׾ףŮͻȻ˫ʪˣҲˣǵģô̫ϣܹ׿ڽԼһ衹ˣóȫȥġȥǻļӣǺȫ缺δģĸһԼĺܹ𾴲ǵغһ衹ǣԶ׼ûУʲôûУһŮˣʹһӰȣ޲֣ʹһļͥһ۰صɷȻЩʼնֲһŮûԼӵȱݣ޷ֲܹһҸĸ׵ǷݿԽУ̧ͷͦأԽ̬ϵÿһˣ䣬ôһѪǸǴӹһģԼԼѪŨˮԼԼҸıϣԼһݿеԭԼһŮ˴ڵӡǣ
ʶҲӦ˳ԭ֮һڲԶĴ䣬ѸߵĵָһԭǸĸĻԴҪģԺѾˣѲഺʹҲȴͶʧ˵ƴû˿ͶԷ˫֣һŮӣ˻˭ֻȫĵȥӭļӣߣܳԴʺ˫գֲΪ
裬裡Ҫ̣ҪҪ˫ģ֮ʣӲͦͦļ͵ĺŮʿһĺУУǱ飬Ǹֱ໴ӤȻҪſԼ±ҺһƷ
Ŷĺöӣι㣡ŮüЦ͸Ŷһĸ飬еǷϲãһڴغˣ뱲ӵĳƺˣܲܲϲܲĸĹâٴӿ
ڣܴδĸʹ£˷ܣ˵ĺҪԼӣ⺢ĶˣʼˣҪ࣬ѪҲԥع׳ģϷʱ˿̣ŮѶ棬ΪŮ˵ְԱͲβ˼٣װˡ
οôôɫĶڽԼ衹γһأӣߣżͣһŮеĿֺܣúôⲻҲǶԼİĵһֱ


15 µĲ·£
ȻǸ٣ջ٣ϵԶÿǹƽġ
ڣѾתսϵĺŮʿľָܣŴ⻹ȫĵظоһĿֻͱֱ𴫳ȫ뿿ڴͷһͷ̫ͷɢȫɢڰѩѩļͷ˫Ŀаգûоε˫΢΢ţһܲȵһУ˵ܣڱһ׳Сܣ
δǸӤһһ˿ҵغǰĻУڲϵع촽ڲͣ䶯˱ţعţƷһŮͷϵˬ̰УһֻҲڼįţֻҲͬһ̰Ůһֻװ׵ĴӣԵȫûйͷĴԼر仯Ÿ״ȵģ漫ˣ
ֲǰĻ϶ԺŮأϣǳÿһӵŪÿһŮǶ԰ѩѩ鷿Ƕһ˵Ǽĸ֣ȻÿŮ˵ӶÿӵĺðϵڰźۺɫĴͷһǰйʸܣ̵ȫһûˮӿԼǾú̵ͷģִ˲ƣţǽζ
ֽԴﹰ˹ȫһδٴижҲǴ㣬ǶȻָһ˿ɿڷӣƷͰ棬֮󣬾ȻһһٴֻҵͷתҵĻŭš
裡һĸӰɣӻ᲻һĿָܣϵ̹ģӱ֤ʱˣһʱˣڣδ˵ͼУɱڵ֧ŵʱиԱĿܣļͣѾӲ˼㣬侫
ǣ³ѾʪĴͷ¾ʹӴϹµͦſǸڵĳҡҡλΣҫģ
֮󣬱ǵȲƵģŮٴα̬Ҫ˵ʲôѸٵŲ壬Ů˵棬˫Աߣ֮󣬵ƨɵ£һУһֻ־ʱ䣬ץסڿıԵɽԺСûСᱡһ㲼Ͼ͹ԹԵŮ˵壬پְأٱŮ˽֮
СŮһУ˳ӣĶ̧βȳƵ˫ȣһһ߰׻˴ϣʶ
˳Ź⻬˫ڲһ·һֱһë׵ĵطδѾòԼָ˺أĲλëడҲѾ۾Ҳʼ΢಻ɵñ̾һܣˮˣ
һůůˮƬʷʵĴм仺˳ճСָⶼǣʪյġ
ӣҪŮôͦŲܰ㡭ˣԡ
Բ衭춼㡭ģҪļ͡ҪŮˣ
Ů˫Һ죬ֱ߽ܵߺߣأŮֽѩ׵ĴȷֿЩҲεٳøˣëĦţźţڣǸ¿ﲻһɹѾƲסİҺ͸ģȴһ㣬ԴԴϣһȵϢҲ治ϵӿ˳ڴһɹķ磬Ϊӷ磬ΪСӴӷϴ
ڵȴ仰δӲżͣһֻͻһ㣬˵˹Ů˵֮ϣֻŌ£ȵĴԽüˣ˵ͬʱϲֻ˲ͱ㱻ѹñƽǰ󲿷ֶȺģָоͬüˣ
˹صڴϣͬѩͨ͸壬ӣ˶ţű˴ˣ˵ҲؽӴţδѾÿŮˌµֻ֣쵽ǰǶһֻӺһٲ󣬶Ů˵ֻ鷿ģǱκһŮ˵ģǹܲסԼ֣Լ죬ȥȥţִ˲ƣû
ִִĹͷѾŮůѨڣ̽žͲһ֮ңˣʱ򣬱µŮɢԼŮȫԭʼ̼ţʹ뵢ˣ˷ʱˣҪȥԼӲӲġ츳Ĵ󼦰HŮˣúõһԼ˺üµ𣬶Ů˵ͳͳй
Ϊ鶯ԺͮͮĹͷѾðˮʪģͬŮڵČҲʪģŢһƬˮỬСӽһţֱֱļһͣʱһĸо˷Ұͷ̼һţûʵûȫȫŮ˵Ļӹ֮ڣδѾеܲˣ̫ů̫ˣ֮ǰûнйʵΪŮʵH̺Լ裬ôڣһʻ۵ѨţǿƲס˲ɣ
ɫľҺûãĹЧ͵֮⣬ǳǳȻܸһŮе㣬ƱػԼܶʧʱ档
Ǻû뵽⺢ӵôãȣֶʵȻһ㣬δﾡͷŮ˵ӹϣˣ˷ˣһŮʱⲻڴϣͬǳ˼˷ܣԼһԵǷҪеһ鷿Ѹͣʹ󡢺޵ͷҲӲͦͦģʹһ⻬زԼˣѾãҪӡȫԼӹˡ
Ǻ˷ܣſԽеõĺŮʿͽ˫ָСӵĹƨϣģڴߴڹɣȫʹĴ󼦰ͰɣH̰ɣ
úõHHӣҪͣ
ʱĺ꣬ﱻһ漤ţ˶ѹõȼӣǸԼĺӣҲԸΪκ£ͼرĸֻҪܹҸͺãʼĸƤοΪ΢ʮûйǸӵڣˣƤظŶӣ㵱ǿһŮܴܵҲţȻֻ͹һ׷˳ܣԣ쳤վãǿưԵĶӳϦദ㲻ɱԱųԸ񣬶ԸȻ˴ϣãʱǺϲŵÿģʱ˫΢΢ߺߣһƬɫ⣬ڴϸ귭ƣؽţƵͽлҲУʱԼúܲҪºֻʷʵӣ֧첲⣬Ѿ˯еˣһ˿⻬ļ䣬һݾ⣬Լ֮ǰķŵκܲ˵ӦӦãӦӦÿԼһЩһһһԼǸ̬ôأһͻȻҪϵԼָǺãʱԼ£һԷ۰׵鷿ҡҡλ۳ңţӺ꣬Ҳûû˵ʲôʼһֻûʧʧȥ飬ʧȥһһԴͺǻмӵĶӣ˵ֵǿѨ磬Ů˵ĵҪȻڰ죬Ϊʲôô䵭ģģЦһЦֻõŵʱԼԽ֮󣬲ŻʩһЩЦݣ갮´棬ԣֵò˵ģȴһδθնްȫе˾źһˮƯţƯƯҲԼʵʵڵıܷ壬Ĺһ
ŮˣԸһůʵļңమ֮ͬһ£ǱӣǱ
Ǹ⺢ȫû˺֮ǣΪԼļƾԼĽлҰԵ㣬Լʧȥʲôô׵طһΰɡ
ԼѾӸˣĴ׳ͲˣŮˣ԰Ȿһֶʩᣬ⼸Ѿۺӿʼڴһ£ŽͦŮе룬˴
ӣͺô˼ҵӹˣѽѽ鰡ֵ˰úãһ㣬ԣݴČ̰ɣɣ
ԣңӣ㣬ٿһ㰡ˣ˼Ҫˣ߳˰ͷȻҵΣӿݵģΪǸˣڴȵذڶԴңڣϵкٶþȫسͣһһµŮٰγݾՌ̫ˣоԼˣҪƮˣƮƮֱƶˣһƬ֣һƬڱ˫ۣ˼άŮֻ֪ڲסͦӣغһòʹ졣
ԽԽʪҲԽԽ̣ǸӣδоԼڶڵģĴУģֱ¼м䣬Ӳ׳ʵĴ󼦰ͷȫû赲ӹִ󿪴ϵԽǾ˴е˼룬ÿհףʱ˿̣δӲżͣͷҸɾʮϻţһŵأһӦøɵķڵ£ƣ롣
̣۲ۣǴѾˣǺˮŮǸ߿ҵĽк쳹ңʮ˽Ů˵δѾ֪Ȼ˸߳ͺĵһΣԼͲѴ֮ɵؾͰŮһԽֵĶ㣬ʵСԺʪظڌͣH£ֻһƣֻһ˫ֶ˺۰ۻļͷȫλظںůϣֻĵصȴȴȫˣ߳ζ֮ԼٷڶεĽٸһԸ߳顣
ͷʼ촽ں̺ϣȥ±ϾӨĺ飬ŮҲƺҪܼʣԴ΢΢һ̧ͰԼ˫ȥ֮ͨͷͷĽڴҵػű˴ˣ־Բ࣬þá
ӣղš̶ˣġļͿУʵڱƣҪ͸͸׹ֱСӵԴһ˿ĽЦ˺ÿķȣľѸһ˿̬ջοˡ
̣ȻôϲҵļˣǾɣҿڽòãԸУС죬ôܷŹú̸ԼأӸղţûϴ֮ǰԼȫ¶ں̵ǰʱӲСӾһɳ嶯ֱӽӲŮůͷϣ˱£ڣڶԸԳˣԼӲ;ʪСܷŹװĺů죿
⺢ӣ۶ӣǻȥѴʵ㣿ڲ磬ĵ࣬죬ջҰվڶ棬ܹﴺһŵģ֮ǰ˶Ƕ飬ͷԴԡҽ˾ͳ˴ûעһЩСϸڣڿһƬŮ˾ͦ˼ģһ뵽һԼҪƨɣ·ȫ¶⣬ƽʱ㱣صŮ˸ɬˡ
Сϲ⣬ͷһº̽۵ĴֻϲһӣԹ˴һǴִӲӲļͳڿҡҡλΣë׵ġ
ʱδôѸټܻ˴ߣƨɣͦżͣĻϲصȴš
Ȼû룬ͬȫŮ˾ʹӴ˫´һԷʴҡű˴ߣ֣ס͵жΣ漴һֱƶţֱƺֱָļëغ裬£ɵסĵе⺢ֱ꣬ƴľҺţƤҰţܿɰǣ˼еȵĿʼ̫Ūδغ裬⺢ӴҵȫĴ̼̹
̣û뵽ôôźˣ캬ҵļѽȲú۰أԼеĲλǰŮôŪţôţСˬ۾ֱߺߣ̲סأ㽫һֻ˴ӣܲ˵ؾͿʼץغӵ˫ش̼֮£Ĵ󼦰;͸ӲܿƣĹͷ̣ͣǷļͱͻŭڵģЩˣǾ˵ģǲΪûû
ŽߣҲס̵Ĺͷȷʵͦϲģͷм仹еˮڻֻոˮϴƻʿɿڣǰȥҧһڣǣӵĺŮʿûеͳɣſۿ˵С죬ֱӽǰ˵ĴӲͺؾͿʼ˱Źͷ
ţͺô󣬺ô֣ζҲԴѾнضǰǰŮڿǻżɢϢһɹɵĻȣһֳʵĸоģ⺢ӵļͿǴԼӺ㽫Ͷ̽۵ͷ˶ȥӵۺ͹ͷ˷ܣڣȫɲóֻܿͷ˶Ħ⺢⡣
ܲˣˣ̫ˣЩһһ˴ӹͷ˵͸غ裬󴫱ȫÿ磬֫ٺδĴӲҪﲻסˣҪ侫ˣ˵ʱʱ죬ɿؾʹŮֽһӲͦͦĴ󼦰֮ͣ˫һ죬½Ů˴ϣ˲棬СֱקŮ˵ĽףԼëëČ¿һȫ¶ԼǰſŹĴͷСһһǳɣٴͬſԼѾӲHČӱ޵ؾͿʼݺݵH
žžžײصůڵңŮ˳Ʈ裬Ҳİⶼھҵضţڴϣ㣬Сһĳȣһۻңһݺݵ󼦰ȫȫشŮ˵ĻٺݺݰγƬʷĴŵĳⷭҵH£˷ʮºӭκͺʱ̣һǴĿдӼԴԴϵתһضƨʶغҰҲһƬģģڣӭƣһ˲еӹȣеԼڲͣ䶯ֱеѪţӿ磬һɹŨŨİɫҺżڌһµӿȣк˳Ѿܲסȫ˺ӹһβʣ
һֱվ·˲û֧ţ˲̱ˣһɽƵѹͬǺǾϣ˫Ȼŵ棬ϰȴȫŮˣۣܺȫûϲ˼뻹̧֧һֻ֣ϸĴϣϲŮ˸߳ӣΪʱָرĺãرۣǳ
ӣߺ̣ǲǵһΣ˵ʵºδļػŮ˵ִһ̲ף˳ź골һֱƨɹٵεδض˵ϣСӱżȥֽϸĵغ̲ʪČ£갮ϸĵزČ¿һ֮˱ⲻٴ˴ţӵű˴ˣ۵ϣϸʣлЩȻǸղδöеˣǵһˣ԰ɣ
ҪȻôܼôʱ䣿̻㺬˰죬㾹Ȼ̸߳Σ϶Ǵ㣡
ţ̣Ҳƭ㣬ҵһǸһŮˣƯʣҵһۿͰˣֱڡǲ˵ˣ̣ѨҲܺãΪϲΪ鲻ԽأСְ˺ظشŪһֻ۰׵ӣ̣ڡбҸղŶˣû𣿡
Ӵ㻹ǸүأͻôŸոҪ˼ңƲһɶôҸΰŮװŤһ°װ׹ӣ־С죬һˡʧ飬˵Щɶأ䶼ȥ֪ͲˣٲҲаָأôҲܸɣǷôǿԺĺҪ϶ˣû뵽ԭģǿˣߣ
̣̫ˣ̫ˣֻ붺ѳԼûбУʵôûϽûбеĻЩ꣬ԼӵĺӶѧˣû뵽һЦȴ§ԼС־ϲüЦ˵þһӴӴϵ㶵سΣصѹȥȫǣȼеĴͿʼҵ׾Ϊʵû̫Ӳļ;Ϳʼεʱʱ㴥Ůë׵壬кü£ЩҪȥˡ
˰죬ͣС̧ԴȻϲõؿűԼ׵˵ŮˣԽ˺ÿϵůЩ̣˵Ķиӵ뷨ģҲ᲻εģ̣㣬Ҷʮˣ飬ҪԼĺӣ㿴ĸԸңҲΪԼҲ裬˵ģвϣӵģΪҲŸӵŬ̿࣬ģú뱲ӣǣңĵңڿ涼ֵãõջ̣Ҫܻǵĺӣ²ҲԣԺҪҲУδҲ˺֤һû׻֤Ҹĸûаһӣ̣лл㣡ģҵĺӣҾԲ᲻ϵģֻҪܽʲôӦ㣡ܹͬ˺Ҹʲôģģ
ĻȻû뼸ǰҹĸ갮һ˿ҵԼôԼ𣿸ԼϢˣ˵ͻиŮԸӣҪû뵽ʱ£ôʵˣʵղԡң˺鷿ȫ̽ԵģţһӶûкӣȻһô꣬ڣˣôϲ˵ĺӣǵټؿԼ׳иǸӵĺñ̥ȻǷ˼Ļû뵽ˣڣ̶ԸԼϴˣԼļͽȥˣҺޱӹˣôһú̻Уӵ˹ͬĺȫпܵģ
һЩ˺½飬ӱܻҪӣһ壬Ƕδ˵ȴǡǡ෴кӣԼѪѪͿڷΪĵĴʯͷˣٵԺ޿һ뵽ܹĸҸãϥ³лǾǾ˵Ķˣ
ڵȫģϵĻôΪβվҸӽðգŬȡ
ΪԼ˸ҲĸʣҲǺԹԣδһֱŲɣμģһֱڿ£ţиŬ
úӣû뵽ôģͶõôТ˳ûпˣҲûнӰ׸㣡УСӾͿԼµŮ̧һֱֻۣĲϣظĴָعüһһ£ϧţ̴Ӧ㣬̻еĻ̾ͰѺɰı豧ӣ
ܣֻԼ֪ǾԲܵģʶѹϵСȻҲûвһ˿Σһ˿̣һ˿֮飬ЩǷĵġ
ӣ۲ۣǸļͻӲٸһκòã
ûʲô˵ģֻ뽫еԺǸתΪжܺһЩڴϵŮһͰϵкѹ棬ܲǵһۿˣеĶŮ˹ǰӾ͸ŴȵҡСӿѪţĳ۵˼¼ʵ˫˫ֺ촽ŹǶԱѩ׵ţ泯죬һֲֻͣץһҲæһǰŵĴӺ˽ȥ缢ƿʵؾͿʼ˱źķۺͷΣͬʱ¶ļͻȻһʪȣһƬ˵ڣһûѾӲĴ󼦰ֱͣ󣬺ӲֶůČ°˽ȥʵǳ
ضţδϣһ־
ضţŮ˲ͦѩ׵ӣ˽УʵĴӲͣҡκ趯һѩˣͬʱҲʱĵͲֻֻΣֻҪ⺢һʱ˾ͺãܹһʱ㣬ʱ㣬Դο壡
ڴ˷ػҵĽһǣһ˿ңԣ˵ȴصôɲ⣬˿һһֻƾŸоߣܻͷҲûлһΣֻ
ǵģһᷢʲôʲô˭Ҳ֪޷Ԥ֪ϲǣǶҪѧȥɣȥӦΪŵĵеһ·ߡ


16 ԣ޴ڣϣ
裬ţ̺ɽ񶼳ûУ룬δʹӺᱧס͵ĺŮʿʱıǿײŵһŨŨļ嵰˱Ƕͬʱ¶ļҲеһƬ⻬ۣƤỬ˷ˣͳĴӲҲɵյѶţͷůǴͿʼһµŮëëСף룬ش
һ糿ģô̼·ڼ֮Գô˵ʱ̣Ҫл죬Ϊĩϰ࣬ȻҪĵظлԼװ˵ḷ́ĻӦһֻҪڼңͲ·ڿ㣬Լ㣬һ죡
ҹδƨɣֽĺѹ£鷿ظüΣСӽһŨȫӹ˶Ǿƣ§ţ̽Ե뷨淨ͬʱܺͬ⣬ͬҲûʲôҪؼǵĺ̻ñ͵񿴴ԼͽʵʵҲǸӣĺܲܲǰĺʵװģɫǰջʵǵֵסǷǰĴ̼׹ǰȥֻӾǰȥȻ裬ڼκһطǸТ˳ֵСĶӣǳɵĸ׵ϣҲ֪ǸɵĺŮˣʮϵĺʦôڶǰۣôܴӦֲҪҪ轫ӸһݶˣֻижµķݶЩ˵˼ȴһֶᣬѵԼ°
Сϲǣ̹Ȼͬ裬ƢܺãǵûгѵԼüĿʱԼ£Լոƣļӣֻ΢ԥһ£˵˾䡸Сӣͦġ֮󣬱㺬ߵشӦ
û뵽չô˳Ҳ˵ѾԼԼˣԼƴӣ˳
ҲԼŮĺã΢ǻмӣһ˵ģǷ˹ϵҹΪ꣬ټºûеõܺõıů˲ʣշ̣ʱ˯ߵСӱ㾪ˣ֮ԵɵɵʲôҲû˵´ð賿ҹɫҴܳȥȥҩ֮Ǻһæȥˮͬʱ£æͷ󺹣ֱðҩŷ£ְȵ˯ڱǲŷġ
һҹụֻ̂ʷ˵ĴӾһ֮ıֿɼδܹԣܰػںߣڴϣ˵һҪıģԳ룬ԼʵʲôӦģӦӦ֣Ȼ˼һŮ˰ʲôˣͼرпܸһӣкݶ飬ݿһм˵꣬Ӧøм㣬ж£ʶúܲڣȫ̵ԼŮˣԼŮ˲ͬ裬ǾȥȡΪӣ谮öٶӦãûк֮ǣŮˣУȴƽȣֻиˣİõջ񣬲öԷ㡣
֮ܶŮ֮У˫һעˮҪø֪ȡᣬ˵ıвʶȵĵͣвܵõһúͺ
ҲΪݳģúжˣûĻؾɣٹ죬˵ϼʱԼ⺢þЩͻսᣬЩһѾнô꣬ȴô꣬ô꣬㶼סնҲո˵ʱˣһ룬š
̣ˣ㷭ѽѽ˸ų壬滹һȵİ޾ضѨڣ֮ﻹű£ͷˣǰĹɢĽζûŵСͻȻôһ£ŻعæŹ˷
ѽ߰ɣ㰭ֵģ˼극氡
ѩ׵ĸ첲̧Сӵţߡ
ҲְˣҰвУɫ˵ıԣԣοʱ˿̣ои˷ѩ׵ʢܹܵסԼ˵꣬ķſ˺̣ˣǣһֵĸоӼͷϽʪģһɹɵůģһֱ£ֱļŪŮһ飬һÿҲ֪СڸɶأַԼڰ
һȴӺ봫ŮԾͦͦǰֻ˶Ҳ漴һ£趯һȵˣÿˣڣȹ¯˱ǵͣƲӲӵļ弦̰óԵСʵȴŮһϸ⣬ģ弦ԼͺҧһƬƬóˣ
˳㣬վ¯ǰδվŮ󣬾һ㣬һź༡ϵ£Ů˵ķ˿򵽷ң˷ңһƬ׻һƬ˿˿⣬ҹʹ̳һĺһϴ˸裬ڹļϻԡ¶ĺ㣬ζģһɹԴԴϵϢƮǿף̼ͷһµȥ̹ϸıʪʪں覴õļһ͸ˮۣɼ
һֱҧ˳żǵݵĹ䣬ֵƨϣȣӳľ߸̵ͦη壬˶ƬƨɵˮһĿɿۣһѣȶҪϸˬС̲סأ˫ֿȥĽ棬ʱһõ˳Ĵ񾭴ȫ䣬ӲͦͦĴ󼦰յָյ˷ܵѶţֹرһ£ɱڵġ
ܼҺӣϹңˣڣǱϸһǱƨɵģжŮҲȻֵֹƣҲܲ˵ģСŪһĻ飬·ʵûټ緹˼ˣԽҺһأȲˣɣŮ֪ڲʢˣñľҺͳͳйǲưոݵġ
ҪǣҲԼԾܾģСôһԼıڻһӲӲļᴥѨϣëĦĹͷϸظһе壬ˮҲԽԽȣԽԽʪ𽥣ǲΪ֪ƬѿѾĵؿѣֶſԸеС죬һɹˮؾͻػûа껹ǺСӵģϲţԼȫ⻬壬Ҳô鶯ˣԼˣҲڶߣҹ˾ϴԸеϾһ˯ȹʱûȶæԼ飬ûǾעŶӣĲǷӣ˧ɾܹһصӲʣͺܰģҸÿÿʱվԱߣȴ궯ƺһŴĻȼʱǿ̵ȫڶǰͣȣ͸о鷿ͣ﷢ӦԣǣҪչֳŮˣҲ˲֣ûɬؽͶˣĻ󣬱㿪ʼ½ǰĵز˯ȹļ¶һֻװ۵Ĵ̣ͷֲ̣ͦЦˣǸСƽʱ䲻ȣģǱϾǸСӣѪգҪ԰ϲ԰ҪȻҲܶʦôã겻ʱӵıԺǲŻᱩ¶Ҳһ棬ÿɰУӵͷеس̣Ů֣ŪČţ֮󣬼ײеĶĸһ˿ңĸȲͿʼһ㽻űϾȻʱĸҲǹʽΪϲϲǰڴϻϣһԴӱɵҡҡλΣһεš
ԺȻطųЩ꣬һֲҳԵҹӲ֪壬Ӷѣ߾ǶŮʦһֵйӻԼϣȻҲ֪ԼÿһεǣԼÿһĸӣ֮У֮࣬ԼóȫޱȥԼİȥԼ飬ЩǲͼرģҲĸģЩ˵ֻóһȥԴĶӣˣһһ⡣
ڣʲôأʼգԼһˣĶӣƲԼҲã䵭ҲգԼǰģĴûбȻȴһˣԼȻ룬һ˿ҵһϷ飡ⶼǶӵע⣬ԼģΣȻԼ࣬һģһƬȥʵʵذˡ
˼ǰһΪܹԼİ˸һЩٿ£һ㣬ˣʵˣŷ֣Զûô׷ѰĶһ飬ԽԽԶ
ǵģһʼĴ̼ǰļ飬ľͼһƳԽþͷޱߣԽԼҲزȥˣԽǾֲÿ꣬δȥľҺŮﶼǿտյģãһƬǿһ˵ӡǰܣڶ֮ǰԼѾˣǶǹȥʽˣʱӻСԺԲƣأ˵ӣԼȹһأӲ۵ǴöԲӣԼˣӶԲȥһ
ɣͽˣһˣڣҲܣ;˳Ʊض˭ãһûкõĽֵĽ壬ȴʲôûлûö⣬Լǵһɧڶӣû㣬õѾõĶܺưոǾ͵Ʋ֣С⺢ӣԼضԴԼҲôãغǻ۰һôģԼαװģ룬˼ҺǿֵģϣһΣܹĸһϲĸܱϴӣͳТ뵣ԼȴߵòףֵøС⺢Ӵôϣյ˺ôʧޱߵĴ
ˣѾߵһŮϣܹ󱯲ҵĽΪͣ˭ﶼ´˲źãҲֿ֪΢΢ܡ
ʶȻδעûа취дѳɶ֣ȻδǿģôҪĿǰһжΪ𣬽ҪС⺢Ӫһ۹еĸоͣమΨǿȻصĲܺһЩͼİ
οԼһͻȻǰһͦͻȻһ̧һĸоĹشÿűĵط˳Ʋסأ΢һúһĴֱӴڵֱӵ˸ţֱָоϤҲͬʱԼĶӶǽǸӲֱӲں汧ԲĴ룬ǸץֻĴӣһͲɣɵʹխƨ۱ŵúüº󣬶ӵʹƨǸо泩ǳһʹУһƣɣһֱŰеĿС
⺢ӣ棬źһŲ˫ĿĵػعͷͿĴкű˫ֺֻıڻƵģȫſƬѩ׷ͦϣһţָץƤ⣬һţмķ϶һЩеƨȫ¶ǰǰ棬ŪŪ
ʪͷһµع۵ĸţϸϸƷžջ崦㣬ԡŮ˾ǺãɸɾģֻոƤĴ棬ɿڣǻųĵطҲһζûУδ̶ŮƨɹȫʷİţһŮƨɢŨ죬һŮƨϵ⣬ִ˲ƣβ롣
ӣˣѽܡҪңϹϹҪҰɣϹļͿ˼ҵѨѨɣѽʮĴƨѾ߸߾𣬼еذڶʱ˫Ѿ֧һ˿ҵӣſţѩ׵ĴִţһʹôȾͷȫֳƬڵëʪظŹĹĵϣČ³úرČ²ƽƽһ죬ŨܵČëČ¶۵⣬ֳϣӾϿȥԵñԸУཱུģ˿ˣ̲סȥǰһѣһס˵ֱ꣬üH˶ʮ꣬ӶʮĻƻŮ벻İԶʱķۺˣЩڣȾֺԽƵɫδԵв㣬еȱ
ţ㣬óԣŮ˵ĸ˽УѾڵϵȻͶźƨۣûվӲ͸ȥŮˡ
ǼɶԼH£侫û湻֣Դ轫ĸԸظ˼ĶԼĿŷԽ˼ʱţܹٿ磬֧ŵĴ󼦰õ÷ˮ侫
ͬƨۣһֱǰ棬ʪ촽һһƬںڣҲˮܵģδ΢̧ԴѾŮ˵ɲͶһëе̱ͻͷરવسŮˮǹζе̣ζãԴ̼ܹ˵Լغ̽δ·Ǳһ̲סȥƷζţ죬һɹɵˮͲϵصĿУζϣǼ˷ѣ̲סЩˮйȥ˼£СԼеһſ˫국ɫĴûڴ֮䣬һ£ﲻˮһɺµůȵѿ⣬
ٴη˼˫֮ϵČ·ֱ죬̵ˮϣˮβͣ룬ͷϱͲֵѩŤ˦ΣҡڣţС˷ܲѵľ۳ˣͻȻֿ࣬棬еⶼڼ䶯ھҵţ󣬴棬һɼٵůӿҵþͺˮǹˮһֶֿͬ죬˶ŪСǰϵǣһƬ
û뵽ԼȻóˣôӿɶСǾԵͷһأϡ棡Ȼõ࣬Լĸ׵غ;ηԼδȥвλČ¿ڣ˵һΣҲȥĸţǰ棬ܾǸӦΪǷ֮˽ܻҲӵĵطʥͷȥһͨɺͳҲԽĸӻķ룬Ϊ
׹˳ų񻺻˵ϣİһ̲һȫ̱Ĵשϣ⣬λεͷҡڵعգŮһ˿ҵڳ£ȫůģ۾Ǻе㲻ƽȣظ˫ȴ󿪣ûû¶ţһһϣŮʲô˲ˣֻһԸ߳ϣòˬ
ɺӣ̵Ļ̱㣬̵Ů˸߳ǺҪ˵ģҪǽʵϤϢİǴһİȫУ̤ʵҸС
СӺܶŮģҲһ˳ɵŮ˵ĻԴ΢΢ǰһգĴ鷿Ƥϸ۹⻬ͷڵɫ֮ϣˣؿһӾǰζţСסһֻͷ˱
ͷŮ鷿ϣ棬ֽһֻ̧һѾͿһͱϣָƴܴ࣬ؾͿʼŮԼĴ鷿òʹ졣
ţţѾӲѪͷתתѩ⻹ʱʱسָ˳δִ˲ƣȻԷջĴ
ϹļͶӲôʱˣ˼ҪҰɣϹH˼ҵºòã鷿̹СӲסֿ꣬ʼһŮ˵ҪӦһβɵֵؾܸոʹظ߳һΣδζûĴ󼦰սȥֵĳ죬Ǿòû㣬Ǹѥ
ظŴкԴɦͷ§֮󣬾ͰһѩѩĴ̧ѹδ䣬סƨɣһˮܵĶٴοŴ󼪣ٴκޱر¶ǰˣH롣
еĹͷһθܵ¿ڵȺһΣֳ˰˰Ĵ̣Сӿе̲סˣȥˣHŮˣ뽫Լ׳Ӳļ͸Ůůʪˣúõһ
صشϢСſ죬ſһֻĴ鷿һŮ˷ѹ棬ҡҡλΣŮˌʪʪ˶ĥĥٵһ´ܣܵԷֳٵͬʱ˫ĬһһͣŮƨһͦ۵һͣӲļ;ûһƫH˽ȥݺݵشѨ֮У
δŮůϣͷ΢΢ţֵΪůʪȵУ˷ǹʸУ໥ĦȵģҪӿˣڽŮȵһŵ飬һһˬ죬HŮ˵ʹ죬֮
нسػεغ費ͣײŮ˵ѩƨɹϣһ֣˫ֻסкĲӣ׾һµڹĵͦţɱԼСʮԼϳ۳ңĴ̴ȵҡţҫۣɼСӳٶǶôĿܵ㣬δζŮ˵ӹ֡
ҲÿһŮ˵δϴٵиԭ򣬶ĸԸHӵȷһףӲҳȥˣȵĹӾͿʼɢĹЧȵ¶ȺӲʸбƬ⣬ǵČ·м䣬Ǳˣֳ̼ʵ⻹ǸողȥĸоǾ͸˵ͷĳ鶯ǹִֵ̹ĹͷÿһζӹϣӲӲÿһδһ󴥵ĸоеӹһˬ죬飬һУֱ󣬾þòɢ
ͬӽһˣô˭Ըһ֣ȫĵظǷԽƶ˵ͳأԣһɫܲŮ鲻Խȥϲȥ
Ϊʲô˵꣬еŮ˻ȥ죿ȥѰȥұĴ̼ͼ֣
ԭԼ˲ˣսپòǣ۳ڿȻͲסįǿ׳Сӵ壬ǸӲӲĶδ裬Ӻޱظ˶һ˵ʵ
裬δǾÿŮʱͬģͬǸлͬǲܲˣͬǷŵκ濴Ǵ·һ·Ĺĵʱţׯ磬Ͷ֮価ԴӺݣŮˣЩɬСûȵģִʶСԲѣȥ׽ǣȥͶĻ룬Рǵ·ǰǸ㣬ռǣǷ˶ҡҡλεͬʱܹ׶ȫԿصĴԭңģ˽У˵һ໰Ǵ̼
ڡ
ʱ˿̵ĺ꣬ڱ˼ҳĳŮˣ˼Һ͵ĴŮˣĻڴ·һɴӺˣţһ۹⻬ĴѾ̧ڿУԼϵСӸŴůƤ⣬棬ػءʵѾָ߳εûˣֻṩ壬ϵкţˮֿܵţɻδļռԼã⺢ӹ֪أ˽Ů԰еҪڸղţںһʱСҲŴسţغѸ˦ٻԸ߳Ķ㣬񣬶ҲȻСӵƻӵɫı³һȵϢһãHС§ţʪʪȵһһӣıӣ죬࣬С
˿̣ûˣ׻̱ڵϣٵţϵĴкҲŻ˶ƻ鷿һֻӣţ
һΣŹˮʪܵļڻČ鶯ţû˴䣬ûؽɴֳֻٻţȴҲֵĶ壬߳
ز嶯˼ʮ£װ׵Ĵ鷿ͻȻһһͬʱʹúһüͬʱһͦ͵ͷҲһʪĿռ䣬СǰϦѸٵصͷһõѩ򶼺˿УરવؾͿʼֻͬʱСţӭһֵĿУһ鴤һ£ǡһ˽У߳ˣ֮ӹӭһɹ̣һһɵˮڶ
δĴ󼦰ͶţţʼҵžҺӿȣ
ǰһ˺üΣʱͷСӵļֻôľҲ֪Ǵġ
ʮŽ
һ֮磬ãůشӴ˽ȥȫ˵ϣ˳ϣȷ˶Ҳ˾۵֫꾫δһûˣղŵѪնʱ߽⣬ڣ죬صشţſţŮ˵ůżͻͻһ㶼һҲ붯
СɫˣһֻظСӺܵϣָ滮ȥĨȥĺˮһֹƽѵʶֻع˴ԣ갮һʹŮʿֱģҲָ峺浾ͷͿ⺢ӻſϣȷۻˣǣһĻ̿ľ͸оֳˣճԹԼûãҲ͸͸Ĺ򣬲ôһ⺢һŤͷȻֽǰͷ촽պϣ̰Ϳʼ
ģûгĺӣɰ
̵Ӿôó԰СǡȰظĴԴٶǿͻȻһöֻ峿ãɿɣȥӵ绰ˣҲǴܲߵĶι̰ɣЦŰѴкƿҲͳشӵһԴ˦˦ȥ߳˳
ֳѾڿ䣬滹Ů˵İҺԼľҺϵһףǸչµļδȻڵϣûжģÿĿһֱ׷Ǿ߰׻ʧſڣһֱǶҲĴӲˣžˣûʲôǰõˣһͻݵŮ˶Լôãƴӣô˵ڼһ첻·̾һ˿ҵ裬ڲңֻҪԼҪӲˣȥ𣬾ӣظ˱żͣ۳ңһ㣬ԼҲδôãĸԸؽӸ˶ӣҲԸöҵϾĸ˵㣬ʱ費룬ûȤСӾͻʵʵؿɫԹ棬ҪȻĻ׼ı׼һͨͷĳϢѵŶӣһ磬Ͽʱŷ۱ͷںڰдһ磬ֵ
ң̣ϣղţ˫֮ף˵һµӾͻȻŮůӹΣǣѪ֣
һ˷ܣã


17 ԣ޴ڣ£
δ㵸ССؼһ£֮Ĵȱеһʪģͷȥ㿴ԼǰһδɵˮģԭǸղźľˮûвҲĲо֣ʱһңҲԿԼһԼжôӢȼ֮ڳѨˣ糱ˣʰҪȻڴϣŪǣǶ鷳
ЪϢ˺ð죬ҲָˣСӴӵ㽫ЩɾɵڿһЩܹϲġ
Ӵ֪ذˣĶôˮҸղҲûˮͷϴ˰绰ŤԸеˮˣſڣòһڼͷĳͿСڹƨɣŵء
ĳԱõŷ£Ժ󰡣ϴɶ˫һ͵ˣˮãģȺأҿ֪Ϊɶ˵ŮˮˣһȪɾˣСϲŮˣղŵĸ߳ȷǸܴĴ̼񾭣ȻԼČˮ˶ˡ
ׯӡˢһ¾ͺˣһֱ쵽˲ӸŮĴߣܹȥɷ˵̧ȭСһͨҴСӣȡЦԼԼ֪զ²͵ˣ˵һ뵽ʮԼȻӣС۸ǰһ龰Ǻ޲þ͵ڸӰԼߵҪ
ɰֱһ죬׼ȷץסһֻڻ˳һ۰׵Ӿ͵СӿĻûͣͣûмЪһǾ䵽Ů΢ŵĴϣתţ˱ţԽԽ죬ԽԽδſ˫ȫŮƬԸеı棬
Ĺĵأ£˵ĻΣСӵʵǴԼרעǣ˴ĽӴҲ·һħʱеҪ̱ĻˣһǣʹҲòһҲû˰Ƣ˳Сһ
ֲЩˣŮѣýìأкסŮһв춼ɢȷܹĺ÷
ҡһҪٸһκòãӺH㣡ǵͶ룬ǵö飬Сӵļ;һ۳űӲһشźװ׵鷿գ÷ȡ
㰡ζɶͲ֪㲻ۣһأ춼챻ɢˣˣŮû˵ɾ͸ɣһǱͨÿЩһѾͽƿˣԼҲֱӣ׼ûǶͣҲû
СġӺļ弦ͳˣӻعͷɾˣһ⺢ӵôôʢôǿңȥˣǶȻûȥô֧ţӲģͷͨ졣
ңǸոմһڵǰ£ʹʹ˾
ܲӷŵϣСǰ̧֣֮ȥסǸȵĴ˻Σ۰
δͷ絷⣬Ͱ͵ģȲرڵ֮ͣ跢й
⺢ӣûŮ޿κεҡҡͷû취ˣֻðŪˣ⣬ţỬ־Ϳʼ˶ֶ˼ȶȵߣţСػأʱСӺļëСغ裬غڵҡҡλΣͦϡģǣŮ˱̲סǷ֮飬ͷһֱ쵽СӵĿɵ£ſͰѵӺ˽ȥֻ̽ȥһ룬Զ׼غǲСݲµġ
ʪ˫ʼźϣٱ£ţȥסһе٣ʱʱػһغ䳤ȥͦģò˵ڵĺǺȫ㣬۰׵СѾڹĴשϣԴһͷ˳ĳбһļͷסһ󲿷ֵİװѩѩļǲ֪ƣ룬֪ܵظŪʾ˵Ķã컹˱ţȥ̼غ裬˵ѵ⻬СҲʾȫס˼ȫŪżȫкӿֶ̹Ⱦһֶ񫣬Ȼһʹһ㣬ֻ侫Ũ׵ľӿֻΪԵĺͼֻԵԵı
ȻСᵽ˺̵ĺ⣬ģͷһڿԽصϢŻѩͨ͸ŮˣһԹͷ۰׵ĴӣͷϵĶҡҡλΣ˺ÿӾϵջǴ̼һΣʱ䲻ŮźСӾͱﲻסˣеһط䣬һһ̹оţţָ֮о˼룬кһֻĴӣҿʼҪŵͬʱˣ
һµͦһµҺһɹɵ綯
ֶŨľˮƿբĽˮһ㣬ӿСӴѿۣڿлһİɫ֮ȫǰĲϣһ׶Զ
侫һʱƣʹк˲̱ˣûƤһһӾ͵ϣ˫ȴţ裬˫ҲشڷϣڴڵشŴ۵òˣǣ־ˬǳʮ⡣
Ȼһ룬ˬʮĸоȻ𽥱ֳϴһȡĴٶϮ
ͷȾͿһŰ׹ƽĺ󱳣ԼֻһҡһεӣȻ͵شǰԵرˣر֮ĿƣһŲͣ˶ԴǿԴ˶úйɣһϵط䷢ģǴ˵ģ˷ܲѣû뵽Լ꾫ˣ̾Ȼͷɾƺ
ᣬ΢ͻȻﷺһһжҪ֪Լ裬ҲûԼ꾫ԺļͣľҺ̫࣬ÿοڽ趼ҪϴϴһζûвԸŽӺ˱
ͻȻһȫʣʹѪڣʹѣǰǵҪŮ˵ĺõг嶯һŮ˶Լĺõлرɷ˵Ȳɿֱ壬˫ѸٵԼǿԴų嶯ɿȥݺݵط˺̻ûбպϵ죬̰˱ţʹʹؾһͨʪǡ
һΣûиϱ϶ûӣҲûՌ£ֻź׾ӣͨǣرԼĸ飬ԼĸлŨİ⣬Էθ
㰡ûûզأһϵĽӴ˰죬ｫƻְסļ򣬲ҶҪʢôӲӲģʲôʱǸͷãˣԷ극º˵
ź̵һ࣬ǲɵһСӵȷԹԵģҲΪֶûˣӾģ磬Ȼڲ֪ƣضǰһɫеؿŮ˵ǰһ΢΢Щ´ѩ״̣˵ĺģʤգ
ղŶôˣһƬɣһڼιСӣ
Ըˣ̣裬ˣ̱ûҲԣʳﻹûȫ꣬ڶġӤһͷŮ˵Ļķظϣ촽һѩϲ˲䣬ȵĴкüˣҲˣ̰֮Сͺ´½һؽɴؽڸǰͷ˽ȥǺü춼ûԷʮּʵؿʼ˱ẓ́ŪΣ̵ӳԵǽζֱ졣
СС޼ɵسţƢĺֻЦЦϾĸԵĹâܺÿʥ࣬ʮĴСԼ鷿ոˬոճ껹ҪһܽˮƵϾͲˣѲúܣǹ˵ĺŮʿȫģԲգԣ⺢ӶôˣԳ죬ʼ֪ŮȻʮ࣬Ҳʮ꣬ʮ꣬ڣò׳ָŮ˸ˣϴˣˣܲ飬ѹѾõӻףȫͷųں꿴˵䲻ģ⺢Ӿһؤʮļģһ±ܲسԣֱ
ʶӣɣȫĵƷ̵Ӱɣȫӻǲ֪ƣɣȫȫװĺ˵ɣΪ㻹֪Ҳ֪壬Ͳٻˣ
ͷСë׵ĴԴ촽ȫ̶̵ͷĬĬ˵Ų̡
ӣ˵һ¡ͷϻģ̧֣ȥСɫʾͣһͣ˵Ǹ̸ղŲȥ˵绰ҴСĺýôģ̵ϼңҺҪ飬ܲȥμӻ̡һӾʹӦˣһߣ𣿡
㶼ӦˣһҪˣҸն໹ɶãϣ⺢ô˵Ȼˣ죬ƢСӣҲˣһӾ뿪ĻĴϣȥ£Ҳǣ˭ԸԼϲ˷ֿأԼȶӦˣҪ̼ĩڼͷܳζ۵Ĵ鷿һ죬ǾƳֵҵ죬һʢ׳Сﱾ٣ͻȻȫˣûˣܹãĲܣ
˼Ҳû˵һ߰ڿǺ̵ˣ˼ôûģҿɰСأһȥɣòãȥ̵ĸĸȥ죡΢΢һЦһֻ֣ŪһСӵͷⷬûжջ󣬺͹ڼȷǲֵһᣬΪƲ֣ȻһСûǵƱ飬չһЦ۾гϸ죬ܿɰΪأ̽ģ˯˲ϲ͵ȵ밡ںϼңں̸ĸƤӵ͵ǵö̼ǲǣȥòã
Ȼô˵ˣҲֻùˣСṴˣ첲ѾŮҡҡȥŮȫСЦˣӦˣΪˣСôôСôͨأʵǺ̲ȥûʲôͲҲǻӦģ˵һС᲻öѣһ£͸ˣʵҲȥũɲɷ磬԰⣬ۼΪʵĴҲǺаġ
֪̾ˣüЦŮһСӰ׾佱ȻһӾվ漴һ嵴װ׵⣬˺ÿǾ׼ˣϣһọ́ߣ·ȥ
֪֪óδػжô죬ǲʹģעҪֵģаޱ룬ΪնѾúˣҲǵԱˣôõʱˣ֮뾫ĸµȦǲԶˡʵϣҲˣΪûûţ˾˷硣
ôУҲˣģ㻹˼ȫ㰡УԲУѿøңúӣŮվڴߣȻǳ㣬ӣ̵ͦΣŨܵëëȴֱţͨ죬ҲǹԼû£˵ǾϤĻأ⺢Ҳʵϣ˵ɶɶȻʲôһȹҲ̫ˣ
ʲôеģ㿴ңûڿ̸ɣʲôˣҡҡλǲȻأٺ٣һǳɫڿѾܵ˴󴲵һߣСӻǿʶдʵģڣ˵ԽԽˣ޼ɵ
òиŮΪȫˣûʼգҪ·ţǲģȻҪˣҪ·ˣǣһ뵽һŮҲһ˿ңȥǼȹȴǿտյģֻԼ֪ܣͷͻţ¿ڶͨĿؽӴţֻҪ룬ʱܹһͣڴ֮ͥһŮ˳е壬鷿ë׵ČۣǺεȵĴ̼εȵת԰ļ£
ˣܲˣ̫˷ˣ̫Գ嶯ˣⲻԴѶţ۳ţļӲˣӭսĴڣ֧˼ƣͷ
ҲУôŰɣȴӦҵģ˵㣡ϵĿͷһӣͻȻˣǿᣬȻһ߻ŮǰŭڣŨһҡٺ٣Сˣ˶ҵģ㻹ʲôߵģʹ˱үɣ˵ţӾһǰ㣬һˣ˱˫˫˴ϣĺӶʱҵðȥ࣬һ
֮Ժܺõ˫˴һҡΣ֨죬δѹŮůůϣɾʮؾͿʼʹδHŮ˵ӹͲ嵽ףֱHú˫ȴţѩ׵ĽŤŤȥӿҵĺһ˸߹һˣ಻ϡ
µĴʪһƬδһɵףŮһƨɹһεսһΣͦʮӣֱŮ㣬һԹŮڴ̱ӵţţࡣ
󣬴ֽɾ¿һ̲׽ָ콫С룬ůůĿǻҺøɸɾŴ·ţոպãø˿ȥµĴͳ


18 ⶴΪ˭ʪϣ
оΧ˵ǹֵֹģ㲻СĿͳûˡ
һţ껹㷵ģܻңһ£˿ӳú¡
֮ʶСؼһ´ȣʱŮ˱оȸһĦظеƬëëſٱպϣ֮ȹӵ£ԼäĵطԼ˫֮䣬һķһû谭ɵֵԼأδ¶ڿе·𣬻תһȦãɢģףһĹ룬ȴʹ͵ش飬ȫһͻȻһӡ
ƽһĲʣعͷΪԹͲؿǸʼٸߣԼŪصļһһۣݺһɣҪԼôʴӣ˵زձɫСɫ
ں֪飬ԼĺޣԼգԼһǻŭΪûȫ²ؼ߸߹ˡ˫Ŀ΢ϣͷһ࣬˯
ǸղڼļۻˣϳûãԼ˯ˣȫ޲ŲڴϣԼǹľ
Ҳ˯Ƥ󷢳мСʱĳ̣˯δ·;һ뵽ڵ״ͦĴ鷿һ㲼֮棬ǲҵë׵Č³˯ȻǬ֮£ô̻¶ţ˷ţκβɬ
ΪʲôԼǰûйأ۸һأ󣬶ߵĴкҲҪŲ¿㣬˵̼Լ͹Թˣһƴӣ˳ܵӣ̫ˣ
룬ҲνˣֻҪҸ˾ͺãŸղ⺢ӵһ·ЦԼп֣ܶοһЩһЩϾԺĺҪڸĿҪĶö࣬ҵö࣬ôԼ棬һŮ˴Ĵ̼ʲô
˵䲻ģ¶Hˣʲôȥģװģģ
أսʤѹſͳһҡһ㣬ΡΡģڸоһƬģҲԵɵɵ˯ˡ
裬ƯǰôûأȻůůģůڵҫϣ͸űϣֱů˼ϣһƬʣվţȴ֪վʲôطͻȻһ˱סˣĽӵ˵ҲôϤϵϢǿůţǰ濴ǸؼϵһƬëЩ̫ˣһ֮ˣ
Ȼˮֻ˲Ļһ衹ʮüˣڵȵˣˣŮ˶ʱӯ̼䱻ĸԵ黳ڻġ
ӣĺñϲϲҪϲôǲ֣զأ־ϲתȻͿļ΢Цţأȫյ䵭Ц
ǰӺϲأ㿴棬Ӳˣ㶼һûˣǱδСӵļסˣϲӵˣԼĶӾȻҪףȻһ϶ûУģǸԸ˵ļѾ֧ͻһźںڵļë֮⣬ֱһĴĵĶʱ
˵ʲôԺһʱ򣬱ˣŤŶӣͬʱ죬һɰСŮ˵ģͶӣǰҰʱֻжֱͦͦĶһӣͮͮĹͷȫͻ˰Ƥ⣬Լӵļ;ǺãôôϲôôɰⲻǷ곡ϷϲҲǼϷؾÿɰ飬ĶǸ͵ϲ飬ĵģԷθģβ˼ٵġ
ϲú֮飬Ůָ֣ϴһȻ֪ôܹöַڼϴŪһãЧѡǸĻӲģܸԵĿе״̬
Ȼ˫ľȡһǸţһţһı죬Ũض٣ܸˣĸģôԸŮĿ֣ǾǾô㣬ˡǣʤ׷öӼϵĿֵǸһΣſ죬ͽĹͷȫ˽ȥͿʼܴ
ŶӵֻŴеˬòԴнǰţůůĿǻȫĦżͣջؿ˫֣ȥͷֱ˫ĵԣԸжģ飬жǸ鶯ҹǿԼߵһ׷ġ
޵岻أͦĴߵ¶Ը촽ͷ΢΢ͦţ糯еĻִ꣬ų޶ˣ˲ժ
һ̹΢΢еʹȣӵĴѾȫλؿʼץƤ⣬һֻװ׵Ĵڶָ֮бΣһ޻־ܴ󣬴ӶǶϰߣ΢΢ʹϲΪԼˣԼôԼʲôǻؽܣԹԡ
ŮˣŰ飬ô޿ɾҩôȱ֮һ֣
ţӱʹţɵֵأ˷Ӧʲôû忪ʼһӲһֻڶϵֻĶϵļͣκһ˵ģ
³ȵĶվûصȹ˲ʱ䣬ʱһ׹˳̵ͦƨɣģεČëںڶŨܣȸǸѾѿڲϵ͸İҺ·ڴѣѶӵӲһӲȥͶѸٵHɣú
ƻ۵˫ۻס˶ӵĲǰţȥŹͺͺĴͷϵطŰźţӣı飬ʵҪһ鲻ѵĸŌ£໽лؾҪ󹫹Ȳ
һֻ¶ȵĴָڹ⻬Ĵ߮ţţůһůĿϵļţƣǻʼûиؼҪļʣΪֹסĿ飬ʵ㡣
ѽӣô󼦰Ͳѽ㲻ϲˮⶴ𣿻ʲô´뼤ɣČΪ㳨ѵȴʱսɣĴӸ߳ɣֻΨһˣİˣӣ谮㣡Ҫ㣡
һеҪģźţĶӣڶϵĶɼ˵ǣǶǲλΨִֻֻ˲ƣĴûû˵ظ
꼫ˣⲻǹĥˣˣ֣ȥץǸ˵ĶԼˣȻϣʱ֪һɳʹ͵һҡΣһǰ壬֮ǰľǰģҪԼõʲôˡ
ˡ
Ȼλεģ͸ĳһŵΣԼ³ĳ˿͡
ףط˯ô𣿡ԭˣһޱߵΣˣϽ˫ʹشԼţ˿ԼһһƬ죬ɫδʣڴ죬ǹڳϣҪ˿ԼҪҪˣ
Ȼ˼ΣԼ̫ˣ̫ܹջعĻˣֶ˶񣬺ô롣
Ķѽſһ·̣³ȥˣҪҲȥԵ㶫δĻشȻһʱˣǱʱ䳤
Ŷˣ̻ȵˮˣֱ壬ְѶɢ俪ĳ££𵽶ȻͲӰóһƿˮšƿǣֲͷСӣҪԼȥԵİɣ⻹кüСʱܵأܲһ
ҴˣһԣһôһĻأζСⰡ˵ţ¶ȹĴָеһȣһ󼡷ĦĴУʶ
ԭǸղĸоԭǸĸоõģԴСӲףԼ󾽣Լһûڴ֮ͥ³ף
һա
ˣǲе㲻ִ֪ˣ̫۸˰ɣʱֻɫɫ֣عͷдصĹĵģͬʱҲΪԼַһصӣô˵ԼҲڼԳôУ棬ϷŪԼԼеԼģԼõܵ˺δҲ̫̿ˣʲôˣ붺ŪͶŪ֮
ǶãҲеߵģģҵĵһζķӺԲУϣҶϣҲûеڶܹôôĬĬԵ˵֮󣬾ͱͷ򳵴⣬
ˣС÷ƢˣһŮ˵ĺףԼˣδͷҲ﷢оԼˣеôˣѹôˣ˿ٲȻĸӵı֣𱰣Ӧֵ룬ѾԵˣõˣڼﲻ·棬ɾͷϵľҺôӦ֪ʿɶֹôܵűأ
һζھƳҲʲô£̰ͼ֣ȷܹһǣʱͻܲסԼҪԽԽ֪࣬㡣
֪ˣҲĻڹȴ֪ȥúȥֱȻеˣҲûʲô⣬ãǾͲԼȾһһͺˣԼҲҲûˣ㵱ϸ壬ֺ˼һڵ
úú룡
ûһϵĳ˿Ͷ½ػˣͳֿˡ
ˬķ粻ϵشӳ洵˽أͷҲģоܺãȻ⣬ǰһŴҴƯƵľԷŴ
ڵǾŮʣܺÿ
ĳЩ˻ϣһ㣬Լ˵ЦֵϣΪԼⲻȥ
ͳҡҡλΣһĵ˹ͷ˿ͼһɱСţҪҪԣ嶺ңΪС𣿸óԵľüЦһ£ֲмһ˵ŤͷȻ
꣡˱ɱҧΪýڶߣԺ
ıӻûСȥڶɾ͸ŵ˹Ǹһһģһ״⡣
㷳㲻ˣ̧ͷݺݵصһۣ񾯸
꣬ڶıҲˣ鱻
飬һһжûûİϷһأƢŮ˿еˣˣܲͣһвУȻ˵ĻδڣͱԼֻˣȷŹСӣ￴ֻʰ㣡˵
Ȼ׾ĴĴָ˴΢ţŮûƢûѵ˵飬ˣˣ΢ͿĨʵ˫Ҳ΢΢ķȣЦ
΢ģдǸĶܾѵ𣿶ôǶһķθ԰ֻԭ£ҵĸΣɣҪȻһʡԺ֮󣬾ȻһɵƬһǿˣҲСӵ⣬ɲر𣬶ͼΣ۷۵ͱһŰģſǸ˵չһЦҲŷƬǸ˵⣬ı飬ԭ¡
Ұͦ͵ȡĵģЩһֺƬޣͬʱҲϲˣҲûʲô£ԼҲֻ뾯һ¶ѣ֪ˣ뷽跨غģһɻʲô
һ飬Ҳ' ' ʲôζ׺òóԣ᲻ѪζֻƿĿ⣬Ťͷ۾Цеġ
óԣҪպ㽴ʹɶǾ͸ˣŹζٺ٣¿ŲƴڻͬʱͰһ鲻ͬı˫ַϣ̲ˣʲôã
Ϊˣ֪ŮˣһֵļȻҪʱʱ䵱ǵĿĹҲһܺӣһźصķУḻ͡
̣˵ĸĸϲ𣿡ŮѾ˱ɣδԴһбֿļͷͷ֮ɢκܹԣûκγԽߵĶǾؿţ뾲غ졣
ôûˣ㲻Լ϶дܳŷʽİҪһ⻹ûһأʹùˣͷϸķ˿÷Сӵգģģǳ
дһ£ʵһ£ǲܵģ˵ˣǾƭ˵ģ߶˵Ļ԰ˣ˵˵ŷҶɣǸˣҲûмİˣ׿أϸϸ룬ֵҲ˵˾һ֮ǶԴǵˣǵĸĸױһֲε֣ǾТ𣿿ǵ׷ͺڷ˵ĸˣһϿҾ;ǵΪǺģ̫̫ðʧˣΪ˭϶Ƕģͺ˵ÿһ񾭣ÿһƤһһ黵ˣܲоʹ˵Ĵڣһܴǧǧ֮ӱγһÿ˴ڵļֵģǲĨɱ˶ϵģδ̸۽񣬶Թ˵İһԼ֪
˵ô죬û˵ص㰡أҼﷴԣ᲻ȡԼİ棬벻۾Сӣϵ֣ر飬˵ʱ٩٩̸ʱһģ˳ģͬʱҲе⺢ӵТģԼԼͥǷݹУɼܺʱὫԼ˫׷ڵһλģȷǷ˲٣ΪٹԼĲ뿪ЩĥĴ˺ʹٲ벻ȥѰٻ
šҵĻشʧˣļĲϲңĲܽңҾ㣬ģȥѳģЩεɵ£Ǿ仰˲ܹĸװװһӣһҳ㣬е󻯣ŬϲңңȻҲǼ裬˵ǻǲܽܵĻǾֻ˵ûԵֵģʱһҲֵģҲģϾеҪԵģԲԣδ鲻ԽŮ˵һֻ֣ԼʼĦŮ˹ֱŰ˵ЩɶЩбǸӵģӵоһܹõģһԸģһ㣬̾һޱʻӣ˼ȻҪˣôʹȫҲȻҲûȤ飬ԲһͬȵƽϵģһζɵɵظͿԼͶٴӮöԷȻǿĵģöԷתļġ
ؼڣҪƽĳ˭Ǹؼڡ
δȻ˾ģԼ˼ңһҪúñ֣úļ˶СӳμһصĺøУһü˷
Ϊ͵ͬȥŮĸĸԵ֮ء
пںůϻĵ룬һ·


19 ⶴΪ˭ʪ£
Ȼʵ֤ȷˣˣӹˣ£ǵûвܻӭһǺܻӭѮλ˼ҡҲǺĸĸӴԸЦǶҼһϲ־ĺӣüĿ̴ȰСӵԴޣдôãôС˵˲𣡻ûԷǵŴ̴үү˻岻үүׯںȴһӵİúȤͨ壬˫ǵ۾ܿһ˵ƷУ˾Ųʮ
ͨյд裬δԭеŵҲˣøദҲʲô£̹Ȼֵͦġ
֣һҰֻСɱ˰ɣռˣļͦʵģüǮأСӺ䣬һĿӡ
üǮжǮܻһӣ㲻ȥļɶˣѵýСˣ㻹ˣССģȥɱֻʵģСũ崿ɫ⣡³һӿ˿̴ӣһɫ˵ŮŲͷ
꺺˸ûȤȥ˵үӻһ䣬ûõĶͻȥǮؼʡˣǸһԹӰ
ӵĹδͿˣүүԼŮ΢ʵģŮҲʲôûɫȶĳԣǮ
Էˣͣͣɣ˼ҺһĳˣҲúһЪһЪͷӣ꣬̾ͶԻר־زĵ˺һŤͷЦȥϴϴ֣ԷˣӴСҲˣûһ԰ɣ
ˣҶе£˵ߣӻڼҵأһ죬Ⱥ߽ŮˣһǰһǰͷŮأȴ͸һԲͬһҰ帾ģһϮɫļϥȹýֲݵĹ˳һͷˬĶ̷ԵúܸһǴҵϵְҵŮԣƴ꣬ǸŮѷɫö࣬ͷĺһݵӡ
Ϣͦͨģ֪صǮˣǴίỹûʾҲܸɣҪǹˣ¶˭ģߵϣ¿Լһ׿ںܼؾͿʼ֮±ӣдʵ˵ڳ
ǣ֪Ӹ鷳ˣⲻҲûа취𣿺ػǮģ˵ʲôӷѣӰ˵ģҪǧǮԴӽ˳ǣüˣһǮûûأҲѽû취ˣѰ˼ܲԤ֧ҵ㣿ȰѺӴˣ𣿡Ůٴε
ôУ˵ڴôƣûĿκ¶ԭ⣡۾һɣǲĿǣûãϾŮˣҲһģǰŮ˼룬Ů˻ûҪǵ˼Ͱ͵ģʵѴ費ɵҲ̾һҲȥ֪ҲףɣڿԼͷжǮȸţ϶ǲģȥðɣڶ׵ķݶϣҲֻܰôˣ˵ţùԼĿֽңˬص˹ȥ
⺢ӣǹҵǮȸͲզԼǮأҲǲ֪ɶȥûôǮһϾҪ߿ѧԺǮĵطɶأۼٿǮӴҪˮƯˣˣĸһŮһ鼡⣬һüŮֹ̫̫ǶǮۣͬʱŮĴִţķġ
裡Ҳ֪ۼɶѽǵ춹ģģܲ˱ǰˣ˵ˣǹصǮûµģǮܲˣòɵԼһӶǣЦŻؾĸף˵Ż
֪˵ûǽСһƵģԶһĸһ۴ŮȴЦ⣬ǴȰ֮ʲôתֶŴŮڣˣͷ϶ļз˲ֵˣҲû˵ǮҲףôûõǮɶϹͷɶУ˵ҪԼӴ绰˵Ժɲ׼ϹǮˣ˷ѣ
裡˵̫̫ҲǵģҪģТТү԰ѽͱˣڰӲӲʵģǱɶˣǮ壬ֵãҧſͷҲǺЦ˵˵ЩﻹβסһĨһŮΪԼ˶ͬʱҲһĸΪԼôϢĶӶ˫صĽʹŮ˸е㣬̵ģԭǮǺãǮͿһݺ飬øĸ念ʱ֮ܶǮԣ
˵ĿɲԣȻƵģզأ˼ҺҲģĻŶƤأ˼ҹ㣬ԸǮۼҸǷӣ˼꣬壡ĸ֣Ӧøм˼Һһӣúչ˼ңţɲֵһ̣˹سţضŮ˵һΣǺϰվͬһսϵģǶԼǸ̻໨Ǯ˷ѡ
֪ĸЩ뷨ϻʵҲΪã룬Ը⿴ΪԼĸĸ˼ӣǷ̫࣬縸˵ϾӲģ˼ҸʲôҪôࣿһũ߳ȥŮˣûûǮû£һ޲ƷĸǵģǺĵģϣ˭ܱԼ˽ļӵģ˽ĳ̶ȣӵļ͵ĳߴ綼һˣȻ䵭˵㣬Դ˿û˵ȡᣬøģһҲҴţöϵү˵ɣû˵Т˳ĳ̶ȾԲѪԵûʱ򣬼Ӿ͸عμңܰλ˺ÿĵģҲҪŸɻææӰǸ˼õӡ͸ˣˣǮˣûũүʱָĲƷӪƷɽ亣ζԱӵТģڵڶͳΪ˼¸שɵúܣѾһ׮̸ˣ֪
ˣκ˶ȱ㣬ȻҲŵ֮ýŵŴ󣬷ϲһ˵Ĵ֮˵֣Χ˶ڿڳޡʣϾˣͷԣʶ׷ԼŮˣôأ벻
̣ȵȣֻˣԹҪС˳ȥɢɢһҰ⣬ǻûſڣδԼֻûóּҴҵ˻ȥ
ѽٵȵȣѽ֪ڲһ˹µˣȥ齫˰²ܼģãúãûǮǸѽɣһҾȥõĹѽƭɶǰкüأҸղۿģû£Ҿ˵齫ˣԣһףţϼݣһ㴫δĶĤ˵ѹúܵͣΪũر𾲣СӻܽԲǸ˵
ȻûпǸ˭δѾ֪ˣǺǸĹϹСҲ˻ͼһӦǣںС̹أ֮ڶڸɲУ취ҴӸղŵֻƬжϣǸ׼С̵ĹΪõô򵥣;ŶС̲ҵĳɷ֣Ǯһȥʲô˵Ĺأ
УðС̣øǸղţǿԹһ˿̬ȣ˵Ǹĳ͸δ˼õӡ϶һҶǺˣˣȻǸǮĶĹôԲú˳Կúóռ˱ˣǮȥңӻСΨһ϶£Ҫ£ʹȻ
ǣҪôأԼûС̵ֻţҪȻֱӸžͺˣСĵ㣬Խٵ֪ԽãϾǸ˻ûе֣Ҫȥǿ϶ͥ¶˵ģЩ£СԼ֪ͺãϾǷ֮£ڲìܣֻ֮ܶҪԼĹ᲻ɾͺˡ
ˣֻԼԲ˵ֻôָͿѽڿͳϣ庫֣ɽϢ
ԣô죡ˣδת߻һҪǸǰС̡
裬ȥǰЪŰɣҽҲһˣҩҿžУһСϣһСȣɰС¯ӣҩǸСֻ̣ûˣĶеԴҪ鷳ҳһµ£ҲҲšŨŨ̱ǵҩζδ˹ֻԺ˵
ϣ⺢ӣ⣡鷳ɶ֮߰ɣ˯ݾУˬشӦţȻվ˲֣ʹС߳˳
С̣˭ҩʲôģʧߵģͬѧҲǸҽ΢ϾҩӣҸҳ㿴һţСӾһ߿ʼŪֻͬʱĵ˵
úӣģˣû˭ʧߡתͷС͵ЦЦֻǣ˵֮ϻһĨȻһԾġ
˵ֻ꣬Ѿ˹ĻŮ˶ʱмֲ⣬⺢ӻִͦģ˵ʧˣԼʲôأһ̧ۣͿǰ۾һµ¿˵ֻǵһظһǹŹ֣Ů˱ɻˣɵصͷһСֺȻӳһӾ˼
ŶҼˣ֪ôˣ˵ԺϣȥɣҽȾˣɤźܴ˵Żͬʱ۾ҲʼƮ⣬ÿԼ˴˽ֱȻСգգ۾һΣĶʾŸлͨ籨ŵĸл
ֻдţǮҪźãɶעСģ
һĿȻ壬˵ĸ롣
ĿС߳Ժӣֻ˳Ҳ߳˿ͷԼȥãڣԭδſѾ˽Ųػأ룬ܼҵĶͿֲԶˣҪ˼СԼʾʱһǺǲ룡
üĹɲġ
øϿת˲Уţ˰ǰķӣĸȥǲȫĵطյıչ񣬾ףΪĸĴӣֻԼϵԿףҪǸصĴӣøҿܵ֡
ϰݻ߻ݣʢҩͷЦ˵żҺµǮҪˣأһɣˣأҪðڼҿˣ
֪ˣû¶ӹס޷ѣеЦӦһ䣬ȴ룬ȻǵˣҪƽʱôŲʣλ϶СĿСС֣ҪȻǮˣ
Լʲôãʵ˼ңڿ죬Ҷڣź裬ѧᣬ޿ɷϣĹּͣܰȥѣһ㣬ΪӵԼҲôȥԼ˭ûиأС飬ȥҲûʲôģǿ롣
ҪǣҲĽᣬ鶼ˣԼĶһֱûһֱûɷһŮȻԼһֱϣȫ˲Увô˵أֻԼ֪ѰҩƫĸҽΡ
ҲΪˡ
ҹ˾Ƕ˯ˡ
صҩͦã㿴ӲˣһƬůı﷭һȻͽ쵽Լ˵Ŀ䣬쵽ڿ棬סѾ˷ӦӣͿʼŪɷļȻ󣬵ӲͦϲģȹģץһС¯Щ֡
ץҩ˵ܹãβ׳˵ϣӣͻԼѿóԸһС뵽ͷһϲɽϵĶּӿһԽŪ˵ļ͡
컹ǲҪ˰ɣ㿴ݻأһָôлˣðɣźżͣãҲضˣеȣ﷢ɣԾأȫ˵ıԣ̧֣ȥϱļͷļܿ죬ľͲɵ˯ȹ˸첲ϣһװ׵ȫ¶˺ڰУ
ʲôõģۼңӣֲ͵飬˵ҵڣܻϵõʱڻɶܱҪҪģɣϹԼ˵ǲ룬ֻɫȴ¶ʵ뷨ΪֻѾżͷתս˯ȹ֮ڣңһӱһֻͦ鷿ϣƽƤ⣬Ϳʼ᲻صشŪŮϸƵ·ʹֲڣһֵĵȫҲúܺãã鲻ԽؽҲģ͸԰Ȼ
ڴϻһŪ͵ԽԽɷҲͣ࣬޶ڴԽԽңԽԽ˼Ѿܿģǵ˴£߳忪ʼڴϼҵרע
ҪҸ𣿡ʼգܼʵŮ˶ûſ˵ļͣôţǸѾӲʲôϡƵģ֣ſǵеˣƿɷ򣬿˷ִŵ㽹˵óȷķڣºܸߣ
ʲôԼļͷŽŮΪأһԽΪһܣĸŮˣ浾µҲãûеµСҲգЩ¼С㣬Ů˿ڽԾǺõģģģ
˵ſںϵ̵ؼܺƣȫŮҲˮһͷͷһԸůС죬һӱ˱ԲĹͷ˽ȥŰװ׵ƨɣԴйɵضţ£ͿʼԼ񣬺Ҳܻϲ
ͶôӲˣܺãȷǱҪӲ񻹴˲أȻˣֻǺðˣ֮ڿкԼɷԽԽȵĹͷ˵۷һԵ͸ˣ;ԼĴҪˣ˵֣ӾĻᷢѿĻųȻ֮ıɷĽᾧ˺ӣҸϣһһıͷ
첻ֹԼɷҲǺܸߣԼ򼦰ͣҲȫ˷ˣͷضţһصĴϢԼ뼦֮䷢⾲׵ΪΪңͬʱŮֻȻŵ鷿Ҳһͨ࣬ͷشתĦϲЩֱԼ̣رغá
Ϲգļȫңʱĺűһũ帾Ůףŵκ³ѾԼԵʪܵӲͣͷȥغ裬ô̼ӱÿмǿȻֱϰ˴ȣã˫֮׼Լ˵ӣʪȵģһֻ첲ɷļϣһֻԼĿ䣬ڣȴᳵ·رץסǸӲͦͦļͣᳵ·ʹĹͷԼʪʪĦ˼£ᳵ·ر˽ȥһ˲ʱŮʪ΢̵Č°˽ȥ
Լβˣ˵ͷֲѪģûжʸпԣɽ첻֪ΪΣǾ˷ܣǱڵĺɶɶֹסػԾӲȵļͲȫʸк¶ȣŮͷ鲻ԽرӺһ㳩Ľлܴ
һڣæסͣԼٷʲô֪ĽкøڵĽͽСǾͲˡ
ư촽ȵϢָ֮䴫ԴԴϡʱԲƨɾͱ˱סˣһµ̧һµط£Ун࣬еĦĻȣŌĿУͱ棬۵ѨŴӲиֲ׵˽ٵĴѹͻԽԽ˷ܣԽѪڣ
ɱʼתΪ׹ǰţȫͶ˰˵ĻֻΪڼҵ趯ͣ˦һۻˣϵزԼ˵ţȺġ
ȥģˣֱۻסɷĲӣ˶ƵԸˣӿ˺ü޶˺Ĭӭϣ󺹵Ŵڿ֨죬ڲͣҡΣ˷ܵظóȫľͷ׷ѰĿУȥ׷Ѱ㡣ֻǣôѹǱƣǲȫòͷţƽʱǸŮˣϲҴŵģҲһϲ󺰴УϲɷѹԼϣҵ˵һ໰ϣžú죬ʱΪܺͼ飬ֹ̼񫡣
һʼǵģѣֻСغߺţ͵ǲаƲסԭʼһһˮĵĳһܹʹ˶˼ħе˼άеִеɬԵĵǰǲһ𽥵أļͻǲ֪ƣ룬ÿһ¶ӹH£ѨϷڳˮŮ˱߰𲱾ʺ淢ԽԽԽԽ߿϶Ļ˵ʲôʵԼҲ֪ںʲôֻ뺰УԼüHԼƵʸߣԼеķֱԽŪԽ˷ܽл˭Ҳ˭ļƣʹ죡
ϹļӲðģ㶯ɣɧϱHҵСѨѨá죬ֶ˼ӹˣϹHѽ§˵Ĳӣžžžײغ裬鷿ʲôˣʲôǽжʲôò˼ͳͳ׵˾⣬ҵشţЩûӪĻǾô̼رغá
ڣڵӲһ̣ǰһֻǺܴ鷿Ҳһֱͨͷ˺˱ɷԼҪ侫ˣӣԤ棬侫ףǣҲûе飬·½ľҺйȥһһΣ§ɷɻ˴ϣƨ̧ø߸ߵģ˫ŵÿģ©׼ܾ׼ɷ
һҵҡΣϵһҵĳ壬Ӳļ;ѾⷭĴһ󳩿ĴУܵˌһɹ̣һɴµůֱӿӹأʱִ졣
Ÿ߳ϣһԹŮصڴϣصشϢţǺ
ŮȻǸƣֱ˵ļˣŽƽȵĺ˫ȷ£ԼŨʳȥ˵ľԼѳһЩԼӶںһֻǴģβ֢רҵĽ顣
ԶˣȻǺãûмЧ
ۻ˰ɣ˯ɣȥһģҿ˯šŮ˶ǰɾģǾòЪϢһƿϵɷùֽȥԼČ¿ڣŴȣ˲ճӴ¼Լ˯ȹϡ
ٻͷʱɷѾȫſ˴ϣ˯ˣţͺһѾ۵þƣߣε̾˿ҡҡͷ˵仰ǲ٣ǲˣһξ۳ƵģҪ˻صǰͺСͣʮ꣬ոսǻһ϶ҪüΣܿ굽Ռ··𶼲֪۵ģ
ȵȣö˶˵ģԼô뵽СأŶԸǺڸղڸڣһʱˣʲôûãǻǲ̫ܣȥȥɣʲôģ˭ûи˵Լˣʵʩжû
ȻũŮˣԵĿȴǺܿţǰʲô˵ģҪѣԷ˯һʱ䳤˲һξͻ룬Լİˣ۵¾ͻرô򵥡
˯ȹͲſȥղŵļ黹Ȼһθ߳ɷ䣬Ѿˡ
žžžžžžߵſڣĽŲʱͣ˽ţϣһǸ˾Ȼͣס˽Ųˣվſڣں棬Ȼؽһ㣬֪Ǹ˭Ҫʲô⣬ģģܿµġ
ôĺôֳִں˿èģ߽ϰһţĿ֮ײһִ֡ӲͦͦĹӣһ˵Ŀ΢΢ҡš
⺢ϳôö⻹ڱ˼ңҲ̫˰ɣһʼ߳δôģѰ˼ֻǳСģûĵطȥ룬ǵƬ̣⺢ҲſվƬ̣֮ˣ󼦰»ζţȻŮ˴в⣬Ϊ𾪵ǣһĲֻ˼¾ȻֹˣԶĵطȻֹˣڸڵǸȻֹˣ
Ǹӣסģ
ˣˣҹҹ˾һǽ׳ĴС͵͵һλعѶŮ˵ԷʲôܸЩʲôһǹƨɵģͶôӲˣֻǣ軹벻ףһʵĽôأأҲ˵⺢ôģǲиȺýţĲ࣬Ƕܳĸˣѵţ۲ݣͼʣֻѣԼḻûСͣΪ裬ҲҲõˡ
ϸ룬Ҳûʲôģ㶼عôˣܲ𣿶󲿷־ʱ䶼ŵԼǸ׷ǹʵĶˣϴչȻôȫΪԼ͸ĸϣؿܸǴһʵʳǣΪڲķ棬ȫҪСǺӣϸĥδ͵͵ҲǲԵģϾСûǮûƣԺ󣬷ֿˣɢ⺢ҲԽôŲţûʲôʵԵľΪûǸ㻹һɣǣ޹ҡ
Ȼô˼ҺЩˣϣԸСﶼǵģֻȡ㣬ʹ죬һʱֵã
ţţģ֮󣬱ŵسԼķ䣬뾪λԼˬˣҲӦ˼ˡ
ȻδᵽŮ˵ĺ⣬ģû׶⾲ܣֲָˣȷǸ˲ٵΪһѵΪ͵һѻǡ
ˣʵ̲סʵӲܣܵŴͷĥۣѹͷĥˣԣҹģʲôˣҺ̣ıű˼񲻸Ǵ̼ͷֵһ棿
أ˺̵ķ䣬ŸϽŹغãСӸϿܲܵ˴ϣ˱ѣʱһůĸоůŮ˱ůȺģŮȫ⻬ģǲӵģСӵǰֻܸĺ󱳣ƽ̹ϸԲ֣һ£Ӵ̼˺ɫ֮ͽԸй٣ǲˣü춼ûƵģֱץһֱֻ쵽˺̵ǰ棬һƱһֻ˶򣬺޹ɣؾͿʼ
ﶼ⣬δȫŮ˵Ĵϣĸͷûû˵شŪţңе̵ĴԼ֮£ʼķӦ鷿ˣͷӲˣоˣ͸ӲˣHˣ
ˣˣܲˣܲˣ⺢ӵַôôأǲ᲻صץ࣬ǸȵϢȫԼϵĺãģ޷ֵ޷ƵؾǷԵᣬҪԼʲôĳ嶯Գ嶯ҪǵüңղԼҸЩʲôУǴ˿ַֻ̣ԼĴָŪ˰죬˰ô˵˿ãˣ
Ҳǵģ֪˰ǽж˾˰ɣлôôŵҲ̫עˣԹú裬ðʧļһСǷɵѾͷͬʱķҵǸ˵֣뿪ӡ
ʵոôҵĽдôҡεҪ˵ֹˮǾԲܵģڲԹãԼʹˣͲܱ˵ˣֵѾͷ
㻹ú˯Ȼôܹˣ㣿˸ûصصǳŴкͬʱ¶ĴȻʱʱ̵̿ظСӼ͵ĻȺʹӲʵӲˣ飬ȣ·ǧֻϣһֱѨ֮ڣ治ͣ䶯ţţøˣ
һȵˮ˳εĴк£ˌ·ŪʪڿһƬȻϢղŶôֱֳˣ㲻밡ǲˣҪǲHһΣﻵ˿զС֪Ů־ǿֵʱ򣬿ǧĴĥĥһҪԼռϷ磬һҪȨ˵꣬ͻǾůġ巭ȥѹŮ£Ĵӽǰ˷ˣԿأֽһֻ쵽˵ز֮䣬Ӳͷ˵ˣղҳʱ£սپ˭ֲ˵ģһҧŵͺˣ֤ȫ
ŵСڱѾŮ˵ڿ㣬ĳ㣬֮еĹͷ͸еһƬʪģһƬ󻬣¿ڶˣװأӲ˵šҪأðɣɣ̣һġɵģ
ţŶԼ͵δڱᳵ·ؾôִĹͷҵŮ˵ڣץסӲӲİǰ˷Ħ˼ºĴʪëŹͷĽӴٵĴ˷ˣѪڣͬʱҲ֣ČһطֿƬཱུⴽ峿ŵĻһ㣬ſػӭ¶ˮȥ
ɼŮҲǼˣʼգСѹϣѵڿ㣬궼ûκβԸڲ˵˵ǺHԼģΪӦԶƭ˵ġ
һƳĽлһֳĴ󼦰ֱͱ˺飬Ϳ٣ֱӶн۵ӹһƲס˳֮δ£üͷݺݵһѣСӣ뺦ѽǺʹ֪֪ôʹH˼ңע㣬Լȴܲˣ
Č̫ˣ̲סҵļͳʣٺ٣ȫݽˮѨů䣬ͬżëоһůģδںڰеͷ˺һڣȻĴһ·£ȡʲôƵģһ·ǣ࣬ź۰׵Ĳӣ⻬ļ̵ͦͷ̰Ĵкһ죬ҸؾͰѺһӺ˽ȥؾͿʼ˱
ŮỬ͵ӺԶһ£飬СӾá
ǣż飬δͿʼҵعڱʶƨɣسͨ裬ͨͨ˳˳ںԽԽʪČﴩţеҡβͣغȫմ˺̻ˮˮģż͵ĳ鶯˺һƨɣһƬĴ
õþϹϹѽH˼ҵСºˬù񫣡Ϲ㣬Ĵ󼦰͡ļʹϹŮ˴ڲϵػλε׻ͷһȫѺˮʪĳһ࣬ãøղʹĽдǵģ֪ƵģҲʧصıԵ뽫ŵ󺰴УܣԣİС˵Ļˣһֻ֮һҧأǣһǻԲͨǴ֮˳ȴ
ѹţǸеر̼رſƲס뺰벻ϵȫȫ͵Ŀ֡
͵飡õƤӵ£ü֮ľ룬һ˿ֵ͵飡
ǵģʱ˿ֻ̣ŴϿֺѹŽдĺ겻֪Լһͬפſڣܺţţľ崲˴ִֵĴϢǲɵֵش뺫Ķ֪ʪˣյČ¿ھһƬˮ
Ǻӿʹ󣬾ȻûأŽ㻹ڱߺǺӻڽϲͣͦͽܵڽӣſ͵ĺ費ɼ˼дȣԽ˷ܡ
Ҫˣ


20 ̵ϣ
С˯
ڻˣۻˣϵģ˺üεδһֻϱƵģȫ㣬սСţһ붼˺ںŨܵļëûи֪ܲȻһַֻһϣԼԴ˯ҲҪš
Ů˯ϰߣǰһϱТź裬ڣҲǰһϣս͵飬˾طһϣĺ꣬⡣
ž
ʲôݺˤڵϣˤ˵ʱҲһӳ˴˵ĺΣԼͬأδߵĳŮ˶ˡ
죬ҪʣСӾѾһܴٲȻǳ̣ܵңúף֡
ĹεĶķҸóԺúȵģǮȥˣܼңûȥҴҰֻԼɶ֪ǸҰ˼Ҹ㷢Ϣ˼ǮҪԼУԼƴҲУŮ棬ŮЩҰ㰮ȥûĹ㣡㿴㣬ȻҪҵǮȥǸС̥Ҫ˵УҪ͵㣿ŭɶǺģȻˣݵš
Ҳǿһµĸ˼󺰴أ裬һʵˣҺŮй¶ˣüˣôţĸ˯ô꣬Ӵҿһϣ𣿱˵ң¾ģëһ˭أҪȻ㿴ż£˼Ҿͻˣôǿɣܱ𣿾ƾµĸ㻹˼£˷ҵ˵ȻҲǲʾݾֱӴʹĹ
Ҳ裡Լ࣬ҲûĻ֮󣬱ֹͣսһ죬ǿ屻ˤˡ
ű𶯣ȥһûٺ㡣ͻȻѴϵŵòᣬ궨˶񣬾͵С˵Ȼƿӣ˴ҡʹڿ˯ȹƽȣֶ˲ϴˣҡ
Ӵզһϵģʹ󶯸λ˸β֪ʮüˣСƵģͳ氡ǸŮˣδ룬ȥû˭ͷؾͿʼ˵˭Ĳԣѵ˭µĿìܣŪȥ
棡ɲզأ˼ҺӶˣóǮ˼Ұ̥˼ұƽأܲ𣿡һߣǲмһˣͬʱѹŭ𣬽ʲһƵģ㣬⻹ɶأ֪ʲô¾ȻиɵԼӣ²˵ȥ˼ҵĵ͵ԼĶˣǲģԼ֪ʱ˵û㣬ǾǱ˵֣ΪԼļͺʹ˵Ҳµɸߺ飬һûʮȥ
ˣ糿ľֺÿҹȥøһˣȥˣ޿̣ó˽ϣǳãҪôԵػ˵һָͨ˵ʲôĻأһҲûˡ
ͬģȻ˵ҲõģԶʧ
ҲǸŮӣ˽㻰˼룬û˵ʲôתԼķȥ项һ˷ţȻܴ
֮󣬻ǹԹڱδʲôˣȻ˶ˣ꼸ΪƽϢ¶ˣ÷һӣԺȥ˵ˡ
˿Ǻóʱ䣬ʱ䳤δҪ˯ʱ򣬿ٶ𣬺ڱ·ӻˡ
ѽզò׻һμң̯ӣĶһӣһ˲ˤ˴ϣٲȻһƣӡ
С̷ˣ㶼ûУ𣿸ղ˵Ķֻ𣿡Ů˸ʵ鷿͸һ㱡ɴƵͷҲˣɱأзӦˣͺӲܶ£ȫûͺڵĿ£Ϊ֪ھԲʱ򣬺ĻǷ飿
ǺҲҪֳϣҪûġ
̷ˣ첻ˣҪ˻ʲô̷򣿡Ҳѧãһ֪ԹԼ÷Ǹĺ֮ڵɫܲÿ֮巭˹ſڴϣͷ˵ʲôأʮѵֲµʶǲǶϲɵëףûֵģҪиѽ϶
̣ģûкӣҲһһģõģкŮ˵ֱۣ֣ص˵ŵʵڲ֪ôȥοŰ飬ʲôҲ˵壬٣ԼŰģǲ˵˵ͿԵģҪʵжȥģҪ˻빲ĵв벻أȻҪ͵Ļ֮飬֮飬ǰ˰ɣ򵥵ġ
ţ㣬ӣǲһģϾûн飬ûʵϵΣϲˣиˣк˼ȥˣ㲻ع˼̵ĸܣ㻹ᣬ̲ܵһӣ֪𣿡۾ģϵؿСӣ˵Щɾﻰθ֮ԣѾƭ˼Һˣٲ˵ƯȵĻǰԤ룬£ͻһЩܡ
ʵô˵ҲΪ⺢ǰ·ڱοϣѾǲԶĽ뿪һ̣ΪὫ۹ſЩȥѰ߸ȥ׷Ѱ߸Ů̸ۼޣҸ֮Ǳ˭ϣܹúãֻ֣ʱѾûע
ˣ˵Щˣڻи˵ȥģȥأڰƸеĸʲôʶԼĻЩˣ֮磬ָֻɫЦݿ䣬ӴϵͿʼʰŷ䣬űӣޱСקһ˲䣬һӲͦͦĹӱ㲻߲ӵسҰҡҡλεģǴ󣡿˼ͣûϢأˡ־ãȣ˷ܡôо񰡣ǸϽϿӣȥ԰ժƹϣҪˣ˵Իƹͻãܹġ˫űӣΪ˻ΣС¹ײ飬ûһ
Ȼʵ֤ϵһЩĿǲ̫׵ģαѧ緹ƹƬиľƹϣܺˣҲǺŮʿ鲢ûкö٣һȻ緹ͲȤԵس˼ڣͺСķһȣ֮󣬱ˡ
δңýǸϼӣĸĸˣȥסѧʳģҪȻڿСŮͻĻ䣬󳳴ֵá˺ƤöѮ˼ҶôģôŮܣȻֽס˶õģ죬Ǿп֪ǣܹٸŷһ죬ҲǺõġ
ûǽ˰극ڷ˵һСʱĻȰοͿð죬óıߣ֮ŵ࣬Ŵӷ߳׼ҪȥˣϾλҪΪ˲μӺѶӵĻģõ£ֻǸ벻Ĳˡ
̵¾ϸҴֻ룬ҲӺݵԺ󣬻¾һʵĺԼ߳űʼǱС˵ȻͲԼ˫ɫЬ˼š


21 ̵У
רעһ£һݹʱʱǹ÷ɿ죬ͺһת˲ţ֪ģδΪ־羡ְʱʱҲȥСʱˣڼһţڴһ泩֫
ڲ֪۰ȥˣҲ֪мЪһЪգҪǶͻȻһ쳤ֱ۾Ͳһ˵ˣ˵СӼæջ˸첲عͷͿ΢ЦԼߣﻹһʳ֭ҲҴ㰡´Ǵ˼·̫֭ˣմӱóĲźúȣͽͰɣ˭ôֻΪˣӣ˵ţͽ֭ݵ
̣ѵһֱˣһֱڵ¶ҧܣõȷ̫ӿУСЩȵʡ
Ҳû೤ʱ䣬Ϳ㡭򵽡ţǴ' Ӱӣɶ' ʱСĲȻרˣָĻָָ㣬СʱıǣȻعͷһؿ⡣
ôˣ㲻ζԸ⿴ҴˣûģжϣҲϰСʱˣֲù֭ˣģףѵΪ˸ԼһϣԼæ˿ڿʣ
ǸԵˣ׽ܱ˵ĺãԾأСһݸжΪʶ˰ŮˣԼõһݸж
ô˵裬㣬ĿЦЦСӵĴȣһڽܵܵı飬ȻҲѧӣչȫζǲζǶˣ߰ɣ¹ȥ
㡭㣿˵ʲôѽôܽнأ㡭Һ̵ãҵĳѽʵСӶʱһ۾ôģͷԵؿ
׼ôˣ̣ôŲѽҲʮģѣʲôģҸ۸ģҵܵˣͻȻӲؽСӣͺͻȻһʲôԭµ飬ַһ
룬װҹҽ㱻ѹ£Hһһؽ㡸ϹϹģʱڻʱǵıأ
뵽ɫһδĿ䣬СӲļͣͬſԼϣڿظԼļͣǣǸûĵó롣
ܳȥСӲҪҰ֣ɵƣҲñҲϱ˵֣㿴㿴˭ë˭ܶӾƣ
谵ȭ﷢ݵ롣
ҵ治ÿģҵţĺóԣҵţԼģũѽãƵط׵ģҶ֪֪ףΪ˵绰˵粻ˣҪͼýپ۾ۣдδС˵Ȼ䵽˺ϣģСһ˴һҷݣһ档
̣̫ˣڼɶУδ⣬ԸĸףԸ̫鷳ˣ
ɶأҪһȺŮ˾һԼ̫ԸĻһӽˤϣ̧ͷĹĵؿˣǲǣ
Ŷǽ㡭㣡û뵽ȻôƺδϽĿڣ㣬Ȼһˢ˸Сȫģ㣬ǲǺܰţѽҲҵһ𶼳˰ɣŮӶţûϵģ֬٣֣˵ţͰԼǰƣϣʿ˸롹ơ
      *************************************************************
      *    ʣhttp://www.xxshuwu.com                 *
      *                    http://www.shuchong8.org/forum.php     *
      *************************************************************
ǺģͦԸţģȫչֵ˵ķȣ֮˭֪Է꣬ͲˣֱֱģҲûţ棬Ǵģһڳ˼
𽥣۾һ㣬ᡣ
ôϤһ仰֪ԼԣÿԼδԲǸҲô˵ģôԼһݵģʱЦ˵һ䣬Ҳû¶ҶҪ㣬ϱ̬򣡡
ʱʮǰǺոմרҵҵڼңҲµС꣬żȥ㹤СǮÿλǼ棬ػªţݣؿһٻ磬һõĶ磬ʵ˵Ҫ磬ֻŮԼѣΪ۰֪ԣûԹνؽԼǸûţһЦųԵýζǺˡ
һΣΪȥسǣȥμӻƿԣ·;ԶϾŵŵļңǰǶԼˣؼ˾ݻͣΪǰԤף˳ɢƫɲɣϰһҲ£ǰˣ˻𳵣ӭȫһƬڣԼܸĿûˣҲֻЩʧشؼңǣŮתո˼һϤỽţһϲСܣ˵ߣվ֮󣬱ĬĬشӻͳһԲķУʱػ谵£ǣѾжһͿ˵һֵĹﻹܴ￴ڴֻΪԱܹ˺üζ͸ˣڴԼԱ˻Ҫ˵Ƿڴ
һ棬ģһ̽˴ůţжţ˱˴ˣˮ齻ڡ
һҹʱˣǳˣ˼ң󵨲һȥϵһΣɬҺ͵͵һԺë֮Ķڽźû뵽ǶССģģ漣أԼҲϵ·㣬˵ֻʣۻɫڿ㣬ͰɫʱǸССĶȻǰ۳űӲͺӲһľرͻǸ̫ÿĶϲҪϸϵķԽСӵѽʱˣסȵ壬ңΪ˸õرϲ֮飬ûԥҲضһھͽһμļͺУͷ촽氮Ȼ
һεĿڽĸԸ֮ˣ֣֮ǰûȫİɾǽǸȺĶŽԼʦͨˣȻȻ֪ôȥȻ֪ԼҪ죬ҧ˱硣
֮󣬿֪˳׵ؽŵʵףʵڵÿһϸÿһëϸѪܶű˴ĺã˴ԼĴڣȡű˴˸ԼͬʱҲһκ͵֮κ͵ļ䣬һӡ
ֻǣһǶôжô;ǱţţһСģͿܻɾʲôǣȽᣬΪµһŵǧ𣬶һĲֵֵһᣬʲôļ䣿ļҷһ˲¶
飬ɫζȻɿĶ
Ǻ޵ģôܹޣǿһ룬ʶĸоʶȻѾʣù䱾ضʴһֻ֪˼ңǸעУ˴뱲ӵģֵ̫ã
㲻ˣžܡ飬ˣθҲʹۿۣջĿ⣬գգ۾ʹѸȥû棬һߣ֮Ҳûһӡ
δǶôְҵĶ֪Լһľٶ϶˼ҵˣˣŮ˸ղŵЦ̸ЦֻװģǿıߣҲǣһŮɷĳͱѣӶˣҪ˵÷ƵȫȻôܣȫͲʵŮ˵˼άʶҪһţ죬ԷɰͰ͵ţٰܸοܹ֤µ
ðɣֻҪҪԼԼţǵԼһľͷԼ˵ֻǸ䵱ܹúиŵĵطҲ׵ģֻҪ΢һ㣬ѹͺá
ҿɶˣҶ˰㣡δţͽţ涼˹ȥͳһƵơ
֪˳ԷģҲһܹõ顣
㣬һٷԵģ͸Ƶģһͷһ˵׶øɸɾСŮ˹Ȼת˲٣Цݵֽźιڱ裬ϸĵչܵܣҲеϲˣ̻ʵĳ˵ѾõԼˡ
ôͺðˣ롣
ٷǰ׳ԵİڸԼҸأӷСһ߽ӹͷһЩŵءԼЦʵҲûʲôǳ극˵Ҫȥ칫ңѹǮˣüĹھܸܲһȥŹҲƲͬʱΪݻ
ǰ˭ǮôʣڣģЦеģְкͷӣȻתԼȿ˵綯ĦУ˻
ˣδ룬ʵǸûʲôģǸģ֪Զ˶ôģΪϲ꣬ǾͱڰаﺫһѣۿԿ֪ȥ


22 ̵£
ѽǽİ칫ңǲǺܼªЦ˰˴ίĶС¥ߵȵľͷóԿףһţĿˡ
δżһ칫ңԼĲ࣬Ҳ͵ӾﲻһľʵӣʽϾɣһƤɳҲ̫£ͬǣҲûģǽǴһչƽȵ棬ɫƤ񣬺ƣܾͬͺְйذɣ롣
Сȫ¹ţңһš㽫ĵˡ
ĩˮҲϰ࣬㲻ʰɣҲûˮ㽫һ°ɣǺǣСɳϣ貢ûмŰ칫Ҳȥ˵ЦȻһֻ־ȻĴȣûж棬ůЩ̡
ܵܣͽòãһæð죬һȼʱ䣬һ³仰úߣȴ쳣ÿһ֣·ǳķÿһֵĹЧ̩ɽ
٣鸴ӵŮôģ˵ˣǾһɣûʲô˵ģȻҪȥǾͲҪˮ˼ǰʣǸûĵĺͱŮڴ˻ʱڵǮʱǸᡸµĸʱĸһ
뿴˭û˭һ
Ȼһ仰Сŵòᣬ۾ôģһ·ؿԼҲе飬ȣҲǺϺģϾԼǸӣǸŮˣһ򲽽ôԼҲһмйǲŸոʶһ첻ԼҪϴ뷨⻻˭Խܵģһʱ˵ġ
ĺ£߼ԵڣֻЩҪձˣЩֻϷĵƬŻְɣ
һʱ䣬һһŮû˵ﾲģΨ¥Ĳӵؽţ֪ƣ롣
ʵҲôţô⣬˵ʵɣЩ㶼˰ɣԣû뱨һӶһñӣһӶ̧ͷˣ΢΢һЦ߱СѣŮȴȫްЦ⣬еȫɱŭ⣬Ȼǻһ磬ڱˡ
˵꣬Ǵһɺݾķ磬һ¶ĵƣӣͷ·𲻹һеأͽԼȱĴȥһӱСһʱӾȶȫŵϣûжĲ࣬Ϳʼһ
һʮС첻ͣһԵϣȡţţƵģ޼ɵţӴţѾɳˣǰѹСӣļ磬εذɳϣ
һΣųɷ֮⣬һ˵Ϣһ˴ϵ¶ȣһһҪһǸصĶĻȣȻˣСӵļͶ˵ѾûʲôصˣΪҹǸ˵Ĵ󼦰;ԼǰҡҡλΣ۵ˣֹס˷ܣһŻȼţţѪڡ
ԭ͵飬͵͵Ŀ֣ͦģȷǳ̼ԶԶҪȺɷڴʸУֲԼĽͳҪĶҪһеأȷʵڡ
ˣǿԣΪʲôУĴ󵨵һΣʮ룬̰˱Сӣȥ˫ԼŮô룬ֵ룬ϲ룬ѶһУʲôˡ
ţѽԼôͶˣôһ㷴ӦûУûſ죬ҲûӦԼ˲ϲŮͶͱ𣿶ǰͲõڷϵ֮ǰŮܹ󵨺һ棬Ȼ۾Ϊɻ벻ͨ
Ŷû·ûԼԸУˣȻ򣬵һѾˣûоܾӦǳɹˣô͸ǳʤ׷ʱԼԼӣԼȫ˷ܵ㣬ǵı㡣
ǣԸˬĺˮ˻СӼͷһֻ֣Լ䣬ץס·°ڣƿϡ
һСƬװ׵ĶƤѾ¶˳Ƥ⻬ϸ壬塣
ôװɣƤƽƽ̹̹ģÿɣ֪ûпΪʱ˿Ŀ⣬עԼϣԼĴϣ̲סأССҫ͵һ£ҲŮ֮顣
Ŷ𼱣õܵܣϾ͸㿴ӣԽͷ鷿Ȼû㺫̣ҽôôҲܰףܼͦģ϶ϲģԿţٽ·ȫˣԼѸһ˿ңԼȫǰ͡
Ѿϵƣţ·ѾƵ䣬ʱ׼ӭͻȻһɺܴһӱ㽫СϵƿˣǵĴֿˣΪһʱû׼æңҵƽ⣬ײײعһߣЩǱɳϣſ
ð죬趼ôſţûվ
ͻһӣ۲Ķû£ǸоͷԷ裬Ƿ£Ҳ벻ף֣벻⺢ΪʲôƿΪʲôôΪʲôԼôˣΪʲôܾΪʲôὫһҪõŮ˾֮⣬ԼҲѿȻȲϽη鷿ͦ毺ãԼҲҪΣҪı־Ůˣ˭˵Լˣ͸߰
ѵЩ䲻ϴίίҴŲߵ롣
̣֪ںܿ࣬ίúܲƽáǸ˶ԲˣӶˣ뱨ǡĺֵʵպں޵ķʽкܶģ飬㻹ҸõģȥֺαؼһʱԼأûлͷδʮָ棬˵Ͽң͸һ˲òŷ͸ȫΪζġ
ֱղţŻȻΪʲôֻа֮ĺôôãִȥԷԼιĵλǣû뵽ǣһжԤıΪ˱ԼϷ룡ǸѧƳŮˣ㾡
Ȼô˵СЩҲЩ֪ôˣδεºܣʲôʸһŮ㣬˼㣬ƿ·㿴壬ȥ˼ҵ鷿ӣò˵ЩһŮ˶ϵǸźøеĲţȻȫֲǾʣһˣõҲһץһѣ˼Һƾʲôϵ㲻ɣ֤ϲԼģ֡ϲǸĲȣΪű֪ߵغ˼Ϊһʱ嶯ڲѣΪԼһʱˣͲ˼ҵļͥˣ֮Ϊ鰮޹أϲ޹أĸԸô·ģһûĵΪԼԺ裬˫кͼͥǲεġ
ǲܽûʵеģþͺͶ﷢齻ûʲôǸɰͰ͵Խ
̰ɣǸ߹ʮŮˣһɣڴϲô֣·žû䣬ȫ¶˼飬裬ĸ飬ĶͣмĶͣڴҪõȥ裬жͺ꣬ϣǱ˴˶ŶδϣǹͬĺӣҪһԣΪԼΪĸףΪТ壬֪ǵ󣬿΢΢ˣңȻȡһŷģһλˡ
ŮӺϣӷԣԲ飬УУֱӱ⣬˹ϵ׼򣬶˺Ե׼򣬲Υ档
ΪԼǶԵģûнС̲Ȱ˵ȫûдԼϾǸˣղôؾܾһŮˣƿδﻹǹⲻȥ˼С̵ģܲãҲһʼûеϵԭСԼ˱ᣬֻ뾡ܵΪˣģɨȥһЩĲ뿴ܵ˺仹ΪԼ
СھһֱͷǸĻڹĺӣĲһͷһۣ˿ʲô飬ŭǱ
һĶͻȻ֮䣬㿴һ㣬ʲôӦʲô飿ϲܣһ壬ԼĶ߻ۣԼĻʶ飡ãã˺﷢һ飬ǧ֮Ѱһλǫǫӣɫ֮
СϣôһƣŮ˷ǵûжŭûңôһ˵ôһȰŮһʼĲίתϲܣĻŭţ
貢Ǹũ帾ŮȻҲ᲻֪ôĵزһУһߵڣͷˣСӵһģһƬ⣿ֻǣزͷ֪֪;֪û̫ĸϵģǡǡҲСӵǷСΪǷһ̲ŷеĹǣеҴ˵ԥԥءصһ£
ˣʲôһҹ飬ƺԵΪеǣǻ˫֪ˣϡͿ·ϴأЩˣԼǸö࣬룬Լɶ⺢˽⣬۲ģʱҲҲʤޣ룬֪ǸƷжĺúӣˣС͵СҪ֪ϵĻʾԼҪںüĹ˵ͻɵǸ꾫пȥˣƾһ㣬ͷǳмøС
ҸˣȻҪҸԼϲģ۵ģȻҲҪҸȫģԼʶ϶ѡĪ
ֱأ֮һǰӣظСӵԴıϣػסһΣȫû֮ǰķһǿӡ
ű˵£кϢ;ԡеů
ΣҲûжٴβѿܾǲˣΪҲ˵һַʽɣŮʱǺҪҸȥģν֪ˡ
ܵܡȻвԣһУ񡭡ɶһܵܣ˵𣿽ϣղһʱ嶯ˣûпǵĸܣԲ𣡵ڣĵģһΣȻˣҲͬбǸ˵ĳɷ֣˵ЩҪ߿д˰С˵Ӧ˽Ů˵ģԲԣ˵𣿵ѿöûҪĵز𣿺˵ʵɣҪΪչҰ裬ΪýӦȥˣһǶʾüأ˼ηͷͽȥҿ˵ĻһֱиλÿȱͿңţɶ˼𣿼ҶûĶһ˼ҵӣˣҸĸһ磬ҲЦ˵ûϢԺ󰡣Ҫ֪ˣ֪ڸˣŮϵˣǽ㲻ҲԵģϾһάϵô꣬Ҳǲ׵ģǲǣ˵Ҫƽ𣿶ˣƾʲôܳȥ棬ҸϲŮˣƵأƾʲôҾ߷߷߲ƽؿţܵܣʵҪ뱨кܶѡģҸ˯һˣղſûУͳԱߵӣǸҪӣɵҲ֪Ůˣ˵һ֮£͸˯ôʵ𣿵ܵܣֱɻ棬Щϲģ˼һˣȥ㿿ף֪ŮˣչŮˣŮˣɣҹҽ㶼ɶˣҿǶģңÿҽ㶼Сúɣңһļˣٺ٣ǲСأǸǧҪһ֪ղžܾңΪ˽ãҺڣʵ¾ûк󲻺ڵģͿԸԸ⣬ϲϲǸˣҲһҹ飬Ҷһ֪ھϲ㣬ϣ㰮һΣòãϸŮ˵ģпҲвĺ;òߺͣ˵ɷıѣǷ߿ģߣ˵ԼϲкøеСӵǿᣬ˿˿⣬ˮ
ŮӣĿǣʾõķʽɾܾ𣿾ʯӲҲᱻģҪǣˣ˵ݶˣܾܾղһѽƿ߼װߵߣȷ̬ȸԼǲϲԸãԼ˷һʱ䣬ĥƤӣԼǸʲôƾʲôôĳؾܾ˼ң˼һƬ֮ĿһĲֵ֮ǧԺ˭˵ã˵ǿóŮϲһƬģͼͼǵϲţѧʱǷݳһĴ飬˵ﻰδǺϲģţôˣˣõˣӦжرлŮˣӵеġ
ԼǲˣԸΪԼıȥ˺ԱѹϹҪǲˣʮ꣬ϵĽ㶼ϲϣʣԼ֮ǰƿ󲽾ߣɾڸôһԼָһԵ˺𣿶һ֪ʷ˺ѩϼ˪ߣԼٴξܾ߳ŭһһ֮벻ôأһȥҸ˽ˣŪ壬Ժٶʲô£ˣǺǸΪأ𣿲Σʵϲ⣬˲òи׼ۡ
Լܹ𣿿£һӶӹĵǴ𣬻Ƿһӣò
ԼһΣǿĵģģܵ˺ԺҲᣬԼûȥ˺ҲΪҪһ㣬δ롣
ã㣡ҴӦ㣬һεĳޣʱһһţδһһ˼붷Ȩףѡ˷ӣԸδһԺðպͲȷԸѡڣȨץԼУ׵
㼸ӣСӽ˼ʱǾģغرһ㶼ûдڳһĴ𸴡
ã֪Ǹˣһýʧģ㰮㣡Ů뿪üЦϸ۾ģˣȻͷˮĴŤСһ£
ɵﰡѽ㿴裡ѻŮ˾ǲһŴ󷽣˵Ŀʮ㣬СӻûתͷȻһŲӣԽ˼СкͦģǺǣ
վ˫ȥסԴӣؿС֪Լжɰ𣿺ܶ˿ƯŮ˶벻ҪȥӵˣֻҪŮ˿ˣҪ˯˼ǶȲϣȴһǸΣ˼ӣǺúӣ֪ڹʲôŲʲôҽɣǾѾҽˣͲܺͱŮ߰ˣǲǣҲìܰǽ𣿲˵ģ㣬˵ǽܽҽһһˣ㻹ܽٿкĶӣ˵ȻģҲϾһʮüˣҽܲҪѡ𣿻˵Ϊ֮氮𣿵Ȼˣܻ˵Ժʱ仹ܳʱǶأ֪ڲҽ㲻Ҫ˼ϣ˵˲㣡˼ѡҽ㣬˼һ費Ҫҽ㣬Ҫҽ㣬͵ڲҪǣ㿴ҼںɰɣǴһĴ˼Ұɣ֪ⶼ˭Ĺͣ˭Ǯ𣿶˼ϵģ˵ûϵûϺҵĽ죡꣬ʮҽͲסį棬һģ湻ˣûؼҵģͿǸҪģҷˣزסˣҪȻǻúҹ𣿻ÿɫǸأ뿪ң͵ǸԼҵĹкͶе⣬ɾͻģأɲؾڴˣҲΪãĽǣ棡û˭ɶԲģΪģԸͷǸŮ˻ûг֣û˭ɶԲģڰֻҪԵԼˣ֪ⷬ˵úпϣҲǣҲǡδģرܵģԣʵȻδǺ̼Ȳ飬ҲصظЩֻǲʵӰ̣С˵һŮˣįֻ꣬ѰѣҪĵˣͺôʲôķչ꣬ͷϣδҲ̫룬̫ˣ̫ˣΪһԸԶܺʵ״ҹġ
һ㣬ᣬŲɣͻ˵̰ɣô˼ңҴݲкĥȥģɽأ֪𣿻ת𣿸֪ûУûУڣ˼ҿӣЦòԺģ˰ɣ
˵ûԼһڳŵ裬ڵȷͼŮ˷ϵҲûʵϵĳŵҲ̸ۼޣûοԣҳ綼ɢֵôȻ˼С̶ôˣ󷽵ҪһΣҲʱеĸˡ
ϸ룬ҽúĹϵǲ࣬Ǳſȥģûʲô漰һ壬޹ػ޹ǶǴֻԸһļϡ
˼仯ģͨУҲپˣҲͺˣ̶ܹ׽ҲˣСͷɵǰһŷ֣ԭǾĴģϸü׾ˮĴ·ҲܺÿˮɫĽģһװɫĶ̿㣬˿ഺɾˬ
㣬Ϊ׼𣿡ճյ˵ճյؿţ֪ӲˣΪĿ֮һƬԸеǣ͹££ǿ·ŵ˫飬ӾûǰĹͣǰۣҲܼͦһ̫鹵ʼį¶СǺߵЦţ˼չʾķɣ
ţСһˣ˵˻Ļ⻰ɰˣŮ˶ϲñģǧ鶼壬СĿޣϵЦŨˣϲšһıͷһбĴϣš
һֻ̧§Ů֫һֻҲĴȣţʱѲعͨԶǶģδǰŮһذ׵鲨˫Ծأ·һħһ㣬ͷͷȥһԼڴʱ˿ҪƷĴУһ׷
ܿ죬˵ĴٶһһΣû˺ºͻ̻̲ĵǣܣСû֮ǰʳ֮ζеŮ˴ϵ¶ȣеϵỬеϵĸſԼͣ豥㴽ȫ˽ȥͷеζȥƷŴϵķҷỬţŮҲƺܵļ飬ĿǣҲ࣬ȥѰͬ飬ȥͷű˴ˡ
ŤԴɳϾͿʼؼ鲢顣
𽥵أδŮ˴ȵֻţգ۵ĹֻŮ־Ͳˣʧ·˻ĶƤȵ棬ǻ߮һֻ־͸ˣĴбһеӲĲϣСӶʱﳤغһͬʱеֵϲڣһŮ˵鷿ˣ
ܸ֣һ㲼ϵ谭ܸе㲼ϰŵ鷿¶Ⱥϸ۵ģ̫ˣǼæ˼ѣֱָԵ⣬ģܺ棬Ȼǲģ֮ͽһ棬Ȼ󣬼ȲأֽϣЩؼһůķ϶ֱֲϵʸУһ鷿⣬⻬źüˣ֮ǰһеĹǺ͵Ƕ˾ˣѿˣٸˣ
û뵽鷿Ų󣬾ոճƻ뺫ĲӿһεģûȣذӣͷȴҲܳʵĶģһֻȫܹƿסһ鷿Ṵ̊ȥӦӲϾ֮鷿Ҳͦģŷ֡
Ů˵̣Խ޲֭ܽ˳δͲˣ̲סˣ̣ͦԲĹͷĦشͷƤۣⷢûдڿϰߣҪȻǸֳִֵļͣСĿռñ
ʵĿͷ֧һ߸ߵʱΪƣͣ˽ǣ뿪˶ԷԶһ󣬻СӲͣӵĺٸһȻͿ˵ڿɴ߸֧ţ
δµСʲôû뱨ϲкڰ칫͵ٸȻӣŤŤ󣬷˴ȷǺܼ˫۷ȫѪҺŷȫȡ
ӽһ˫䣬СӵĴϿʼ·˫ãһӾѵ˵СģỬϾǰˣһ黨ֲ淶عǰĴֻûţûй˶ţ֣֮Ҳʱ䣬ͷֵҵֵĴۣһ벻ִӾˣȻ䣬˫ǰ棬һʱһԼͦӾԾ˳󷽷ظǰСӿţţ
ʵп˺üŮ˲ŴŵϰȫִַģժֻᶶͣŹƵģֺÿ󷽵ժֵ˲䣬Сǰһ˫۷Ź⣬С鷿ҲǺģģԲεϹ⻬ϸ壬װ׵ļֻӣۺͷ͵ε׺֮ϣͷͦεۣſС㶼ֲȡ
δˣǾؿţѩ׵ţͺڼһϡеĹһ
ôǲǽеС̫ǲǣŲ̫ɣȻԲȷĿҲɵӣῴСóԵĿԼ鷿ȣôʣǳһʱģ붺
ǵġ㣬Ǻģڲŷ֣ԭŮ˵ҲǸǧİ㣬ÿҶˣ뿴ʵͽСĭʵʵ˵Ȼ̲סֽԴȥһ㣬Ӽ⼸˷۵ͷˣ֮ͷֱһºѾӲͷ̫ܾеţڵĸܣȻӿǱ࣬ΪƷ˵һڣ;ûζžǵڶڣڡΪʹ̼ɴཫӶԼԸʹ졣
⣬ֱֿӴϴȫʹ͵һ۰׵ĲԸеС죬鲻Խش淢һĽлģһֻ¶ڿе鷿Ǹܵһȣһͨ󣬲ʣβسԼĴкѾֽһֻǰȫ棬ӡ
Сֻ¶źͷȫٸѩ׵ظϣȫʹžųĿ֣òֺ
˳鷿ȷԵĺܺõһִ߻Խȥԣسڿֵĺܣ𽥵أͷ϶ʪյĿˮҲѾͲסˣܷܷСϲֵţˣ΢΢̵Ƥúܺãűһֱ£ֱһůĿռ䣬ոսȥָͷ͸еһңëˣ͵Ĺˣ
ģôӲˣڿﲻ𣿲ĥطɵСӣϿˣҲܹСţذӿͳ˴󼦰ͣؼգӲͦͦص˳
ô󰡣ϹĿ⣬֪˵ӱǲСˣ죬ʱ˿ĻھȻȫײסֻץһ
˰ɣ㶼ϰˣҲҪļͣôļһʵϲٸСӵҪſԼ鷿ҲҪܣڽ
ܿأίĻư칫˶ǳˣģֻӤֳôӲֱֱţУŮӤҲôȣ̬ôȫóȥڵذϣѾ÷ۺſɳϣȻţٸ˫ַڴкŪţŴ󼦰ָϵ£غ裬ٰغץһͷǰ۴΢ལ㿪ʼԼԽԽϲչһͨǹƣ䵽ϣţţȳ԰ǻҪϸϸҪż̰ͳԡ
δ뿿ɳϣܣӱ﷢һĺߺߣһȫŮĸԸſԼĿ䣬˲֪ڵźԼͱ÷ˮһ֮£ԸӲˣͺһһһģ֮۳ţúĴͷԼԼͣͷڹͷ˸飬ɾطڳľˮһƬͷϸСеۣδֲ£ûˣ
أͰѴӲ˶Ĺͷ̽ԼļĺܴԵʣ˺ĿҲûԹôŵļͣȷܷѾŮͷһַĹͷ촽ȻһţһֱӲȫȥˣŴӱкһһ޵Ƶġ
ͽȥˣܵͷвȥŹͷһ㣬ͼǰδڽһޣǺˣʹ͹Сӵĳߴ磡ͷ˶ǻôִļһģһöڶûһ˿Ŀռ䡣
ζ
ôļͲúƷһʵڿϧȻȻЩܣڳһ˵ֳĺ貢û³ӣʽѣóķǳϲ˵ļͷڿУظԵζԵϢѡһַʽʵʵغţؿǻζУȻܹ㣬ô̼
ˣˣՌ°ɣܵܣô󼦰Hң֮Ů˾ıƵòˣˮбõˣڸˮ棬ԴڴڵغʵϣҲôģŮ³˹ͷͷͿʼٵش˼ڣۺϸͦ鷿ΡΡһ˵壬ӾԼǰҡУʢСסŴ󼦰ͣʱȥ˫§סŮˣһȵǣسѩӣ˱ͷͬʱֽ±ԼĴϣԼһļϣ˫ָŹĹƨɣϹŷ۵ͷ֮Сӵ˫һţúƨһãѾȫ򿪵Č·첻ƫеض׼˹ͷϻŮˌѾ˺ܶˮ󻬣СӵиؾͽȥˣֱֱزŮ
ΪǸո˵һȥһСִ֣ĹͷյشںѨֹס˷ˣⶫ̰󰡣һһֱҪص⿾ˣĶˣڵĴ󼦰ޱޱ㡣
⣬ȫǰӲйĸܣʶر
ȻСǵһͬʱҲǳɷģ˵һ˿ûʲôŲģŤ֮飬ȼȫԼͿʼͷԼͽǰǰ£ִӲĹͷԼ𽥣еˣԶԶͷӹһöΪʲôú˶أǣѩ׵忪ʼ˴ȵſѨѨ뿪͸һ㣬Ѹٵ˻ȥݺݵأ᲻뿪СӵļƵģǾ
һε԰ǾܣΪʡδɳϣ۾̰ؿһѩ׵ӾǰԾ鷿ܱȲͺĴӣʱҡҡλΣȵ趯һʹ˿ۻҵջ󣬵ҲܹͣСɽڴʱһ˿ҵʱǰ׻ǰҲǼΪԸкˣҲ˼͸ӲӶܹõͶս緢
Ů˿ܵؽţʱСһ㣬ߺʱƼȷ񲣬˽Ӻ͸ˣһڼҶԽҲ·ӯ˲٣࣬ʮµĿͦеČۣݺݴӹ֮һضǺȵ󣬿ȴԵ÷ǳӣͣÿһ缡·𶼸žţ˵ŮӣѾ߳ˣڸΪӦ̼
һȺ͸ˮӹţ˻ȹĴ󼦰ͷϣ֮󣬳Ů˱ʧȥ˹Ǽ֧һƣ˵СӵĻʪģֻȻܼ鷿ǰࡣ
ںشţ費֪߳ܵؾһ룬û̫ČëһһĲڲͣ䶯ţķʽĦżеĴĳɫ֣ǳߴ绹ӲȣǸղHµĿУ⣬㡣
ܵܣˣⱲӻûղôʹأĴ󼦰ͺñǸҪǿˣˬˣ㰮㼦ˣȻҲ㣬ӰɣװСˣһڻָˣЦеأͽһĴȥĽԼˣŶ۾ӣٵ촽ȻѵˮһȷǵúϸŸ飬óһ̣ϲˣδ׳ʹӲֳʹѡ
Զ׼һҺŮ˱δĴ󼦰͸ˣԺ󣬻HͶͱ
úõģ˵ô' ' ʲô಻㣬Ժ󰡣ʲô˳ģʲô¶Ҫ벻ȥ߼֪𣿷°ֹֻԣûʲôȥģδһֻһ鷿ţͬʱϣãܵκί˺Ը⿴һʱɵȥʲôƺ顣
һˣĺӣܶ飬ΪԼŶжǳͬʱҲţԼûпˣҶӲôǿµؾͰ˸߳һĶ壬ĵػôˣػˡ
鲻ԽأŮֽ￿˿ȫĵô󵨻Ŀ֡
ᣬָÿ죬һٸֿʼ궯ǰ˶ؼͬʱԼĹĵ鷿Աϸµţ̹ңȺﻹȻֺܴӲĴ󼦰ͣڲ֮ͬµĴ̼ҪˣһĿС
ͷһ˫ȼʵ۾ŴСӽ촽ȥٴ޼ɵؿһͨԵøȣѽѷ֡ܵܣûˣԼɣװ׵ӱ˲شţһ⻬ĸ첲§СӵĲӣȺһµشĴҵ
㲻˵Ҫλ˵ھҪ㹤HŹٺ٣С˫ãһֻ̣һֻḧĺ󱳣Ц˵
ǰ칫Ұһ뵽ӵĴƣһĲȫ峤Ҫ֣ǶмӵһȴҪ칫ĵطһ˿ҵأԼ˽ԼĴ󼦰һײţݺݵH£ڹڳϺԼСӾһѪڣѪӿ
ʵ񣬿ϣȴܰҴ̼ź棬ӹ£Ǽϵģϵġ
裬Ҳ˽˵Ҫ˵˰׹ӣȻ󣬾ĦгһкĴ󼦰ϿȥԼĸ߳ľˮԵʣʹڵȫģɰˣŮ̲סֶסӲͦͦףĴһһڵкֳϣʱͷżıƤţòᡣ
Ȼسʮ˵ļͣζȺġǡվŽţߵ칫һǣùһ˲ͷװģؿţ·ϰ๤ģʵѾǰںüԽˣ׼H.
˵Ůѹ·ʱ˵ģˣδͦӲӲĴ󼦰߹ȥؿź壬ļܰףˮ͸ŽĹֻӲȴ͵شǰԵ۵ģǳ⻬ʱ룬¶ŌվڵϣͿƨررԲˡ
վḧŰ׹ƨɣ֮󣬾һͦͷϵӲźĴһͱȵČʪŴò
һأδֱ侫ȥģʶûдᣬǴ󿪴ϣ˫΢΢Ϳʼسغ˦һµײŮѾʪʪČ¿ڣȫſڰ칫ĺ裬ڷҡҷ֦ˮƮҶԽԽֻܱسСӵĹȴ侫ȴԼٴθ߳
ڣźͷأһ˽УӹٶһһΣȻһ߳ˣӹľʹǳſţϢţԽ֮һƣĸͲͷɢˡ
䶯öڴ̼ͰĦҲҪĴδűŵůᣬغţͷţҺţͻͻͻȫ˺̵ӹֶŨ
һɽ˲ѹδһſں⻬ļ˫ִҸ쵽ǰȻӽӣָͷԿհףʲôûС
ѹŵŮˣһϢţЪϢţƵһһƬãˣѹˡ
ڣƽˣ


24 ϣ
û뵽һ͵飬ڰ칫ô̼ôˣ磬û뿪Ů˵ѩ壬ͦ˫ϵСӾ飬ĸо֮
һ磬νˣҲδʶǺãǱǮĵʮٸִܵõܺıԵһΣ˵ļֲ֣ŮȻƻģѰһôõϲòУûȻǡǡҲкҪģиٸ԰Ϸ֮ûأ
ɳһֱǺܴ̼ģ԰һ£磬ٸ۰׵壬ԼǸČºܺõڹһ㣬ܺõȻ˹һʹʹ⣬ҲʲôɣҲûʲôɸɵģʱ򣬾죬§ţϸӣƣļͣٸкӵĻ˵࣬ǽСʱȤ£ڹϲ˳ĺƾԼıְԺ͵' ûкӵĵκͱ߶߶ʱüͷ΢ʱֺǺЦţȫ֪ܵܵ˵ԻС
֮ĹˣкֳҲӲòˣ˾˳ɳһɣŮɳϣк츾ķ̬Ӱ׾ӱţͦ鷿ţòܣò֮󣬾һȶӲĴ󼦰͵룬ݺݵHɣһĿУʹ˽
СӣҲűĿУ÷ǳ̼֮ǳ֮񫣬ܹؿһ˿ҵٸ󷽷ɳϣȳƵĸ첲ʱ̧ʱסԼĲӣ¶ԵĽëҸѣˣδȫܹܳԼǼܵģͶģ˫ϾܿóԼÿθʵֻȺϣ㶼§סĳҲỷסСӵĹƨɣļһ㣬һ㡭֮Ǹ߿ҵĽдһͨǣŹκһ䣬κһ׾ļңŴϵ˵Լ˵ϲԼµ㡣
ʱǹ÷ɿ죬˻û湻ѾϦˣͬʱ˵ĶҲΪһġĻſ飬ûؼҳԷˡ
СϹϸ˯òð㻹õģһԹŮɳվ׼·ˣΪһ类԰ø޵ٸǰֵСӸոһξļͣģָرá
ʵСԴһʱʵڲ֪δԼܺõĽ㣬Ըͽ˯ϲͽٴλֻǣҪ˼һ˵ĸܣ޷һ˵ĴڣϾԼ˺̣Ⱥͺ̺ϵģڣԼֱͺ̵úˣһºܶԲ̵ĺ񰮣˼ңΪúѰ졣
ԭһ˶Ҳʲô£ܾܿͻһ٣ȡᡣ
Ȼĺ迴˵ܵܵ¶ɫúÿɰǷĵϲ⸱ɵɵģ
ΪˣɵСӣ˽ǽ˯ɶİ鷿Сؼϲ˲䣬ٸЦ˵СһڣȻתŤһװ׵ƨ뿪Ļȥ·
ܵܣȻ㲻֪ǺãòǾɽɣһģһװĺ̸ͬģ֣Եܵ˵ʮźġ
ί˼ҺӣԼǸˣ»Ͼ˼ɰˡ
춼Ķһ찡ôŻһڵĶǶ˵ϣڶֻĻˣһ죬ΪĺǻھεģҲǵǵģϾԼͻȻصĻ䣬ԼĶߣܹĵ£ڿҲûôˣͿο࣬棡ÿȥԷˣ
˵˰治֪ʲôʱɶ㿴̶Ӳһˣ˵ಡ˭¾͵ˣðȥˣӦ㣬ҪȻСΰС÷кü죬ô찡ڲϣ߳׷߿˵ѾͷͺûһȫûǻȻߵС˵ЦģԴ찤һ飬оֻݣһˣֲڼңߺҲˣ캢Ƕˣô죿˵أܸܲһ㣿ˣ
ѽأû˸𣿲°͵֪ǵԺզ죬ǰɣԺ͸ģİɽ㣬ҵģҲģٿǮеŸɵģû˭תûߺһˣĴ𣬻²ֻٸ̧Դֻƿעڳ˵аۣͷͷǵȻתͷС˵Цţּŷι֮ںԴСӵ̬ȫողϤһˣͺưԼһߣϲмӣǹܾͱˡ
СŪò˼ˣ䵱ź棬οͽող£ʹʹں
湻ҵģ
Ȼû뵽һҵĻں棬
ӣţͣúø㲹ģȥˣ˼ûˣʱ۰׵ĸ첲һ죬ڲϼйһͷıȻιСӵЦݿ䣬˿ûע⵽Լжô¶ǺͶôĲ֮
˵⣬ȴģһɤˣ꿴ã϶ʱˣѿеˣģҲʼδ˵ʲôţͣţޣôûû֪꣬ܵĻô˵ڣһǵһԣСôСӵǰ˵ģȻ⻹ֵ߾ģãֱһ磬϶ô򵥣϶ʲôҪȻŸոʶôôܣһ罺Сһ涨Σ
ܴԼʧܵĻôͰѳСĹͣһ磬иߣȷܹеĿƣοСǸ˼ʮϸкܻῪˣĻǲ˷Цһ㣬Ӧøл˼ҺӣΪ˵ǴԼúǣûֿܣһ磬йŮһһѪյ꣬һǱ˵ٸɲһ𣬺пܾͻײʲôΣջ𻨣ҪŪ絽׷ʲôòֱ֮ܲܺӶԲãӵ۾ʲʲôģֻʵ䷴ȲȡػزԣȴС⺢֣֪СǺԼĻģֻҪڵ˹ԹԽ
뵽㲻ɫؽĿԴ񵽿һ㶼ҿԼǸˣƾһ㣬͸֤ʵŮ˵Ĳ²⣬һ¶
˭û˵䵱ŵݱĺҲûŷ룬ɫѿĽ㣬һļƻȻۡ
һ죬ˣμ˻ָǴ˼Ȧ齫۵òӶˣӣɣˢ룬ߵ˿ڿŵӵδ˵֮ƿ·˫쵽󣬺ȻСǰ⿪֣־ӵɳϣ¶Ĵӣɷҫۡ
װûʲôӣַ·ɳϣ
̣ղԸУÿһĨ׺Ĺ۽ʹСʳָ󶯣ĳؽ˫ָŮ˵ļͷȥͬʱɫе˵һ춼ûˣȷ뺫Է˵ˣ̣Һ㣡
һˣûϢСתͷɤҲģͬʱ̧첲ȥһֱֻֻһŻеܾٶͬʱҲóһŮ˵Դ
ţ㣬ҲˣɢڲͷÿĴȥؾͿʼŮë׵ĺ󲱾ļͬʱǺְܾصֻԵذ˼£֮󣬾ȥܿأһĸ첲ͱ˿ȥ֮ʱȫ㣬㲻һǵĸ첲һֻ־궴ƵĲˣΪʲôأΪֻѾŮ˵Ķ˽ȥѾ·
ڿһڱ˼Ů˵Ǵ̼δһֻ첲ѾסŮϰ˳Żļͷ̽ţϵ£ܿ죬Ĵ־ʹһţģҪģģɣһӽƿָƲ£Ϳʼһ½һץһȺĴӣò񫡣
ŶõӺӺͣоͷӲˣСȵתתĦǺܺã鲻ԽĲߺͬҪˡ
øոȥϴˣôͳڼֻˣСһҲ޷˳㻹׻Ǻ뵽ڵͷͻ˵ˡ
ʱһִֻ·°˽ȥ΢΢Сӣһ棬ָǴһƬļһкûͣ٣кȥһһؾͿʼŮ˰˵˫飬ָУѵĴ̱ȥ漫ˣ
֣Ů˵Ĵ棬ģָгʵ
ǣӵر䱾ΪĸǶԽ̵Ĵ̰ҧŮ˵ĲŮ˳ͷǰ棬ûûֻӵ˫£󣬰ŮһĵԼҲǿܲˣһӲ
ңûˣȻڽ㺫ҲˣļͳһˣҲHһˣϤôδɳϣѻĳ͵ˣɳϣɿؽǸ⣬Լǰȴţĩë׵ķ϶¶ţȴԼĴӲͲȥˬǳ
ȻЩʲôҲǲҲʵúǳףΪ嶯˫һ㽫˹˫·ֱӰɳϣ泯죬к˳ҲſȥѹŮϣȲʷǳһӾƿ˺£ʱֻ۰͵Ĵ¶®ɽĿѾӲˣηۺ죬ÿ
Ѿü죬ҲԹüˣδһ㣬Աޱȣۿɿڡջͷȥ
һڼʵĿˮţţԴޱȳԵĴкͷʪյ촽ûعסһͷӤһʼ°Ȼ˱źĴͷ
ţӣСȱˣͣһͣӺѽͷۺɫѾƿһ룬ֱؿڣ׹Ĵȫţĵƹ·ҫ۵Ĺ⣬ӶûţһСôţȫ棬ԻεķʽţʱָŪǹĹĵͷһֻͷȫûӰȫ뵽һȵĿռ䣬ȫСòֺԵʹ졣
ӣ㰡̵׸ʲôȥˣôϣͻȻôˣң̻ҪԡţǸ˵ĸ㲹ɶ˼˵ʵ֤ʲôԲԣţСŪ˼˰ӣĿĻһ׳ĻѾʱˣ겢ûƿȻԼ˷ˣ鷿ԼҲִ˱Եˣǵ˼뻹ϽʣûҰ¡
ˣ̾ʲôˣɲˣҲ˵Լſںϣûȣǵһ˸Ҹ飬˲ԹϵһŮߣ̵ˣһʱ嶯һʱŭԼ׾Ҳûвܣ
˵ɻã㺫ûо飬Լʵˣôζӳ𣿻ôɫɲ͵𣿶ԣ˵
δ³Ů˵ͷϰһŲȥܿҺŮˣȻûţȻشֻʷʵ鷿ȺĴȻãоܺá
ҰѼͳ齻òãھʹɣƺˣҲôˣδȫſŮ˵ϣţһ棬鶯ˣѾڿﰺͦˣϾͺ̵ô飬ˣҲȷ뷢йһ£󼦰͸ںʮ鹵ʹʹһβã
һ棬ҲǹڴϣܹԼ˼·ߣһһɲھụ̆һƴȥӵһ¡
ʱ򣬻ûٶ껹û˵вУСӻû¿ͷӲӲļͣɳͷϵֻͻȻȥһ˵Ļϴ󷽷˸ţҡС
δϣŮţǶȲãһʱ˭纫겢ûп壬ȻСһŤͷʶģһۣûˣֵӲļҲڿȥʧȥ緢ơ
ĻϣĴֺȻ˸ţ裡
ʲôҪʲôڣֻˣ˶֪ԡϴ裬ǣΪʲôʱԼ绰ѵ뷹ƪ˸걳
ɣСӾŲѣҪһ˿ˣԼɾİٿĪˣ
̣绰ˣҳȥһ°ٸ齻ɣŻŵشŮѾ÷ۺһץڷŽĻŻţֻּæÿƸĻŷЩ֮˵һ䣬ʹæܳ
λεĽܵƻϷţŴۣͻȻû˴к¶Ⱥ͸е㲻ϰߣ׻¶ţǴģһʱûжǾʲôԣû˼š
ˣ绰绰Ծ˭ĵ绰ôһ̾ˣ˵ʦģǺԼ˵õ͵͵űۺŸղСһϵеķ֣ٻڷһҵӣĺŮʿܿ뵽һʵʵڼرܵģԵġ
ǸˣãҲֻ绰Ҫر˵Ĵƺˡ
ڵһɿģ漴ס˴̣׷ȥʱԼֻȴҲͷȥǸԼ˼ֶȻӳǸ֣һ㶣ֽһϲϲüң˵ʲôĸоǽһ绰ӵ֣һĵĺֻͷ·𿴼Ӿͷ·ǰһЦòİҸȻ
ʲôȥڸʲôʲôȥܱǲЩù£ȥˣˣڣֻԼˣĶӵ˵һģʱȥɡ
ţͻȻϲóĻŭŵĺŮʿֻ֪һıǰСʱ


25 У
ҹ죬ϵȷˬ˲٣δƵģڲͣ󳳴ֵֻߵԺҸƫƧǿɴȷȫȷ̴Ͽһ½
ӰôŽҵ绰ʺȥ˰ֻٵߡȻֻͷһλȻǵȵòͷˣͷؾһٳ
С죬Ͻֻÿһ㣬ĶյɤŵĴݲУףΪʲôһ죬ʮСʱûǸ˵ϸϸٸôת֮죬һӾͱƢ𱬵ũ康ˣǲһ磬ԼþҺİ֮磿
治ף
㣬˵ʲôղźŲðˣ̫尡ȺˣСӲŸҽֻûضߣģ֪Ͼղźͺôãں̵Ĵô죬ԲżҴܳ绰ģҲѹֽȵòͷˡ
ˣҴдξͷһˣ˵ٲȻһģºýĴȿȻ˵ˣղŽ㷢ȥƬ㻹ûذɣ㿴˸޹ҵŶһΣǲ˼أ
ƬʲôƬһ㣿ĸƬʲôɲ˼ģЩʣСֻֽƵǰ㿪΢š
һӾˣƬݵչֳһȷʵ˿ӿƬӳδ˵ġһΡʲô˼⣬ȷʵܹѪڣڵĺɶɼٱ
û뵽ͬʱƱҲǲ뵽ģӵŮˣǴĴƣ𾴵Ůԣ¹ϣŮˣȻԵķôţôܴͳԼܲˣóȥ
ȻԡԼϴʱգ
̫󵨷ˣ
ոո˼СʱԼĿùŮٸ壬һ˸飬ǻļ۵鷿ȺѨ޲ãڣڸһĻϿȴһָܣһӾңԶ۸Ĺ⾰ٴξ۵ס
Ӳˣ
ĺδֱؿ˼룬ȻѩϸļȻͦԲӣϵķۺκͷԼ˫֮һϡϡëĵ֣Щ꣬ڵĻϿŮ˵ӣ鷿Сëٻ࣬ȷܸΪ˵ٵӾڣһԼޱʶŮ˾ô󷽷Ļǰչʾ壬ӣʵУߵջ޷ݵģŸһ¥ĸ߶ȡ
ôأɣ˰ɣ˵Եߵ˰ɣɤٶֻͷٸͻȻż˵Ū
Ȼһ¥Ҳжôã̫ߵλ׹ҲǾкܴķյģŪúܾܿͻǣʬ޴棬δ֪һ㣬ˣһֱļ⣬϶ǻƣ͸һжûںֻͷŮˣڸʲôǲ˴ڻ̻̲֮УԱ߿Ϸܺ棿Ǿù˼ҵĸ飬ú˼ӷϣԼܵľٶСӾ;úģǹ㺫꿴ģټǾͬذըĻʲôţͣδ͸ȷһ㣬ϷˣԼ뿴Լº޴ӣ;˼ҪȻ˭ϴʱ˾ڽߣⱩ¶úþʲô֤䡣
ö񶾵Ůˣ湻ˣͰѱ˳ȥȫƣ
ԼνǸ˼ҺǲҪˣʧˣˣǣĵСӾǲԸ⿴˭ܵ˺ΪģüȻ̶ԼôˣûͽĸԸظԼһŵҪ꣬ݺ񰮣ܹ˼˼ѹ뿪ḷ́
֮ΪˣôöԼܺõŮ뿪ѹ˵Ĳְһܱʣ
ܵܣǲǣǲеˣδŮ˵ˣǺðûԼ˵ˣҲĲãϾӶسУڣ˭ǻемܲסһΣûЦģָֻҲûٶ٬Ǻ˵ȥܵܣΪ˶ԲԣôЩ飬ҽǰЩ˵飬֪ǺúӣĺúӣĿ˭ܣﲻҽ㣬ΪȫŮˣԲ뷽跨ֲȥƭ㻹֪Һˣһ㣬ǣڵȷ֪ôڶԲԣߺߣղųԷʱͿˣ͵˭ҶٿǮƵģܵܣ˵㲻뿴ܣϲ㲻ĵӣڽߣɵЦ͸ˣԣýɣһвõ鶼ɽеɽˣ㺫֤һʼǽȥģȻˣʵҲʵж֤޹ܵܣǲ᲻ģҲ֮Ƿõģ֪𣿡
ں޵ˮѾתתżҹ紵ʹ˫Ŀɬɬģᣬδ˫΢󷢸ɣƵģһǸȻĻ˵ΨﲻסԼԼôôܽôûеؾ͸ˣôһ㶼û뵽ΪԼڸģ˼װ׵Ӹˣѡ㣬ǻʲôΪȥģ
δǸԵˣܲ˱˶Լرĸм
ϣޱˣ㻹ǲ˰ˣظжҪҪˣ˭һĳ֣ȴ󱯰ǽأϰ߾ͺˣֻʱûнƵͨǴľ߻۵ĺ·ͷϤһУͷСϵ飬ɣִŵ˵ŶŪڷ·𶺶Сӣһܿĵ飬򵥵Ŀġ
ǽ㣬ǽôأܵڶģ̧ܱ֤ܵĨĨʪ˫ۣһСص˵ĵ֪ŪˣһһΪõߣȫ϶ǶԵġ
ţãڼȻ˭ҲÿڣֲҴŵģǾ͡粻˵ֱӾһλֱֳ˶ԷŶݵԥͻȻʮּᶨ˵
㡭㣬˵˵ھҪδǸ꣬һͨ˺Ƭ̵ԥʲô˼ȻҲ˹òϣпܼҪʵʩ˵ɾ͸ɵʱǱ󵨵˷һ񾭶Ϊ֮һ𣬵ȷôǴ󵨶֮գǿҪŵ˵ǰһŪٵһʾ˽ܵΪҲ˵꿴˻ηӦòóѣֱޣԼӦĿ޷߳ܣͳ׶Ժ̵ıѡ
ǣתһ룬ڻбʲôð취ֽסº̳֪ģ׵ģ˵ԼҲģûһ飬Լ˶صܣʵųصĸУĲ˵ڣô㺫û䲻ÿڣǾֱݺˣֱʵʵģΪȥѸ£ҪɱҪУǾȥϤɣ
οǽģһŮӶ£ԸΪô࣬һүǣʲôԥԥѶϵģҲ̫Ӻˣ
ãңԼ࣬ϸɴֻ֮࣬ԡȥᶨ
һοˣڸ
δߵԡſڣ⧲أͿһ壬󷽷ɳϣȫ̬չʾǰ
ԭѾϴˣһŴë̺еϣŶȣͷھ۾ذŪֻϸָĻһ»ţڿʲôЦĶӣʱ˼Ц
СƲѾΪȫѩ׸ɾӸסˣǳȵĺֻСɶ͵Ҳţֻ˳СãȵſŮ˵ǰԵøͻ¿ƽСͬǽʵȳƣûһ׸⣬ţһֱ£һƬںڣںŵģ˫صһͲܿڌ¿ڵ״ֻؿһƬֵë̶̵ģϡ裬һ̱ðغԸС
һû뵽û뵽Լϴ˾һ˿ҵڵ
ûгԻҲûжСӾôվţҹ⸱޵Ļö⡣
ôǲǼսһ磬ԪˣӲǰɣ㼦ͲСҲаֻˣȫٸ̧۾˫ֻһϥǣʵαϣһƵؿζ
ֿʼԼӣֿʼˡ
Ķ¶Č¾һ˳ľٶպýǷ۵챩¶˳Ƭ꣬ĺëѾֿϸˡٶܿˣ
㶮̬֪֪ʲôеĶȥƲãԵģдȻɿЦδˣ༥ȻȥеһͬŮһˣĿ䣬һִִֵиͷͨ죬ֱֱسţҫӲš
֮һٸ˵̫ôкˣ̫ˣ뱧δһ־һץס˽Ửĸ첲һվͶԼĻϡ
ë̺Ȼ䣬˵ĽŲʱӵĳŮ˴§غظű˴¶Ⱥ壬š
㣬һҪҸһҪúõ֪õŮˣ˾ӦһƽͷǼڲϵĦķңԡĺŷ㣬૵ţֿʱ˿̷̣ȵļ;͵ڣֻҪ룬׾ٵս룬ȴݵļ϶еĽϵףףԸһӶúõģ֣ΪϣģҲǲԼһݺ񰮵Ļ¶
ôţͻףᣬһ峺͸ϪˮʵʹŮĪؾ͸ΪҲΪԼһѹ
ܵܣΪʲôûһõ壿ΪʲôôԴôϸ˼ȴŲȫţΪʲôһôϲ㣬ôϲ֮δ㣿㲻ǽδɴһأ׷ҵһν֮֮飬㣬ذһأʹֱӣ
Щ﷢һ̾͸пֳŮ˶Ƹеһ档
鷿˶ţžȵĺСޱʵУĳٸԸоóСӵţеĹƱһһظ˫ȼĴ󼦰һµ̣شźصĴ롣
һƳػкĻ𽥶ȥСӵǰǰһӲͦͦиӵţһȺģɢһˣΪˡ
ղӵţĽ˴ļĬĬعͨԳôڣٸҪԼͷԼϣֳϻ㣬̹ܡ
̧ץסļм䣬ŮͷͿʼӲϮ͵ĴСͳߴ磬е̹ģҪǴɣǵֽŪøŻɣɲŰ񣬸˿ڽ׷ĿУĥ
ʪͷ˳㿪ʼһµıƤƷѩһŮǳԵýζȤӼ棬ͷһֱǰˣʹ˲ٵĹͷϣȻ촽һ㣬һȥס˹ͷرǸһʧԼ
ڽĹͷ˿УڵϵŮؿǳ˼ԣûͷȥŪȥԼɷڽΪСżǰܸɲóͷ˶ֻǰԴ뼦ͷĦĿС
һֻ䵽ԼͷǰţҶԽԽԽԽ죬ͬʱͷҲһصشϢغߺţ͸Ӽٸı˫ֶס˼ͣͷйɵػǰǰȫע˱˵ļͣԵ̵졣
ʱ˿̣ھ׵ũСԺԹŮ޼ɵ԰ϷкͦԼļͣϲٸԸԸʹ죬ں˱кֳٸҲȻʧԴԽԽ𾢣ԵԽԽľһһ»ˣҪϽԣԣִ˲ƣ
ڸʲôȻʱڿˣˣȴȻ֪˳ֻ֣һϺȣŭɶϢʱԵø
һ׽˫ľʻȫѿڶʵº룬ôȫǶˣͬϻʵ֪ʣ˻ʡ
Ǵʱ˿̣Ѿ˲ôĺŮʿϾȥ˼ôˣǱûظǲ뵽ˣӳʵǸ޴ĳԳܵĳͻȻпᡣ
ˣǾӦ취ȥȣȥ޸ǵҩҽĵزǴѰˣͷٿʼһµĻ̣ⶼûʲôȫҽ۵ɣΪĺĴ㣬Ϊñضʵδ룬һֱΪõĺõ̡
û뵽ѾͷıĻ֮ǿϽǺ˳һܣŹ˼СʱþôóȥԼ̣ˣȻˣô룬Ƿ˼СĺãԼģС⺢ǸϸĺˣƷж˼ϸ壬ԴŮ˸û˵һһģԽԼȫ㣬𣬿ǣⲢζžͺã޺޺³ԷһôãǲܸŮһȶĻһʱϵһı䣬һлʲô壿һлǿ̸ѣ
ãôôɵʹ˸ߺĻˣĴǲСϢһһŮˣ¿ʼһµŭδ껹߿ţϧġ
ңӸϽ͵ǣŭڵı֣ڵ̬ڵĶԼ׽ץ˸ţѾͷûһľʧ룬ŵվֲ·סһ˿ҵ壬ûڴкǰԼŭ³ȻһֻСļͣûжϸǴһνЦ⣬֣˿ûĴ㡣
˴ȴµģǰȥӣ
㣬ʲôѽʲôôСֵģڶɶˣƾȥԺζģŮ˻Ҫĵ£⹫ƽ˵СȻͦʵģľ£ץŷƵĴ˦˦תͷĴ䵽ϣףһϲòеģ
Уɣİɣ裬Ϊ֮ԭһźڶŤˣɫˣָ˵꣬ͷҲص뿪ˣһźɸֵķŭ档
̣ȵȡֳСӱܵ׷ȥ㺫̣Ҫٲȴסˡ
ȥʲôֱСӣû󣬾ͽץַֻԼͻ˵ϣ԰꣬ڵһȫڽҵļƻ֮ڣ˵ͦ˳ģھ¾㱸ֻǷˣģ
ǽ㣬ʲôأĶأץһŮ˵̣ȺСһֻźףȫԵʣ֣һԼȷʵǱ䱿ˣԽˣǶıĽȷҲһ鶼˳֮С
ӣ㻹ддɵ˰ӣžһƣ˶ʵϣһ죬ûصһֳۣһְĺý㣬ĵظѧţʱ䰡ݿѧҷڹСʱǲܺ˽ӴģҲȥκλֻҪȣˣٽеڶƣйͨʱˣĿǰ̣ܰװ˷Ѱʣ
ĵһЦŷ飬ٸصȻֶȥظŸղŵĶкӵͺẬ˱ܿ죬Ĵִ󼦰ػ۷磬ӲӲŮ˵ʮĴ󼦰ͲţϲϢ̼֮
Ⱥļ￪ʼ˻ϵţŮ˱ҧ˼¾;òˣҪֱȥͲˣһԴͰմˮļͷ˳ͷģ͸ſɰ֮վӺս̹
һ߰׹ӾǰƨѾČ·Ѿ򿪣ˣСȥûн룬Ⱥ˫ְظŰƨɣȫλظϸ𽥣ȵĴҲȥỬϸ۵Ƥ⣬ƨζǣδ˼ٸļٷſɵԼõƤһһţ棡
촽ƨһ·ƣһ·ǵĹм䣬Ƕ˴һŮ˶еĵ㣬ͬʱԡ¶ܺţһӾͼԸй٣Сͬඥһ㣬˷ˣ׶ھHČ۵뷨Ҫú棬ˬˬČˮ
СӽݣµĶ編ƣ̶ٸƨɹͶ˷ţڣֻҪԴһͿ׵ؿٸ۰׵ĸţԼмǸСףǺƨۣڣֻҪͷɵµë꣬ʪܵģǺČ£
ˣһµַһλҺŮˡȡʪͷһµȥźƬһֱϣٴͷ˷һ̣ŷԼжôź裬˵ǰ˺Ůˣϴ裬Ѩ˿Կص˷ΪǿҵĿжŤΣ̼ϴƬˮһĻ棬һ˾ޱȴ̼龰һαµŮˣǰڷҲûô̹ũǺܱصģҪȻҲսδʪⴥѾѿČ·ʱ׻ͻ᲻ؾҶһĲޱһ˵ޱȡ
ϸϡëѾȫˮʪČ¿ڱ棬Ϊë٣ССӾͺ׹вλһµʪĴ˱£ζˣƷŮ˵Čޱȴ̼˷ܣ˵ģδ̫ϲһԣΪë̫٣ϡϡľһСأǵģČëԶ̵һȥѪڣһΣſ̵ϣڿһïʱ˷ˣָʪëƬʪĴǸһ޷ĸ֮䣬갮ƣߵʱҲǳϲѹϣ˫ֺæţװ׵Ĵ鷿С;Ũܵëͬһĸ֮Ҳͬöůĵģ˻ζ
ʱǵխⶴʼƬ۵꿪ʼһɿ棬ԴԴϵӿһɹ͸ҺČ䶯ţԼһĶţѩѩ˫ʧȥ֧һ˫˫ƣӌоﴫԿиûѨٸɾٸţţҵطŶ֮ûм֮һһӵϣһЪϢţ
ȫ֪߳ˣȫк壬ƨۣČ£գûκݵ۾ԺһհףֻлܵһԸ߳ϡ
˸Լ£ã
һЪϢˣŷ̹Ȼϡ
㣬۲ۣٻָһҪٽ迴СӵļѾϺˣһֱߣڿ֧ţԴȵĺ󲱾ϣţ
õܵܣôôϲأۣ㣬㿴ļͶˣŸպˣУһȥСӵǣ΢ķȣٸǴϲţòУǴһϻõĹػã
Ϭһ֪ͨ˽˵Ҫôʱ仹侫ļҲȷ÷ˣǣСҲˣվߣԼ̴ֳļ֮ͣͽŮ˵˫̧Ǹոպã߲ͣČö׼СӺļͷӣСӽͷںʪĦ£ճոշڳˮ֮ǰһͣ;;ٸķۺȥˣȫ룡
δãθũǲУõôãôٸԸ⽫Hˣڰ칫Ҽһ磬ڣϣǼҼҵƻͨʱ˾СԺˣ¶ǺεȵĴ̼͸ְ
á
δͦƨɣһµײٸӹČȺżͺһʼСǺŽ˵Ļضٻţ𽥵أһĿȴУ׷Ѱٶ뼤ļʵԣС죬غ˦ܿͽһ֮Ժֻ԰ԺֻǼʪѨֻܿһ߰׻۸ǰֻһڲϻζջ侫ʹʹ죡
ǣһ˳ĺñ˫ȥһѾץͣϣתͿʼ갡డָ£ץһ͵İ⣬ͬʱСӱ۾һͦˮܵĹͷѾòûһ˿һľٸӹ֮СӸоʲôһӶͷ˳ȥȫӿһůĿռڣ
ڿţһɹɾŨ׾ҺȫٸΪ򿪵ӹ˿ûбдʩӹڡ֮˫ֻֻȣϣȴʧȥһ˲̱˲ſٸͬŴϣůĻͬװĽһŸ߳ζòˬ


26 £
ٽ˯ڵȵһ̵ĵ
㣬ɣҲ˵أҸ磬ΰ¹͸ſڣⲻٸǿСźףһΪѵضԽ˵ףʮ벻ͨı˵ǷҪʲôѵ׳ģһ˵ˣܣάƽ
θƨǽ˯˯ˣǸСҲûڻװϴˣװɶβǣ޻ɵһڣֱֱȥûûóѾȫȻСӵԼˣԼҵˣ˵ɶ;ԲڶȻٸЦеأҲһΪ˸ǽжǹһ֮λģ㺫ҰԲ㵱ڣ˵ɣ㺫Ƣͦõģ͵ĸɵʱǲűأһξΪѧؼˣ̰ˣ㺫ҲңȺˣˣ˵һӣֱҴðǣ۴ޣ㿴ⵥСмܹ԰һҪǻͶˣֱֱӰѼ㺫̌㺫ӣ϶ͣˣ㺫öһ' Ϲ' еģûУ
λӣǸֽǣҪȻţһͼӰԤǴȥˣ͸ˣǲȻС˵֪ⷬ˵ףοڣڣҪ⴫ݹȥˣǿżɽˣٸˡ
װˣ۽ǰ˭֪˭ѽһЦȻתŰ֣С߽ҡ
ȻǶıĺһЧˣЧ룬ԭֱ׳Ľһʱƿˣһʱҳͳͳȥɡ
춯ö֮ˣ鷳ҵĺſھһҪĶôҪ»ҡУ￴ǣûеİǣ׶˵ԼЩ˵Ϊʱһֶ˵ˣưˣеʱܴ룬
ԭ³ԭ֮ƽ޹ʵģԭԴͷԼᣬԭûдͷñãҲ˵һеףһе֮ԴԼԼôģ
ôûʲô˵ˣֻϤ㣬õķԣûʲôҪΪԼʲôˣֻˡ
ԱѾˣһһңûװ˯ĺŮʿúܲȻ֪Ťһ°۵ӣԼСԶһ㣬ȻƺʲôʵϵãΪ֮ʵ̫ˣ֮ǲϰ˯һ𣬻Ȼ
ȶȵغţ˭Ҳûȿ˵һһۻĸ첲˹ֱӽǰظסˣһСֱۻϸϣ档
㣡˵ˣϸϸȫյĴ֣㣬֪ΪʲôôǺɸ֣Ѱ˼ҹ̣Լһûлͷ·ģ˵ʵҲģ˵ߺǶԲңĵŮˣӶˣҲҪʲǲ̫ˣ֪𣿽㣬óһģȫȫȥϲһˣ׿еӦúͲӦãָоĺܺãԵؿЦԷ̻ʵӣǾһҸУ㣬ô˵ɣΪģҲûȥܲܺСһ֪ҲǸܵģʵҲܲҪңܲܰ裬οߺԺҪŮ˶˹ϵҲǲܽģϾģԺ󻹵ùǲǣǾôˣҲȷʵеƾʲôȥմǲݣҾڼɿţҲҪ棡˵ģСë⣬һкأƤףϣǷҲܺʹ֮㣬һˣֻҪСɵЦҾ͸ˣͺһеķˣ㣬ҲڣģҲ£ҷҪлһν֦أһⱲӶȥ뾭ģ˻һҪѰһ´̼ģ𣿡
óһλţûжҲû̬ϸϸĥõǷϸõĻҲ޵Ȼˣ͵黹ǲΪԼԽܣҲʵ³ҪȶԲãȻǸֵַĺŮˣƾһ㣬ǴΪôűƽģΪߣʶҪ˵һ㣬õҲӦãûʲôԵģ˵Ȼ˼ǰѡ·˼뵥򵥣ԼкøекһΣͲڽ󲻺һ˵ΪԼҲɲˡ
ףһ·ԶԼžȨģԼ߳ģżȥҲǰĪȷ𲻵ʲôԵãֻܽο׽ļˣá
û¶˰ɣҪǆˣͶҹԼ˯ȥҲ˯ˣһϣ¶ˣʧˣڰУһûѾԼӵֻ֡
㣬ƤûҲ󣡡˭֪ѾͷȻűˣûһֵ˼ӱ䱾˼£鷿ϻȥȻ󣬺跭̨ƣһӹСǱߣƿޱʱǸϲĴ󼦰ͱӳѾӲˣ߸֧ţţٸҲѹԼһ߰׻󷽷ر˳鷿ͦӵ˯ȹЦеض˵꣬ͶôӲ˰벻ý㰡ȵŶ㣬Сһ˫ôڳ˻ôģеģȨҪǲͬ⣬ߺߣǿ㣡һˣƵ
ŵģһСģôͲʳԣԶš
ĶѾͷҿ׽㰡Ȼôңãһ벻ֳ֮ϵػһתҲ࣬ʶʱΪܣȻһԶСŮҲвǣҾʹ˰ɣ
Ȼ˵꣬ͿԾı黻λȫƵ˵ˣǵĳԾû뵽Լת֮죬ŮʿȫģҲ뵽ˣϾһʼǺüĿ޲һΪСٵڣԼȻô׵ؾͬˮһΥµغ֣ܲˣһ˵ӽϿ˭תģȻ
֮ԭֻһֻԼ֪ΪʲôҪίȫȥӭǣΪڸһ˸˶ǸȻСľεǸˣΪ˽ٹСʱһԶС˵ǻԵĴͻҪײͷѪС֮ŬϧŮҸϵǿɾΪĸװϣԼܹڽӴþĸܹϴӣϥ³лĸ׺ܾܿƷΪԼĶӸ࣬е࣬ĸģĸΪ˶ӣȻᱸܼ尾˺ۣڣɣһ˵ܹͬʱŮˣͬǺεȴ̼飬󣡼ȻˣֻҪڿ˾ͺã飬ͽȥɣ
ȻѪڵСѾԼҲ벻Ҹ¾ǰڵǻʵһᣬ̣ڽļôã򼦰ͣôϸģһ̴棬̴󣬺·ͻҡҡλΣҪǣǿɻ׽ðһΪ֮Ѫŵģ
ѾȲˣȻ̶ͬˣǻʲôÿģ͵ߵĴ⻹ܲԣСһһѱסߵĳ壬ʱİؿڣỬϸţţͳϣʾظ߸ţҫ
Դһͣ㺬סһ㻬Ĵͷ۷۵㣬һֻʼįĴȻҲţֳֻ׶룬Ů˶Ƥһֻӣ̰ؾͿʼǺ񫡣
̱СӾţ𽥵أ븩кϵĺŮʿͷһغߺߣţҲ̼кü͸ӼӲʱһŸ߸ţͷͨ졣
еŮ˿˵٣ִӲк٣ͬ˿ŮִַһͬѪڣϲòУȻҪԵĺٸˣСӲͦͦļͣʮֲȳΪ죬
ǸеŮˣʲôȥڸǲ⣬۲ؿǸڵļͣ㼸˹ȥСӵĿ䣬ؾס˹ȵС£۵ƾͿʼߣżıƤӲƤȴģڲָĺܺãܺ档
Ū˼£ǶʱˣŮǰһգϵԼǰһͣỬĴһţһĹͷͱٸû˽ȥ˫£ؽڵУ֨֨֨ؾͿʼ˱
һ£СӿǸˣ˷ܵҪ˵ǸδµСУɶҲûôڣůͬǳŮôźŷ壬۵ӣĸԸ˱żͣô϶ˣǰеˣδѾæòֺˣֻӴţľζ֭ĴһƷͷһºӲͷֵǱߣС鷿ԽسҲСӿӵĺŮʿŪֵģ˫ϴС죬ߺߣЩòֺԭ·°ȻسŴкӲиǸٸſڴϣſڴк˫֮䣬ƨ̣ͦһӲͦͦĴ۵С춼ùĹĵģʪŪۣͷģޱȡ
Сӣûû˰û³˸ӻȵļͣٸ̧ͷ˵ŻŽӵˣԼһ¼촽͹ܲôˣȿһ˵Ų˼СӵĿ䣬ϡëČ¿ѾѿƬ۵СѿҲʪģżʵĿˮڴǸڵĴ󼦰ͣ˹ŨľҺ
ǺΪ涼ǾģֻҪųòʮĺٸˣڣȫ͵ζɷ˲ԼĿУٸûͣ٣һһͿСӵɲʱͱһӲӲĶԼ˽ܵĲλĴŹͺͺĹͷüˣ֮ûͣһ룬ٸѩ۵ƨһһһǿķ磬ּһˣȵĶ˳һ󻬵ͨʧ˿УֱֱHһŮ˵
ˣ˲ǵģð
ֱֳˣΧʱȵģˣ
ͬһʱ̣һԹŮһ𷢳һԴĵ׵ĴУ㷢Ŷ԰ӽ̾鲻Խ
ʱ򣬻Ǵ鷿ĺŮʿͻȻеԼߵһʹףСӵĲѾHõʵж˵ԼôõČжô꣬
ӵĿ֣δʼȫȫԽĴ̼׼ú۰һ³һȵĴӣͷŮǰ²϶鷿ӳǶ԰Ӳ󣬵ȴǳÿ۵ͷȫûĸĺÿ̵ͦذһȦ֮ϣſţСӾ͸о㺫Ӻͷ˼ˣȫǺͺ㻬ʴ鷿ԵĶԱȣǧ
ûסСȻԽԽȵļͣţһ˫۴ţһѾͽǲŤٸ뻳Ⱥһ𣬶δԴع˽ůůĻź㣬Լ̶˽ϣſ죬Ϳʼ̰ʵؿҧţϸƣĦݺ⣬Ʒζȡ
ܵHHýܵܣ㼦ðӲԣʹ󼦰ͷֶ˼ӹѽܵܣôôHѽ㰡Ǽ񵽱ˣСӵļô춼˰ɣˣ˼Ҫ˰Ҫ߳˰ʪܵļŮȻǷֵČﴩţһɹ͸ˮͣţʪŮëҲʪСϻζѵӣδ˫ŽƬƨɵͷֽһֻ۵˱ͷӲͷԽ˷ܣЩҲӦģͳԽ죬غײŮ˵ƨƵԽߣٸ˽оͻһ˸߹һˣ˷˦ͷҵĶ̷Ű۵Ĳƿ֣ʹؽŴ಻
ĵҹˬңˣһжŮȫȫ԰ϷȫͶ롣
ȫҵĽˣȷ̼֪һҲ鲻ˣڿČҲʪˣȥһӣſڴϣ뵽̧ƨɣҲһӾ˸㣬ɴëʪˣČ·ˣҪ˵Ĵ󼦰ͣ
ʱõ忪ʼֱ˫ȽСӵƨɣӾͺҵһصһʮرסҲƫƫģشŶţͬʱŮ˵ĺѾ֪õִԸ߳ˣΪŮ˵Ŀ֣Ŀ֣
һ󣬺趼ûжŽ棬һŽʶһĴкŹԼе㴭ȴ쳣İһֻ˳С
ӲӲļ־ȻزŮ˵δûжǾرͷ촽زŽĶΪ԰ķ
ˣЪˣγȥɣȥɣƬ֮󣬺ӣЦӯӯؿСӣȻһˡ
СӺһŲ˺壬һȻʮֳ˳ôض־
̣ȲH㣬ȸ齻òãһòãһˣͰȫŮ˰˴ϣδͳ£ź۵Ĵӣţޱȴѵ˵
ӣ٣˯ˣѾҪˣǧſһɧ⺢ƫƫٶˣ漱ˣ
㣬㿴ôСҪȻ˷ԴʱһԳĺ˹ЦС˵ûֺȻ˽鷿ţƤ棬ֲСô齻˵ԼûŮӼżͣ侫ọ̈̄ٸֺ档
ܼҺӣȻԼļ꣬ŷḻԾ飬ɺ겢ͬûһŮԼ壬һҪλֱԼ鷿ģûڣͺŲڿһıŤٴûֻɫе֣ͬʱ۾ߴСӣɣ֪ǲǣǻָǾʲôʱأûû˵ġ
֪ļõĺ̲᲻ͬģٴεõ˺̵Сٶϲ⣬Ⱥ쵽䣬ߣԼ̵ִļͣξŮʿ۵ϣ֮ƨŮۻĶƤϣһɣǸ˵Ķ䵽˺̵˫֮䣬ļͣ۵ӾԱȣҾ
ղΪH˽㺫Č£ûغľҺѾˣͷϺ죬СҲĥˣ˫һһץǶԷӣһ࣬һм伷ţͬʱҲʼʶƨɣŮHһȻҲHŮˣHŮ˵Ĵӣ⣬о£ڲͦĺһ޻һһһˬӰżͣ޾Ŀ֣뼦͵ĦʹԽԽǿ⣬ֻоԽԽʪĹͷѿƺϣҪʲôͻƶˡ
һߺ֮ľһճ׵ľҺ
ţľҺŮһ鹵ǡ
δģԼĽ̵Լļ϶һ̲̲ף⼫ˣ񫡣
һ˲صһԣڴϣǰţȻۻˣ
Ů鹵ﻹʪģȺģȫ˸ոľҺСӣԼˣˬˣͲܱˣͷ˿ϴϢСӣʵ룬ôʱļս˫ֱ˵ļԼһŮ˶ԵĿȫˣҲ뱻˺úHһΣһ
ûеȴûѯʣС۲ֱۣӾ͹ùɾ鹵ϾҺʹǶĴһ󶶻Σ˶ÿ֮ҲһһſСӵĿ䣬øղͬǾƬ۵ƨɣ¶ѾČ£ǵĴ棬ɾľҺ۹С쵽棬ֱȥץңŪţ̼Ŵк֮ɴԴһǰСſţһӾͰδûȫӲļͺ˽ȥ˫ϴŹͷϵ񾭣
˯˼죬⺢ӵĺǿʱһڣûмӣҲڴӣһĹ⺢ǸʹĴ󼦰ٴػ۷磬ٽԼ귭ơ
ԣۻŸظڽ˱ļܹ֮ͣúԼһΡ
Ȼغͷ˫ش̼£Сӵļͺܿƴơ
ϵԶǹƽģһʱһĵطٲʲôδȻûһõȽţĴ󼦼˵ʱǾԺϸģСӵǿĸ޸ϻԽԽӲԽԽлĴ󼦰ͣһεиж
ȻӲˣָֻ˻СٴؽɴӴϵŮӲ̵ֳͦͦǰ˼ǶԴĴָϣץţץҲץסãһתƵŮ˵СӼ֧ţöŮƨɹůůģޱȡ
ͬһʱ䣬ŮҲеǸĻȣǹڴϣ˫´Ϭǲٵʱˣ겻֣ûǰôװģԼͽ쵽ëëĿ䣬ԼץסǸͣŪ˼£֮󣬸֮ϷɢĻϢŮðˮĹͷĦ˼ˮܵĴѾǵȲČ·ؽǸӲĶû˽ȥ̫HѾõČ£
ůʽţδǸоԼƶˣÿՌ¶ôˬûӵֻ֣ʼۻĹƨɣ˼Σذ棬ΪԼҸص㣬֮˦غ裬ؾͿʼʪůČﳤֱ룬ԼҲԽԽ£ԽHԽ𾢣һҲող꾫ƣ̬
Ů㷢ңһԷʷʵĴӾҵҡţø첲֧ڴϣԸеС΢ţһȵϢڴţıһƬһ飬кļԽʹԽлֹǲʹ졣
žžžԽֱѪڣ˻ǱˣǸĻɫ¼һıݣֻܿ޷֪ŮˣԼ׽㰡һͬкҲԼǳϲСˣһԹսĺٸһĳȣ鵴ͶСӵĻͦ鷿ס˵ܵܵĲӣԼҵǣѽѷ֡
СţٸǴСԽͣҲһӾùܵܵһֻ֣ŵԼë׵ĵطČ£Ϊֹ
ĺ£գŮͬʱ棬ˮیͬʱһˣһ¼ӣسţҵţһŮ˵ČҲѾ򿪣¶⣬׳ָѾ˽ȥĦŽŽѾ͹͵ˣĶ߻źԽԽлԼԼǣﲻϷŮˣԽĽд꣬Ĵ̼Сòֺԣ
ڣ漤ţ鶯ţкӵȣŽ۵ᣬһͦҲֲסˣɹ̵ļԼȥһɹɹ̵ľҺȫӿŮڴʱ˿Ϊӹʹʹ죬죡
ͬʱĴУŮҲͬʱﵽԸ߳Ȼн˫ȣʪһΣڲϵ˱СȫԼˮʪļָͬһĺŮʿѩͨ͸Ҳһ£ȵČڲ䶯ţеⶼڸСӸո꾫ŰĦһϵĳɫ֣Ǹˣ
ֹ֪ͣУ¶Ҳȥƶˣˣһս֮˶оƣ֮УһҲ붯δͺһԴص˴ϣļͣǰɰӣţ˯
Ҳţ˹һŴϣǸֵкһʱζӳ˵ĳѹͷڣǾöԲ˼Һӣղţôǽá
ﲻζͷں汧סСӣȺģĺϡ
ϣһҹΣ찲ãϣ˵ء


27 βϣ
һҹΣ˯ø𣬵֪͸оһֻȵƸԼĲϣذԼС΢Цһ£ͷһǾ͸˽㡣
˯ѣ;ˣǱأ˰˵ģһŸո˯ѵճ˿ĺٸ󷽷ؾůı֣סǸĶŪţš
ڻ벻鶯ϼѰ첲һǸĽ§øˣǰã
HңΪýȺ嶼кϣٸּŶ԰ĿұȵҪ
д⣡仰˵˵ĻǸ˯һѣǺͺ˯Ⱥ§ڻֻҪһ۾ӲţſŮ˵ϸһڣȻһ쵱еı޿ˣɻȱ
ɼҲǸǿŮˣҲԵó꣬˲ûжͣúõŻĿ󣬻ȡ㣬ȻˣǾͱϻˣɣ
һ㽫ѹ棬ţ˫Ҳ͸λһֲֻһ鷿ȫ棬Ħţһֻ䣬סȹļӣҵٸȻʪʪⶴڣһͣ˶̵Ĺͷ͹˳ز˽ȥںм䡣
Ĺԣδʼʶƨɣѹڽ۵ϣԼװĽϽȻܣۣ԰Һ죬ˡ
㣬ÿͷŮǣСӶ˵Ȼ̧֣ź賱ͷ㣬ͷɣϲųͷŮˣ
ãģܵܿѽͿ춯ѽҪ˰߳˰Ϊ߻˯һˣ볳ѽ㣬Ժٸֻǽɤѹõ͵͵ģ͵ͺߺţڱһµͦţкϵĳԽ˷ܴ̼Գ֡
ڣ˷ܵ״̬£ܿʹﵽ˻Ķ㣬ﵽԸ߳
һµ䶯ţڰĦСʪܵĴ׳ͷ
ܵܣý㱧һ߳ƣ泩ʹٸ˵ģ͸۵ĸ첲ѣסкĲӣЦӯӯؿȻˣСôôѽÿζ°ܽ
ǽѽôŮʿôôͽеͶأıǼ⣬Ʒ̵ĺ飬ͬʱһֻֻһӣ߳Ůˣ鷿ĸоǺá
컬ģˣıǼһ£ЦеС˴ΣһŤͷʶؿ˿ôˣϰ඼ٵˣҽϴɲҪᣬҪģɲȥˣܵܣɣ˵ˣҪϰˣҪˣ
ŶãСȻڴڵУû侫ͻӲЩܣǸµĺӣˣְ֪ҵŮԣԶҵΪصģӲʲôû˵ͳԼֳͻӲӲģȻӺůϷڴϡ
ˣܵܣϲ緢أϲͷֱ˰Ǵ˾ԼˣСӾͿѸٵͷͿʼԼڿ˯ȹһߺ죬˵ŸղŵĻ⡣
ʲôã㣬Һϲ㣡֣ḧŮ˹⻬ļϸ壬δǶ˵
ţҲǣܵܣ㰮㣡´֮󣬾͸˵Ļڿ㣬תù֣ȫԼ鷿ϣһӣٸͷĴ䵽˵ܵܵϣ§㺫˯һɣôΣһۻˣ
˵꣬ٸֱŰ۵ӣ˯ȹ˳š
徲ˣСҲ˼ſˣʲôû룬ܸղŻû侫жôܣôûţһůıѣ§Աں˯ḷ́ȺһǺãֽ֮ƣŮȵϣһӡ
Ů˯оȵĺСӵҲٶϮ˯
ڸʲô꣬ôǲˣҪҪƤûһԺģ߾ͻȻһָյš
ΪΣûйᣬС죬˯ʱǸ춯ڵһ¾Ѹײڶ
ôĶҪ˯ǲܵˣδҲˣ˯ۣһ˲ֹˣ
ԼǰվһӰȫԼǸӰȴûпŭĿԲֻ۾ƺҪһؿѾڻŻ·ĺ꣬˫
ǺӰǱˣڳ㣬һŮˣļӣϣ
ͬʱˣԼڵĶͷ˾
ôôսڴˣ
δֻǰڣҪ˵Ļǧǧֻ϶ںһһֶ˵ޱȱơ
ʵʲô˵أʱ˿̣κﶼôز԰֧ŵ㣬ڣе۱綼ʤǰ޿ӱܵʵǣ׽ڴˣȫڴϣ
һOO@@죬ؿҲ֪һǺڻæҪ·ɲϣָҪȥûЩʱȴһˣʢŭ֮µִ˼ĸĸ첲ţ۵һһţֱ߷ˣᱡĲ϶ʱɢһء
ʲô·͵ӣȴˣһǶôãŽпվһسǣ˳㿴үأȻѹ·ںʦ˯ô˿壿𣿺ã㲻˿СַɣҲжôԽ˵Խŭɶ˵ţɴһ֣͵ؾͰѸϵıһƿһƵףȻһŮĿţûս߶¡
ǲ̫峿Ҳûʲôһȴ㣬ֽűһϢ纮ǣǴ׵׷ĺ޿ɵ
װ׵ȫһţ׵ĸһ֣̿δẓ́ްյˣ޴ȫľ⣬սĺ
Ȼȫر¶ڼǰʲô˵һβ֪ϱûָ̿һ޷أҲӼǣϾȻʱóֻѸٵҵ๦ܣ֮ʲôû˵ֻǶԹŮǼģ̸ɾ䣬û˿ԥɡ
Ƿ˶˫飬֬һ˫ȣԼΪŶȫ޷ڵסںڣһëһ̣ԶԶضһ˵ֻһ˵Ժ޷ɾ޷ĥ
˵ƾһ£Ů͵֤ݿʵˣ֤ɽ
Сϣǲ̫ˣô˵Ҳĸףǳһӵģôô˵ʲôֱ׳Ļһô޼ɵؿĸ׵壬ĸһ˿ҵسǰһգһǻѪδҲӲ޶ˣڵص·Ҳ˲ϴһͼŸԼ˾
ǲԣű˸Ůϵû˵˵ǶǵŮδŮδ޵ģͱе⣬ʵҲûʲô̫ģҲ˵ùȥ
֮δã裬ĸ׼ٲԣһӵĶûȨôԴȫһӸùʵȨޡ
㻹ѵңҺĺչ㣬ʦź㣬Բãţں˯ˣڴϷȥʱ˭ĸĳֵȥˣϷŭת˹δһͨĿըһͨ˵˵ҲǺƿԣԶԣң֪ҶΪʲôô㿴ԼһҳǮûңλôͷô⣿ûңλôꣿЩΪʲôǿҸ׵һ飬飬ôϸĺǻңңټˣ԰βذԼ޳ȥأڵ͵ˣǼװ׵ģ鶼ûУ±˵лɺãȻô˷׵㣬δȻˣƺȻȲʣǾͱҲ壡꣬Ҳ㣬ھѡ˭Ӧʱ䣬Ժҿˣ͵ɣ
綤ÿһ仰˵˵꣬Ϸ·Ҳ뿴һۣ߷Ȼתȥ
ѾûԴϢȻûɢȥȻеֽűսҲÿ£·һëض
ʱڳĬţȴڲƽţһһ£
ڣѾõĿһʰ꽫ӶڱͷͷУصؾͿʼ޸ͣƵϵش
ҲҲʲôοĻˣҲңδֻǽһֱŮ˲ͣļ磬ḧϸļĬȻ
һǱ仯̫죬ȫĽܷΧǺͺ˯ˣˣҽһɹɹճľˣһʼˣ˵ûкڹҲûʲôΪŮ֮Ϊ鵽˴ͣôԵĵһһֶű˴˵֣ܹʵȥɶԷһںϣˮ齻ڡ
ǣҲ̫ۣ̫ͻȻֱߵ޷Բһʱʧ˷򣬰ڴԼλãǺĳЩϸڣ
Уô򵥣һ˾ҿƵˣ
ֹͣˣ귭涵ؿСӣΪԣûпƺóķȣʹѩ׵廹Ƕͣ˶Ĵ̸ǰһزţɷǺÿ
ӣ̻ؼҰɣԺôһҪĵع꣬òã̧֣ȵĸȥСӻãȻ޴ʵض˵
Ǽ٣󶯸ɸǼ٣ֱӴ£׽ڴҲǼ٣ʱ˿̣һֻ޹кһһõȴ棬ûһ˿һٴ˼
ӣˣҪ룬Ǿ̺úôһɣģȫȫһɣ֣ܸһ㲹ˣҲǣΪԼľˣڡ
ܽĬĬĬĬػڹš
װĺ滨꣬ĿģСӹ˳صͷڣԺҲһѽʲô˲ˣڣֻҪյ˺ĥƽһʹȥͻȻˣҪʲôãԸ⡣


28 βУ
һ·ַ˳ǵļңֻ˿ͳ˲ûֱӻؼңǶſҪϦȥгȥʳģڳϾ˵ģҪһٿɿڵķӣ
صůļңϤĵطݣǰĶŵ˳߳ζؿСһȻһЦ͸ŷ飬վԭأ˫ȥҵںϵɫȹɳŸ첲Ĵң·Ҳ͹˳Ů˵壬ڵϡ
ϣһ߰װ۵ķӾͳڿУСȻԼװĺȻôôջǹ⻬ļ磬ִ棬¿ȥǸʷĴֵ̣İڰڣ֮£һİƤⱻ˳۷۵Ҳɼһ鹵ƲɵسСӵߣ޷
һ˲䣬Ӳˣ̣ͦ
ôͿɵˣҿǻǷһʱأ̿ԶţڽŶָ㣡Сӵһɵı飬ԤģڣûʲôٿԸˣΨһ߷壬ܹһʹ֣ǳôʱ˿̾Ӧúúһ㣬
·Ҳһˣôβ⺢ٴξˣʹʹأ
ʢ֪ڻʮҪʳȣ˵ֿɼޱߣµġ
ûͣ٣˫󱳣ڸϵֱ㳹ˣ䣬ʱ״˵İ״鷿ȲصˣǰΡΡģ˴ѡ
ţ鵹ţҡҡλΣŮ˫䣬ذڿҲѵˣڣŮ˫ȴһںŨܵë֣ëȥɶͣ˳Ů˵Č¿ڣȥһ׷󣬰һ
ˣڿḡһתӣҡԺ飬ܻӭ˵
ò˵ŮϿȥʵأǸֵַңڲΪ֪һҲǺ˵ģͶ֮価ģһһЦ֮Ƿ飬Ṵ˵Ļ
׻ջǰܷŹȻ̶󷽷ˣе︺棬ҪǱʢСܿƵסӶ
ݣȣˬ˵ɣ
¿㣬һӲӲиӵر¶˳Ͷţδ첽˹ȥһѾͱס˷ḷ́⻬ůļȫϣãޱȡ
ԣ뱧ůôشԼֱģþáֻǣˣҲҴˡ
˭ڴʱ䣬һЩԵ£һЩǶôȷˣ֪֪Ȼ
Ȼһ벻޹صģϾȥܣֻУůΪͳԵģ鲻ѣź壬ǽָ߸͹Ĵ̣ѩ׵ظ㣬ԽƲסԼĳȣǶԴ˫֡
СǱḷ́˫ȥȵĴŰ۵ƨɣͿʼǻţ͸ǲʼįߵﲻԣ֮֮ͷȵ촽ʼһµصϸˬļľһͶϸ壬ʱſ죬ҧţֱŪŮһǳ
һ˿ңڿ޼ţкӲͦͦļͺȫȫضŮηϣͺͺĴͷĦϸ۵Ƥ⣬ޱỬΪƤĴ̼кϸϸѾѿЩ͸ˮԴԴϵشŪŮһƨɶǣʪġ
кŮԸܵˣȾˣʼļط죬ֻˮҳĴҲһһģǰγһˡ
̧֣СӵĺףḧͷŤͷĴҵ۾ıӣ䵽˵촽ϣ΢УؽУ˱Ÿ顣
ӵţţŮʿתůϣͦͷžȵĺ֮⻬СֱȻ󷽵ȥƤļëֱӻĵطȻغ裬Ūš
ұŮϸĵذţкȻش£ܣҲ֪غ˷ܵ㣬ÿŮ˶չһͨṥƣϸòԳ֣
̻Ϊ͸Ӳˣִִ󣬺˶ͷֹס̣ȥĦźһźëĦһСмΣͽȥˣֱվڵϾH˺̣
ͣǣδӱﻹǷһĺߺߣţһĴϢڣ侫ô罻ˣȴʱ޷йԼǼȻأ㸩ͷ̶˺ʶʹţſ̰ؾͿʼ۵ͷ㻬ɿڡ
أ˫ֱ㻷סŮ˵§ҲӵôˣسӲĴͷԴƴ湰ţƴԴԴϵ㣬˵ĴǸױȵĴ̼ܣ֮
̵ʢ磬ܵ˸һʵ̼ӼӲͻˣЩҪԴںƣΪѾСͶᲢҰؾͿʼŪػأСӵļǰѾöˮʪҲѺŮʿƱʪˣʶӺµشŪͨĴ󼦰͡
ˣҺҪˣٲҸĵطͲȥǵþ͵ؽ˲ɣ뵽Ҳ˲ôˣҲûظŪż͵кӺ̵̧ǱϺѾ۾һ֮Сһ㽫ĺת˹ȥԼƽ̹ļ̻ͦԲĴ룬ˣǣҲʱ䣬ĥߴߣԼֱֱĴ󼦰ͣŮë׵ϣһ̧ͦƨɣִȵĹͷʹͳزŮʪۻ֮Уò񫣡
ŮHôŰӣδһԼ泩ϢڣǸоԼƶˣƮƮȻڷеֳȫȫʪµУСޱȵãޱȵ̹ǣҲ˷ݼĸܣŽţվڵϾͿʼسҵHẓ́󿪴ϡ
ӣ㰡еۣܲˣͺô󣬺Ӳӣˣյ˼ӹ˰ܲ㰡˼ҵČ¶챻˰ۣСʵͣټļ͵ȷǴ󣬹ͷڱ״̬֮£мһĴСԲӲ֮Ʋδδ͵HɣδζݺݵشӹһŮ˽۵ĻܵˣسԲˣţҡԴ㷢ңΪǸ˵ͣüΣûײڵأ꼱æ֣ųſǿǿܹվλ
ۣۣӲĴͷڲײČ£۵ЩľˣȻ°Ȼسţ˶ѵ˦˦ȥһ㶼ûƣϢĵ˼
ڼĲɹܺãϼϦȻų⣬ȻůģǳһδǺ󾢶㣬ˣϾվǺģЪһϰȥȫſŮ˹⻬ļϣ˫ǰȥһһؾͿʼźĴӣߣţǰ˶Ҳ״ʱƽʱʹɷǺÿ
ӣ˰ɣûܲ£ɡȻղһ籩سеۣŮ԰оǲϲͣһԵĸ߳ǲŹ񫣬֮ĴͻȻͣͻȻ˿мֵԴͷ;ÿģ԰ڲϲܣ
һļϣ仰Сӵ»ҲôģɻʡֲΪһˣһŻȳƵĴӲ;ʹŮůڵ˳һһģǿɰ˲ϻطˣǾ͵ؽɣʱıһζ̼
ڵϣţһ֧㶵ļ;ڿҫӲţһ죬֮󣬻վڵϵŮҲſкϣֻζĴӱм䣬ѹƫƫģŮ˵ͷͿʼڵˣϸ壬СҲȻͿ֣Ƴϵؾץס˺̵һֻܲ˵һʷʵĴӣŮʹĿС
ҵ԰ûһ˾ܲˣǼͷţ궼ؿˣһֻ־˵ɲᳵ·ؾסкļͣᳵ·ؾҵԼŴ󼪵Č¿ڣᳵ·ȫ˽ȥġ
óʵ
κζŹӲʱǺã쾡µطĹЧãδĴ׳ͣڻû˶ȻŮӹֵģޱȡ
Сӵϣļϣۣһ泩ǰѩѩĴӣԵֵջˣأֿʼ֮гֺ𣬾Ϳʼ󷽷չʾһȫϸ⣬ҵ˦һ԰׻Ĵ̣òɧ
ջĴӾǰҡ趯СԽۻң￴ţץţţͬʱȫں̵ĻȼҲ˸оһƵӹͷܿشϣ֮󣬴ȫ֫ٺÿһϸСëϸѪףһԵֵĳ徢͵ش£һͦڽԼʱŨ˳ȥһɽһɣޱȵĳ죡
ȻţẈ̂ԼļûԼȥԼŨľҺڽ죬ȫȫΪӹ
ֻڽ죬ֻһˣ
ͬʱԼϵǸҲͽȻһȫİţ沿Ťţţӌӿһ̲ˮڣС߳ˣ̹
ҲûһŮ̼˵кϣһߴţһ鷿ĦţϢ
ЪϢţ֪δļСˣʪŮ˵ִһ̲ճľҺճ˺Č¿ڣһƬǽ塣
ð§Żһֱȥֱʯãֱġǣǿ𣿻˵ǿ˵컹һʲôʶûзôһжиԣǻԼȥлŮ໥ҪڣֿԼˣˣȻϲӣҲԻޣΪԼôĿԭеȶҪТչ˵ϸĸ
ЩȻǰ۸ǰ⣬ɻرܡ
ʲô˵Ĭ׷ʣԵԼ̫֪Ȥˣһˣ̫һˣǺȥıԼԭ켣ģרң˭һ㣬֪
ο˼ҵļڿѨģǲ֤ݿɶϣôδʲôȥΪԼһ֣غ̱ͲԼģ
˰ɣȻ̶ԼһˣûĵؽӸҲȻ̫࣬ҲǴӽϵһעҪģ޿ɸıʵ޷ת
̣ҶˣҪٲҿҪ˰ôóԣٺ٣ĵذשϣδһָֻںϣͷһֲֻʵŮ˵ǰһֻĴ鷿Ž۵ͷ֡
˵갮Ůôѡ
СƲɼò֪ҲЪһСûĵģ鷿˸ţټ´治ˣſţһʱԼҲһ綼ûôԶҲȷǶˣſճǼƣҲǸˡ
ǣȻЦСӣΣܿʹվתŤʴƨɣҪȥȥ
Ṇ̀ȵȣҪȴСһסָͷɻؿ̣㻹Ǵϵ·ɣҺһ̲סˣĴ˦˦ȥģӲˣҪۻˣ
С֪ţ̲һأЦ绨һ´кıǼ⣬ʾֽ촽ȥĶߣǶһ˵̲Ҫģֻ㰮ϲ̽Ͼ͸棬Hòã˵ⶼǷģ̻ỹģ
ȵϢϣģ궯˵⣬ͬʱҲſģΪĺӣ⺢ҪҪŮˣҪԵĸοǣҲԵģûеһһ겻ĵزûͻأ跹˼ߵòǣң̫
ϾùһޱظһΣԺܺùĵģİο
ظŻߦƽॵعȥһߦõĽƤͳˣϵĶҲһİ⣬΢΢ţԶ׼ǣͬʱҲΪģҪĪںŮʿǰĴ鷿ʮзѩ򣬰ĻһһģֻúöĴӣۿɰ
Ǵӳ꣬ԼĦҮӻؼҵδһߵſڿ˾޵һĻ
ãôԶţ˵·Ļ㣬󷽷ظ۸
ûʲô˵ģûʲôģԼѸ⣬ͷһӣһһ̾˹ȥر㻷ס˺סůӣûȲ£ֻ뾲رӣشһ
ӣ֪СʱԸʲô𣿾ǹˣΪ갡سһڵĽˣڵģ㲻ôóԣȷرһֲһζûлͷô§ţר־æԼϵĻǰŽӣˣͿʼ˵ǰ飬죬ǵðɶֻҪǮţʳǵģأ㷹ˣűˣӣ֪Ըʲô𣿾ǰܹɶˣɶˣŵǮȥһû˵ĵط߾ǲͣߣϲһطʹһʱ䣬Գ棬Ȼٴ̣ɽˮԼ㼣̤ÿһԼȥĵطĴúɽǲеҰ׵˼ǲǺܺãֻǿϧڲа
Щɶﻰθ֮ԣֻǣԼ˵ģȴûʵֹóԸһΣžñпϧĴź
ô꣬ȻԼļϴȥܶطҲһϲĳСסգϼ죬ЩȴűԵģΪЩԶҵĽŲΪԭģôϣҪ
Ҫģʵܼ򵥣ͨԼİһ𣬹ûЩӰ˵ûôæҵ£ûôǵɵ˵ȣˣǣ֣粢磬峿ʱ˾ڱŻգʱ֣˳ĺߣѾɳŻƻϼǲʵİ飬Ķ磬Ҹ
ǣЩõĻ棬ҪȶãʲôʱʵʵعԼҲ֪޴֪
뵽ٶ̾ϢһΪԼ˺Ͱ鵣
̣ģа취ʵԸģʱһ°ش۵ļͷϣһֻҲƣ̣ЩȻΪǰ࣬С˵ȴǺ棬ûһĵͺŵһҪһ㣬ĵ


29 β£
ҪʵֵԸԹ˱ţһдһ⳵˽⣬һˮСӱߣˡ
ţȻɶһ㣬֪˵Զȷʵҵʱ⣬ͶൣһɡСźף˼Цţ˵ĿɶʵΪ·ͻȻһʱʵ벻ǡȥܰﺫ³ɣ˼ȥҲ뵽СӱߣϺҪȥĵط¶һҹҲˡ
ɵӣ¹£Ů𽥷һĨжЦ⣬ܺÿҹһţʮˡ
֮˺˴ӼļΧһ֦ǰһӱ𿾵ůģ
ҪһֱܹãʲôȥܣںңڵģһСľòȼĻδͺ죬иж
Ӵ⻹ܳԿ͵Ĵңô˵Ļˣϴ֣Ա߿һı飬ЦЦȤ
Ҳǣʱ̫ۣƣֻڹϵģɼ̫ɼΪЪһЪʱ侲ֹ˲źãСľԱһӣȥһӾ͵չ֫֫һƣòеӣֻЪϢƬ̡
Ȼ֪СΪʲôΪ˭ûԼûԼĳ֣ԭƽԭֹ۵̬һǿǵİɣûôӰ˵˼룬һæԼҵҵҵеġ
ףԼ޹ĺӰȻҪһҰΪǵռĿĸףǲֶҪõġ
ӣԲ𣡡µ񣬵һǲܵˣѾ޹ԼǲĺˣǣĳѾǸʼٸߡļӵˣƬһƲɵĨ۵㣬Ķܹ׾ٵؽһմﵽĿģζԸ
ûʲô˵ˣֻжԲ𣬶˵һԲ𣬱ǿŸ۵ĵõһݽѣùһЩ
˵꣬ŮҲ˳ȥһͶĻûֵȻĹĵĴ鷿ϣܡ
̣˵˵ϰɡӵŷĽδҲ˵˶٣˵СϣġôҪ𣿡
뿴Լжʤ㣬ܹߣʲôҪֻҪңֿ֪Ը΢΢ġ
СǸܺõĺأܶ£һźصģһļǿʱἰӲˣĸ׵ԶὫԼĺΪеĵһὫһλͬһ㣬οԼӻһݷһĸ飬ţذţһѾһŮ黳ˡ
֪ģǺܺãҼǸ̷ߵ磬ûûˣСأȻһĺӣͻȻ֮䣬ûˣ˵ģڶλʧȥ̵ĴͦģϾǵڶεб˵˵ǸŮˣ˵ҿ˷򣬻ǸӵĸŶˣ˵£и˵˵ʱСϺո꼶־ûˣҲİ춼Ʋֵģһ컹ͱ˴ˣСĺӣϣӵİϼˣ̾ΪɶҪ˼ң˾Ӧø˼ǸʱϾСҲ˵˵ǻģҲΪСʧȥĸףһֱҵĻҹϵҲʮֺ˵ǰҵ裬һ죬û˵ǸԼӵĸĸţǷŭģһͷСʨӣС֪ʲôΪʲô˵ĻһӶǵãһӶˣʱ˶ݺݵ˵' ܺǵ죡ΪǼûˣǽڣͱĻٶҵļ˵ģ˵һ䲻ãûУ' ģСʱ˵ÿһ֣һֶû©ʱĸе˼˵ҪԣһӵĽԺ㲻֪ϣС˯֮̾;ؿþúþãûûĺӣôСԺ˭Ȼ˵һ' ' ˣĸ׵ݣǽһչһӣңͲŶţһܸһļңôˣҲһعˣҲȷܳϢ֪ܶԼһĴѧͨŬڵĹ˾ܣ˵һжͷԺŬģ˲ǲǣô꣬ôģȻϢˣҲûȻߣչТѺүСЩ㶼ˣԡ
̸Ͳ뿪ҲԸֿǲǣδ˵꣬δͰѻ˹ܽᡣ
ʵֺα˵αʣɻرܵʵǰˡǣһ֣Լ࣬һΣûԥܼᶨŰ飬ԼͶӵңûʲôģ˭ҲУصߣһΨһҪ飡
С˵̲ҪͲסįϴҲΪǸŮˣȥŪ㣬㷢˸ͲеĹϵǲҶԼĶӵоģҲƲԼģٴһһ䣬ԣ˵ЩȫԷθԣ֪Щ˵ڣҪСĺӣˣ͸ˣƭԼ岻ˣȥˡ
ʵϣʵԭ켣Լٻȥıʲô
̣ٸһΣҰһΰɣòãȻѾˣ˵ˣ˵ʲôȻǸԷͽһ˸УжȥΪһݿ֣˼лΪһַʽȥй쾡µصõͷš
С˵ţһѹŮϣΪ죬Ȼ˵ȻܹظܵµŮĲλԼ¡
ӵĹ⻬Ѩȣôã޲
ɵӣ˵ˣ̾ģô涼㣡̧֣ḧӣģȫȻһڲӣ˳ˡ
ӳĻ⣬˵ḷ́Сٶֱϣһѱѵˣ̻¶Ž˶ļ⣬ظĹĵģȻ˶̿㣬ѾӲļҲͷ˳ȫس㣬غζ
ӣ°ɣź㣬̸㺬ͣСؽɴŮʿҲûʲôŤĥߴģҲҪͬһľٶ˫ȥ򱳺ȥ⿪ȹȴСֹˡ
̣·һһѣźɿظĸ첲µϣֱ۵ļͷϸĲӸȵƸúϸͬһϺ޳һ䰮мӣֻ֣ĲӸ°ͣԼĿԣݣ峺ˮᣬҲļһĨ˸УһĨΪԼǳ֮ǺܸӵĿ⣬ӳ۵ףԺ
Щ֮ȥĸ˾ʹܽɣҪţȻͷ̽˹ȥȻ㽫ȵĴȥݺݵرס˺̱ȵĴ꣬ݺݵؾͿʼſĴֱҰ֮
Ħ촽ϣ˿˿ɺѪ䨱ҧ˳ҧƤۣǿţһԣ֪˼ҺһйǾɣӣ
̧˫֣ȥ§ļҲͬػرͬʱͷҵŤţ㴽ĥСӵͣͷȥݣȥСӲڿǻţţкչһͨȵļǣж
Сֻ˴صĴϢԼ˫˱־òͣ
أƣļϻǰأСӽ˶ؼȵƸͷϣ£ͿʼĦһ𽥼ӲС
֮£˵ͷûʲôģŮ˵ģԶ˰Ůͻ鷿ǰİ֣û֮£˿ĶǵӲģ캬ţһֻȵĳʵУԣ
⣬˾еĶǺõġ
˼ѣŮ˵ֱƣŶĶˣһˣģŶСӵļëѾһһ˵Ĺؼλ
ûʲôԥģŤŤģ꽫ſŻȥסִִĶָ£ȫСӸ߸֧㶵Ĵ󼦰ץңʼߣ£ᡣ
ͬʱδ󱳵Ҳ⿪·߳¶һƬ۹⻬ļСҲһ߻ںͺ̽ǣ˱ͷһ˫ָȥץź̰۵ļܲˡ
ںӱߵҫţȫˣĴкǸҫļӲִ֣ǳһֻůСŪţźкֵֻˣȻϻһϷɫȹҲǿعϣ̻¶Źļûס۵ļͷǿǿشڸ첲ϣһ
ǵʱеˣ˶еƣ㲻ԼͬسԴٵشϢ˼ڣ֮Ůٽһų춯˵һű㽫СӺͮͮļͷؾͿʼԴĴ󼦰Լů
һӣΪŮ˵ſӶ˵ϣǼͲְܾصȹһ֣ǰȫǲסˣɿģһͬϴһ͵õͷţǰڸ˿ڽ˶зȵҡҡλΣʮֺÿ
δųŮʮֲһĿڻһغߺţǳͷźһµʶԴԼļͳԵýζ죬ܵһ̣˫ôţûأǾԲеģǣ뵽δ˫֣ȥ˺̷۵鷿ָſٲ£ؾͿʼץһԱĴӣϵȣ͹⻬Ƥʸԣױȵĺã
ʵŮ˵̶һģ˵˾Ƥ⣬ɶ˾޷ܵħ޷ֵǿԶִ˲ƣ治塣
ͳӲˣҲ÷ۺ죬͸ǽʽʱˣŮڵϣɴкѹԼСӺҲǳ֮ᣬſŮȵϣǰرĴ̶ţȵģȹɱ䣬мλã̧һŮ˵βȹ͹˳Ů˵壬һѹǾ߷֮ϣòů
ֱ֮Ů˵ڿëۻČָۣڿ˶ţһСᱡĲҲ뿪˺壬ڣڵسˣѹš
Ҫκζԣκζľٶ§кĲӣﺬЦؿһ̣ûκζ˼룬ûеµıѣûаʧ꣬û˿ǷúõٱһΣлŮ
šͻȻһȣһʵڵµŮ˲ش﷢һߣ׹ͻȻͦһ£Ǳ˴һѣʵҲɶԴϵĴкļͣһ±ȫȥˣز
˷ůֱסᣬδͷش﷢һ泩̾Ϣöܡ
û̶̧첲ȫſƶ˺̵Ĵ鷿ϣȫλظź۵ţţֵͷһ³ӲͷУ˫㿪ʼ̰سŮ˵ӣȻˮģǲȻԵø֮£
ţã̵ӣ̵ӱԵúģͷļأ춯ѽ̵Ѩģ̵ӹģ̶ģHҰɣľҷӦʹŮ˺ŤŰ׻ӣζŰ۵Ĵӣ㿪ʼܲ˵ؽ˴ġ
ͷͷץӣòֺôضһ˭ú̵˽˾أеĽлеҪδҲ͹ˣ𽥽ƨʶһִȵʼỺĦŮ˵£ߵĴٱպϣһֻȻĺ˷ܵ趯˫չɡ
ŮʿҲС𽥼ٵĳ壬Խ͵Hɣо𽥱ˣƮƮģԺһƬհףһƬ޵ĺãҵʹòС§ѩ˫ȫţ䣬кļͱܳͨشں껬ČˣԼĽΪڷٶǼСͶרעظú
һͦӣֻѩỬĴӲ˦ţڷҡҷİһˣСӵ£棬һӱܸ޾̼ůܡ
Χˮŷ紵ݵɳɳϸϸ飬Եø⾲ףӱߵȴһҵĵϷţŮ˵ӷǳĴ˵ļͷǳĴ֣ǽţŮţ˴ϢţˮкĴ󼦰Ͳϳ壬ˮԽԽˮҲԽԽ࣬ʪһ̲ʪŮ˵ƨɡ
ԽڳţŮͻȻһߺ߿ԭڲͣŤ壬һֱһ£ԣŮʿȻ߳ˣڽһ԰泩ϴڸԭʼĳܣ
ڸ߳ĹУŮˌҲһµ䶯ţȫڰĦҲҪĴ󼦰ͣ˵䣬ǰһ뻹ڷСӣغ˦Ƶʷǳĸߣҵҡţһ룬һôףʹʹش󼦰Ͳ˺̵ͷûһ˿϶ضźеӲӹͻͻͻأͿʼŽӵճȵľҺһβʣ˺ӹòʹ졣
侫ĴܷŹأȥأ侫еȫ飬ȫ죬δ֣һһץסǶԱĴӣ֮󣬱㿪ʼţ侫˫ؿкüˣ
꾫ƣ͸֧һ˲䱻еδûһ֧صȥȫѹǾ߷ϣŴ
һֻ̧˺ںڵĶ̷ʹŷԼϵˣļͻԼ𽥱ľҺԼˮںţΪһ̲Цˡ
ô԰ֻϧ㲻Ķӣ
̣лл㣡ллҳһŮ˵ζллܹһãӺޱظңлл㼴㱻ץУ߾񣬵Ȼѡңߣģ֪ˣ㣡
֣´黰һ㲻ǡҰ㡹𣿿ΪʲôҪллأҲΪʲô֮ǲ˵֣˵ڡ
κɽ˺ĵﶼǿջû˰ɣ
ļͻ˳δһ˲ɵһߣֱ۴ţţһԴһͷڷɢ䣬꽫ԼͶĻƨɣһǰһ§˯
ܿأʱЩӰ˵˼룬ʲôſյ˽ƣۣ硣
˯Ҳر磬һۣģСȴǾ˯ˣͷ㽫Ŀ䵽Ǹں˯Ůϣһ˿ҵһͷë̺ϸӶǰźȵţʮ
ýˣɣԼĵߣһ䣬ֻƬôҺþۺɢɣ
δԴ÷ĸ첲죬Ǻ̵Ķͷ̲סס˺һֻӣظź̵ȻúܺãҸ
֪һжѽһˣԺ󣬶ٱƵĿˡ
±㴩Լ¿㣬ѾӲļͲ棬ǵʱ˰·ͷҲء
̣һҪҸһƽΪǸŮˣĺŮˣˣӦûкñδĬĬضԺ˵Ļףһ仰ĸ𡣡


30 ļգϣ
ӭ߹ÿʳȺ
ڼͬµм䣬ȣŤͷ˵Цţ󷽣ֻһɫȹ磬ĲˣȹʱʱĴ¶СȣϰǸ߸ģز·ŵˣȴȻôغʣȹǶׯ壬ǡô
ۺʣĸԶôǰԶô˲Ŀ
裡δ߹ȥỽĸס
ӴôСˣôĸ첻Ȼܹˣ߽Ͼһλİ̶Сӵļ򣬴Ȥ͵˵趼ؼˣû㣬˵ڸ־߻רذɣа㣡Ҽÿû㣬ˣǰͿ飬־ķ˿ˣû˵ʲôʲôŶˣ' ΪǸ鴰Ĺʦ' 񣡼ֱ㾴ͶˣСӣ˲ǰ;
ɣɱˣҲдЩѽЩƭƭСŮûɶӪĶ񾭰ɣһԵЦֹ˱˿ӣɾƬĨϲЦһֱ֣رԣȻ߹ϰԵذЩ·죬һͻؼˣ㻹ܹɶͦ۵ģȺ˰˵ţعͷͬ»ֵ
߳ͬǵߣʮ·ڣĸûа֮ǰ˵ֱӻؼңһ⳵ȥ˱ĵط
˯һͦԶأںϣϵĺС˵
ãģ迿΢ЦضԶ˵Ȼͷһ࣬ؿ˶ӵļ򣬡Ű˵ţְŵ˶ӵĴϣš
ʱֵ֣ǷǳֵģɫҲֱѧʱ䣬ֵѧеģﳵģϢյҫǵϣǵУϣԵýӲӵģ
ȻĻҪǰߣлԼټȹȽϵͣոչأһСӾȫܴ۸ˣΪֻҪͷԴһ鹵װ״鷿ȫܹ۵ףС
Ҳôģ޵һĻôӹô˫ۣĿת̰ʵضǶΪ⳵𶯶ͣĴţÿ
һһҪӳԸԸ⼸춼ûԵ̸úò뵽ʵ˷Ӧһ¾Ӳˣ
μ˹ǲһˣôõĵطոտҵ㶼֪֪ĸεĵطһҺݣǼģɽˮɫˣһ䣬Ϳ˰ɫĴ󴲣ߵıֽشɣ˿źĿģһȦ޵Ŷӡ
裬Ӻ㣡ղȻûм֮ףȻؽɴδ߹ȥһѾʹӺ汧ס˷裬ҽ̶ȺĲӸ
ûʲô˵ģعͷһʪȵǾȥŶӵĺףĴ׼ȷط˶ӵͣƾƬĴţţѽѷ֡
һݾճȻģΪҲͬĸܣͬҲԼĶӵģ
ҵѧϰ⼸գϣѾϰǸСſԼѩ׷̵ļͺԼʦӸӵû˶ӻǲϰˣܾȱʲôģڣںͶžˣһ𣬶ӵļ飬յϢеǣһӵȼôԼϺúŪһ𣬼жΡ
أתŶӣֽһ˫⻬ĸ첲ס˶ӵĲӣ§أ˵ظһֻ֣Ӹ·־Ϳʼ̣Щֱ·赲ҲܸܵӴֵϢͼС
ţ¶ȹĹҲһֻ֣Ź⻬Ƥһ߻˱һø﷢̵Ĵȣĸ廬ļʸܣأӵֿʼƣȹӱӵĸ첲¶ڿ㣬ɫСȻҲָ£˳ĸ׻ĶƤڿֱַ˽ܶеĵشϣë۵Ĵ
ŵĴһ΢ĺȻ԰ϵõ㣬زɵرн˴ȸù̶סӵĴ֣ˣ棬ôţ
ȻͶϵӵͽǣĸԸ԰Ļܸܵ˴˵ĺõķʽ˫ã
ȹȥ¶ۻɫֱ֣ǳĴ֮һֻ־Ȳؿȥűָ֣¶ֱԵ⣬Ϳʼץ۰׵Ƥ۰׵ⶼСŪ֮±仯״ʱΣϻָ˹̵ԾǺã
裬뿪ĸĴСǺһٵ˵ͬʱϵֻ֣ҲѾƿƵϷʱһ۰׷Ĵű¶˳ǰΡΡģͷۺ죬ʮƯ
ɶӣι̣ؽһַֻڶӵĸ첲ϣһֱֱۣץס󣬽ȥȻԼַֽ鷿ϣһֻ̣ĺӣ̡
˺üӾǰԼĸ׵ӰϤĸ׵ʢԼСȻ͵رͷ죬һ۷ۼͷеͷôóԣôųԲԽԽ
վ˶ãȻ˭ûĸһŵ̬ȴвͬΪĸѾˣԶûвŽݵʱŵ壬ôׯˣ·ǼȹɫȹȻûȥڣȴҲ˿ֳǼȹӵļֵԭ͵͵Ѿ棬ֱƿһƬⶼ¶˳һֻ⻬鷿۶ˣһС̰سţҧͷ촽˱軬⣬žžવģæòֺò
СӵĴֻͣһˮأţȻңŪëָѾʪˣżƤָѿڼ¡
ţѽӣ˫µԸŪŮ˾ûܹܵˣңԼıӴԼеش̿ی£ؾͱӸоźãоŴ̼ˬھƬ˫˴ɫ׾ϾǴͷԼ촽ҪˣҪӵļͲԼˣ
ĸģûû˵ؿӵδҲͬ˼ҲҪˣԼķԴءȵӹ
ԤѾ׼ˣ֪ȥͲͣǸ͹أ𣬽žǺòѯʣ󣬵ȴȵĸŵùǺС඼˵ͣսľġ
ĸֿ˱˴ˣĸ׻ŵر㿪ʼ·֡ڸסĴӣڣȹӣųһġ
Ҳ̫ˣ̫еű˴ˣôһݾôţܲأֲԼңǴģûҾͿʼţ԰ߺݺݵص˶һֱۣĸҲԼ
ȥţҪȻ˻ΪɶأûָʹŶӣգȻԼİȥϴּ䣬ȥϴȥе
ղŲͦԸ𣿻ôӳԣôͲˣСźףţҲûκο飬ΪԶǶԵģʥּּܿ۾ϣ
ϴһˬˬشϴּ߳ʦ㿴һѾŲͳ͵ǵķˣĶվǸ˷ǰǮóźɫֽңݸ
ô󷽣Ǯ𣿻ΪۼҺǮԼǸһԿŶӵĴִţװüͷǿߣԼһֱڼ󣬴ӲһǮ˷ѣҪԼĺҲҪûж˵ʲôôˣˣǰǺҪġ
裬㳢ҵ߲ͿСſҵɫˣܺóԵģСӽ׺һŵĸǰźȻؿһֱۣ˵ŶСĵ㣡
ʲôһҾͷ㲻ԾôǮ㱩㣡ӵչ˵ȷãӣһţζǲ嵭ĩŨ㣬ʺĿζȻѵŶӣ˵ŸղžѵӵĻ
;ɣһ֪ˣСЦأĵĽ̻壬죬ٲȻһТ˳ӵģ
Ȼ㾲Լ⣬һ̵ĵ
ĸû˵ǸԳԼĶζֱͣһ󶣶ॵĴ죬ǽʵ໥ײġ
ţɶ˶ʹؽһ֭ȻȷһɻˣϽһ飬ȻʹŨŨ֭˳Ƕģ覲褣Ȼе࣬ȥȻӨ͸ϼҫŸ߹貵ĹâҫѤá
һ׽ģȥͺܹأ۸񲻷ơ
ʲôû˵ֻתͷŶӣĿѯʡ
δ΢ЦţǲùһװһЩˮıӣʾĸ׽Žȥˣȥϴּ䡣
ŤӣתͷŶӵıӰһҡһεģȻ֪⺢ڸʲôʲôϷȷˣÿԼģǶӱĲ͸ģ֪ܲӵڣôö˶˵ʲôֲǷڣҲԼգյԼ͵ãз
ʱӾʹ˳Ѿϴĸɸɾ߽ЦؿǰĺÿŮˣĸס
裬ɣϲʡ֣ǰĲǰӨ貵ذǰĲϣͼǸĸ״ϣϵ˺ð죬ټûָæ˺üҲûɹ֣ɵġ
ÿСĸǰһ˫أĸׯգ˵辱ϵţ⡣
ͦİɣһǮˣаղ˵ˣô󷽸ɶһСˣզôǮأϹ˷ѣȻϲʽͿͶܷƷζ۹⣬͵͵أ˺üۣԽԽϲóĸ׵ϣ̲ס˵ŶӼ䣬ڼԼִſµļҹ档
裡ǶĺԼТģͰĽܰɣСһָֻĸĴȣһֻץƣţ裬һ飬ӵТ壬裬˵ʲôɲˣﲻֵ飬ڶˣҾܻԼ˫֣裬ӿԼ˫ǮҵԸТ裬ñТ裬һЩ迪ĵ飬ǲǺܺã裬ӻǮΪЩӦõģø߸˵ĲŶԣ
һůģӯ٣Ϊĸ׵ʦ飬ı飬ھƬһƬɵˣһƬʪȣԼĺӣûκֻижҸ͸ж
ΪʲôٶֵãԼӲǸˣһǸøжĺúӣ˶ãͻӱ˼ң˼һӡ
ô˵⿪ʣΪɣôТ˳ĸףôغãĸĸ֣Ϊο飬һӣӺãˣ
˿ҪǼ¶ֵãûʲôɴ˵ģֻҪһӺúõģҵгɣôʲô͸أⱲӣѾǶӵˣôҪѡΪӻ
軳ˣĶ
ֻûвŴϣˮĸζͣ㶼ѹԼ˿ԡϴԧԡ
㣡ֺüûϴͷɣͷƤмô࣡δԴǰ̶鷿ϣһֻֻûû˵֣ͬʱһ߻űĸϴͷԡůˮòͷһůůˮк£Ŷ⡣
裬ҺصӹˣϤĸоѽСӸůˮ壬һ׻Ĵ̣иж˵ЦĻ
ҶǼȺѽǸСʱǵأĸ֮ܰܵģټȵˮУǸо˳ŻͷҲЦЦˬʡ
ôǵãǰҵСܻܵʵιأңڻҪ編ƣС̧Դ˵裬Ѿͦͷ۵ӣ˵ɾ͸ɣˮｫȫѹ£ᳵ·֪Ҫʲô˵֪ԼļҪʲôСӽһֻ棬סˮҡҡλζӲĴһ£ѾӭĶڣûе飬һһӾͰ˽˵ʱĴӲͲĸ׵ČH裡
˼һ̶õ㣬ѹʱһڱͷţ
ͬһʱ䣬ĸһ𶼷һʹ鲻Խ
ȥʹСһӾ˷ˣ̧֣ԱĽӣͷסĸ׵ͷһͣóԣ֣ΣǵϲԸ밮޹أĸڣĸ׵һУ壬ӣȵČ£һһУ
裬ôҲϰߣӴӺТ˳㣡δ³˼Ӳͷ˷ܵض˵һ㣬ҲǷǳϲԵģǴӺHԼĸףԼͦŴӲĴ󼦰ͣںһ³ײѩ׵Ĵƨɣ赭ɫƨ۾ǰǺεյ飿ô̼
ãģ찡ͺҴ湻ظŶӺͷ˵Ȼʾռ䣬ȻԡУ˫סԡ׵ıԵ֧壬ֻʴѩ׵ӴţҡҡλΡ
˵һ壬ң˾ԼĸףԼë׵ČȫԼʲôܣǴ̼Ѫڣڵδ˫۷Ź⣬һӾȥںƽļ˫ȥǰ棬ȻؾͿʼĴ鷿ǳ˵ƾȻץסϸƤĴӾֻúöĴãǴܳ档
裬氮㣡裬ĸ׹⻬ļϲȥСӶ˵Եظеӷȡǵ͵ľҺûгĲҲٵˣظŸղŵһϵжһֻ⣬һֻȥ䣬̶üͣͮͮ˶ͷ׼۵죬ĦʪܵĴ󣬿ʱһͦƨɣɵؽȵ
ӣԸH裡һδȷеͣһɳʹ͵ǰһ£صĴӸҡһ󣬰׻ģͷһߣ޾Ŀ⣬̵Ĵ󼦰͸ԼČ·ֻص˻УʱĹ⾰ý۵ģҸ
һѳϰߣͺͳԷ˯һƽˣûʲôģԼĺӱĹϵ޹˼ɵһϴ裬ű˴ˣ޹˼ɵԽĸ׻Լĺӵֳ壬ʹʹH˿ȫǲ˼飬ݣеΪڣͨŮûʲôֻһַʽӣԼеģκ˶ûиϵĸԸȻ
οǶԳеЩɷ֧֣ɶҡĺܣжӵТ壬İıݣҪ˶ߣΪݻʲôµأ
忪ʼĸỬČʣСӹԡ°ůˮûţεغ裬Ϳʼںȵض壬һHԼ裬
ѩ鷿һ˦ţ˵һش̼Լӵߣˣڴʱ˿̣һ˿ҵſڿԡʹӴţԼĺһµţţȫԵأװ׵һǰţһԲִΣ棬ӵĴ󼦰ͣţ̴һƬһƬֵС
ţöӣĺöӣļʹӣһӶŮˣԸHӣϲһǷǵŮʦԸкСﴫ໰ﲻϣκڣѹ·ʦĻǰǰĶׯˣӵļ;һֻ˷ܼԡˮϷڣһµĴӣǰֻſٵرΣָŶͶнHɣƵԽٵسżͣһδײ۵ӹӵҡһ㶼û˽ԣȫԼش󺰴ҵĽůԡңžžžԽΪһ壬γ˱Ľ֣̼
ڣӾϵģϣСܲˣһͦƨɣ㳹׵طԼԼŨ׾Һӿĸ׵ӹһµţ۴ţһɹɹȵľҺȫһ̱˳ȥĸס
ĸףʦҲһ̵ľҺöÿ߳ˣ
ֱ˼죬һεĸˬ֮һ˰죬ſ۵ļϣẈ̂ͷţĸҲϣͶ룬Ťͷ۵˫ȥŶӵ죬ңĴӽͷǻ棬Ʒζͷࡣ
ڣո갮Ժһóĸ黳Դĺӣӡ
һεֻǸĸԧԡûнΪȵˮźټʱ磬ĸ壬ֱϴǶݵЪϢƬ̣뿪˱˴ˣֽԼˮ裬̹⡣


31 ļգУ
    𣿸ղۻ˰ɣӣĸ첲ùһ飬غŶӡ
̺úȣ׳ӲۣĸײͬһСӲûٴˮͬһֻԡԱߣżղ裬Լ壬ÿһ۰׵ļ̣عǰôÿô
컬ģڣƷŲݮ̵ĻζЦƳ˶һۣȻ˹ȥȫ忿ڶӵСϣԴĴϣȻƺʲô̧ͷӣ˶ӣö˶˵ģΪɶҪأô󣬶˷ѰҲʲôӡ
裬ˣǶǲģһӶǣСӽһַֻļͷϣḧϸ۵ļԼĸףǼĹâ޾мı֮˵һ裬㻹ǵðǰĽ㣬öʰ˶ϣһ˶ģ֪ôȥһˣТ˳ĸʲôõذ裡Щ廻ģ˶ӣöܹãЩѵֵúúõļһ𣿶һУԺӺҸ֣öȫ壬ҲܵŮ˵Ŀ֣ЩرļһȫǶӶĸм֮飬ĸжЩǼǮܹȵϣǲǣ
öӣ踶һжֵãȻûڵĲӦã꣬Ծжһû뵽û뵽˼Ȼϸ壬Լÿһĺãǵƻܣ͵͵ΪõЩܵ˶ӳϵТģʹܵһ˶ܵϣһŮܹõЩҲޱҸˣ򸴺
ʱͻȻһ̾ûɵġ
ţӣúõģզˣ̾ɶѽͷӷڼֻ֣ƣöϲ飬ԼȺӡ
裬ˣôˣ֪жҾ͸ӾöԲҰ֣ʲô֪أϸĹ⻬ϸСתƣİõ鷿ĺãǡȴûô̤ʵôİãΪһֱһž޴ӰԼףһ⣬ᣬǲǾǶڸ׵ĿǷ˵ף趼Ǹ׵ŮˣǲǶһԷޣԼȴˣֻҪһͻƵƵԹϵռ˸׵ĵλḷ́ܰ
ɵӣ費͸Ҫ˲֪ǼĪΪڿ㻹Ϊһ֪ѽ㣡һֱװƵģʵ֧أҲģغεĴ¶˼ΪͺοЦտŶӣöǳˣǸصˣ˼죬ûΪԼż֣Ͳȥ˵ĸܣһھţһ㣬ֵñǸúӣӣûƭ㣬ģ㻹ǵ·ݣȥһζȼٴ𣿻ǵڳǰһܲ˵𣿻˯һв͸ǽοһ£ֻ֣ܲʵɣϣˣ룬ǲǣ
һСʯˣ˵ľϲģ˵ľϲѹа֮ĴʯͷƳˣеĹǺ͵ȫɢˣܲС
һӱеӽԺҪõȥ裬Т˳ְ֣Ҹһ˺ͺӵĵڶԣģ
ȻͱŮӵûʵ֣ϾŬԵ衣
ظ˰ɣСԴŶɵǺǵı飬Ҳĵģеĸ⿪˾ͺãϣϲܹĵһ㷳նûвźã
Ȼĸͦ˵ģ޵ԡظŴӵػϣƲһ£ýеļ㱬ĸ׷񣬳ֻĸӲܻõԵĺޱߣ
Դشȥ촽Ѿ˷ӦļͣȻڶ̣ż֮׵Ĵ̼֮ǰϾű飬˼ûôУӵļͻţôӲãʦ˿ڽɷ߶ӵļͣϲ״̬ºȻŪӲˡ
뵽ԸеСѾ˶ڰƤ֮ڵĹͷˣ࣬ȥƴĴ棬һһ£ΪԼסӵļͱһ£ȥ˷
̫˽Լĺˣ̫˽Լӵˣ£ĸ׵ԼͲٵˣΪãӵǶͻһֱֱģӲޱȣʱͲˣʶڣҪԶӵļˣ
̶̧֣ѾӳԵſ죬һ㺬벻Ӳ棬һȫ˽ȥӵļóԣʱ򣬸ոϴɸɾģһ˵ζûУˬˬġ
۵ͷѾܵ¶ȣеζҲ˼ϵζԼӵֳȫԵأеӵĸӲˣһֱֱزԸеС棬һֻĩˣƸŪŶӵļëغ裬ͷʼضǰǰ󣬺йɣȫԼĴȥĦԽԽӲĴ󼦰ͣ
ţ裬ůŶĿڻԽԽˣӵļ裬ӰˣӡČۣȫԼĸͶķʹкԽԽܵˣ۾Ųӣֱߺߣš
һΣ˷ԼںĸϣǰŴֿڣúˬ
ЩأǵûһԶӴ˵ֹ̣Ϊ˹Ƶģٽ˵ȥżͣʱӵļȻȫˣһӲӣӲͦͦůΪ̼ܣСůѾȫǲԼˣÿһεĶĴȥĦĹӣĵؿڼţƺһŻȼţȫѪˣ֣Ǵֱûûصץһֻӣ·ĸ׵ű仯Ÿ״漫ˣ
ڣԡĸѾòֺģĸ̻¶ŹϸļͷһִӲиţԵͶ룬һһ⣬ֻΪԼĴӿ̹ԼԵķܹõ㣬ҲˣԼıȫ̤ãСֻҵģʲôˣֻһƬģİףֻǱŵůǰףԡҵƹҫԼİףůǻԼ͵ůţԼĸ׵һͷʪʪĶ̷ɢţסһ׾ʵǿӵģΪԼĿ䣬ȫעԼļͣģ壬ԼջĴӣ͵Ķͣҡҡλεˣ
裬һ롭裬ӾͰӣСѾ˷ܵòˣ˵ĸףҪ̣ȻҲܵˣ̧ΪԼڽͷʱ뿪Լ˫۴ţͰѳĸ״ˮ˳ԼߣţǶ˺üһһӾĻ㺬סһŴ⣬缢ƿʵؾͿʼҧĸ׵Ĵӣǳ
ó𣬶ӣԵģͷĴΪسţŮ˷ˣ˵ģΪղŸӿڽƵģڣöӳ鷿Ѫͷһܷǳ
ͻȻ䣬Ժһ֣һ󵨶뷨˳ǴûԹûиɷ򣬵ԸöԼʵһΣ˭ãôأ
ҪãԼƨۣҪԼĴŮջޱط׸ı
ӣͣһͣ˵ֹ˶ӳԼ̣֮Ȱؿӣ벻һ¸̼ģһһҲòãƨ۰ɣĴŮŶ㲻˵ǸļǾĸӶӿ̹İɣòã
˭Ҳ֪ܹʲôôһжڽ񳯣ڴʱ˿̣ôҾҪһ̣ԼΪĶҪˣ˵޷ˡ
ûʲôԥģҲҲܾɣڣһξԵϾ˼ôˣУ


32 ļգ£
    ĸ壬ع˴ϣδһ˿ҵ壬Ѿ׼ˣȫſ˴ϣװ۵ƨ̶ͦԲһ빵ضã֪ŶǷǵãٹһ轿۵ĸžͶԼԼһеƨ۵һεռߣ
ѹļϣ֣쵽棬һһץסỬӣ
裬һǽȥɣϾǵһΣۣǻòã˫ϸƤ⣬仯״СĶԥ˵ҪĴŮջǳΪĺͥһˣһУĪղܣТ˳Ҳ޷ĸܣϵʹ᲻ѹ
öӣûµģɣģزͷһЦ¶޾ο֪ԼĺӾǸĺúӣ᲻˼ĸܵģ͹ˣ֪ˣ
ʢȴˣСҲƴǣ費ͷģ뵽㲻ʼ⣬ÿ鷿ֻ֣䣬ӲļӣҵƨɹĴƨðȣִĹͷСӲԾأ㿪ʼ鶯壬ͬHһĶԽԽ졣
ûм£Լļ;͸ܵһȵĶ֪ԼѾҵĿ꣬ǶȻƨˣһ£ǰδе˷ĸ׵ĴŮĤǰְֵģĺԼģĸţҪĸƴǶô鰡
أѾӲòеļͣùͷ£ҵһδȥַʥⶴԼȻҪΪߣ⻬Ƥϸ۵ļԵϸϸ壬оΪԵĽӴҲ˷ˣƨ۾ͺһ·࣬Сӱ˲٣ΪԽļ;Խý룬˭֪
ǣ㲻ٵ飬ùͷ׼ƨм϶ȻǰþһƶͬʱҲ鷿ȫΪ˻Ľ»֮ҹŮ֮һзµʱкӶ˵һЩᱸĻһЩŮ˼תһ
裬ţŵ㣬Ҫȥˣ˵̣ɼӲ⻬ͷתתȻһ󼦰һĸʱ˼ΪʹĲҽУһȻǰŪʹˣ
ô̫ǲǣӰγɣû󻬼󻬣ûнκζĸȻˣСһ¾ͻˣۣûʹΪԼһǳɣһӽ͹ᴩƨ۵;ʹĶͷʱ߳ϸˣΪʹŤţΪʹģ
ӣγȥˣǲܰ;ϣ̾͹ȥˣûµģĺۣǶӴִһ˲䣬խĸžͺӲ˺һʹŴ죬ֱǸǿŮˣôˣɨĸ¡
ִֵش˼ڣʹȻͬʱŶӵļͻӲԼխƨһµţͶӲԼČȫָͬоӵļǰֵģرǶӼ侫˲䣬嶯ּֿ죬ͷܼشӹ˶ҪһƮȻɣڣӲĴ󼦰Ͳƨʹ֮⣬ŴоȻҲĪ˷ܸУ֮ʹ˵ƺܵģ
ӣ㶯ûôˡ̧ĨһѶϵĺԶ˵ȻŴʹһԵСģϾԼƨôۣǰûռйοӵļͻô󣬹ͷӲ
裬Ұ㣡Сӽļϣе˵֮⣬Ĳ֪ԶôԼĸм֮ˣ֮ĬͿʼһΣȴأȫȻûֻͬԼĹĦ۵ļѡ
󴲿ʼ΢ػζǰǰĸûֻвϵ֫Ӵ˽ܵΪӿȻĸ׵زϣƺ£ӣ棬ǲ̫þȻüƨۣ˵ģƨۻȣխỬеޱˬá
ĸףȴʹأӦӦ¶ȣӦӲ嶯Ľ࣬ſԼĺϣһµضһǰͦͬʱﲻ֪ر㷢΢ĺߺûʹƺܵС
ӡٿЩû¶ģ㲻ǴHԣŮ˵ɰת죬ָֻѪɫһֻҲ÷۵ģغϵĽŵʹȻûˣȡ֮飬һż⣬ͬÿһζӵļĻһͬ˷ܵ㣬һ㣬״̬ȻһʱԸ߳ĸо⣬
ĸ׵ĻСӱ˲٣ĲˣӶʼؽĿ˵Ů˱˲ƨҲܵõԸ߳ģ
ǣСӿʼҪúλᣬһҪˣúõТ˳һΡ
˴ϣ˫֮䣬ظƨɵϸļʸУãȻСӱ㽫˫ְ棬ΪԼҸ֧ŵ㣬ţ䵽ļϣԼŮˣ
δʼˣʶƨɣһһ£øĴ󼦰ۻĸţһ¶ѩ׵壬أٶԽԽ죬ͷƨҲԽԽͨ裬лҲԽԽ󣬺ߺģȥǿˣܡ
СӻҪܣõ˫صĿһ߳鶯żͣH裬һ߽һֻ쵽£ȥëĴܿ죬ֱһë׵壬ʪģΪԽԵʣĸ׵ČѾ˲ٵİҺԥָ˽ȥֱȶʪָмã֮󣬴Ӳָ˼ͣͿʼĦ£ŪĴش
һ£ⲻʦɳܲˣû뵽ӾȻ˻棬ִļѾѶúˣ߳ˣǰ£ӻ뵽ȥǰǸⶴӵָһҲļͣͬǴִֵģӲȣһµؽţţʱеشÿһΣܴ񾭣ֵԴȪһ˸һˡ
ڣѩ׵忪ʼһƨϹһ¿ʼӭ϶Ӽ͵ĳײHɣČҲʼţһŻ˶С죬һһϵ˱Ŷָйɣ£װ׵ƨɺ۵Čһ䶯ţʱ㰲ķͺ޼ɵŮ﷢һƳĽлС죬Č·ҲͬһʱſһȺˮӿͣȫ˽׵ĴϣʪһƬ
ҵض£ʦ̱ˣһһſ˴ϣҲ붯ˡ
ĸС֪߳ˣǣҲսۻģڼҲ⣬ҲҪ侫ˣӱޣٳ󼦰ͣȻûüʮ£һɣץƨɣ㳹׵طԼˣ
ŨŨľҺһɹɵ緢ţȫӿصֱ
һΣأĸǳ׵ؾƣˣֻ˯˯ůı§š
أδļĸùӣĸ壬ţתһԷ鷿ǰöСûпԴȥ캬סĴӣҲһֻţỳܿغ˫ۣ˯ˡ
ػűˣĴӣ˯գ˵İģ̤ʵһֱܹжãһҪܹůĻܹҸȵȥӰҵҵгɣһҪΪȥһƽ̹֮·۸ʲôԼԸһҪ
Լ˵һظԼ쳣ᶨʯ


33 䣨ϣ
峿λεչӴ϶ҫ˽󷽵˯ǸСӵϣᣬͬһԵĸĿԼĺһ
ûд·ӣѩ׵ıӣ۰׵鷿̻¶ţϺͶúܷ裬߳ΣƣˣؾУﴧ飬˯š
ҪҪ߶أ𣬵֪ܹܵ𣿿ǣʱ䳤ˣùȥ֪ⲢһܽģǸ˼ȻҪĸӣһַʽǾ;ûôɾ˽ģǣ֪ˣֻһֽأö֪Ҳȥ롣
裬ܲˣһճ˯Ļ𣬴˼ţɫɫĴֱ˹ؾһֻȺӣ鷿⣬ͷ
ߣɫеģźأߵ۾ϣʦָֻ˶ׯصʣϻһĨŭޣЩֺڹӣһкӲĶԱȣһֱζ˸һɳ嶯ȥ
ĸ״ˣ߹ʦҵļͺòã裬ϲ۾ҿڽɴ̼ˣȻĴӾЩ˵һǸ߹֪ʵ޷ֵ
ɫǣôôӶǲ˼ĶӴĸϸһĨЦ⣬̧֣ԼŶ
Ͷ˯꣬Ƿǳ֪ӵģ˽ϰߣʮ꣬ʢʱڣӶ۾;ͻӲֱֱ֧ڿ䣡ڣȻҲ⣬ڱ⻬Ĵȱܵ˶ӼϵӲȺȶˣ̵ģ˵Ļ
ƿӣĸ¶˳ĸ׽׷ӣ˶鷿ԼǸӲӣȫȫسһŴϡ
ô࣬һ糿ģȻôӲˣôྫҺأӣضԼӵĴ󼦼ɻˣģӵôʹ֤ǸϸˣЩ˻Ҫǿ౶͹ˡ
ʦ˵꣬һĥµúоԼĻţӴҡһĴӣӵɲַ̧̬һ±۾װģһһ㣬ϸϸ۲ӵļ͡
ǶǴڴʱ˿̣֮ڵĺʱ򣬹ͷģмѿˣΪ˷ܣһ˿͸ˮˮ͸˳һӵͷӶģÿɰ
֣ס̵ؿʼŪӵĴӲͣԼߣţӼıƤҲŶϵֱֽ֣֣֣˳ŶӲͦͦļȥֱ쵽£ȥĵš
Ƕ˷֮ܵһϲŮ˸Ūغˣ֪
Ȼ˼£ԼĶ㷢һصĴϢߺţغ⣬ϣһֱԶΪ׼ĸ׵ĸӵŴ
ѩѩŲһ£ԴȥӲĹͷǰˣؿŶһһĴ󼦰ͣϲ̲סأ죬촽䵽˺ͮͮĹͷϣף󣬱촽ȥӵļͣһԼůĿǻ˱
裬СӵͷĿĿԼĸףϵŮһ˿ң΢֣ļûһ覴ãӨ͸ֻ״ӱԼѹƫƫģһҲԲ̣ͦ׻ĴƨˣǷǣһѡ
ֱһͼȹԡͼޱȡ
ѾӴ󼦰ͳԵʦһŮһζһ֪Ե۾ڱϣӳָŵʣΪ˵ǣǰŶׯһ˿ҵأһһڵسԼӵļͣĸʵظſڽķֱߵ
СӼ͸Ӳˣû侫ãԼĴ󼦰ѩ׹ӣһܣǰһһ룬εδ
֣Ḳ⻬ļͷذţһһ£ࡣ
ӣɣҪҶӵļͣˣԼČҲʼҿʼڳٰҺر³˶ӵعͷһضԶ˵
ĸģ仰ҲСҪģҪʵ֣ʱһѾͱס裬쵽ǰͿʼӣżֲܲˣĴ仯״漫ˣ
֮ӵδͬѧ㱧裬ԼĴϣСſö׼ӲͦͦļǰˣȻһֻӣһֻ䣬˼ͣùͷϣȥĦĴëëĦ˼£׼ʱһͦһֳִֵɳؽĸ׵壬ůČ
ůȺĸоСӲ﷢һ̾Էθ
ûʲôĶδѩˬƨɣӣͿʼһһ£н࣬žҶĶСӱеѪڣȣѪŵģǰǶջʮĴӣְ׻ģԼĳ鶯˶ͣͷԾ
һĻ˿ڸóԵʲôֹʣʣĴ⣬ĴͷõԴȪʿӪḻ
ţһ̽ͷһھ͵סһֻϸɿڵͷ㿪ʼʮ˱ڴڵؿʼ鷿⣬ò񫡣
Ա˲ܸõظɻبŲĵĶ˵ͨڣСӸˣţʹأĸѹ˴ϵһͷҪ𣬼Լ䣬ĸĽϴ˸Ŀռ䣬ܹȫСӽ磬ݴͶ˶ȵĹͷһδβӹδĻ˷
ſĸ׵ϣһһڵسӣϸ۵Ĵһ˦ţöƷţͿڡ
öӣʹӣѽČ°ֶӹ˰ãŮðHðԵģH裡ůıֶҵĽдһ˸߹һˣڣǱźܣҡ֫ŤƨɣһĴ󼦼ԼؽţŽ࣬δεףδζܶ
ҡԴͷңȫȫɵĿ֣԰Ρ
ڣӿٵՌ£ѩѩͻȻ̧ȫȫס˶ӣֻͣĴȫ˶ӵǰСҲ˶ӵϣеѰʲôڵĶȻ֪⣬ҪݵؽԼ˹һ͸ĸף˱ԼĴԼ
˫ֺҵץͷ˫˱ŶӵĴѩ׵忪ʼһµزһµؾţŶӵĴČҲžҵ䶯һбظ߳ˣڽԼӸĿϴһһ
ĸ׵ĴСҲİ׳̣һʼֻǸ鷿ƸһŴ棬ͻȻһ˲䣬ֱָʼݺݵסһֻӣһ˲䣬ˣͦüļһţһɹճľ񫣬ʹʹ죡
ֹͣ˶滹ű˴ˣĸŤԴȫ˫ʪĴȥţࡣ
裬ã裬Ӱ㣡Ǹĳôﻺػȥδ뿪Ĵ޾ض˵޾رԼİ⡣
ţҲǣĶãô󣡶ӣϲļָֻ̱ͣڶ£ﻹûбֳҲˣӣһ°ĸӣôϾǲԵģ㣬ȥҸùӶּ˵Ĺϵ𣿡
ľͻôأ˭Ըأἰ£СӾͲȻˣΪ꣬Ϊͺб¶ǸǳĴģϣģϣܹһ𣬸ӣˣһл붼Ӱͳͳˣβ˻ѹ
ѹѹһҪǿ㣬ϴʹʧٽήҲˣΪģҲŲЩϾһ˿į˻ΪΣ跢֣Сӹ⽫Դ£ȥסĸһֻͦĴͷ˱ţڸ˹ȥ
İ費һֱڸֻҪĻϣûʲôģӣͷŻعⲻţڶӵ£峿Ĵʱ⣬Ŷӵİӣ˵Ҫȥ˰ͬʱţԸ𣿡
ʲô˼裬û˵أʲô˰Ұģ˵ƿأ 軬óԣŵͲ³ˣ̰س˼ڣҪ˵һڲɶãСֻҲſ鷿̧ͷ
ûʲôģ뿴ҶӵжңţڿҶңóԵӶˣˣǲ˵ڰҲԣϾǹغĸ׵⣬Ҫĸͼıˣĸ׵ģô׿ڽЩпʵ߶أ²ǸİοһеĻ˻һӶǽܵ
ֽס𣬱Ͼô£ѹǿ϶вͨģҪ취һ£ö֪УǶԵġ
ʵǰһζӱܣֱ޼µģһֱӹżǿ˼룬ڵӺء
ûûˣˣˣ治ߣʿʱ仹磬˯һɣͻʱû뵽ʲôͷرȷһţȥϸˣѶӴԼȥԼùֽ˲¿ڶľҺű˴شڿ֣ȹȥָֻǸׯְҵŮˣŸ߹
ˣѱӸϵ㰡ղųôູһˣͷŶȻһЦ޶ˣ첽߻˴ߣְѱӸӸǵʵʵŷģǮ߳˷䣬š
ûԼֻֻˣȻԭⲻ
Ϊʲôܲأǵõһȥȡ࣬ǲƺģδԼŮˣܹһӵԵõ˵ʱͿ֣ǣӣĸԸԼðŴ治ЩΪĸװʲôأȥѰȥұŮأʵô˵ɾʹԩˣǲԼİǡǡ෴̫ˣ̫ȥرˣӶʧ˷Ҵˡ
֪ԼܹȢӣĸһһֱԸΪεϲ£ôŬţֻ뽫ıģĸ׸˶Ҹܵлο
һΣһηɶ˻ĸ飿ԥػشˣᣡǻ޷˵ðգΪҸҪõĶԶǷڵһλʱʱ̶̿μţŲ¡
Ȼû鼱Σ״£У֪ԼĸףϣõǸ˼ΪĿ꣬ǾȫȻһֱˡ
ôǰȵģǵģǣ˼ſյСһν磬˯һ


34 䣨У
ӣ̫үүɹƨɿûβģɽҰּĿǺã˺üȦȺİӶĸͷŵϣͿıӾȻͷ˯Լʵʵε̾һӽսۻˣԺ󰡣ɲôˣãţ㲽ߵߣƿӣѶӣţԭ˰զ·أ극ȥС֣ɺˣǺǣ
Ѿ˯ˣֻǻڴϷŴ˫ֱؿﶥ֪ʲôĴ˼¶ӵĹƨɣȻںЦ
˵ЩתһӾ˴ôȫ˽ůůģ
裬Բ𣡡ûлӾʹסԼǳǳ
ţö˶˵ģ˵ʲôԲ𰡣զˣʲôˣظеĪúõĶӵʲôǸأûԼղŻͦģֻǣûŭɵһͷʱһӾȻվڵϣһ˿ҵģļͻţҡҡλΣҪҪϹ˰ûⲻۼңܲעһ㣬Ҵ·ȥҪ˿ʲôǵģ
ǺһͿʼԶӴѵôˣôעԼɺͳ
ǣո˵꣬һӵ§˻ûйԹȫѵţһΣӵıˣӵøӽˡ
裬Ҷ֪ˣղָ㷢ϢˣӦòã裬Ӳ뿴ίӵ˵ȻпǻɤҲٲȻһ̻̲֪ӡ
סˣ˶˵Ļ˼Ϣˣʣ϶ԼûڵʱַϢԼˣ״ӦûУˣȻ֪˯еĶӣʲô֪ˡ
ⱾһʹشΪΪʮؽʦԼʧѧϣóôӵֶҪЮԼĸڴϵգҪǴȥϣõҺݻܱסзĺĸ׻ôΣô˵͵չǲԵģǻܵµǴеģĻ˾пһӶ̧ͷˣοڵǼõģκ£κ˶ӵǰ;ӵ
ǺأΪԼ޼ƿʩģֲܣֻܹԹԷӣֻϵ⣬׸ôˣںĶѾ֪ȫƺﷴ˲٣һصǳһĹǺӭжˣΪûȥʲôֻǷڲ֪οڣԼ֪ʹʵѡ
ôԶ׼ںˣԼʡȥ˺ܶ࣬Ͳÿڵ˼ʣµģֻȥǿˡ
ӣ˶ӵĻ֣ǣŶ˴ߣȥʱ˿̣ͷһ۶ҿԼƽʱѧҼţӣ裬ͺ𣿡
ӲĬ
ӣ˵˾ˣѾʵûʲôӱܵģһƣӣ̧һֻȵ֣ȥڶӵĲϣ
ડһ£һεҵ˴ϣķѡһΣСڵͷʵϡ
ӣ֪ʱʲôأ˼㳤𣿻ֻѣͺͿˣȻҪ֪˭ȣ˭յ˭УӵĳʲôΪʲôῴһɥżĹѸ
СȻᣬžصţ˵ţ϶ͺһҹڸ̷˹ϵһϸֻһͷѵģûк
ˣӱ˵ˣ֪ˡؾ꣬жϳţжţû뵽ӾȻԼңҵΣϣͶ갮ůıԼǹҪúŬܷͼǿȢϱ˵ԼҲܱϴӵĻοҲʵ뷨Ϊ˸ĸܶһӣôԸϣܹãԼﹲף͹ˡ
ǣ侲ԹҲﰵҴˣôżʳͺһŮ˴ˣǸͶµС˼ҵĺӣΪ˱ַ֣ԸͶΪĸ׵ԼһٸԸ⣬ǲ᲻ͬģҲ˵Ժʲôıʣǳ˼ҹԸͶӺãᱧŻ̬ȥеģΪǱϾһûʲôΥģɼ˵ģΪǶǳŮͷ֣ÿ˶ᾭ飬̫ϡƽˡ
ȻŶӣȻѾ£˭Ҳ޷غŤתȴĬʲôҲٶ˵ˣһ٣ƶԸԶӣοӳ㱾ǺõģΪТΪ֮ģֻûҶԷѡ
ôأĻӦϵķǷҪ𣿡СѾĨĨ۵̧ͷĸס
ӣ㣬Ҫʵʵ裬˵һֵļٻȻŶӵĲͻȻһֱ飬Ȼɫ˵裬⼸ÿ˵ڹϣ־һʱ䣬ӣʵ㲻˵Ҳ֪óʱææµµģϰ࣬ϻؼд߻ӣȻۣܳʵԲԣΪҵıͷڵĳɾͺ˳޵ʸԲԣ֪ÿһ˵ҵ㣬жˣжཾҶǳϢԺʱ˵ʲôȥԼݽأӳܹȢϱһӵԸģԣҪ侲Ҫô費Ҷֶ˶һȤӰҵҲȫΪ㣬֪𣬶ӣΪˣȫҸ
裡δٴξ̶͵ر˽Ļˮӿȣʪ·ģû͸̣Ҳû¶ԽĸףȻĺãȻΰ󣬾ȻԸΪĶӸô࣬ȡ壡
ؾرŶӣڻ룬߶ӣʵĲģûϵɽҲû»𺣣ֻǸ壬Ƕһӵİˣ㻮㣡
ߣһԣ¶ûʲô˵ģ֪ԼֲʲôŮΪ˽Լӣ׵ĽɣҲһкϹ𣿶ңѵʲôȺԼ׸Ӵ治ԣֻԼθΪۣͿԻһ˼άʽȥԿ÷ƵһЩ
һ飬ֻлֹ۵ȥԣҲݲȣҵķ֮
裬Ҫ㣬ҵģС̧ģ˫ۣдһ˿ݾ˵·ܽΪУκ˶ܶߣʵҲû취Ϊ֮ģҪǲҪôأ
ã㣡ӣҪסһӶŮˣֵİˣӣ谮㣡ĿᣬˮȰؿԼıˬˬʹӦĸģγ֪˼ӵ뷨
վߵߣֽϣصߣ¾ѹԼ֡ڿ룬һԸзӾͳ˳ӲΡΡģƨỰ̉ͦëڶïܣ͸صɫʡ
ȥùӵĴ֣ŵԼȺ鷿ϣööӾŮ˵ĺãȻһǰ㣬ͰѶƵ˴ϣԼҲ˴ĸصһ§ű˴ˡ
ϰߣ˴رܵȥӦ˷ӦļͣץһΣ̽ȥҲס˶ӵӣϵأһΣ̣ӲûӲţһ˯еߣ
ɻ̧ͷӣʱˣȻˣؿȻַ鷿ϣΪĻȴһ㶼ûжĿҲǴģһı֣ĸ׵᲻֪˵ҪԼֱӡ򵥵ķʽ֤һ˵ģϾôĲҾΪǰᣬԼĸ׼ίȫΪ˵ԼɵĴɵĺӵܺù֮ؾƽ˵ˣԼ£ûǸ飡
ã֤ǶôԼΪԼܵίܹҷʡþãƲֵģǸĺúӣ
ɵӣôڲ˰֪һʱ䣬ǹȥģöԲ裬ⶼǴԼԲԣʵӣɲģѰգȻѾˣ˵ĵزˣǺαأʲôأӣ֪ģͺ轫ӸһϣܺһӣһӣӶȥ뾫ʣ˵ǲǣףϿɵΪҲɵȻ㶼ܽܣȥȡĶϵĲƸʲôÿɹȥأԼ룬ǲظŶӵĶͷһһ£ᣬٴζ֮飬Ȱ˵Ŷӣʵ֪ʱش򿪶ӵĽᣬʲôٶȻ Ϊ֮ԴڶöԭԼҪȻ
ףҪһǿˣΪһӺôѣһҪֱͦ˼߹ȥɵͷɷ䣡
ȻСᵽ⣬ģΪһʱ䣬˫ָֻĹʣ鶯ǰʵѾˣȻ޿תĽԼüչʲôãܹʲô⣿ǣ裬Ҳһͬʵ̫Ӧã֮ǰ֮ûô裬ȥҲûʹʧǴήҲ񣬽ǲ赣ѹڣʵ֮ǰ뷨һͬΪԼİˣΪ룡
Ϊ裬ǾҪ٣ǰüˣԲӦã
裬ûˣһͦȥģŤͷĸһЦ¶һŽ׽ݣָֻ⿪ʵӣ̧֣䵽ĸ׵ĹƨϣȵƱ㿪ʼḧ⻬ϸµƤ⣬裬ɣĸʹʹһΣòã
صһ¶ӵŶ΢ЦĸĹâΪСʹʹһΣ⻰˵ĿûģΪһûкúƵģ˵һȸɶӺƨɶˣһأ
裬ÿӾϲ۾ֿڵӣС̽ͷȥסĴԼĸףż͸мľ֮飬ͬʱ˫ҲֱĴӺʹ룬ָſٲ£Ĵץˬ˼£뿪Ĵ˵裬齻ɣöӵļٴγӵĺã
ɫӣ۸裡΢ЦһڶӵĶͷ磬ȻӶȥỬӲŶÿһ缡оãԣŲ֮ʱظ֪С˷Ӧĳһŵı仯Ӳˣ
ãָֻ˻ָ˵Ҫ۷磬ΪŮ˵ǴˣҲ׵ذĲ٣˵Ѿĵ׵ǳúõģ
ҡְֹֻ⻬˶ӵĿ䣬ȣӳľһӲͦͦҴ󣬺ϲʦԥֱץס˵ĴżͣѶǺͮͮĹͷֻȥһ룬Ϊӵֳʵ̫ˣͷԲִ֣ôļһǳĿġ
ʱĴǴޣҷǷʮŮʦ㣬Ϻ֪Ե۾ڱϣԵһֱʣһ˿ҵӰϸ壬ĹΣƨԲ̣˶ЩǾ˵Ķʱڴϵ˾ˣȫȣѪڣЩ֤ԼĴźܷǳһµżͣͷȥŪŶӵĹͷӵĺԽأԽƽ
ӣô̲סǲǣȵŶиأĺñĴ̼ԼĸΪڽļͣţκһ˶Ͳ˶õģÿˣʦų˶ӵϸ⻬ŪıƤ£ţֱһԺÿĴ鷿ţƫ󣬵Ըջ˵УŶŮ˶ζװ۵ģزţǰһ£һ۵Ĵ˶Ӽ͵Աߣһַֻ˶һĴм䣬ϰǰ˹ȥѩѩز˶ӵĴ󼦰ͣ⽫ΧţȺϢԴԴϵشϴ濾
˫ǰǶ԰۵Ĵ鷿ֻм伷ѹţȥסһһƤźĴͷȵãŮʦ˶˫ֻ֣¶ţĥ䱻鷿мȥϵԿУԵأԼղŸӿڽһڣϸĸ齻ֻڼֳȥĦеĹͷ˷ů˷ܣ̫ܲõģҪˣ֪Īĸ淨ȥжӵļǰҲûй˵ǶԸ߳յ㣬ӼﾫҺţϲ齻ϲһӣܲˣܿͻеͶˡ
ȻЩ鹵һʪһ̣һľҺӶѾȫȻѿӿţԴԴϵţ׺ģŮʦһظǣճȡ
˫ֻһ鷿ڼԼӵӣԣӵļŷƣһʦ鷿м䣬鹵ηţһСȥ


35 䣨£
ԼıһɵڴϣԸ߳ζʦ⣬ع˦˴ֽɾ鷿һ̲ףģɾԼܲˣ˴ɵ˶ӵߣù֣ŵỬĴϣö侫һ
ӣ˵˵㺫Ĵ󼦰ʱ𣿰Ҳٲ˵ˣһѸô궼ûˣļͻôôʹɶģҪֵͦģȻǸṴСӵĵģ꾫ˣҪϢϢؾ죬֪ӺͱŮ˵ĹǴĸ׵ӽǣŮ˵ĽǶȣãԼȨ֪˽ܸõȥĶӣԼĺӣ޾ϸ
ǿֱĿȴԽ˵Խ߷߲ƽԼĺȣȴҧһڣöӱôöܣƾʲô
ҲҪô˵Һ̣ϾûʱҲ֪ûгŮ˵ζܸңҲǿǲǣ㿴еˣֺαأ鷿żͦͷСӿĸףϾȥˣٷҲûʲô壬ˣչҪǰǰߵģиõĽ
̧첲棬§ĸף˵裬˵ͱŮͦõģûǣûӦӦã˵ˣֻҪ˿ӾͿHˣҺҺҲģӵļͰòУһһһ˫ɣɴ̼أ
˵ҲǸ˰ҲԼԸİɣȻǡΪɵʦ˵Ȼһɧ˻һ̧ۣ㷢ֶԼְѻȥ˵ˣҲǣϾǶͶӺùһأ⹴ҲãǲҲգںͶʱģʵʵؽǵӸöǵӣҲţСӾHһ㣬ŶϵĿһлŮǾ޿ɺǣͬĸ׵һһ뷨һԼٿڲԣԼҲˣԼԼ
ӣ˫ʲôѽһϴ𣿴ӣУ˲𣡾ȻһHŮˣ˵ģҲƬӣûӣӦ㣡ȢϱˣҲһΣòãҼסһɲˣйԸˣһҪѹأҪҾҪ˼ҵĹԸӣַָܱӵģ֪𣬶ӣЩõģȥҲ͹ȥ˰ɣˣ룬ʵҲͨˣûбҪپڴˣչδҪףǸͳŮˣܹڽӴΪҪǱΪͷȴ£ɲᡣ
ڣô˵ǿջ׻ӣ˵˵ͽѹǸгǸĳŮˣ棬˵ҲȻķִ磬룬ô˵׷ԴԺʽáԼȥ̶ԶӵӶģ˵ı룬ǸҪӣûŻҲûһǺʽûԸһݣʲôǵѵɵ𣿲Ҫ˵뻹ʹԸ񣬴ǣĸԸذ·ȥģĸԸӸ˶ӣöǣHǵČ£˻졣
ףȷʵǻڣȷʵôһǰš
裬֪ԺôˣҪлл㣬ģллĹͲ벻裬Ұ㣡ʱСӵĴѾȥ§ĸ׵ļͷظ⻬ϸļ鲻ѵ˵ظм裬ʰ˶ϣֽ̻κ¶ҪԷЩμļ䣬ǣΪЩ輴Ķģӵģ
δСʱ֮已̥Ƕ޷ȥԤ⣬ȥ룬ʼδģƿصģΨڣ֮ģôڻܷŹúһʵڿϧղҪ裬ڻûԼĻأ
ĸףŰ׾ׯݣͬʱ鷿һֻҲȥȫȫ§裬ḧŹ⻬ĸ첲ĸ˭Ҳû˵˭Ĵ⾲
ԣϬȻ֪Ҫʲôôʹ˷ܣ֣ëëĲλסӦüȱӲĴ棬ץůůĦֱ࣬ӵǸȡӲֱӷˣ
裬ҾҪ㣬ҵģǶһ˵ŮˣļȻ㹻Ӳˣ֧ͦĹͷ˶ԲмǰĴССӿʼŴһһأؿһͽ۷ĸѹϣǶԵȲȻĸףֵǰƲصؾͿʼһӣźͼͷر仯ְ׻ģǴ̼ˣ
Լֻ̣§ԼȻûж飬ʱĸ׵ֻȥӣȥΪһ࣬ߣŶӵĴţִļͷ·ִһʱ˿̣ŪŶӵļ͵ʦҲ˷ˣſ˷۰׵Ĵȣ˷۵Č£Լޱض˶ӣСˣǣŶӵĴ󼦼Լ¿ڵ϶ˣùͺͺĹͷĦԼ۵ĴճԼڳİҺ¹ʦʱˣöӵļȫ£һ޷Ѿأһļ;˳زԼѨ֮УH
ӣһŶӣӵĴ󼦰ͣһУ
ͷ¶˵ĲСӱԼĴȥͷ貱ÿһÿһ⣬ҧţ˫ţ黶Ʒţ𽥣ͷƣؿڣ鹵أ̶ĸ׵ֻ鷿˷Ʈ㣬ֿɵõƬƬ⣬鹵ص˼һȻؿҧߴӣһͷȥһߵѩ鷿һֽԴƵ棬ȥ˱һƯͦĴͷǺòͿ
ͬʱûǳ壬λεغڣüӲи۵ôִĹͷȥײԼĸ׽£еӲӹÿһΣִֵĹͷӹܸĸ׌䶯ӹĴδĸ죬һԵܽӴԵ᲻öӵԼͣһٶһǲꡣ
ӳ̣һڽһڣܼĴӶ䵽Ӳͦͦͷϣ棬԰Ĵ̼СӳƵԽˣƨɺнؽִļ͸ӲˣȫƬĴ˳֮ͻȥ˷
Ϊ˷ܣеԣҪȫһʱץӵδͻȻͳʪܵĴ󼦰֮ͣ˦ӲӲĵֳƣƵĸ׵˫֮䣬˫־۵ĴȣʹԷţԥؽԴ̽Ϊ˽Ϊص۴һëҲö׼ƬĴƬ̵ͣ٣ͷ˽ȥ۵ČΪһ˳Č
ͷȫ˷Č£ԭζůʪһ̵ζ⣬һůĿռֱײţŶӲӲСӦþ͵ıˣŶһɹԴԴϵˮˮӦþҲڼ˷ܵ״̬£ʶô࣬ԴԴӿúȣ
ôČ°򰡣ģӣҲ裬ǡǴûHʱӣĺöӣͷһΣüHʱ򣬻֪˼ҵČ£ӣĺԵģͷ죬ˣӣüͰɣüHɣһӶŮˣð㰡ص۾бˣ۵һԴҲĲһһģɷΪÿƽŴϣҵؽţƮƮģͺҪһʶҵػ˫֣ȥץסӵ󣬽ǷֱԼͣϣԼŲŤŤȥöר־£
ǰû֣ԭĶӸԼڽԭĴ̼͹񫣬ȫֵģǽɵĿ֣Լĺã
ˮѾģС򲻹ˣҲˣĸֹ֧ӲͦͦĴ󼦰ͣźͮͮĹͷĸ׵£§ĴȣֿČ»ǷۺɫģһҲû긾Ůķڰ죬ÿŮ˵Č¿ڡԼҡСӾ;Ѫڣĸ׽ϣֻ˷ҸǱ᲻ĽɿУֻ裬ֻܸ֣
ֽ󼦰һԵشĸС˫ǰһһֻץǶԳĴӣỬƤĶǣͬʱҲһֻСţһ͵ĸףʵϯ˼ҵ˶ţҡҡλΣͣŽǷǵĿ֨н࣬ӽǷǵģڴϵѩŮ˵Ľд죬ĵطûԼңʦԼ£ôŵÿܲˣɾͷһΣҲȫܹ˵İӣϲͶԲôȫͶ룬ûκθ˼ö壬ô򵥡
ѩϸ۵Ӵȵ˦ţ趯һˣͬʱֻĴҲСԾţĴžĸ˵϶ĶǺŮĺãС̲סˣҪˣȻüﱻʲôҧסһⶼڼĹͷڰĦļͣĸ׵ѨǺãԼÿһ侫Ũ׵ľҺӹܸޱĿУá
۾侫ĿУİδԺʲôûУʲôȥ룬ֻܵ˼һĵطţͷһµţÿÿһɾҺļŶһһ飬ֱǡ
꾫һ˲䣬С̱ˣſĸȺϣشûһֻ࣬޼䣬ΪڣʵʵԼģһģã
ô´һ̰ɣΪһε´࣬ע޹أһ˵ģļ£ͻʹͺһյûӣļ䣬޷ӣ޷Į
䣬ΪʹԳأʱ˺ۣ޸

      *************************************************************
      *    ʣhttp://www.xxshuwu.com                 *
      *                    http://www.shuchong8.org/forum.php     *
      *************************************************************